Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,167 --> 00:00:03,327
Many years ago,
animals and humans
2
00:00:03,433 --> 00:00:06,373
lived together in
joyful harmony.
3
00:00:06,467 --> 00:00:08,167
But then, a wicked
trickster called
4
00:00:08,267 --> 00:00:10,797
High Roller fooled the
animals into thinking humans
5
00:00:10,900 --> 00:00:12,030
were their enemy.
6
00:00:12,133 --> 00:00:14,473
Chaos reigned until
an army of heroes
7
00:00:14,567 --> 00:00:18,367
came together to protect
the humans and end the war.
8
00:00:18,467 --> 00:00:20,367
Lin Chung.
9
00:00:20,467 --> 00:00:21,697
Jumpy Ghostface.
10
00:00:21,800 --> 00:00:23,830
Mystique Sonia.
11
00:00:23,933 --> 00:00:26,973
Mighty Ray.
12
00:00:27,067 --> 00:00:30,797
This is Hero: 108.
13
00:00:30,900 --> 00:00:32,730
[music playing]
14
00:00:39,367 --> 00:00:40,797
Have you guys seen my bracelet?
15
00:00:40,900 --> 00:00:44,700
I was going to-- Ew!
16
00:00:44,800 --> 00:00:46,770
What's that smell?
17
00:00:46,867 --> 00:00:47,767
[sniffing]
18
00:00:48,767 --> 00:00:49,767
I don't smell nothing.
19
00:00:49,867 --> 00:00:51,627
You smell like dirty laundry.
20
00:00:51,733 --> 00:00:55,503
When was the last time
you-- ugh-- washed?
21
00:00:55,600 --> 00:00:56,470
[groan]
22
00:00:58,667 --> 00:01:01,927
Quit messing around!
23
00:01:02,033 --> 00:01:03,233
Sonia?
24
00:01:03,333 --> 00:01:06,273
She just needs a kiss
from a handsome prince.
25
00:01:06,367 --> 00:01:08,667
I'll sacrifice
myself to wake her.
26
00:01:13,033 --> 00:01:14,873
Hey, what are you doing?
27
00:01:14,967 --> 00:01:18,327
All the girls in Big
Green have passed out.
28
00:01:20,967 --> 00:01:24,067
Sounds like I got a
lot of kissing to do.
29
00:01:24,167 --> 00:01:25,927
[kissing sounds]
30
00:01:26,033 --> 00:01:29,103
Kissing isn't the
answer for everything.
31
00:01:29,200 --> 00:01:32,200
No one in Big Green has
been washing their clothes.
32
00:01:32,300 --> 00:01:38,930
And the foul odor is making
all the girls pass out.
33
00:01:39,033 --> 00:01:40,133
[gasp]
34
00:01:41,033 --> 00:01:42,103
[gasp]
35
00:01:42,700 --> 00:01:44,400
Ooh, yeah.
36
00:01:44,500 --> 00:01:48,030
No common soap could
possibly handle the stink!
37
00:01:48,133 --> 00:01:52,633
Only the rare Chinese
soap berries will work.
38
00:01:52,733 --> 00:01:54,833
Do you know where to find them?
39
00:01:54,933 --> 00:01:56,233
Of course I do.
40
00:01:56,333 --> 00:02:00,333
They don't call me Woo
the wise for nothing.
41
00:02:00,433 --> 00:02:05,173
I have no idea where
to find those berries.
42
00:02:05,267 --> 00:02:08,597
Yes, indeed, I know
just where to find them.
43
00:02:08,700 --> 00:02:10,200
Laundry will have to wait.
44
00:02:10,300 --> 00:02:13,030
We just got a report that the
baboons are stealing water
45
00:02:13,133 --> 00:02:14,603
from humans.
46
00:02:14,700 --> 00:02:18,500
My foot is broken so take Parrot
King with you to translate.
47
00:02:18,600 --> 00:02:22,470
Bring them these golden presents
and negotiate for peace.
48
00:02:22,567 --> 00:02:25,467
Do not worry,
Commander ApeTrully.
49
00:02:25,567 --> 00:02:28,267
My wisdom will
persuade the baboons
50
00:02:28,367 --> 00:02:30,227
to be friends with the humans.
51
00:02:32,533 --> 00:02:36,173
Oh, ApeTrully's golden
presents never work.
52
00:02:46,900 --> 00:02:48,400
Hello?
53
00:02:48,500 --> 00:02:49,770
Baboons?
54
00:02:49,867 --> 00:02:51,067
Any baboons here?
55
00:02:51,167 --> 00:02:52,227
[baboon noises]
56
00:02:53,600 --> 00:02:58,100
You baboons should be ashamed
of yourselves-- taking
57
00:02:58,200 --> 00:03:01,770
all the water for your baths.
58
00:03:01,867 --> 00:03:04,967
You are very selfish!
59
00:03:05,067 --> 00:03:06,497
[imitating baboon]
60
00:03:11,233 --> 00:03:13,703
They agree with me?
61
00:03:13,800 --> 00:03:15,400
They agree with me.
62
00:03:15,500 --> 00:03:16,770
Ha, ha!
63
00:03:16,867 --> 00:03:18,167
That's right!
64
00:03:18,267 --> 00:03:21,427
You have been very greedy
with your selfish baths.
65
00:03:25,833 --> 00:03:27,303
[baboon sounds]
66
00:03:35,633 --> 00:03:36,903
Do not fear.
67
00:03:37,000 --> 00:03:41,870
You can mend your ways
and join us at Big-- oh!
68
00:03:41,967 --> 00:03:43,427
[fighting sounds]
69
00:03:48,600 --> 00:03:49,100
Hm.
70
00:03:53,333 --> 00:03:54,133
Oh, no!
71
00:03:54,233 --> 00:03:55,603
My birthday suit.
72
00:03:58,533 --> 00:04:00,133
Ooh?
73
00:04:00,233 --> 00:04:03,773
First Squad, rescue me!
74
00:04:03,867 --> 00:04:05,327
[beeping]
75
00:04:08,800 --> 00:04:10,530
Woo the Wise is in trouble!
76
00:04:10,633 --> 00:04:11,603
First Squad, deploy!
77
00:04:15,700 --> 00:04:17,570
[music playing]
78
00:04:24,600 --> 00:04:25,100
Yeah!
79
00:04:30,533 --> 00:04:33,003
[baboon sounds]
80
00:04:34,667 --> 00:04:37,997
I'm guessing they're
not the welcoming party.
81
00:04:38,100 --> 00:04:39,470
Ooh, ooh.
82
00:04:39,567 --> 00:04:50,127
Ook, ook, ook, ook, ook,
ook, ook, ook, ook, ook, ook.
83
00:04:50,233 --> 00:04:52,203
Woo's got some problems.
84
00:04:52,300 --> 00:04:55,770
His problems may be
small compared to ours.
85
00:04:55,867 --> 00:04:57,727
[music playing]
86
00:05:07,700 --> 00:05:09,570
Let me handle this.
87
00:05:17,933 --> 00:05:18,973
Uh oh.
88
00:05:19,067 --> 00:05:20,597
We could use some
help right now.
89
00:05:20,700 --> 00:05:24,470
Hit the clouds with your
lightning and make it rain.
90
00:05:24,567 --> 00:05:25,867
Yeah!
91
00:05:25,967 --> 00:05:27,067
[groan]
92
00:05:28,767 --> 00:05:31,027
I am Mighty Ray!
93
00:05:31,133 --> 00:05:34,033
Fear my eyeballs!
94
00:05:34,133 --> 00:05:36,633
[zapping sounds]
95
00:05:46,667 --> 00:05:48,567
[baboon sounds]
96
00:05:49,700 --> 00:05:52,930
The baboons are acting strange.
97
00:05:53,033 --> 00:05:55,133
[baboon sounds]
98
00:05:58,600 --> 00:06:00,100
[beeping]
99
00:06:01,000 --> 00:06:02,500
[baboon sounds]
100
00:06:04,600 --> 00:06:05,870
What's going on here?
101
00:06:05,967 --> 00:06:09,297
Oh, First Squad,
you must help us!
102
00:06:09,400 --> 00:06:12,900
We have been infested by fleas!
103
00:06:13,000 --> 00:06:14,470
[baboon noise]
104
00:06:15,533 --> 00:06:16,373
[squawk]
105
00:06:16,467 --> 00:06:18,827
Baboon King says
Wicked Highroller
106
00:06:18,933 --> 00:06:23,733
dropped his evil fleas
upon the baboons.
107
00:06:23,833 --> 00:06:27,533
The fleas infested the baboons.
108
00:06:27,633 --> 00:06:30,603
Taking over their bodies
and turning them evil.
109
00:06:30,700 --> 00:06:32,930
Water puts the fleas to sleep.
110
00:06:33,033 --> 00:06:36,703
That's the only time
we can regain control.
111
00:06:36,800 --> 00:06:38,070
[baboon noise]
112
00:06:38,167 --> 00:06:42,567
That's why they
took so many baths.
113
00:06:42,667 --> 00:06:43,927
Oh, no!
114
00:06:44,033 --> 00:06:45,873
The fleas are waking up!
115
00:06:45,967 --> 00:06:47,427
[baboon noise]
116
00:06:48,900 --> 00:06:50,400
[squawk]
117
00:06:50,500 --> 00:06:54,670
The Baboon King begs for your
help to rid them of the fleas.
118
00:06:54,767 --> 00:06:55,997
[baboon noise]
119
00:06:56,100 --> 00:07:00,970
He wants you to make
a pinkie promise.
120
00:07:01,067 --> 00:07:04,897
Pinkie promise?
121
00:07:05,000 --> 00:07:06,470
[beeping]
122
00:07:07,533 --> 00:07:08,433
No.
123
00:07:08,533 --> 00:07:10,003
[grunt]
124
00:07:10,633 --> 00:07:12,133
It's itchy.
125
00:07:12,233 --> 00:07:15,773
Get your fleas off my friend.
126
00:07:15,867 --> 00:07:17,097
[baboon noise]
127
00:07:17,200 --> 00:07:19,130
He'll only release
Jumpy Ghostface
128
00:07:19,233 --> 00:07:23,403
if you beat the baboons
in a top spinning contest.
129
00:07:23,500 --> 00:07:25,670
If you win, the fleas
will leave Jumpy.
130
00:07:25,767 --> 00:07:32,297
If you lose, the fleas will
infest all of First Squad.
131
00:07:32,400 --> 00:07:34,770
Agreed.
132
00:07:34,867 --> 00:07:38,527
Whoever stays in the ring, wins.
133
00:07:38,633 --> 00:07:39,903
Best two out of three.
134
00:07:40,000 --> 00:07:41,500
[footsteps]
135
00:07:46,600 --> 00:07:47,500
[growl]
136
00:07:49,967 --> 00:07:50,467
Hey!
137
00:07:53,967 --> 00:07:56,027
[music playing]
138
00:07:57,900 --> 00:07:58,400
Whoa!
139
00:08:03,467 --> 00:08:04,327
Yeah!
140
00:08:04,433 --> 00:08:05,733
[baboon noise]
141
00:08:07,800 --> 00:08:10,030
Ow!
142
00:08:10,133 --> 00:08:14,433
So that's how the
baboons get red butts.
143
00:08:14,533 --> 00:08:15,933
Baboons, one.
144
00:08:16,033 --> 00:08:20,333
First Squad, zero.
145
00:08:20,433 --> 00:08:22,303
[music playing]
146
00:08:34,933 --> 00:08:36,803
[baboon noise]
147
00:08:36,900 --> 00:08:38,570
Baboons, one.
148
00:08:38,667 --> 00:08:40,227
First Squad, one.
149
00:08:40,333 --> 00:08:40,803
OK.
150
00:08:40,900 --> 00:08:41,800
It's my turn.
151
00:08:41,900 --> 00:08:43,100
Give me a good spin, Jumpy!
152
00:08:46,967 --> 00:08:48,727
Jumpy?
153
00:08:48,833 --> 00:08:49,673
[gasp]
154
00:08:50,667 --> 00:08:51,827
[whistling]
155
00:08:51,933 --> 00:08:53,233
[baboon noise]
156
00:08:54,567 --> 00:08:56,567
Baboon King mocks you.
157
00:08:56,667 --> 00:08:58,027
[baboon noise]
158
00:08:58,133 --> 00:09:02,403
He points out whoever wins
this round is the winner.
159
00:09:02,500 --> 00:09:08,230
He also thinks your spinner
looks a little bit, uh, flat.
160
00:09:08,333 --> 00:09:12,333
Mystique Sonia, you could use
your tongue to spin Mighty Ray.
161
00:09:12,433 --> 00:09:13,733
No way!
162
00:09:13,833 --> 00:09:17,233
Maybe I can't smell him anymore,
but I'm not wrapping my tongue
163
00:09:17,333 --> 00:09:18,773
around his dirty clothes!
164
00:09:24,033 --> 00:09:27,473
I'm not a rope expert
like Jumpy Ghostface.
165
00:09:27,567 --> 00:09:28,067
[inaudible]
166
00:09:32,900 --> 00:09:33,400
Hey!
167
00:09:39,867 --> 00:09:40,727
[spitting]
168
00:09:45,700 --> 00:09:47,530
Hey, I smell like a flower cart!
169
00:09:50,033 --> 00:09:52,833
You smell pretty
good for a bonehead.
170
00:09:52,933 --> 00:09:55,433
But the rest of you
boys still reek!
171
00:09:55,533 --> 00:09:58,733
You must have found the
Chinese soap berries.
172
00:09:58,833 --> 00:10:00,873
Well, since your
clothes are clean,
173
00:10:00,967 --> 00:10:02,567
I don't mind giving you a spin.
174
00:10:05,667 --> 00:10:06,967
Ptooey.
175
00:10:07,067 --> 00:10:09,167
[music playing]
176
00:10:13,400 --> 00:10:15,100
La, la, la, la, la, la, la.
177
00:10:24,533 --> 00:10:26,403
[squealing]
178
00:10:30,467 --> 00:10:31,767
[baboon noises]
179
00:10:35,233 --> 00:10:39,833
Baboon King says Chinese
soap berries repel the fleas.
180
00:10:39,933 --> 00:10:41,503
Who wants a flea bath?
181
00:10:47,900 --> 00:10:49,770
[cheering]
182
00:10:56,733 --> 00:10:58,173
[baboon noise]
183
00:10:58,267 --> 00:11:01,597
Baboon King says he is grateful
you have freed the baboons
184
00:11:01,700 --> 00:11:03,600
from the plague of fleas.
185
00:11:03,700 --> 00:11:08,130
He will be glad to
join us in Big Green.
186
00:11:08,233 --> 00:11:11,133
Now that I have found
the Chinese soap berries,
187
00:11:11,233 --> 00:11:14,703
we'll need someone to help
us with all the laundry.
188
00:11:14,800 --> 00:11:16,070
[music playing]
189
00:11:26,567 --> 00:11:27,597
[laughter]
190
00:11:28,867 --> 00:11:31,327
[music playing]
12214
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof