Original subtitles

cachorro de oso Island

Hola, Ma�ana Rose, Aqu� est� Larsen.

Rose, �me oyes? Switch.

He aqu� Larsen, cachorro de oso de base isla. Larsen llama Ma�ana Rose.

Profesor Gerrane, s�lo se�al de radio interceptado.

Es mucho distorsionada. Le env�an a frecuencia de la OTAN,

que se ha asignado para su expedici�n CASE para emergencias ..

�Cu�l fue el mensaje?

Cog� s�lo un Rose Ma�ana Cachorro de oso isla, entonces p�eru�ilo.

Me gustar�a que la gente ��dili instrucciones. Danke.

-Otto, Sus �rdenes son claras. -S�, Pero la violaci�n de esas �rdenes.

Usted debe comunicarse inmediatamente con el grupo en la isla.

Equipo P�edsunut� debe tener problemas.

�Sabes lo que las condiciones de la OTAN estableci� si tenemos cachorros liberados en la isla.

En este momento no podemos usar la radio.

�Y qu� si es algo serio?

Entonces podemos llamar de nuevo, �verdad?

El helic�ptero est� aqu�.

�Cu�l es la direcci�n? -T�i, Dos, cero, se�or.

Posici�n Mantener.

No mueva con ella, ejecutarlo.

-Ur�it�? -S�.

Gracias por el paseo.

Eso es neuv��iteln�! �l comienza!

Te va a hacer!

-Zp�tn� Curso! -Usted V�a cubierta!

En el agua se congela.

Ll�vame a �l!

Fuera del camino, el Dr. Rub�n.

Est�s bien?

Lo har�, despu�s de medio litro de ron y hasta un pobre��m.

Ag�rrate fuerte, ser�.

Usted siempre tiene un inicio tan dram�tico, Dr. Lansing?

Llegar tan tarde y tan forzada atenci�n,

Esto sugiere una fuerte incertidumbre y el miedo al rechazo, �sabes?

Llegu� tarde porque estaba de vacaciones cuando �l mencion� el t�rmino.

Y estoy aqu� para escuchar opiniones dudosas

n�mada cvoka�e noruego, Dr. Lindquist.

Gracias.

Bueno, ser� mejor que estar fuera de all�. Es todo tuyo, doctor. Y gracias.

Eso est� bien. De nada.

Hey, Smith, gracias por su ayuda.

Nos vemos en el sal�n a las seis y media.

Promi�te. Probablemente fue nezdvo�il�.

Cvoka�ka noruego Nomadic? es decir una descripci�n bastante exacta.

�Se puede beber, por favor?

Soy bueno.

Si no te importa, doctor ... M�dico estoy aqu�. Beba.

S�, se�ora.

No va a ser un d�a de campo. la isla es peque�o y remoto.

Completamente deshabitada fuera base de la OTAN.

Todos ustedes saben por qu� la ONU est� enviando estas expediciones.

Clima del mundo est� cambiando r�pidamente.

As� que si pudi�ramos cambios p�edpov�d�t de temperatura y precipitaci�n,

Todav�a es posible frenar Sioen hambre en el mundo.

Estudi� su persona programas de investigaci�n y me siento ...

Thaddeus Lechinski.

Como ya he dicho, su investigaci�n programas son complejos,

pero algunos de ellos tendr� que cortar.

Nuestro mensaje de cierre no debe retrasar.

Este p�nico es p�ehnan�. el ciclo tomar d�cadas.

Si los rusos desv�a los flujos OEK, no.

-Pero Ven. -Franku, Tambi�n son importantes ...

Vamos, por favor. Por favor.

Justo antes de que, antes de que navegamos, Dr. Lansing,

me dieron la noticia de que los rusos

plan para revertir el flujo de varios grandes OEK hacia el sur,

para que no se pueden dejar en el �rtico �reas como todav�a. -Para?

Quieren conseguir un mill�n de hect�reas suelo f�rtil.

Y cuando eso va a cambiar el clima en todo el mundo!

Es s�lo una fantas�a.

Pero el efecto que tendr�.

Calienta el �rtico decide sin p��toku agua dulce habitual

y el hielo polar �epi�ka Oxfam, ��m� cambiar� corrientes mo�sk�.

Y dependiendo de c�mo aun el viento y el i EW del Mundo ?? precipitaci�n de lluvia.

Bueno. En p�emlouv�n� demasiado tarde. Tienen que estar en �l de inmediato para evitar.

Ese es un juicio prematuro. -En Algunos casos, es necesario!

-Eso Es intolerancia pol�tica! -Para Siempre mezclado la pol�tica ...

Silencio, por favor! Estos argumentos no ser�n toleradas!

Tenemos en esta estrecha colaboraci�n pasar muchos meses.

La vida ser� dif�cil sin querellas pol�ticas.

Me alegro de que voy a estar con ustedes de nuevo trabajar, Frank.

Usted no ha mencionado qu�?

Me P�ekvapuje que usted no va a uno de silenciar expediciones tropicales.

Oh, no.

-Para Elegiste oso cachorro isla? -Nunca He estado all�.

Eso es neuv��iteln�.

Gran glaciar cachorro de oso.

Por Favor?

Promi�te. Le dije que eso �lov�k casi alcanzado y tocado el silencio del acantilado.

Parece que est�n tan cerca.

-Domov Grandes tiburones. -�ralok�?

Submarinos. Aqu� fue uno de los m�s grandes bases n�meck�ch.

Grupo isla cachorro de oso.

Se um�eli a un lugar terrible. Wretches.

La compasi�n se puede perdonar.

Estos submarinos torpedeados miles n�mo�n�k� aliada.

Almacenes Nejd��v uno, el Sr. Johnstone.

-Otto? O lo que es?

Yo Prov��il una cosa. Lansing hablar Alemania.

Bueno. Muy bien.

Me temo que usted tiene el mal informar, Herr Doktor.

O lo que es? -Larsen Desaparecido.

Desaparecidos? Exactamente, as� que hemos buscado toda la isla,

pero no tienen idea de lo que le sucedi�.

Pero �l estaba en estas condiciones experto.

Estaba en ly�a�sk� patrullas del ej�rcito noruego.

Esta isla es traicionero, hay acantilados y avalanchas inestables.

�Y si se encuentra en alg�n da�o?

Judith, Jungbeck y Heyter lo buscan d�a.

Profesor, usted tiene que preguntarse base de la OTAN, enviar un helic�ptero de b�squeda.

Doctor, si la lesi�n estaba Larsen cinco o seis d�as ...

Cuando esta temperatura estar�a muerto.

�Qu� pas� con su equipaje?

Alguien me busc� en la cabina.

Pero no vale la pena OEE. nada perd�.

-Hl�sil �Te das cuenta? -S�, Lo he dicho sobre Gerranovi.

Con bastante raro de que Larsen, �no es as�?

S� lo es.

Y ah� lo tenemos. Nuestra casa para la pr�xima vez seis meses.

Eso es todo lo que queda del campamento.

Otros edificios son demolidos despu�s de la guerra.

Lo que est� sucediendo?

�lov�k casi o�r lo que ha sido ... durante la guerra.

Mili aqu� con todas las comodidades, Otto.

Esper� a algo mucho primitivn�j��ho.

�Puedes dedicar su atenci�n, por favor?

Herr Jungbeck considera algunas Las partes de la isla a ser muy peligroso.

Esta arma I ozna�il rojo.

Quiero que evitarlos hasta explorar absolutamente propio.

No queremos que haber repetido Emergencia Larsen.

-Qu� Es? Prohibici�n de entrada Fronteriza -Eso es.

As� que se mantenga en esta p�gina, o usted zast�el�.

Aqu� est� la alerta temprana b�sica OTAN.

�Y qu� es esto?

Submarinos lod�nice viejos.

-Tengo Cinta alguien? -P�sku? No, no lo hago.

�Tiene algo a alguien, La m�s alta que pude arreglarlo?

Va a ayudar a corregir el problema?

Cinta quir�rgica podr�a sostener. Lo conseguir�.

-Podr��te Mi puerta? -Por Favor.

Tuvimos la verdad. Larsen para alguien trabajado.

Trat� de ponerse en contacto con la nave en frecuencia prohibido.

�Y qui�n llama?

No sabemos. Podr�a ser cualquiera de ellos.

Y, �qu� hacemos?

Vamos a seguir.

Goodnight Viena.

"Psicolog�a del Estr�s" por el Dr. Heddi Lindquist.

�lov�k en la producci�n, la primera parte.

-O EEM es la segunda Oriente? -Je�t�'m Trabajando en ello.

-Stres Cuando expediciones? -S�.

Dios, yo no saldr�a con psychiatri�kou.

�lov�k tendr�a que pensar en los quince a�os, antes de decir nada.

El primer pensamiento es sobre todo nejup��mn�j��.

-�Quieres O�r el m�o? -Dr�te Con su biolog�a mo�sk�.

Eso me adapte bien.

�Sab�a usted que mo�sk� NIC lleva muy vida sexual activa?

S�. Pusieron una gran cantidad de huevos.

Los pusieron en el largo ����e hasta diez metros.

A tres metros de largo.

S�, exactamente as�.

Sonar funciona bien.

Tan bueno. �l tiene un buen rendimiento.

Necesitaremos un

Un pedazo de acceder a p��stavu congel�, �ltima vez que estuve aqu�.

As� Smithy ya estaba aqu�, Frank.

-Smithy Cuando estabas aqu�? -En 71. A�o Geof�sico.

Quiero probar el plancton?

S�. D�nde estamos term�metro.

En el puente de mando.

-En �Qu� est�s mirando? -En Una de las bases de submarinos.

Me veo?

bombardearon trizas seis semanas antes del final de la guerra.

La entrada superior a los muelles para submarinos Se siente abrumado.

Desde entonces, todo el subterr�neo p��stav cerrada.

Esto es a menudo un acantilado que z��til cuando las incursiones.

Completamente bloqueada la entrada de la nivel. Embrujado, �no es as�?

Andaba merodeando por aqu�.

Las patatas, los guisantes, las zanahorias?

Quer�a decirle a usted, profesor,

que me gust� su historia Armada n�meck�ho.

Danke. Pero usted me halaga, no es historia. Es s�lo una actividad secundaria.

Kon��ek, tak��kaj�c.

Lansing �etl mi libro sobre la marina.

Eso no quiere decir nada, Otto. Su nombre es s�lo una coincidencia.

�etlo un mont�n de gente.

Pero no por la traducci�n, Paul. Y no se puede por Alemania.

�Ha olvidado usted cierra la puerta.

Meter, por favor.

�Hacia d�nde ahora va la noche?

-Quien? -Lechinski. �l estaba all� afuera.

Lo que alguna vez lo hace es en un Rus cerrado �rea de la OTAN?

-Me Pareci� que era un polaco? -Pol�k, Rus, no hay ninguna diferencia.

"En el caso de una desconexi�n ataque a�reo Los principales archivos adjuntos de gas ".

Es como una caja de tiempo, �verdad?

Exactamente como parece. Estamos en a�o v�le�n�ch.

Tiene subidas cachorro de oso en la isla cerebro, Frank?

No, pero creo que te tengo.

Qu� significa?

Pens� que ya sabes, Judith. Voz� despu�s de Lechinsk�m desde el principio.

No me gusta.

Por qu� no? Porque es un polaco o ruso?

No creo que la pr�stata rusos.

Yo s� que no es justo. me gusta pravi��k, racista.

Pero me siento, Frank.

Es una estupidez. Somos Amigos el tiempo suficiente.

Mencion� que ser�a si dijera, Yo Nimec?

Ty? Usted es cien por ciento Kalifor�an.

Nac� en Alemania.

Mi madre me llev� al Estado Cuando ten�a siete a�os de edad.

�Y su padre?

Mi padre era un comandante de un submarino. Vivir h�roe.

Le planche la p�ipnul Cruz Adolf Hitler personalmente.

El estuvo aqu� en Medv�d�m agudo, es eso cierto?

Es por eso que ha a�adido a esta expedici�n.

Hrdina, que ��kali. No lo s�.

Qui�n h�roe infierno en absoluto?

Se toma un barco?

No, voy a esquiar. el doctor quer�a ayuda m��en�m con el viento.

Estamos aqu� y queremos estar aqu�. Vamos a tener que trabajar alrededor de esa manera.

Es mucho m�s corto.

S�, pero el profesor ya que ozna�il zona prohibida.

-Aqu� Avalanchas amenazados. -Ellos Saben lo que hacen.

Yo tambi�n. No te olvides que yo en ese pa�s creci�.

No hay que olvidar que mi padre era un observador de las condiciones de nieve.

MAPI ozna�ili lugar equivocado. S� que estoy en lo cierto, Frank.

Voy a ir a mi manera.

Mi camino lleva alrededor de la base de submarinos. No quiero verlo?

Te puedo dar un beso esquimal?

Lavina!

Qu�date conmigo!

Lansing! Lo vi.

Lansing! No tienen nada que hacer.

Nemile que ir all�, doctor. Desobedeciste mis instrucciones.

Judith ella dijo que no fue avalancha �rea. Y ella confes� en la nieve.

Pero arrastrado por una avalancha amigo.

Escuch� disparos. Explosi�n.

No fue un accidente. Eso fue separada artificialmente avalancha.

Es mi sensaci�n o hay demasiado fr�o?

Es necesario hacer un llamamiento a base de la OTAN.

Nejd��v Larsen, ahora Judith.

Yo no quiero vyzn�lo insensible pero el Dr. Rubin est� muerto.

�Por qu� debemos romper el el silencio de radio?

Nada de la OTAN que se puede administrar a las dos personas que est� m�s all� de la ayuda.

Por el amor de Dios!

No fue un accidente, Smithy. Nunca odst�elil.

Fue una explosi�n. Esto desencaden� una avalancha.

�De verdad crees que los querido matar a alguien?

MI o Judith. O cualquier persona, que se fue de esa manera.

�Por qu�? �Tiene usted alguna idea de alguna manera?

�Qu� est� pasando, doctor?

Lo que est�s haciendo? es decir Sala de Larsen.

Yo no te puedo decir, Frank.

Lev�ntate. Ir� para Gerranem.

No, eso no! �No lo hagas! Bueno, as� que voy a lo que digo.

Cierre la puerta.

Larsen trabaj� para la rozv�dku noruego.

El Gobierno de Noruega me ha pedido que venir aqu� y lo ayud�.

Ayudado? �Por qu�? Usted tambi�n est� en rozv�dky?

No. Quer�an ayudar Ni m�s suave.

Y aqu� d�lal? Bueno, doctor, Qu� est� pasando?

Creo que fue Larsen zavra�d�n.

Cuando desapareci�, �l estaba aqu� Jungbeck y Heyter.

Un Jungbeck vyzna�oval ta campo avalancha.

S Gerranem.

Bueno, doctor, si algo usted sabe, usted me dice.

��kali creo que tiene algo de com�n con submarinos.

Nos condujo hacia el viejo base de submarinos,

cuando la avalancha nos golpe�. Judith era zavra�d�na.

Instalaci�n del dispositivo en modo alguno per�odo dur�, Smithy.

El tiempo suficiente s�lo hab�a Jungbeck y Heyter.

�Qu� crees que est� pasando?

No lo s�. No tengo ni idea. Se debe solucionar base de la OTAN.

Eso significa utilizar talkies.

Y si tienes raz�n, que eran Judith Larsen y zavra�d�ni,

de modo que los dos est�n jugando con apuestas altas y que no est�n solos.

Con ellos PARTICULAR Lechinski.

Entrada en las zonas tranquilas prohibi� Profesor Gerran.

Y si lo que vys�la�ce Nunca vas a conseguir.

Me meto en los operadores de radio habitaci�n.

�Y luego qu�? Lo utiliza la frecuencia?

-En El lado IE est�s, Smithy? -En El que permanece con vida.

No tiene sentido hacer algo hasta saber que cabalga en �l

y qu� es lo que quieren!

S� que dos de ellos, y asesin� Judith. Para m� Stae.

-Kam Ir? -Jdu Usted los encontrar�, Smithy.

-Uklidni, Frank. -I Completamente calma.

Frank, que arruin� toda la cosa!

Manfred! Parece que usted sparring pot�eboval.

Se puede?

Zaboxuju con usted. dame guantes, Smithy.

Sin guantes.

Cuando no te importa obli�ej roto.

Puede tambi�n disminuir.

Vamos, detenerlo!

Es hora de ir, amigo. Es hora de ir.

Piense por un momento en el que aliviado? Venga.

Tenemos que conectar de alguna manera con el base de la OTAN.

-No Podemos detenerlo? -�ertuje�? Para ello habr�a pagado.

A trav�s de las monta�as nunca llegar.

No estoy seguro.

Bueno, por lo que puede s�lo mira ASPO.

Ma�ana voy a tratar de conseguir el planeador.

-�Est�s De ninguna manera silenciosa. -Me Gusta el comportamiento primitivo.

Pens� que psychiat�i hay que entender estas cosas.

Con ese entendimiento no tiene nada que hacer.

-No Lo roto? -No.

�Por qu� han luchado en? No son todav�a algo, �no?

Tal vez no ser�a �tico, si el paciente bes� l�ka�ku,

cuando o�et�uje.

Lo vi y pens� Judith y he visto Rudi.

Comportamiento primitivo.

Neodpov�d�la su respuesta a mi pregunta.

Dr. Lansing ...

�C�mo surgi� la rva�ce?

Entrenamos.

Su nezodpov�dnost, Doctor, pone en peligro todo el programa.

Nejd��v este descenso dudosa desde un helic�ptero.

Entonces desobedecer mis �rdenes culpable de la muerte del Dr. Rubin.

Y ahora brutalmente ataques uno de mi pueblo.

Prost que no pod�a hacerlo.

No hay lugar para los cient�ficos, kte�� no puede dominar!

Sin embargo, otro incidente, Doctor, y has reemplazado.

Usted vino aqu�.

Tienes raz�n. Diario de a bordo se ha ido.

Goodnight Viena.

Lo que est� sucediendo?

Este es mi naturaleza sospechosa. Voy a ver si no seguimos.

Escritos personales del equipo? �Qu� es lo que necesita una?

Necesito tener regularidad registros m�dicos.

Tenemos que tener la informaci�n a ciertos m�dicos inmediatamente disponible.

T�eba grupo sangu�neo.

Esto es razonable. Pero �l no debe salir mi kancel��.

-Qu� Es? Esqu� -Nunca.

Es s�lo una coincidencia. no podemos el esqu� de pista.

-Y �Qui�n es? -No Lo s�, pero mi rifle.

Continuar en.

Cuanto m�s alto antes lleguemos a base de la OTAN, el mejor.

�Sabes qu�, Smithy? Act�as como profesional.

Qui�n es usted?

Za��n� para ver indios en todas partes.

Smithy!

Est�s bien?

-Smithy? -Estoy Bien.

Curar el rifle, camarada.

Toda mi vida estaba rodeada de hombres,

QUIZ� pensado para ser resolver el problema de las armas.

O explosivos. Es tan Thaddeus?

Usted debe ir mejor. en Loiter Hace demasiado fr�o.

Nos vamos todos. T� primero.

Es mejor si voy esqu� en busca de ayuda. Usted puede ir para m�.

Eso no ser�a un problema.

�Me puede decir algo, Lechinski.

�D�nde diablos vas por la noche, cuando salga de la base?

Esa parte de mi vida he pasado en penal campos en ambos lados.

Cuando estaba en la que dos complejos hora, tengo que ir ido.

Voy a ir tras sus pasos. Enviar a nadie, que nos recogi�.

Lugar de nacimiento:Hamburgo Fecha de nacimiento:14 de junio 1939

Ya est�n aqu�!

-�Est�s Bien? -Acerca De la Poes�a.

Que usted es mejor que Dr. Rubin.

Que pas�?

Dep�sito de combustible explot�.

Esa es la �nica explicaci�n que Nos ataques.

Usted debe todo EVENTO ir a por el Dr. Lindquist.

�Qu� vas a hacer con todo accidentes Timi?

Creo que tenemos algo ne�eklo.

No entiendo por qu� aqu� �l no puede alguien venga vy�et�it.

La pr�xima vez que env�e Semana la presentaci�n de informes helic�ptero.

Hasta entonces no podemos hacer nada.

S�lo porque alguien dio �rdenes No utilice talkies?

Radio prohibido. Nada de lo que no fuerza cambiar de opini�n?

�Cu�ntas personas m�s tienen que morir?

Dr. Lindquist! Estamos hablando de los pedidos.

Y �rdenes son claras y voluntad Observe!

Will! �Queda claro? Will!

-Tr�p� Usted algo? -Puede Ser.

Sab�a que iba a ser Uno de los d�as del cine mudo.

Casi volado y ahora el enojado conmigo mi psiquiatra.

Si te pregunto directamente, proporciona me dirija una respuesta?

�Por qu� te vas de esta expedici�n?

Porque aqu� estaba en primaria durante la guerra de mi padre.

Fue comandante del submarino alem�n.

Esta es la primera vez que alguien me abraz�, Porque mi padre era Nimec!

Me encontr� un mensaje de Larsen.

Jungbeck y Heyter son nazis!

�Qu� m�s hay?

"Jungbeck y Heyter son ni�os OISE." �Qu� est�n Oise hijos?

Nacieron en un nazi granja para los ni�os cerca de Hamburgo

en el comienzo de la guerra.

P��slu�n�ci SS no asociado con Aryan, vytv��eli carrera perfecta.

Ni�os Oise.

Continuar.

"Otra nazi que les mand�, Zelda tiene un nombre en clave.

Identidades desconocidas. pero un miembro de la expedici�n ".

Debe ser Lechinski o Gerrand.

Gerran. Debe ser Gerran.

Uv�dom c�mo alguien dejar que el vys�la�ce.

Incluso despu�s de la muerte, y Judith Larsen. Ni siquiera ir a buscar.

-Que ��kal Smithy. Continuar. - "Did submarino U-351".

�Qu� es tan importante en un submarino mi padre?

Ah� est�.

Ah� est� mi padre.

Frank, �qu� eran ellos ... Lo siento.

Cuando yo era un ni�o en Estados Unidos, Fui al cine

Vi a un comandante de un submarino,

c�mo las armas Stoil mujeres y ni�os en Rescate Elune.

Y yo p�em��lel si ...

Cable de iluminaci�n all�.

Las cajas con explosivos. Una cuidadosa.

Trabaj� aqu�.

Frank, �crees que esos asesinatos deb�an haberse presentado en ning�n explosivo?

Oro!

�Te imaginas lo que tiene hoy sobre el precio?

�Y c�mo Zelda quiere conseguir el oro la isla?

No importa, porque cuando ellos Hoy en d�a, todo el sue�o

Ir� a vys�la�ce.

Voy a transmitir Mayday en absoluto frecuencias.

Cualquiera que vaya a vys�la�ce, est� muerto.

Dice que - no lo hacen divertido.

Tengo un arma.

Gracias. Gracias d�kuju.

Cuando estaba haciendo la investigaci�n para su d�lal el �ltimo libro, encontr�

lo que pas� con cada submarino de la flota - incluyendo el 351o

I Pro�etl cada mensaje operaciones v�le�n�ch de aliados

de esa semana, que zarp� de Noruega.

Nadie en cualquier ne�to�il submarino.

Con esa reserva de oro noruego tuvo que llegar hasta aqu�.

Jungbeck y Heyter obras de lo que pase.

Lo s� ... Pero lo que estoy so�ando.

Encuentra el oro y devolverlo a Noruega.

Entonces usted nunca se ha mencionado, Yo era un nazi.

Otto, cuando o�istili TI poeci proceso.

Eres un hombre venerable y respetada y leal, �verdad?

Nadie no necesita pruebas.

Pero yo podr�a. Muchos de nosotros fue con ellos.

Encuentra y devolverlo al oro que fue un acto de contrici�n.

Buenas noches, profesor. quer�as que veamos?

Quer�a saber si Avanzado de alguna manera?

Investigaci�n en Mooi es lento.

No puedo usar el sonar cuando opera un barco de investigaci�n Smithy.

�Puede decirnos algo acerca de Smith, Otto.

Que soy gracias a mi nuevo libro otra documentaci�n

incluidos los informes de los EE.UU. equipo demoli�n�ho.

Algunos de ellos renuncias firmadas George Smith.

Es el nombre de rutina.

Es la misma firma.

El orden todav�a puede servir. Quiz�s u rozv�dky.

Debemos encontrar el oro primero!

Si realmente existe, Otto.

Hey, aqu� nepou�t�jte la nieve!

Cierre la puerta.

�D�nde podr�a estar en este tiempo?

Stra�il aire libre cachorro de oso polar.

Deslizamiento de tierra!

Compru�belo aqu�.

-Es Sonaba como el techo. -no Hay nada.

Mast cay� talkies!

Llame al Dr. Lindquist!

Que -ha Hecho. -Pero �No!

Necesitamos sv��e�ku roz�ez�n�!

Un llamado al doctor!

Traiga la luz!

Sr. Smith, �me pueden ayudar?

-�Qu� �Le est� dando? -Adrenalin.

Gold. Tesoro ...

Devoluciones de Alemania en ...

La red mundial ?? ... Zelda del conductor.

�Qui�n es Zelda?

Aplicar da�arlo ... econom�a.

�Qui�n es Zelda?

Creo que no voy a tomar conocimiento.

-Fue Un sabotaje deliberado. -Pero �Qui�n podr�a hacer esto?

�Por qu� alguien ni�il m�stil-talkies?

�Qu� iban a ganar?

Buque -V�zkumn� se ha ido! -Utrhla Es?

No, nunca naveg� con ella. En este clima, es una locura.

Volvamos a la base.

-Promluvil? -No.

Alguien tom� un barco de investigaci�n.

�C�mo llegar a la base de la OTAN?

Voy a tratar de que ma�ana por la ma�ana.

�Qui�n ser�a?

�Qu� hay de Zelda.

-Pero �No! -�Qu� Es lo nuevo?

Las influencias externas fr�as generador.

�D�nde est� Jungbeck? Ten�a que ir a ver hacia.

Desde ma�ana no lo conoc�a.

Bueno, el que alguien generador comprobar imprescindible.

Ir� a mirar. pero lo har� que algo suceda.

Que tengo por cada uno de ustedes un whisky doble.

Empiece el d�a con. Algo est� pasando con el tiroteo.

Ver Lechinsk�ho.

Lleg� a ninguna parte comprobar el alternador?

-Smithy Fuimos all�. -�l Se fue solo?

Frank, voy a ir con usted.

Las puertas est�n abiertas desde el motor. Algo sucedi�.

Que pas�?

�Qu� diablos pas�?

-Doktorko! R�pidamente, la lesi�n. -Zkuste Para sentarse, Tommy.

Son lesiones, Roge. Date prisa!

�Puede sostenerse en pie?

Que pas�?

Smith estaba en la casa!

-�Est�s Bien? -s�, Soy.

Grabar un alimento -Z�sob�rna! -Pomozte M� con TIMI las puertas!

Tenemos que cubrir las ventanas, si no se congela.

Windows! Utilice cortinas!

Devuelve la luz a alguien!

-En La cocina es una l�mpara de queroseno. -Jdu Para ella.

Inge, llevar a cabo la pol�t��e oficina.

�Qu� fue? �C�mo sucedi� esto?

Usted no sabe, profesor?

Frank, pasillo lleno de nieve.

Traer ropa de cama de esa habitaci�n.

Trastienda est� lleno de nieve.

Trae aqu� colchones y mantas.

S�lo as� podremos mantener el calor.

P�esta�te! �Qu� est�s jugando aqu�?

�Qu� pas� fuera, no un accidente.

Tiene raz�n! Generador alguien zni�il!

Deliberadamente! Nadie en esta sala quiere matarnos

un tesoro de oro en la isla.

Lo dejaron all� por los nazis, Podr�an llevarlo

al final de la guerra.

Uzav�elo Isla OTAN

y ahora los nazis utilizaron la expedici�n, tratar de hacerlo de nuevo.

-Nacist�? Aqu�? -V��te It.

-Y �Qui�n es? -Yo S�lo dos se conocen.

De la EEM hablando, profesor?

-Ur�it� Usted no lo hace ... -ha Arma!

Freeze!

As� que quedarse donde est�.

Frank escanear sistemas.

Manos arriba, caballeros.

�D�nde estamos?

-Skladi�t� Tiene un bloqueo. -Dob�e.

De esta manera, por favor, se�ores. Schnell!

Tommy!

Usted tiene la primera guardia. Durante dos horas usted vyst��d�me.

Bueno, doctor.

Me quedo con el primer reloj.

Dormir momento ASPO.

Zelda PARTICULAR tomar algo por la noche.

No se le entregar�n a tener �xito!

No se mueva. No se mueva.

Mantener que cuando la conciencia.

Pethydin r�pidamente.

... En un solo Dios, el Dios Todopoderoso.

Hablar Ingl�s. �Qui�n es Zelda?

Ingl�s!

Est� muerto.

Dawn.

-Para Zelda algo no concede? -Ud�l�!

Hoy nos reuniremos con el petrolero.

No pasa, Frank. M�rala.

Nunca debe haber una manera.

-Vezme� Un planeador? -No, Snizhne scooter.

As� que llegar m�s arriba en las monta�as,

antes de que tengamos que subir za��t.

-Yo No sal� despu�s de esto. -I Y Heddy que vayas.

Tommy, obtener esqu�s. Aldo, es un scooter listo?

Frank ...

Es necesario ir al m�dico?

-S�, V���m ella. -Radio Lleve a su rifle.

Tienes raz�n. Que este. �Puedes conseguirme una pistola?

Esto es una locura, doctor.

A trav�s de la monta�a nunca conseguir�n.

Buque de investigaci�n se ha ido, el profesor.

No hay comida o calor. Alguien tiene que ir.

Mucha suerte, Frank.

Eso deber�a sta�it.

�De verdad crees que ser� a trav�s de las monta�as?

Yo -Nev�d�la lo ud�l�. -Zjist�m Qui�n es Zelda.

-Piense Ir� por nosotros? -tenemos Que.

Po�k�me libro sobre �l aqu�.

He venido en su reloj y aqu� lo pusieron.

Nunca dej� escapar.

Se Stae.

Hide.

Po�k�me.

Est� vac�a.

Dios m�o. Es Paul Hartman!

Volvamos.

Vamos a llevarlo de vuelta a donde estamos esperado sobre ellos.

Date prisa!

Nep�i�el Hartman.

�Crees que ayer p�esunuli Oro en el barco?

Incluso antes de la tormenta. Bajar� ver si todav�a est� all�.

Encuentra un lugar anodino y esconderse.

"Y cuando lleg� all�, fue Caja vac�a ".

Smithy, pens� que muertos por la explosi�n.

Tal vez usted es uno de ellos?

Yo no. Este es mi limpia la empresa privada.

Este oro.

Yo era s�lo un ni�o, me pot�p�l para la marina y me encontr� con esto.

Al igual que usted. ��kalo que al respecto, que nunca se liber�.

Inform� que la entrada est� cerrada.

Este m�stil que hace la mayor�a!

�Podr�a dejar p�ngase en contacto con la OTAN.

Mataste Lechinsk�ho.

�Est� muerto? �Maldita Sea. Lo siento. Tuvo suerte de pr�stata.

P�ipletl a ella.

Y luego casi todos nosotros muertos por la explosi�n.

No eres mejor que ellos!

No, lo hago neud�lal.

Se acercado a cero cuando Usted vino yo estaba all�.

Entonces ella vino a un gran golpe.

Te dije que p��hodn� Tiempo de ir.

Y tomar su oro.

Mal. Jungbeck y Heyter hab�a cargado en el barco

za�ala antes de la tormenta.

Jungbeck y Heyter est�n muertos. Hartman es Zelda.

Juntos podemos ...

Perdona, que no iba a funcionar. Eres honor�fico tambi�n.

L�mpielo.

Venga!

Perdona, amigo.

-No Podemos encontrar en cualquier lugar Otta. -Hartman Tambi�n se ha ido.

El parapente es el �ltimo refugio.

Tommy, pistas! alguien fue a p��stavu.

Buscando sus mercenarios?

Jungbeck y trabajado Heyter todo el tiempo para usted.

Encontraron el submarino como usted p�edpov�d�l.

Sin su expedici�n lo har�amos dominado, Otto.

P�gina estar� agradecido.

Te llevar� de vuelta a la base.

Esto fue p��stavu!

No vale la pena la espera continu�, Zelda.

Sus amigos ya no se muestran.

Suba y ponga sus manos en esas cajas.

Eso no se necesita.

Mant�ngalo.

Oye, �a d�nde vas?

Hay Smithy.

De vuelta al interior. R�pidamente.

Lesi�n del profesor.

Tim�n P�evezm�te.

Y mantener la direcci�n.

Profesor con algo que pas�!

Algo pas� profesor! Es en el almac�n.

Para sostenerme! Se Lansing!

Se Lansing! Rellene!

�M�s r�pido!

Bueno, ya sabes c�mo poeci mejor!

Lansing! S� que me escuchas!

Escuchar.

Usted es inteligente. Usted no entiende.

Yo no lo hago por ellos mismos, sino para el hecho de EEMUA v���m.

Lansing, oro pertenece Oisi.

Y quiero llegar sin problemas ido.

Yo no quiero hacerte da�o. Te puedo decir.

Salgo sin armas, Frank.

�Puedes v��it, Lansing.

Usted ve, sin armas, como se hab�a prometido.

Puede v��it entre s�.

Smith era un cazador de tesoros.

Pero usted no entiende.

El capit�n y su tripulaci�n Lansing mantenido su negativa

emitir partido nazi oro.

Por lo tanto, fueron ejecutados hoy a las 7:00.

Oro voluntad p�evezeno inmediatamente despu�s de la incursi�n en curso.

Firmado:comandante de la SS.

La �ltima entrada del diario.