Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:56,860 --> 00:01:00,660
THE FAREWELL TEARS WILL BE BURIED IN THE PAST
2
00:01:01,020 --> 00:01:04,660
REBUILD THE TANG SECT BELIEF IN DOULUO DALU
3
00:01:04,980 --> 00:01:07,940
TRACING GHOST SHADOWS YOU GO ALL OUT
4
00:01:08,140 --> 00:01:10,540
BURNING THE MYSTERIOUS HEAVENS STRENGTH
5
00:01:10,820 --> 00:01:14,340
THE SHABBY HUT IS NOT ABSURD
6
00:01:14,660 --> 00:01:18,340
IN DOULUO DALU TO CREATE THE BRILLIANT MIRACLE
7
00:01:18,620 --> 00:01:21,700
SEVEN DEVILS AS ONE THE HOPE GROWS
8
00:01:21,940 --> 00:01:24,740
THAT DOESN'T ABANDON DOESN'T GIVE UP UNFORGETTABLE
9
00:01:24,860 --> 00:01:29,740
HUNDREDS OF THOUSANDS OF YEARS TO PURSUE YOUR GROWTH
10
00:01:29,940 --> 00:01:36,740
IN THE SKY STARS FOR YOUR LOVESICKNESS BROKEN HEARTH
11
00:01:36,940 --> 00:01:40,620
THIS LIFE IS WAR IS FIGHTING IS CRAZY
12
00:01:41,020 --> 00:01:44,340
IS TO GUARD YOUR EVERY APPEARANCE
13
00:01:44,500 --> 00:01:50,500
AWAKENING OF BLACK OR BLUE OR NOT I AM THE KING
14
00:01:50,860 --> 00:01:54,540
THIS WAY DARKNESS IS RELEASED BY THE CLOUDS
15
00:01:54,820 --> 00:01:57,820
THIS PROMISE HAS NEVER BEEN FORGOTTEN
16
00:01:58,140 --> 00:02:01,500
THE WORLD DISCOLORATION SEA IS EQUALLY WILD
17
00:02:01,740 --> 00:02:06,940
ALL GODS MUST BE LOOKING UP
18
00:02:06,940 --> 00:02:13,900
THE INVINCIBLE LEGEND ON DOULUO DALU
19
00:02:28,020 --> 00:02:31,580
HaxTalks
20
00:02:28,020 --> 00:02:31,580
discord.gg/vDeb3vj
21
00:02:28,020 --> 00:02:31,580
HaxTalks Subs
Translations by Benchewy
22
00:02:33,540 --> 00:02:36,140
I'm going to have lot of fun playing with you today.
23
00:02:39,060 --> 00:02:40,260
Can hardly feel any strength
24
00:02:40,460 --> 00:02:41,060
Little girl.
25
00:02:41,260 --> 00:02:42,380
Then I’ll let you experience strength.
26
00:02:44,220 --> 00:02:45,820
Still not powerful enough
27
00:02:48,580 --> 00:02:49,100
Xiao Wu!
28
00:02:49,380 --> 00:02:49,860
Xiao Wu!
29
00:02:50,500 --> 00:02:52,740
Twenty Four Moonlit Bridges
30
00:02:59,780 --> 00:03:00,460
Teacher Zhao,
31
00:03:00,620 --> 00:03:01,460
take care.
32
00:03:10,780 --> 00:03:11,940
Fine you little monkey,
33
00:03:12,060 --> 00:03:13,220
You're truly slippery.
34
00:03:13,460 --> 00:03:15,140
Trying to delay time?
35
00:03:15,460 --> 00:03:16,540
That won't be easy.
36
00:03:17,700 --> 00:03:19,180
Gravity Increase!
37
00:03:21,620 --> 00:03:23,580
A truly powerful spirit ability.
38
00:03:23,780 --> 00:03:27,580
Lets see how you can run this time
39
00:03:35,540 --> 00:03:36,660
Careful
40
00:03:40,340 --> 00:03:41,860
This boy's done!
41
00:03:42,660 --> 00:03:43,780
But this exam
42
00:03:43,900 --> 00:03:46,260
should be over already
43
00:03:46,900 --> 00:03:48,140
What does it mean
44
00:03:48,140 --> 00:03:48,420
Should be over
45
00:03:48,660 --> 00:03:49,300
Monkey
46
00:03:49,300 --> 00:03:50,140
Can this be Teacher Shao's?
47
00:03:50,140 --> 00:03:51,820
This is my fourth spirit ability
48
00:03:52,900 --> 00:03:54,180
You can't escape!
49
00:03:55,540 --> 00:03:56,940
Why does this smell like honey
50
00:03:57,260 --> 00:03:58,540
Position Trace!
51
00:04:10,020 --> 00:04:12,260
Blue Silver Grass, second spirit ability
52
00:04:22,660 --> 00:04:23,300
Ghost Vine
53
00:04:24,620 --> 00:04:25,580
Parasite!
54
00:04:32,380 --> 00:04:33,660
Its Ghost Vine!
55
00:04:34,180 --> 00:04:36,220
It can grow from my body!
56
00:04:36,580 --> 00:04:38,100
So at that time
57
00:04:43,300 --> 00:04:45,180
Ghost vine is only a hundred years old beast
58
00:04:46,060 --> 00:04:48,740
Its toughness exceeds the 1000 year spirit
59
00:04:48,940 --> 00:04:51,660
I'm afraid teacher Zhao cannot easily break free
60
00:04:56,740 --> 00:04:57,940
Such strength!
61
00:05:01,100 --> 00:05:02,340
Poison!
62
00:05:10,900 --> 00:05:11,540
Good opportunity!
63
00:05:22,740 --> 00:05:23,740
You-
64
00:05:29,620 --> 00:05:30,620
Ten thousand year spirit ring
65
00:05:31,100 --> 00:05:34,180
5th Spirit Ability, Gravity Crush
66
00:05:44,980 --> 00:05:46,620
Ten thousand year spirit ring is terrifying
67
00:06:08,620 --> 00:06:10,220
An unexpected counter-attack to my technique
68
00:06:14,740 --> 00:06:18,140
At such a passive situation, Tang San suprisingly pulled off a counter-attack
69
00:06:18,340 --> 00:06:20,220
Such frightening speed!
70
00:06:26,740 --> 00:06:28,020
Trying to make me impotent?
71
00:06:28,380 --> 00:06:29,180
that's too much
72
00:06:35,500 --> 00:06:37,180
Are you a hedgehog?
73
00:06:46,700 --> 00:06:48,820
Such a small hammer is almost harmless
74
00:07:03,340 --> 00:07:04,020
Thanks
75
00:07:18,020 --> 00:07:18,780
Oscar...
76
00:07:18,940 --> 00:07:19,700
Hurry come over
77
00:07:20,580 --> 00:07:21,580
You have business
78
00:07:30,180 --> 00:07:30,820
Boss Dai
79
00:07:31,620 --> 00:07:32,340
You called me?
80
00:07:33,100 --> 00:07:34,740
Hurry pull out some Sausages
81
00:07:35,100 --> 00:07:35,940
They're injured
82
00:07:58,580 --> 00:07:59,500
No problem
83
00:08:00,100 --> 00:08:01,220
5 Bronze spirit coin each
84
00:08:01,300 --> 00:08:02,780
Don't forget to settle the bills
85
00:08:03,500 --> 00:08:06,340
Extra Big Recovery Sausage
86
00:08:26,420 --> 00:08:27,340
Please enjoy!
87
00:08:27,940 --> 00:08:29,740
Although his words are disgusting
88
00:08:30,100 --> 00:08:32,140
His sausages are indeed very effective
89
00:08:39,900 --> 00:08:41,820
It speeds up your regenerative ability
90
00:08:49,820 --> 00:08:51,020
My injury is not heavy
91
00:08:51,180 --> 00:08:52,340
Just a little fatigue
92
00:08:52,500 --> 00:08:53,740
I'll just rest for a while
93
00:08:54,180 --> 00:08:57,300
It's better if you gave the sausage to somebody else
94
00:09:00,700 --> 00:09:01,500
Offcar!
95
00:09:02,140 --> 00:09:02,540
Come here
96
00:09:03,220 --> 00:09:03,980
Faufage
97
00:09:04,380 --> 00:09:05,100
Fpicy Faufage
98
00:09:05,580 --> 00:09:06,580
Give me one each
99
00:09:08,900 --> 00:09:09,420
Who are you?
100
00:09:09,940 --> 00:09:11,380
How did you get into Shrek Academy?
101
00:09:12,700 --> 00:09:13,820
And how did you know my name?
102
00:09:13,940 --> 00:09:14,700
Fcoundrel
103
00:09:14,900 --> 00:09:15,980
Are you trying to die?
104
00:09:16,380 --> 00:09:17,940
I am Fhao Wu Ji
105
00:09:20,940 --> 00:09:23,300
Today I am utterly difgraced
106
00:09:28,900 --> 00:09:30,540
Fresh, tender and tasty
107
00:09:30,820 --> 00:09:32,100
Small Sausage
108
00:09:42,500 --> 00:09:43,100
Rest assured
109
00:09:43,900 --> 00:09:45,820
I will not let you eat that guy's sausages
110
00:09:46,100 --> 00:09:47,020
I can't bear to
111
00:10:07,340 --> 00:10:08,660
Teacher Zhao
112
00:10:09,100 --> 00:10:10,180
Have we passed the round?
113
00:10:34,900 --> 00:10:35,700
Soul land
114
00:10:42,940 --> 00:10:44,300
Take it that you've passed
115
00:10:45,820 --> 00:10:46,620
Teacher Zhao
116
00:10:47,020 --> 00:10:47,700
Please wait
117
00:10:52,460 --> 00:10:53,140
Little hedgehog
118
00:10:53,780 --> 00:10:54,700
What else do you want
119
00:10:55,180 --> 00:10:56,700
You have already passed my examination
120
00:10:57,020 --> 00:10:57,660
Teacher Zhao
121
00:10:57,900 --> 00:10:58,380
Sorry
122
00:10:58,740 --> 00:11:00,180
I was too rash
123
00:11:00,860 --> 00:11:03,420
However your strength was too immense
124
00:11:03,740 --> 00:11:05,020
I had no choice but to try my best
125
00:11:06,060 --> 00:11:08,260
I'll remove the hidden weapons within you
126
00:11:09,300 --> 00:11:09,860
Otherwise
127
00:11:10,380 --> 00:11:12,380
It might affect your body
128
00:11:44,140 --> 00:11:44,580
Mubai
129
00:11:45,940 --> 00:11:47,660
You're in charge of these new students
130
00:11:48,100 --> 00:11:48,900
We'll start school tomorrow
131
00:11:49,780 --> 00:11:52,060
Nobody is to touch Tang San's weapons laying arround
132
00:11:53,180 --> 00:11:54,220
There's poison on them
133
00:11:54,540 --> 00:11:56,060
When he wakes up, get him to clean up
134
00:12:18,380 --> 00:12:19,620
What's with teacher Zhao today?
135
00:12:19,780 --> 00:12:21,380
Why does he have issues with those new guys?
136
00:12:22,540 --> 00:12:23,940
If you have the guts, speak louder
137
00:12:24,180 --> 00:12:25,340
Let teacher Zhao listen
138
00:12:26,140 --> 00:12:27,860
I presume he's boiling with anger
139
00:12:28,300 --> 00:12:30,100
and is urging to vent it
140
00:12:32,740 --> 00:12:34,740
Let's help them to settle down first
141
00:12:46,140 --> 00:12:47,900
Why is everybody you carry a beauty?
142
00:12:48,180 --> 00:12:49,500
While I'm carrying men
143
00:12:49,940 --> 00:12:52,580
Because you are Big Sausage Uncle
144
00:13:09,380 --> 00:13:10,740
Take it as bad luck
145
00:13:11,340 --> 00:13:13,300
How did I encounter such a little hedgehog
146
00:13:15,300 --> 00:13:16,740
If it was last time...
147
00:13:18,620 --> 00:13:19,900
I won't talk about the past
148
00:13:20,540 --> 00:13:21,900
Looks like
149
00:13:21,940 --> 00:13:24,700
I have to properly look after them
150
00:13:25,420 --> 00:13:28,020
An unpolished jade is essentially useless
151
00:13:30,300 --> 00:13:31,580
Zhao Wu Ji
152
00:13:32,940 --> 00:13:33,300
Who?
153
00:13:36,500 --> 00:13:37,700
Come out
154
00:14:10,300 --> 00:14:11,420
Come out!
155
00:14:12,100 --> 00:14:14,220
I know you're there
156
00:14:23,740 --> 00:14:25,500
Who are you?
157
00:14:27,300 --> 00:14:30,700
To see the Motionless Bright King at such a place,
158
00:14:32,300 --> 00:14:33,900
Long have I exercised my body
159
00:14:34,780 --> 00:14:36,580
I wish to exchange pointers with you
160
00:14:59,140 --> 00:15:02,060
Title Douluo!
161
00:15:12,460 --> 00:15:15,540
For what reason do you grace your presence?
162
00:15:15,780 --> 00:15:17,860
Stop joking with me already
163
00:15:18,060 --> 00:15:20,660
In the day, the children you bullied
164
00:15:20,780 --> 00:15:22,340
Seems like you've done a pretty good job
165
00:15:22,740 --> 00:15:26,140
I realised the feeling of bullying others is not bad
166
00:15:26,820 --> 00:15:29,660
Why not I try bullying you?
167
00:15:30,140 --> 00:15:30,700
Of course
168
00:15:31,780 --> 00:15:33,660
You can think of me as
169
00:15:33,740 --> 00:15:35,660
Bullying the weak
170
00:15:43,540 --> 00:15:46,260
Who is this person?
171
00:15:47,580 --> 00:15:48,780
Since you're here
172
00:15:49,340 --> 00:15:50,260
show yourself
173
00:15:51,180 --> 00:15:52,820
One against two
174
00:15:53,220 --> 00:15:54,780
What's the difference?
175
00:15:56,580 --> 00:15:57,500
Boss
176
00:15:57,740 --> 00:15:58,580
This senior-
177
00:16:26,900 --> 00:16:28,580
One greets His Eminence Hao Tian
178
00:16:30,820 --> 00:16:32,460
Don't need to be too polite
179
00:16:33,020 --> 00:16:34,340
I'm here for trouble
180
00:16:36,180 --> 00:16:37,460
Cats Owl Spirit
181
00:16:38,180 --> 00:16:39,020
78th Ranked
182
00:16:39,580 --> 00:16:43,380
Worthy to be called Flender of the Flying Corner of the Golden Iron Triangle
183
00:16:43,660 --> 00:16:45,380
This Shrek Academy,
184
00:16:45,820 --> 00:16:46,820
Must be yours
185
00:16:47,220 --> 00:16:48,300
Yes
186
00:16:49,940 --> 00:16:52,940
I'm unsure how Zhao Wu Ji has offended this honoured person
187
00:16:53,380 --> 00:16:55,380
Could you enlighten me?
188
00:16:55,740 --> 00:16:57,420
Enough of your nonsense
189
00:16:57,940 --> 00:16:59,140
Move aside
190
00:16:59,700 --> 00:17:01,540
Otherwise, you'll be beaten too
191
00:17:07,020 --> 00:17:07,820
Zhao Wu Ji
192
00:17:08,460 --> 00:17:09,300
I'll give you a chance
193
00:17:10,060 --> 00:17:11,220
I won't use my martial soul
194
00:17:12,380 --> 00:17:14,900
If you can endure for the time of a single incense,
195
00:17:15,220 --> 00:17:16,660
I won't say a single word and leave
196
00:17:17,100 --> 00:17:20,340
Otherwise, you have to do a favour for me
197
00:17:23,020 --> 00:17:24,900
Lord Eminence Hao Tian
198
00:17:24,900 --> 00:17:27,660
I have yet to understand how I could have offended you
199
00:17:28,380 --> 00:17:29,340
Can you
200
00:17:29,700 --> 00:17:31,460
Make yourself clear
201
00:17:31,700 --> 00:17:32,700
That way
202
00:17:32,940 --> 00:17:34,580
I will die with realization
203
00:17:36,540 --> 00:17:37,460
Do you need me to say?
204
00:17:38,460 --> 00:17:42,700
Towards the person you beat up,
I have to stand out and seek justice
205
00:17:43,140 --> 00:17:44,380
This is perfectly justified
206
00:17:44,860 --> 00:17:45,740
Make your move
207
00:20:22,460 --> 00:20:23,540
Yesterday, it was all my fault
208
00:20:24,220 --> 00:20:25,380
I didn't protect you well
209
00:20:27,060 --> 00:20:29,740
That teacher is too powerful, you're not to blame
210
00:20:31,060 --> 00:20:31,460
No
211
00:20:31,660 --> 00:20:32,580
Don't
212
00:20:32,660 --> 00:20:33,180
Stop
213
00:20:34,660 --> 00:20:36,220
Can you not harass this lady
214
00:20:36,660 --> 00:20:37,580
Who do you think you are
215
00:20:38,380 --> 00:20:39,820
So you are a spirit master too
216
00:20:40,540 --> 00:20:41,580
No wonder you are such a busybody
217
00:20:41,940 --> 00:20:43,980
I'll let you see what is actual strength
14058
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
