All language subtitles for EP 02 _ Professional Single

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

At that moment

No rumors are self-defeating

Because the end of the corridor

No compartment at all

That is a door

A door connecting the male and female bathhouse

rogue

Abnormal

There seems to be a man's voice

How could there be a man's voice

Have you heard

What are you shouting one by one

I forgot to bring my facial cleanser

You can use it for me

Good good

Put it over there, take it yourself

Dear

Boys in our department play

Really not good

Need your help very much

I also can

Just look at him

OK

What can you ask for

Our class will give gifts to foreign aid

Or do you have anything you want to buy recently

Don't need us just a gift

You said

Just cheer for us

Boys in your physical education department

It's really righteous

See you then

Bye bye

You kid can

I see stitches now

What did you say

go

Xiaowei

I sent you a message, did you watch

I was too busy today to forget

what's wrong

let me tell you

I am going to take a bath today

Bathing the girl in front of me

Dropped the bath towel

and then

Where is the bath towel that girl dropped

Last year's basketball game

Prizes for most valuable players

It's Qin Shen's

You said

This thing is also very personal

Even if you send a new one

I should only give it to my girlfriend

The girl you just said

who is it

That girl seems to be called Yuan Qian

Linked to Qin Shen's name

It just happens to be deep and shallow

Everyone always teases them about it

Our dormitory has already defaulted

Qin Shen is your boyfriend

This girl won't take advantage of it

Have you eaten

You don't always want to eat

Little fried pork in the cafeteria?

Today you got me express

I must give back

Really

Let the landlord leave the food

go

Auntie, I did it, thank you

Auntie this meat this meat

Auntie, stop shaking

That won't work

All quantitative

Quantitative is quantitative

Auntie is really upright

Aunt

People are still growing

Thanks auntie

Nice aunt

Can you do this

Have opinions

No

Ling Wei

Hello Chen Qinan

Chen Qinan

Looks like I am your fellow, okay

You see you only say hello to Ling Wei

Sorry

My eyes automatically block unbeautiful things

you

Qin Shen has found a place

Do you want to be together

We have finished eating and are ready to go

Ok

Goodbye beauty

worship

Really

If it wasn't for your Qin Shen

I'm too lazy to talk to Chen Qinan

See color and forget meaning

Can't stand him for a second

The facial cleanser you said last time

I am going to buy it and try

I heard that you can get a discount if you buy two

I'll buy two for you

Really

Then I can tolerate the big pig feet

Do you see the girl behind Qin Shen?

Oil is not big

She is holding Qin Shen in the bathroom

Girl in bath towel

They are so strange

I sent bath towels for dinner and I sat separately

Maybe there is some misunderstanding

I see that girl

Not his type

I will taste yours

Gone away

really

Very delicious

I'm not that again

People who would consider buying food for $7.50

Me now

I have to consider buying one and five dishes

This sound is a bit familiar

Cute

Is cooked

But not cute

So cute

Cute

Sorry to interrupt

roll

correct

You two went to take a bath just now, right?

I heard that there is a female gangster peeping at the male bathhouse

Is there such a thing

I just ran into

real or fake

I knew I went with you

What's wrong

I can sacrifice my own

So who is it

I don't know who it is

I didn't see

Did you see that

Did not see clearly

Can you do it?

I'll go by myself next time

I didnโ€™t eat my favorite red bean soy milk

You have to get up early to eat

You won't wake me up

Why write your own name

Isn't this not a confession?

Students pay attention, students pay attention

Our schoolโ€™s mixed basketball game

Will start soon

This time itโ€™s a mixed game of two men and three women

To encourage girls to exercise more

So boysโ€™ goals are not counted

Only a girl scores a goal

So girls in our class

Few of you

Be sure to sign up to win glory for the class

good or not

Not interested in

I'm talking to you

I need three girls

I don't care if you recommend yourself

Must report to me tonight

Xinxin

Actually

I always think that little sisters like you

Has always been the wisest in our class

The most representative

You see if you can

I'll pinch and count

Auntie

I haven't said which day

You have no girlfriend

You don't know about girls like us

What about girls like us

I have to come here once a month

And look at my small physique

How can you stand it

What about violent sports like basketball

Please let me

Let the weak woman drink

Xue Xinxin

I also want to drink

Come

Yuan Qian does not fight

too heavy

Yi Ming sent a red envelope

Alright

The best of the audience is out

They are Yuan Qian Luo Xinxin Xue Congyang

Congratulations to the three of you for participating

Congratulations

Why always have me

Yi Ming, are you targeting

Why are the three girls in our dormitory?

I don't care

I have sent it to the counselor

What about us this time

The draw is the dance department

They looked for a foreign aid from the physical education department

So let's take it seriously

What about this game

Qin Shen and I

Lead everyone to victory

Qin Shen

I sent you the training time back

I'll say if it's such a coincidence

He also wrote on the towel

most valuable Player

Why are they so active today?

Could it be that they found out

Am I hiding handsome?

Warmer weather

You donโ€™t need to rely on your face to keep warm

Good evening everyone

good evening

good evening

Are you here?

Yuan Qian can't come

She is busy

No time to play basketball

I just like playing basketball

I will fight for her

Rest assured

Come

What can I do when school just started

Girl

Must be busy with life events

maybe

Which brother did you fancy the library?

Do you have any other questions

Call her right away

immediately

I'll go now

Qin Shen is really

Too confessed

gone

Look at what other people wear when they practice

Give me 15 minutes

I still came running

This is your lesson from training and competition

Please remember

Qin Shen

I have to explain

I didn't run away, I just changed with someone else

Stop talking nonsense

training

Not enough

Am I incompatible with this man?

you

come

Go and practice with Yi Ming

see it

What to see

Human passing and receiving

Your physique is not as good as Luo Xinxin

Pick and roll can't rely on you

Not as smart as Xue Congyang

It's even more impossible to play as a guard

They only need a while to practice

How about you

You continue to practice racket

Is Qin Qin Shen too strict?

look

Old Qin

Is it too strict with girls?

You don't need to practice

It's useless to practice anyway

Who are you talking about

If you don't let me practice, I want to practice

carry on

These two people

Take a look

Are single for a lifetime

But put it together

Pretty good

By the way, Xiaowei

I heard that the one called Yuan Qian

Play a game with Qin Shen

Qin Shen trains her alone every day

They are in the same class

Of course we train together

Is not

It's right to train together

But there is no need to train her alone

Maybe she played worse

Anyway, I think Qin Shen is serious this time

He is a serious person

Monitor

Why do we train late

Look at our Yangyang

Thin and small

People are still growing

You said you practice so late every day

You let people not sleep well

is not it

in fact

I'm ok

Is not

Isn't there no appointment time today?

Luo Xinxin, why are you doing this?

You see Ren Yuanqian

Never complained

she was

She is disabled

Isn't it

Sorry

I walked without looking at the road

I really didn't mean it

Yuan Qian, your clothes are soaked

Lao Qin, you're a gentleman

I'll go and clean up

Xiaowei, let's go

Practice

Practice ball practice

No way

I don't think he is that annoying

Shouldn't i be abused

Is Stockholm sick?

The more abuse

He suddenly behaves a bit human

I was still moved

No no no

Perfectionism like this pervert

For my physical and mental health

I should stay away from him

There are three minutes before the game starts

thanks, thanks

Yuan Qianlai

come here

You know what to do in a while

try my best

You only need to do one thing

You said

Stand side by side

If not for the rules of the game

Need three girls

You have no chance to play

I know

You must cheer, okay

Come come come well

Lao Qinlai

Hara Asa

Coming

coming

Department of Sculpture

Come on

Come on, Dance Department, Come on, Dance Department

Come on, Dance Department, Come on, Dance Department

Come on, Dance Department

it is good

come on, come on, come on

Come on

Back defense

Start back defense

Hara Asa

Start back defense

Hara Asahara

Why are you standing still?

Give me back my bubble

Don't give, don't give

So what

Come on

Come on

Come on

Come on

Come on

Come on

Cheer Dance Department

Cheer Dance Department

Cheer Dance Department

Come on

Come on

Playing basketball is really a barbaric sport

Cheer Dance Department

Come on

Yuan Qian, are you okay?

Nothing

Listen to your accent

You are from Nancheng

I am from Nancheng

But what does it have to do with playing basketball

It doesn't matter

My dad is also from Nancheng

Sounds very kind

coincidence

I want to talk to you

Qin Shen

Do you have any opinion on me

Then why don't you pass a ball to me

and so

I grew up although I was not the first

But I can't stand the bottom

You don't pass me a ball

Play me like a monkey on the court

This is too much

You pass me at least one ball

it is good

Do you have any other questions

No

no problem

Start of the second half

Come on, Dance Department, Come on, Dance Department

Come on, Dance Department

come on, come on, come on

Come on

Back defense

Start back defense

Go in

come on! Come on

Come on

Come on

Hara Asa

No

I invested

I scored, I scored

You shot our team's basket

You are crazy

Hara Asa

Are you an undercover agent sent by the other party?

sorry Sorry

I don't know to change

Do you want more balls?

No more no more

Come on

Sculpture department, come on

Sculpture department, come on

Sculpture department, come on

Sculpture department, come on

Sculpture department, come on

Very beautiful

Come on

Sculpture department, come on

Sculpture department, come on

Sculpture department, come on

Come on, Dance Department

Come on

Sculpture department, come on

Two points win the game over

Sculpture department wins

Department of Sculpture

Department of Sculpture

Department of Sculpture

Department of Sculpture

Lao Qin Lao Qin

Lao Qin Lao Qin

Lao Qin Lao Qin

Where did Yuan Qian go

This key ball hero

She seems to go to the bathroom

I saw she was hit very badly just now

Should be uncomfortable

I think my fellow

Did you have a holiday with Yuan Qian?

I see my fellow and her teammate

Keep greeting Yuan Qian

It hurts

correct

My fellow inquired with me last time

What's the matter between you and Yuan Qian

Qin Shen

You honestly explain

Are you in the dance department

impossible

Old Qin is such a straight man of steel

He can't even make sculptures

Better than monk

How could he be troubled by flowers

But Lao Qin

You really don't plan to be in university

Find a girlfriend

Girlfriend this creature

Has no meaning to my life

Dating is a waste of time

If a man gets emotional

Will quickly weaken

And i am a person without weakness

roll

They said Qin Shen had never been in love

What's the matter with you?

Yeah, Xiaowei

What happened to you and Qin Shen?

Why does he treat you this way lately?

We were just because of you

Beat the vixen several times

Qin Shen and I are not what you think

Thank you for being so kind to me

But donโ€™t target Yuan Qian in the future

Has nothing to do with her

But Xiaowei, you guys

Forget it

Something unhappy must have happened

If you don't want to say it, don't say it

Don't talk, don't talk, take a bath and go

gone back

Song Siyi, we went back and worked hard

Rest early and goodbye

Give me a plaster

I want one too

Ling Wei, let's go first

thank you

You're welcome

Ling Wei, this is Qin Shen from your class, right

Sure enough, the same as the legend

So handsome

Xiaowei is gone

Chen Qinan, didn't you not play ball?

Why are you so active

do not you know

I'm the only substitute in our class

He didn't expect to be on the bench

Didn't even order him the jersey

Also substitute

I just said

No matter what our class

I can't take this waste wood

loser

Who are you talking about

I say you waste wood

Fairy I took you

Don't don't

Don't run, don't run, what are you afraid of

I am me

I took your waste wood

Don't chase anymore

News and news

Yuan Qian, bring you here

Good physical education class group

No hope of absenteeism

There are still a lot of things in class

Yuan Qian, you too

We are all very clever

Please advise

Am I on the bar with these three swordsmen

Even physical education can be chosen together

set

you

Dequeue

Late

Clean up the sports equipment classroom for a week

Isn't the teacher

Teacher, I am from the physical education department

I should have cleaned up this week

Me with her

All right

Come here to practice hurdles

I come i come

I come i come

Then you can do it yourself, I'm going

thank you

how about it

The athlete's motor nerves are quite crisp, right?

How can anyone say this so bluntly

After you say we are old

Reminisce about this scene with the children

Isn't it interesting too

You can really make up for it

We have nothing to do with each other

There may be no before

There can be

Not before and not now

In the future

Don't say so absolutely

What if I get slapped?

Look at my face carefully

Is there anything special

Does it look like your childhood sweetheart?

I'm just a childhood sweetheart

My brother is not so thick-skinned

Did you grow very tall when you were young

Donโ€™t grow up after you grow up

I think we two are quite tall

You can do whatever you want with me

Or just sit on my lap and tie my shoes

Fastened

You are taller than me

You wipe it up

OK

You see how hard you work

See if you are tired and thin

I'm not fooled

Weight confidential

Are you looking for death

See if you are fat or naive

Is it fat?

I see you

Come after me

Come

Don't shake

Correct

sorry

Song Siyi and I are cleaning

not my business

I just came to borrow the ball

Go for dinner

No more

I have quit dinner

why

To meet netizens

Surprise him

he

correct

You go out early and return late every day

Where did you go

Late for physical education

Fined to clean up with Song Siyi

With Song Siyi? Really?

What are you doing

An intoxicated expression

Actually I'm already online

With Song Siyi

Accidentally said it

Song Siyi

Actually it's not online dating

We are still ambiguous

But the two of us are sweet

And when he is playing games

Pretty awesome

He plays games

Make friends online

I was also surprised

When he added my friend

I just found out that it was Song Siyi

look

I thought Song Siyi

Is the flower of a kaolin

I didn't expect it to be easy to chase

My plan is

First win in the online world

Then rushed

What do you think

I think

Song Siyi doesn't feel like someone who can be online dating

Who should Xinxin be?

Use Song Siyi's picture to fool you

I think

Okay

How handsome

Why are you a little different today

Where is the difference

You keep watching me today

That Song Siyi

Do you play games

Occasionally play

Hara Asa

What the hell are you telling me

What kind of game are you playing

Why do you want to play with me

I just ask

This is it

look

You can register one

I'll take you with me

Really him

Song Siyi looks normal

Online dating cheating little girls or something

No way

what happened

Hara Asa

My love hasn't started yet

It's over

broke up

Xinxin

I ask you

Are you sure that person is Song Siyi

you do not believe me

No no

I just confirm

of course it's true

I also saw Song Siyi

Wearing the coat I bought for him

You bought clothes for someone else

Still charged a little

Little by little

A lot anyway

Luo Xinxin, what do you want me to say about you?

Alright alright alright

Stop crying, I won't talk about you

Let's find a way together

Don't

Want to

No cry no cry

Say

The basketball borrowed that day broke

Help me lose money

I have class now

Not going

You borrowed the basketball

If you don't go back, Teacher Li will also look for you

Help out

Song Siyi is here

He came normally

I don't think I can just forget it

I want him to settle accounts

Whether it can soothe my wounded soul

At least get the money back

Then you come

He is still at this point

But he told me yesterday

I went to train at 5:30

Come chase me

Come

Don't shake

you

Over

80% of him is going to train

Have to find a way to keep him

Qin Shen

We seem to be locked inside

Song Siyi

Yuan Qian, sorry, I'm late

Why are you here

Over there

What the top one is over

Hara Asa

By the way, Qin Shen

last night

Our high school classmates are clamoring for a party

Did you see it

No

let's go together

I'll take a taxi and pick you up

Not going

Everyone went

And they miss you so much

No time to

Actually it won't be too long

And it's weekend

Or let's go together

why you

They

You locked the door

That one

sorry

Sorry

Want to run

I'm really sorry for what happened just now

it does not matter

We just had a chat for a while

It seems I opened the door early

Yuan Qian, stop talking

Let's move equipment

Qin Shen

Who are you looking for

Teacher Li

It turned out to be a physical education teacher

I'll wait with you

I'm not busy anyway

no need

I can really wait with you

I'm really fine

I said no

OK then

I'm leaving

Where's that beautiful lady

gone

Don't you guys want to talk

no talking

Then why are you here

Lose money

Then wait for Teacher Li here

I'm going to work first

My rag

Let's use Song Siyi's first

Where

Why did you go there

Song Siyi is too wicked

Know me every day

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.