subtitlecat.com

All language subtitles for Interreflections.2020.1080p.WEB-DL.x264-NGP-[BabyTorrent]-pl

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,243 --> 00:00:05,243 Napisy od Expliveskull www.OpenSubtitles.org 2 00:00:07,000 --> 00:00:13,074 Reklamuj tutaj swój produkt lub markę skontaktuj się z www.OpenSubtitles.org już dziś 3 00:00:54,336 --> 00:00:59,408 ♪ Dookoła mnie to znajome twarze ♪ 4 00:00:59,440 --> 00:01:02,310 ♪ Zniszczone miejsca ♪ 5 00:01:02,343 --> 00:01:06,181 ♪ Wytarte twarze ♪ 6 00:01:06,215 --> 00:01:11,420 ♪ Jasne i wczesne za codzienne wyścigi ♪ 7 00:01:11,453 --> 00:01:17,760 ♪ Nigdzie się nie wybierasz, donikąd nie wybierasz ♪ 8 00:01:18,661 --> 00:01:23,366 ♪ Ich łzy wypełniają się ich okulary ♪ 9 00:01:23,399 --> 00:01:30,272 ♪ Brak wyrażenia, brak wyrażenia ♪ 10 00:01:30,306 --> 00:01:35,244 ♪ Ukryj moją głowę Chcę utopić swój smutek ♪ 11 00:01:35,277 --> 00:01:42,185 ♪ Nie ma jutra, nie ma jutra ♪ 12 00:01:42,218 --> 00:01:48,624 ♪ I uważam to za zabawne To trochę smutne ♪ 13 00:01:48,656 --> 00:01:54,629 ♪ Sny, w których umieram są najlepsze, jakie kiedykolwiek jadłem ♪ 14 00:01:54,662 --> 00:02:00,602 ♪ Trudno mi powiedzieć Trudno mi to znieść ♪ 15 00:02:00,635 --> 00:02:05,607 ♪ Kiedy ludzie biegają w kółko to jest bardzo, bardzo ... ♪ 16 00:02:06,941 --> 00:02:10,813 ♪ Szalony świat ♪ 17 00:02:12,947 --> 00:02:16,753 ♪ Szalony świat ♪ 18 00:02:17,952 --> 00:02:23,458 ♪ Dzieci czekają na dzień czują się dobrze ♪ 19 00:02:23,492 --> 00:02:26,462 ♪ Wszystkiego najlepszego ♪ 20 00:02:26,494 --> 00:02:29,932 ♪ Wszystkiego najlepszego ♪ 21 00:02:29,964 --> 00:02:35,438 ♪ Stworzony, aby poczuć drogę że każde dziecko powinno ♪ 22 00:02:35,470 --> 00:02:38,406 ♪ Usiądź i słuchaj ♪ 23 00:02:38,439 --> 00:02:41,943 ♪ Usiądź i słuchaj ♪ 24 00:02:41,976 --> 00:02:47,415 ♪ Poszedł do szkoły i byłem bardzo zdenerwowany ♪ 25 00:02:47,449 --> 00:02:50,452 ♪ Nikt mnie nie znał ♪ 26 00:02:50,486 --> 00:02:53,923 ♪ Nikt mnie nie znał ♪ 27 00:02:53,956 --> 00:02:59,462 ♪ Witaj nauczycielu powiedz mi, jaka jest moja lekcja ♪ 28 00:02:59,494 --> 00:03:02,431 ♪ Przejrzyj mnie ♪ 29 00:03:02,463 --> 00:03:06,001 ♪ Przejrzyj mnie ♪ 30 00:03:06,035 --> 00:03:12,675 ♪ I uważam to za zabawne i uważam to za trochę smutne ♪ 31 00:03:12,707 --> 00:03:18,613 ♪ Sny, w których umieram są najlepsze, jakie kiedykolwiek jadłem ♪ 32 00:03:18,647 --> 00:03:21,851 ♪ Trudno mi to powiedzieć ♪ 33 00:03:21,884 --> 00:03:24,587 ♪ Trudno mi to znieść ♪ 34 00:03:24,619 --> 00:03:30,558 ♪ Kiedy ludzie biegają w kółko to jest bardzo, bardzo ... ♪ 35 00:03:30,592 --> 00:03:34,731 ♪ Szalony świat ♪ 36 00:03:36,765 --> 00:03:41,470 ♪ Szalony świat ♪ 37 00:03:42,938 --> 00:03:46,476 ♪ Szalony świat ♪ 38 00:03:48,944 --> 00:03:53,516 ♪ Szalony świat ♪ 39 00:06:47,989 --> 00:06:52,494 To, co nazywam Grą Światową teraz jest ćwiczeniem 40 00:06:52,528 --> 00:06:55,730 które śledziłem przez wiele lat. 41 00:06:55,763 --> 00:06:57,566 Czy mnie słyszysz z tyłu w porządku? 42 00:07:01,636 --> 00:07:05,708 I zaczęło się od mojej istoty w marynarce wojennej Stanów Zjednoczonych. 43 00:07:05,740 --> 00:07:09,043 Czas pierwszej wojny światowej. W tym czasie, 44 00:07:09,076 --> 00:07:13,715 reprezentowana jest marynarka wojenna inwestycja całej nauki, 45 00:07:13,749 --> 00:07:15,885 cała chemia, cała fizyka, cała matematyka 46 00:07:15,917 --> 00:07:18,187 wiadomo o naszym wszechświecie. 47 00:07:19,987 --> 00:07:21,990 Byłem w szoku że tylko leci 48 00:07:22,023 --> 00:07:23,591 w tej negatywnej rzeczy zabijania. 49 00:07:38,674 --> 00:07:40,876 Mamy to niezwykła technologia. 50 00:07:40,908 --> 00:07:43,111 Mężczyźni nic nie zrobili z taką dokładnością 51 00:07:43,145 --> 00:07:46,549 na lądzie w związku z próbą aby człowiek odniósł sukces. 52 00:07:46,581 --> 00:07:48,951 Stało się to bardzo szybko oczywiste, że podstawowe 53 00:07:48,984 --> 00:07:51,086 racja bytu we wszystkich naszego państwowego rzemiosła 54 00:07:51,119 --> 00:07:53,723 został oparty na Thomasie Malthusie. 55 00:07:54,756 --> 00:07:57,726 Teraz Thomas Malthus był sługą naukowym 56 00:07:57,759 --> 00:08:00,261 mistrzów ziemi w tym czasie. 57 00:08:00,295 --> 00:08:04,098 Był pierwszym ekonomistą w historia człowieka do otrzymania 58 00:08:04,131 --> 00:08:07,268 łączne statystyki życiowe z kulistej ziemi 59 00:08:07,302 --> 00:08:10,638 aw 1800 roku napisał swoją pierwszą książkę, 60 00:08:10,672 --> 00:08:13,275 które powiedział najwyraźniej człowieku rozmnażał się 61 00:08:13,307 --> 00:08:15,843 znacznie szybciej niż produkcja dobrze się utrzymać. 62 00:08:15,876 --> 00:08:19,881 Dlatego bardzo smutny, ale człowieku ma być porażką. 63 00:08:34,762 --> 00:08:36,732 Czy mamy poinformować cały świat, 64 00:08:36,765 --> 00:08:38,266 cały świat tamtych czasów 65 00:08:38,300 --> 00:08:41,770 ponad 90% analfabetów i nie potrafię nawet czytać 66 00:08:41,803 --> 00:08:44,106 jakakolwiek informacja jeśli został do nich wysłany. 67 00:08:44,139 --> 00:08:46,108 Powinniśmy spróbować poinformować cały świat? Nigdzie nie ma 68 00:08:46,141 --> 00:08:48,110 prawie wystarczająco dużo, żeby się obejść. Jeśli podzielimy się równo 69 00:08:48,142 --> 00:08:49,911 wszyscy powoli umierają razem. 70 00:08:50,878 --> 00:08:53,881 I to, to, to, to wcale nie wydawało im się logiczne. 71 00:08:53,915 --> 00:08:56,718 Powiedzieli: „Co możemy zrobić jest następujący: 72 00:08:56,751 --> 00:09:00,255 wszyscy ci ludzie tutaj są nieświadomi tego, o czym wiemy 73 00:09:00,288 --> 00:09:03,692 a ponieważ są ignorantami, myślą, że mają jakąś nadzieję. 74 00:09:03,724 --> 00:09:06,327 I wiemy, że nie większość z nich ma nadzieję. 75 00:09:06,361 --> 00:09:10,099 Dlaczego, po co eliminować ich nadzieję? Umrą biedne postacie, 76 00:09:10,131 --> 00:09:13,035 i równie dobrze niech umrą w ignorancji. " 77 00:09:13,068 --> 00:09:15,304 Ignorancja i nadzieja. 78 00:09:15,337 --> 00:09:17,106 To najmilsza rzecz, jaką można zrobić. 79 00:09:17,139 --> 00:09:18,674 I to jest dokładnie co zrobili. 80 00:10:08,457 --> 00:10:09,357 Jak leci? 81 00:10:10,925 --> 00:10:14,228 Wszystko wydaje się być w tempie. Ale ty wiesz, 82 00:10:14,261 --> 00:10:17,065 jest tylko tyle, ile możemy pewny, ponieważ jest teoretyczny. 83 00:10:21,435 --> 00:10:25,240 - Myślisz, że to zadziała? - Nie mam pojęcia. 84 00:10:28,142 --> 00:10:30,112 - Hej, jakieś wieści o Johnie? - Cieszę się, że zapytałeś, 85 00:10:30,145 --> 00:10:33,716 aktualnie tak, John właśnie nadał wieczorne wiadomości. 86 00:10:34,750 --> 00:10:35,884 I wydaje się, że Simon 87 00:10:35,916 --> 00:10:37,452 chce się tym pochwalić. 88 00:10:49,830 --> 00:10:52,900 Nazywają się Concordia, po starożytnym rzymskim 89 00:10:52,934 --> 00:10:55,437 bogini harmonii. Haktywista pro-rewolucyjny 90 00:10:55,469 --> 00:10:58,439 grupa znana na całym świecie po dekada działalności wywrotowej 91 00:10:58,473 --> 00:11:00,242 doznał poważnego ciosu w tym tygodniu. 92 00:11:00,275 --> 00:11:02,877 Wraz ze zdobyciem lidera Johna Taylora. 93 00:11:02,910 --> 00:11:05,113 Kiedyś wysokiej rangi inżynier wojskowy, 94 00:11:05,146 --> 00:11:08,016 Taylor jest przetrzymywany w nieujawnionej lokalizacji 95 00:11:08,049 --> 00:11:10,151 przez ONZ Globalna Agencja Bezpieczeństwa. 96 00:11:10,184 --> 00:11:12,820 I z nami do dyskusji jest dyrektorem GSA, 97 00:11:12,853 --> 00:11:14,288 Generał Simon Devoe. 98 00:11:14,322 --> 00:11:17,159 - Simon, dzięki, że tu jesteś. - Cała przyjemność po mojej stronie. 99 00:11:17,192 --> 00:11:19,061 Więc cofnijmy się jeśli nie masz nic przeciwko. 100 00:11:19,093 --> 00:11:20,762 Kim są Ci ludzie 101 00:11:20,795 --> 00:11:23,297 i jak oni działali z taką bezkarnością 102 00:11:23,330 --> 00:11:25,266 po tych wszystkich latach? 103 00:11:25,300 --> 00:11:28,270 Powstała Concordia przez grupę cyberwojny 104 00:11:28,303 --> 00:11:30,873 eksperci, którzy uciekli ze stanowisk wojskowych 105 00:11:30,905 --> 00:11:32,373 około 2050 roku. 106 00:11:32,406 --> 00:11:34,075 W trakcie świetny interes 107 00:11:34,108 --> 00:11:35,543 informacji niejawnych 108 00:11:35,577 --> 00:11:37,913 i zaawansowane technologie zostały skradzione. 109 00:11:37,945 --> 00:11:39,213 Jakie technologie? 110 00:11:39,247 --> 00:11:40,782 Głównie komunikacja, 111 00:11:40,815 --> 00:11:43,084 maskowanie, szyfrowanie, inwigilacja. 112 00:11:43,117 --> 00:11:45,052 Stąd dlaczego pozostają tak nieuchwytne. 113 00:11:45,085 --> 00:11:48,089 Ale główny problem GSA jest kradzież niektórych wysoko 114 00:11:48,122 --> 00:11:50,092 eksperymentalna technologia wojenna. 115 00:11:50,125 --> 00:11:51,927 Postępy w biochemii 116 00:11:51,959 --> 00:11:55,096 i nauki molekularne które mają ogromny potencjał 117 00:11:55,130 --> 00:11:57,432 - za szkody na dużą skalę. - Oprócz wszystkich hacków, 118 00:11:57,464 --> 00:12:00,101 wycieki i inne rzeczy które uczyniły ich tak sławnymi. 119 00:12:00,135 --> 00:12:02,971 Tak, z pewnością lubią być uciążliwi. 120 00:12:03,003 --> 00:12:05,940 Rzeczywiście destrukcyjne. Tylko ostatni rok, w którym naruszyli rachunki 121 00:12:05,973 --> 00:12:08,176 z najbogatszych na świecie CEO wydobywają prawie 122 00:12:08,209 --> 00:12:09,977 dwa biliony dolarów, przenoszenie tych pieniędzy 123 00:12:10,011 --> 00:12:13,081 praktycznie bez śladu darowizny na cele charytatywne na całym świecie. 124 00:12:13,113 --> 00:12:15,550 Hmm! mówię Ci ciepłe, rozmyte uczucie 125 00:12:15,583 --> 00:12:17,386 od tego jeszcze nie odszedł. 126 00:12:17,419 --> 00:12:18,953 Pyszne. 127 00:12:18,987 --> 00:12:20,988 Wcześniej były notoryczne wycieki e-maili 128 00:12:21,021 --> 00:12:24,126 ujawniając główne Wall Street firmy lobbowały CIA, 129 00:12:24,159 --> 00:12:27,830 MI9 i Mossad do pomocy uzyskać kontrolę monopolistyczną 130 00:12:27,862 --> 00:12:29,530 metali ziem rzadkich w Azji. 131 00:12:29,564 --> 00:12:31,433 Tak, szkoda, że nie zrób cholerną rzecz. 132 00:12:31,466 --> 00:12:33,602 Terroryzm korporacyjny tylko się pogarsza. 133 00:12:33,635 --> 00:12:36,071 Nośnik do naświetlania tak bardzo mało w dzisiejszych czasach. 134 00:12:36,103 --> 00:12:37,973 Po prostu nadaje ton. 135 00:12:38,006 --> 00:12:40,475 A w 2054 roku zacięli obu Chińczyków 136 00:12:40,507 --> 00:12:44,078 i amerykańskie systemy obronne podczas kryzysu w aneksie saudyjskim 137 00:12:44,112 --> 00:12:46,247 wyłączając tysiące głowic. 138 00:12:46,280 --> 00:12:48,550 Ruch Concordian twierdzą sympatycy 139 00:12:48,583 --> 00:12:50,552 mógł się zatrzymać III wojna światowa. 140 00:12:50,584 --> 00:12:52,220 A mówiąc o sympatykach, 141 00:12:52,253 --> 00:12:53,588 co sądzisz o wsparciu? 142 00:12:53,622 --> 00:12:56,024 Legiony wyznawców na całym świecie. 143 00:12:56,056 --> 00:12:58,626 Niepokojące, ale rozumiem. 144 00:12:58,660 --> 00:13:00,562 Jest wiele problemów. 145 00:13:00,594 --> 00:13:04,065 Kryzys żywnościowy, wodny. Migracja uchodźców. 146 00:13:04,098 --> 00:13:08,302 Bezrobocie spowodowane automatyzacją, poważny spadek stanu środowiska. 147 00:13:08,335 --> 00:13:11,639 rozumiem złość jest czymś naturalnym, 148 00:13:11,673 --> 00:13:15,644 ale złość nie rozwiązuje problemów lub uzasadniać bezprawne działania. 149 00:13:15,676 --> 00:13:20,014 Ten apel zbawiciela Robin Hooda firmy Concordia 150 00:13:20,048 --> 00:13:22,650 - to tylko niedojrzała moda. - Przemijający trend? 151 00:13:22,684 --> 00:13:27,122 Chyba tak. Jak filmowo jak idea Concordii, 152 00:13:27,155 --> 00:13:29,591 radykał ale życzliwy bohater, 153 00:13:29,623 --> 00:13:31,559 walczą o swoje rewolucja utopijna 154 00:13:31,593 --> 00:13:34,195 przeciwko złemu establishmentowi, 155 00:13:34,228 --> 00:13:38,266 ostatnio sprawdzałem to jest rzeczywistość, a nie film. 156 00:13:41,069 --> 00:13:42,203 Na to wygląda. 157 00:13:46,308 --> 00:13:49,645 Dlatego zachęcam ludzi do regeneracji zaufaj naszym sprawdzonym na czas 158 00:13:49,678 --> 00:13:51,947 instytucje i proces demokratyczny. 159 00:13:51,979 --> 00:13:54,148 Nie niszcz tego wszystkiego jako Concordia 160 00:13:54,181 --> 00:13:55,316 chcieć zobaczyć. 161 00:13:55,349 --> 00:13:56,918 Teraz, jeśli chodzi o Johna Taylora. 162 00:13:56,952 --> 00:13:58,553 rozumiem kiedyś pracowaliście razem. 163 00:13:58,585 --> 00:14:00,521 Począwszy od sił specjalnych, tak. 164 00:14:00,554 --> 00:14:03,025 Nawet go rozważałem dobry przyjaciel w swoim czasie. 165 00:14:03,058 --> 00:14:06,662 Czy miałeś z nim kontakt od czasu jego schwytania? 166 00:14:06,694 --> 00:14:07,929 Jeszcze nie. 167 00:14:08,963 --> 00:14:11,532 Ale muszę powiedzieć, że jestem bardzo nie mogę się doczekać 168 00:14:11,565 --> 00:14:14,502 do mówienia z moim starym współpracownikiem. 169 00:14:14,535 --> 00:14:16,304 My też, Simon. 170 00:14:16,338 --> 00:14:18,406 Cóż, żałuję, że nie mogę mucha na ścianie za to. 171 00:14:18,439 --> 00:14:20,641 Dzięki, że tu jesteś, Simon, zawsze przyjemność. 172 00:14:25,512 --> 00:14:27,248 Więc mogę cię złapać coś zanim zaczniemy? 173 00:14:27,281 --> 00:14:28,716 Myślę, że jestem dobry. 174 00:14:28,750 --> 00:14:31,553 W porządku, zapraszam do siedzenia. 175 00:14:31,585 --> 00:14:33,487 Jak nam idzie na technologii? 176 00:14:33,521 --> 00:14:35,290 - Prawie na miejscu? - W porządku. 177 00:14:35,323 --> 00:14:37,559 Cóż, chodźmy dalej i rzuć po podstawowe informacje 178 00:14:37,592 --> 00:14:40,429 a my, uh, po prostu, będziemy go ulepszać na bieżąco. 179 00:14:40,462 --> 00:14:42,698 - Dźwięk. - Prędkość. 180 00:14:42,731 --> 00:14:44,433 I toczy się. 181 00:14:44,466 --> 00:14:46,601 W porządku, więc proszę bardzo 182 00:14:46,633 --> 00:14:49,403 i przedstaw się i podaj swoją pracę. 183 00:14:49,436 --> 00:14:52,173 Nazywam się Malikan Soyenka i jestem profesorem historii 184 00:14:52,207 --> 00:14:53,742 na Uniwersytecie Columbia. 185 00:14:53,775 --> 00:14:56,044 Moja specjalność otacza to, co większość historyków 186 00:14:56,077 --> 00:14:58,347 nazwijcie dziś Wielką Przejście. 187 00:14:58,380 --> 00:15:00,482 Ten okres czasu między 21 188 00:15:00,515 --> 00:15:03,218 i początek XXII wieku gdzie społeczeństwo globalne 189 00:15:03,251 --> 00:15:06,188 przeszedł dość spektakularny rewolucja społeczna. 190 00:15:06,221 --> 00:15:09,558 To dobre pytanie. Chyba czas pokaże. 191 00:15:09,591 --> 00:15:11,660 W porządku. Przejdźmy do tego calem. 192 00:15:11,693 --> 00:15:15,463 Proszę podać swoje imię i nazwisko, powołanie i jak znalazłeś 193 00:15:15,497 --> 00:15:17,366 zainteresowanie ekonomią. 194 00:15:17,399 --> 00:15:19,333 Jestem Cynthia Floris i otrzymałem 195 00:15:19,367 --> 00:15:23,070 stopień interdyscyplinarny w ekologii i ekonomii systemów 196 00:15:23,103 --> 00:15:25,773 z University of Cape Miasto, w którym również teraz uczę. 197 00:15:25,806 --> 00:15:28,009 Myślę, że zacząłbym od powiedzenia 198 00:15:28,043 --> 00:15:31,146 że nic nie mogę wymyślić bardziej odpowiednie do postaci 199 00:15:31,179 --> 00:15:33,714 społeczeństwa niż podstawy ekonomiczne. 200 00:15:33,747 --> 00:15:35,783 Witam, jestem Aleniya Demir 201 00:15:35,817 --> 00:15:38,520 i uczę epidemiologii na Uniwersytecie w Stambule. 202 00:15:38,553 --> 00:15:41,523 Badaniem jest epidemiologia dobrobytu publicznego 203 00:15:41,555 --> 00:15:45,126 lub jak można nazwać zjawiska na poziomie populacji, 204 00:15:45,160 --> 00:15:47,129 konkretnie dystrybucja fizycznego 205 00:15:47,161 --> 00:15:48,662 i zdrowie psychiczne w całym społeczeństwie. 206 00:15:48,695 --> 00:15:51,599 Z szacunkiem dla twojego filmu dokumentalnego powiedziałbym 207 00:15:51,632 --> 00:15:54,069 okres przed Wielkie Przejście 208 00:15:54,102 --> 00:15:56,071 prawdopodobnie oznaczony jako najbardziej niezdrowy 209 00:15:56,103 --> 00:15:58,172 i niestabilny okres w historii ludzkości. 210 00:15:58,205 --> 00:16:01,675 - Więc patrzę na ciebie czy w kamerę? - Na mnie. 211 00:16:01,708 --> 00:16:03,712 - Rozumiem. - Kiedy będziesz gotowy. 212 00:16:05,079 --> 00:16:09,316 Jestem Vivian Marcella i jestem biolog społeczno-kulturowy. 213 00:16:09,349 --> 00:16:12,053 Co po prostu oznacza, że próbuję żeby lepiej rozumieć 214 00:16:12,087 --> 00:16:14,256 synergie które kształtują ludzkie zachowanie, 215 00:16:14,289 --> 00:16:16,124 a co za tym idzie - kultura. 216 00:16:16,156 --> 00:16:18,325 Dołączyłem do Centrum do badań behawioralnych 217 00:16:18,358 --> 00:16:22,263 w Oslo w 2115 roku, i nadal próbuję 218 00:16:22,296 --> 00:16:25,633 nadać sens temu sympatycznemu bałagan, który nazywamy ludzkością. 219 00:16:34,809 --> 00:16:38,280 Jest ćwiczenie, które często wykonuję zrobić z moimi studentami pierwszego roku. 220 00:16:38,313 --> 00:16:40,749 Mam ich w głównym nurcie badań publikacje ekonomiczne 221 00:16:40,781 --> 00:16:43,451 od 16 do XXI wieku, 222 00:16:43,484 --> 00:16:46,754 próbując znaleźć jakąkolwiek wzmiankę o podstawowe zasady zrównoważonego rozwoju. 223 00:16:46,788 --> 00:16:49,124 I co roku studenci wrócić oszołomiony 224 00:16:49,156 --> 00:16:51,192 przez jak ten okres nie dał priorytetu 225 00:16:51,226 --> 00:16:53,662 nawet najbardziej oczywiste nauka o regeneracji. 226 00:16:53,694 --> 00:16:56,631 Nie mówiąc już o wszystkim związane ze zdrowiem publicznym. 227 00:16:56,664 --> 00:16:58,867 Takie rzeczy były uważane za zewnętrzne 228 00:16:58,900 --> 00:17:00,602 do tego wymyślony, konkurencyjna gra 229 00:17:00,635 --> 00:17:02,636 nazywali biznes. 230 00:17:02,670 --> 00:17:05,740 Tutaj miałeś cała globalna cywilizacja 231 00:17:05,772 --> 00:17:08,876 zasilając się mechanizm konsumpcji. 232 00:17:08,909 --> 00:17:11,612 To dosłownie jechało ich gospodarka jako absurdalna 233 00:17:11,646 --> 00:17:14,249 jak to brzmi. A im więcej osób kupiło 234 00:17:14,281 --> 00:17:16,417 i skonsumowane, większe zapotrzebowanie na pracę. 235 00:17:16,451 --> 00:17:18,886 Stąd więcej krążenia siła nabywcza 236 00:17:18,919 --> 00:17:21,489 ponownie wydać na konsumpcję. 237 00:17:21,522 --> 00:17:24,192 Bez końca i zaciekle powtórzenie. 238 00:17:24,224 --> 00:17:26,427 To była kwestia ekonomiczna wtedy system. 239 00:17:26,461 --> 00:17:28,663 I pomyśleć o dowolnej części z tego byłoby wykonalne 240 00:17:28,695 --> 00:17:33,201 na dłuższą metę, na skończone planeta, to czyste szaleństwo. 241 00:17:33,233 --> 00:17:35,203 Na domiar złego, system został zrootowany 242 00:17:35,235 --> 00:17:38,639 w strategicznej eksploatacji ludzi, co zapewniło strukturalnie 243 00:17:38,673 --> 00:17:41,510 wielkie bogactwo i władzę różnice między grupami, 244 00:17:41,542 --> 00:17:45,446 i długoterminowy wynik kulturowy była bardzo słaba integralność społeczna. 245 00:17:45,480 --> 00:17:49,451 Rasizm, ksenofobia, seksizm i inne formy fanatyzmu 246 00:17:49,483 --> 00:17:52,587 były nieuniknionym efektem ubocznym tego rodzaju systemu społecznego 247 00:17:52,619 --> 00:17:55,256 ostatecznie zakorzenione w stratyfikacji klas, 248 00:17:55,290 --> 00:17:58,593 inaczej znane jako nierówności społeczno-ekonomiczne. 249 00:17:58,626 --> 00:18:00,295 A kiedy włożysz to wszystko razem, 250 00:18:00,328 --> 00:18:02,396 zdajesz sobie sprawę z głębokiego patologia społeczna. 251 00:18:02,430 --> 00:18:05,667 Patologia, która nie tylko mocno ograniczony potencjał ludzki, 252 00:18:05,700 --> 00:18:09,237 faktycznie wydobywając najgorsze z nasz biologiczny i społeczny charakter, 253 00:18:09,270 --> 00:18:12,473 ale taki, który na ślepo naciskał cywilizacja ku zapomnieniu, 254 00:18:12,507 --> 00:18:14,476 ze względu na przyspieszenie degradacja ekologiczna 255 00:18:14,509 --> 00:18:16,678 i systemowy konflikt międzyludzki. 256 00:18:17,678 --> 00:18:19,613 Do czasu, gdy my osiągnął XXI wiek 257 00:18:19,646 --> 00:18:22,317 konsekwencje z tego wszystkiego nie były subtelne. 258 00:18:22,349 --> 00:18:25,386 Rozmawiamy na szeroką skalę globalnie nierówność i ubóstwo, 259 00:18:25,419 --> 00:18:28,622 nieustanny konflikt na całym świecie, niekończące się nadużycia władzy 260 00:18:28,655 --> 00:18:30,325 i systematyczny ucisk, 261 00:18:30,357 --> 00:18:32,560 nie wspominając prawie nieodwracalne 262 00:18:32,594 --> 00:18:35,197 upadek wszelkiego życia systemy wsparcia. 263 00:18:35,230 --> 00:18:37,531 I jak się wydaje oczywiste dla nas dzisiaj, 264 00:18:37,565 --> 00:18:39,868 musisz zrozumieć rodzaj indoktrynacji 265 00:18:39,901 --> 00:18:41,403 to wydarzyło się wtedy. 266 00:18:41,435 --> 00:18:42,937 Kultura była tak uwarunkowana 267 00:18:42,971 --> 00:18:44,638 dominujący światopogląd, 268 00:18:44,672 --> 00:18:46,942 po prostu nie mogli rozpoznać nieodłączne wady 269 00:18:46,974 --> 00:18:49,477 do konstrukcji ich społeczeństwa. 270 00:18:50,377 --> 00:18:53,915 Więc siłą tego, zaangażowali się w bardzo powierzchowny aktywizm 271 00:18:53,947 --> 00:18:56,984 skupiony wokół polityki instytucje, które naprawdę były 272 00:18:57,018 --> 00:18:58,953 tylko parodia samych siebie. 273 00:19:00,288 --> 00:19:01,723 Próby zmiany społecznej 274 00:19:01,755 --> 00:19:03,557 były głęboko rozdrobnione 275 00:19:03,590 --> 00:19:05,260 ponieważ ludzie rozumieją 276 00:19:05,292 --> 00:19:06,962 przyczyny i skutku był taki płytki. 277 00:19:06,994 --> 00:19:08,963 A więc całość po prostu stał się spektaklem. 278 00:19:08,996 --> 00:19:11,498 I niekończąca się gra w winy pomiędzy grupami. 279 00:19:11,531 --> 00:19:13,534 Ich tzw proces demokratyczny 280 00:19:13,568 --> 00:19:16,637 nie koncentruje się na faktycznej polityce, ale wokół tych politycznych 281 00:19:16,671 --> 00:19:20,242 instytucje, które wydawały się niejasno reprezentują taką politykę. 282 00:19:20,274 --> 00:19:23,944 Prawdziwa demokracja, jaką znamy teraz pozwala na konsensus publiczny 283 00:19:23,978 --> 00:19:25,947 na temat aktualnych problemów nie spotkanie 284 00:19:25,980 --> 00:19:28,650 przedstawicieli do wykonania te decyzje za nich. 285 00:19:28,683 --> 00:19:30,751 To nie naprawdę demokracja. 286 00:19:30,784 --> 00:19:33,921 To po prostu rozwodnione wersja autorytaryzmu, 287 00:19:33,954 --> 00:19:35,691 głosowanie na królów i królowe. 288 00:19:36,624 --> 00:19:38,425 I aby dodać zniewagę do obrażeń, 289 00:19:38,459 --> 00:19:40,828 ponieważ społeczeństwo było zakorzenione w tym systemie biznesowym 290 00:19:40,861 --> 00:19:44,365 własności i handlu wszystko było na sprzedaż. 291 00:19:44,398 --> 00:19:47,434 Ludzie lubili się kłócić o liniach moralnych i etyce, 292 00:19:47,467 --> 00:19:50,471 ale faktem byli politycy, i stąd polityka, 293 00:19:50,504 --> 00:19:53,474 był po prostu kolejnym towarem do kupna i sprzedaży. 294 00:19:53,508 --> 00:19:56,877 Więc nieuchronnie ci, którzy to zrobili skończyć z prawdziwą potęgą społeczną 295 00:19:56,911 --> 00:19:58,813 były tymi z największym majątkiem. 296 00:19:58,846 --> 00:20:00,749 To nie była korupcja, 297 00:20:00,781 --> 00:20:03,018 to było po prostu charakter systemu. 298 00:20:04,049 --> 00:20:06,521 I nie trzeba tego mówić subkultura siły biznesu 299 00:20:06,553 --> 00:20:09,623 było z pewnością najmniej prawdopodobne chcieć zmienić sam system 300 00:20:09,656 --> 00:20:12,293 że tak nieproporcjonalnie nagrodził ich. 301 00:20:13,528 --> 00:20:16,564 I jako nauka i technologia zwiększona wydajność 302 00:20:16,597 --> 00:20:19,867 tworzenie wyższego materiału standardy życia w ogóle 303 00:20:19,901 --> 00:20:23,471 brak praw człowieka postęp i antydemokratyczne 304 00:20:23,503 --> 00:20:27,074 natura społeczeństwa stawał się coraz bardziej zamaskowany. 305 00:20:27,107 --> 00:20:29,944 Godność ludzka a uczciwość została wykupiona 306 00:20:29,976 --> 00:20:32,880 przez gadżety i zabawki i nałogi. 307 00:20:32,914 --> 00:20:35,450 Karmienie materialistycznego fetyszu 308 00:20:35,482 --> 00:20:37,618 to tak rozproszone umysły wielu. 309 00:20:38,653 --> 00:20:40,689 I wiesz, Często się nad tym zastanawiam 310 00:20:40,722 --> 00:20:42,089 próbuję się postawić w butach 311 00:20:42,123 --> 00:20:44,025 przeciętnej wówczas osoby 312 00:20:44,058 --> 00:20:47,028 zwłaszcza w zamożniejszych i bardzo nierównych regionach 313 00:20:47,060 --> 00:20:49,630 takie jak Stany Zjednoczone Ameryki, 314 00:20:49,664 --> 00:20:51,633 i naprawdę przyprawia mnie o dreszcze. 315 00:20:51,665 --> 00:20:54,903 Ludzie utknęli w korku, piętrzące się do tych biurowych więzień 316 00:20:54,935 --> 00:20:58,740 do przesuwania papieru, angażowanie się w bezsensowne zajęcia 317 00:20:58,772 --> 00:21:01,675 to zmarnowało znacznie więcej energii i bogactwa niż stworzyli 318 00:21:01,709 --> 00:21:04,546 , aby mogli kontynuować zakupy te rzeczy, których nie potrzebują, 319 00:21:04,578 --> 00:21:07,514 podnosząc ich sztuczne status i tak dalej. 320 00:21:07,548 --> 00:21:09,550 To jak zły horror. 321 00:25:07,120 --> 00:25:09,723 Jeśli jest jakiś historyczny linia, która ujawnia 322 00:25:09,757 --> 00:25:12,626 jak ważne jest oparte na systemie światopogląd jest taki, 323 00:25:12,659 --> 00:25:15,963 zarówno w rozumieniu społeczeństwa i wiedząc, jak to zmienić, 324 00:25:15,996 --> 00:25:18,999 to długa historia niewolnictwa i wyzysk ludzi. 325 00:25:19,032 --> 00:25:22,203 Nie możesz mieć takiego społeczeństwa oparty na władzy hierarchicznej 326 00:25:22,235 --> 00:25:24,705 i wyspecjalizowana siła robocza, gdzie ludzie są widziani 327 00:25:24,739 --> 00:25:26,841 jako narzędzia ekonomiczne do wykorzystania 328 00:25:26,874 --> 00:25:29,210 strategicznie dla innego zysku różnicowego, 329 00:25:29,242 --> 00:25:32,746 i zawsze się spodziewać wysoka uczciwość moralna. 330 00:25:32,780 --> 00:25:35,849 Weź pod uwagę funkcja efektywności kosztowej. 331 00:25:35,883 --> 00:25:39,053 Efektywność kosztowa polega na próbowaniu zaoszczędzić pieniądze na produkcji 332 00:25:39,086 --> 00:25:42,056 w celu maksymalizacji zysku przy ostatecznej sprzedaży. 333 00:25:42,088 --> 00:25:44,626 To jest sedno podstawowej strategii gry 334 00:25:44,658 --> 00:25:46,793 to jest wymagane w ekonomii rynkowej. 335 00:25:46,827 --> 00:25:50,397 I ta prosta zachęta, plik zasada dążenia do redukcji 336 00:25:50,431 --> 00:25:54,402 koszty wejściowe, aby zmaksymalizować wzrost produkcji jest u podstaw 337 00:25:54,434 --> 00:25:58,705 tysięcy lat człowieka niewolnictwo w takiej czy innej formie. 338 00:25:58,739 --> 00:26:01,876 Czy niewolnictwo przymusowe, praca niewolnicza, 339 00:26:01,908 --> 00:26:05,146 niewolnictwo majątkowe w przeszłości do handlu ludźmi 340 00:26:05,178 --> 00:26:08,215 oraz niewolnictwo płacowe napędzane długiem w bardziej nowoczesnych czasach. 341 00:26:09,149 --> 00:26:12,052 I o co tu chodzi jest taki rodzaj ram 342 00:26:12,086 --> 00:26:15,189 był tak znormalizowany na przełomie XXI i XXI wieku, 343 00:26:15,222 --> 00:26:18,792 Nawiasem mówiąc, okres, który miał więcej niewolników w liczbach bezwzględnych 344 00:26:18,826 --> 00:26:20,662 niż kiedykolwiek w historii ludzkości. 345 00:26:20,694 --> 00:26:23,330 Przeciętny człowiek nadal nie widział połączenia. 346 00:26:23,364 --> 00:26:27,135 Byli uwarunkowani te mityczne idee wolnego rynku 347 00:26:27,167 --> 00:26:29,670 argumentując, że ponieważ ludzie mogli teraz wybrać 348 00:26:29,703 --> 00:26:32,139 jaki obszar gospodarki poddać swoją pracę, 349 00:26:32,173 --> 00:26:35,777 wybierz firmę podporządkowane, a może zdobyć kapitał 350 00:26:35,809 --> 00:26:38,745 i założyć własną firmę a następnie wybierz, kogo wykorzystać 351 00:26:38,779 --> 00:26:40,381 dla swoich osobistych korzyść. 352 00:26:40,414 --> 00:26:43,017 W jakiś sposób przymus po prostu już nie istniał. 353 00:26:43,050 --> 00:26:44,819 To była iluzja. 354 00:26:44,851 --> 00:26:48,321 I wszelkie zaawansowane technologie społeczeństwo, które ewoluuje 355 00:26:48,355 --> 00:26:52,326 nie organizować wysiłku zapewnienie podstawowego wsparcia życia 356 00:26:52,358 --> 00:26:55,228 pozwolenie swoim obywatelom realizować własne interesy 357 00:26:55,261 --> 00:26:58,832 na własnych warunkach, zamiast tego strukturalnie wymuszający 358 00:26:58,866 --> 00:27:02,436 każdy do walki siebie nawzajem dla podstawowego przetrwania, 359 00:27:02,470 --> 00:27:04,838 za nie do obrony rozum, myśl o tobie, 360 00:27:04,871 --> 00:27:07,240 wcale nie jest wolnym społeczeństwem. 361 00:27:07,273 --> 00:27:09,710 To system przemocy i ucisku 362 00:27:09,743 --> 00:27:13,348 niezależnie od tego, jak materialnie bogaci, żeby społeczeństwo mogło się wydawać. 363 00:27:14,248 --> 00:27:17,419 Teraz wszystko, co powiedziało, ważne jest, aby wziąć pod uwagę ... 364 00:29:27,181 --> 00:29:29,450 Wtrącałeś się z siłami pierwotnymi 365 00:29:29,482 --> 00:29:31,251 natury, panie Beale. 366 00:29:34,221 --> 00:29:38,126 I odpokutujesz. 367 00:29:41,595 --> 00:29:43,064 Simon, minęło dużo czasu. 368 00:29:43,097 --> 00:29:44,598 A więc powód jesteś tu ze mną 369 00:29:44,632 --> 00:29:47,435 a nie w jakimś wasalu stan jest torturowany 370 00:29:47,467 --> 00:29:50,337 wynika z tego, że GSA potrzebuje twojej pomocy. 371 00:29:50,370 --> 00:29:53,340 Jesteśmy opanowani przez grupę hakerów i tak się wydaje 372 00:29:53,374 --> 00:29:56,277 rozwijając swoje umiejętności szybciej niż możemy przeciwdziałać. 373 00:29:56,309 --> 00:29:57,412 Orion. 374 00:29:59,012 --> 00:30:01,014 Zgadza się. Orion. 375 00:30:01,048 --> 00:30:02,884 Śledziliśmy ich przez lata. 376 00:30:02,916 --> 00:30:04,184 Luddyjscy anarchiści. 377 00:30:04,217 --> 00:30:05,452 Chcą przywrócić cywilizację 378 00:30:05,485 --> 00:30:07,354 do epoki kamienia. 379 00:30:07,387 --> 00:30:09,624 Ustalimy, czy będą kontynuować tempo ich postępu, 380 00:30:09,656 --> 00:30:12,460 mamy tylko kilka tygodni zanim przekroczą. 381 00:30:12,492 --> 00:30:15,128 - Przejęcie kontroli nad naszymi systemami. - To byłoby złe. 382 00:30:15,162 --> 00:30:18,266 Stąd nasze priorytety. Tak irytujące jak twoje małe 383 00:30:18,299 --> 00:30:22,237 Projekt Concordia był, nigdy nie byłeś tak niesmaczny. 384 00:30:23,303 --> 00:30:26,206 Zdajesz sobie sprawę że nawet jeśli Orion zostanie zatrzymany, 385 00:30:26,240 --> 00:30:28,209 kolejna rebelia, prawdopodobnie bardziej złośliwe, 386 00:30:28,242 --> 00:30:29,911 jest tuż za rogiem, dobrze? 387 00:30:31,444 --> 00:30:33,179 - Twój punkt widzenia? - Mój punkt 388 00:30:33,213 --> 00:30:35,383 jest jednym ze sposobów pomiaru integralność społeczeństwa 389 00:30:35,415 --> 00:30:37,451 jest o ile wartości odstających to tworzy. 390 00:30:37,483 --> 00:30:40,521 Brutalni przestępcy, śródmieście gangi, seryjni mordercy, 391 00:30:40,553 --> 00:30:42,355 masowi mordercy, terroryści, 392 00:30:42,388 --> 00:30:45,959 do teraz tego cudownego hakera dystopia, którą zainspirowałeś. 393 00:30:45,992 --> 00:30:47,928 Masz problem systemowy, Szymon, 394 00:30:47,962 --> 00:30:49,430 i będzie tylko rosnąć. 395 00:30:50,630 --> 00:30:52,666 Wyglądasz przez złą soczewkę, John. 396 00:30:52,700 --> 00:30:54,936 I w przeciwieństwie do przeszłości teraz wartości odstające 397 00:30:54,969 --> 00:30:56,971 mają wykładniczo postęp technologii. 398 00:30:57,003 --> 00:31:00,340 Jakiś niezadowolony dzieciak modlący się koktajl Mołotowa lata temu, 399 00:31:00,374 --> 00:31:03,511 może teraz tworzyć broń masową zniszczenie, czyli w tym przypadku broń 400 00:31:03,543 --> 00:31:05,612 masowego zaburzenia przy odrobinie większego wysiłku. 401 00:31:06,680 --> 00:31:10,418 Znowu patrzysz przez niewłaściwy obiektyw. 402 00:31:10,451 --> 00:31:13,087 Nikt nigdy nie powiedział naturalny bieg ludzkości 403 00:31:13,119 --> 00:31:14,454 miał być ładny. 404 00:31:14,488 --> 00:31:16,090 Więc to jest naturalne aby ludzkość mogła flirtować 405 00:31:16,123 --> 00:31:19,093 z własnym zniszczeniem? I coraz bardziej? 406 00:31:19,126 --> 00:31:20,929 Ponieważ to jest dokąd to wszystko prowadzi. 407 00:31:21,761 --> 00:31:25,465 Od zarania cywilizacji najbardziej zaawansowani 408 00:31:25,499 --> 00:31:28,269 narzędzia są tymi którzy ustawili scenę. 409 00:31:28,301 --> 00:31:31,638 Od skały do miecza, do pistoletu, do bomby, 410 00:31:31,672 --> 00:31:35,343 do AI, socjologiczne prawo natury 411 00:31:35,376 --> 00:31:38,445 zakorzenione w naszej ewolucji psychologia. 412 00:31:38,479 --> 00:31:41,682 A jeśli ten wyścig się wydarzy doprowadzić do zniszczenia, 413 00:31:41,714 --> 00:31:45,419 dobrze, taki jest naturalny przebieg. 414 00:31:46,453 --> 00:31:49,557 Tylko ludzka zarozumiałość zakłada inaczej. 415 00:31:54,060 --> 00:31:56,230 Widzę, że nie przegrałeś ten czarujący nihilizm. 416 00:31:57,196 --> 00:31:58,632 - Pić? - Nie. 417 00:32:00,334 --> 00:32:04,105 I to nie jest nihilizm, John, to realizm. 418 00:32:05,239 --> 00:32:08,242 Konflikt jest tym, co powoduje świat się kręci. 419 00:32:09,475 --> 00:32:12,981 A kto wygrywa definiuje kurs. 420 00:32:23,257 --> 00:32:24,692 - Więc o co chodzi? - Umowa jest 421 00:32:24,724 --> 00:32:27,293 pomagasz nam oswajać barbarzyńców przy bramie 422 00:32:27,327 --> 00:32:30,297 wraz z wszystkim, o co prosimy. 423 00:32:30,329 --> 00:32:32,133 W zamian, 424 00:32:32,165 --> 00:32:35,101 zostaniesz przyznany przyzwoite życie tutaj. 425 00:32:35,135 --> 00:32:36,771 Ten statek może być miejsce pracy, 426 00:32:36,803 --> 00:32:39,607 ale to też samodzielne miasto. 427 00:32:40,674 --> 00:32:45,078 Wracamy daleko, John, i pomimo naszych różnic 428 00:32:45,111 --> 00:32:47,747 Nie chciałbym widzieć ten geniusz poszedł na marne. 429 00:32:47,780 --> 00:32:48,782 A jeśli nie? 430 00:32:50,283 --> 00:32:52,619 Znasz odpowiedź na to pytanie. 431 00:32:52,653 --> 00:32:55,756 Poza tym możliwe Katastrofa Oriona, 432 00:32:55,789 --> 00:32:58,526 w które wątpię Twoje humanistyczne ego na to pozwoli, 433 00:32:59,693 --> 00:33:02,530 zostaniesz przewrócony do przesłuchania 434 00:33:02,562 --> 00:33:05,232 i nie będzie kinowe. 435 00:33:06,332 --> 00:33:10,070 Tak czy inaczej, nie opuszczasz tego statku. 436 00:33:12,572 --> 00:33:15,475 Dobrze, Simon, ale mam jeden warunek. 437 00:33:16,542 --> 00:33:19,079 Chcę, żebyś położył kres do programu UX83. 438 00:33:20,547 --> 00:33:22,650 Inaczej znany jako mandat maltuzjański. 439 00:33:28,355 --> 00:33:30,491 Gdybyś wiedział o Mandacie, 440 00:33:30,523 --> 00:33:32,525 dlaczego Concordia tego nie ujawniła? 441 00:33:32,559 --> 00:33:34,528 Nigdy nie miałem pełnego obrazu. 442 00:33:34,560 --> 00:33:37,598 - A jak myślisz, czego brakuje? - Dobre pytanie. 443 00:33:37,630 --> 00:33:39,632 Znajdujemy tajemniczo wymienione w dokumentach 444 00:33:39,665 --> 00:33:41,769 związane z GSA programy kontrolne. 445 00:33:42,668 --> 00:33:44,571 Wydaje się, że Mandat został zatrudniony na śmierć 446 00:33:44,605 --> 00:33:47,374 co najmniej 20 milionów tylko w zeszłym roku. 447 00:33:47,406 --> 00:33:49,676 Jak to się dzieje i dlaczego nie jest jasne. 448 00:33:50,810 --> 00:33:52,346 Więc dlaczego mnie nie oświecisz? 449 00:36:19,526 --> 00:36:22,796 Więc napisałeś książkę o nazwie The Neolithic Maladaptation 450 00:36:22,828 --> 00:36:25,265 która koncentruje się o naturze kultury 451 00:36:25,298 --> 00:36:27,967 przed Wielkim Przejściem. 452 00:36:28,001 --> 00:36:31,671 Możesz wyjaśnić co miałeś na myśli mówiąc o tym tytule? 453 00:36:31,705 --> 00:36:35,776 Pewnie. Więc myślę, że definiowanie kwestia cywilizacji 454 00:36:35,809 --> 00:36:39,479 jakie cechy pozwalają nam przetrwać i prosperować 455 00:36:39,513 --> 00:36:42,383 w sposób zrównoważony i pokojowy przez pokolenia. 456 00:36:43,450 --> 00:36:46,419 Tysiące lat temu, wraz z nadejściem rolnictwa, 457 00:36:46,452 --> 00:36:49,389 rewolucja neolityczna, znaleźliśmy się 458 00:36:49,423 --> 00:36:52,325 w nowym układzie społecznym, nowa konstrukcja, 459 00:36:52,359 --> 00:36:55,529 taki, który później się okaże być wysoce niekompatybilnym. 460 00:36:55,562 --> 00:36:57,731 Nie tylko niezgodne z siedliskiem, 461 00:36:57,763 --> 00:36:59,767 z natury niezrównoważony od ekonomii 462 00:36:59,800 --> 00:37:02,303 dosłownie wymagane konsumpcja i wzrost, 463 00:37:02,336 --> 00:37:05,571 ale także niezgodne z naszą bardzo społeczną naturą. 464 00:37:05,604 --> 00:37:09,776 Krótko mówiąc, ludzie po prostu nie mają istnieć 465 00:37:09,810 --> 00:37:12,346 w ekonomicznie uwarstwione społeczeństwo 466 00:37:12,379 --> 00:37:15,582 jeśli oczekiwania są wysokie poziom zdrowia publicznego 467 00:37:15,615 --> 00:37:17,417 pokojowe współistnienie. 468 00:37:17,450 --> 00:37:19,586 To jest zawsze interesujące przegląd pracy 469 00:37:19,618 --> 00:37:22,655 naukowców głównego nurtu na przełomie XXI i XXI wieku 470 00:37:22,689 --> 00:37:24,992 jak desperacko próbują przekonać się 471 00:37:25,024 --> 00:37:26,926 że konkurencyjny, wyzysk, 472 00:37:26,959 --> 00:37:30,463 na próżno szukanie statusu był niezmiennym wyrazem twarzy 473 00:37:30,497 --> 00:37:33,500 natury ludzkiej, kiedy faktem są nasze geny, 474 00:37:33,533 --> 00:37:36,002 nasza biologia i jak środowisko oddziałuje 475 00:37:36,035 --> 00:37:40,540 na co pozwala nasza ewolucyjna jaźń dla szerokiego zakresu orientacji 476 00:37:40,573 --> 00:37:44,644 z wąskim interesem własnym, chciwość, zaledwie część tego zakresu. 477 00:37:44,678 --> 00:37:47,948 Jeśli udowodniliśmy, że jesteśmy kimś, można go dostosować. 478 00:37:47,981 --> 00:37:49,917 Na pewno bez pustej karty. 479 00:37:49,950 --> 00:37:52,618 Nie jesteśmy nieskończenie plastyczni, 480 00:37:52,651 --> 00:37:55,054 ale było to rażąco niedoceniane historycznie 481 00:37:55,088 --> 00:37:57,591 jak szeroka nasza oferta adaptacyjnych 482 00:37:57,624 --> 00:38:00,694 potencjał naprawdę jest. A co decyduje najbardziej 483 00:38:00,727 --> 00:38:04,131 jakie cechy behawioralne określi kulturę społeczeństwa 484 00:38:04,164 --> 00:38:06,100 to jego struktura społeczna. 485 00:38:06,133 --> 00:38:10,136 A dokładniej, ekonomiczna podstawa tej struktury. 486 00:38:10,169 --> 00:38:13,072 Metoda przez które musimy przetrwać. 487 00:38:13,106 --> 00:38:15,975 Jeśli ta struktura nagradza konkurencję, dominację, 488 00:38:16,008 --> 00:38:18,444 i zawężony własny interes, następnie kultura 489 00:38:18,477 --> 00:38:21,013 będzie przeważnie wyrażać te wartości. 490 00:38:21,046 --> 00:38:25,385 Jeśli nagradza współpracę, empatia i troska prospołeczna, 491 00:38:25,419 --> 00:38:29,690 wynikająca z tego kultura będzie przeważnie wyrażają te wartości. 492 00:38:29,722 --> 00:38:31,624 Dla większości historii ludzkości, 493 00:38:31,658 --> 00:38:33,827 przed nadejściem rolnictwa, 494 00:38:33,859 --> 00:38:35,662 Żyliśmy w niehierarchicznych, 495 00:38:35,694 --> 00:38:37,798 niekonkurencyjne ustalenia społeczne. 496 00:38:37,830 --> 00:38:40,700 Czemu? Ponieważ ekonomiczny podstawa przetrwania 497 00:38:40,734 --> 00:38:42,636 faktycznie motywowane 498 00:38:42,669 --> 00:38:45,373 udostępnianie i współpraca, a nie odwrotnie. 499 00:38:46,472 --> 00:38:49,575 Więc co mam na myśli przez nieprzystosowanie jest podczas gdy ludzkość 500 00:38:49,609 --> 00:38:52,045 udało się dostosować do wymagań przetrwania 501 00:38:52,077 --> 00:38:53,880 urodzony z rewolucja neolityczna, 502 00:38:53,914 --> 00:38:55,649 wynikająca z tego struktura społeczna, 503 00:38:55,682 --> 00:38:58,819 system, który został skodyfikowany, okazały się nieprzystosowane. 504 00:38:58,852 --> 00:39:01,655 System gospodarczy był po prostu niezgodny 505 00:39:01,687 --> 00:39:05,758 z tym, co było wymagane dla ludzkości być zrównoważonym w perspektywie długoterminowej. 506 00:39:05,792 --> 00:39:08,796 Brak naszej potrzeby integracji prawidłowo z ekosystemem 507 00:39:08,828 --> 00:39:12,999 przy jednoczesnym ograniczeniu naszych możliwości współistnieć pokojowo ze sobą. 508 00:39:13,033 --> 00:39:15,669 A do czasu rewolucja przemysłowa 509 00:39:15,702 --> 00:39:18,037 w 19-stym wieku, te wady były szybko 510 00:39:18,071 --> 00:39:19,873 wychodząc na powierzchnię. 511 00:39:19,906 --> 00:39:22,476 Warunki uległy zmianie i gdyby nie nasz dramat 512 00:39:22,508 --> 00:39:24,744 transformacja, aby się wyrwać tego systemu, 513 00:39:24,778 --> 00:39:27,714 jest małe pytanie, społeczeństwo widziałoby całość 514 00:39:27,747 --> 00:39:31,018 ekologiczne załamanie połączone z katastrofalną wojną światową. 515 00:39:33,153 --> 00:39:35,656 Tak musi być trudno spojrzeć wstecz 516 00:39:35,689 --> 00:39:37,790 w tym czasie dane co teraz wiemy. 517 00:39:37,823 --> 00:39:40,493 Wygląda na to, że wszystko powinno zmieniło się znacznie wcześniej, prawda? 518 00:39:40,526 --> 00:39:43,563 Jasne, ale to ujawnia tyle, ile byśmy chcieli 519 00:39:43,597 --> 00:39:46,098 wierzyć, że jesteśmy racjonalni, istoty obiektywne, 520 00:39:46,131 --> 00:39:49,970 faktycznie jesteśmy związani przez głęboką wrażliwość społeczną. 521 00:39:50,002 --> 00:39:53,540 Najpierw jesteśmy istotami społecznymi a na drugim miejscu istoty intelektualne. 522 00:39:54,240 --> 00:39:57,210 To, co wtedy widzisz to rodzaj masowej hipnozy 523 00:39:57,243 --> 00:39:59,078 że sparaliżowane społeczeństwo, 524 00:39:59,111 --> 00:40:01,581 utrzymywanie ludzi w krótkowzroczności i straszne, 525 00:40:01,615 --> 00:40:04,051 skłonne do dostosowania się do wartości i ich praktyki 526 00:40:04,084 --> 00:40:07,553 kto wygrywa w wymyślonej grze ekonomicznej. 527 00:40:07,586 --> 00:40:10,723 Jedno spojrzenie na media z wtedy oddaje wszystko. 528 00:40:10,756 --> 00:40:13,260 Postawa statusu, ludzie mają obsesję na punkcie pojawiania się 529 00:40:13,292 --> 00:40:17,164 zamożni, spełnieni, kochani, sławny, piękny. 530 00:40:17,196 --> 00:40:20,767 Coś w rodzaju patologii emulacja tych z wysokich 531 00:40:20,800 --> 00:40:25,138 status społeczno ekonomiczny, miliarderzy, celebryci. 532 00:40:25,171 --> 00:40:27,675 Jako jeden wybitny filozof stwierdzone dawno temu, 533 00:40:34,247 --> 00:40:36,984 Więc jeszcze raz to wszystko nasuwa pytanie, 534 00:40:37,017 --> 00:40:40,053 co właściwie definiuje sukces w ludzkiej kondycji? 535 00:40:40,086 --> 00:40:43,223 Jaki rodzaj kultury jest najbardziej zoptymalizowany, aby sam się utrzymać 536 00:40:43,256 --> 00:40:46,593 z czasem, oczywiście być szczęśliwym i stabilnym? 537 00:40:46,626 --> 00:40:48,194 I dopóki jest wiele do nauczenia się, 538 00:40:48,227 --> 00:40:50,630 my wiemy co tego nie definiuje: 539 00:40:50,664 --> 00:40:54,001 przesadnie materialistyczny nerwica związana z bogactwem i statusem 540 00:40:54,033 --> 00:40:57,236 tak charakterystyczny wtedy ma dosłownie zero 541 00:40:57,269 --> 00:40:59,705 pozytywna relacja do gatunków długoterminowych 542 00:40:59,738 --> 00:41:02,943 zrównoważony rozwój i zoptymalizowany zdrowie publiczne. 543 00:41:02,975 --> 00:41:05,845 W skrócie, wartości były całkowicie błędne. 544 00:41:05,879 --> 00:41:08,982 I nie żeby zabrzmieć wrednie, ale gdybym miał uciekać się do szyderstw 545 00:41:09,015 --> 00:41:11,752 oznaczanie statusu, wspólne dla tego okresu, 546 00:41:11,785 --> 00:41:14,721 nie ma wątpliwości że największe niepowodzenia 547 00:41:14,754 --> 00:41:18,025 byli właścicielami rezydencji, jeździł po drogich samochodach, 548 00:41:18,057 --> 00:41:21,794 nosił luksusową biżuterię, utrzymane niezwykle lukratywne 549 00:41:21,827 --> 00:41:24,063 jeszcze całkowicie bezsensowne zawody 550 00:41:24,097 --> 00:41:26,232 jednocześnie gromadząc wielkie bogactwa. 551 00:41:26,265 --> 00:41:28,001 Co za smutek niepewne stworzenie 552 00:41:28,033 --> 00:41:29,903 musi obnosić się z takim nadmiarem 553 00:41:29,935 --> 00:41:33,640 wyraźnie sygnalizując sprzeciw dla dobrego samopoczucia innych ludzi? 554 00:41:33,673 --> 00:41:37,310 Prawdziwy sukces wzmacnia harmonia, równowaga. 555 00:41:37,343 --> 00:41:40,046 Cel niekoniecznie stać się czymś, 556 00:41:40,080 --> 00:41:43,150 ale żeby dowiedzieć się kto i kim naprawdę jesteś. 557 00:41:43,182 --> 00:41:45,184 I jak pasujesz wewnątrz ekosystemu 558 00:41:45,218 --> 00:41:47,287 natury która cię urodziła. 559 00:41:47,319 --> 00:41:50,356 Ludzie sukcesu, prawdziwi zwycięzcy, 560 00:41:50,390 --> 00:41:54,995 nigdy nie są tymi, do których dążą celebryci i nadmiar materialny, 561 00:41:55,028 --> 00:41:58,865 są skromnymi minimalistami doceniając ich wkład 562 00:41:58,897 --> 00:42:01,934 do dobrego samopoczucia i zdrowie wszystkiego, 563 00:42:01,968 --> 00:42:04,905 uświadomienie sobie świata to jeden system, 564 00:42:04,937 --> 00:42:07,374 i im bardziej optymalizują ten wkład, 565 00:42:07,406 --> 00:42:11,111 tym bardziej skuteczne faktycznie się stają. 566 00:42:13,680 --> 00:42:15,982 Kiedy patrzę wstecz na to wszystko, 567 00:42:16,015 --> 00:42:18,082 Myślę, że to, co uważam za najbardziej tragiczne 568 00:42:18,084 --> 00:42:20,953 to duchowa strata indywidualnego. 569 00:42:20,986 --> 00:42:25,124 Jak ludzie byli zasadniczo wyobcowani od siebie 570 00:42:25,158 --> 00:42:29,162 porwano ich tożsamości niepewność konkurencji, 571 00:42:29,194 --> 00:42:32,198 próbując się dostosować do jakiegoś akceptowalnego profilu 572 00:42:32,231 --> 00:42:34,734 to by służyło ich przewaga najlepsza, 573 00:42:34,767 --> 00:42:36,302 nie kim naprawdę są, 574 00:42:36,336 --> 00:42:38,939 ale jaki system wymaga od nich, aby się stali. 575 00:44:07,359 --> 00:44:10,497 Plik dusza wybiera własne społeczeństwo. 576 00:44:10,530 --> 00:44:13,934 Następnie zamyka drzwi do jej boskiej większości. 577 00:44:13,966 --> 00:44:17,269 Nie ma więcej. Niewzruszony. 578 00:44:17,303 --> 00:44:21,040 Zauważa rydwany zatrzymując się przy jej niskiej bramie. 579 00:44:21,073 --> 00:44:24,343 Niewzruszony. Cesarz klęczał na jej macie. 580 00:44:24,377 --> 00:44:29,316 Znam ją od duży naród. Wybierz jeden. 581 00:44:29,348 --> 00:44:33,352 Następnie zamknij zawory jej uwagi. Jak kamień. 582 00:46:53,191 --> 00:46:54,560 Pozwól, że cię zapytam, John. 583 00:46:55,495 --> 00:46:57,197 Co myślisz najwspanialsza forma 584 00:46:57,229 --> 00:47:01,333 kontroli społecznej? Prawo? Dług? 585 00:47:01,367 --> 00:47:03,535 Religia. 586 00:47:03,568 --> 00:47:06,538 A to ma co robić z mandatem maltuzjańskim? 587 00:47:06,571 --> 00:47:09,943 - Rozbaw mnie. - nie wiem. 588 00:47:09,975 --> 00:47:13,178 A co z socjalizacją? Ludzie pilnujący siebie nawzajem. 589 00:47:13,211 --> 00:47:16,949 Kultura odpowiednio dostrojona sam się reguluje, tak. 590 00:47:16,982 --> 00:47:18,551 Odbyliśmy to samo szkolenie, Szymon. 591 00:47:18,584 --> 00:47:20,654 Jestem równie świadomy czego kształtuje psychologię taką, jaką jesteś. 592 00:47:20,687 --> 00:47:23,490 Tak, widzisz, nie jestem taki pewien. 593 00:47:23,522 --> 00:47:25,392 Nie sądzę, żebyśmy byli w tej sytuacji 594 00:47:25,425 --> 00:47:27,327 - jeśli tak było naprawdę. - Masz na myśli, ponieważ tak naprawdę 595 00:47:27,359 --> 00:47:28,461 wierzysz, że świat może się zmienić? 596 00:47:33,098 --> 00:47:35,702 Urodziło się dziecko biologicznie zaprogramowane 597 00:47:35,734 --> 00:47:38,070 dostosować się do otoczenia. 598 00:47:38,104 --> 00:47:40,372 Rośnie, przechodząc przez lata formacyjne, 599 00:47:40,406 --> 00:47:43,310 ukształtowane przez tradycje i wierzenia kultury. 600 00:47:43,343 --> 00:47:46,078 Edukacja instytucjonalna wprowadza strukturę 601 00:47:46,111 --> 00:47:50,149 tworzenie komfortu z autorytetem, regimentacja, status. 602 00:47:50,182 --> 00:47:53,552 - Pielęgnowanie schematu społecznego. - I fundamentalna niepewność 603 00:47:53,586 --> 00:47:56,323 podrobiony przez głęboko nierówny świat, 604 00:47:56,356 --> 00:47:58,191 świat usankcjonowanych obojętność, 605 00:47:58,223 --> 00:47:59,492 gdzie współczucie jest słabością 606 00:47:59,524 --> 00:48:01,560 a dominacja jest cnotliwa. 607 00:48:01,593 --> 00:48:04,030 Czego wymaga przetrwanie. 608 00:48:04,763 --> 00:48:07,200 W obecnym układzie pewnie. 609 00:48:07,232 --> 00:48:09,970 I to wczesne poczucie niepewność ma wyjątkowy skutek. 610 00:48:10,002 --> 00:48:13,305 Kiedyś dziecinne skłonności my, ludzie mają wyrosnąć z: 611 00:48:13,339 --> 00:48:16,977 szukający uwagi, zepsuty interes własny, manipulatywność, 612 00:48:17,010 --> 00:48:20,046 znęcanie się, konkurencja zostaje zakorzeniona. 613 00:48:20,078 --> 00:48:21,747 Zahamowana dojrzałość. 614 00:48:21,781 --> 00:48:23,717 Ustawianie sceny dla jeszcze innego ucznia 615 00:48:23,749 --> 00:48:26,151 w kulcie narcystycznym indywidualizm. 616 00:48:26,185 --> 00:48:28,655 Poetycki. 617 00:48:29,789 --> 00:48:31,658 Do czasu wyżej edukacja została osiągnięta, 618 00:48:31,691 --> 00:48:35,028 sformalizowane środowisko akademickie, bastion status quo, 619 00:48:35,060 --> 00:48:36,997 co za naturalna ciekawość może pozostać 620 00:48:37,030 --> 00:48:39,598 jest teraz bardziej ograniczony przez socjalizację. 621 00:48:39,631 --> 00:48:43,470 Krótkowzroczność, oderwana od pogoni za wiedzą, 622 00:48:43,502 --> 00:48:46,606 istniejący tylko dla dobra użyteczności handlowej. 623 00:48:46,638 --> 00:48:50,676 - Aby zdefiniować swój produkt. - I ostatecznie ich tożsamość. 624 00:48:50,709 --> 00:48:53,146 Stając się niewiele więcej niż kolejny agent handlu. 625 00:48:53,178 --> 00:48:56,383 Cywilizacja zredukowana do celem niekończących się dążeń. 626 00:48:56,415 --> 00:48:58,417 Sprzedać coś komuś innemu. 627 00:49:00,752 --> 00:49:03,622 Świat to biznes, Panie Beale. 628 00:49:05,258 --> 00:49:06,359 Więc trybik się obraca. 629 00:49:07,727 --> 00:49:10,597 W tych ulotnych chwilach stres ekonomiczny ustępuje 630 00:49:10,629 --> 00:49:12,499 kiedy kajdany odpadną, 631 00:49:12,531 --> 00:49:14,667 zakwity egzystencjalnych turbulencji 632 00:49:14,700 --> 00:49:17,169 gdy desperacko szukają dla jakiegoś głębszego znaczenia 633 00:49:17,202 --> 00:49:20,072 w codziennej harówce. I ta emocjonalna pustka 634 00:49:20,106 --> 00:49:23,276 ten stan utraty prowadzi patologiczny eskapizm. 635 00:49:23,309 --> 00:49:25,611 Rozproszenie uwagi i samoleczenie stać się hobby. 636 00:49:26,646 --> 00:49:28,781 Więc przechodzą do swoich ekranów 637 00:49:28,814 --> 00:49:32,251 okna przewidywanej normalności zrównanie wolności 638 00:49:32,285 --> 00:49:34,453 z nieosiągalnymi urojeniami 639 00:49:34,486 --> 00:49:36,488 bogactwa, sławy, honoru. 640 00:49:36,522 --> 00:49:38,290 Chociaż ciągle przypomina się, że tak jest 641 00:49:38,323 --> 00:49:40,193 autorzy własnej nędzy 642 00:49:40,225 --> 00:49:43,363 i sukces może być tylko kwestią wygranej kontra przegranej. 643 00:49:43,396 --> 00:49:47,167 Ponieważ zdecydowana większość nie ma wątpliwości stracić, żyją zastępczo. 644 00:49:47,200 --> 00:49:50,236 Jeśli ich drużyna sportowa wygra gra, oni też. 645 00:49:50,269 --> 00:49:51,805 Jeśli ich kraj pójdzie na wojnę, 646 00:49:51,838 --> 00:49:54,339 machają flagami jakby byli na wojnie. 647 00:49:54,372 --> 00:49:56,508 Śledząc ich sławni bohaterowie, 648 00:49:56,542 --> 00:50:00,080 czuje się jak gdyby że sukces odzwierciedla ich sukces. 649 00:50:00,113 --> 00:50:02,682 A kiedy tak nie jest pracy, poruszają się do wewnątrz, 650 00:50:02,714 --> 00:50:07,287 szukanie rekolekcji samopomocy, terapia, leki, nielegalne narkotyki. 651 00:50:07,319 --> 00:50:09,354 Czego należy unikać kryzys tożsamości. 652 00:50:11,624 --> 00:50:14,593 To społeczeństwo, które odzwierciedlają po prostu może być głęboko wadliwy. 653 00:50:15,794 --> 00:50:17,729 Więc masy pozostają zadowolone, 654 00:50:17,763 --> 00:50:20,266 krótkowzroczny, bigoteryjny, 655 00:50:20,298 --> 00:50:22,301 prymitywny, urojenia. 656 00:50:23,202 --> 00:50:24,104 Wykonalny. 657 00:50:28,240 --> 00:50:30,476 Nie jest wymagana żadna konspiracja. 658 00:50:31,510 --> 00:50:34,446 Rentowne systemy regulują się. 659 00:50:34,479 --> 00:50:37,684 Wykonalny? Wszystko to postrzegasz jako zrównoważone. 660 00:50:38,618 --> 00:50:41,287 Nie jest wymagana żadna konspiracja. 661 00:50:41,319 --> 00:50:44,423 - Działające systemy je regulują ... - Właśnie odebraliśmy sygnał. 662 00:50:48,693 --> 00:50:52,798 Teraz przegapiłeś jedną rzecz w swoim monologu. 663 00:50:54,834 --> 00:50:58,571 Oprócz pierwotnej prowokacji, utrzymywanie ludzi w półprzytomności, 664 00:50:58,604 --> 00:51:01,774 uwięziony w dolnej części mózgu tryb walki lub lotu. 665 00:51:01,807 --> 00:51:04,711 Oprócz hegemonii kulturowej gdzie wartości ludzi 666 00:51:04,743 --> 00:51:08,548 i zazdrości lustro bogactwa i władzy, 667 00:51:08,580 --> 00:51:10,550 wzmacnianie porządku społecznego. 668 00:51:11,684 --> 00:51:14,553 I na bok od klimatu opinii 669 00:51:14,586 --> 00:51:17,723 wspierane przez uznanych inteligencja 670 00:51:17,756 --> 00:51:21,360 ustalanie granic przez które prawda musi się zgadzać 671 00:51:21,394 --> 00:51:23,796 najbardziej krytyczny mechanizm tutaj 672 00:51:23,828 --> 00:51:26,533 to integracja społeczna. 673 00:51:26,566 --> 00:51:29,368 Przyszła nam natura z silną tendencją 674 00:51:29,401 --> 00:51:32,638 zastąpić racjonalne myślenie na korzyść akceptacji grupowej. 675 00:51:32,671 --> 00:51:35,307 Część naszej ewolucji zdatność. 676 00:51:35,341 --> 00:51:37,911 A kiedy ludzie naruszyć konsensus 677 00:51:37,943 --> 00:51:40,612 system nerwowy szuka poprawić zachowanie 678 00:51:40,646 --> 00:51:43,249 z bólem i strachem, ponieważ jest niewiele więcej 679 00:51:43,281 --> 00:51:47,254 szkodliwe psychicznie niż wykluczenie społeczne. 680 00:51:49,222 --> 00:51:51,890 Być wykluczonym. Kpiny, piętno, 681 00:51:51,923 --> 00:51:55,727 utrata reputacji, która mogłaby oznacza również utratę pracy, 682 00:51:55,760 --> 00:51:58,297 dochód, utrata i przetrwanie. 683 00:51:58,330 --> 00:52:01,200 Jednak istnieje długa historia ludzi którzy wystąpili przeciwko tej tendencji. 684 00:52:01,234 --> 00:52:03,569 Długa historia bardzo niewielu ludzi 685 00:52:03,602 --> 00:52:06,572 którzy nieuchronnie się obracają w zwykłe sprawiedliwe symbole 686 00:52:06,606 --> 00:52:09,508 raczej zakładaj koszulki niż siły rewolucji. 687 00:52:09,542 --> 00:52:12,511 Więc ten twój problem Oriona nic nie wskazuje? 688 00:52:12,544 --> 00:52:15,747 Wydaje się, że Orion skrajna grupa ekstremistów 689 00:52:15,781 --> 00:52:18,318 bez wsparcia publicznego. 690 00:52:18,350 --> 00:52:23,256 Chodzi o kulturę normatywną, i mój punkt widzenia, John, 691 00:52:24,256 --> 00:52:26,892 czy to biorąc pod uwagę naszą społeczną naturę, 692 00:52:26,926 --> 00:52:30,597 silniejsza siła tutaj nie jest po stronie rozsądku, 693 00:52:30,629 --> 00:52:34,566 jest po stronie włączenia i zgodności, 694 00:52:34,600 --> 00:52:39,739 a to, mój przyjacielu, jest największa forma kontroli społecznej 695 00:52:39,772 --> 00:52:42,575 i dlaczego masy nigdy nie wybuchnie 696 00:52:42,607 --> 00:52:45,412 utrwalonych przez siebie ucisk. 697 00:55:23,868 --> 00:55:25,905 ♪ Widzę dwadzieścia trzy chodź ze mną kochanie ♪ 698 00:55:25,937 --> 00:55:28,474 ♪ Czas na ponowne zbadanie ta rzeczywistość ♪ 699 00:56:36,175 --> 00:56:37,810 ♪ Przygotuj się ♪ 700 00:56:37,843 --> 00:56:41,948 ♪ Witamy do Freakshow, kochanie ♪ 701 00:56:41,981 --> 00:56:45,118 ♪ To jest to ♪ 702 00:57:12,211 --> 00:57:14,613 ♪ Więc widzisz, 23 ♪ 703 00:57:42,841 --> 00:57:44,777 ♪ I obsada jest obecnie w magazynie ♪ 704 00:57:44,810 --> 00:57:46,746 ♪ Ale damy Ci znać jeśli potrzebujemy innego piętra ♪ 705 00:57:46,778 --> 00:57:48,146 ♪ Do wycierania ♪ 706 00:57:55,754 --> 00:57:58,190 Więc coś wcześniej powiedziano, że efekt 707 00:57:58,222 --> 00:58:00,258 że ludzie nie są przeznaczone do istnienia 708 00:58:00,292 --> 00:58:03,896 w ekonomicznie uwarstwione społeczeństwo. 709 00:58:03,928 --> 00:58:05,764 Że tak powiem, tak. 710 00:58:05,798 --> 00:58:09,001 Rozwarstwione społeczeństwo jest daleko bardziej niezdrowe i niestabilne 711 00:58:09,033 --> 00:58:11,136 w porównaniu do egalitarnego. 712 00:58:11,169 --> 00:58:13,673 Na to wygląda dość śmiały wniosek. 713 00:58:13,705 --> 00:58:16,341 - Czy możesz rozwinąć? - Pewnie. 714 00:58:16,374 --> 00:58:20,312 Rozważ naszą biologię, konkretnie ludzki mózg. 715 00:58:20,345 --> 00:58:23,114 Mamy głębokie połączenie dla odpowiedzi społecznej. 716 00:58:23,147 --> 00:58:25,885 Na przykład to samo ośrodki mózgowe, które reagują 717 00:58:25,917 --> 00:58:28,887 na ból fizyczny reagować na ból emocjonalny, 718 00:58:28,921 --> 00:58:32,692 takie jak poczucie odrzucenia, wykluczony lub zawstydzony. 719 00:58:32,725 --> 00:58:35,328 We wczesnym okresie życia niemowlęta izolowane społecznie, 720 00:58:35,361 --> 00:58:37,597 nie odbieranie właściwego uczucie zawiedzie 721 00:58:37,629 --> 00:58:39,832 produkować krytyczne hormony wzrostu, 722 00:58:39,865 --> 00:58:41,334 szkodzić rozwojowi. 723 00:58:41,367 --> 00:58:44,703 W wieku dorosłym występują podobne skutki. 724 00:58:44,736 --> 00:58:48,006 Na przykład były te odczłowieczające instytucje 725 00:58:48,039 --> 00:58:50,075 zwane więzienia i ćwiczyli 726 00:58:50,109 --> 00:58:53,613 izolatka, poważna izolacja społeczna, 727 00:58:53,646 --> 00:58:56,281 i ta praktyka dosłownie spowodował uszkodzenie mózgu. 728 00:58:57,249 --> 00:58:59,919 A teraz co to robi przykłady mają ze sobą wspólnego? 729 00:58:59,952 --> 00:59:03,923 To są odpowiedzi negatywne na stres społeczny. 730 00:59:03,955 --> 00:59:06,057 A kiedy przeglądasz ostatnie 200 lat, 731 00:59:06,091 --> 00:59:08,694 badań epidemiologicznych w tej sprawie, 732 00:59:08,727 --> 00:59:11,763 zdajesz sobie sprawę z tego ekonomicznie uwarstwione społeczeństwo 733 00:59:11,796 --> 00:59:14,399 jest jednym z najbardziej toksycznych stresujące warunki 734 00:59:14,432 --> 00:59:17,135 mógłbyś kiedykolwiek narzucić na gatunek ludzki. 735 00:59:18,037 --> 00:59:20,740 Wszyscy się dowiedzieliśmy okropności skrajnego ubóstwa. 736 00:59:20,772 --> 00:59:22,374 Warunek, że dotknął miliard ludzi 737 00:59:22,408 --> 00:59:24,377 na przełomie XXI i XXI wieku, 738 00:59:24,410 --> 00:59:27,178 powodując dosłownie miliony zgonów każdego roku. 739 00:59:27,211 --> 00:59:30,248 Ale negatywne skutki stratyfikacji gospodarczej 740 00:59:30,281 --> 00:59:32,251 nie są ograniczone dla wyraźnie ubogich. 741 00:59:32,283 --> 00:59:34,720 Nierówność szkodzi prawie każdy. 742 00:59:34,752 --> 00:59:38,124 Rodzaj zanieczyszczenia społecznego i niższy odnajduje siebie 743 00:59:38,156 --> 00:59:42,060 na drabinie warstwowej, im gorszy staje się ich stan zdrowia. 744 00:59:42,093 --> 00:59:43,963 Rozważmy matkę z niższej klasy 745 00:59:43,995 --> 00:59:47,432 praca na dwóch etatach, zadłużona, nie stać mnie na samochód, 746 00:59:47,466 --> 00:59:49,734 żywa od wypłaty do wypłaty 747 00:59:49,767 --> 00:59:52,003 starając się uważać jej małego dziecka. 748 00:59:52,037 --> 00:59:54,839 Nie mogą być bezdomni, głodujący lub nawet biedni 749 00:59:54,872 --> 00:59:56,274 według norm prawnych, 750 00:59:56,307 --> 00:59:57,842 ale każdy dzień jest cichy 751 00:59:57,876 --> 00:59:59,778 bitwa, by związać koniec z końcem. 752 00:59:59,812 --> 01:00:03,249 Jest to znane jako względne ubóstwo lub bardziej formalnie 753 01:00:03,281 --> 01:00:06,051 niski status społeczno-ekonomiczny. 754 01:00:06,084 --> 01:00:09,054 I cecha definiująca tego warunku 755 01:00:09,088 --> 01:00:12,357 średnio to duży stres psychospołeczny, 756 01:00:12,390 --> 01:00:15,026 czyli związane ze stresem do czynników społecznych. 757 01:00:15,060 --> 01:00:18,764 Ten stres obejmuje nie tylko poczucie ogólnej niepewności, 758 01:00:18,796 --> 01:00:20,800 takie jak zamartwianie się o płaceniu rachunków, 759 01:00:20,832 --> 01:00:24,869 dając swojemu dziecku następne wizyta u lekarza lub utrata pracy, 760 01:00:24,903 --> 01:00:27,906 ale także stres statusu społecznego. 761 01:00:27,939 --> 01:00:31,743 Jak się o sobie myśli w porównaniu z innymi. 762 01:00:31,776 --> 01:00:34,412 I chociaż ten konkretny aspekt może wydawać się trywialny, 763 01:00:34,446 --> 01:00:37,415 faktem są nasze mózgi ewoluowały, by reagować 764 01:00:37,448 --> 01:00:39,885 w dogłębnych szczegółach sposoby, jeśli chodzi 765 01:00:39,917 --> 01:00:42,354 do tego, jak myślimy, że inni nas widzą. 766 01:00:42,386 --> 01:00:46,859 Mamy ostrą wrażliwość do naszego postrzeganego statusu społecznego. 767 01:00:46,892 --> 01:00:48,894 Innymi słowy, nie chodzi tylko o stres 768 01:00:48,926 --> 01:00:51,062 niekończących się zmartwień i trudności techniczne 769 01:00:51,095 --> 01:00:53,231 bycia biednym jest toksyczne. 770 01:00:53,265 --> 01:00:56,969 Równie dobrze, jeśli nie więcej stres związany z poczuciem biedy. 771 01:00:57,002 --> 01:01:00,272 Na przykład badania wykazały jeśli weźmiesz ludzi z tym samym 772 01:01:00,305 --> 01:01:01,874 równy dostęp do bezpłatnej opieki zdrowotnej, 773 01:01:01,906 --> 01:01:03,876 kontrolowanie na czynniki związane ze stylem życia, 774 01:01:03,908 --> 01:01:05,877 nadal będziesz widzieć, jak ty cal w dół 775 01:01:05,910 --> 01:01:08,347 drabina dochodów i bogactwa, zdrowie ludzi 776 01:01:08,379 --> 01:01:10,816 średnio stopniowo gorzej. 777 01:01:10,848 --> 01:01:13,051 Im są niżsi w hierarchii klas 778 01:01:13,084 --> 01:01:15,220 im są bardziej chorzy. 779 01:01:15,254 --> 01:01:16,856 Jeden mechanizm do tego 780 01:01:16,888 --> 01:01:18,890 czy tak wysoko stres psychiczny 781 01:01:18,923 --> 01:01:21,259 prowadzi do stanu przewlekłego zapalenia 782 01:01:21,292 --> 01:01:24,497 i co się nazywa przeciążenie allostatyczne. 783 01:01:24,530 --> 01:01:27,932 Allostaza oznacza twoje ciało próbując dojść do siebie 784 01:01:27,966 --> 01:01:30,502 praca, aby wrócić do bardziej zrównoważonego stanu. 785 01:01:30,535 --> 01:01:32,470 Ale to niemożliwe. I to powoduje 786 01:01:32,504 --> 01:01:35,473 ciało i umysł szybko się zużywać. 787 01:01:35,506 --> 01:01:39,278 Życie we względnym ubóstwie w całej jego codziennej niepewności 788 01:01:39,310 --> 01:01:41,446 i poczucie niskiej wartości, 789 01:01:41,479 --> 01:01:45,150 utrzymuje ludzi psychicznie zamknięty w stresującym stanie. 790 01:01:45,184 --> 01:01:48,120 Niszczycielski umysł i zdrowie fizyczne. 791 01:01:48,153 --> 01:01:51,290 Weź pod uwagę chorobę serca. niski status społeczno-ekonomiczny 792 01:01:51,323 --> 01:01:54,460 stwarza o 50% większą szansę jego rozwoju. 793 01:01:54,493 --> 01:01:57,463 i to nie tylko z powodu ludzi mogą mieć złe nawyki związane ze stylem życia, 794 01:01:57,495 --> 01:02:00,398 ale z powodów psychospołecznych stres się, 795 01:02:00,432 --> 01:02:03,502 co zwiększa poziom hormonu kortyzol, uszkadzający tętnice 796 01:02:03,535 --> 01:02:06,172 sprzyjanie uderzeniom i zawały serca. 797 01:02:06,205 --> 01:02:09,408 Niski status społeczno-ekonomiczny jest czynnikiem ryzyka chorób serca 798 01:02:09,441 --> 01:02:12,977 samodzielnie, podobnie w przypadku cukrzycy i raka 799 01:02:13,010 --> 01:02:16,080 z dużo wyższymi stawkami dla osób stosunkowo biednych. 800 01:02:16,113 --> 01:02:20,586 Jak ujęto w jednym badaniu, „Samo ubóstwo jest czynnikiem rakotwórczym”. 801 01:02:20,618 --> 01:02:23,222 Biorąc pod uwagę tę chorobę serca cukrzyca i rak 802 01:02:23,254 --> 01:02:26,090 były jednymi z głównych przyczyn śmierci w tym wysoce nierównym 803 01:02:26,124 --> 01:02:28,560 ogólnoświatowa społeczność początku XXI wieku, 804 01:02:28,593 --> 01:02:31,563 te fakty pomagają wyjaśnić dlaczego przerwy w życiu 805 01:02:31,597 --> 01:02:34,399 między bogatymi a biednymi były szokująco szerokie. 806 01:02:34,432 --> 01:02:38,203 Od 15 do 40 lat w zależności od regionu. 807 01:02:38,236 --> 01:02:39,972 A potem masz zdrowie psychiczne. 808 01:02:40,004 --> 01:02:43,341 Niski status społeczno-ekonomiczny napędza znacznie wyższe instancje 809 01:02:43,374 --> 01:02:45,877 depresji, zaburzenia lękowe, 810 01:02:45,910 --> 01:02:48,146 schizofrenia, samobójstwo, 811 01:02:48,180 --> 01:02:51,417 nie wspominając o przemocy, w tym znęcanie się nad dziećmi. 812 01:02:51,450 --> 01:02:53,953 Stan ubóstwa uznano za wiodącą 813 01:02:53,986 --> 01:02:57,256 predyktor krzywdzenia dzieci, co jest szczególnie niepokojące 814 01:02:57,289 --> 01:03:00,292 ponieważ takie nadużycia często prowadzi do zaburzeń dorosłych 815 01:03:00,325 --> 01:03:03,229 takie jak nałogi, aspołeczne zachowanie, 816 01:03:03,261 --> 01:03:07,066 problemy z układem odpornościowym, zaburzenia poznawcze. 817 01:03:07,098 --> 01:03:09,401 W rzeczywistości zostało znalezione że dzieci po prostu żyją 818 01:03:09,434 --> 01:03:12,504 w warunkach biedy skorelowane z dużymi spadkami 819 01:03:12,537 --> 01:03:15,241 w IQ, spowolniony rozwój mózgu, 820 01:03:15,274 --> 01:03:17,877 i ogólnie najgorsze zdrowie przez cały cykl życia. 821 01:03:17,910 --> 01:03:19,578 Osobiście bym się z tym nie zgadzał 822 01:03:19,611 --> 01:03:22,314 jeśli jest wykorzystywanie dzieci o zaniedbaniu i krzywdzie, 823 01:03:22,347 --> 01:03:25,651 każde społeczeństwo, które toleruje istnienie ubóstwa 824 01:03:25,684 --> 01:03:27,886 kiedy ma środki, aby to zakończyć, 825 01:03:27,919 --> 01:03:30,889 jest społeczeństwem, które jest zasadniczo obraźliwe wobec dzieci. 826 01:03:32,457 --> 01:03:37,328 Teraz, jeśli chodzi o przemoc behawioralną ogólnie rzecz biorąc, nie jest to niespodzianką. 827 01:03:37,361 --> 01:03:40,298 Okres przedprzejściowy był w nim nasycony. 828 01:03:40,332 --> 01:03:44,103 Emocjonalny patogen większość aktów przemocy to wstyd 829 01:03:44,135 --> 01:03:48,106 a nierówność wywołuje wstyd jak dobrze wyregulowana maszyna. 830 01:03:48,140 --> 01:03:51,343 Strzelaniny, przemoc gangów, terroryzm, 831 01:03:51,376 --> 01:03:55,214 przemoc domowa skorelowane z nierównością, 832 01:03:55,247 --> 01:03:58,584 jak unosząca się toksyczna chmura nad cywilizacją. 833 01:03:58,617 --> 01:04:01,153 Bardziej ekonomicznie nierówne społeczeństwo, 834 01:04:01,185 --> 01:04:03,555 tym bardziej gwałtowny był być średnio. 835 01:04:03,588 --> 01:04:07,926 Dotyczy to prawie wszystkiego pod względem negatywnych skutków dla zdrowia publicznego. 836 01:04:07,959 --> 01:04:11,463 Przy większej liczbie przypadków chorób, przestępczości, otyłości, 837 01:04:11,495 --> 01:04:15,233 śmiertelność niemowląt, zabójstwa, poród nastolatka, choroba psychiczna, 838 01:04:15,267 --> 01:04:18,069 słaba edukacja, konflikt, Przemoc w rodzinie, 839 01:04:18,102 --> 01:04:20,972 analfabetyzm, samobójstwo, przedwczesna śmiertelność, 840 01:04:21,006 --> 01:04:24,310 ogólna nieufność i wiele więcej. 841 01:04:25,310 --> 01:04:29,615 Nie ma skutecznej obrony istnienia na jakimkolwiek poziomie 842 01:04:29,647 --> 01:04:31,383 i na pewno nie reprezentatywne 843 01:04:31,415 --> 01:04:33,519 o ustalonej naturze ludzkiej. 844 01:04:33,551 --> 01:04:37,622 Ludzie są w zasadzie uczuleni na rozwarstwienie społeczno-gospodarcze. 845 01:06:52,124 --> 01:06:54,158 Co robisz? Daj spokój! 846 01:09:53,738 --> 01:09:56,441 Więc jak to przypuszcza wydarzyć się dokładnie? 847 01:09:56,473 --> 01:09:57,943 Nie jestem pewny. 848 01:09:57,976 --> 01:10:00,979 Szczegóły satelity potrzebujemy bardzo konkretnych. 849 01:10:01,012 --> 01:10:04,383 Jak John to robi będzie interesująco. 850 01:10:07,819 --> 01:10:10,022 Hej, gdzie to zrobiłeś masz popcorn? 851 01:10:10,055 --> 01:10:11,890 Och, nie wiem. To było właśnie tutaj. 852 01:10:14,391 --> 01:10:15,560 Dobrze. 853 01:10:17,329 --> 01:10:19,331 Czy nadal są w trybie debaty? 854 01:10:19,364 --> 01:10:20,499 Posłuchaj siebie. 855 01:10:24,002 --> 01:10:25,971 Mam nadzieję, że poszedłeś do college'u. 856 01:10:26,003 --> 01:10:28,707 ... i dlaczego masy nigdy nie wybuchnie 857 01:10:28,739 --> 01:10:31,876 utrwalonych przez siebie ucisk. 858 01:10:33,677 --> 01:10:37,481 Historycznie obserwowalne. Zdrowe biologicznie. 859 01:10:37,515 --> 01:10:39,618 I rażąco przesadzone. 860 01:10:39,650 --> 01:10:43,020 Chociaż większość może rzeczywiście utknąć dolna część mózgu, odruchy układu limbicznego, 861 01:10:43,053 --> 01:10:45,824 nie doceniasz kora przedczołowa. 862 01:10:45,856 --> 01:10:48,493 Nasza zdolność do przekraczania granic prymitywne reakcje. 863 01:10:48,525 --> 01:10:50,461 Czy w to wierzysz czy nie, Simon, 864 01:10:50,494 --> 01:10:52,997 działacze świata powoli stają się bardziej świadomi, 865 01:10:53,030 --> 01:10:56,435 - bardziej skoncentrowany. - Koncentrujesz się na czym? 866 01:10:56,467 --> 01:10:57,868 System? 867 01:10:57,901 --> 01:10:59,937 Pochodzenie społecznego psychologia, która trzyma 868 01:10:59,971 --> 01:11:01,640 te pętle opinii trwającego ucisku. 869 01:11:03,475 --> 01:11:06,544 Ach, więc zagrożenie dla pieniędzy, Boże? 870 01:11:07,579 --> 01:11:09,381 Jeśli chcesz być straszne, jasne. 871 01:11:10,147 --> 01:11:13,385 Pieniądze ostatecznie są Bogiem zostanie obalony. 872 01:11:13,418 --> 01:11:15,387 Ten odwieczny marsz w kierunku lepszej jakości 873 01:11:15,419 --> 01:11:17,989 a prawa człowieka są teraz przyspieszając na nowe terytorium. 874 01:11:19,056 --> 01:11:21,525 I tak czy inaczej jest w końcu przybędzie 875 01:11:21,559 --> 01:11:23,729 u progu gospodarki. 876 01:11:23,762 --> 01:11:25,497 I co wtedy? 877 01:11:25,529 --> 01:11:28,833 Wydajesz się cierpieć z rodzaju amnezji, John. 878 01:11:28,867 --> 01:11:30,901 Ta chwila już dawno minęła. 879 01:11:30,935 --> 01:11:34,439 Uwieczniony przez nieudanych Radziecki eksperyment, 880 01:11:34,471 --> 01:11:36,941 pamięć, która jest pielęgnowana trwały boogeyman. 881 01:11:38,943 --> 01:11:43,382 Każdy odważny dzisiaj zasugerować równość ekonomiczną, 882 01:11:43,414 --> 01:11:45,684 co jest tym, co zakładam zaczynasz 883 01:11:45,717 --> 01:11:48,820 jako ostatni etap postępów w zakresie praw człowieka, 884 01:11:48,852 --> 01:11:52,490 szybko zostanie potępiony jako nienawidzący wolności socjalista. 885 01:11:52,524 --> 01:11:56,528 Propaganda może być silna, ale tak samo jak narastające problemy, 886 01:11:56,561 --> 01:11:58,964 problemy, które mają nie w rozwiązaniu systemowym, 887 01:11:58,997 --> 01:12:02,401 - zmuszanie ludzi do innego myślenia. - Jak na przykład? 888 01:12:02,434 --> 01:12:04,569 A co ze zbiorową zniewagą ten jeden procent świata 889 01:12:04,601 --> 01:12:07,138 populacja posiada teraz 80% bogactwa? 890 01:12:07,172 --> 01:12:10,008 A co ważniejsze, że każdy system podtrzymywania życia 891 01:12:10,040 --> 01:12:14,078 nadal spada teraz miliony przemieszczone. 892 01:12:14,111 --> 01:12:16,914 Głód, wojny, rosnąca bieda. 893 01:12:16,948 --> 01:12:20,718 Ludzie w końcu zrozumieją stojące za tym mechanizmy ekonomiczne. 894 01:12:20,752 --> 01:12:24,823 Dalsze otwieranie bramy. To samo dotyczy bezrobocia technologicznego. 895 01:12:24,855 --> 01:12:27,591 Połowa wszystkich miejsc pracy ma już został zautomatyzowany. 896 01:12:27,624 --> 01:12:30,694 I podczas gdy narody to zrekompensowały dając dochód podstawowy, 897 01:12:30,727 --> 01:12:32,730 sprzeczność systemu jest nadal jasne. 898 01:12:32,763 --> 01:12:35,534 Co się dzieje, gdy ludzie zdają sobie sprawę ten program socjalny jest naprawdę 899 01:12:35,566 --> 01:12:38,803 tylko pretekst do zachowania istniejący system pracy? 900 01:12:38,837 --> 01:12:41,406 Stąd trzymanie klasa rządząca na miejscu. 901 01:12:42,640 --> 01:12:44,676 Za dużo zakładasz, John. 902 01:12:44,708 --> 01:12:46,944 Trzy czwarte ludzi na tej planecie, 903 01:12:46,977 --> 01:12:50,214 wierzyć w nadprzyrodzone istoty żyjące na niebie 904 01:12:50,248 --> 01:12:52,217 wpływające na ich życie. 905 01:12:52,249 --> 01:12:54,586 Projektujesz twoja rzadka inteligencja 906 01:12:54,619 --> 01:12:57,155 na morzu uwielbionych dzikusów. 907 01:12:57,187 --> 01:13:00,191 A jeśli myślisz, że aktywista społeczność ma cokolwiek 908 01:13:00,225 --> 01:13:04,596 w ich zestawie narzędzi podejście do zmiany poziomu systemu, 909 01:13:04,628 --> 01:13:06,864 nie zwracasz uwagi do ich ignorancji. 910 01:13:06,897 --> 01:13:08,867 Masz na myśli spektakl? 911 01:13:08,900 --> 01:13:10,969 Gromadzą się ludzie do stref wolności słowa, 912 01:13:11,002 --> 01:13:13,205 trzymanie znaków, krzyczeć na budynki, 913 01:13:13,238 --> 01:13:16,708 rantowanie w mediach społecznościowych, tworzenie sztuki politycznej, 914 01:13:16,740 --> 01:13:18,810 poezja, pisanie książek ... 915 01:13:20,211 --> 01:13:22,079 tworzenie filmów. 916 01:13:22,113 --> 01:13:23,815 Zgadzam się, że to głównie katharsis. 917 01:13:23,847 --> 01:13:25,749 To zawór upustowy ciśnienia, 918 01:13:25,783 --> 01:13:27,718 złagodzenie okresowych napięć, 919 01:13:27,752 --> 01:13:30,589 sprawiając, że ludzie czują się jak oni faktycznie coś robi. 920 01:13:31,623 --> 01:13:34,559 Oczywiście poza od pomocy gospodarce, 921 01:13:34,592 --> 01:13:35,994 rynek anty-establishmentowy 922 01:13:36,026 --> 01:13:37,828 był coraz bardziej opłacalny. 923 01:13:37,861 --> 01:13:40,498 Tak. 924 01:13:40,531 --> 01:13:42,934 Dolar złości. Gdyby tylko takie oburzenie 925 01:13:42,967 --> 01:13:45,036 może być pakowany i sprzedawany na Wall Street, prawda? 926 01:13:45,069 --> 01:13:49,607 A potem społeczny zmiana może mieć szansę. 927 01:13:59,150 --> 01:14:03,989 Ale odkładając na bok katharsis, John, prawdziwym problemem jest nadzieja. 928 01:14:04,021 --> 01:14:07,225 Aktywizm dzisiaj to przemysł nadziei. 929 01:14:08,258 --> 01:14:10,928 Weź Concordię. To było irytujące 930 01:14:10,962 --> 01:14:13,698 i na pewno mi przeszkadza dzięki technologii, którą posiadasz, 931 01:14:13,730 --> 01:14:16,834 ale twoje działania pozowały bez prawdziwego zagrożenia. 932 01:14:16,868 --> 01:14:21,006 To, co robisz, to dawanie mają nadzieję miliony fanów. 933 01:14:21,038 --> 01:14:24,575 A nadzieja to narkotyk, który ujarzmia. 934 01:14:24,609 --> 01:14:27,579 A więc długa historia praw postęp jest bez znaczenia? 935 01:14:27,611 --> 01:14:30,915 Zniesienie niewolnictwa, wyzwolenie kobiet, 936 01:14:30,949 --> 01:14:35,053 prawo pracy dzieci, związki zawodowe, lokalna restytucja, 937 01:14:35,086 --> 01:14:39,925 dekrety globalne, równość LGBTQ, akty niepełnosprawności? 938 01:14:39,958 --> 01:14:42,727 Wszystkie adaptacje i zakwaterowanie. 939 01:14:42,760 --> 01:14:45,129 Brak zagrożenia dla samego systemu. 940 01:14:45,163 --> 01:14:47,098 Weź okrutną niewolę: 941 01:14:47,131 --> 01:14:48,800 pochodzenie jest jasne. 942 01:14:48,833 --> 01:14:50,869 Nigdy nie chodziło o rasizm. 943 01:14:50,901 --> 01:14:52,570 Chodziło o ekonomię eksploatacja. 944 01:14:52,604 --> 01:14:54,806 Stąd biznes jak zwykle. 945 01:14:54,838 --> 01:14:57,274 A jednak rasizm ogarnął ogień. 946 01:14:57,307 --> 01:15:00,078 Połączenie systemowe pozostaje nierozpoznany. 947 01:15:00,110 --> 01:15:02,279 Granice debaty. Ludzie zostali uwarunkowani 948 01:15:02,312 --> 01:15:04,882 szukać przyczyn moralnych raczej niż strukturalne. 949 01:15:04,915 --> 01:15:08,820 O co mi dokładnie chodzi, nie mają słownictwa. 950 01:15:08,852 --> 01:15:10,955 Nic w ich doświadczeniu to oferuje. 951 01:15:10,989 --> 01:15:14,125 Przeciętny człowiek się angażuje sześć godzin mediów dziennie 952 01:15:14,158 --> 01:15:17,227 wiele z tych wiadomości stale wzmocnienie status quo. 953 01:15:17,261 --> 01:15:21,098 Cieszę się, że o tym wspomniałeś. Wiadomości to biznes. 954 01:15:21,132 --> 01:15:24,269 I myślisz, że jakikolwiek instytucja nastawiona na zysk jest zawsze 955 01:15:24,302 --> 01:15:28,106 będzie tolerować takie pomysły poruszać się przeciwko temu, jak to przetrwa? 956 01:15:29,806 --> 01:15:31,876 Szanse są kumulowane, John. 957 01:15:31,909 --> 01:15:34,779 System chroni się na każdym poziomie 958 01:15:34,811 --> 01:15:37,582 prawie tak, jakby to było żywy organizm. 959 01:15:39,249 --> 01:15:42,119 Ale dla dobra argumentacji 960 01:15:42,153 --> 01:15:45,690 załóżmy, że jest groźny ruch istniał. 961 01:15:45,722 --> 01:15:48,859 Zjednoczony front do zmiany struktura społeczna. 962 01:15:48,892 --> 01:15:50,160 Więc co? 963 01:15:50,194 --> 01:15:51,930 Czy to rozgrywa się na scenie 964 01:15:51,962 --> 01:15:53,397 teatru politycznego? 965 01:15:53,431 --> 01:15:56,868 Posiadana i obsługiwana scena przez siłę biznesową? 966 01:15:56,900 --> 01:16:00,037 Część przebudzenia. Ludzie są uświadamiając sobie wybranych urzędników 967 01:16:00,070 --> 01:16:02,239 są strukturalnie domyślnie uszkodzony, 968 01:16:02,272 --> 01:16:03,941 niezależnie od intencji. 969 01:16:03,975 --> 01:16:06,311 - Podejścia się zmienią. - Do czego? 970 01:16:06,343 --> 01:16:09,279 Powstanie, przemoc, obalenie? 971 01:16:09,312 --> 01:16:11,048 Rewolucja francuska? 972 01:16:11,082 --> 01:16:13,017 Możliwy, ale z pewnością nie jest nieuniknione. 973 01:16:13,051 --> 01:16:14,919 Duża masa krytyczna wystarczy przestać 974 01:16:14,952 --> 01:16:16,855 maszyna jest na swoich śladach naprawdę wszystko, czego potrzeba. 975 01:16:16,887 --> 01:16:18,390 Pamiętasz George'a Orwella? 976 01:16:18,422 --> 01:16:20,791 - Oczywiście. - Zauważył coś 977 01:16:20,824 --> 01:16:22,860 ciekawy w tej niekończącej się bitwie 978 01:16:22,894 --> 01:16:26,131 między posiadaczami i nie mają. 979 01:16:26,163 --> 01:16:27,965 Jeśli to prawda, jak mówisz, 980 01:16:27,998 --> 01:16:30,801 masy się zaczynają zrozumieć system. 981 01:16:30,834 --> 01:16:32,203 Budowanie siły przeciwko temu. 982 01:16:32,235 --> 01:16:34,439 Powinieneś także rozpoznać 983 01:16:34,471 --> 01:16:36,874 że jest to naturalne ruch przeciwny. 984 01:16:36,908 --> 01:16:39,778 System broniący się jeszcze raz. 985 01:16:40,477 --> 01:16:42,913 I każde zagrożenie do jego integralności, 986 01:16:42,946 --> 01:16:45,115 co postrzegasz jako postęp, 987 01:16:45,149 --> 01:16:47,986 będzie się kręcił i prezentowane publicznie 988 01:16:48,019 --> 01:16:50,388 jako atak na ich drodze życia. 989 01:16:51,722 --> 01:16:54,158 Te wartości odstające o którym mówiłeś, 990 01:16:54,191 --> 01:16:57,428 terroryści, gangi, przestępcy, masowi mordercy, 991 01:16:57,462 --> 01:17:00,932 rebelie, hakerzy, Orionowie. 992 01:17:00,964 --> 01:17:02,934 Concordias. 993 01:17:02,967 --> 01:17:05,970 Wszystkie mocniejsze system w końcu 994 01:17:06,003 --> 01:17:09,374 dostarczanie wymówek aby jeszcze bardziej zaostrzyć sytuację. 995 01:17:09,406 --> 01:17:11,943 Więcej policji, więcej więzień, 996 01:17:11,976 --> 01:17:15,080 więcej praw, więcej bomb, więcej nadzoru. 997 01:17:16,180 --> 01:17:17,883 Większa kontrola. 998 01:17:19,249 --> 01:17:23,954 Ponownie, nie jest wymagana żadna konspiracja. 999 01:17:24,855 --> 01:17:28,126 To same masy naciskają na to, 1000 01:17:28,159 --> 01:17:31,263 świadomie wymieniając wolność dla bezpieczeństwa. 1001 01:17:32,195 --> 01:17:37,034 Więc mogą wygodnie wrócić do swoich stacji roboczych 1002 01:17:37,068 --> 01:17:41,172 i kontynuuj ciągnięcie dźwignie na maszynie 1003 01:17:41,204 --> 01:17:44,742 tak jak pieniądz ustanowiony przez Boga. 1004 01:21:36,039 --> 01:21:38,342 Na końcu, to nie był tak zwany komunista, 1005 01:21:38,376 --> 01:21:41,412 socjaliści, anarchiści czy niezależnie od grupy kontrkulturowej 1006 01:21:41,445 --> 01:21:45,049 które pozowały najpoważniej argument za Wielkim Przejściem. 1007 01:21:45,082 --> 01:21:47,084 To było środowisko naukowiec. 1008 01:21:47,118 --> 01:21:49,454 Można by debatować tajniki moralności, 1009 01:21:49,486 --> 01:21:51,388 zdrowie publiczne i prawa człowieka, 1010 01:21:51,422 --> 01:21:54,726 ale jeśli siedlisko zniknie wszystko to staje się dyskusyjne. 1011 01:21:54,758 --> 01:21:56,627 I na przełomie XXI wieku 1012 01:21:56,659 --> 01:22:00,464 nasze zaniedbania ekologiczne było dość krępujące. 1013 01:22:00,498 --> 01:22:02,266 Z wielką nieefektywnością używaliśmy 1014 01:22:02,298 --> 01:22:04,435 znacznie więcej zasobów każdego roku 1015 01:22:04,467 --> 01:22:06,269 niż stworzyła planeta. 1016 01:22:06,302 --> 01:22:08,739 Zniszczył ogromne królestwa różnorodności biologicznej, 1017 01:22:08,772 --> 01:22:11,743 zanieczyszczone powietrze, glebę, woda, 1018 01:22:11,775 --> 01:22:14,745 nie tylko destabilizujące cały globalny ekosystem 1019 01:22:14,779 --> 01:22:18,016 ale w konsekwencji samo społeczeństwo. 1020 01:22:18,048 --> 01:22:22,352 Najczęstsze pytanie, które otrzymuję kiedy uczy tej historii, 1021 01:22:22,386 --> 01:22:25,656 „Jak to w ogóle możliwe może być tak źle? 1022 01:22:25,689 --> 01:22:28,226 Jak każdy mógł po prostu zatrzymać ślepo pociągając dźwignie 1023 01:22:28,258 --> 01:22:30,328 na tym destrukcyjnym ekonomiczna maszyna 1024 01:22:30,360 --> 01:22:32,296 i nie widzieć, co się dzieje? ” 1025 01:22:32,329 --> 01:22:36,100 I sprowadza się do pewnego rodzaju uwarunkowań opartych na wierze, 1026 01:22:36,132 --> 01:22:38,101 patologia religijna przybierając formę 1027 01:22:38,135 --> 01:22:40,104 masowych zachowań gospodarczych. 1028 01:22:40,137 --> 01:22:43,674 Doktryna była powszechny niedobór. 1029 01:22:43,707 --> 01:22:46,276 Uczono ludzi wierzyć, że w żadnym momencie 1030 01:22:46,310 --> 01:22:49,614 pod żadnym pozorem, czy istnieje równowaga ekonomiczna. 1031 01:22:49,646 --> 01:22:52,816 Sam pomysł można zorganizować gospodarkę 1032 01:22:52,850 --> 01:22:56,287 aby skutecznie zapewnić dla każdego, jednocześnie będąc 1033 01:22:56,320 --> 01:23:00,058 w równowadze z siedliskiem było świętokradczym tabu. 1034 01:23:00,091 --> 01:23:03,127 Kult niedostatku i konsumpcja tego nie miała. 1035 01:23:03,159 --> 01:23:05,229 Rozważali to myślenie utopijne. 1036 01:23:05,262 --> 01:23:08,166 Wspieranie mitu że ludzie mieli nieskończone pragnienia 1037 01:23:08,199 --> 01:23:11,102 i były oskarżycielskie nienasycony. 1038 01:23:11,135 --> 01:23:14,439 Dlatego biedni musieli istnieć a jeśli coś było problemem, 1039 01:23:14,471 --> 01:23:17,307 to musi być populacja nie system. 1040 01:23:18,275 --> 01:23:22,580 To był dominujący dogmat. Musi być zbyt wielu ludzi. 1041 01:23:22,613 --> 01:23:25,182 Nie możesz mieć ekologii równowaga w systemie 1042 01:23:25,216 --> 01:23:28,285 to wymaga ciągłości aktywność konsumentów do pracy. 1043 01:23:28,319 --> 01:23:30,521 To jedna rzecz do spożycia w zależności od potrzeb. 1044 01:23:30,553 --> 01:23:33,790 To kolejny do spożycia ponieważ system tego wymaga. 1045 01:23:33,824 --> 01:23:35,860 I system rynkowy potrzebnej ekonomii 1046 01:23:35,892 --> 01:23:39,129 stały obrót towarów utrzymanie i tworzenie miejsc pracy, 1047 01:23:39,163 --> 01:23:42,100 zapewnienie pracowników, które oczywiście byli też konsumenci, 1048 01:23:42,132 --> 01:23:44,668 z dochodem do wydania do systemu, 1049 01:23:44,702 --> 01:23:48,106 nieskończone powtarzanie cyklu konsumpcji cyklicznej. 1050 01:23:48,138 --> 01:23:50,240 Jeśli to się nie powtórzyło wystarczająco szybki lub spowolniony, 1051 01:23:50,274 --> 01:23:51,776 gospodarka się kurczyła. 1052 01:23:51,809 --> 01:23:53,845 Siła nabywcza nie krążył 1053 01:23:53,878 --> 01:23:56,681 i społeczeństwo przystąpił do zamykania. 1054 01:23:56,713 --> 01:24:00,618 Bardzo wyjątkowa historia Moment nastąpił na początku XX wieku 1055 01:24:00,650 --> 01:24:05,288 kiedy zdano sobie sprawę, że technologia tworzył teraz dobrą nadwyżkę 1056 01:24:05,321 --> 01:24:07,658 i nastąpiło wielkie zamieszanie. 1057 01:24:07,690 --> 01:24:10,794 Problem polegał na tym, że został odkryty Efektywność produkcyjna 1058 01:24:10,828 --> 01:24:13,698 nie był spotykany przez ludzi kupując więcej rzeczy. 1059 01:24:13,730 --> 01:24:16,133 Więc dwóch konkurujących pojawiły się perspektywy: 1060 01:24:16,167 --> 01:24:19,770 z jednej strony mieliście idealistów, wyobrażając sobie nową erę. 1061 01:24:19,802 --> 01:24:22,573 Jeśli potrafimy produkować ogólnie dobra nadwyżka, 1062 01:24:22,605 --> 01:24:25,575 dlaczego nie obniżyć kosztów towarów odpowiednio 1063 01:24:25,609 --> 01:24:28,412 skrócenie czasu pracy i proporcjonalnie wyższe wynagrodzenie? 1064 01:24:28,445 --> 01:24:31,883 Więc możesz teraz powiedzieć osobę pracuje tylko dwa dni w tygodniu 1065 01:24:31,915 --> 01:24:33,751 bez przegrywania ich standard życia 1066 01:24:33,784 --> 01:24:36,454 od wartości rynkowej dostosowanej pracy i towarów 1067 01:24:36,486 --> 01:24:38,655 zrekompensować dla zwiększonej wydajności. 1068 01:24:38,689 --> 01:24:40,857 Ta logika czyni mistrza sens, kiedy przychodzi 1069 01:24:40,891 --> 01:24:43,628 do podstawowej zasady podaży i popytu. 1070 01:24:43,660 --> 01:24:46,864 Nagle ludzie mają więcej czas wolny, nie pogrzebany w długach. 1071 01:24:46,896 --> 01:24:49,633 Mogą wzbogacić swoją społeczność życie, życie rodzinne, 1072 01:24:49,667 --> 01:24:51,703 i gonić za rzeczami które mają prawdziwe znaczenie. 1073 01:24:52,703 --> 01:24:55,740 Cóż, to nie jest sposób, w jaki to się potoczyło 1074 01:24:55,772 --> 01:24:57,542 ani nigdy by tego nie zrobił. 1075 01:24:57,574 --> 01:25:00,544 Co nas prowadzi perspektywa na poziomie systemu 1076 01:25:00,578 --> 01:25:03,614 ponieważ sam system jest po prostu nie jest zaprojektowany w sposób naturalny 1077 01:25:03,646 --> 01:25:05,783 dla równowagi w stanie ustalonym. 1078 01:25:05,815 --> 01:25:09,519 Przewiduje się ekonomię rynkową im więcej, tym lepsza etyka. 1079 01:25:09,552 --> 01:25:11,588 Być konkurencyjnym w zadaniu udziału w rynku. 1080 01:25:11,622 --> 01:25:13,658 To właśnie jest motywowane. 1081 01:25:13,690 --> 01:25:16,394 Większy wzrost, większa sprzedaż, więcej pracowników, 1082 01:25:16,427 --> 01:25:21,299 większa akumulacja kapitału, większy zysk, ciągła ekspansja. 1083 01:25:21,332 --> 01:25:23,434 Więc co się stało należało się spodziewać, 1084 01:25:23,467 --> 01:25:24,969 umocnienie nowego przemysłu, 1085 01:25:25,002 --> 01:25:26,803 Reklama komercyjna. 1086 01:25:26,837 --> 01:25:28,573 Co było kiedyś prosta usługa medialna, 1087 01:25:28,605 --> 01:25:31,309 powiadamianie ludzi nowych towarów, których mogą potrzebować, 1088 01:25:31,342 --> 01:25:34,679 przekształcił się w potężną formę manipulacji propagandy. 1089 01:25:34,712 --> 01:25:38,281 W późniejszych etapach firmy wydał więcej pieniędzy na reklamę 1090 01:25:38,315 --> 01:25:40,751 niż w przypadku badań i rozwój. 1091 01:25:40,784 --> 01:25:44,355 Czym zajmuje się reklama nadużywać naszej natury społecznej 1092 01:25:44,387 --> 01:25:46,790 sprawiając, że ludzie czują jakby przegapili. 1093 01:25:46,824 --> 01:25:48,726 Nie są dobrzy wystarczy bez tego, 1094 01:25:48,758 --> 01:25:50,962 mają niższy status bez tego. 1095 01:25:50,994 --> 01:25:54,731 Czują się wykluczeni z innych jeśli czegoś nie posiadają. 1096 01:25:54,765 --> 01:25:57,235 I tak żałosne jak wszystko to, co miał 1097 01:25:57,267 --> 01:26:00,704 głęboki wpływ na społeczeństwo wszyscy nadążają 1098 01:26:00,738 --> 01:26:04,609 z Jonesami w ohydnej pętli sprzężenia zwrotnego. 1099 01:26:04,641 --> 01:26:07,310 I wynik jako produktywność przemysłowa 1100 01:26:07,343 --> 01:26:10,748 wciąż rosło, ludzie pracowali więcej niż kiedykolwiek, 1101 01:26:10,780 --> 01:26:13,984 miał mniej wolnego czasu w zawrotnych kwotach długu, 1102 01:26:14,017 --> 01:26:16,753 i prawdopodobnie miał niższą standard życia 1103 01:26:16,787 --> 01:26:18,923 kiedy faktycznie rozliczasz się dla ludzkiego szczęścia 1104 01:26:18,955 --> 01:26:21,359 i poziom ludzi zestresowanych. 1105 01:26:21,391 --> 01:26:23,660 Wszystko do zachowania ekonomiczna maszyna w ruchu. 1106 01:26:24,595 --> 01:26:26,998 To jedna rzecz naprawdę interesujące w tym wszystkim, 1107 01:26:27,030 --> 01:26:28,765 jest to ekonomiczne wtedy system 1108 01:26:28,798 --> 01:26:31,968 objął fantastyczny paradoks. 1109 01:26:32,002 --> 01:26:33,604 Więc masz model 1110 01:26:33,637 --> 01:26:35,406 która się broniła z założenia 1111 01:26:35,439 --> 01:26:38,575 powszechnej rzadkości. Wymuszanie konkurencji, 1112 01:26:38,609 --> 01:26:40,845 ucisk, wyzysk, 1113 01:26:40,878 --> 01:26:43,781 bieda i tak dalej, podczas gdy w tym samym czasie 1114 01:26:43,814 --> 01:26:47,851 potrzebna cała maszyna nieskończone zużycie do pracy. 1115 01:26:47,885 --> 01:26:49,820 Pomyśl o tym przez chwilę. 1116 01:26:49,852 --> 01:26:53,423 Jak usprawiedliwiasz te surowe skutki zakładanego niedoboru 1117 01:26:53,457 --> 01:26:56,526 kiedy sam system całkowicie pomija ten pomysł 1118 01:26:56,560 --> 01:26:59,297 jeśli chodzi o bardzo mechanika, która sprawia, że to działa? 1119 01:26:59,329 --> 01:27:02,365 Najważniejsze jest to to wcale nie była ekonomia 1120 01:27:02,399 --> 01:27:05,569 zgodnie z definicją, to była anty-ekonomia, 1121 01:27:05,601 --> 01:27:08,638 z funkcjonowaniem istot ludzkich jak komórki rakowe 1122 01:27:08,672 --> 01:27:10,607 jedzenie Ziemi żywcem. 1123 01:27:10,641 --> 01:27:14,412 W teorii systemów jest to znane jako pętla pozytywnego sprzężenia zwrotnego. 1124 01:27:14,445 --> 01:27:16,480 Nie pozwól, aby to słowo, pozytywne, zmylić cię 1125 01:27:16,512 --> 01:27:18,682 ponieważ nie ma nic pozytywnie o tym. 1126 01:27:18,716 --> 01:27:21,919 To znaczy, że nic nie działa aby zrównoważyć zachowanie systemu 1127 01:27:21,952 --> 01:27:23,988 do otoczenia regulacyjnego. 1128 01:27:24,020 --> 01:27:26,423 To środowisko w przypadku ekonomii 1129 01:27:26,457 --> 01:27:29,827 jest planetą skończoną z delikatnym ekosystemem. 1130 01:27:29,860 --> 01:27:32,897 Jeśli szacunek dla niedostatku został potraktowany poważnie, 1131 01:27:32,930 --> 01:27:35,499 celem byłby skupić się na wydajności, 1132 01:27:35,531 --> 01:27:37,901 praca nad zmniejszeniem zużycia zasobów, zmniejszenie ilości odpadów 1133 01:27:37,935 --> 01:27:40,071 w trakcie zaspokajania ludzkich potrzeb. 1134 01:27:40,104 --> 01:27:43,039 Manifestowanie oczywiście kultury to wystarczająco dojrzałe 1135 01:27:43,073 --> 01:27:45,810 zrozumieć granice własnego istnienia. 1136 01:27:46,744 --> 01:27:48,713 Naprawdę pozytywne wskaźniki ekonomiczne 1137 01:27:48,745 --> 01:27:51,082 są przeciwieństwem tego, co był wówczas poszukiwany. 1138 01:27:51,114 --> 01:27:53,650 Rozwój, że tak powiem, byłby celem. 1139 01:27:53,684 --> 01:27:56,419 Robić więcej za mniej i potrzebuję mniej. 1140 01:27:56,453 --> 01:27:59,123 Ludzie chodzili do telewizji aby złożyć raport ekonomiczny 1141 01:27:59,155 --> 01:28:02,525 i powiedz coś w stylu, „Świetne wskaźniki dotyczące gospodarki w tym miesiącu. 1142 01:28:02,559 --> 01:28:05,995 Zmniejszyliśmy zużycie energii i surowca materiałów o kolejne trzy procent. 1143 01:28:06,029 --> 01:28:09,700 Ponowne obniżenie sprzedaży dzięki mniejsze zapotrzebowanie na zatrudnienie ludzi, 1144 01:28:09,732 --> 01:28:12,602 Zwiększenie ogólnej wydajności dwukrotnie. 1145 01:28:12,636 --> 01:28:15,439 Nadal jesteśmy w homeostazie równowaga z planetą 1146 01:28:15,471 --> 01:28:19,008 na kolejny rok i ludzkość ma więcej wolnego czasu niż kiedykolwiek ”. 1147 01:28:19,042 --> 01:28:20,544 Oto Tom z pogodą. 1148 01:28:20,577 --> 01:28:21,712 „Cóż, niebo jest czyste 1149 01:28:21,744 --> 01:28:23,079 przez półkule. 1150 01:28:23,113 --> 01:28:24,949 Amazoński las deszczowy nie pali się. 1151 01:28:24,981 --> 01:28:27,551 Nie zatykamy się atmosfera z CO2, 1152 01:28:27,583 --> 01:28:29,787 i nie widzieliśmy rojów kaskadujących uchodźców 1153 01:28:29,820 --> 01:28:32,857 na różnych kontynentach w wyszukiwaniu jedzenia przez jakiś czas. 1154 01:28:32,890 --> 01:28:34,792 I mgła miliardera douchebaggery 1155 01:28:34,824 --> 01:28:37,761 wydaje się, że trochę się oczyściło. Spodziewamy się opadów atmosferycznych 1156 01:28:37,794 --> 01:28:40,698 dodając do naszego już obfite zaopatrzenie w świeżą wodę 1157 01:28:40,730 --> 01:28:43,900 dalsze ulepszanie wierzchniej warstwy gleby podczas gdy globalne miary liczebności 1158 01:28:43,934 --> 01:28:46,937 czy wszyscy siedzą ładnie w dającej się przewidzieć przyszłości. " 1159 01:28:48,905 --> 01:28:53,810 Tak, nigdy byś niczego nie usłyszał w ten sposób, zamiast tego na odwrót. 1160 01:28:53,843 --> 01:28:57,047 Jakaś dickhead PhD Ivy League ekonomista rynkowy 1161 01:28:57,079 --> 01:28:59,149 fanatyk religijny, który dosłownie 1162 01:28:59,182 --> 01:29:02,185 nie ma pojęcia, co to za słowo ekonomia oznacza nawet, 1163 01:29:02,218 --> 01:29:04,754 przychodził i mówił, „Kwartalne zarobki 1164 01:29:04,788 --> 01:29:07,925 spadły w zeszłym miesiącu w większości sektorów wraz ze spadkiem PKB. 1165 01:29:07,958 --> 01:29:09,927 Widzimy wzrost bezrobotnych 1166 01:29:09,959 --> 01:29:11,928 z powodu skurczu, ale miejmy nadzieję 1167 01:29:11,962 --> 01:29:14,765 nadchodzący okres Bożego Narodzenia pobudzi nowy popyt konsumentów 1168 01:29:14,797 --> 01:29:16,966 podczas gdy jest to przewidziane że bank centralny 1169 01:29:16,999 --> 01:29:19,770 obniży zainteresowanie stawki i kup więcej obligacji 1170 01:29:19,802 --> 01:29:22,739 zwiększenie płynności złagodzić kryzys kredytowy. 1171 01:29:22,772 --> 01:29:25,743 Mam nadzieję, że tak się stanie zwiększyć zaufanie konsumentów 1172 01:29:25,775 --> 01:29:28,745 inspirujących inwestorów do realokacji kapitału 1173 01:29:28,779 --> 01:29:31,080 w da-da-da-da-da-da-da-da. " 1174 01:29:31,114 --> 01:29:35,619 Przetłumaczone to oznacza, „Potrzebujemy ludzi do wzięcia większej liczby pożyczek, 1175 01:29:35,651 --> 01:29:39,556 zadłużać się, aby kupić więcej rzeczy, aby stworzyć więcej miejsc pracy 1176 01:29:39,589 --> 01:29:42,560 abyśmy mogli sprzedawać więcej rzeczy i używaj więcej ziemskich 1177 01:29:42,592 --> 01:29:45,662 zasoby. Jeśli mamy szczęście przemysł się poprawi 1178 01:29:45,695 --> 01:29:48,698 na skrócenie dobrych długości życia przez planowane starzenie się. 1179 01:29:48,731 --> 01:29:50,667 Uczyń rzeczy niemożliwymi naprawić. 1180 01:29:50,700 --> 01:29:53,236 Miejmy nadzieję, że więcej jednorazowego użytku towary staną się normą 1181 01:29:53,270 --> 01:29:56,674 aby ludzie mogli kupować i wyrzucać w coraz szybszym tempie 1182 01:29:56,707 --> 01:29:58,142 podtrzymywanie tego gówna ”. 1183 01:30:13,022 --> 01:30:15,059 Więc chcę tu trochę zmienić biegi 1184 01:30:15,092 --> 01:30:18,262 i zapytać o Twoje pracować w tożsamości grupowej. 1185 01:30:18,294 --> 01:30:21,164 A konkretnie, jak to się ma do warunków ekonomicznych. 1186 01:30:22,598 --> 01:30:25,802 Cóż, jak wszystko jest złożony. 1187 01:30:25,836 --> 01:30:28,204 Jak mówiliśmy wcześniej naszą społeczną naturę 1188 01:30:28,238 --> 01:30:30,975 może wyciągnąć z nas to, co najlepsze i mamy trochę 1189 01:30:31,007 --> 01:30:34,611 interesujący ewolucyjny okablowanie, jeśli chodzi o grupy. 1190 01:30:34,645 --> 01:30:37,047 My i oni, w grupach i na zewnątrz, 1191 01:30:37,079 --> 01:30:39,883 a może co najbardziej wyjątkowy jest 1192 01:30:39,917 --> 01:30:42,986 co definiuje nas i co je definiuje 1193 01:30:43,020 --> 01:30:46,022 jest subiektywne i zależne od kultury. 1194 01:30:46,056 --> 01:30:48,058 Jeśli dorośniesz tylko będąc narażone na ludzi, którzy patrzą 1195 01:30:48,091 --> 01:30:51,095 jak ty, a potem jesteś zdemaskowany tym, którzy tego nie robią, 1196 01:30:51,128 --> 01:30:54,098 twój mózg ma tendencje strzelać z obawą. 1197 01:30:54,131 --> 01:30:57,635 Ale dzieje się to samo z czymś jeszcze bardziej trywialnym 1198 01:30:57,668 --> 01:31:00,271 jak czapki z daszkiem. Pokazujesz ludziom, którzy lubią 1199 01:31:00,303 --> 01:31:03,806 pewne zdjęcia zespołu zespół, a następnie wrzuć zdjęcie 1200 01:31:03,839 --> 01:31:07,110 członka drużyny przeciwnej, dzieje się to samo. 1201 01:31:07,144 --> 01:31:09,113 Więc na cokolwiek ewolucyjny powód, 1202 01:31:09,145 --> 01:31:13,650 mamy skłonność do podziałów społeczeństwo i wydawać sądy. 1203 01:31:13,684 --> 01:31:15,886 I nie ma żadnej wartości w czymkolwiek. 1204 01:31:15,918 --> 01:31:19,055 To tylko niebezpieczny bagaż. 1205 01:31:19,088 --> 01:31:20,823 A przed Wielkim Przejściem 1206 01:31:20,856 --> 01:31:23,293 ponieważ ekonomia fundamentalnie dzielił 1207 01:31:23,327 --> 01:31:25,229 ze względu na konkurencyjny charakter, 1208 01:31:25,262 --> 01:31:28,699 bigoteria i ucisk grupowy był wielkim problemem. 1209 01:31:28,731 --> 01:31:31,068 Więc masz gatunek ludzki rozwijające się w kieszeniach 1210 01:31:31,101 --> 01:31:34,305 na całym świecie z różnymi narażenia środowiskowe. 1211 01:31:34,337 --> 01:31:36,973 Nie tylko modelowanie wyglądu takie jak kolor skóry, 1212 01:31:37,007 --> 01:31:39,977 ale także wprawianie w ruch różnice kulturowe 1213 01:31:40,010 --> 01:31:43,213 i jak te grupy się zaczęły mieszanie zrobiło się bardzo niechlujne 1214 01:31:43,245 --> 01:31:46,083 dlatego widzisz, zwłaszcza w XX wieku, 1215 01:31:46,115 --> 01:31:48,918 silne ruchy społeczne przez ludzi próbujących przestać 1216 01:31:48,952 --> 01:31:51,922 ucisk grupowy, przynajmniej na poziomie prawnym i politycznym. 1217 01:31:51,954 --> 01:31:55,059 Popyt na płeć, etniczność, orientacja seksualna, 1218 01:31:55,092 --> 01:31:57,194 a równość wyznań była stała 1219 01:31:57,226 --> 01:32:00,330 ze skromnym sukcesem fakt, że społeczeństwo wciąż utknęło 1220 01:32:00,364 --> 01:32:03,834 w trybie ekonomicznym oparte na wzajemnej eksploatacji 1221 01:32:03,867 --> 01:32:06,770 wzmacnianie tendencji za antagonizm grupowy. 1222 01:32:06,802 --> 01:32:09,038 Ale była strona wpływ na to wszystko: 1223 01:32:09,071 --> 01:32:11,208 zamiast szukać równość, aby zneutralizować 1224 01:32:11,240 --> 01:32:14,778 problem tożsamości grupowej, wielu zdecydowało się to przyjąć. 1225 01:32:14,811 --> 01:32:18,248 Zabrali to, co było sztuczne konstrukcja narzucona im 1226 01:32:18,280 --> 01:32:19,984 i zdefiniowali się przez to. 1227 01:32:20,883 --> 01:32:23,052 Na przykład ktoś zstąpił 1228 01:32:23,086 --> 01:32:25,321 od afrykańskiego niewolnika handel w Ameryce 1229 01:32:25,355 --> 01:32:29,360 jest tylko czarną osobą za pośrednictwem konstrukcja bycia tzw. 1230 01:32:29,392 --> 01:32:31,895 Nie ma takiej rzeczy jako czarna osoba 1231 01:32:31,927 --> 01:32:34,097 tak jak nie ma coś takiego jak szara osoba, 1232 01:32:34,131 --> 01:32:37,200 tak jak nie ma coś takiego jak biały człowiek. 1233 01:32:37,234 --> 01:32:39,169 To wszystko są konstrukcje społeczne 1234 01:32:39,202 --> 01:32:42,205 którzy wymyślili sztucznie kategoryzuj ludzi. 1235 01:32:43,205 --> 01:32:44,807 To samo dotyczy kultury, 1236 01:32:44,841 --> 01:32:47,111 tak jak nie ma takiego rzecz jak biała osoba, 1237 01:32:47,144 --> 01:32:49,646 nie ma takiej rzeczy jako Włoch 1238 01:32:49,680 --> 01:32:53,050 lub osoba buddyjska lub Irlandka osoba lub Żyd. 1239 01:32:53,083 --> 01:32:56,787 Posiadanie to jedno ceniona praktyka, medytacja, 1240 01:32:56,820 --> 01:33:00,790 czy też poczucie filozofii inspiruje i kształci. 1241 01:33:00,824 --> 01:33:05,294 Historia jest bogata w piękne tradycje w wielu systemach wierzeń. 1242 01:33:05,328 --> 01:33:08,899 Dogmat na boku religii pomaga służyć jako rodzaj 1243 01:33:08,931 --> 01:33:12,836 bramy do naszego duchowego i intelektualnej ewolucji. 1244 01:33:12,869 --> 01:33:15,005 Znajdowanie sensu w medytacji, 1245 01:33:15,038 --> 01:33:17,841 lub postawienie choinki lub zapalanie menory 1246 01:33:17,873 --> 01:33:22,078 tworzy to rytualne połączenie może mieć świetne osobiste spotkanie. 1247 01:33:22,111 --> 01:33:25,214 Ale angażująca praktyka buddyjska nie czyni cię buddystą. 1248 01:33:25,248 --> 01:33:28,152 Urodzenie się z rodu w Włochy nie oznaczają, że jesteś Włochem 1249 01:33:28,185 --> 01:33:31,088 i chodzenie do kościoła nie oznacza, że jesteś chrześcijaninem. 1250 01:33:31,120 --> 01:33:33,257 W chwili odejścia od osoby, która lubi 1251 01:33:33,289 --> 01:33:35,693 praktyka coś do powiedzenia, 1252 01:33:35,726 --> 01:33:37,695 „Jestem taki czy inny” 1253 01:33:37,727 --> 01:33:41,230 to moment, w którym rysujesz, jest niebezpieczny linie przez gatunek. 1254 01:33:41,263 --> 01:33:43,132 Mając taką dumę w twojej etniczności, 1255 01:33:43,165 --> 01:33:45,002 religijny, lub tło regionalne 1256 01:33:45,034 --> 01:33:47,904 tworzy tożsamość z grupą według etykiety 1257 01:33:47,937 --> 01:33:51,208 i tak jest zasadniczo elitarny i bigoteryjny z natury. 1258 01:33:52,175 --> 01:33:54,912 Jest tylko jedna rasa, rasa ludzka. 1259 01:33:54,945 --> 01:33:56,980 I w granicach tego faktu 1260 01:33:57,012 --> 01:33:59,082 żeby się jeszcze bardziej oddzielić 1261 01:33:59,115 --> 01:34:01,452 prowadzi do absolutnie nic pozytywnego. 1262 01:35:29,471 --> 01:35:30,373 Kike. 1263 01:35:31,842 --> 01:35:33,877 Nie, wygląda bardziej jak wop. 1264 01:35:33,909 --> 01:35:36,245 Jasne, bzdury, żeby się upewnić. 1265 01:35:36,279 --> 01:35:38,115 Po prostu kolejny wetback Eurotrasha. 1266 01:35:38,147 --> 01:35:40,050 Cracker Guinea Freeloader. 1267 01:35:40,083 --> 01:35:42,119 Spójrz na te ubrania. 1268 01:35:42,151 --> 01:35:44,488 Nancy Drew Becky chcę być Stacy. 1269 01:35:44,520 --> 01:35:46,956 Szukam swojego czada to nigdy nie nadejdzie. 1270 01:35:46,989 --> 01:35:49,926 Bez wątpienia przytulające się drzewo, czczący brud feminazi. 1271 01:35:49,959 --> 01:35:52,261 Soy Boy Beta Cuck Magnes. 1272 01:35:52,294 --> 01:35:56,600 Fioletowowłosy z kartami, nurkowanie w mufie, miłość do strachu. 1273 01:35:56,632 --> 01:35:58,868 Socjalistyczny pinko, przekonany o własnej nieomylności. 1274 01:35:58,901 --> 01:36:01,471 Farbowanie w jej trochę książka z jej junglebunny. 1275 01:36:01,503 --> 01:36:03,841 Towarzysze ręczników libtard. 1276 01:36:03,873 --> 01:36:07,977 Po prostu morze krwawego życia społecznego królowe dobrobytu wojowników sprawiedliwości. 1277 01:36:08,011 --> 01:36:13,115 Lizanie butów, anty-wolność globalistyczny, wegański czerwony zombie. 1278 01:36:13,149 --> 01:36:15,319 Komunistyczny płatek śniegu cumdumpster. 1279 01:36:15,351 --> 01:36:18,921 Więc po prostu wróć na Kubę z wszystkimi innymi płaczami. 1280 01:36:18,954 --> 01:36:20,390 Regresywny, lewicowy. 1281 01:36:20,422 --> 01:36:22,158 Marksista, Antifa. 1282 01:36:22,191 --> 01:36:23,459 Utopiści. 1283 01:38:20,409 --> 01:38:25,481 - Przerwa. - Tak, muszę trochę odpocząć. 1284 01:38:26,548 --> 01:38:29,519 To końcowe programowanie topi mój mózg. 1285 01:38:32,055 --> 01:38:35,492 - Co to jest? - Dobre pytanie. 1286 01:38:35,525 --> 01:38:38,428 Jakiś stary film przez tego gościa, Josepha. 1287 01:38:38,461 --> 01:38:41,231 To jest jak abstrakcja komentarz społeczny. 1288 01:38:41,263 --> 01:38:42,699 Nie do końca to rozgryzłem. 1289 01:38:45,034 --> 01:38:46,235 Wygląda pretensjonalnie. 1290 01:38:48,570 --> 01:38:50,039 Jak tam wielka debata? 1291 01:38:50,073 --> 01:38:51,709 Właśnie to idę dowiedzieć się. 1292 01:38:54,377 --> 01:38:56,146 Przepraszam. 1293 01:38:56,178 --> 01:38:58,781 Myślałem, że tak próbując ocalić świat. 1294 01:38:58,815 --> 01:39:00,617 Wszystko wyprzedza harmonogram. 1295 01:39:00,650 --> 01:39:03,387 I bez tego nie mogę zrobić nic więcej współrzędne satelity. 1296 01:39:03,419 --> 01:39:05,654 - Poza tym robi się dobrze. - Hmmm. 1297 01:39:05,687 --> 01:39:07,790 Zgodnie ze scenariuszem wygląda jak John właśnie idzie do szkoły 1298 01:39:07,824 --> 01:39:09,593 Simon o naturze hierarchii. 1299 01:39:11,761 --> 01:39:14,765 Czekaj, jak to jest widząc obu na zdjęciu jednocześnie. 1300 01:39:14,797 --> 01:39:16,732 Kamera łączy się z jego okiem. 1301 01:39:16,766 --> 01:39:20,337 Ćś. Widzowie tego nie robią zwykle zauważają takie rzeczy. 1302 01:39:20,369 --> 01:39:24,673 A poza tym gdzie widzisz równość w królestwie zwierząt? 1303 01:39:24,707 --> 01:39:26,376 Nikt nie jest równy, John. 1304 01:39:26,409 --> 01:39:29,046 I to byłoby boleśnie nudne, gdyby były. 1305 01:39:29,079 --> 01:39:30,647 Ludzie są różnorodni. 1306 01:39:30,680 --> 01:39:32,548 Wszyscy mają różne możliwości, 1307 01:39:32,582 --> 01:39:35,485 mocne i słabe strony, talenty. 1308 01:39:35,517 --> 01:39:37,486 Dążenie do równości społecznej i praw człowieka 1309 01:39:37,520 --> 01:39:39,623 jest o tym, jak ta różnorodność jest zrozumiałe. 1310 01:39:40,556 --> 01:39:42,291 I wydawało się, że myślisz ludzi należy tylko cenić 1311 01:39:42,324 --> 01:39:44,327 przez to, jak dobrze konkurują w grze biznesowej 1312 01:39:44,360 --> 01:39:46,696 jakby przemoc się rozprzestrzeniła między bogatymi a biednymi 1313 01:39:46,729 --> 01:39:48,632 odzwierciedla obiektywną wartość ludzką. 1314 01:39:48,664 --> 01:39:52,202 Jan, Bawię się tym pojęciem 1315 01:39:52,235 --> 01:39:55,305 pieniędzy, bo Bóg nie jest to dalekie od prawdy. 1316 01:39:55,337 --> 01:39:59,341 Musi istnieć jakiś system podzielić ograniczony świat 1317 01:39:59,374 --> 01:40:03,345 a natura przemówiła jako czym musi być ten system. 1318 01:40:03,378 --> 01:40:06,515 Ci, którzy osiągają szczyt piramidy zasługuje na to, 1319 01:40:06,548 --> 01:40:09,185 nie dlatego, że ty lub myślę, że to w porządku, 1320 01:40:09,218 --> 01:40:12,489 ale ponieważ to jest do czego dąży natura. 1321 01:40:12,521 --> 01:40:14,658 Więc natura woli socjopatów i psychopaci 1322 01:40:14,690 --> 01:40:17,126 prowadzić gatunek? Ponieważ one są dominujące 1323 01:40:17,159 --> 01:40:18,761 cechy klasy rządzącej dzisiaj. 1324 01:40:18,794 --> 01:40:21,832 System jest jak system. 1325 01:40:21,864 --> 01:40:24,233 Czy to właśnie Maltuzjanin Czy chodzi o mandat? 1326 01:40:24,266 --> 01:40:26,336 Następnie wybierz biedni i słabi. 1327 01:40:27,403 --> 01:40:29,272 Dojdziemy do mandatu za chwilę. 1328 01:40:30,739 --> 01:40:33,409 Wciąż mi przeszkadza zaprzeczając temu faktowi 1329 01:40:33,443 --> 01:40:37,314 nasz system społeczny odzwierciedla naszą prawdziwą biologiczną naturę. 1330 01:40:37,346 --> 01:40:41,150 A jeśli ta rewolucja ty mówić o tym, że magicznie 1331 01:40:41,184 --> 01:40:43,520 to byłaby tylko kwestia czasu przed wrodzonym 1332 01:40:43,552 --> 01:40:48,190 przymus społeczny dominacja ponownie zwyciężyła. 1333 01:40:48,223 --> 01:40:52,261 W głębi duszy, John, niewolnicy nie chcę być wolny. 1334 01:40:52,294 --> 01:40:54,565 Chcą być właścicielami niewolników. 1335 01:40:55,899 --> 01:40:56,767 Niezłe. 1336 01:40:58,333 --> 01:41:00,203 Szkoda, że historia maluje inny obraz. 1337 01:41:01,303 --> 01:41:02,838 Nasze hierarchie pozostały 1338 01:41:02,872 --> 01:41:05,609 stała przez cały czas udokumentowana cywilizacja. 1339 01:41:05,641 --> 01:41:08,544 Może na ostatnią chwilę Jasne, 12 000 lat. 1340 01:41:08,578 --> 01:41:10,347 Ale wiesz tak dobrze jak ja przed odkryciem 1341 01:41:10,379 --> 01:41:12,781 rolnictwa, nie było czegoś takiego. 1342 01:41:12,815 --> 01:41:15,352 Dziewięćdziesiąt dziewięć procent ludzi historia była egalitarna. 1343 01:41:15,385 --> 01:41:18,187 Powiedziałem cywilizacja, John. 1344 01:41:18,221 --> 01:41:20,656 Meandrujące plemiona łowców-zbieraczy 1345 01:41:20,690 --> 01:41:24,895 rzucanie włóczniami i jedzenie larwy to nie cywilizacja. 1346 01:41:24,927 --> 01:41:26,596 Jaki z ciebie współczesny. 1347 01:41:27,596 --> 01:41:31,233 Jednak studium XX wieku liczne plemiona łowiecko-zbierackie, 1348 01:41:31,266 --> 01:41:34,236 tych, którzy nadal żyją w odległe obszary, tak jak oni 1349 01:41:34,270 --> 01:41:36,806 tysiące lat wcześniej, faktycznie pokazać społecznie 1350 01:41:36,838 --> 01:41:40,943 bogate kultury. Życie dorosłe rozciąga się niedaleko naszego. 1351 01:41:40,976 --> 01:41:43,613 Stosunkowo spokojnie w równowadze z naturą. 1352 01:41:43,645 --> 01:41:48,250 Bez liderów, bez hierarchii grupowej, brak nierówności. 1353 01:41:48,284 --> 01:41:52,422 W jakiś sposób można argumentować, że dzisiejsze społeczeństwo jest bardziej cywilizowany jest w najlepszym razie wątpliwy. 1354 01:41:52,454 --> 01:41:54,658 Cóż, więc może możesz zachęcić 1355 01:41:54,690 --> 01:41:56,559 wszyscy twoi oświeceni wyznawcy 1356 01:41:56,592 --> 01:41:58,861 przyjść razem i przeżywać swoją utopię 1357 01:41:58,895 --> 01:42:00,797 fantazja w amazońskiej dżungli. 1358 01:42:00,829 --> 01:42:03,533 Masz na myśli to, co z tego zostało? Co nie zostało zniszczone 1359 01:42:03,565 --> 01:42:05,769 przez rzekomo zaawansowanych kultura, która jest spustoszona 1360 01:42:05,802 --> 01:42:07,938 Naturalny swiat do całkowitego spadku 1361 01:42:07,971 --> 01:42:11,908 w imię nieskończoności konsumpcja i wzrost gospodarczy? 1362 01:42:11,940 --> 01:42:14,743 I chodzi o to, Simon, to kultury łowiecko-zbierackie 1363 01:42:14,776 --> 01:42:16,879 są dowodem na istnienie człowieka zmienność. 1364 01:42:16,913 --> 01:42:19,982 zmienność, która jest sprzeczna twój niejasny biologiczny determinizm. 1365 01:42:20,016 --> 01:42:22,519 John, tylko dlatego, że historia pokazuje 1366 01:42:22,552 --> 01:42:25,922 szereg zachowań w różnych miejscach czas niczego nie dowodzi. 1367 01:42:25,954 --> 01:42:29,225 Wprowadzenie rolnictwa rzeczywiście się zmieniło 1368 01:42:29,258 --> 01:42:33,462 kondycja ludzka, ponieważ wywołało to uśpioną cechę 1369 01:42:33,495 --> 01:42:35,899 w naszej psychologii ewolucyjnej. 1370 01:42:35,931 --> 01:42:38,667 Cecha, której nie było wyrażone wcześniej. 1371 01:42:38,700 --> 01:42:39,735 W jaki sposób? 1372 01:42:39,769 --> 01:42:41,370 Do nadejścia 1373 01:42:41,404 --> 01:42:43,339 nadwyżki gospodarczej. 1374 01:42:43,373 --> 01:42:44,941 Nadwyżka ekonomiczna. 1375 01:42:44,973 --> 01:42:48,477 Zasoby i towary które można przechowywać, 1376 01:42:48,511 --> 01:42:50,946 gromadzone, składowane, posiadane, 1377 01:42:50,980 --> 01:42:54,618 sprzedawane, kontrolowane, wykorzystywane do osobistych korzyści. 1378 01:42:54,650 --> 01:42:58,988 Zjawisko, które było niemożliwe w rzeczywistości łowców-zbieraczy. 1379 01:42:59,021 --> 01:43:02,591 I to była ta świadomość to wywołało nasze teraz 1380 01:43:02,624 --> 01:43:05,995 wszechobecny pęd ku dominacja i hierarchia. 1381 01:43:09,399 --> 01:43:10,367 Nie wiedziałem tego. 1382 01:43:11,368 --> 01:43:14,971 Spoczynek genetyczny ewolucyjnej ekspresji. 1383 01:43:15,003 --> 01:43:17,406 Potrzebowałem wyzwalacza środowiskowego, 1384 01:43:17,440 --> 01:43:20,477 popęd psychiczny, ale potem przekształca się w złożone 1385 01:43:20,510 --> 01:43:22,878 opresyjne instytucje i struktur. 1386 01:43:23,812 --> 01:43:27,484 Zniewalający. Intuicyjny. Do przyjęcia. 1387 01:43:28,918 --> 01:43:30,587 Szkoda, że to totalna bzdura. 1388 01:43:30,619 --> 01:43:32,821 Cały prostak, pieszy, bio-deterministyczne 1389 01:43:32,855 --> 01:43:35,558 wnioski, które są niczym więcej niż elitarne przewidywania. 1390 01:43:35,591 --> 01:43:39,529 Myślisz, że mądrze jest mnie obrażać biorąc pod uwagę tę okoliczność, John. 1391 01:43:40,596 --> 01:43:41,498 I słuchaj. 1392 01:44:12,494 --> 01:44:14,698 Rolnictwo się zmieniło wszystko. 1393 01:44:14,730 --> 01:44:16,899 Ale nie z powodu czyjegoś uśpiony psychologiczny 1394 01:44:16,932 --> 01:44:19,836 napęd uruchamiany magicznie nadwyżką ekonomiczną. 1395 01:44:19,869 --> 01:44:22,772 Chodziło o to, co to za społeczeństwo technicznie wymagane, 1396 01:44:22,805 --> 01:44:26,976 radykalnie zmieniające się zachęty i samej natury relacji międzyludzkich. 1397 01:44:27,008 --> 01:44:30,346 Pomyśl o tym. Najpierw potrzebujesz odpowiedniej ziemi, 1398 01:44:30,379 --> 01:44:32,548 woda, odpowiednie warunki do hodowli, 1399 01:44:32,582 --> 01:44:34,651 następnie tworzenie osad wokół tych urodzajnych obszarów 1400 01:44:34,684 --> 01:44:36,619 w przeciwieństwie do żerowania. 1401 01:44:36,651 --> 01:44:39,588 A ponieważ jakość ziemi jest różna niektóre osady będą prosperować 1402 01:44:39,622 --> 01:44:42,459 ze względu na ich położenie geograficzne a niektórzy się zawahają. 1403 01:44:42,492 --> 01:44:44,961 Więc co się dzieje, gdy grupa znajduje się w nieudanych uprawach 1404 01:44:44,994 --> 01:44:46,996 i nie ma mowy przetrwać zimę? 1405 01:44:47,029 --> 01:44:48,598 Mogą handlować z innymi grupami, 1406 01:44:48,631 --> 01:44:50,600 budowanie to, co dziś nazywamy rynkiem, 1407 01:44:50,632 --> 01:44:53,669 ustępując pomysłowi własności i tak dalej. 1408 01:44:53,703 --> 01:44:55,839 Albo jeśli mają nie ma co handlować, zdesperowany, 1409 01:44:55,872 --> 01:44:59,743 mogą najechać, mogą kraść, rywalizować, 1410 01:44:59,775 --> 01:45:03,145 ustalenie potrzeby o ochronę, prawa, armie, 1411 01:45:03,178 --> 01:45:04,914 sama instytucja państwowa. 1412 01:45:05,882 --> 01:45:08,518 W tym samym czasie ludzie zacząć zauważać brak równowagi 1413 01:45:08,551 --> 01:45:10,887 i moc tej nowej posiadanej rzeczywistości, 1414 01:45:10,919 --> 01:45:14,524 racjonalizacja gromadzenia bogactwa ze względu na przyszłe bezpieczeństwo. 1415 01:45:15,425 --> 01:45:19,895 Stąd narodziny nierówności, ubóstwo, klasa społeczno-ekonomiczna. 1416 01:45:20,829 --> 01:45:24,900 Simon, wszystkie większe konstrukcje aspekt dzisiejszego społeczeństwa, 1417 01:45:24,934 --> 01:45:27,971 od własności do handlu, państwom narodowym 1418 01:45:28,003 --> 01:45:31,039 do wojny instytucjonalnej na etykę konkurencji 1419 01:45:31,073 --> 01:45:36,178 do ogromnych nierówności ekonomicznych i hierarchia władzy była przewidywalna. 1420 01:45:36,212 --> 01:45:37,647 Od tego czasu kuli śnieżne. 1421 01:45:38,814 --> 01:45:43,787 Więc twoja teoria jest taka, jeśli się zmienisz struktura społeczeństwa 1422 01:45:43,820 --> 01:45:45,789 zmieniasz kondycję człowieka? 1423 01:45:47,190 --> 01:45:50,693 - Nie ma powrotu, John. - Nikt nie wraca. 1424 01:45:50,726 --> 01:45:52,162 Idziemy do przodu. 1425 01:45:52,195 --> 01:45:54,497 Ludzkość została uwięziona na tym niedojrzałym etapie 1426 01:45:54,529 --> 01:45:56,899 zbyt długo, nie wspominając manifestacja choroby 1427 01:45:56,932 --> 01:46:00,602 przez to niekończące się dążenie do status społeczny jest namacalny. 1428 01:46:00,636 --> 01:46:02,472 Dzieci, kiedy kto zapytał, czego chcą 1429 01:46:02,504 --> 01:46:06,074 być, kiedy dorosną, powiedzieć: "Bogaty i sławny." 1430 01:46:06,107 --> 01:46:08,977 Jak najbogatsze narody, te światła przypuszczeń 1431 01:46:09,011 --> 01:46:12,649 sukces są zdecydowanie najbardziej chorzy psychicznie. 1432 01:46:12,681 --> 01:46:16,218 Ludzie nie wiedzą, kim są, gdzie oni idą 1433 01:46:16,252 --> 01:46:17,720 i co robią. 1434 01:46:17,753 --> 01:46:19,990 Zagubiony w perwersji wizerunku społecznego. 1435 01:46:20,890 --> 01:46:24,127 Spektakl, którego już nie ma ma jakikolwiek związek 1436 01:46:24,159 --> 01:46:25,595 do czegokolwiek prawdziwego. 1437 01:50:39,914 --> 01:50:42,284 Więc chciałbym wrócić do tematu nierówności. 1438 01:50:42,318 --> 01:50:44,454 Ale tym razem zrozumieć mechanikę 1439 01:50:44,486 --> 01:50:47,723 ucisku jak hierarchia została zachowana? 1440 01:50:47,757 --> 01:50:49,726 Dobra, zacznijmy od pieniędzy. 1441 01:50:51,994 --> 01:50:54,831 Pieniądze były infrastrukturą gospodarki rynkowej 1442 01:50:54,864 --> 01:50:56,899 i jak został stworzony i poruszał się 1443 01:50:56,931 --> 01:50:59,836 był instrumentalny ucisk niższych klas. 1444 01:50:59,869 --> 01:51:03,206 Więc miałeś to rzeczy zwane bankami i tak było 1445 01:51:03,239 --> 01:51:07,043 bezbożna moc tworzenia abstrakcyjna wartość z niczego. 1446 01:51:07,075 --> 01:51:11,046 Jeśli ktoś potrzebował pieniędzy do domu, samochodu lub firmy, 1447 01:51:11,079 --> 01:51:14,216 udali się do lokalnego banku i wystąpił o pożyczkę, 1448 01:51:14,249 --> 01:51:16,819 i jeśli zostały zatwierdzone osoba podpisała umowę 1449 01:51:16,851 --> 01:51:20,822 zobowiązując ich do zwrotu tego pożyczone pieniądze w przyszłości. 1450 01:51:20,855 --> 01:51:23,024 Chociaż tak naprawdę to nie jest samotny 1451 01:51:23,057 --> 01:51:26,294 w sensie kogoś pożyczającego co już posiadali. 1452 01:51:26,328 --> 01:51:28,964 W przeciwieństwie do tego, co większość zakładała banki nie pożyczały pieniędzy 1453 01:51:28,998 --> 01:51:32,268 faktycznie mieli, zamiast tego stworzyli nowe pieniądze 1454 01:51:32,301 --> 01:51:35,471 w formie kredytu zabezpieczone długiem. 1455 01:51:35,503 --> 01:51:37,973 Tak więc z jednej strony reprezentowane były pieniądze 1456 01:51:38,007 --> 01:51:40,276 magazyn wartości ludzie mogliby wydać, 1457 01:51:40,309 --> 01:51:43,945 podczas gdy z drugiej strony było zobowiązanie z długu. 1458 01:51:43,979 --> 01:51:46,348 Innymi słowy, za każdego istniejącego dolara, 1459 01:51:46,382 --> 01:51:48,484 było tam tez dług w wysokości dolara 1460 01:51:48,516 --> 01:51:50,919 winien gdzieś w banku. 1461 01:51:50,953 --> 01:51:53,289 Tak właśnie wyglądały pieniądze powstały 1462 01:51:53,321 --> 01:51:57,827 i kiedy ktoś spłacił pożyczkę dług, a następnie pieniądze zniknęły. 1463 01:51:57,860 --> 01:52:01,030 To wszystko rozumiało rodzaj usługi w tej gospodarce 1464 01:52:01,062 --> 01:52:03,800 szukał zysku, aw przypadku pożyczki, 1465 01:52:03,833 --> 01:52:06,869 który przyszedł w formie opłaty zwanej odsetkami. 1466 01:52:06,901 --> 01:52:10,205 Więc pożyczkobiorca nie tylko miał ostatecznie spłacić pożyczkę 1467 01:52:10,239 --> 01:52:13,009 ale także zainteresowanie naładowany również. 1468 01:52:14,043 --> 01:52:16,312 Wyobraź sobie wyspa stu ludzi, 1469 01:52:16,345 --> 01:52:19,882 decydują się zorganizować poprzez gospodarkę rynkową. 1470 01:52:19,914 --> 01:52:22,385 Opuszczają bank i każdy z nich bierze pożyczkę 1471 01:52:22,418 --> 01:52:25,922 za 100 kredytów na dziesięć procent. 1472 01:52:25,954 --> 01:52:28,557 Więc teraz wszyscy mają Łącznie 10000 kredytów 1473 01:52:28,591 --> 01:52:31,227 w podaży pieniądza i zaczynają pracować 1474 01:52:31,260 --> 01:52:34,196 w zamian za tworzenie działalność gospodarcza. 1475 01:52:34,230 --> 01:52:36,432 Kiedy nadejdzie czas spłacić pożyczkę, 1476 01:52:36,464 --> 01:52:40,101 zdali sobie sprawę, że są winni nie tylko 100 kredytów, 1477 01:52:40,135 --> 01:52:43,972 ale dziesięcioprocentowe odsetki, czyli 110 kredytów. 1478 01:52:44,006 --> 01:52:46,042 To samo dla całego społeczeństwa, 1479 01:52:46,074 --> 01:52:49,077 w sumie wszyscy na wyspa jest teraz winna bankowi 1480 01:52:49,110 --> 01:52:51,079 11 000 kredytów. 1481 01:52:51,113 --> 01:52:55,318 Ale właściwie tylko 10 000 istnieją w podaży pieniądza. 1482 01:52:55,351 --> 01:53:00,156 Teraz jest więcej głębi niż istniejące pieniądze 1483 01:53:00,189 --> 01:53:02,024 z tytułu naliczonych odsetek. 1484 01:53:02,056 --> 01:53:04,961 Tak więc mogą się wydarzyć trzy rzeczy: jeden, te krótkie 1485 01:53:04,994 --> 01:53:07,230 może zaciągnąć więcej pożyczek tymczasowo przykryć 1486 01:53:07,262 --> 01:53:09,397 stare zwlekają problem. 1487 01:53:09,431 --> 01:53:12,268 Po drugie, ludzie mogliby przyspieszyć konkurencyjny handel 1488 01:53:12,301 --> 01:53:14,337 zwiększenie aktywności gospodarczej 1489 01:53:14,369 --> 01:53:17,038 starać się mieć dość od innych na pokrycie długu, 1490 01:53:17,071 --> 01:53:20,877 zniesienie odpowiedzialności za długi jak gra w muzyczne krzesła. 1491 01:53:20,909 --> 01:53:24,279 Albo po trzecie, wchodzi bank i przejmuje nieruchomość 1492 01:53:24,312 --> 01:53:26,414 zrekompensować za niespłacony dług, 1493 01:53:26,448 --> 01:53:30,218 co jest nieuchronnie tym, co się dzieje w każdym razie gdzieś w dół. 1494 01:53:30,252 --> 01:53:31,954 Czekaj, to to nie może być prawda. 1495 01:53:31,986 --> 01:53:34,356 To byłby tylko system zorganizowanej kradzieży. 1496 01:53:34,390 --> 01:53:38,895 Tak, banki były pojazdami kreacji z jednej strony, 1497 01:53:38,927 --> 01:53:40,229 i system zorganizowanej kradzieży 1498 01:53:40,262 --> 01:53:42,131 i ucisk klasowy na inne. 1499 01:53:42,163 --> 01:53:45,200 Ale w dużym kompleksie globalne społeczeństwo oparte na jednym 1500 01:53:45,234 --> 01:53:48,169 na wzrost gospodarczy, pieniądze płyną tak szybko 1501 01:53:48,203 --> 01:53:51,007 było to bardzo trudne dla mechaników tego do uznania. 1502 01:53:51,039 --> 01:53:53,642 Zasłonięty rzeczami jak cykl koniunkturalny, 1503 01:53:53,676 --> 01:53:56,145 ekspansja monetarna i skurcz. 1504 01:53:57,046 --> 01:54:00,048 - Mm, kontynuuj. - Więc z powrotem na naszą wyspę. 1505 01:54:01,350 --> 01:54:03,686 Ale tym razem ze względu na prostotę, 1506 01:54:03,718 --> 01:54:06,521 usuńmy zainteresowanie opłata z równania, 1507 01:54:06,555 --> 01:54:10,559 i skup się tylko na wynikach konkurencyjnego handlu. 1508 01:54:10,592 --> 01:54:13,663 A więc 10 000 kredytów pieniędzy krążyło 1509 01:54:13,695 --> 01:54:15,997 poprzez handel, inwestycje w siłę roboczą 1510 01:54:16,030 --> 01:54:18,434 rozpoczynanie działalności, zatrudnianie pracowników, 1511 01:54:18,467 --> 01:54:21,003 i jak jest nieuniknione do gry, 1512 01:54:21,035 --> 01:54:24,506 niektóre firmy osiągną lepsze wyniki wygrywając dochód z dysproporcji, 1513 01:54:24,539 --> 01:54:27,510 podczas gdy inni upadną za utratą dochodów. 1514 01:54:27,543 --> 01:54:29,979 I oczywiście tych, którzy mają więcej pieniędzy 1515 01:54:30,012 --> 01:54:32,982 może wtedy wzrosnąć rośnie ich przewaga w grach 1516 01:54:33,015 --> 01:54:37,419 coraz bardziej konkurencyjne oczywiście bardziej skłonny do wygrywania. 1517 01:54:37,453 --> 01:54:40,056 Zgodnie ze starym porzekadłem bogaci stają się bogatsi 1518 01:54:40,088 --> 01:54:41,723 a biedni stają się biedniejsi. 1519 01:54:41,757 --> 01:54:44,393 Mała firma z ograniczeniami znaczy po prostu nie może konkurować 1520 01:54:44,426 --> 01:54:47,730 z większym, który może przewyższają ich w tej samej usłudze 1521 01:54:47,762 --> 01:54:50,699 z powodu posiadania więcej zasoby do pracy. 1522 01:54:50,732 --> 01:54:53,468 Więc na naszej wyspie widzimy nieuniknione 1523 01:54:53,502 --> 01:54:56,571 czas, w którym powiedzmy dziesięć procent tej populacji 1524 01:54:56,605 --> 01:54:59,542 udało się zdobyć 90% bogactwa wyspy 1525 01:54:59,574 --> 01:55:01,443 podczas gdy inne 90% populacji 1526 01:55:01,476 --> 01:55:03,578 teraz ma tylko dziesięć procent. 1527 01:55:03,611 --> 01:55:06,716 Nawiasem mówiąc, tak nie jest jakieś arbitralne założenie, 1528 01:55:06,748 --> 01:55:08,984 można to modelować matematycznie. 1529 01:55:09,017 --> 01:55:12,087 Dynamika masy konkurencyjny handel w każdym społeczeństwie 1530 01:55:12,120 --> 01:55:15,024 zawsze zmierza w kierunku nierównowaga. 1531 01:55:15,056 --> 01:55:17,726 Wracając do mojego punktu, kiedy to połączysz 1532 01:55:17,760 --> 01:55:21,564 przesunięty ciężar długu i zastosowanie zainteresowania, 1533 01:55:21,596 --> 01:55:24,432 możesz zacząć widzieć podstępność. 1534 01:55:24,466 --> 01:55:27,570 Proces gospodarczy oparty na przewaga konkurencyjna i handel 1535 01:55:27,602 --> 01:55:31,239 to nieuchronnie się utrwala bogactwo zwiększające tę przewagę. 1536 01:55:31,272 --> 01:55:33,542 W połączeniu z finansowym ładujący system 1537 01:55:33,574 --> 01:55:36,778 odsetki od pożyczek, które mogą nigdy nie zostanie w pełni spłacony. 1538 01:55:36,811 --> 01:55:39,748 Więc to żadna niespodzianka że na początku XXI wieku 1539 01:55:39,781 --> 01:55:43,119 gospodarka światowa około 200 bilionów długów 1540 01:55:43,151 --> 01:55:45,654 i tylko 80 bilionów w zaległej walucie. 1541 01:55:45,686 --> 01:55:47,589 Podczas pobytu w Stanach Zjednoczonych następnie rozważono 1542 01:55:47,623 --> 01:55:49,558 najbogatszy naród na planecie, 1543 01:55:49,591 --> 01:55:53,396 połowa populacji miała mniej ponad 1000 dolarów oszczędności 1544 01:55:53,428 --> 01:55:56,731 jednocześnie wydając więcej każdego rok, niż faktycznie zarobili. 1545 01:55:56,765 --> 01:55:58,434 Po prostu staram się nadążyć. 1546 01:55:59,601 --> 01:56:02,071 Na poziomie globalnym w prawie 50 proc 1547 01:56:02,104 --> 01:56:04,406 mieszkała ludność w ubóstwie za mniej 1548 01:56:04,440 --> 01:56:08,544 niż 5,50 USD dziennie około 30 osobników. 1549 01:56:08,577 --> 01:56:14,249 Tak, 30-latek miał więcej bogactwa niż dolna połowa - 3,6 miliarda. 1550 01:56:15,284 --> 01:56:17,787 Teraz jest ich mnóstwo innych przerywanych rzeczy 1551 01:56:17,820 --> 01:56:19,555 które przyczyniają się do tej dysproporcji. 1552 01:56:20,455 --> 01:56:22,624 Morskie raje podatkowe dla bogatych. 1553 01:56:22,658 --> 01:56:26,095 Mitologia spływu w dół ekonomia była przysługą rządu 1554 01:56:26,128 --> 01:56:29,532 interes publiczny dobre samopoczucie, strategie gier 1555 01:56:29,565 --> 01:56:32,835 ograniczyć moc związków zawodowych i utrzymywać płace na niskim poziomie, 1556 01:56:32,868 --> 01:56:35,104 różne shenanigans związane z tą rzeczą 1557 01:56:35,137 --> 01:56:37,339 zwana giełdą, 1558 01:56:37,372 --> 01:56:41,077 ale system finansowy i naprawdę używa głębi 1559 01:56:41,110 --> 01:56:42,578 podstawą tego wszystkiego. 1560 01:56:42,610 --> 01:56:44,312 Wow, ty, ty, 1561 01:56:44,346 --> 01:56:46,315 można by się spodziewać zamieszek na ulicach, jeśli ludzie 1562 01:56:46,347 --> 01:56:49,185 - naprawdę to zrozumiałem. - Cóż, w końcu były. 1563 01:56:49,217 --> 01:56:51,586 Ale wtedy znowu ludzie po prostu tego nie widzieli. 1564 01:56:51,619 --> 01:56:55,256 Ale nie, to było dopiero całkowite zniesienie długu 1565 01:56:55,289 --> 01:56:58,694 na wszystkich poziomach to ludzkie niewolnictwo ostatecznie skończyło się na tej planecie. 1566 01:56:59,861 --> 01:57:02,565 Mówiąc o świadomość, chciałbym porozmawiać 1567 01:57:02,597 --> 01:57:05,234 trochę o jak się zaczęło przebudzenie. 1568 01:57:05,266 --> 01:57:07,202 Znam Concordię był instrumentalny 1569 01:57:07,235 --> 01:57:10,238 późniejsze zmiany techniczne, ale co było wcześniej 1570 01:57:10,271 --> 01:57:12,841 być może zaczyna w XX wieku? 1571 01:57:12,874 --> 01:57:14,877 Cóż, to sporadyczne. 1572 01:57:14,909 --> 01:57:16,678 Największy ruch był przeciwko temu systemowi 1573 01:57:16,712 --> 01:57:19,615 rewolucja bolszewicka w Rosji zainspirowany mężczyzną 1574 01:57:19,647 --> 01:57:22,618 imieniem Karol Marks, który przyniósł o Związku Radzieckim 1575 01:57:22,650 --> 01:57:24,787 które istniały przez kilka dekad. 1576 01:57:24,820 --> 01:57:27,289 I działało odgórnie system regulacji 1577 01:57:27,321 --> 01:57:29,458 nazywali komunizmem ale okazało się, że tak 1578 01:57:29,490 --> 01:57:31,392 nieefektywne i uciążliwe. 1579 01:57:31,426 --> 01:57:34,396 Był również dziko przeciwny przez zachodnie potęgi kapitalistyczne, 1580 01:57:34,428 --> 01:57:38,300 który chciał go zniszczyć wszelkimi niezbędnymi środkami. 1581 01:57:38,333 --> 01:57:41,837 Krytyka była generalnie wlewana z ruchami na rzecz praw obywatelskich. 1582 01:57:41,869 --> 01:57:44,873 Na przykład Mahatma Gandhi, który pomógł wyzwolić Indie 1583 01:57:44,906 --> 01:57:48,244 od rządów kolonialnych, był szczególnie przeciwny systemowi 1584 01:57:48,276 --> 01:57:50,678 rozpoznawanie tworzenie ubóstwa. 1585 01:57:50,712 --> 01:57:54,917 Kiedyś powiedział, że „bieda była najgorsza forma przemocy ”. 1586 01:57:54,949 --> 01:57:56,618 Dr Martin Luther King Jr., 1587 01:57:56,651 --> 01:57:59,187 był również niezłomny przeciwko kapitalizmowi, 1588 01:57:59,221 --> 01:58:01,824 widząc to jako część systemu ucisku 1589 01:58:01,856 --> 01:58:05,461 podsycanie rasizmu. To samo dotyczy imprezy Black Panther Party 1590 01:58:05,494 --> 01:58:08,564 który miał całe rozdziały świat w latach 60. 1591 01:58:08,596 --> 01:58:11,432 Miałeś też bardziej akademicki charakter zorganizowane organizacje 1592 01:58:11,466 --> 01:58:13,334 jak ruch technokracji 1593 01:58:13,368 --> 01:58:16,504 w dużej mierze inspirowane słynnymi ekonomista Thorstein Veblen, 1594 01:58:16,538 --> 01:58:18,274 którzy uznają to społeczeństwo 1595 01:58:18,306 --> 01:58:21,176 prowadzony przez ludzi biznesu to był bardzo zły pomysł. 1596 01:58:21,944 --> 01:58:26,315 Do XXI wieku kiedy dochodziło do nierówności ekonomicznych 1597 01:58:26,347 --> 01:58:30,519 niespotykane dotąd skrajności z narastającym kryzysem ekologicznym 1598 01:58:30,552 --> 01:58:33,322 wielu innych zdawało sobie z tego sprawę coś trzeba było zrobić. 1599 01:58:34,789 --> 01:58:38,493 Ale jest taki, który się trzyma do mnie w kontekście 1600 01:58:38,526 --> 01:58:41,430 zaburzenia systemu wartości obecny w tym czasie. 1601 01:58:41,462 --> 01:58:44,232 Wygłoszono kultowe przemówienie przez człowieka imieniem Omar Padillo. 1602 01:58:44,999 --> 01:58:48,236 Omar urodził się w biedzie w Los Angeles w Kalifornii. 1603 01:58:48,270 --> 01:58:50,239 A jako młody człowiek po prostu wygrał 1604 01:58:50,271 --> 01:58:54,376 największa loteria państwowa kiedykolwiek w 2037 roku i zdecydował 1605 01:58:54,409 --> 01:58:58,480 wykorzystać te pieniądze do rozwiązania ogromnych kryzys bezdomnych w swoim rodzinnym mieście. 1606 01:58:58,512 --> 01:59:02,251 Finansował organizacje non-profit, założone ośrodki lecznictwa mieszkaniowego. 1607 01:59:02,284 --> 01:59:03,886 Nie tylko pozyskiwanie ludzi z ulic, 1608 01:59:03,918 --> 01:59:06,488 ale naprawdę pomagając im wyzdrowieć i zaaklimatyzować się. 1609 01:59:06,520 --> 01:59:08,656 Coś, czego nie było zostało zrobione wcześniej. 1610 01:59:08,690 --> 01:59:11,427 I dali mu Pokojową Nagrodę Nobla za to. 1611 01:59:11,459 --> 01:59:13,895 Ale co miał powiedzieć podczas swojego wystąpienia 1612 01:59:13,928 --> 01:59:15,864 nie było dokładnie czego się spodziewali. 1613 01:59:39,020 --> 01:59:40,455 Dziękuję Ci. 1614 01:59:40,489 --> 01:59:41,757 I chociaż jestem z tego zadowolony 1615 01:59:41,789 --> 01:59:43,758 pomogliśmy przez ostatnich kilka lat, 1616 01:59:43,792 --> 01:59:47,762 zabranie około 75 000 bezdomnych poza ulicami Los Angeles, 1617 01:59:47,796 --> 01:59:50,432 Muszę powiedzieć, że problem 1618 01:59:50,464 --> 01:59:52,900 pod ręką biegnie znacznie głębiej niż bieda 1619 01:59:52,934 --> 01:59:56,437 widzimy wokół nas. Kiedy tworzyłem ten program, 1620 01:59:56,471 --> 01:59:59,875 skupiając się na sprawiedliwych ten regionalny kryzys, 1621 01:59:59,908 --> 02:00:02,678 moja długoterminowa nadzieja była taka ustanowiłoby to nowy precedens. 1622 02:00:02,711 --> 02:00:04,713 To tamto którzy nieproporcjonalnie korzystają 1623 02:00:04,745 --> 02:00:08,350 na tym świecie byłby natchniony, zintensyfikować 1624 02:00:08,382 --> 02:00:11,319 i pomóż wziąć odpowiedzialność w trudnej sytuacji 1625 02:00:11,352 --> 02:00:12,887 mniej szczęśliwych. 1626 02:00:12,921 --> 02:00:15,290 W końcu to, co tutaj zrobiłem 1627 02:00:15,324 --> 02:00:17,793 to tylko łatka to może pomóc tylko nielicznym. 1628 02:00:17,825 --> 02:00:20,428 Dla prawdziwego źródła ubóstwa, 1629 02:00:20,462 --> 02:00:23,665 nasz system społeczny, nadal pozostaje bez odpowiedzi. 1630 02:00:24,665 --> 02:00:27,436 Żyjemy w świecie opowieści i mitów. 1631 02:00:27,468 --> 02:00:30,338 I nam to powiedziano ogromne nierówności, które widzimy 1632 02:00:30,372 --> 02:00:33,909 to cena, jaką musimy zapłacić dla innowacji i postępu. 1633 02:00:33,941 --> 02:00:35,810 Cóż, innowacja w jakim celu 1634 02:00:35,843 --> 02:00:38,946 i jak definiujemy to pojęcie postępu? 1635 02:00:38,980 --> 02:00:43,319 Bo jeśli postęp dotyczy tego, ile można posiadać, dostępność miejsc pracy 1636 02:00:43,351 --> 02:00:46,921 stan PKB narodu, wzrost rynku akcji, 1637 02:00:46,954 --> 02:00:50,425 lub opracowanie jakiegoś gadżetu aby cię bawić i rozpraszać, 1638 02:00:50,458 --> 02:00:53,695 wtedy mamy do czynienia z poważnym kryzys egzystencjalny. 1639 02:00:53,729 --> 02:00:57,598 Uważam, że prawdziwy postęp może mierzyć tylko w zdrowiu, 1640 02:00:57,632 --> 02:01:02,338 stabilność, uczciwość i odpowiedzialność wolność cywilizacji. 1641 02:01:02,370 --> 02:01:05,940 Odpowiedzialni za siebie, odpowiedzialni wobec siebie 1642 02:01:05,973 --> 02:01:09,544 i odpowiedzialni za ich ziemskie siedlisko, które wszyscy dzielimy. 1643 02:01:09,578 --> 02:01:11,847 Dzięki tym środkom moi przyjaciele, 1644 02:01:11,879 --> 02:01:14,415 jest teraz mało postęp do znalezienia. 1645 02:01:14,449 --> 02:01:16,852 Kiedy wszyscy siedzimy bezczynnie obok zakładając 1646 02:01:16,885 --> 02:01:19,789 że tak działa społeczeństwo to jedyny sposób, w jaki kiedykolwiek mógł. 1647 02:01:20,721 --> 02:01:23,891 To powiedziawszy, jeśli to prawda że musimy wytrwać 1648 02:01:23,925 --> 02:01:26,528 w tym nieludzkim porządku gospodarczym, 1649 02:01:26,561 --> 02:01:29,531 zamówienie, które się sprawdziło może tylko tworzyć dostatek 1650 02:01:29,564 --> 02:01:33,436 dla mniejszości kosztem ubóstwa dla większości, 1651 02:01:34,735 --> 02:01:37,939 to nasz jedyny wybór jest poszukiwanie nowego poziomu 1652 02:01:37,972 --> 02:01:40,542 wysiłków humanitarnych. 1653 02:01:40,574 --> 02:01:42,778 Dziś trzy osoby mieć więcej bogactwa 1654 02:01:42,811 --> 02:01:46,482 niż dolne 75% światowej populacji, 1655 02:01:46,515 --> 02:01:48,417 sześć miliardów ludzi, 1656 02:01:48,449 --> 02:01:51,753 łączne bogactwo 4000 miliarderów 1657 02:01:51,787 --> 02:01:55,691 mieć środki, aby zakończyć działalność globalną ubóstwo po stokroć, 1658 02:01:55,723 --> 02:01:59,395 a jednak jeśli się uczysz ich filantropia, 1659 02:01:59,427 --> 02:02:02,131 jasne jest, że tak jest o wiele bardziej zaniepokojony 1660 02:02:02,163 --> 02:02:04,867 z własnymi interesami, własne wygody, 1661 02:02:04,900 --> 02:02:07,870 niż pracować, aby temu przeciwdziałać trwająca przemoc strukturalna. 1662 02:02:09,937 --> 02:02:13,141 Widzisz, jest głębszy rodzaj biedy tutaj. 1663 02:02:14,575 --> 02:02:18,579 Duchowe ubóstwo, ubóstwo, które rozwija kulturę 1664 02:02:18,613 --> 02:02:22,450 socjopatów i nie tylko mają, tym więcej chcą, 1665 02:02:22,484 --> 02:02:24,153 a im mniej się wydają inaczej obchodzi. 1666 02:02:24,186 --> 02:02:28,490 Ukrywanie moralnego bankructwa za tą odwieczną historią 1667 02:02:28,522 --> 02:02:31,793 że można mieć miliard dolarów w banku, podczas gdy inni umierają z głodu 1668 02:02:31,827 --> 02:02:34,864 jest w jakiś sposób naturalny do kondycji ludzkiej. 1669 02:02:38,199 --> 02:02:40,668 Za kilka miesięcy mój program się zakończy 1670 02:02:41,570 --> 02:02:44,106 ponieważ fundusze znikną. 1671 02:02:44,138 --> 02:02:48,944 I do tej pory nie jeden bogaty, tak zwany filantrop 1672 02:02:48,976 --> 02:02:51,146 zaoferował pomoc w utrzymaniu uruchomiony program. 1673 02:02:54,048 --> 02:02:57,185 Teraz znam to wydarzenie chodzi o pokój, 1674 02:02:57,218 --> 02:03:00,655 ale trzeba to zrozumieć że bogaci tego świata, 1675 02:03:00,689 --> 02:03:05,694 te u podstaw prawdy władza polityczna jest chora. 1676 02:03:05,726 --> 02:03:09,464 Ich priorytety nie mają nic zrobić z prawdziwym postępem. 1677 02:03:09,498 --> 02:03:12,101 I czas bo tolerancja się skończyła. 1678 02:03:13,735 --> 02:03:17,639 Miliarderzy tego świata nie są symbolami sukcesu. 1679 02:03:17,672 --> 02:03:20,676 Są symbolami przemocy. 1680 02:03:25,113 --> 02:03:27,016 I dopóki ta przemoc się nie skończy, 1681 02:03:29,717 --> 02:03:32,253 nie będzie pokoju na tej planecie. 1682 02:04:06,754 --> 02:04:08,990 Przepraszam, Peter. Czy możemy ciąć? 1683 02:04:09,958 --> 02:04:11,026 Skaleczenie! 1684 02:04:13,194 --> 02:04:15,263 Cóż, to jest, wiesz, to ta sekcja otwierająca. 1685 02:04:15,297 --> 02:04:19,635 Ja ... Nadal nie rozumiem. Wiem, że przez to przeszliśmy, ale 1686 02:04:19,668 --> 02:04:21,870 - po prostu nie ląduje dla mnie. - Po prostu będę się tu kręcił. 1687 02:04:21,903 --> 02:04:23,805 Możesz to złapać próbka koloru dla mnie? 1688 02:04:23,837 --> 02:04:25,940 Musisz o tym pomyśleć interpretacja w odniesieniu 1689 02:04:25,973 --> 02:04:27,976 - do... - W porządku. Dziękuję Ci. 1690 02:04:30,145 --> 02:04:32,580 Ta głowica statywu to toaleta. 1691 02:04:35,583 --> 02:04:37,685 Wiesz, moja latte była zimna tego ranka. 1692 02:04:37,718 --> 02:04:39,620 I to jest mój problem, ponieważ? 1693 02:04:39,654 --> 02:04:42,723 Okej, okej, myślę, że to rozumiem. 1694 02:04:42,757 --> 02:04:44,626 - Dzięki. - Nie ma problemu. W porządku 1695 02:04:44,659 --> 02:04:46,161 wszyscy, ruszajmy się. 1696 02:04:46,194 --> 02:04:49,330 Jezu, napisz scenariusz klasa na litość boską. 1697 02:04:49,364 --> 02:04:52,301 Nikt nie zrozumie cokolwiek z tego gówna. 1698 02:04:52,333 --> 02:04:53,801 - Aparat fotograficzny? - Rolling. 1699 02:04:53,834 --> 02:04:55,770 - Audio? - Przyspieszenie. 1700 02:04:55,803 --> 02:04:57,071 Łupek. 1701 02:04:57,105 --> 02:04:59,341 Scena 37, ujęcie 23. 1702 02:05:08,115 --> 02:05:10,886 Co jeśli powiem ci, John, co wielu widzi 1703 02:05:10,918 --> 02:05:15,289 jak problemy na świecie faktycznie rozwiązania w okresie przejściowym. 1704 02:05:15,323 --> 02:05:16,825 Czy to jakiś rodzaj zagadki taoistycznej? 1705 02:05:20,160 --> 02:05:23,332 Bieda, przestępczość, wojna, choroba, nawet trwające 1706 02:05:23,364 --> 02:05:25,333 zniszczenie siedliska. 1707 02:05:25,367 --> 02:05:28,102 A gdyby tak było faktycznie siły wytwórcze 1708 02:05:28,136 --> 02:05:29,939 pomagać szerszemu końcowi? 1709 02:05:31,038 --> 02:05:33,007 Sugerowałbym, żebyś się rozjaśnił na Nietzsche. 1710 02:05:37,345 --> 02:05:40,649 Co nas oddziela reszta królestwa zwierząt 1711 02:05:40,681 --> 02:05:44,118 jest to, że mamy żadnych naturalnych drapieżników. 1712 02:05:44,151 --> 02:05:47,989 Nie ma nic, co mogłoby nas porwać na podwieczorek. 1713 02:05:48,022 --> 02:05:52,727 Jesteśmy również wyjątkowo świadomi naszą własną śmiertelność i walcz z nią 1714 02:05:52,761 --> 02:05:56,765 ze szpitalami, medycyną, szczepienia. 1715 02:05:56,797 --> 02:05:59,800 Trochę nas powstrzymuje z rozmnażania 1716 02:05:59,833 --> 02:06:02,336 do granic naszego gospodarza, 1717 02:06:02,369 --> 02:06:04,305 przynajmniej nie zewnętrznie. 1718 02:06:04,338 --> 02:06:08,243 Ewolucja musiała coś zrobić u nas trochę inaczej. 1719 02:06:09,310 --> 02:06:14,016 Więc zamiast, my jesteśmy naszymi własnymi drapieżnikami. 1720 02:06:15,115 --> 02:06:17,352 Drapieżnik i zdobycz w jednym. 1721 02:06:19,354 --> 02:06:20,388 Jak wygodnie. 1722 02:06:23,190 --> 02:06:26,360 Co wyjaśnia nie tylko dlaczego ludzie mordują się nawzajem 1723 02:06:26,394 --> 02:06:30,132 w tempie niezrównanym przez jakikolwiek inny gatunek, 1724 02:06:30,164 --> 02:06:34,235 ale także dlaczego wygenerowaliśmy struktura społeczna 1725 02:06:34,269 --> 02:06:39,908 to przez systemową siłę dalej zapewnia stałą stawkę 1726 02:06:39,940 --> 02:06:41,843 przedwczesnej śmiertelności. 1727 02:06:43,177 --> 02:06:47,082 - Masz na myśli przemoc strukturalną. - Wbudowane w sam projekt 1728 02:06:47,114 --> 02:06:48,983 samej cywilizacji. 1729 02:06:50,318 --> 02:06:52,988 Więc to jest to mandat maltuzjański 1730 02:06:53,020 --> 02:06:54,889 regulować jak zabić tydzień. 1731 02:06:55,890 --> 02:06:59,461 Nie, mandat nie jest polityką działania. 1732 02:06:59,494 --> 02:07:02,764 To polityka bezczynności, zobowiazanie 1733 02:07:02,797 --> 02:07:05,901 nie kolidować z naturalny przebieg systemu. 1734 02:07:07,202 --> 02:07:09,870 Więc niewidzialna ręka rynku ma maczetę. 1735 02:07:16,377 --> 02:07:18,245 Nie spodziewam się by cię przekonać, John. 1736 02:07:18,279 --> 02:07:20,214 Po prostu ci mówię tak to jest. 1737 02:07:20,248 --> 02:07:21,817 Zgadzam się, że jest brzydki. 1738 02:07:21,850 --> 02:07:23,718 Ale bez przedwczesnej śmierci 1739 02:07:23,752 --> 02:07:26,788 jaki przynosi kapitalizm w postaci nierówności 1740 02:07:26,820 --> 02:07:30,091 ta planeta odleciała dostęp dawno temu. 1741 02:07:32,894 --> 02:07:33,962 Jak wiesz, 1742 02:07:34,962 --> 02:07:37,298 rewolucja przemysłowa wprawić w ruch 1743 02:07:37,332 --> 02:07:40,736 wzrost populacji to było hiperboliczne. 1744 02:07:40,769 --> 02:07:43,805 I z 70 milionów którzy teraz umierają każdego roku 1745 02:07:43,837 --> 02:07:46,774 30 milionów to robi z powodu nierównych warunków. 1746 02:07:47,542 --> 02:07:49,211 A więc 40 procent wszystkich zgonów na świecie 1747 02:07:49,244 --> 02:07:50,779 są strukturalne, 1748 02:07:50,811 --> 02:07:52,446 wiesz, jest na to słowo, Simon. 1749 02:07:52,480 --> 02:07:54,149 Och, nie dramatyzuj. 1750 02:07:54,181 --> 02:07:57,251 Ponownie, jest to poziom systemu zachowanie, John. 1751 02:07:57,284 --> 02:08:00,187 Nie jakiś nikczemny spisek. 1752 02:08:00,221 --> 02:08:02,357 Chcesz wiedzieć jaka byłaby populacja 1753 02:08:02,390 --> 02:08:03,925 gdyby tak nie było? 1754 02:08:03,958 --> 02:08:06,895 Jeśli usunęliśmy nierówność śmiertelność powodowana 1755 02:08:06,927 --> 02:08:10,231 przez ostatnie 100 lat uwzględnianie płodności, 1756 02:08:10,265 --> 02:08:12,434 około 16 miliardów ssałaby 1757 02:08:12,467 --> 02:08:14,836 zasoby na tej planecie dzisiaj 1758 02:08:14,869 --> 02:08:18,906 o nośności wciąż tylko dziesięć miliardów. 1759 02:08:18,940 --> 02:08:21,009 I myślisz teraz coś się pogmatwa. 1760 02:08:22,342 --> 02:08:24,311 Przede wszystkim Simon. 1761 02:08:24,345 --> 02:08:26,981 Kiedy wielki Wielebny - zdecydował Thomas Malthus 1762 02:08:27,015 --> 02:08:29,851 populacja będzie na zawsze wyprzedzać zasoby, 1763 02:08:29,883 --> 02:08:31,520 istniał tylko miliard. 1764 02:08:31,552 --> 02:08:34,890 Jesteśmy prawie dziesięć razy więcej teraz pomimo jego przewidywań. 1765 02:08:34,922 --> 02:08:36,223 Po drugie, w czasach nowożytnych 1766 02:08:36,257 --> 02:08:37,559 największy predyktor regionalnych 1767 02:08:37,592 --> 02:08:40,028 przeludnienie jest samą biedą. 1768 02:08:40,061 --> 02:08:42,898 Jeśli świat kiedykolwiek zlikwidował to, zwiększając edukację, 1769 02:08:42,931 --> 02:08:45,200 wzrost populacji dramatycznie zwolni 1770 02:08:45,232 --> 02:08:47,936 prawdopodobnie zbliża się do równowagi. 1771 02:08:47,968 --> 02:08:50,404 Twoja 16 miliardowa liczba nie wyjaśnia tego. 1772 02:08:50,437 --> 02:08:52,440 I po trzecie, całkowicie lekceważycie 1773 02:08:52,472 --> 02:08:54,475 co badanie Fullerian udowodniono dawno temu, 1774 02:08:54,508 --> 02:08:56,578 badanie usankcjonowane przez własny dział. 1775 02:08:56,610 --> 02:08:59,980 Badanie Fullerian był czysto teoretyczny, John. 1776 02:09:00,013 --> 02:09:03,185 Możliwy tylko model jeśli ludzie w magiczny sposób się dostosowują 1777 02:09:03,217 --> 02:09:06,854 do ścisłego zrównoważonego rozwoju i zasady efektywności. 1778 02:09:06,887 --> 02:09:09,557 To wymagało całkowicie egalitarny 1779 02:09:09,591 --> 02:09:12,260 Struktura bez pieniędzy i rynków. 1780 02:09:12,293 --> 02:09:16,565 Po raz kolejny fantazja rzeczywistość natury ludzkiej. 1781 02:09:16,597 --> 02:09:19,133 Fantazja czy nie, badanie było jasne. 1782 02:09:19,167 --> 02:09:21,837 Nie tylko Ziemia zatrzymać ponad 30 miliardów, 1783 02:09:21,869 --> 02:09:24,271 może to zrobić z każdym posiadaniem równowartość poziomu życia 1784 02:09:24,305 --> 02:09:26,074 do dzisiejszej wyższej klasy średniej. 1785 02:09:26,106 --> 02:09:29,043 Tak, znowu zakładając równy rozkład, 1786 02:09:29,077 --> 02:09:30,544 co jest absurdalne. 1787 02:09:30,578 --> 02:09:32,547 Ludzie mają nieskończone potrzeby. 1788 02:09:32,579 --> 02:09:35,182 Nie ... nie mają. 1789 02:09:35,216 --> 02:09:37,986 Nieskończone pragnienia jest zaburzeniem wartości, 1790 02:09:38,019 --> 02:09:41,056 inspirowane gospodarką, która potrzebuje nieskończone zużycie do pracy. 1791 02:09:41,088 --> 02:09:44,158 Ludzie są tak samo podatni minimalistyczne, ponieważ są materialistyczne. 1792 02:09:44,191 --> 02:09:46,293 Schodzi do warunków społecznych. 1793 02:09:46,327 --> 02:09:49,030 Dzisiaj, gdyby ludzie nie mieli wartości wysoce przyswajalne, 1794 02:09:50,030 --> 02:09:51,632 całą gospodarkę upadnie. 1795 02:09:51,665 --> 02:09:53,968 Dobrze, uwierz w co chcesz Jan. 1796 02:09:54,002 --> 02:09:56,037 I tak wszystko jest dyskusyjne. 1797 02:09:56,070 --> 02:09:58,073 Pytałeś mnie co za mandat maltuzjański 1798 02:09:58,105 --> 02:10:00,007 był i mówię ci. 1799 02:10:00,040 --> 02:10:01,275 Czy Ci się to podoba, czy nie, 1800 02:10:01,309 --> 02:10:04,245 to jest rzeczywistość rzeczy dzisiaj. 1801 02:10:09,383 --> 02:10:10,985 Mamy metadane mandatu, 1802 02:10:11,019 --> 02:10:12,287 Powiedz mi, Proszę to jest nagranie. 1803 02:10:12,320 --> 02:10:13,288 To z pewnością jest. 1804 02:10:14,555 --> 02:10:16,458 Wygląda jak John dostał jego podstęp. 1805 02:10:17,557 --> 02:10:19,426 Więc jak to jest zorganizowane? 1806 02:10:19,459 --> 02:10:22,963 - Śledzenie danych demograficznych i mechanizmów? - Jesteśmy. 1807 02:10:22,997 --> 02:10:25,200 Jak zauważysz warunki związane z absolutem 1808 02:10:25,232 --> 02:10:27,468 ubóstwo w trzecim świecie konta krajów 1809 02:10:27,502 --> 02:10:30,305 za około 40 proc wszystkich przedwczesnych zgonów. 1810 02:10:30,337 --> 02:10:32,339 Widzę, że również śledzisz choroba związana z ubóstwem 1811 02:10:32,373 --> 02:10:34,476 i przemoc w krajach uprzemysłowionych. 1812 02:10:34,508 --> 02:10:37,578 Z chorobami serca, rak i cukrzyca 1813 02:10:37,611 --> 02:10:39,180 pozostając na szczycie, 1814 02:10:39,212 --> 02:10:41,348 podczas samobójstwa, wojna gangów w mieście 1815 02:10:41,382 --> 02:10:44,286 i przedawkowania narkotyków zbliża się sekunda. 1816 02:10:44,319 --> 02:10:46,421 A co z deep relacje żołądkowe? 1817 02:10:46,454 --> 02:10:48,023 Nieuctwo, stres z dzieciństwa? 1818 02:10:48,056 --> 02:10:50,091 Skorelowane również. 1819 02:10:50,123 --> 02:10:52,327 Właściwie bardzo spójne. 1820 02:10:52,360 --> 02:10:56,330 Regionalne cykle deprywacji są jak w zegarku. 1821 02:10:56,364 --> 02:11:00,101 Biedne rodziny nadal żyją produkować więcej biednych rodzin, 1822 02:11:00,133 --> 02:11:03,238 - nawet w najbogatszych stanach. - A mechanizmy? 1823 02:11:03,270 --> 02:11:06,340 Standardowe rzeczy wojenne. Teraz jedyna różnica 1824 02:11:06,373 --> 02:11:09,010 jest ekologiczny i klimatyczny, 1825 02:11:09,043 --> 02:11:11,179 który szybko zwiększona śmiertelność 1826 02:11:11,212 --> 02:11:14,449 na ubogiej pustyni i regiony przybrzeżne. 1827 02:11:14,481 --> 02:11:16,484 Ale inaczej ta sama historia. 1828 02:11:16,516 --> 02:11:19,053 Bogaci stają się bogatsi z nieproporcjonalnym 1829 02:11:19,087 --> 02:11:20,689 możliwości w stolicy. 1830 02:11:20,721 --> 02:11:22,256 Establishment polityczny 1831 02:11:22,289 --> 02:11:24,525 sprzyja biznesowi i bogatych interesów 1832 02:11:24,559 --> 02:11:26,994 nad programami pomocy społecznej, 1833 02:11:27,028 --> 02:11:31,065 a system bankowy utrzymuje solidne uściski społeczne 1834 02:11:31,098 --> 02:11:36,203 mobilność poprzez nasycenie niższego klasa długu nie do pokonania. 1835 02:11:36,236 --> 02:11:38,138 To samo na poziomie globalnym 1836 02:11:38,172 --> 02:11:40,508 przez międzynarodowe instytucje finansowe, 1837 02:11:40,540 --> 02:11:44,511 dostosowania strukturalne, sankcje oszczędnościowe. 1838 02:11:44,544 --> 02:11:47,382 W rzeczywistości, system finansowy jest naprawdę 1839 02:11:47,414 --> 02:11:50,284 klej, który trzyma wszystko to razem 1840 02:11:50,318 --> 02:11:52,686 utrzymanie stałej presja 1841 02:11:52,720 --> 02:11:55,289 na bezbożnych masach. 1842 02:14:02,883 --> 02:14:07,855 Ostatnie ostrzeżenie. Proszę ewakuować region proksymalny. 1843 02:14:09,156 --> 02:14:12,860 Program rozpocznie się za dziesięć, 1844 02:14:12,894 --> 02:14:19,501 dziewięć, osiem, siedem, sześć 1845 02:14:19,534 --> 02:14:22,637 pięć, cztery ... 1846 02:15:01,242 --> 02:15:04,512 Wieki temu ludzie odkrył energię węglowodorów, 1847 02:15:04,544 --> 02:15:06,881 paliwa kopalne, i przez długi czas, 1848 02:15:06,913 --> 02:15:10,350 był to krytyczny mechanizm postępująca cywilizacja, 1849 02:15:10,383 --> 02:15:12,386 Ale po chwili stało się to oczywiste 1850 02:15:12,419 --> 02:15:15,923 jego dalsze wykorzystanie reperkusje nie do pokonania, 1851 02:15:15,957 --> 02:15:17,892 niszczenie środowiska. 1852 02:15:17,925 --> 02:15:20,328 Więc w końcu to zrobiliśmy całkowicie przestać go używać, 1853 02:15:20,360 --> 02:15:23,430 wymyślanie innych środków. I to jest dobra analogia 1854 02:15:23,463 --> 02:15:27,668 dlaczego również potrzebowaliśmy przekroczyć ten system społeczny. 1855 02:15:27,702 --> 02:15:29,537 Patrzę na kapitalizm 1856 02:15:29,570 --> 02:15:32,874 jako młodzieńczy etap w rozwoju cywilizacji. 1857 02:15:32,906 --> 02:15:36,543 Puśćmy się i miejmy ludzi budować i tworzyć samolubnie 1858 02:15:36,577 --> 02:15:40,614 w wojowniczy sposób bez względu na konsekwencje. 1859 02:15:40,647 --> 02:15:43,618 Wiele się nauczyliśmy. Myślę, że bez tej fazy 1860 02:15:43,650 --> 02:15:46,687 nie bylibyśmy w stanie rozpoznawać i wzmacniać 1861 02:15:46,721 --> 02:15:49,624 co nas naprawdę czyni wyjątkowy jako gatunek. 1862 02:15:49,656 --> 02:15:52,493 Zaczęliśmy jako DNA odchodząc od prostoty 1863 02:15:52,525 --> 02:15:55,796 do ewoluującej złożoności mózg ze świadomością, 1864 02:15:55,829 --> 02:15:58,365 podczas gdy błogosławiony o głębokim charakterze społecznym, 1865 02:15:58,399 --> 02:16:00,968 łącząc nas w naprawdę globalna świadomość 1866 02:16:01,002 --> 02:16:03,571 kontynuowanie tej ekspansji. 1867 02:16:03,604 --> 02:16:06,374 Nie przez naszą biologię ale poprzez udostępnianie 1868 02:16:06,406 --> 02:16:09,276 wiedzy, ewolucja kulturowa. 1869 02:16:10,444 --> 02:16:13,615 Była wspaniała biblioteka w mieście zwanym Aleksandria 1870 02:16:13,647 --> 02:16:16,484 dawno, dawno temu i zawierała niektóre z nich 1871 02:16:16,516 --> 02:16:19,553 teksty podstawowe ludzkiej cywilizacji. 1872 02:16:19,587 --> 02:16:22,323 I niestety został zniszczony podczas wojny. 1873 02:16:22,355 --> 02:16:24,591 Wiele wieków później słynny astronom o imieniu 1874 02:16:24,624 --> 02:16:26,927 Carl Sagan, skomentował temat, 1875 02:16:38,472 --> 02:16:41,042 Więc wielkie pytanie naukowe, a co za tym idzie, 1876 02:16:41,074 --> 02:16:44,545 postęp gospodarczy, nieuchronnie staje się, 1877 02:16:50,518 --> 02:16:53,354 Jak zaprzęgamy nasze różne talenty i umiejętności 1878 02:16:53,386 --> 02:16:55,890 wydobyć nasz najlepszy potencjał, 1879 02:16:55,922 --> 02:16:59,060 nie tylko jako jednostki, ale jako cywilizacja? 1880 02:16:59,092 --> 02:17:01,329 Znamy sprzęt, że tak powiem. 1881 02:17:01,361 --> 02:17:04,298 Skończone, ale głęboko regeneracyjna planeta 1882 02:17:04,331 --> 02:17:05,999 związany prawami natury 1883 02:17:06,033 --> 02:17:08,836 z częścią naszego gatunku delikatnego ekosystemu 1884 02:17:08,868 --> 02:17:11,038 dzielenie wspólnej płaszczyzny. 1885 02:17:11,072 --> 02:17:13,675 Prawdziwa miara postępu gospodarczego 1886 02:17:13,707 --> 02:17:15,943 po prostu robi więcej za mniej. 1887 02:17:15,975 --> 02:17:19,780 Wydajność, umiejętność budowania coś w określonym celu 1888 02:17:19,813 --> 02:17:23,417 to nie tylko lepsze niż co było przed nim w użyteczności, 1889 02:17:23,450 --> 02:17:26,753 ale także lepsze pod względem zmniejszenia ilości pracy, 1890 02:17:26,786 --> 02:17:30,057 energia i zasoby wymagane, aby to działało. 1891 02:17:30,090 --> 02:17:33,827 Co oznacza wszystko sprowadza się do projektu. 1892 02:17:34,795 --> 02:17:36,698 Wracając do mojego punktu o rynkach, 1893 02:17:36,731 --> 02:17:39,066 infrastruktura stworzyło podstawy 1894 02:17:39,099 --> 02:17:42,869 na nowe, potężne środki połączenie ludzkiego talentu i umiejętności. 1895 02:17:42,902 --> 02:17:46,006 Musieliśmy tylko usunąć aspekty przynoszące skutki odwrotne do zamierzonych. 1896 02:17:46,039 --> 02:17:48,842 I nie trzeba dodawać, marnotrawna konkurencja międzyludzka, 1897 02:17:48,875 --> 02:17:52,946 zastrzeżona wiedza i ludzie zmotywowany do ciągłego sprzedawania rzeczy 1898 02:17:52,980 --> 02:17:57,018 karmić system nieskończoności wzrost nie zadziałał. 1899 02:17:57,051 --> 02:18:00,822 Musiał istnieć sposób na most umysły i bezpośrednio rozwiązywać problemy, 1900 02:18:00,855 --> 02:18:04,559 nie przez proxy rynku konkurencja i zysk. 1901 02:18:04,591 --> 02:18:06,993 Myślę, że najmądrzejsza rzecz kiedykolwiek robiliśmy jako społeczeństwo 1902 02:18:07,027 --> 02:18:11,132 było przyjęcie otwartego źródło, wspólne zasoby wspólne. 1903 02:18:11,164 --> 02:18:14,702 To gwałtownie katapultowało nasza kreatywność w rozwiązywaniu problemów. 1904 02:18:14,734 --> 02:18:17,571 Skończyliśmy z korporacjami, lokalne społeczności, 1905 02:18:17,605 --> 02:18:19,573 i podzielił się całą wiedzą. 1906 02:18:19,607 --> 02:18:21,409 W rzeczywistości, gdyby nie ten ruch, 1907 02:18:21,441 --> 02:18:23,744 Naprawdę nie sądzę, żebyśmy to zrobili rozwiązał kryzys klimatyczny 1908 02:18:23,777 --> 02:18:26,446 i wszystkie inne ekologiczne i problemy społeczne 1909 02:18:26,480 --> 02:18:28,116 napotkaliśmy przed Wielkim Przejściem. 1910 02:18:29,082 --> 02:18:32,720 Nadal jestem pełen podziwu na oszałamiająco produktywnym 1911 02:18:32,752 --> 02:18:35,489 projekt zbiorowy stworzone przez nas procesy, 1912 02:18:35,522 --> 02:18:39,726 gdzie status nie zależy od statusu zróżnicowana rywalizacja o zysk, 1913 02:18:39,759 --> 02:18:42,129 ale według stopnia Twojego wkładu: 1914 02:18:42,162 --> 02:18:45,031 jak bardzo jesteś oddany do rozwiązywania problemów i tworzenia, 1915 02:18:45,064 --> 02:18:48,970 pracujemy nad poprawą tkanka samego społeczeństwa. 1916 02:18:49,002 --> 02:18:52,706 Zrozumieliśmy też prawdę cel środka produkcji 1917 02:18:52,740 --> 02:18:55,176 oparty na zautomatyzowanej technologii. 1918 02:18:55,208 --> 02:18:57,578 Nie jak jakiś brutal mechanizm przemysłowy 1919 02:18:57,610 --> 02:19:00,481 stworzyć nieskończoną strumień dowolnych towarów, 1920 02:19:00,513 --> 02:19:04,018 ale jako sposób na uwolnienie się z nietwórczej pracy, 1921 02:19:04,051 --> 02:19:07,588 nie wspominając o poprawie wydajność i bezpieczeństwo. 1922 02:19:07,620 --> 02:19:09,857 I jeden finał ewolucja warta odnotowania 1923 02:19:09,890 --> 02:19:12,693 było usunięcie systemu cen. 1924 02:19:12,725 --> 02:19:15,128 Ludzie utknęli te liczby na wszystko 1925 02:19:15,161 --> 02:19:18,899 to sugerowało jakąś ziemską wartość. 1926 02:19:18,932 --> 02:19:22,937 Liczby były wynikiem szczególnie prymitywnego równania 1927 02:19:22,970 --> 02:19:25,473 zajmowanie się dostawami i popyt. 1928 02:19:25,506 --> 02:19:27,775 A podczas gdy arcykapłani religii rynku 1929 02:19:27,807 --> 02:19:30,845 widziałem te obniżki cen jako słowo Boże, 1930 02:19:30,877 --> 02:19:34,815 prawdą była każda wartość ceny determinowana wyłącznie dynamiką rynku 1931 02:19:34,849 --> 02:19:36,918 był żałośnie niekompletny. 1932 02:19:36,950 --> 02:19:38,852 I jedyny termin, który należy znać w związku z tym 1933 02:19:38,885 --> 02:19:41,721 to negatywne efekty zewnętrzne rynkowe. 1934 02:19:41,754 --> 02:19:45,827 Są to nierozliczone wartości kosztów na podstawie równania ceny rynkowej 1935 02:19:45,859 --> 02:19:48,028 związane z uszkodzeniem wykonane przez przemysł. 1936 02:19:48,062 --> 02:19:50,465 Na przykład, na początku XXI wieku, 1937 02:19:50,498 --> 02:19:54,836 cenę bieżącą węglowodoru energia była w określonym zakresie. 1938 02:19:54,868 --> 02:19:57,003 Ale jeszcze, faktycznie był dodatkowy 1939 02:19:57,036 --> 02:20:00,675 5,3 biliona dolarów kosztem każdego roku 1940 02:20:00,707 --> 02:20:02,843 jak ludzie pracowali oczyścić szkody 1941 02:20:02,876 --> 02:20:06,012 stosowanie węglowodorów robił na planecie. 1942 02:20:06,045 --> 02:20:09,950 To samo dotyczy tworzyw sztucznych przemysł, wówczas poważny problem. 1943 02:20:09,983 --> 02:20:15,555 Miało to koszt zewnętrzny 2,5 biliona dolarów rocznie 1944 02:20:15,589 --> 02:20:17,792 żeby oczyścić oceany. 1945 02:20:17,824 --> 02:20:19,759 W rzeczywistości, jeśli wróciłeś 1946 02:20:19,793 --> 02:20:22,762 i prowadził księgowość dla globalnego przemysłu jako całości 1947 02:20:22,795 --> 02:20:25,499 uwzględnienie tych negatywów rynkowe efekty zewnętrzne, 1948 02:20:25,533 --> 02:20:28,569 znowu te koszty nie zostały uwzględnione w ustalonych cenach, 1949 02:20:28,601 --> 02:20:31,571 znajdziesz to żadnej firmy na świecie 1950 02:20:31,605 --> 02:20:33,173 było nawet opłacalne. 1951 02:20:34,073 --> 02:20:37,777 Więc oczywiście dzisiaj mamy bardzo inny system rachunkowości. 1952 02:20:37,811 --> 02:20:42,182 Wiemy prawie dokładnie, co się dzieje lub może się zdarzyć w następnych efektach 1953 02:20:42,215 --> 02:20:46,686 i poprawiamy całkowitą wydajność naszego systemu z tego powodu każdego roku. 1954 02:20:46,720 --> 02:20:49,189 To prawdziwa ekonomia, innymi słowy. 1955 02:20:50,257 --> 02:20:53,727 Wszystko to tworzy plik bardzo odmienna atmosfera społeczna. 1956 02:20:53,760 --> 02:20:56,296 Dziś nasze zachęty są wyrównane. 1957 02:20:56,330 --> 02:20:58,866 Nikt nie idzie na skróty, nie ma powodu. 1958 02:20:58,899 --> 02:21:01,068 Nikt nie próbuje poprawić niektóre wyniki finansowe 1959 02:21:01,100 --> 02:21:03,637 lekceważąc nasze ekologiczne zarządzanie 1960 02:21:03,670 --> 02:21:05,772 lub dobrobyt innych. 1961 02:21:05,805 --> 02:21:07,908 W końcu mamy rację. 1962 02:21:07,941 --> 02:21:09,743 I porównuję materiał filmowy z drogi 1963 02:21:09,777 --> 02:21:13,080 ludzie się wtedy zachowywali tak jak teraz. 1964 02:21:13,113 --> 02:21:17,885 To zdumiewająca ilość dumy i społeczność, znaczenie i cel. 1965 02:21:17,918 --> 02:21:20,654 Nie czują się samotni. 1966 02:21:20,688 --> 02:21:24,058 Wiedzą, że mają wsparcie, nie tylko od znajomych i rodziny, 1967 02:21:24,090 --> 02:21:27,294 ale od samego projektu samego systemu społecznego, 1968 02:21:28,261 --> 02:21:30,731 zaprojektowany system naprawdę się przejmować. 1969 02:21:33,233 --> 02:21:34,135 Wyobraź sobie, że. 1970 02:24:21,367 --> 02:24:23,303 Są tu ludzie o niskich wielokątach. 1971 02:24:30,243 --> 02:24:33,114 Chciałbym, żeby wrócili do własnego rozwiązania. 1972 02:26:10,577 --> 02:26:13,413 Jak jeszcze stoisz? Jaki jest twój dziesiąty drink? 1973 02:26:21,654 --> 02:26:22,856 Sok jabłkowy. 1974 02:26:25,091 --> 02:26:26,126 Co to jest? 1975 02:26:27,627 --> 02:26:30,497 To jest alarm włamania. 1976 02:26:30,529 --> 02:26:33,400 Wygląda jak Orion przechodzi przez nasze bezpieczeństwo. 1977 02:26:34,367 --> 02:26:37,437 W tej notatce John, Muszę poznać twoje zamiary. 1978 02:26:37,471 --> 02:26:41,307 Wyjaśniłem Mandat i jak jest znacznie większy niż my oboje. 1979 02:26:41,340 --> 02:26:44,043 Polityka bezczynności jest nadal polityka działania, Simon. 1980 02:26:44,077 --> 02:26:46,347 Cóż, jeśli chcesz, moglibyśmy kontynuować 1981 02:26:46,379 --> 02:26:48,414 tę barwną debatę innym razem. 1982 02:26:48,447 --> 02:26:50,851 Zakładając, że chcesz aby nam teraz pomóc. 1983 02:26:53,420 --> 02:26:56,190 Źródło sygnału, jakie są markery regionalne? 1984 02:26:58,926 --> 02:27:01,127 Dobrze... 1985 02:27:01,161 --> 02:27:02,596 ... to część problemu. 1986 02:27:02,628 --> 02:27:04,464 Najlepsze, jakie mamy jest regionem pustynnym 1987 02:27:04,498 --> 02:27:05,932 po zachodniej stronie Ameryki Północnej 1988 02:27:05,965 --> 02:27:08,068 około 10 000 mil kwadratowych. 1989 02:27:08,100 --> 02:27:10,403 To nie jest straszne. Zakładam twoje satelity 1990 02:27:10,437 --> 02:27:12,206 skanowałem bardziej odległy teren. 1991 02:27:12,239 --> 02:27:15,242 Oczywiście nic się nie wydarzyło zwyczajności. 1992 02:27:15,275 --> 02:27:18,279 A co z lukami w monitorowaniu? Czy satelita przechodzi płynnie? 1993 02:27:18,312 --> 02:27:21,448 Przez większą część, występują okresowe przerwy równoleżnikowe, 1994 02:27:21,481 --> 02:27:23,517 ale trwają tylko kilka godzin. 1995 02:27:23,550 --> 02:27:26,587 Czy to możliwe, że Orion jest tego świadomy z nich? Wykorzystujesz je? 1996 02:27:28,622 --> 02:27:31,224 - To właśnie bym zrobił. - Przypuszczam, 1997 02:27:31,258 --> 02:27:32,693 ale mało prawdopodobne. 1998 02:27:32,725 --> 02:27:34,627 Zrobiliby to być już w naszym systemie 1999 02:27:34,661 --> 02:27:36,297 znać trajektorie. 2000 02:27:37,263 --> 02:27:38,331 Pokaż mi luki. 2001 02:27:41,600 --> 02:27:42,636 Chcesz mojej pomocy czy nie? 2002 02:27:50,743 --> 02:27:52,212 Powiększ wybrany obszar. 2003 02:27:54,348 --> 02:27:55,582 Idealny. 2004 02:27:55,615 --> 02:27:57,184 Stój tam, John. 2005 02:27:58,685 --> 02:28:01,221 Już przeprowadziliśmy skany sonaru pomocniczego. 2006 02:28:01,253 --> 02:28:04,490 Jeśli są pod ziemią, to są używając jakiejś odblaskowej osłony. 2007 02:28:04,524 --> 02:28:06,293 Ale co myślę byłoby dla Ciebie najlepsze 2008 02:28:06,325 --> 02:28:08,428 jest analizować sam kod sygnału, 2009 02:28:08,462 --> 02:28:10,364 zobacz, czy możesz znaleźć podpis. 2010 02:28:14,434 --> 02:28:15,436 Jan? 2011 02:28:16,570 --> 02:28:19,172 Tak, przepraszam, Tak tylko myślałem. 2012 02:28:20,406 --> 02:28:24,178 Hej, pamiętaj o Aqua Terraformation projekt nad którym pracowaliśmy lata temu? 2013 02:28:25,679 --> 02:28:27,715 Wygląda na to, że potrzebujesz się przespać. 2014 02:28:27,748 --> 02:28:30,083 Twoja uwaga się zbliża. 2015 02:28:30,116 --> 02:28:32,118 I oczywiście... 2016 02:28:32,152 --> 02:28:36,457 ...jak mogę zapomnieć? Zjonizowane wyskakujące wyspy nanotechnologiczne 2017 02:28:36,490 --> 02:28:37,524 z wody morskiej. 2018 02:28:37,556 --> 02:28:39,759 Szkoda, że to nigdy nie zadziałało. 2019 02:28:39,793 --> 02:28:41,595 Mogliśmy rozszerzyć populacje 2020 02:28:41,627 --> 02:28:44,063 do oceanu, zwolnij trochę miejsca. 2021 02:28:44,097 --> 02:28:44,999 Tak. 2022 02:28:45,965 --> 02:28:48,334 Jakie inne ambitne rzeczy nad którymi pracowaliśmy? 2023 02:28:48,367 --> 02:28:49,703 To były ekscytujące czasy. 2024 02:28:51,037 --> 02:28:52,305 Pamiętasz TRD Hollow Cloak? 2025 02:28:52,339 --> 02:28:54,074 Huh! 2026 02:28:54,107 --> 02:28:55,509 Klasyk science fiction. 2027 02:28:55,542 --> 02:28:58,079 Dotykowy hologram zdalnego drona. 2028 02:28:59,111 --> 02:29:01,482 Bawiliśmy się tym na chwilę tutaj, 2029 02:29:01,515 --> 02:29:03,017 ale okazało się niemożliwe, 2030 02:29:03,050 --> 02:29:05,351 światło po prostu nie może połączyć w ten sposób. 2031 02:29:05,384 --> 02:29:07,320 Tak. Szkoda. 2032 02:29:08,455 --> 02:29:12,026 Wiele zastosowań dla w pełni kontrolowanej zdalny dotykowy ludzki hologram. 2033 02:29:39,218 --> 02:29:40,120 Fajne hę? 2034 02:29:46,526 --> 02:29:48,361 I to w tym momencie, Szymon, 2035 02:29:48,394 --> 02:29:49,729 Obawiam się, że tak dostarczyć jakiś rodzaj 2036 02:29:49,762 --> 02:29:51,597 deklaracji protagonistycznej 2037 02:29:51,631 --> 02:29:53,500 wyższości moralnej 2038 02:29:53,533 --> 02:29:56,337 wskazać filozoficzne błąd twoich dróg. 2039 02:29:57,471 --> 02:29:58,305 Więc oto jest. 2040 02:30:00,140 --> 02:30:02,742 Ci, którzy szukają tworzyć na tym świecie, 2041 02:30:02,776 --> 02:30:06,113 ci, którzy przyjmują zmianę jako naturalna siła, 2042 02:30:06,145 --> 02:30:09,449 pomagając ujednolicić ludzkość jako jedna istota 2043 02:30:09,483 --> 02:30:11,418 w jednym wspólnym kierunku, 2044 02:30:11,450 --> 02:30:13,753 zrealizowanie ta niesprawiedliwość wszędzie 2045 02:30:13,786 --> 02:30:15,388 jest niesprawiedliwość wszędzie, 2046 02:30:16,456 --> 02:30:20,160 zawsze będzie o krok do przodu tradycjonalistów, 2047 02:30:20,193 --> 02:30:22,662 konserwatorzy, elity, 2048 02:30:22,696 --> 02:30:26,733 którzy w obronie swojego separatysty tożsamości i lęki egoistyczne, 2049 02:30:26,766 --> 02:30:32,138 starać się dzielić, podbijać, gnębić i niszczyć. 2050 02:30:33,206 --> 02:30:36,176 Pogoń za życiem zawsze będzie o krok do przodu 2051 02:30:36,208 --> 02:30:37,410 pogoni za bronią. 2052 02:30:40,614 --> 02:30:43,617 Orion nie istnieje, prawda? 2053 02:30:43,650 --> 02:30:45,385 Nie. 2054 02:30:45,418 --> 02:30:47,221 Właśnie umieściliśmy wirusa w twojej zaporze. 2055 02:30:48,420 --> 02:30:50,756 Czemu? Jaki jest sens tego wszystkiego? 2056 02:30:50,789 --> 02:30:52,526 Aby ujawnić mandat, oczywiście, 2057 02:30:52,559 --> 02:30:53,593 które wkrótce wyciekną 2058 02:30:53,626 --> 02:30:54,660 do każdej większej sieci informacyjnej. 2059 02:30:55,861 --> 02:30:58,899 Och, poważnie, to wszystko? 2060 02:30:58,931 --> 02:31:01,901 Myślisz, że nie możemy tego wchłonąć? 2061 02:31:01,935 --> 02:31:04,537 Tego nie udoskonaliliśmy nieskończone sposoby 2062 02:31:04,571 --> 02:31:07,708 opróżnić i zmylić odbiór opinii publicznej w razie potrzeby? 2063 02:31:07,741 --> 02:31:10,511 Więc chyba tak Nie masz się czym martwić. 2064 02:31:11,477 --> 02:31:12,545 Do zobaczenia, Simon. 2065 02:31:28,428 --> 02:31:32,199 - Hej, powrócił symboliczny biały facet! - Zamknij się. 2066 02:31:32,232 --> 02:31:33,934 W porządku, ludzie. Nie mamy dużo czasu. 2067 02:31:33,966 --> 02:31:35,902 Nie sądzę, żeby jechał kupić tę historię na długo. 2068 02:31:35,936 --> 02:31:37,671 Jak nam idzie 2069 02:31:37,704 --> 02:31:40,306 Współrzędne satelity zablokowane, wszystko gotowe. 2070 02:31:40,340 --> 02:31:42,876 Ale pamiętaj, nawet z pominięciem nadzoru, 2071 02:31:42,909 --> 02:31:45,511 kiedy to coś uderzy, ciepło podpis wymknie się spod kontroli. 2072 02:31:45,545 --> 02:31:47,681 To jest to podstęp jest dla. 2073 02:31:47,714 --> 02:31:50,217 - Wyciek mandatu na blockchainie już? - Pakuj teraz. 2074 02:31:50,250 --> 02:31:52,586 Powinien znaleźć się w rękach każdego majora wylot mediów za około 20 minut. 2075 02:31:52,618 --> 02:31:54,488 Dobrze. 2076 02:31:54,520 --> 02:31:56,890 Nie zapomnij pokazać Głupia twarz Simona. 2077 02:31:56,922 --> 02:32:00,427 Więc to jest to ludzie. Mamy jasne ścieżka omijająca nadzór GSA. 2078 02:32:00,459 --> 02:32:02,428 Po ujawnieniu mandatu uderza w prasę, 2079 02:32:02,462 --> 02:32:04,698 Simon i firma będzie pod kontrolą uszkodzeń, 2080 02:32:04,731 --> 02:32:06,634 miejmy nadzieję, że wystarczająco długo więc możemy to zrobić. 2081 02:32:07,833 --> 02:32:08,868 Czy ktoś czegoś potrzebuje? 2082 02:32:08,902 --> 02:32:10,337 - Muzyka. - Muzyka. 2083 02:32:10,369 --> 02:32:11,739 - Muzyka. - Muzyka. 2084 02:32:13,240 --> 02:32:13,940 Masz to. 2085 02:33:44,063 --> 02:33:46,332 - - Wszystko dobrze, wszyscy, chodźcie. 2086 02:33:46,366 --> 02:33:48,802 Mamy ... musimy skończyć ten cholerny film już. 2087 02:33:48,834 --> 02:33:51,738 Lewo. Dobrze. Lewo. 2088 02:34:24,536 --> 02:34:26,539 Odpowiadam do nowego przecieku firmy Concordia, 2089 02:34:26,572 --> 02:34:28,708 rzekomo ujawniające polityka zaniedbania, 2090 02:34:28,741 --> 02:34:30,409 gdzie śmierć milionów ludzi żyjących w ubóstwie 2091 02:34:30,443 --> 02:34:31,945 został celowo zaakcentowany 2092 02:34:31,977 --> 02:34:34,348 zgodnie z polityką handlu międzynarodowego. 2093 02:34:34,381 --> 02:34:36,415 Wyciekłe dokumenty obejmują nawet co wydaje się być 2094 02:34:36,448 --> 02:34:38,985 film przedstawiający aktualnego szefa GSA, Simon Devoe. 2095 02:34:47,393 --> 02:34:48,728 Nie patrz tak na mnie. 2096 02:34:48,761 --> 02:34:51,364 Standardowa procedura operacyjna, ludzie. 2097 02:34:51,397 --> 02:34:54,500 Zabierz tam swoich agentów medialnych i zacznij zmieniać narrację. 2098 02:35:04,476 --> 02:35:05,979 Pan. 2099 02:35:07,913 --> 02:35:09,649 - Co to jest? - nie wiem. 2100 02:35:09,681 --> 02:35:12,485 Nie mamy zasięgu wizualnego w tym regionie jeszcze. 2101 02:35:12,518 --> 02:35:13,453 Wyślij drony. 2102 02:35:29,068 --> 02:35:30,770 Cholera, zadziałało. 2103 02:35:30,804 --> 02:35:32,406 Mamy zaalarmować bazę? 2104 02:35:32,438 --> 02:35:33,139 W rzeczy samej. 2105 02:35:34,072 --> 02:35:35,574 Rozpoczyna się migracja. 2106 02:35:38,777 --> 02:35:40,880 To sztuczna wyspa, Sir, 2107 02:35:40,913 --> 02:35:44,750 na Pacyfiku około 700 mil u wybrzeży Ameryki Północnej. 2108 02:35:46,786 --> 02:35:49,456 Cholera, zadziałało. 2109 02:35:50,723 --> 02:35:52,592 Wyścig myśliwców, aby go zniszczyć? 2110 02:35:52,625 --> 02:35:55,796 Nie. Widzisz to? 2111 02:35:55,829 --> 02:35:59,466 To zastygła plazma pole elektromagnetyczne, 2112 02:35:59,499 --> 02:36:01,735 - nieprzenikniony. - Skąd to wiesz? 2113 02:36:02,734 --> 02:36:04,504 Ponieważ znam twórcę. 2114 02:36:07,539 --> 02:36:09,008 I śpiewać. 2115 02:36:36,768 --> 02:36:39,238 Więc właśnie przybyliśmy w kolonii Concordia, 2116 02:36:39,271 --> 02:36:41,040 gdzie prawie milion osób wyemigrowało 2117 02:36:41,073 --> 02:36:43,876 w zasadzie uciec od reszty świata. 2118 02:36:43,910 --> 02:36:46,546 Jesteśmy pierwszą prasą dozwolone w, 2119 02:36:46,579 --> 02:36:48,515 czekając na spotkanie z naszym przewodnikiem. 2120 02:36:50,682 --> 02:36:53,186 - Cześć, jestem Elnoria. - Miło cię poznać. 2121 02:36:53,218 --> 02:36:54,753 Dziękuję za zaproszenie. 2122 02:36:54,786 --> 02:36:56,188 Proponuję, żebyśmy się przenieśli do centrum miasta, 2123 02:36:56,222 --> 02:36:57,958 rozpocząć naszą wycieczkę od tego miejsca. 2124 02:36:57,991 --> 02:37:00,127 Możesz ciąć. 2125 02:37:06,099 --> 02:37:08,235 Tak więc było dużo spekulacji na kontynencie 2126 02:37:08,268 --> 02:37:10,102 o tym, co się tutaj dzieje. 2127 02:37:10,135 --> 02:37:12,905 Jesteś przedstawiony jako pewnego rodzaju kult. 2128 02:37:12,938 --> 02:37:14,740 Roszczenia dotyczące naruszeń praw człowieka, 2129 02:37:14,774 --> 02:37:17,843 i twoje media są cenzurowane dość agresywnie. 2130 02:37:17,876 --> 02:37:20,045 Cóż, dlatego tu jesteś. 2131 02:37:20,079 --> 02:37:22,616 Ta wyspa nie została utworzona uciec od świata, 2132 02:37:22,649 --> 02:37:26,086 został stworzony, aby ustawić przykład, aby zmienić świat, 2133 02:37:26,118 --> 02:37:29,822 pokaż, co jest faktycznie możliwe, jeśli ludzkość postanowiła współpracować. 2134 02:37:29,856 --> 02:37:32,057 Więc, gdzie chciałbyś zacząć? 2135 02:37:32,090 --> 02:37:33,959 Chyba techniczne. 2136 02:37:33,992 --> 02:37:35,528 Jak zasilasz to miejsce? 2137 02:37:36,596 --> 02:37:38,865 Mieszana integracja odnawialna. 2138 02:37:38,897 --> 02:37:42,802 Podstawowe obciążenie wyspy systemy są słoneczne, wiatrowe i oceaniczne, 2139 02:37:42,834 --> 02:37:44,937 podczas lokalizacji wychwytywanie energii kinetycznej, 2140 02:37:44,971 --> 02:37:46,706 mieszane zastosowanie, mechanizmy ponownego wykorzystania, 2141 02:37:46,739 --> 02:37:48,775 są zaprojektowane w prawie wszystko. 2142 02:37:48,807 --> 02:37:50,109 Jak kroki? 2143 02:37:50,143 --> 02:37:52,045 Kroki, ruch pojazdu, 2144 02:37:52,078 --> 02:37:55,982 rura płynie, wszystko, co się rusza, odbieramy. 2145 02:37:56,015 --> 02:37:58,217 Mamy około 5000 procentowa wydajność, 2146 02:37:58,250 --> 02:38:00,719 więcej energii, niż wiemy Co zrobić z. 2147 02:38:00,752 --> 02:38:02,221 To jest szalone. 2148 02:38:02,254 --> 02:38:03,789 Nie całkiem. 2149 02:38:03,822 --> 02:38:04,990 Ziemia jest w efekcie 2150 02:38:05,024 --> 02:38:06,893 perpetuum mobile. 2151 02:38:06,926 --> 02:38:09,796 Wy ludzie na kontynencie mógłby z łatwością zrobić to samo, 2152 02:38:09,829 --> 02:38:13,833 ale twój system ekonomiczny po prostu nie jest sprzyja projektowaniu integrującemu. 2153 02:38:13,866 --> 02:38:17,070 Skoro o tym mowa, przejdźmy do centrum rozwoju za rogiem. 2154 02:38:17,102 --> 02:38:18,037 W porządku. 2155 02:38:24,043 --> 02:38:26,113 To jest jeden naszych obiektów projektowych. 2156 02:38:27,245 --> 02:38:29,949 W porządku. Jak biuro. 2157 02:38:31,216 --> 02:38:32,752 Więc ci ludzie są zatrudnieni. 2158 02:38:34,386 --> 02:38:37,891 Zatrudniony. Um, przypuszczam, że w Oczywiście najbardziej techniczny sens tego słowa. 2159 02:38:37,923 --> 02:38:39,992 Ale my mamy nie ma tu systemowego niewolnictwa. 2160 02:38:40,026 --> 02:38:43,096 Nikt nie jest zmuszany do poddania się dla ich podstawowego przetrwania, 2161 02:38:43,128 --> 02:38:45,632 coś, co podejrzewam, że może być bardzo ci obcy. 2162 02:38:46,866 --> 02:38:49,269 Ale każdy potrzebuje coś zrobić, prawda? 2163 02:38:49,302 --> 02:38:53,106 Jak więc wykorzystać umiejętności sieciowe, zorganizowany handel, targi? 2164 02:38:53,138 --> 02:38:54,807 Nie ma handlu. 2165 02:38:54,840 --> 02:38:57,810 Nie ma rynków. Nie ma waluty. 2166 02:38:57,843 --> 02:39:00,714 Ci, którzy chcą wnieść swój wkład, robią więc poprzez wspólne projektowanie 2167 02:39:00,747 --> 02:39:02,915 w środowisku open source. 2168 02:39:02,948 --> 02:39:05,618 Co myślisz o branżach produkcji na kontynencie 2169 02:39:05,652 --> 02:39:06,920 jest tutaj ujednolicony. 2170 02:39:06,953 --> 02:39:08,120 Czekaj, nie rozumiem. 2171 02:39:09,322 --> 02:39:11,124 Ci ludzie są nie płacono za bycie tutaj? 2172 02:39:12,925 --> 02:39:14,327 Jak są zmotywowani? 2173 02:39:14,359 --> 02:39:16,629 Cóż, jak ktoś jest zmotywowany? 2174 02:39:16,662 --> 02:39:19,298 Czy aby dostać, musisz zarabiać wstać rano z łóżka? 2175 02:39:19,331 --> 02:39:21,667 Czy musisz otrzymać zapłatę zadbać o własne zdrowie, 2176 02:39:21,700 --> 02:39:24,003 zdrowie twojej rodziny i przyjaciele? 2177 02:39:24,036 --> 02:39:27,906 Zapłacono za okazywanie zarządzania dla domeny siedlisko i społeczeństwo, które Cię wspiera? 2178 02:39:27,939 --> 02:39:31,243 - A co z innowacjami? - Innowacja w jakim celu? 2179 02:39:31,277 --> 02:39:35,048 Stworzyć coś do ulepszenia życie i doświadczenie? 2180 02:39:35,081 --> 02:39:36,750 Albo stworzyć coś do sprzedania? 2181 02:39:38,318 --> 02:39:42,088 Jeśli się nad tym zastanowić, to był ślepe dążenie gospodarcze do innowacji, 2182 02:39:42,120 --> 02:39:44,423 jak wiesz, to trwa przewodzić swojemu społeczeństwu 2183 02:39:44,456 --> 02:39:46,925 - na zniszczenie - W porządku. 2184 02:39:46,958 --> 02:39:49,161 Kiedy ci ludzie to zrobią coś zaprojektował, więc co? 2185 02:39:50,128 --> 02:39:51,897 Jeśli projekt spełnia odpowiednie kryteria 2186 02:39:51,930 --> 02:39:54,767 pod względem wydajności i protokoły zrównoważonego rozwoju, 2187 02:39:54,801 --> 02:39:58,838 jest wtedy dostępny dla naszego głównie system wytwarzania przyrostowego. 2188 02:39:58,870 --> 02:40:01,173 Przyłączeniowy? Drukarki 3D? 2189 02:40:01,206 --> 02:40:03,976 Które zostały dopracowane w stopniu, w którym macierze modułowe 2190 02:40:04,009 --> 02:40:07,680 może wyprodukować prawie wszystko, co wymyślono z tradycyjnym materiałem. 2191 02:40:11,116 --> 02:40:13,285 A przy okazji, nie ma tu żadnych odpadów. 2192 02:40:13,319 --> 02:40:16,021 Nasze filtry zaprojektowane przez sztuczną inteligencję nie pozwalają na produkcję dowolnego przedmiotu 2193 02:40:16,054 --> 02:40:18,157 to nie jest w 100% regeneracyjne. 2194 02:40:20,159 --> 02:40:21,961 Przepraszam, zaniemówiłem. 2195 02:40:21,993 --> 02:40:23,230 Jeśli to, co mówisz, jest prawdą, 2196 02:40:24,162 --> 02:40:25,731 faktycznie to zrobiłeś. 2197 02:40:25,765 --> 02:40:26,800 Zrobił co? 2198 02:40:26,832 --> 02:40:28,233 Stworzyłeś Utopię. 2199 02:40:29,868 --> 02:40:31,904 Jeśli chcesz brzmieć jak idiota, jasne. 2200 02:40:32,904 --> 02:40:37,009 To nie jest Utopia, przyjacielu. To po prostu pragmatyczny projekt. 2201 02:40:37,043 --> 02:40:39,813 Chodź, pokażę ci teraz nasz system demokratyczny, 2202 02:40:39,846 --> 02:40:42,015 jak używamy demokracji bezpośredniej wyeliminować polityków 2203 02:40:42,047 --> 02:40:43,382 i problemy z kontrolą. 2204 02:40:43,415 --> 02:40:45,418 Co? Brak wyborów? 2205 02:40:45,450 --> 02:40:48,053 - Żadnych zbirów? - Boże, nie. 2206 02:40:48,087 --> 02:40:51,257 Whoa. Więc... więc gdzie mam się zarejestrować? 2207 02:40:51,289 --> 02:40:53,325 Chcę dołączyć do twojego kultu tak szybko, jak to możliwe. 2208 02:40:53,358 --> 02:40:55,928 - Zobaczę co da się zrobić. - Proszę. 2209 02:40:55,962 --> 02:40:57,796 Nie wiem jeśli zniosę znacznie więcej. 2210 02:41:00,432 --> 02:41:02,334 Więc obawiam się, że jedziemy muszę to na razie zakończyć, 2211 02:41:02,367 --> 02:41:04,269 ale ... jak omówiliśmy, wrócę 2212 02:41:04,303 --> 02:41:06,306 w drugiej części tego wywiadu już niedługo, 2213 02:41:06,339 --> 02:41:09,242 uh, specjalnie do dyskusji kolonia Concordia 2214 02:41:09,275 --> 02:41:11,411 i ich historyczny wpływ. 2215 02:41:11,444 --> 02:41:14,513 Pewnie. Więc jak się nazywa filmu dokumentalnego? 2216 02:41:14,546 --> 02:41:16,348 Odbicia. 2217 02:41:16,382 --> 02:41:18,350 - Ciekawy. - Ale zanim skończymy, 2218 02:41:18,384 --> 02:41:20,053 Mam dość dziwną prośbę. 2219 02:41:21,821 --> 02:41:26,126 Jeśli mógłbyś się tym zająć wrażliwe, zdezorientowane dusze, 2220 02:41:26,159 --> 02:41:27,761 wiesz, przed Wielkim Przejściem, 2221 02:41:27,794 --> 02:41:28,895 biorąc pod uwagę, jak powiedziałeś wcześniej, 2222 02:41:28,928 --> 02:41:30,464 ledwo nam się udało, 2223 02:41:32,030 --> 02:41:33,199 co byś im powiedział? 2224 02:41:34,332 --> 02:41:36,837 Wow, to dziwna prośba. 2225 02:41:37,837 --> 02:41:38,805 Hm. 2226 02:41:39,671 --> 02:41:41,840 Myślę, że tak parafrazuj słowa 2227 02:41:41,874 --> 02:41:43,543 godne uwagi działacz na rzecz praw obywatelskich 2228 02:41:43,575 --> 02:41:46,980 od połowy XX wieku o imieniu Bayard Rustin. 2229 02:41:50,917 --> 02:41:51,885 I on powiedział, 2230 02:41:54,286 --> 02:41:55,387 „Wszyscy jesteście jednym. 2231 02:41:56,654 --> 02:42:00,927 A jeśli tego nie wiesz, jesteś przekonać się na własnej skórze ”. 2232 02:42:06,365 --> 02:42:08,935 ♪ To bachanalia ♪ 2233 02:42:08,967 --> 02:42:11,303 ♪ To róg obfitości ♪ 2234 02:42:11,337 --> 02:42:13,272 ♪ Szampan i kawior ♪ 2235 02:42:13,305 --> 02:42:16,208 ♪ Co jeszcze tam jest? ♪ 2236 02:42:16,241 --> 02:42:18,544 ♪ Basen i fantazyjny jacht ♪ 2237 02:42:18,578 --> 02:42:21,247 ♪ Wakacje na południu Francji ♪ 2238 02:42:21,279 --> 02:42:23,182 ♪ Masz wszystko, co chcesz ♪ 2239 02:42:23,215 --> 02:42:25,584 ♪ Co jeszcze tam jest? ♪ 2240 02:42:25,617 --> 02:42:28,153 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię ♪ 2241 02:42:28,187 --> 02:42:30,557 ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ 2242 02:42:30,590 --> 02:42:33,293 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię ♪ 2243 02:42:33,325 --> 02:42:35,461 ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ 2244 02:42:35,493 --> 02:42:38,063 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię ♪ 2245 02:42:38,097 --> 02:42:40,432 ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ 2246 02:42:40,465 --> 02:42:43,268 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię ♪ 2247 02:42:43,302 --> 02:42:45,404 ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ 2248 02:42:51,009 --> 02:42:53,178 ♪ Twoja firma ma rosnące zapasy ♪ 2249 02:42:53,212 --> 02:42:55,582 ♪ Tańsza siła robocza w bloku wschodnim ♪ 2250 02:42:55,615 --> 02:42:57,917 ♪ Nie narzekam w wytworni ♪ 2251 02:42:57,949 --> 02:43:00,552 ♪ Co jeszcze tam jest? ♪ 2252 02:43:00,586 --> 02:43:03,089 ♪ Dokonywanie transakcji na zapleczu ♪ 2253 02:43:03,122 --> 02:43:05,457 ♪ Jeśli ci się to nie podoba możesz zmienić zasady ♪ 2254 02:43:05,491 --> 02:43:07,560 ♪ Podziękuj znajomym w legislaturze ♪ 2255 02:43:07,592 --> 02:43:10,195 ♪ Co jeszcze jest? ♪ 2256 02:43:10,229 --> 02:43:12,632 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię, jak ♪ 2257 02:43:12,664 --> 02:43:15,100 ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ 2258 02:43:15,134 --> 02:43:17,971 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię, jak ♪ 2259 02:43:18,003 --> 02:43:20,106 ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ 2260 02:43:20,138 --> 02:43:22,474 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię, jak ♪ 2261 02:43:22,508 --> 02:43:25,044 ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ 2262 02:43:25,077 --> 02:43:27,881 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię, jak ♪ 2263 02:43:27,913 --> 02:43:29,982 ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ 2264 02:43:57,475 --> 02:44:00,012 ♪ Nigdy nie czułem jakbyśmy mieli dość ♪ 2265 02:44:00,045 --> 02:44:02,347 ♪ Kontrola dobrostanu nie kupuj dużo ♪ 2266 02:44:02,381 --> 02:44:04,583 ♪ Zacząłem pracować od ośmiu wzwyż ♪ 2267 02:44:04,616 --> 02:44:07,452 ♪ Co jeszcze tam jest? ♪ 2268 02:44:07,485 --> 02:44:09,922 ♪ Wiem, kiedy na Ciebie patrzę ♪ 2269 02:44:09,956 --> 02:44:12,325 ♪ Masz takie uczucia jak ja ♪ 2270 02:44:12,358 --> 02:44:14,460 ♪ Możemy iść według złotej zasady? ♪ 2271 02:44:14,492 --> 02:44:17,062 ♪ Co jeszcze tam jest? ♪ 2272 02:44:17,096 --> 02:44:19,431 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię ♪ 2273 02:44:19,465 --> 02:44:22,035 ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ 2274 02:44:22,068 --> 02:44:24,670 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię ♪ 2275 02:44:24,704 --> 02:44:27,006 ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ 2276 02:44:27,038 --> 02:44:29,374 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię ♪ 2277 02:44:29,408 --> 02:44:31,945 ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ 2278 02:44:31,977 --> 02:44:34,580 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię ♪ 2279 02:44:34,613 --> 02:44:36,682 ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ 2280 02:44:36,715 --> 02:44:39,251 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię ♪ 2281 02:44:39,285 --> 02:44:41,620 - ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ - ♪ Pomóż komuś ♪ 2282 02:44:41,653 --> 02:44:44,489 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię ♪ 2283 02:44:44,522 --> 02:44:46,559 - ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ - ♪ Pomóż komuś ♪ 2284 02:44:46,591 --> 02:44:49,194 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię ♪ 2285 02:44:49,227 --> 02:44:51,563 - ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ - ♪ Pomóż komuś ♪ 2286 02:44:51,597 --> 02:44:54,434 ♪ Czy twoja mama nauczy Cię ♪ 2287 02:44:54,466 --> 02:44:57,703 - ♪ Nauczy Cię, jak udostępniać? ♪ - ♪ Pomóż komuś ♪ 2288 02:44:58,974 --> 02:45:03,974 Napisy od Expliveskull www.OpenSubtitles.org 2288 02:45:04,305 --> 02:46:04,582 OpenSubtitles zaleca używanie Nord VPN od 3,49 USD / miesiąc ----> osdb.link/vpn 199978