Original subtitles

Lari!

Monster!

Bantuan! Melarikan diri!

Ada raksasa!

Apakah itu?

Apa yang ada di dunia ?!

Di manakah anda, Double Dragons ?!

Ayo selamatkan kami!

Double Dragons,

kami sedang menunggu awak menyelamatkan kami!

Apabila raksasa muncul di dunia kita.

Dua wira

meletakkan hidup mereka di barisan untuk melindungi kita semua

dan memusnahkan satu raksasa yang jahat selepas yang lain.

Selagi hati mereka bebas dari rasa takut,

mereka akan menjerit nama mereka

satu pasukan yang besar akan masuk ke dalam badan mereka

mengubahnya menjadi kebal

dan wira-wira yang berkuasa.

Mereka dikenali sebagai

"Dragons Double Syurga dan Bumi."

Earth Dragon Guillotine!

Syurga Langit Syurga!

Raksasa ayam ini

adalah musuh terbesar yang pernah kita hadapi.

Mari berlawan!

Raksasa ini sangat besar ...

Wajah tidak takut, Syurga Naga,

atau anda tidak akan dapat mengubahnya.

Siapakah kita?!

Naga Bumi!

Syurga Naga!

Transformasikan!

Transformasikan!

Bagaimana mungkin ini?

Syurga Naga, apa yang berlaku?

Saya tidak boleh mengubahnya!

Apa?!

Lone Ngau

tidak berbeza dengan anak-anak lain.

Dia sentiasa membayangkan dirinya menjadi superhero dalam manga.

Di mana sahaja wira wujud,

selalu ada raksasa.

Dan Lone akan berjumpa raksasa hari ini.

Ayahnya, Wing Ngau

telah dibebaskan dari penjara.

Rang Undang-Undang Broketooth!

Sekiranya anda memanggil diri anda seorang lelaki,

dapatkan keldai anda di sini!

Awak tak guna!

Saya merawat awak seperti abang saya,

tetapi kamu menipu saya seperti orang bodoh!

Awak berhutang dengan saya

dan anda akan membayar balik sekarang!

Sekiranya anda tidak,

Saya akan memotong keluarga anda!

Awak tak guna!

Buka pintu aneh!

Saya ibunya.

Rang undang-undang ...

telah dicincang hingga mati dua tahun lalu.

Saya tidak percaya anda!

Kamu bertuah!

Saya tidak tahu apa yang saya lakukan untuk mendapatkan ini.

Tiada ibu ...

harus menanggung kesengsaraan menguburkan anaknya.

Puan ...

Telah lebih sedekad

kerana saya telah melihat anak saya sendiri.

Awak lelaki miskin ...

Ini semua yang saya punya.

Ambil ini.

Puan ...

jaga diri sendiri.

Sekarang saya tidak dapat membalas dendam,

Saya perlu membayar balik hutang.

Selepas semua tahun ini ...

belajar di luar negara benar-benar mengubahnya.

Itu hebat.

Awesome

Apa yang anda fikirkan dia membandingkan dengan Shuen?

Mereka gaya yang sama sekali berbeza.

Dia menggunakan tongkat dan Shuen menggunakan Taekwondo.

Bagaimana jika mereka berdua menggunakan tongkat?

Tidak akan tahu tanpa perjuangan sebenar.

Saya ingin mencabar dia juga ...

Yit!

Mak Cik.

Berapa kali saya memberitahu anda bahawa

gadis tidak boleh melaksanakan peranan Wu Song?

Saya hanya bersenam.

Saya tidak boleh melaksanakan di atas pentas, tidak juga berlatih?

Itulah kewajipan saya untuk memastikan anda cek.

Peraturan tidak boleh tersinggung.

Rombongan keluarga kami

sepatutnya pergi ke ayah anda.

Sekiranya dia tidak ...

Ia adalah kemalangan, bukan?

Berhenti menutup diri anda di sini

selepas semua tahun ini.

Tolong?

Kenapa kamu di sini lagi?

Saya memberitahu anda bahawa saya telah menandatangani kertas kerja!

Kami bergerak tidak lama lagi.

Malah Lone tidak tahu apa yang berlaku.

1 5 tahun yang lalu,

untuk membayar bil perubatan Lone,

Wing mengambil kejatuhan untuk kemalangan kereta.

Saudara Shan menyekatnya keluar dari jalan pada masa,

tetapi dia dibunuh

dan Shan telah lumpuh.

Shan telah menutup dirinya dalam masyarakat rombongan opera semenjak itu.

Pindah?

Di manakah anda pergi ke?

Saya tidak meminta maaf kepada anda.

Saya tidak membayar balik hutang saya kepada anda.

Tunggu ...

Sekiranya saya memohon maaf sebelum membayar hutang saya?

Atau ...

Sekiranya saya membayar hutang saya, maka maafkan saya?

Apa yang kamu mahu?

Saya mencari awak.

Saya maksudkan,

Saya cari anak saya.

Shan ...

Saya buat ini kepada awak ...

dan saya membunuh saudaramu.

Masih lagi...

anda menjaga anak saya lebih dari sepuluh tahun.

Itu betul.

Saya mesti membayar hutang saya kepada anda.

- Ayuh. - Apa yang kamu mahu?!

Terus saya.

- Jauhkan diri daripada saya! - Putar saya!

Menjauhkan diri!

Ayuh!

- Shan! - Mak Cik!

- Pergi dari sini! - Putar saya!

- Mak Cik! - Hanya mencincang saya!

- Tolong tolong saya! - Apa yang awak buat ?!

Berundur. Siapa kamu?

Anak lelaki!

Siapa anak anda?

Tidakkah anda berani menyentuh Auntie Shan lagi.

Berundur!

Atau ia akan menjadi hodoh.

Dia yang satu?

Awak keponakannya?

Awak begitu besar sekarang.

Itu betul.

Saya merosakkan keluarga anda.

Terus saya.

Bermula dari sekarang,

kita Seri.

- Saya ... - Hentikan omong kosong anda. Tinggalkan!

Saya tidak membayar balik hutang saya!

Keluar!

Saya tidak membayar balik hutang saya!

Pergi!

Saya tidak membayar balik hutang saya!

Anak lelaki...

Anak lelaki!

Bahkan rakasa berdiri di hadapannya,

dia tidak mempunyai keberanian untuk melawannya.

Superhero ini

memilih untuk bersembunyi.

Sepanjang tahun ini

tanpa ayah anda di sebelah anda.

Bagaimana anda mendapat?

Dia mati kepada saya.

Awak bersiap-siap untuk keluar.

Saya mahu mendokumentasikan hidup anda.

Ini adalah alat opera Kantonis?

Ini adalah senjata manusia.

Kebenaran adalah ...

katakan kami merancang untuk menjadikannya

mengikut tradisi. Tetapi ...

Selepas seketika,

kami fikir ia adalah masa untuk penemuan.

Ambil lembing ini, contohnya.

Ia boleh dipanjangkan.

Ia sesuai untuk siling rendah di atas pentas.

Inilah ciptaan terbaru kami.

The Dragons Lethal!

Ia akan datang tidak lama lagi.

Bagaimana dengan itu?

Bagaimana dengan panda itu?

Ugh!

Jangan tanya tentang perkara itu.

Itulah hadiah dari ayah Lone

sebelum dia pergi ke penjara.

Awak benci ayah awak

namun anda menyimpan panda itu.

Anda kekacauan yang bercanggah

dipenuhi tenaga negatif.

Tidak.

Tidak sama sekali.

Ibu saya meninggal ketika berusia enam tahun

dan ayah saya pergi ke penjara ketika saya masih kecil.

Kenapa saya akan kecewa?

Tiada jalan.

Saya berhutang banyak kepada Auntie Shan anda

untuk membawa kami masuk dan mengajar kita cara membuat alat.

Apa yang kamu tunggu?

Meter tenaga negatif.

Ia mengesan tenaga negatif anda.

Itu hebat.

Saya mengambil jurusan ilmu ghaib.

Jadi saya telah meneliti ini untuk beberapa waktu.

Saya juga seorang ahli S.A.A.S.

Apa yang dilakukannya?

S.A.A.S.S

Skuad Kegiatan Khas Khusus.

Seperti Mulder dari X-Files.

Itulah yang anda katakan.

Mari bercakap tentang kehidupan cinta anda.

Adakah awak mempunyai teman wanita?

Saya tidak mahu menjawabnya.

Saya memberitahu anda,

Shuen adalah idola saya.

Saya ingin dia menendang saya ...

Apakah mimpi anda?

Jangan mengejek saya.

Impian saya adalah untuk menyelamatkan dunia.

Untuk mempunyai orang yang saya sayangi

berkongsi otot saya dengan saya.

Kamu tahu,

saya seorang lelaki

yang bekerja keras membina ototnya.

Jika otot-otot itu

hanya dilihat di bilik mandi

dengan diri sendiri,

itu sia-sia.

Adakah anda percuma malam ini?

Potong!

Ia sejuk dan tenang di sini.

Saya mempunyai kabin

dengan taman peribadi.

Apabila hujan,

Saya juga mendapat kolam peribadi.

Saya tinggal di sini.

Tetapi saya juga mahu hidup dalam hatimu.

Adakah kita kerap bekerja?

Lone tidak banyak bekerja.

Setiap hari,

dia hanya mempunyai satu duduk,

apabila dia keluar dari katil.

Apa makna.

Yit.

Janji dengan saya.

Jangan jatuh cinta dengan saya.

Saya tidak baik untuk anda.

Adakah anda pernah melihat

seorang lelaki dengan pek enam

mempunyai hanya seorang teman wanita?

Itu tidak akan pernah berlaku.

Saya suka dia.

- Anda suka dia? - Yeah.

Kami mempunyai pepatah dalam sejarah opera Kanton:

Memakai pakaian rusak adalah lebih baik daripada memakai salah.

Terdapat peraturan yang tidak boleh tersinggung.

Sebagai contoh,

mempunyai empat bendera di belakangnya.

Yang disebut "Dai Kow".

Kemudian apa benda ini?

Tongkat itu

pusaka keluarga Yip.

It's the Wig Fighting Demon.

A Wig Fighting Demon.

- Tunggu, anak! - Adakah kakitangan yang berkuasa?

Letakkan itu!

A Wig Fighting Demon.

Anak!

Anda tidak boleh menyentuh itu.

Chan Chi-wah!

Mohon maaf atas apa yang awak buat.

Saya minta maaf.

Mari berjabat tangan dan berdamai.

Berhati-hati kali seterusnya.

Kemalangan berlaku apabila anda bertemu dengan orang seperti itu.

Pergi. Untuk. Neraka.

Kami tergesa-gesa. Mari pergi.

Ini bukan jalan untuk pergi.

Anda berduri!

Anda sepatutnya memukulnya.

Mengapa kamu tidak memintanya?

Dia telah pergi. Lain kali.

Skru awak, lelaki.

Lone,

di manakah anda mengambil barangan itu?

Kami bergerak keluar esok, jadi saya ingin mencari storan

untuk alat yang kami buat.

Hanya buang semua tong sampah ini.

Katakanlah ...

adakah anda menemui tempat baru?

Jangan risau. Saya mempunyai enam pek.

Saya pasti akan mempunyai tempat tinggal.

Adakah saya bertanya kepada anda?

Saya bertanya kepada anda.

Auntie Shan,

Saya hanya mempunyai satu pek,

tetapi saya banyak belajar daripada anda.

Saya telah mengambil sedikit bakat.

Jika saya tidak dapat menjual kecantikan saya, saya akan menjual bakat saya.

Percayalah,

Saya akan menjaga anda.

Saya percaya awak...

to screw up!

- The Gam - Adik!

Double Dragons of Heaven and Earth.

Hey

Hey!

Jumpa lagi.

Awak pergi Akademi Seni Persembahan untuk melakukan ...

persembahan komuniti?

Itulah kacang! Kami tidak melakukannya lagi.

- Jumpa lagi. - Maskot?

Tidak, kita tidak berbuat demikian.

Jumpa lagi.

Miss Yip,

Saya kagum dengan artis.

Tetapi masyarakat berubah dengan cepat.

Kita perlu bersaing dengan zaman.

Kita perlu menyesuaikan diri dengan persekitaran baru.

Jika tidak, masyarakat akan meninggalkan kita di belakang.

Syarikat kami ingin membeli bangunan ini

dan meletakkan pusat membeli-belah yang besar.

Itu betul. Jika anda mendaftar sekarang,

syarikat kita akan menawarkan hadiah bonus yang murah hati.

Adakah anda selesai?

Saya menandatangani kertas beberapa hari yang lalu.

Kami bergerak keluar.

Ini adalah hadiah bonus.

Sila nikmati.

Menutup pintu.

- Berhati-hati! - Pergi!

Shan.

Ini adalah 4,998 kali saya menyampaikan makanan kepada anda.

Anda tidak perlu menghantar saya lagi.

Kenapa, Shan?

Kami bergerak tidak lama lagi.

Bergerak?

Kemana?

Tidak mengapa.

Tidak kira di mana anda pergi,

Saya akan terus menyampaikan kepada anda.

Telur,

Saya tahu makanan anda sihat baik,

tetapi ...

ia tidak sesuai dengan citarasa saya.

Rasa?

Apakah citarasa anda?

Saya boleh muatkan apa-apa rasa.

Rasa anda tidak sesuai dengan saya.

Ya, saya menulis lagu kepada anda.

Selamat datang.

Nasib akan datang jalan anda.

Ia hanya menyerang.

Yeah!

Lelaki, kita tidak di sini untuk mangkuk.

- Pergi! - Lepaskan!

Mestilah.

Adakah saya terus, Yit?

Kenapa anda letakkan di sini?

Yeung, saya tidak tahu bagaimana untuk menjawabnya.

Bukankah tempat ini romantis?

Datang untuk bermain bowling beberapa waktu.

Saya akan mengajar awak.

Saya benar-benar boleh membakar anda.

Adakah anda akan bertindak dengan serius?

Apa yang akan kamu lakukan

tanpa Persatuan Opera Kantonis?

Cabaran adalah motivasi yang hebat!

Cabaran adalah motivasi yang hebat!

Cabaran adalah motivasi yang hebat!

Saya perlu bimbang tentang pengangguran?

Seseorang seperti saya..

seorang lelaki dengan pek enam, kan?

Adakah anda melihatnya?

Ianya berfungsi.

Saya telah memilikinya!

Berhati-hati untuk kereta.

Berhenti begitu tidak matang, OK?

Apakah itu...

Double Dragon barangan awak?

Maaf?

- Datang lagi? - Double Dragons Syurga dan Bumi.

Apakah semua yang dimainkan oleh Double Dragon?

Ia adalah janji hidup dan kematian antara lelaki.

Adakah anda tahu siapa kami?

Siapa?

Naga Bumi!

Naga Bumi!

Naga Bumi!

Ada kereta, lelaki.

Saya tidak akan bergerak sehingga selesai.

Apa resit?

Balik dulu. Ada kereta.

- Pergi dari sini. - Naga Bumi!

Berpindah. Kereta itu akan datang.

Berhati-hati!

Syurga Naga!

Berhentikan kereta...

Berhentikan kereta...

Berhenti!

Berhenti!

- Berhenti! - Syurga Dragon!

Naga Bumi!

Dragons Double Syurga dan Bumi!

Apa yang salah dengan awak ?!

Die di tempat lain!

Maniacs!

Saya mendapat sesuatu dalam kamera saya.

Ia betul-betul luar biasa.

Saya memuat naik video ke pelayan.

Dapatkannya segera dianalisis.

Terus berhubung.

Kita perlu berhenti.

Hentikan apa?

Double Dragons. Kami bukan anak-anak lagi.

Apa yang kamu cakapkan?

Kami telah bersumpah selama 1 5 tahun.

Kami hampir terpukul oleh kereta hari ini.

Anda tidak akan membiarkan saya mati sahaja.

... betul?

Bagaimana saya boleh membiarkan anda mati di hadapan saya?

Anda tidak perlu menetapkan kunci.

Kami bergerak keluar.

Tiada masalah.

Saya telah menetapkannya sebelum ini.

Shan.

Anda tidak akan memberitahu saya ...

di mana anda beralih ke.

Dan anda tidak akan memberitahu saya ...

apa yang anda perlukan untuk saya lakukan.

Saya masih perlu membayar hutang saya kepada anda entah bagaimana.

Jangan risau.

Saya seorang lelaki berdiri.

Saya akan tinggal di sini dan membetulkan kunci ini.

Sekiranya anda tidak menjemput saya,

Saya tidak akan masuk.

- Shan. - Hei, lelaki.

Adakah penghantaran itu untuk Shan?

Biar saya bayar.

Letakkan tagihan saya.

Shan, mahu saya menendang dia ke sini?

Adakah anda mahu melakukan Double Dragons?

Ia mungkin membuat anda berasa lebih baik.

Mari kita cuba, lelaki.

Lone, Yeung.

Liz ...

Katakanlah kepada Uncle Lone.

Dia mempunyai anak lelaki.

- Adakah dia... - Tidak.

- Bolehkah dia ... - Tidak.

- Anda tidak menggunakan ... - Tidak.

- Jika anda bekerja ... - Kamu diam.

Anda berdua tidak berubah sedikit.

Dia...?

Bekas teman wanita yang tidak dapat dijelaskan.

Anda diam.

Bolehkah dia ...

Tidak.

Saya tidak menggunakan ...

Tidak.

Sekiranya anda bersenam ...

Lone,

kami berpecah enam tahun lalu.

Kanak-kanak berusia dua tahun.

Awak keluar dari cangkuk.

Lone tiada cangkuk!

Michael, budak saya.

Mari pergi memilih ayah dari kerja?

SAAS: "Aktiviti yang tidak normal sedang dijalankan! Laporkan tugas! "

Saya perlu membuat panggilan!

Menghormati datang dari orang lain

tetapi malu datang dari diri sendiri.

Pecahan ini sudah berabad-abad lamanya,

tetapi dia masih terpaksa mengekalkan kebanggaan.

Shan.

Makan dan pergi.

Anda masih tidak percaya kepada saya.

Saya benar-benar mahu membayar hutang saya!

Tinggalkan apabila anda selesai.

Saya tidak akan pergi!

Tidak walaupun anda menendang saya!

1 5 tahun yang lalu ...

kes memandu yang melulu ...

telah merosakkan kaki anda

dan membunuh saudara lelaki kamu!

Kebenaran adalah ...

sebenarnya...

Saya tidak akan dapat menerangkan kebenaran!

Jangan lepaskan saya!

Saya hanya mahu membayar balik hutang saya kepada anda!

Adakah anda mempunyai cukup ?!

Saya tidak mahu bercakap

bagaimana abang saya mati untuk saya!

Semua tahun ini ...

Saya telah menutup diri saya di sini

untuk menghukum diri saya.

Saya telah meletakkan diri saya di dalam penjara. Adakah anda berjaya ?!

Kenapa awak kembali?

Kenapa awak perlu bawa semula ini ?!

Anda keluar dari penjara sekarang. Anda boleh mengambil anak anda kembali.

Bagaimana dengan saya?

Saya bertanya kepada anda di mana saya boleh pergi?

Di mana saya boleh pergi ?!

Saya tidak tahu apa yang perlu saya katakan.

Saya hanya mahu hati anda

untuk mempunyai keselesaan.

Shan.

Bolehkah kita memulakan ...

dari hari ini?

saya mahu awak tahu

bahawa saya seorang lelaki yang ditentukan.

Saya di sini untuk membayar hutang saya kepada anda.

Tolong hentikan omong kosong ini, okay?

Shan.

Saya tidak mahu anda berada di penjara anda lagi.

Anda tidak tahu ke mana hendak pergi?

Ayuh.

Biarkan saya mengeluarkan kamu.

Saya fikir dia kelihatan seperti anda.

Anda boleh keluar dari cangkuk,

tetapi kita masih perlu bekerja.

Mengapa lampu mati?

Takut?

Kami masih perlu bekerja walaupun takut.

Mari pergi.

Ayuh.

Kurangkan suara anda.

Saya mahu memberikan kejutan kepada anak saya.

Kejutan!

Wah?

Anak lelaki?

Apa salahnya, anak lelaki?

Tengok siapa di sini?

It's Sailor Moon, kegemaran anda!

Hey! Apa yang salah?

Adakah kamu marah?

Apa yang salah?

Oh, Wah nak berikan ciuman ayah?

- Apa yang kamu buat? - Apa yang salah?

- Tidak, Wah! - Berhenti, Wah. Tidak!

Jadi melekit pada usianya.

Dia pasti akan gay.

Anda benar-benar tidak boleh merosakkan anak-anak.

Sangat menyusahkan apabila anda memanjakan mereka. Harus dibenarkan.

Anak!

Anda tidak boleh berbuat demikian kepada ibu bapa anda.

Pushpin Wah?

Solek zombie untuk pesta ulang tahun anda? Mengagumkan!

Anda mahu menipu saya lagi?

Saya tidak jatuh untuk itu lagi. Adakah anda yang bodoh?

Dia benar-benar menggigit!

Lupakan apa yang dibenarkan.

Anda mesti mendapat hukuman fizikal dengan mereka.

- Dia gila. - Kau bodoh.

Sekali lagi, berlemak?

Dia menggigit daging saya ...

Anda sepatutnya bercakap dengannya!

Adakah anda perlu menendang keras?

- Ambil ini. - Mendapatkannya.

Tutup dia!

- Letakkan dia! - Berani awak ?!

Shit!

Selamat Hari lahir!

Awak!

Skru tolakan anda!

Screw your handshake!

Tiada masalah!

Tinggalkan misi Hong Kong kepada saya!

Saya akan membawa meter tenaga negatif saya dengan saya.

Cuba menggigit saya lagi!

Tidak boleh mempercayai awak memotong saya!

Ya, pergi!

Letakkan saya!

Ada orang yang menonton!

Siapa yang peduli dengan apa yang mereka fikirkan?

Saya kehilangan kebebasan saya kerana saya terpaksa pergi penjara.

Anda bebas pergi ke mana sahaja yang anda mahu,

tetapi anda memilih untuk menutup diri anda

seperti seorang banduan.

Saya tidak tahu apa yang ada di kepala anda.

"Daun hanyut ..."

Ayolah, lelaki. Tukar saluran.

"Bintang Bertuah akan berlumba malam ini ..."

Jangan berani!

"Saya harap ia akan menang lagi."

Hidupkan lagi!

"... kita dipisahkan oleh gunung ..."

Ingat ketika saya masih kecil,

ibu bapa saya tampil di Tai O.

Selepas itu, mereka akan membeli wafel telur yang terkenal untuk saya.

Saya tertanya-tanya jika waffle telur itu berdiri

masih ada?

Mari kita cari tahu.

Sekarang?

Yeah.

Saya memberitahu anda,

keinginan anda adalah perintah saya.

Dermaga tidak berada di sebelah ini.

Saya akan pergi untuk meminta arahan.

Baiklah?

Bagaimana ia pergi?

Kita lebih baik meninggalkan mereka sendiri.

Mereka berseronok.

Mari pergi.

Bersenang-senang?

Melakukan apa?

Yeung!

Tidak ada yang mengikuti, kami jelas!

Satu dua

Crap! Saya lagi?!

Ia nyata. Sakitlah.

Kemudian kita kacau.

Saya menendangnya terlalu keras.

Mengapa? Awak takut?

- Saya adalah. - Kemudian ambil pakaian anda.

Untuk apa?

Jadi tiada siapa yang akan mengenali kami.

Anda betul.

Shit!

Saya berfikir mengenainya.

Siksaan fizikal bukan perkara yang baik.

Saya beritahu awak.

Anda perlu membuat alasan dengan anak-anak.

Awak brute!

Kami ada masalah. Lihat ini!

Selamat Hari lahir!

Awak!

Saya tidak melakukannya.

- Apa yang kamu buat? - Saya tidak melakukannya!

Lagu lama yang sama.

Setiap kali dia menghadapi masalah, dia hanya berkata dia tidak melakukannya.

Apa yang kamu ambil? Terdapat bukti mengenainya!

Saya menentang hukuman fizikal!

Berminat untuk membeli flat, terlepas?

Ia mencuri!

- Izinkan saya menunjukkan kepada anda flat! - Saya akan membawa awak!

- Dengan cara ini. - Baik!

Cepat!

Hei, berhati-hati!

Awak, adakah anda OK?

Saya memanggil Lone untuk arahan.

It's Auntie Shan.

Auntie Shan, di mana kamu?

Ia berbahaya di sana!

- Kita hilang di Sai Wan. - Kami?

Di manakah anda pergi dengan lelaki itu?

Apakah tempat ini?

Sai Wan?

Cari tempat untuk disembunyikan dan selamat.

Ini adalah...

- Hello? - Hello?

Isyarat sudah mati.

Mereka tersesat.

Bagaimana kita hendak mencari semua Sai Wan?

Saya rasa saya tahu ke mana hendak pergi.

Bagaimana kita sampai ke sana?

Dia juga digigit.

Naik.

Satu dua?

Baiklah, tiga, dua?

Baiklah?

Sakitnya.

Kami menghadapi masalah.

Pertama, ia adalah Pushpin Wah,

maka guru,

kini pemandu.

Saya fikir zombie telah mengalahkan Pulau Hong Kong.

Tiada cara freaking!

Saya fikir ia terpulang kepada Dragons Double untuk menyelamatkan dunia.

Saya sudah bersedia.

Baik.

Inilah peluang kami!

Cepat!

Yeung!

Melangkah di atasnya...

Cepat ...

Cepat ...

Dia sedang menangkap. Ini kerja gila!

Langkah ke atasnya, Yeung!

Saya sedang mencuba!

Berhenti ...

Ambil saya!

Dapatkan cepat!

- Cepat! - Terima kasih!

Menggerakkannya!

Memanjat atas!

Hei, di belakang awak!

Pergi!

Maaf ...

Ini gila!

Terdapat banyak daripada mereka!

Adakah dia akan datang ke sini?

Kami digunakan untuk tinggal berdekatan.

Lone suka menyelinap keluar untuk bermain ketika dia masih muda,

tetapi dia tidak dapat mencari jalan pulang.

Jadi kami berjanji.

Jika dia tersesat, kita akan berjumpa di sini.

Saya dengar seseorang datang!

Anda betul-betul di sini!

Saya tidak percaya anda masih ingat tempat ini, anak lelaki.

Auntie Shan,

jalan-jalan ditimpa dengan zombi. Ia berbahaya di sana.

Zombi? Apa zombi?

Zombi ...

itulah yang mereka panggil orang mati yang hidup.

Sukar untuk dijelaskan.

Hanya percayalah dan tonton balik awak.

Percayakan awak?

Tiada jalan.

Saya percaya dia.

Anda percaya semua itu?

Saya sudi.

Tidak mengapa,

mari kita keluar dari sini terlebih dahulu.

Apa itu ?!

Lari!

- Bantuan! - Tunggu, jangan tinggalkan saya sahaja!

- Bantu Auntie Shan di tingkat atas. - Baik!

- Berhati-hati. - Lone.

Kami jelas. Tutupnya!

Marilah kita!

- Apa yang kamu mahu? - Kami dikelilingi.

Ejen-ejen hartanah ini menakutkan!

Kami berkata kami tidak berminat, tetapi mereka terus mengejar kita!

Sebahagian daripada mereka sedikit pun orang!

Adakah anda dua telah digigit?

Tidak.

- Apa yang kita lakukan? - Awak tentukan.

Buka pintu.

- Terima kasih! - Terima kasih!

Menggerakkannya!

Beli flat ini ...

Lokasi yang mengagumkan ...

Beli yang satu ini ...

Saya tidak membeli jack.

Ejen hartanah lebih gila berbanding zombi hari ini!

Ia hanya pekerjaan, lelaki. Kenapa orang-orang ejen begitu gila?

Apa jenis pekerjaan?

Kami melihat dengan mata kita sendiri,

orang yang mendapat digigit dan berubah menjadi zombi.

Crap! Kuncinya pecah.

Saya telah menetapkannya.

Jadi apa?

Tunggu, kami menutup pintu dan tingkap dengan cepat

atau kita kacau apabila mereka pergi ke sini.

Melekatkan pintu dan tingkap

adalah pekerjaan yang sempurna untuk pekerja seperti saya!

Berhenti bercakap dan dapatkannya, kemudian!

Got it!

Adakah itu berfungsi?

Crap.

Lone,

tidak ada isyarat pada telefon saya

dan saya tidak dapat mencari Yit.

Apa yang kita lakukan?

Dia berkata dia mempunyai sesuatu untuk dilakukan

dan meminta kami untuk mengambil kamera semula.

Apa yang kita lakukan jika sesuatu berlaku buruk kepadanya?

Jangan bimbang, Auntie Shan.

Kami sekarang pergi dan cari dia sekarang.

Ia kacau di sana!

Jangan risau. Kami akan membawa senjata.

Kekal selamat.

Kami akan, Uncle Wing.

Anda diam!

Berhati-hati, anak!

Kami akan, Uncle Wing!

Saya katakan awak diam!

Apa yang "diam"?

Ini bermakna berhenti bercakap!

Di sini kita pergi!

Pintu dibuka

dan yang pertama keluar

adalah Bintang Bertuah kegemaran!

Kenapa perlumbaan kuda masih berlaku seperti apa-apa yang berlaku?

Perlumbaan kuda akan sentiasa berterusan.

Kuasa Tertinggi telah datang dari belakang

seperti binatang gila!

Ia melewati setiap kuda dan memukul segala-galanya!

Kenapa gambar itu hilang?

Siapa awak?

Anda tidak boleh hanya masuk ke studio!

Mereka bukan manusia!

Jalankan ...

Siapakah kita?!

Naga Bumi!

Inilah peluang kita, Lone.

Kami membunuh zombi malam ini!

The Dragons Lethal!

Apa yang akan anda lakukan jika saya berubah menjadi zombie?

Saya akan memotong kepala anda.

Apa khabar? Saya lelaki anda, lelaki.

Jadi apa?

Anda bukan teman wanita saya.

Bagaimana jika saya adalah teman wanita anda?

Betul, anda tidak mempunyai teman wanita.

Bagaimana dengan Liz?

Itulah enam tahun lalu.

Dia bukan teman wanita anda.

Baiklah, kamu berdua bersama

jadi saya rasa dia adalah teman wanita anda.

Bagaimana dengan Yit?

Dia teman wanita saya.

Yit adalah teman wanita awak?

Ya, dia teman wanita kamu.

Ada sesuatu.

Jadi?

Itulah bukan zombie, kan?

Jika bukan zombie, ia mesti menjadi hantu.

Mengapa neraka akan duduk di sana?

Selepas itu, apa?

Adakah kita turun?

Pasti.

Apa, awak takut?

Mari bergerak!

Miss?

Miss?

Miss, adakah anda baik-baik saja?

- Shuen! - Itu dia.

Ayuh. Satu dua?

Lupakan ia.

Itulah dia.

Anda tidak percaya?

Cuba meremasnya.

saya sudi

Saya sudi...

- Shush! - Senyap!

- Diam! - Kami akan memotong anda!

Diam!

Senyap!

- Mari pergi! - Nah.

Mari kita laksanakan ujian.

Bateri mati!

Saya faham.

Mari pergi!

Mari pergi!

Menggerakkannya!

Apa yang kamu tunggu?

Meter tenaga negatif.

Ia boleh mengesan tenaga negatif anda.

Cepat!

Apa yang sedang berlaku?

Apa yang salah dengan awak?

Yeung!

Tidak ada masa untuk bermain!

Kembali!

Yeung!

Adakah ia sakit?

Ia gatal sedikit.

Kenapa awak begitu pucat?

- Tiada apa-apa. - Betul, saya baik-baik saja.

Guys, adakah anda tahu bagaimana untuk melakukan perkara ini?

Terima kasih.

Saya mahu mengumpul data tenaga negatif anda.

Mengapa anda tidak memberitahu saya apa yang membuat anda tidak bahagia?

Bahawa ...

Dia mendapat muka kamera.

Ibu saya meninggal ketika berusia enam tahun

dan ayah saya pergi ke penjara ketika saya masih kecil.

Kenapa saya akan kecewa?

Tiada jalan.

Beruntung saya mendapat bantuan dari Auntie Shan anda

kerana memberi kami perlindungan dan mengajar kita cara membuat alat.

Mari kita bercakap tentang saya.

Saya seorang yatim piatu,

tetapi saya selalu memberitahu diri saya sendiri

bahawa ia tidak baik dibesarkan dengan keluarga saya.

Lone

semuanya sudah dewasa sekarang.

Tetapi menjadi bapanya

tidak pernah mendapat peluang untuk melihatnya berkembang.

Awak lelaki muda

perlu mengambil masa

untuk bercakap dengan ibu bapa anda.

Adakah anda faham?

Sepanjang tahun ini

tanpa ayah anda di sebelah anda.

Bagaimana anda mendapat?

Dia mati kepada saya.

Buka pintu...

Datang!

- Anak lelaki! - Keluar jalan!

Lone!

Di mana Yit ?!

Adakah dia digigit?

Dia baik-baik saja.

Dia perlu melakukan sesuatu yang mendesak untuk bekerja.

Jangan risau.

Hei, siapa dia Lone yang dibawa?

Gadis itu?

Tidak mahu bercakap mengenainya.

Gadis itu?

Adakah anda baik-baik saja?

Baik.

Sebenarnya, saya tidak.

Semua latihan ini tidak berguna.

Baik.

Saya akan tutup mulut.

Wai Wong's Delicious Chili Sauce!

Besar dengan pucuk kacang dan usus babi goreng!

Adakah anda mahu mengatakan sesuatu?

Terima kasih.

Saya lapar.

Adakah anda mempunyai salad dan bir?

Cip dan ais krim!

Cip dan ais krim?

Terima kasih saudara.

Biskut.

Makan yang pertama.

Dia hanya menghantar mesej teks berkata dia tidak akan datang.

Rakan dan keluarga kami sudah ada di gereja!

Apa yang saya katakan ?!

Lupakan ia. Dunia berakhir lagi.

Jalan-jalan dipenuhi dengan zombi.

Tidak ada yang peduli dengan perkahwinan anda sekarang.

Apa yang awak katakan?

Saya berkata, jalan raya dipenuhi dengan zombi,

Tidak ada yang peduli dengan perkahwinan anda sekarang

Shuen saya!

Shuen saya!

Apa yang awak buat?

Adakah anda kacang ?!

- Adakah anda kacang? - Zombi di luar sana!

Biarlah saya keluar!

Apa yang salah dengan wanita gila ini?

Anda diam!

Adakah anda cuba menarik zombi di sini ?!

Saya mahu...

Berhenti menjerit!

Di manakah adab anda ?! Menjerit di rumah seseorang seperti itu!

Jadi bagaimana jika kamu idolnya ?!

Maaf maaf.

Saya berhutang anda satu.

Taekwondo, pantat saya.

Di mana Uncle Wing?

- Izinkan saya pergi! - Berhenti bertindak gila!

Kenapa awak tak biarkan aku mati ?!

Sekiranya anda mati, apa yang akan berlaku kepada rakyat siapa sayang awak?

Saya tahu bagaimana perasaan anda.

Saya telah dibuang sebelum ini juga.

Liz tidak percaya bahawa saya boleh membawanya kebahagiaan,

jadi dia membuang saya pada akhirnya.

Itulah sebabnya saya selalu memberitahu diri saya sendiri,

jika saya berputus asa,

tiada siapa yang akan merasa kasihan kepada saya.

Shuen saya!

Walaupun pejuang yang hebat seperti kamu tidak boleh melalui ini,

mengapa saya tidak membunuh diri?

Tiada perniagaan saya jika awak mati?

Memberitahu seseorang untuk tidak berputus asa ...

Saya rasa anda selalu memberitahu orang ramai untuk berbuat demikian apa yang anda tidak boleh lakukan.

Shan.

Maaf, saya seorang tukang masak yang canggung.

Saya tidak boleh mendapatkan wafel telur dalam bentuk yang betul.

Kenapa kamu membuat wafel telur?

Ini zon perang di luar sana!

Anda fikir saya telah bergurau sepanjang masa?

Zombi akan membunuh anda!

Saya baik.

Apa yang awak buat? Siapa yang anda panggil?

Siapa yang anda mahu panggil?

Saya mahu memanggil ibu.

Cepatlah.

Hello, mama?

Apa yang anda ingin katakan?

Adakah dia merindui kita?

Kakak ingin tahu sama ada anda merindui kami.

Adakah dia bermain mahjong?

Adakah anda bermain mahjong?

Apa lagi?

Tiada apa-apa. Beritahu dia saya merinduinya.

Kami berdua merindukan awak.

Mari kita suram!

Mari kita ambil dim sum besok.

Itu sahaja.

Abang...

Jadi bagus di Taekwondo, bukan?

Hanya cuba, lulus ini.

Shan.

Bagaimana anda masuk?

Pintu anda dikunci,

jadi saya naik dari pasaran basah.

Hey!

Mulutmu penuh dengan darah.

Itulah apa-apa.

Sesetengah agen hartanah cuba menggigit saya,

tetapi mereka tidak mendapat saya.

Saya menggigit mereka sebaliknya.

Saya baik.

Saya rasa orang-orang itu telah dijangkiti sesuatu.

Saya perlu duduk, maka saya baik-baik saja.

Di sini.

Ayuh.

Enam.

Pada tahun itu, saya berumur enam tahun.

Anak-anak lain masih minum susu.

anda sudah membuat saya cuba bir.

Pada masa itu, ibu anda baru saja meninggal dunia.

Awak menangis sepanjang hari.

Saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan dengan kanak-kanak yang menangis.

Saya minum apabila saya sedih.

Jadi saya fikir,

jika saya memberi anda bir,

anda mungkin gembira.

Kita berdua

tidak pernah duduk untuk berbual seperti ini.

Apa lagi yang boleh kita sembang?

Anda tidak percaya apa yang saya katakan.

Bukannya saya tidak percaya kepada anda.

Yang mana anda tidak percaya itu

Saya akan mempercayai anda.

Tidak kisah apapun yang terjadi...

walaupun ayah lama anda

tidak boleh berdiri di sebelah anda,

anda perlu mengukir laluan untuk diri sendiri.

Tetapi ingatlah,

tidak pernah menjadi terlalu bangga.

Jangan menjadi sombong.

saya fikir itu

keangkuhan adalah zombie dalam diri kita.

Itulah karut.

Jangan bergerak.

Saya berkata, jangan bergerak.

Izinkan saya jumpa.

Apa yang salah dengan leher anda?

Ia tidak ... tiada apa-apa.

Saya ...

Saya baik.

Saya baru digigit, itu sahaja.

Semua orang mati satu hari.

Tiada apa yang perlu ditakuti.

Selalu ada kehidupan seterusnya.

Apa yang saya mahu

sebelum saya mati...

adalah untuk melihat anda mempunyai keluarga anda sendiri.

Jika saya tahu ada orang yang menjaga anda,

maka saya boleh berehat dengan damai.

Kami akan berkahwin tidak lama lagi.

Benar?

Yeah. Kami hanya pergi untuk pemasangan hari ini.

Semoga cepat sembuh.

Anda perlu datang ke majlis perkahwinan.

Saya akan selamat sekarang!

Ambil ini.

Anak saya!

Auntie Shan.

Telur telah membawa saya makanan.

Tidak ...

Apa yang awak buat ?!

Tetap tenang ... tetap ...

Adakah awak gila?!

- Lone! - Ia akan baik-baik saja.

- Lone - Bertenang...

Lone!

Abang!

Apa khabar itu?

Apa khabarnya ?!

Menjauhkan diri.

Yeung.

Datang sini.

Apa lagi, Auntie Shan?

The Fighting Demon Demon

adalah pusaka keluarga Yip.

Nenek moyang kita pernah berkata,

kakitangan ini pergi ke mana sahaja keluarga pergi.

Tetapi saya tidak tahu apa yang akan berlaku kepada saya esok.

Apabila anda melihat Yit,

lulus ini kepadanya.

Beri dia ...

makciknya tidak akan membantahnya lagi.

Pasti.

Jangan risau.

Saya akan memastikan ini berlaku padanya.

Tunggu di situ.

Sayap!

Shan.

Saya perlu membayar hutang saya.

Saya perlu membayar hutang saya.

"Daun hanyut seperti bot ..."

Jangan bernyanyi lagi ...

Jika saya tidak menyanyi sekarang,

Saya tidak akan mempunyai peluang lagi untuk menyanyi.

Uncle Wing!

Hang di sana, Uncle Wing.

Tunggu di situ.

"Tidak ada air mata."

"Jangan bimbang."

"Kehidupan adalah seperti kabus pagi."

"Ia akan sentiasa menghilangkan."

"Malam ini, kita ..."

Jalankan ...

Kita mesti pergi ...

Shan ...

- Mari pergi! - Shan!

- Cepat! - Tinggalkan dia!

- Mari pergi! - Shan!

Shuen saya!

Datang dengan kami!

Saya pergi, abang!

Mari pergi!

Apa itu?

Omong kosong.

Apa sih ayam itu?

Mari pergi!

Cepat!

Masuk ke sini!

Cepat!

Uncle Wing!

Lone.

Bukankah kamu katakan?

anda perlu melakukan sesuatu yang bermakna?

Bahawa anda perlu menjadi pahlawan?

Tunjukkan kepada saya!

Anda ...

dapatkan isteri dan kawan baik awak ...

- di sini! - Tidak ...

Tidak ...

Ayah...

Bukannya saya tidak percaya kepada anda.

Saya bimbang untuk awak!

Sekarang ...

Saya percaya awak.

Saya percaya bahawa anda akan ...

mencapai lebih daripada kebanyakan orang!

Tidak ...

Tidak!

Sekurang-kurangnya...

anda akan mencapai lebih banyak daripada saya!

Anda diam.

Anda diam ...

Uncle Wing!

Daddy!

Daddy!

Mari pergi!

Kita mesti pergi!

Mari bergerak!

Di sini.

Adakah anda semua OK?

Anda masih hidup!

Di manakah ibu saudara saya?

Ini adalah satu-satunya yang tersisa.

Adakah ia muat?

Hey!

Adakah awak terjaga?

Boleh awak dengar aku?

Bagaimanakah ia berfungsi?

Bagaimanakah ia berfungsi?

Bagaimanakah ia berfungsi?

Hey!

Adakah awak terjaga?

Boleh awak dengar aku?

Hey!

Adakah awak terjaga?

Boleh awak dengar aku?

Hey!

Adakah awak terjaga?

Boleh awak dengar aku?

Terima kasih.

Terima kasih kerana pergi bersama dengan pembohongan tadi.

Saya tidak tahu apa yang akan berlaku dari sini.

Kami akan mengambil langkah demi langkah.

Saya percaya awak.

Saya minta maaf atas kerugian anda.

Dia berkata,

dia tidak lagi menghalang anda.

Dia percaya itu

anda akan membawa kebesaran kepada keluarga.

Lone, mari pergi!

Ambil ini. Pergi!

Cepat!

Cepat!

Mengapa ini di sini ?!

Apa?

Apa yang awak buat?

Kenapa begitu?!

Saya sudah beritahu awak sebelum ini. Anda tidak percaya saya.

Awesome!

Pergi. Cepat!

Kita pergi bersama!

Saya masih mempunyai misi untuk diselesaikan.

Anda semua akan menyeret saya.

Pergi! Bertemu aku di dermaga!

OK, saya percayakan awak.

Yang mempunyai enam pek!

Di sini.

Awak yang paling keren.

Jangan mati.

Terima kasih.

Awak juga. Tonton belakang awak.

Sebaik sahaja kami keluar dari terowong ini,

kami akan berada di pelabuhan.

Cepat!

Pergi!

Terbang guillotine!

Terima kasih!

Lari!

Sebaik sahaja kami melepasi pintu,

kami akan sampai ke dermaga!

Apa yang awak buat?

Anda teruskan.

Saya akan berurusan dengan ayam itu.

Awak pergi dulu.

Apa yang kamu cakapkan?

Saya tidak akan menjadi kacang.

Buka pintu!

Ambil Shuen dan selamat.

Berhenti bergurau dan buka pintu itu!

Ingat,

jangan berputus asa.

Lone!

Anda wanita pertama yang percaya kepada saya.

Terima kasih.

Terima kasih!

Yeung.

Saya tidak akan membiarkan kamu mati di hadapan saya.

Saya tidak akan.

Siapakah kita?!

- Lone! - Syurga Dragon!

Syurga Naga!

Syurga Naga!

- Lone! - Syurga Dragon!

Lone!

Syurga Naga!

Kembali!

Syurga Naga!

Lone!

- Lone! - Syurga Dragon!

- Lone! - Kembali!

Syurga Naga!

- Lone! - Lone!

Awak kembali!

Syurga Naga!

Kenapa awak buat ini kepada saya?

Saya tidak melakukan apa-apa kepada anda.

Adakah kita bermaksud mati sejak awal?

Saya benci keberanian anda!

Saya benci keberanian anda!

Saya benci keberanian anda!

Apa yang awak mahukan dari saya?

Lone.

Bukankah anda mahu menyelamatkan dunia? dan melindungi orang ramai?

Awak tahu kenapa awak kembali ke sini lagi?

Kerana anda takut.

Bolehkah anda memberitahu saya ...

bagaimana saya dapat menyelamatkan mereka?

Beritahu saya.

Adakah saya melakukan sesuatu yang salah?

Beritahu saya.

Apa yang awak buat ini?

Bingung?

Ingin tahu apakah ini benar?

Satu dua?

Adakah ia sakit?

Satu dua?

Adakah ia sakit?

Ia tidak!

Lone.

Hentikan lari.

Ia tidak menyakitkan!

Ia tidak menyakitkan!

Ia tidak menyakitkan!

Ia tidak menyakitkan!

Saya mahu melindungi mereka.

Anda mempercayai saya,

Saya akan menjaga anda.

Saya percaya awak...

to screw up!

Liz tidak percaya bahawa saya boleh membawanya kebahagiaan,

jadi dia membuang saya pada akhirnya.

Anda mahu melindungi mereka?

Siapa yang anda dilindungi?

Berundur!

Siapa anak anda?

Ingat,

keangkuhan adalah zombie dalam diri kita.

Itulah karut.

Kenapa anda tidak berguna di dunia ini juga?

Tidakkah anda mahu melindungi dunia?

Saya telah lakukan.

Saya percaya awak.

Anda tidak akan membiarkan saya mati sahaja.

Bagaimana saya dapat membiarkan anda mati di hadapan saya?

Baiklah?

Saya telah lakukan.

Louder.

Saya telah lakukan.

Louder.

Saya telah lakukan!

Jadi siapa yang telah kamu dilindungi?

Apa yang telah anda capai?

Hanya satu duduk setiap pagi?

Sakitlah.

Sakitlah.

Bahawa keganasan yang menyakitkan!

Berundur!!!

Maafkan saya.

Transformasikan!

Selamatkan kami, Syurga Naga!

Bantuan!

Monster.

Pandang saya.

Syurga Naga! Anda akhirnya bebas dari ketakutan anda dan berubah!

- Syurga Dragon! - Lone, awak kembali!

Syurga Naga, awak begitu keren!

Ketakutan tidak pernah meninggalkan kita,

tetapi semakin ketakutan kita, semakin kita perlu berjuang.

Itulah keberaniannya.

Syurga Naga! Anda tidak boleh mengalahkannya sahaja!

Saya masih perlu berjuang!

Tunggu di situ!

Dunia di tangan anda.

Berhati-hati!

Berjuang!

Jangan berfikir tentang berhenti,

kerana saya tidak berhenti!

Pukul bulu dari benda itu, Syurga Naga!

Apa yang sedang berlaku? Ia begitu pantas sehingga saya tidak dapat melihat sesuatu.

Bingo!

Jangan berputus asa.

Jangan berputus asa!

Malah saya perlu mati,

Saya tidak harus berputus asa!

Saya tidak tahu dunia mana yang sebenar.

Apa yang saya tahu ialah

jika saya mempunyai keberanian untuk menghadapi diri saya,

maka saya boleh menjadi seorang superhero juga.

Pelaporan SAAS 9527.

Saya telah menemui ruang di Wah Fu Estate.

Saya akan masuk untuk siasatan.

Lebih.