All language subtitles for Vlog

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

-1 Untertitel Rip; TheHeLL

- (Klaviertastatur) - (Kamera surrend)

(Kamera piept)

Mann: Okay, ich werde es mir ansehen.

Welcher Teil? Auf welcher Seite?

(Tanzmusik spielt)

(Entenquietschen)

(Dial-Up Modem Quietschen)

(Frau schreit)

- (Kamera Auslöser klicken) - (Polizei Radio Geschwätz)

... gerade jetzt Angst.

Ich habe jetzt so verdammt Angst.

Ich ... ich ...

Ich glaube, da ist jemand in meinem Haus.

Ich ... ich denke, etwas ist wirklich schlimm werde passieren und ...

(schreiend)

(verzerrt) Brooke markiert den Spot.

(tiefe verzerrte Stimme) Brooke markiert den Spot.

(fröhliche Musik spielt)

Hallo Mädchen und Jungen. Was geht?

Lass uns über Vlogs sprechen.

Ich weiß nichts über euch, aber ich werde ziemlich müde

die gleiche alte Scheiße zu sehen im Internet.

Manche Leute versuchen es nicht einmal unterhaltsam sein.

Manche Leute wollen einfach nur über sich selbst sprechen

und ich weiß es nicht, beschwere dich und entlasse die Welt

oder wer auch immer dort sitzen und es beobachten wird für mehr als drei Minuten.

Da ist dieses wirklich Emo-Küken

und sie ist irgendwie Goth und trägt viel Augen Make-up

und sie ist ... ich denke sie, wie, malt ihr Gesicht weiß

um sie noch blasser aussehen zu lassen gegen den Bildschirm. Es ist wie wow.

Ich weiß es nicht einmal. Ich denke, ich werde es einfach tun

schlitze meine Handgelenke morgen

weil Billy sagt Ich bin nicht Goth genug.

Langweilig. Erledigt. Die Scheiße ist schwach.

Dann ist da noch dieses andere Küken ... die Meinung des anderen. Com.

Sie sitzt da und hat herumgespielt das Konzept des Penis.

Es ist ein Penis. Das macht sie männlich.

Wir haben einen. Es ist nur umgekehrt.

Was gibt es noch um darüber zu sprechen?

Ich meine, das Ding, wo sie sind schnallen Sie eine Kamera

auf irgendeinem Hündchenkopf und sie den ganzen Tag herumlaufen lassen

und filme sie 24 Stunden am Tag ...

Ich will nicht gemein sein, aber wen denkt sie, dass sie ist?

das beobachtete ihre Bestellung ein Hähnchensandwich

durch die Durchfahrt ist unterhaltsam?

Und ich dachte auch nicht, dass es wahr ist. aber sie filmen sie tatsächlich schlafen.

Und Leute gehen auf Messageboards und sei wie,

"Oh mein Gott, Leute, Julie trägt heute Nacht Socken zum Schlafen.

Ich denke, sie sind neue Socken, Weil du sehen kannst

dass sie heller sind als die anderen Socken.

- Hat sie nur furzen? - (Fürze)

Ernsthaft, nimm ein Leben.

Worüber rede ich? Coole Scheiße. Nur coole Scheiße.

Okay, Sie wundern sich vielleicht,

"Warum sitzt du hier? in deiner Unterwäsche? Um was geht es?"

(Wolfspfeife)

Eigentlich weiß ich es nicht. Vielleicht war es ein Waschtag.

Vielleicht habe ich es mir nur gedacht wenn du in Unterwäsche rumsitzt,

vielleicht fangen sie wenigstens an zu gucken und dann realisiere,

"Hey, abgesehen von der Tatsache dass sie halb nackt ist,

Sie ist wirklich irgendwie interessant zuhören. "

Ich rede über Dinge das kommt in den Nachrichten,

in TV-Shows, Dinge im Internet ... viele Dinge,

wie zum Beispiel,

wie auf diesen Internet-Freund-Seiten

Dinge können immer schrecklich schief gehen.

Weißt du, wenn du diese siehst Anfragen, die Sie bekommen

mit einem Mädchen, das Unterwäsche trägt ... Naja, neunmal aus ...

Schrauben Sie das. 10 von 10 es ist ein Kerl.

Jungs sitzen da und machen diese gefälschten Profile

mit all diesen Bildern heißer Mädchen. Und sie sind wie,

"Ich bin lesbisch und ich mag nur Küken. "

Sie tauschen Bilder aus, so ist es im Grunde

dieser kerl posiert als küken schmutzige Kommentare veröffentlichen

zu diesem Typen, der sich als Küken ausgibt.

Einmal hat ein Typ wirklich versagt und an meine Wand geschrieben und gesagt:

"Oh, du machst meine Muschi nass."

Und er hatte ein Bild von Frank, ein 45-jähriger Junge aus Texas.

Ich war wie, "Whoa. Whoops.

Vergessen, sich einzuloggen das richtige Konto, richtig, Frank? "

Manchmal waren Küken so fett was eigentlich ...

Es tut mir Leid. Ich werde manchmal verwirrt.

Keine Küken, alte Kerle tatsächlich so fett werden

um mein Bild tatsächlich zu benutzen.

Ich bekomme Anrufe darüber um 4 Uhr morgens

aus einem Zimmer voller Betrunkener frat jungs gehen,

"Brooke, Brooke, Jemand hat mich nur befreundet

und sie sagt, dass sie Jolene heißt. "

Hallo, ich bin Tiffany. Hey, ich bin Theresa.

"Was ist das? Warum hast du dich verändert? Ihr Name für Chartreuse?

Ist das nicht eine Farbe? "

Es gibt wirklich wirklich gruselige,

wie wenn sie schreiben eine ganzseitige Zeitung über

Was würden sie tun? wenn sie dich vier Stunden lang hatten.

Ich weiß nicht, wo sie sind diese Nummer von.

"Liebe Brooke, wenn ich dich vier Stunden lang hätte,

Ich würde dich sitzen lassen auf meinem Gesicht.

Ich bin ein wildes Pony herumtollen durch die Felder.

Ich würde dich von hinten durchdringen während du ein Glas Milch trinkst. "

Ich weiß nicht was das ...

vielleicht ist er auf einer Farm aufgewachsen.

Aber selbst das alles ...

Manchmal wird es langweilig. Gespräch Gespräch Gespräch Gespräch Gespräch.

Versuchen Sie das Gleiche Ich werde es versuchen

und nimm das Ganze video blogging sache draußen,

hinter Brookes Schlafzimmer. Starte einen neuen Trend.

Es auf die nächste Stufe bringen, in die Welt hinaus.

Hey, Jungs und Mädchen, Lass uns draussen spielen.

- Brooke markiert die Stelle. - Computerstimme: Brooke markiert den Spot.

(fröhliche Musik spielt)

Hallo Mädchen und Jungen.

Ich weiß, das ist etwas Ich mache nie,

aber ich dachte mir lass uns etwas anderes machen.

Ich werde ein wenig leiten soziales Experiment.

Ich weiß, dass ich schlau und witzig bin

und ich kann einen Kerl auf diese Weise anziehen,

aber ich denke, es ist einfacher als das.

Ich werde diese Kamera stellen in meiner speziell modifizierten Geldbörse.

Die Vorderseite der Geldbörse ist Mesh.

Ich kann heimlich aufnehmen alles was ich sehe.

Auf diese Weise das Thema von meinem Experiment

werde nie wissen, was ihn getroffen hat.

Genius.

(Hip-Hop-Musik spielt)

Wie geht's?

Hallo.

Ich dachte, es hat so lange gedauert vorbeikommen

weil du dich ausgedacht hast einige käsige Pick-up-Linie.

Oh, ich sollte eine Pick-up-Linie haben?

Nein, nein, nein, ich bin froh, dass du es nicht getan hast.

Oh.

Es ist, weißt du, das Ding, Leute Verwenden Sie immer in Bars.

Sicher, ja.

Ich werde Ihnen zeigen. Komm her.

Genau was ich dachte ... im Himmel gemacht.

Oh schön.

- Es ist dumm, ich weiß. - Nein, ich mag es.

Ich mag deine Haare.

Oh, das ist cool. Es ist eigentlich neu.

Ich normalerweise nicht ... Normalerweise mache ich das nicht so.

Ich gehe zu Supercuts oder so, aber mein Freund hat mir gesagt, dass ich zu diesem Ort gehen soll.

Ein Freund von ihm ist ein Friseur ... ein Salon, denke ich.

Sein Freund Bruno ... und er tat es wie dieses Stück Ding dazu ...

nicht "politisch korrekt". Das ist was ich dachte.

Wie Stücke, weißt du. Es ist ein Stil oder etwas.

Es ist teurer, dass ich wollte normalerweise ausgeben, aber ...

Weil es wie 60 Dollar war.

(Kamera zurückspulen)

... als ich wollte

normalerweise ausgeben, aber ...

Weil es wie 60 Dollar war

oder etwas, das nicht viel ist.

Ich meine, ich kann mir 60 Dollar leisten. Das ist kein Problem.

Ich sage nicht... Ich bin nicht wie reich,

aber ich bin nicht ... ich bin nicht arm, also ...

Nun, okay.

Eigentlich werde ich rennen die Damentoilette, wenn es Ihnen nichts ausmacht.

- Nein, das ist eine gute Idee. - Ja, es funktioniert für mich.

So sieht es aus Mein Experiment hat funktioniert.

Ich hatte ihn, bevor er überhaupt herüberkam und sagte hallo.

Ich glaube nicht, dass ich es verstehe Jungs Besessenheit mit Titten.

Es ist nur Spaltung.

Es verdient es nicht so viel Aufmerksamkeit.

Ich meine, nimm diesen Typen zum Beispiel.

Ich könnte wahrscheinlich hier drin sein für weitere 20 Minuten

und er wird immer noch da draußen sein warte auf mich.

Ich meine, Jungs sind so einfach.

Computerstimme: Brooke markiert den Spot.

(fröhliche Musik spielt)

(schnarchend leise)

Es gibt eine Menge Leute, die mache ich gerne morgens

und es gibt viele von ihnen die nicht verstehen

der Wert eines guten Zähneputzens vorher.

Nimm diesen Kerl ... Er versuchte es tatsächlich

die Bewegung, die man machen kann direkt nach dem Schnarchen.

Ich meine, er sieht tatsächlich ... Er ging tatsächlich zum Reach-Over

nach schnarchen und sabbern die ganze Nacht auf meiner Schulter.

Zum Glück habe ich einen hohen Vorrat Minzen neben meinem Bett

für schlechte Notsituationen so was.

(Mann lacht) Ah.

Brooke's Stimme: Ich meine, ernsthaft, Es roch nach Füßen

gemischt mit übrig gebliebenem Schweinefleisch gebratener Reis.

- Sauge drauf, weißt du? - Ich sollte daran saugen?

Brookes Stimme: Es war einfach nur gemein.

Und Sie wissen.

Da gehst du. Oder vielleicht nur kauen.

- Kaue es? - Ja.

Saugen könnte zu lange dauern.

- Mm. - Mm, ja.

Es sei denn, es ist dein ...

Hmm?

- Das ist gut. - Gut?

- Ja. - Sollten wir testen?

- Ja. - (atmet aus)

- Mm-hmm, ja. - Du magst?

- Ja, viel besser. - Okay.

Okay. (kichert)

- Mm, okay. - Hmm? Alles in Ordnung?

- Hallo. - (beide lachen)

- Sie wissen, chillen. - Es tut uns leid. Okay.

- Nur ruhig ... ja, beruhige dich. - Zierlich, ja, okay.

(fröhliche Musik spielt)

Wie ich zuvor sagte,

Ich gehe mit einem Douchebag aus

wer spielt mit duckies.

(lacht)

Rollen.

Also ist viel passiert in den letzten paar Tagen.

Du kennst Brandon, richtig?

Wie fasse ich Brandon zusammen?

Er putzt sich nicht gerne die Zähne am Morgen bevor er dich küsst.

Er weint gerne. Er mag...

er mag es, in Kontakt zu treten mit dieser Seite von ihm

das könnte ein bisschen weiblich sein.

Er ist ein Typ, der Bäder mag,

besonders diejenigen mit Gummiduckies.

Ich weiß es nicht. Ich denke, sie sind Bruder und Schwester,

aber dann haben sie manchmal welche irgendwie komisches Szenario.

Ihre Namen sind Kakao und Mervin.

Und, weißt du, er Quacksalber ... Er spielt mit ihnen in seinem Bad

und miteinander reden in lustigen kleinen Entenstimmen.

Ist das nicht süß?

Nein, es ist gruselig.

Er ruft mich gerne an ... mehrmals am Tag...

und in der Tat, sag es mir Was für eine süße Sache Mervin tat

weißt du, wie Cocoa sich fühlt besser jetzt nach der Grippe ...

Vogelgrippe.

Er ist definitiv verloren

seine Attraktivität.

Es wird chaotisch sein. Ich werde nicht lügen.

Ich freue mich nicht mit ihm Schluss machen.

Es wird eine Menge Tränen geben.

Aber er wird immer noch Freunde haben ...

zwei gelbe Gummifreunde.

Das Endergebnis ist,

Brandon muss gehen.

Brandon: Nun, was ist es?

schniefend

Ist es der...

Sind es die Bäder oder ...?

Die Bäder sind ein Teil davon.

Es gibt viele Dinge.

Sind es die Duckies? Ich meine, ich weiß nicht ...

Ich nicht ... ich nicht ...

Die Duckies sind komisch, Ja, das ist ...

Nun, ich muss nicht ... Ich muss sie nicht die ganze Zeit haben.

Es erinnert mich nur an Kindheit, Wissen Sie?

Warum hast du immer diese Tasche mit dir überall?

Es ist eine gute Tasche. Es passt alles zusammen.

Manche Leute haben Sicherheitstücher. Ich habe meine Tasche.

Das ist normal.

Normaler als Enten.

Ist es, weil ich Liebe ...

Denn ich mag es, dich zu lieben im Bad?

Es ist unordentlich...

der Überlauf von allem Wasser.

Und es kommt auf die Fliese. Und Sie helfen nie, es aufzuräumen.

Und ich ... ich stecke immer fest Dort stehen und ihn wischen.

Ja, würde dich nicht wollen um es aufwischen zu müssen.

(Teekessel pfeifen)

Was ist das für ein Lärm?

Ich mache Tee.

Das kommt mir bekannt vor.

Du weinst viel. Du weißt, dass.

Und das ist ein anderer Teil davon.

Was? Ich weine, nachdem wir ...

nachdem wir manchmal fertig sind, Na und?

- Ich tue nicht ... Leute machen das. - Es ist nicht...

Nein.

Nicht ... nicht normalerweise.

Es ist, als würde ich mich beugen müssen für ein Kleenex jedes Mal danach,

nicht für irgendetwas ...

(Teekessel pfeifen)

Ich denke, mein Tee ist fertig.

Computerstimme: Brooke markiert den Spot.

(fröhliche Musik spielt)

Hallo Mädchen und Jungen.

Ich weiß also, dass viele von euch denken dass ich eine Schauspielerin bin.

Und ich meine, danke, aber nein.

Das ist einfach verrückt.

Also ich denke es ist weil Da war dieses eine Mädchen

wer musste kommen hier und ruiniere es

indem man falsch ist.

Das hat es irgendwie ruiniert Für jeden.

Jetzt sind alle auf diese Art von Cyber-Hexenjagd

für Betrüger Webcam Mädchen.

Und es ist einfach nicht fair.

Alles, was ich tun möchte, ist hier zu kommen

und sei unterhaltsam und scherze

und Spaß haben

und lass jeden in mein Leben

und sei einfach real.

Und ich weiß nicht, was ich tun soll

außer mach weiter, was ich tue.

Und wenn du zuschauen willst, dann pass auf.

Und wenn nicht, dann tu es nicht.

Aber ich hoffe, du tust es.

- Vielen Dank. - Bitte.

Ist das nachzuholen? alle Anrufe heute Abend?

(beide lachen)

- Das tut mir so leid. - Ja.

Ich wünschte, ich hätte es nicht nötig nimm sie, aber ...

Ja, warum musst du nehmen jeder von ihnen immer?

Wir haben dieses Ding geht zur Schule und es ist fällig.

Wir werden nur daran arbeiten. Ich werde versuchen, dir zu vergeben.

- (Telefon klingeln) - Oh.

- Es tut mir Leid. - Ja wirklich?

- Es tut mir Leid. - Okay.

Ich verspreche, dass dies der letzte ist. Kannst du mir vergeben?

Der Letzte.

- Ja. - Hallo.

(ruhig) Oh mein Gott.

Was?

(schaltet die Kamera ein)

Also hier ist der Deal ...

als ob dieser Typ am Telefon gewesen wäre

die ganze Nacht, wie die ganze Nacht.

So soll es sein ein Date, weißt du?

Damit...

Äh...

Ich lasse es gleiten

und ich sollte nicht,

aber er ist irgendwie süß.

Also gebe ich ihm eine zweite Chance,

oder wie eine neunte Chance heute.

(kichert)

Nun ja,

Ich werde nachsehen, ob ich ihn kriegen kann aus dem Telefon.

(Mann spricht leise)

Fein. Gut, Ich muss wirklich gehen.

Ich muss mit dir telefonieren. Ich werde auflegen.

Brookes Stimme: Okay, also gab ich dem Kerl noch eine Chance,

Wie du siehst.

Und ich muss zugeben, mein Böses,

Er hatte einen Fünf-Uhr-Schatten Das war wie mein Gesicht zu töten.

Es ist wie Sandpapier.

Ich muss ihn holen irgendwie aus dem Bett.

Also hatte ich mein Handy in meiner Nähe.

Er hatte seins natürlich.

Und ich danke dem Genie wer erfand Stern-67

dafür, dass ich ihn anrufen darf ohne dass er es wirklich wusste.

- (Telefon klingeln) - Hmm.

Du liebst dieses Telefon, nicht wahr?

Es tut mir Leid.

Wer ist es?

Es ist ein blockierter Anruf.

Wahrscheinlich ein Küken.

Wirst du es beantworten?

Nein, bin ich nicht.

- Du wirst es nicht beantworten? - Nein.

Für einmal wirst du nicht geh an dein Telefon?

- Seltsam. - Ich werde zu dir zurückkommen.

Ja, nun, ich bin irgendwie

ich fühle es eigentlich gar nicht mehr.

- Nicht mehr fühlen? - Nein.

Nein, weißt du.

Ich habe es irgendwie ... getötet.

- Du bist ernst? - Die ganze Sache mit dem Telefon.

Also werde ich wirklich aufstehen

und geh in die Küche.

Möchtest du etwas?

- Ja, ich will etwas. - (lacht)

Ich meinte, aus der Küche. Ich bekomme Tee.

Ich mag Tee.

(Mann seufzt)

(Telefon klingeln)

Ich rufe Tonys Mailbox an während er im Unterricht ist.

Es ist wie die einzige Chance, die ich bekomme wo er nicht ans Telefon geht.

Frauenstimme: Vielen Dank für Ihren Anruf. Bitte geben Sie Ihr Passwort ein.

Ich sah, wie er sein Passwort eintippte Letztens,

So, jetzt habe ich es.

Mal sehen ob es da ist irgendetwas hier.

Weibliche Stimme: Sie haben eine neue Nachricht.

Ja, eine Nachricht.

Frau: Hey Tony.

Es ist ein Mädchen.

Klingt wie eine neue Freundin.

Frau: Muss laufen. Ruf mich an.

- "Ruf mich an." - Weibliche Stimme: Um die Nachricht zu wiederholen ...

Nett, Tony.

Tony ist dieser Typ, den ich gesehen habe für einige Wochen...

der mit dem Handy immer auf.

Du weißt wer er ist.

Du hast ihn vor ein paar Tagen gesehen auf einem meiner Blogs.

Wie ich ihn getroffen habe, war

Ich war auf dieser Party

und wir begannen zu trinken und zu tanzen.

Und dann ging die Nacht weiter

und wir auch.

Und ich wollte es nicht tun,

aber er tat es

und er schob es weiter.

Also habe ich es getan.

Ich bin morgens aufgewacht

und ich fühlte mich nicht richtig dabei.

Und es war irgendwie komisch seitdem,

aber jetzt klingt es wie

Er hat jemanden, der ihn anruft.

Und ich weiß nicht, was das bedeutet.

Aber...

Ich schätze, es ist vorbei.

Frau: Wusstest du? dieser Squab war Taube?

- Nein. Ein Squab? - Brooke: Ich brauchte einen Mann ...

nur ein marginal attraktiver Mann wer war unersättlich.

Das Squab war unersättlich oder der Typ war unersättlich?

- Beide. - Oh.

Du ziehst das aus deine Trickkiste?

- Ihr bringt mich zum Lachen. - Jaz, was ist heute mit deiner Nase?

- Das ist Happy Hour, nicht Cracky Hour. - Oh!

Oh, du bist eine Komödiantin heute, nicht wahr?

- Ja. - Das ist gut.

- Wie auch immer ... - Hey Brooke.

Oh, ich spreche von Crack Huren ...

- Oh Jesus. - Ich habe deinen Vlog gesehen.

- Ich rieche Kohl. - Was?

- Kein neuer Typ diese Woche zu ficken ... - Okay, weißt du was?

... und einfach nur darüber ... - Was ist dein Problem?

... und alles ins Internet stellen? - Okay, das ist genug.

Das ist wiederlich.

- Niemand will es sehen. - Das tust du offensichtlich.

Niemand will dich sehen Herum sitzen mit deinen kleinen Skanks.

- Okay, ernsthaft, du musst gehen. - Und sie muss es aufräumen.

- Warum geht es dich etwas an? - Wir wollen nichts davon sehen.

- Gut, das reicht. - Okay? Schlampe.

- Wo ist dein Freund? - Bitter.

Ja wirklich. Warum hast du es nicht gesagt? irgendetwas zu ihr?

Im Ernst, du lässt sie einfach auf dir herumtrampeln.

Ich habe bekommen, was ich brauchte.

Okay, nun, das nächste Mal, wenn ich dich brauche kratze ihr Gesicht aus oder so.

- Ich brauche wirklich etwas Blut. - Steh für dich auf.

Brookes Stimme: Carolina. Das wird Spaß machen.

- (zurückspulen) - Ich meine,

- Was kann ich über diese Hündin sagen? - Schlampe.

So einige Küken sind in schwerer Verleugnung

und sie wollen es nicht zugeben dass sie Größe 16 tragen,

also werden sie versuchen zu quetschen ihre fetten Ärsche in eine Größe 8

und einfach die Muffinspitze rocken ...

Sie kennen diese Fettschicht um die Taille

diese Art von Blasen von der Seite.

Du gehst weiter runter und sie hat Knöchel ...

Ich meine, tatsächliche Knöchel

Also ihr Bauch ... es sind die Leute im geschäftlichen Gespräch

"Das Problemgebiet."

Und ich denke, das Problem ist anstatt dass sie knirscht,

Sie schaufelte gerade Donuts bis sie es nicht mehr aushalten konnte.

Führe das mit einigen Armen aus das sieht aus wie

Hähnchenschnitzel flattert im Wind,

und du hast ein ziemlich hässliches Lage.

Wenn du zurücktrittst und sieh sie an,

All dieses Fett ist auf einem 7'-groß gestapelt Land Monster

das sieht so aus als könnte sie spielen auf der Verteidigungslinie

für irgendein oberes NFL-Team.

Haben ihre Eltern ihr Kreatin gefüttert? und rohe Eier jeden Morgen

und sie Gewichte heben lassen im Hinterhof?

Ich denke, sie könnte mich beschießen.

Sie können verstehen, warum ich irgendwie etwas angespannt.

Schau dir ihr Vokabular an: "Schlampe, dumme Schlampe."

Arbeite an etwas neuem Material, ho.

Computerstimme: Brooke markiert den Spot.

(fröhliche Musik spielt)

Ich verstehe es nicht.

Ich habe diesem Typen eine Freundschaftsanfrage geschickt vor ein paar Tagen

und es sieht aus wie er immer noch hat nicht akzeptiert.

Ich glaube tatsächlich, dass er es abgelehnt hat.

Ich habe ihn nur befreundet Weil er cool aussah

und er sagt, er geht zur selben Schule wie ich.

Und ich weiß es nicht, wir hören zu zur selben Musik.

Und ich habe nur gedacht es könnte lustig sein zu reden.

Es passiert die ganze Zeit.

Ich meine, du weißt wie es ist.

Wie wenn man die Profile von Leuten sieht,

Du bist dir nie wirklich sicher Wenn das das ist, was sie wirklich sind.

Du weißt, eine Person ...

Angesicht zu Angesicht Sie sind völlig anders

wie sie auf dem Profil aussehen.

Ich dachte, dieser Typ wäre anders.

Weißt du, ich werde keine Chance bekommen herausfinden.

Ich schätze, das ist alles Ich kann dazu sagen.

(Ton spielen)

(Maschine piepst)

Verzerrte Stimme: Hallo, Brooke Marks.

Gehe zu deinem Internetbrowser

und tippen Sie ein

diese IP-Adresse:

30764152237.

Es gibt drei Clips

für dich gepostet Genieße sie.

(Handy klingelt)

Woher wusste ich, dass du es sein wirst?

Ja ja, Ich arbeite gerade daran.

Ja, ich kann dir eine E-Mail schicken. Kannst du mir ein paar m geben?

Alles klar, hör zu, Ich trinke tatsächlich etwas.

Ich mache jetzt Pause.

30 Minuten und ich werde es für dich haben.

Du kannst tun was immer du willst damit danach.

Gut?

Ich finde es toll.

Nun, ich hoffe es gefällt dir.

Alles klar, Kumpel. Hör mir einfach zu. Es wird gut gehen.

Du wirst es haben. Sie können damit machen, was Sie wollen.

Okay.

Ich habe es vorher gelesen.

Okay, ich werde es mir ansehen.

Welcher Teil? Auf welcher Seite?

Okay.

L ... Ich sehe was du ...

(murmelt)

Der dritte Satz?

Gut.

Das ist gut. Ich habe gerade...

Der dritte Satz ...

Ich werde mich eine Weile hinlegen

und ich rufe dich zurück.

Ich weiß es nicht. Ich weiß es nicht.

Nein, ich rufe dich zurück.

Ja.

Verzerrte Stimme: Hallo Mädchen und Jungen.

Willkommen in der ersten Folge

einer mehrteiligen Serie berechtigt

"Wie man Leute löscht

vom Angesicht der Erde! "

(Handy klingelt)

Woher wusste ich, dass du es sein wirst?

Ja ja, Ich arbeite gerade daran.

Ja, ich kann dir eine E-Mail schicken. Kannst du mir ein paar m geben?

Verzerrte Stimme: Schritt 1...

Tony: Okay, hör zu, Ich trinke tatsächlich etwas.

Ich mache jetzt Pause.

Verzerrte Stimme: Roofie.

30 Minuten und ich werde es für dich haben.

Du kannst tun was immer du willst damit danach.

Gut?

Ich finde es toll.

Verzerrte Stimme: Schritt 2 ... warte.

Schritt 3...

zerstückeln.

(Handy klingelt)

(schreiend)

Schritt 4...

Tasche.

Schritt 5 ...

entsorgen.

Denken Sie daran, immer zu drucken

Fahrtrichtung

von deiner Mordstelle

zur örtlichen Verbrennungsanlage.

Willkommen, Jungs und Mädchen,

zu einer anderen Episode von

"Wie man Leute löscht

vom Angesicht der Erde! "

Sobald du die Routine deines Opfers kennst,

Sie können notwendige Vorbereitungen treffen

in ihrer Abwesenheit.

Hier ist ein Tipp:

Verwenden Sie Monofilament

wenn du eine Gummiente anbringst

zu einer Deckenlampe.

(Spritzwasser)

(Quacksalber)

(Stromknistern)

Jetzt, Jungs und Mädchen,

Wir werden durchführen

ein wissenschaftliches Experiment

prüfen

die Effekte von

Salzsäure

auf menschlichem Fleisch.

zischend

(fröhliche Musik spielt)

Heute wirst du lernen

wie man einen binären Sprengstoff herstellt.

Für dieses Rezept

Du brauchst drei Zutaten:

Ammoniumnitrat,

Nitromethan

und eine sehr große Bong.

Zuerst gießen Sie das Ammoniumnitrat

in eine silberne Schüssel.

Zweitens, füllen Sie eine Spritze mit Nitromethan

und injiziere die rote Flüssigkeit

in das weiße Pulver.

Packen Sie eine Schüssel mit dem binären Sprengstoff

und lass dich hinsetzen.

Hey fischig fischig.

Hallo.

(kichert)

Ja.

(fröhliche Musik spielt)

Verzerrte Stimme: Sobald der Sprengstoff explodiert ist,

du wirst dich finden

umgeben

durch eine Vielzahl neuer Texturen

und riecht.

Obwohl das Rezept

ist sehr einfach,

die Reinigung

ist sehr

sehr komplex.

(Autohupen hupen)

(Polizeisirenen heulen)

Polizist: Wie bist du darauf gestoßen?

Brooke: Ich habe eine Voicemail darüber und ich ging ...

und all diese Zahlen ... Ich weiß nicht, woher es kam.

Ich weiß nicht, wer das ist.

Meiner Meinung nach sieht es inszeniert aus.

Nein. Ich meine, inszeniert? Mögen...

- Es sieht falsch aus. - Das sind meine Freunde dort.

Sie würden das nicht tun. Es ist kein Witz.

Okay, erste Dinge zuerst. Lass uns deine ID bekommen.

- Brooke? - Ja.

- Ist es in Ordnung, wenn ich dich Brooke nenne? - Ja. L ...

Okay, zuerst einmal Wann haben Sie das letzte Mal gesehen?

Einer von denen, mit denen ich gesprochen habe vor ein paar Tagen.

Den anderen habe ich nicht habe in Wochen gesprochen.

Ich habe versucht, sie anzurufen. Ich kann sie nirgends finden.

- Irgendwo? - Irgendwo.

- Okay. - Was können wir dagegen tun?

Wir werden einen Bericht erstellen. Hast du ihre Adressen?

und Telefonnummern? Wir können damit beginnen.

- Und wir werden von dort gehen. - Ja.

Wirst du es dir anschauen?

Was ich tun werde, werde ich persönlich tun Geh, ob deine Freunde in Ordnung sind.

- Okay. - Okay.

(Autotür schließt)

- (klopft an die Tür) - (Kamera piept)

Polizeirevier.

- Hallo. - Hallo.

Komm herein!

- Wie geht es Ihnen? - Nicht gut.

Ich bin irgendwie durchgedreht mit all dem weiter.

Bitte setzen.

Meine Freunde sind anscheinend ermordet werden

und ich sitze in meinem Haus Angst um mein Leben,

also geht es mir überhaupt nicht gut.

Aber hoffentlich hast du Neuigkeiten ... gute Nachrichten.

Darum bin ich hier.

Wir haben durchgeführt eine Nachuntersuchung

zu den Adressen, die du mir gegeben hast.

- Das klingt nicht gut. - Hör mal kurz zu.

Ich bin persönlich zu allen gegangen die Adressen, die du mir gegeben hast

um zu sehen, ob ich deine Freunde finden könnte

und leider nicht eine Spur von ihnen.

Alle deine Freunde scheinen verschwunden zu sein.

Brooke: Es gibt überhaupt keine Beweise, keine Spur von irgendetwas?

Polizist: Wir haben nichts.

Okay. Ich bin nur ein wenig frustriert

deshalb Wir rufen dich an, weißt du?

Ich kenne.

Wie wäre es mit der Website?

Hast du nicht gesagt, dass du willst? Verfolgen Sie die IP-Adresse

und sehen, was dazu geführt hat? Hast du etwas gefunden?

Die IP-Adresse ... wir haben es umgedreht zur Technologieeinheit.

Und sie kamen zurück und sie sagten es mir es war unauffindbar.

Unauffindbar?

Ja.

So, das war es?

Die Untersuchung geht weiter.

Wenn theoretisch diese Verbrechen ist aufgetreten,

hast du irgendeine Idee Wer hätte das getan?

Ich meine, wirklich könnte es irgendjemand sein.

So wie ich diese Videoblogs mache

und dann beobachten viele Leute es, Ich habe viele Fans.

Und dann wie Manchmal gibt es Stalker.

Es gibt viele komische Leute im Internet.

Und wie ich weiter mache ... Ich habe persönliche Informationen da draußen,

einschließlich der Namen meiner Freunde und wo ich zur Schule gehe.

Und wir sehen ein Video von ihnen einen nach dem anderen ermordet werden.

Ich kann niemanden erreichen. Und es könnte ich als nächstes sein.

- Du verstehst meine Frustration. - Okay, hör zu.

Hör mir eine Sekunde zu.

Das Wichtigste Jetzt ist deine Sicherheit, okay?

Bedeutet das, ich bin der Nächste? Bedeutet das...?

Okay, versprich mir das ... wenn du dich in Gefahr fühlst,

du wirst das Telefon nehmen, 911 anrufen.

Und wir werden hier ankommen sobald wir können.

Hör zu, ich werde dir geben meine Visitenkarte.

- Okay. - Halten Sie mich über alles informiert ...

alles, was dir in den Sinn kommt damit ich nachforschen kann.

Das wird mir helfen? Das wird mich beschützen?

Nun, ich kann nur so viel tun.

Wenn du mir etwas gibst, Ich werde versuchen, mein Bestes zu geben, okay?

Hör zu, ich verstehe wo du bist.

- Mm-hmm. - Ich möchte dir helfen.

Schützen und dienen, oder?

Richtig.

Nun, ich schätze, ich werde es dir zeigen.

Ich bleibe in Kontakt mit dir.

- Lass es mich wissen, bitte. - Tschüss.

Brookes Stimme: Ich meine...

Okay, ich sage Danke, jeder der mich beobachtet hat.

Und ich...

Ich denke, ich brauche nur Aufwiedersehen sagen

vielleicht für ein paar Monate. Ich weiß es nicht. Vielleicht für immer.

Aber ich denke einfach nicht Ich sollte das tun.

Ich bringe Menschen in Gefahr.

Ich setze mich selbst ein in Gefahr.

Es kommt eine Zeit, als ich gerade ...

Ich muss die Tatsache akzeptieren dass ich einfach aufhören sollte.

Also tschüß.

(Kamera piept)

- (Tanzmusik spielt) - (Leute plappern)

(entfernte Musik spielt)

Eine schlechte Idee.

Ich sollte jetzt nicht hier sein.

Ich weiß nicht, wie ich Jasmine gelassen habe

rede mich heute abend aus.

Es ist meine Schuld.

Ich meine, ich weiß, dass ich beschlossen habe, rauszukommen mit Jasmin

und versuchen, ein wenig aufzulockern,

aber ich sollte in meinem Zimmer sein

wo alles sicher ist.

Er könnte überall sein.

Wenn ich an all das denke Das ist passiert,

Ich meine, ich will einfach nur nach Hause gehen

bevor etwas anderes passiert.

(Schritte)

Jasmin.

Was machst du hier? Komm tanz mit mir.

Nein, ich denke ich werde hier bleiben wenn das OK ist.

Warum? Warum sitzt du hier? allein? Komm schon.

Ich fühle mich wie er hier ist.

Oh, okay, nun ...

Denken Sie nur an all die schlechten Dinge das ist passiert.

Okay, ich weiß, dass du nur ging viel durch

und ich weiß, dass viel passiert ist.

Das ist einer der Gründe warum ich wollte, dass du rauskommst.

Ich wollte nur, dass du deine Gedanken bekommst und genieße es einfach.

Ich kenne. Und ich wollte rauskommen, aber jetzt überdenke ich es.

Du hast Spaß, wenn du willst.

Okay.

Du weißt wo ich sein werde.

Etwas fühlt sich einfach nicht richtig an.

Ich muss hier raus.

Bring sie nach Hause

mit diesem Trainingston

dass "Black Snake Moan"

game so real

Null für den Tötung

etwas Exotisches bestellen

etwas erotisches tun

wenn sie niedrig ist

jetzt zieht sie sich langsam aus

lass mich sehen, dass du das tust

auf dem Rücken

Ich verspreche, zurückzurufen

Ich verspreche, zurückzufallen

mit der Ausdauer eines jungen Mannes

Warum spielst du mit den Managern?

roll mit deinem Mann

Entscheide dich

ziehe den LKW hoch

Verschwende meine Zeit nicht

roll mit deinem Mann

Entscheide dich

ziehe den LKW hoch

Verschwende meine Zeit nicht

komm schon.

(Leute schreien)

(Maschine piepst)

Verzerrte Stimme: Hallo wieder,

Brooke Marken.

Es gibt einen vierten Clip

auf meiner Website veröffentlicht

für dein Vergnügen.

(legt auf)

Hallo, Officer Perez, das ist Brooke.

Ich habe gerade meine Freundin Jasmine gesehen

und sie ist auf dieser Website.

Ja, wir waren in einem Club und wir rumhängen.

Und sie hat getanzt. Und dann, ein paar Stunden später,

und sie ist nicht ... Kannst du es anschauen oder so?

Sie wird erstochen im Video, Officer.

Nein, ich glaube nicht, dass es falsch ist.

Ich kann sie jetzt nicht mehr sehen. Ich habe sie seitdem nicht mehr gesehen.

Ich habe sie gleich zu Hause angerufen und sie antwortete nicht.

Ich ging online. Du tust nichts dagegen

und das ist ... okay.

Okay, tschüss.

Verzerrte Stimme: Hallo Mädchen und Jungen.

Willkommen in der letzten Episode von

"Wie man Leute löscht

vom Angesicht der Erde! "

Dies ist die letzte Episode

weil am Ende

von diesem Vlog

Ich werde es gestehen

zu den fünf Morden

Ich habe mich verpflichtet

für dein Vergnügen.

Ich denke, da ist jemand in meinem Haus.

L ... Ich denke, etwas ist wirklich schlimm werde passieren und ...

(schreiend)

(verzerrte Stimme) Mein Name ist

Billy Webster

und das ist

Meine Konfession.

(Polizei Radio Geschwätz)

(Helikopterschaufeln surrend)

Brookes Stimme: Ich weiß es nicht. Vielleicht für immer.

Auf Wiedersehen.

(elektronisches Quietschen)

(Brooke schreit)

Ansager: Willkommen bei "Twisted Television"

die Show, die ein unerschrockenes Aussehen annimmt

am kränksten

und die meisten verdorbenen Verbrechen unserer Zeit.

Heute ... Brooke Marks,

das Cyber-Verbrechen, das hat die virale Videogeneration

an der Kante seines Computerstuhls.

Wir sprechen mit Ermittlungsbeamten

Rudy Pérez,

wer hat welche entdeckt? schockierende neue Beweise

auf ... wo sonst? Brookes Festplatte.

Billy Webster,

immer unter den besten acht Freunden auf Brookes persönlicher Seite ...

Er war ihr echter Freund

für die Monate vor zu dieser schicksalhaften Nacht.

Billys Online-Geständnis war nicht der einzige Beweis

das war er tatsächlich der Internet Killer.

Officer Perez band ihn zum brutalen Stechen

von Brookes bester Freundin Jasmine Miller ...

ein Mord, der online gestellt wurde.

Pérez: Wir haben Fingerabdrücke gefunden

von Billy, die auf dem Messer waren.

Das hat uns gegeben ausreichend genug Beweise

Mr. Webster in Gewahrsam zu nehmen.

Sprecher: Es scheint, dass Billy verließ Jasmine Miller

am Tatort.

Aber was hat er mit dem Körper gemacht? von Brooke Marks?

Perez: Sobald wir das Video gesehen haben das war online,

Wir haben eine gründliche Suche durchgeführt für ihren Körper

und habe es nicht gefunden überall im Haus.

Das einzige, was wir gefunden haben war eine Festplatte.

Wir haben die Festplatte genommen zurück zum Bahnhof

und wir haben es umgedreht zu unserer Technologieeinheit

wo sie beobachtet haben dass die Festplatte gelöscht wurde.

Ansager: Aber das hörte nicht auf

Perez's Ace-Technologieeinheit.

Mit NSA-genehmigten Strategien,

sie rekonstruierten Brookes Festplatte.

Einmal haben wir es rekonstruiert die Festplatte,

wir haben durchgesehen Brookes Computerdateien.

Ansager: Und in diesen Akten fand die Polizei

eine unbearbeitete Version des Snuff-Videos

dass Millionen online angesehen werden.

Und das zusätzliche Bonusmaterial

enthielt eine atemberaubende Offenbarung.

Brooke: Okay, schau, also hier ist das Ding ...

- Okay. - Okay.

Ich werde hier sitzen und Ich werde wirklich sehr verängstigt handeln.

Und du wirst hereingerannt kommen als wärst du ein Mörder.

Und dann hebst du mich ab und wirf mich nieder.

Und dann wirst du mich erstechen. Okay, und ich werde sterben.

Und dann bekommst du deine Belohnung.

- Du kennst den Rest. - Lass uns das einfach hinter uns bringen.

Gut. Es wird Spaß machen. Komm schon.

Du musst handeln wie Du bringst mich wirklich um.

Ich habe jetzt so verdammt Angst.

L ... l ...

Ich glaube, da ist jemand in meinem Haus.

L ... Ich denke, etwas ist wirklich schlimm werde passieren und ...

(schreiend)

Was machst du? Mach weiter.

- Mach weiter. Du bist fast ... - Ich kann nicht.

- Ich war fast tot. - Nein, das ist seltsam.

Das ist zu verrückt für mich.

Zu freakig?

Nicht so verrückt wie Jasmine.

Oder vielleicht bin ich verrückter als Jasmine.

Was muss das tun? mit Jasmin?

- Du dachtest nicht, dass ich davon weiß? - Wissen Sie was?

Du hast meinen besten Freund gefickt.

- Was? - Ja, du hast nicht gedacht

Ich wusste davon, oder?

- Was ...? - Handeln Sie nicht ... nicht einmal ...

- Woher bekommst du das? - Ich bin nicht dumm, okay? Benimm dich nicht wie ...

Nun, rede nicht mit mir, als ob ich es wäre dumm, weil ich Jasmine nicht gefickt habe.

Weißt du was? Vielleicht sollte ich Jasmine ficken,

weil Jasmine nicht wird bring mich nach Hause;

Jasmine wird mich nicht fragen

um sie mit einem falschen Messer zu erstechen und ficke sie, wenn sie tot ist.

Ich werde davon gelangweilt. Ich wollte etwas anderes machen.

Sie möchten etwas anderes machen? Lass uns zu einem Film oder etwas gehen.

Jede verdammte Zeit das ist gleich.

Ich muss dich nicht ficken während du tot bist.

Nein, nein, rede nicht mit mir. Sprich nicht mal mehr mit mir.

Du bist ein verdammter Freak. Du bist ein verdammter Freak.

Sie benötigen Hilfe. Ruf mich nicht an.

(Tür öffnet, schließt)

Du bist ein verdammter Freak. Du bist ein verdammter Freak.

Verdammter Freak. Du bist ein verdammter ...

(verzerrt) Du bist ein verdammter Freak. Du bist ein verdammter Freak.

Verdammter Freak.

Ansager: Das Video wird fortgesetzt

um zu zeigen, wie Brooke Marks

die falsche Klinge ausgeschaltet Das hat sie nicht umgebracht

mit der echten Klinge das tötete Jasmine Miller.

Pérez: Das gab uns genügend Beweise

um Billy Webster zu veröffentlichen aus der Haft.

Ansager: Billy war nicht im Club,

aber seine Fingerabdrücke waren.

Brooke Marken, dessen berühmte Abmeldung ist

"Brooke markiert die Stelle"

ist jetzt selbst zur Festnahme markiert.

Mann: Hast du eine Idee? wo sie ist?

In diesem Moment Die Untersuchung läuft weiter.

Wir wissen nicht wo sie ist.

Wir versuchen es herauszufinden so viel wie möglich

jede Führung, der wir folgen können.

Wenn sie zuhört und sie sieht dieses Video,

Sag ihr, sie soll kommunizieren mit uns,

Lass uns ihr helfen.

Mann: Off-the-date, Officer Perez?

Aus dem Protokoll?

Ich würde sie ins Gefängnis werfen. Und ich hoffe, sie bleibt und verrotten.

(Möwen krächzen)

Also ich weiß, dass ich vermisst wurde für ein paar Wochen,

aber ich musste einfach weg.

Ich möchte Sie alle wissen lassen dass es mir gut geht.

Ich weiß es nicht einmal wo ich gerade bin.

Und, Billy, ich bin kein Freak.

Ich bin nicht.

Brookes Stimme: Du hast meinen besten Freund gefickt.

Das Ende.

Warum tust du das immer? Hast du diese Tasche?

Tony: Ich verspreche ... den letzten. Kannst du mir vergeben?

Der Letzte.

(tiefe verzerrte Stimme) Hallo Mädchen und Jungen.

Brooke markiert den Spot.

(Instrumentalmusik spielt)

(Instrumentalmusik spielt)

Ich hatte kranke Träume

von meinen Geschwistern

Massenkatze Einbrecher

in Schweiß, der tropft

mehr morbider Orchester

zwingt dich, die Leichenhorde zu begrüßen

fluchend höre ich ein Geräusch

in meinem Kopf höre ich Stimmen

Ich habe meine Gedanken in Ketten gelegt

aber ich weiß, ich bin verrückt

Der Teufel hat mir eine Schüssel geraucht

aus der Rolle, schrieb mir eine Schriftrolle

Er kommt nicht mehr zurück

Wenn du an meiner Tür klopfst

Sie werden mich wieder in die Leichenhalle werfen

zuvor in der Ecke gesichert

getragen vom Gerichtsmediziner

der gehörnte Mann, ich warne dich

Ich komme mit den Geräuschen nicht klar

Ich höre mehrere Stimmen

Mann, ich verliere mein Gehirn

schlimmer, habe diese po-po trippin '

nach dem Zeugen der Tötung

Ich komme mit den Stimmen nicht klar

mehrere Stimmen hören

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.