All language subtitles for Naked Soldier (2012)

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
haw Hawaiian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole Download
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
zu Zulu

Original subtitles

Now for the international news.

Interpol inspector Long Zhi Qiang

Successfully foiled a large drug trafficking operation

Which is seldom seen

According to the police initial estimate

the cache of drugs is worth

more than $35 million

The effort that we've put in to foil this drug trafficking case

makes us feel very glad

The general public

are very concerned about the process of how the case have been solved

The police have given their utmost best in solving the case

Brother-in-law

The TV is broadcasting the case that you have solved

Ha! It's not easy

Stay here today

and tomorrow we will go out

Haven't hang out together for a while

Shall we drink this tonight?

Ok

Smells good

It's been a long time since I've tasted your cooking

Has Mei-mei's fever subsided?

Just a slight fever

Let her sleep

Later, I'll cook some porridge for her

I still have vegetables to cook

Look this way

Smile

Look this way

So mischievous!

Daddy, it's so noisy

Precious, you've got up?

Why are you coming down?

You are still having a fever

Cover her properly with a blanket and come down quick for your dinner

I know

Come on over for your dinner

Meal time!

Time to eat!

Daddy! Mummy!

Why is it so noisy?

Who are you guys?

Stop!

I like this little girl

Daddy...

Move it...

Daddy...

What is taking so long?

Daddy...

Daddy...

Daddy...

Quick! Give way!

Quick...

Give way...

Quick...

Quick... Give way...

Come here... Push it over here

Get ready...

One more time

Your dad is already dead

You have no more kin. There is only me

I am your mother

Your dad is already dead

You are not my mother

My dad is not dead

You don't have a father

I am your mother

I am your mother...

This girl's will is very strong

But I've adjusted the machine to a high level

Adjust to level 9

I am worried if we adjust it higher, we will damage the brains

If you can't erase all her memories

I will kill you

You are not my mother

My father is not dead

You have no more kin. There's only me

I am your mother

Mummy

Good

You are Xiao-Feng

Be good and sleep

When you awake, mum will let you go to classes

What classes?

Mum will teach you a kind,

after you've learned

no one will bully you

Ok

Sam, since you came back from overseas

you have been working in the police force for 5 or 6 years

and have solved many cases

The superiors have a good impression of you

Now, we are sending you overseas

and co-operate with Interpol

for an important case

Thank you, Sir

15 years ago

an Interpol agent, Long Zhi Qiang

uncovered an internationl drug smuggling case

but later

his whole family in the States were murdered

Interpol: Hong Kong Branch

Officer Wang

The person you have an appointment with is here

Do we really need an antique here?

He was injured 15 years ago and he is no more active

I am sure he knows nothing now

He used to be very good

If not for Rose killing his whole family

he would be somebody in Interpol

our superior

Won't personal grudge influence the job?

Not for Long Zhi Qiang

Brother Qiang

Just call me Qiang

I can't

You're my senior

My dad and you used to be colleagues

This is Xiao-Pi

My partner

Brother Qiang

Your dad is a big shot in Interpol

and I am far from it

He thinks highly of you

Do you lack manpower?

Why do you need an old car like me?

During this year

every where in the whole, there lots of cases without leads

Information robbery

Assassination

Artworks and antiques

Black against black

Their plans are meticulous

Just like Madame Rose 15 years ago The execution is the same

Auntie San

The coffee smells nice today

Yes

Drink more then

Don't let me meet her

No matter how they change

I can even smell them out with my nose

This kind of boasting is too much!

You don't believe?

You're crazy!

This is the Tea-lady Queen, Auntie San

Don't go over

Their face disguise technique have deteriorated

The colour is wrong

Be careful she'll sue you for molestation

This cup of coffee

must have poison inside

If we don't drink

She'll activate the bomb on her body

We'll all be dead

I know

I also want to live

What do you want to do?

My skin is real!

You can't peel it off!

Look!

Are you okay?

I am okay

Your reflexes and senses have not deteriorated at all

but we won't let our enemies walk in here so easily

Fake!

She is one of our agent

Came here to test you

Xiao-Pi play the video

Before you came into this room

we've scanned you 3 times

The first time we scanned you

we've confirmed that you have no weapon

The second scan

To check whether you have any microchip embedded in your skin

The third scan...

Enough

I know

We can also analyze your stomach condition

What you've ate last night

You have digested Pork Chop Rice

Spagetthi

and Hainanese Chicken Rice

Why you are so fat

is this reason

Did I pass your examination now?

On behalf of the Police Department, I welcome you

Ok, I will co-operate with you

Swordsmen

have you finished fighting?

If you have, come in and look at the videos, ok?

This is the base of Brother Violence who have never been seen

And these five are international drug traffickers

Taiwan's Steel Wolf

America's Little Jimmy

Japan's Jia-Tung

Thailand's Tiger's Wife

and Holland's Henry

They've already sworn in as brotherhood

and became a "corporation"

and blackmailing the whole underworld

Their alliances

would make South American's drug lords very unhappy

According to our intelligence

the South American's drug lords

have hired Madame Rose's to take care of the "corporation"

We've thought of using them as a lure

to entice Madame Rose to surface

But they overheard the news and are all in hiding

I'll be going to Taiwan tomorrow to attend Interpol's meeting

and Hong Kong...

I would like you to care of it

Ok

but I have a request

Please say it...

Re-open a case

to look for my missing daughter

You really believe that she is not dead?

A parent and child's bond...

In these 15 years

I have a feeling that she is still alive

Ok

Dreams & Dreaming

Hi!

Are you free on weekends? Let's have dinner?

I'll wait until you agree!

You've got a new email

Phoenix

Tonight at 9 p.m.

behind Peach Garden Street

Steel Wolf would go to Lao-Ma's funeral

You will take action there

After your mission is completed

Go back to your school

Be careful

Bye bye.

This way please...

Miss, this is the outfit that you've ordered

Ok, thank you

Aifei

Tonight at 11 p.m.

Las Vegas

Tambi Apartment

You will pose as a call-girl

Jimmy will be waiting for you there

You'll have to kill him withing 15 minutes

He has a lot of bodyguards

Be careful

Bye bye.

Salina

Tonight at 11 p.m.

Ryuku-Mu

Jia-Chang gym

He is a kick-boxing expert

Goes there every Sunday to practice

Kill him

After your mission is completed

come back to base

I will celebrate your birthday

Be careful

Bye bye.

It's her!

Tailang, Chilang

are you here?

Today is my birthday

Where's my present?

This present...

I like it very much...

Come up, baby

HAPPY BIRTHDAY

First, I'll eat you!

Or should I eat the cake first?

Unless you win me,

then you can eat

Win you...

Come here...

You...

I've said

that if you win me than you can eat

I like!

You killed them!

Mummy...

Mummy! I am afraid!

Don't be afraid

Sister-in-law

You think you are very brave?

You think you can fight very well?

Why don't you look at yourself and see what standard you are?

10 lives would not be enough for you to die

Tear down the framed photo

No...

No...

Don't beat my daddy

Stop!

Get out!

You really got guts

I've told the people outside not to do Lao-Ma's funeral

So, you're not giving me face

and brave enough to perform the ceremony

I'm his wife

Why can't I peform the ceremony?

You don't give me face!

Take her and use her

Stop! Get away!

Let go of me!

Who is it?

Hide

Where? Over there

Bow 3 times!

You bow yourself!

Thank you

You bastard!

Go and die!

Miss, I've seen your face

I know I can't live any longer

but I don't blame you

You have avenged my husband death, I am indebted to you

but I beg you to let my 2 kids go

They are very young

They won't divulge your identity

If you want to kill, kill me alone

Oh shit! Late again!

When did you come back?

Midnight

But when I slept at 2 a.m., you're not around

I came back at 2.30 a.m., when I climbed over the wall

Which handsome dude is worth your climbing over the wall?

Don't bother me

What a pity

Bury him

Why are your eyes so red?

You cried last night?

No

I slept soundly last night

Why?

Because you always dream at night

so noisy that it kept me awake

You came back late last night and didn't dream

that is why I have a good sleep

Ok, won't chat any more

I'm going to be late. I am going first

My body is still ok...

I can still continue to teach

You have to take care

G'morning Professor

Wen Jin, how are you...

Let me introduce

This is Sam

I am Wen Jin

How are you...

He is from Interpol

He's here for a meeting

and came to see me

He is one of my best student

Wow! Interpol!

It's really cool

Last year, you guys captured those terrorist that bombed the Moscow underground

I've heard that the last world cup security was done by you guys

Really great!

You really know our line very well

This is my name card

You can look me up if there's anything

Ok

I am going to class

Bye bye

She is a good girl

Any one who got her

would be so lucky

Steel Wolf was killed by a girl who concealed her face

Those alive did not see her face

All they know is, she is very good

Those trained by Madame Rose

have the same kind of method

This time it's slightly different

Too compassionate

She only killed 2 men

All the rest are either shot in their arms or legs

She didn't really want to kill

I've found a cloth on the scene that has blood on it

Possibly belonging to the assassin

I'll take it to do DNA analysis

The sole witness, Mrs. Ma is not willing to say anything

That woman have avenged her husband

and didn't kill her

Of course she wouldn't say

and

America's Little Jimmy and Japan's Jiacheng

was killed at the same time

If Madame Rose knows that her assassins have let go of witnesses

She will come and kill Lao-Ma's whole family

Wait till I've arranged my kids things

I'll come over

How do you have more kids?

I've adopted one

She's been keeping me company all these years

She's grown up

Hey kid! Bring the ball over

I am not a kid

I am En Zhu

Not bad...

But compared to our school champion, you are still a long way off

Yeah...

I really can't tell...

Now you know?

You've seen it now...

What?

Bullying a girl?

She's a girl?

Let's play half court

Ok, 3 against 3

Who is willing to go over to her side?

No need!

Me, against you 5

Told you many times

not to create trouble

What if something bad happens?

I can protect myself

I am talking about others

whack them until they are admitted to the hospital

Your dad is very unlucky

I also don't want to have problems, but they created the problem first

Pull your ears!

Next time if it happens again, you won't be allowed to eat

Next time?

So, I can eat now?

First, your grade results

The teacher said, it's not ready

Your teacher called me

Bring it out!

Ok

The last time you said the school change management

The next semester you've got period pains

The last semester, you said the principal died. Results delayed

Now is school holiday

If I don't ask for it

You would say the school caught fire

everything is burned

Dad...

There really is a fire in school yesterday

If there is, I am sure you started it

What are you doing in school everyday?

The teacher is sick

Breathless and no energy

I don't know what he's talking about

Let's eat first

I'll reprimand you later

to avoid getting angry and can't swallow

Bring your leg down

Ok

Dad, eat

All red marks and still you want to eat meat?

Let's eat out

Good!

Dad

Let's eat steak?

I am going to Taiwan for a few days

Be good

Xiao-Feng

I knew you got injured in Taiwan

I am very worried

Are you alright?

Don't worry, I am fine

Are there any scars?

This question will get it's answer very soon

This time

the Interpol will catch you sooner or later

by then don't get us involve

I've just finished an assignment in Japan

saw this beautiful sword

and I bought it especially for you

Do you like it?

I've never like to use sword

Give it to someone else

Everyone have completed their assignment

Thanks for the hard work

I've received the money

USD $1,000,000 each

will be credited into your Swiss account

Xiao-Feng

You've committed a grave mistake

You're too kind-hearted

Did you know that you should kill the mother and the two kids?

I know my mistake, Mum

If there is a reward, there is also punishment

Your mistake

could bring harm to others

Your USD $1,000,000 will be equally shared by them

Are you alright with it?

The Interpol have now noticed us

You all have to hide your identity well

Thank you very much

Who is it?

Black Dragon

Mother send you here?

I don't need you. I can settle it myself

Mother send me here to help you

tidy up the mess

Can't we let the mother and 2 kids go?

If White Snake is here

they will die horribly

I promise you

they won't die a painful death

Go...

I have no choice

Go!

I just want you know

no matter what happens

I will not let anyone hurt you

You're back?

Very mysterious

I have to go to Hong Kong

Came back and didn't switch on the light

You want to frighten me to death?

Tonight is an attack test

You must cross this maze within 2 hours

Five minutes later

there will be a mercenary army attacking

whoever falls in their hands

will suffer a fate worse than death

Okay! Get started

We are all your children

Do you have a heart?

Big mouth!

If you don't go now

I will kill you first

Wen Jin

Came to look for the professor?

I am currently on a case

will stay a few more days in Taiwan

That's why I came to see you when I am free

What case?

A triad boss was having a funeral

his enemies came and mess things up

A masked lady assassin killed them

The assassin escaped

The newspaper is talking about this case

Any clues?

Where's the professor?

He's feeling unwell and is resting in the dormitory

He used to take care of me

just like a father

Having a student like you

is his fortune

I just hope that he is well

I have to go to class

Chat next time

Wen Jin

I know you like criminology

These are new books of investigating records

There are alot of different cases

I think you should like it

If I have time in a couple of days

I'll treat you to a meal

as a form of gratitude

Ok

I'll wait for you

Sir...

Xiao-Pi, what is it?

DNA matching results is out

It's the same as Brother Qiang's daughter who have been missing for 15 years

Does Qiang know about it?

Brother Qiang

Busy?

Looking for tuition teacher?

My daughter's grade is no good

If I don't get someone to tutor her, she is going to stay back at the same grade

I can tutor her

Is there anything?

The assassin in Taiwan DNA match report is here

There is only one match

It's your daughter that have been missing for 15 years

Book for me a ticket to Taiwan immediately

Officer Wong knew that you would be anxious

he has already booked your ticket

You're here...

Mrs. Ma and her children are inside

Very safe

Mrs. Ma

How's the child?

She was frightened that day

and is having a fever now

She reminds me 15 years ago

when my daughter was kidnapped by the assassin that night

she was having a fever

15 years ago

co-operated with Interpol investigating a case

The most important criteria

is to cripple internation drug trafficking organisation

Madam Rose special organisation

received a business

that is to smuggle a big batch of heroin

into China's boundary

I've impounded this batch of drugs

I was commended for this case

One month later

I went to America to visit relatives

Madam Rose personally brought his men

to my in-law's house

and killed my wife

and my mother-in-law's whole family

I got shot but didn't die

but they took away

the one I love most

My 10 year old daughter

During this 15 years

I gave up my career

searching every where for her

but in vain

Happy Birthday!

But they told me

The assassin's DNA

is the same as my missing daughter

You also have kids

You would know how I feel

I know you feel indebted

You won't betray the assassin that saved you

That is just normal principle

I just want to see my long lost daughter once

Hope you can fulfil my wish

My dead family and I will be very grateful

Sir, the amount is too much

It's going to take a long time to match

Then why are you still talking?

Go and search now!

Quick, go!

Xiao-Pi

How is the sketch and the photo matching?

We are using the super-computer to match it 24 hours

But do you know that

The whole world's 20 over years old Chinese female's match is

how many?

Then you continue

before I come back, there must be a result

Ok

Sir, the result is out

It's about 30 million

Want me to die?

Mother

We've received a video from Taiwan

Long Zhi Qiang?

You're really not dead

Enemies in a narrow road

Let me go

No need

I have a better candidate

Miss, this is the clothes that you've ordered

Ok, thank you

Hi

Cutie pie

Is my attire nice?

Really matching for you, sister

I'm Henry

You are?

I'm AiFei

Henry?

Henry?

You are?

I'm Jimmy's good buddy

Why are they so alike?

Is there any lead or new discovery?

I think it should be soon

Officer's Wang is in a daze for awhile

Why?

He's looking at the sketch of the assassin

That's my daughter sketch

According to my analysis

You are soon going to be Officer Wang's father-in-law

According to my instinct

I might be your father

Daddy

But really...

Take a look at that infatuated demeanor

Is it really her?

Do you think he's seen my daughter?

It's hard to say

Let's ask him

It's no use

Officer Wang's mouth is tighter than a safe

You can't pry it open

Then, I'm going home first

I'm out too long

My young daughter must've created a lot of trouble

Call me if there's anything

Brother Qiang, when can I go to your house to help tutor your daughter?

Already got one!

Got someone?

Which is the handsome tutor?

I'm back?

Dad

The tutor is here

Don't have to bother about me

I'm going to cook

just do your study

What are you cooking today?

Your favorite. Chicken thigh

Chicken thigh!

Is my father fat?

This is not called fat

but stout

Aiya, you're too kind

He's so fat and loves to eat

but his kung fu is number one

Really?

My skills are taught by him

En Zhu

Ask the tutor to stay for dinner

No need. There's really no need

You guys carry on

It's alright teacher

- I've eaten. - Just an extra pair of chopsticks

I've really eaten. Really!

Dad!

Teacher agreed

Come and taste my cooking

Please, carry on

Teacher

All these dishes are my dad's best dishes

Trust me. Once you've eaten, you would want more

Is she my daughter?

If she's not

I'll treat her as my daughter

If she hit first

then I'll be dead for sure

If she is not my daughter

just kill her

and discover later that she is my daughter

then I would also be dead too

What to do?

Teacher, actually he only knows how to cook these few dishes

Others are inedible

Do you know

normally, if I want to eat a hamburger

he wouldn't let me

Buddha bless me

Teacher

watching TV won't disturb you, right?

No

Some people like to eat and watch TV at the same time

but I like to watch videos

One more time

Come, look this way

This is really delicious

Give it to me

Come here and eat

Me too...

Clean daddy's face

Give daddy a kiss

Kiss this side

Make sure you clean daddy's face

Teacher

Dad

Who are you?

Why do I always dream about you?

I am your father

Don't come here!

Don't force me to hurt her

Dad

Stay at home!

Dad!

Don't follow

I will kill you with a shot

How is it?

Want me to fight?

What are you doing?

Dad

Is teacher my elder sister?

Good, you're back

I just wanted to inform you

that the assassin's photo is out

That's her

Why is your expression and Officer Wang's the same?

I am looking for you

What exactly did you know?

Cool down

Please cool down

Cool down

Did you see my daughter before?

What are you hiding?

Cool down

I went to Taipei to my former university and met a girl called Wen Jin

Looks exactly like the sketch

Why didn't you tell me earlier?

I wanted to tell you

but I am a bit confused

Why?

I love her

I am afraid that if it's not her and we took action...

that will hurt her

Whether the operation is successful or not

I really don't care

I just want my daughter back!

She just

came to my house as a tutor

I think she received an order to kill me

but

she saw the video of her birthday 15 years ago

which jolt her memory

and she left

She just left like that?

Then she knows that we will definitely find her

What would happen?

She might go back to Taiwan

It's where she hide her identity

Why did you come back?

I don't know

If I don't come back... Where am I to go?

Your identity have been exposed

Mother will not let you go

You are with her for so long

you should know clearly her methods

I don't know how many people she will send to kill you

If Mother wants to kill someone

it's very hard for them to get away

and

Aifei was killed

I heard's it's Thailand's Tiger Wife

and Holland's Henry who did it

Let's go

Where are you going?

Got something to show you

Go!

Xiao Fang, go away!

Black Dragon!

Let's go

That way! After them!

Go...

Go...

Go!

Let's go together!

Jump!

Black Dragon, you must leave

Go, quickly go!

No...

We're late

Your identity have been exposed

Mother will not let you go

You are with her for so long

You should know clearly her methods

There's a michochip behind your neck

take it out

Mother will not be able to find you

Call Salina to come back immediately

This time they didn't kill her

Madam Rose wouldn't stop until she is killed

She's got away

but how do we get her to come out?

Find the one she love most

intimidate them

This time

I thought of using you as a bait

One she re-appear

she might reveal where Madam Rose's base is

Crazy!

You want me to go out and loiter around

and say, "appear! appear!"

Is that it?

I will inplant a microchip in your body

and use GPS to track you

Where do you want to inplant it?

A place where you can't see but able to touch

I can't see?

Don't any how guess!

Behind your neck

Then you will have to anesthetize my whole body

I'm very afraid of injection

What are you doing?

Is it painful?

Just a little

When do we go to the hospital?

Actually, the microchip have been injected into your body

That quick?

Science is really advance now

I am Long Hui Zhu's class monitor

She injured 3 classmates

They wanted to report to the police

That serious?

Please come here quick

Ok

What is it?

En Zhu fought in school

and injured 3 classmates

Now they want to see the parents

if not, they report the matter to the police

I'm leaving first

after all you can track me

Catch me...

Walk until I am full of perspiration and no one here to catch me

What kind of a crap plan

I'm back

You've learned to be good now

I told you so many times

not to fight

but you wouldn't listen

Now the school is going to report to the police

Prepare to go to jail

Why are you acting?

Fought until you went dumb?

Dad, behind you

There's one more

You've finally appear

Told you not to come over

You won't listen

Haven't seen you for a long time!

You haven't changed

You too

You must have gone for lots of plastic surgery

You're looking more like my mother now

Long Zhi Qiang's, satellite tracking have been interfered with by someone

Can't receive any signal

Then our plan worked

Rose is using Long to lure Wen Jin back to the base

Quick keep track of her

then we'll know where Rose's base is

or else there will be danger

Got it!

Don't turn back!

I've some questions to ask you

Answer me honestly

Or else I'll kill you

Besides internal secrets

Whatever related to you

I will answer them

Is Long Zhi Qiang my father?

Your DNA

matches her daughter who was missing 15 years ago

Exactly the same

Impossible!

Do you remember what happened 15 years ago?

I think you've been brainwashed

Please don't let Long Zhi Qiang confront Madam Rose

He will die

Wen Jin

Please co-operate with Interpol

to lessen your charges

be a witness

that will lessen the sentencing

Rose wants to kill you

Steel Wolf's boss, Pau Li

is seeking you for revenge

You alone can't handle it

Why are you so concerned about me?

Because I love you

Don't follow me

Waiting for your daughter to save you?

I will let your family re-unite

Please wear a helmet when you go out

be careful being strike by lightning

Starve you for 4 or 5 days

see if you have any more strenght to scold me

Dad, I'm frightened

I am scared too

but you have to tell yourself

being afraid is useless

then you won't be afraid

Starving you for a few days. Can you take it?

Look at my body

it has a lot of reserves

Of course I can

I don't have as much reserves

Then call a take-out

Hamburgers, pizzas

Commercials says that no matter how far, they'll send?

Boring

You know it's boring, you still say?

Boring

We've already traced the signal that interfered earlier

Long Zhi Qiang's signal

indicates that he is in the south, on a small island

The attack unit is ready

Let's go

What are you doing here?

Trying out your seat (Taking over your place)

With your standard?

Even in your next life, you won't be able to take over me

No?

They are all on long leave

I let them!

You haven't seen your Brother Pau Li for a long time?

Hi

Cousin Rose

Brother Jia Ming is looking for you

You dare betray me?

Betray you?

So what?

We, your children

our parents aren't all killed by you?

Back then

you also betrayed your own Mother

That is why you are sitting in this seat

But

your life is no good

she injured your leg

now you're a cripple

Cousin

You don't even know how to boast

Telling everyone you got so much children

how come your figure have never change?

Do you thing your the Queen ant?

Henry

Tiger Wife

Move it...

Mom, be careful

15 years

Don't you think I would know that walking stick is a gun?

I've already taken it out

The world's most frightening assassin's boss

is only this crappy

still have the audacity to tell everyone

that the assassins trained by you is the best

Just look at Ai Fei

can't even withstand an attack

Only Salina have the foresight

Once she met me

knows that she has a future with me

and followed me

I too accept money in exchange for service rendered

Find the guys who paid the money!

Because of a small amount of money

and killed my brothers

If I don't skin you alive

how can I operate in the underworld?

Salina

skin her

Mum

You've quit smoking?

Dad

is somebody rescuing us?

Of course

Do you really think it's a take-out delivery boy?

Sister, you're finally here!

Daddy

Where is Sam?

They haven't arrived yet

But Salina

betrayed Rose

and followed Brother Pau Li

They've brought their men here

Here

Dad

Use this

You use it

I am still capable

sub duration: 0,499

sub duration: 0,332

Gun shots

I think the police are here

Brother Pau Li

Let's go by the small track

they won't be able to keep up

Brother Pau Li

She is the one who killed Steel Wolf

I thought killing one enemy less, wouldn't have enough kick

Now that you've present yourself

Only you?

And his dad

and her younger sister

Dad

I won't lose out

Got a pole

Go! What are you looking at?

Go!

Tiger Wife

Henry

Five hundred dollars each Kill them

What are you looking at?

Want me to fight?

I want to beat you up for a long time

Me too

Catch me!

What kind of kung fu is that?

Father and daughter in tune

United to break metal

Father and daughter's fist

Dad

so old fashion?

What should we call it?

Choke you to death kung fu

Who do you want to choke?

Let me!

Does it feel good?

Dad

It's painful

Somebody is waiting for you in hell

It's painful

No

You're very heavy

Father and daughter in tune

Dad, you're still saying this

Father and daughter in tune

Choke you to death fist

Brother Qiang, we've arrived

The supper has finished

Why are you here?

Where's your other daughter?

Please surrender

Don't think about it!

Bitch!

Since young you've been despising me

All the good things have been taken away by you

I want to prove to you that I am better than you

You're so arrogant

You knew that I love Black Dragon

and you snatch him away from me

and even want him to die for you!

I want to avenge for Black Dragon

I didn't snatch Black Dragon

I don't have anything now

Do you know what is love?

Since young I've been cooped inside this base

I've haven't seen the outside world

We don't know what love is

Your love for Black Dragon is one sided

but I've always treat Black Dragon as my elder brother

I don't believe

Don't shoot

Don't

Wen Jin

Don't

Once, someone told me that he loves me

I don't know whether to accept or to reject

because I don't know what is love

but I think I know now

All my life

I've been controlled by Mother

for the rest of my life

I don't want to spend it in jail

Don't move!

Clear the crime scene

Ok

Wen Jin

I just heard you say...

Have you accepted me?

Perhaps

Three to Zero

Long family won

Four to Zero

Him?

He's not considered a Long yet

Cuff me

I'll ask the judge

to lighten your sentence

No matter how long

I'll wait for you

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.