All language subtitles for Inhumane2018wm

Are we ready?

Yes.

Please
state your name.

My name is Rachel
Marie Moreno.

What
is your occupation?

I am a criminal behavior
analyst and field agent.

Can you
state for the camera

how long you've been
with the agency?

Seven years.

And for the camera,

your education.

Yale, criminal
psychology.

You were successful in
many investigations?

As successful as you can
be in this field, yes.

Gavin Demy,

he was the other founder
of the project.

What was his
field of study?

Psychop-
harmacology.

He was the lead researcher on
a joint venture with the DEA,

where they studied
the side-effects

of various psychotropic
and hallucinogenic

drugs that were found
in the streets.

Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today

He helped develop
the drug

used during the
proposed trials.

Yes.

What was the nature
of his death?

Give me everything.

What can
I do for you, man?

Give me the
fucking money!

Okay.

Put the money in the
fucking bag, man!

What're you
looking at?

I'm sorry.
I'm sorry.

Whoa, whoa, whoa.

Put the gun down.

Back the
fuck up, man!

I'm not moving.

I'm not moving.
What do you need?

Hurry the fuck
up with my money!

What the fuck is
taking you so long?!

Put the money in
the fucking bag!

Hey, it's
all right.

It's all right, hey.

Look at me.

He's getting
the money

and you can walk out
of here, all right?

Take it.

Stay with me.

Just breathe.

Given both of
your positions

as government
agents,

given the nature
of this project,

did you ever believe
it was related?

I'd like to
move on, please,

to more relevant
topics.

You understand
that in doing this

you will wave curtain rights
given the level of secrecy

something like this
needs to be kept in?

Yeah, I do.

You understand
that in doing this

you will be in direct
violation of han rights laws,

among other unethical
activities?

I do.

Equally, we support
this project.

The potential financial
implications

as well as the han lives
that will benefit from this

we believe outweighs the
moral and ethical dilemmas

it brings up.

You understand that?

I do. Thank
you, sir.

Thank you.

Camera off.

Hi.

Yeah.

You can leave
your bag with me.

It will be waiting
in your room.

Okay.

Aaron, good
to see you.

Good to see you.

Well, let's show
you around.

So,

the bunks are
down this way

and the holding cells
are down this way.

Oh, have you had a
chance to meet Jason?

Yeah, he's...

Well, I actually don't
really know who he is.

He kinda showed up with
this team yesterday.

I think that
"they" hired him.

I imagine
they will be.

Is everything ready?

Yeah, yeah.

The holding cells
for the inmates...

Test subjects.

We really need you to refer
to them as test subjects.

Yeah.

Test subjects.

Look,

this is beyond...

Well, it's a
huge deal.

I know that because I worked
under Gavin for years.

Look, I know the depth of you
relationship with him, I do.

But it's only
been a year.

I just need you to know what
a big deal this truly is.

It's odd to me that you
would think that I don't.

Show me the
control room.

So this is great.

I worked really
hard on this.

This is the
monitoring station.

From here we can observe
the test subjects,

keep track of
their vitals.

Anything that's basically
going on with them.

Okay, great.

Oh, the report log.

So, it's basically
a daily log, right?

You sign in, you send a message,
it goes directly to them.

Anything.

Alerts, concerns,

anything that has to do with
the inmates or test subjects.

You know, your blog.

Moving right along.

So they did say they
want you to leave

a brief message
for them,

which I can
help you with.

They did say they want you
to do it on your own though.

Well, they've probably had
enough of you by now.

A joke, I like it.

Don't get
used to it.

Never.

Enjoy.

Hi.

My name is
Rachel Moreno.

It is...

2:01 PM.

Central standard.

The date is
April 2nd

and we are at an
undisclosed location.

This is the first trial
run of the project,

comprised of
several elements.

In our holding area
for the test subjects

we have the basics
for han survival.

There will be meal
drops once daily

and will consist of the
essential food groups

needed to sustain
the subjects.

There are no
surprises.

It will be the
same meal every day

for the duration
of the trials.

The test itself will extend
over a two month period.

The main part, the most
important part of all of this,

is the drug,
codenamed Vex.

An untested
trial run.

This pill was manufactured
by Gavin Demy

after years of
development.

He and I, we created
the Vex-555

for the use in
these trials.

The drug itself id a
psychotropic psychoactive drug

that within our
theoretical research

will be used to show us a
person's most extreme emotion.

What we hop to
prove is that if

we can isolate a
person's tendency

towards certain
emotional triggers,

their most
common emotion,

we can filter out
the emotion response

that causes people
to act violently.

This pill theoretically will
separate their emotions

into categories.

Joy, sadness,
anger, et cetera.

Each subject chosen for
this project is a variable.

Their individual violent
nature and crimes

are varied for
trial purposes.

All lifers with different
backgrounds and circstances

and each have
a story.

They each
have a crime.

And they all have an
emotional response.

The violent response that
caused their crimes.

In the future,

we can find these
warning signs early on

and stop these terrible
things from happening

before they happen.

That's the goal
of these trials

in theory.

We have a handpicked
team by me

who will be assisting
with the trials.

My name is Dr.
Aaron Graybor.

Recent grad...

Well, that's
not true.

Let's try
this again.

What do they say
in the movies?

Take two?

Something like that.

My name is Dr.
Aaron Graybor.

I'm a graduate
of Berkeley.

Started at the bureau
a few years ago,

where I met Miss
Moreno, Rachel.

Well, that's
what I call her.

That's what everybody
calls her,

but you know
what I mean.

She's great.

Anyway, I'm the lead
pharmaceutical tech.

I administer
the Vex-555,

maintain any protocols that
need to be maintained,

monitor the
test subjects.

You know, lead
tech basically.

Real excited to be a
part of this project.

Real excited.

Hell of a cook
too, man.

I can just, you know,
stir fry, whatever man.

Anyway,

I'm just real
happy to be here.

Thanks a lot, guys.

We'll be in touch.
Thanks.

I'm Dr.
Beverly Gale.

I'm the lead physician
on the project.

I'll be monitoring the
vitals and general health

of the test
subjects.

I'm really excited.

This is a very big
opportunity for me.

And, of course, the
rest of the world.

Yeah.

A very big
opportunity.

Maggie Richards.

Junior behavioral
analyst for the bureau.

I graduated from
Yale as well

and I am just very honored to
be working under Miss Moreno.

Someone with
her passion?

It's inspiring.

I hope to be like
that one day.

Like her.

I'll be handling the day-to-day
operations of the trial

and assisting Miss
Moreno in anything

she or the trial
may need.

Thank you.

In addition
to the pill,

the test subjects will
undergo 8 hours a day

in complete
darkness.

It's our hope that this
will allow them to be

alone with
their thoughts

and allow the Vex to
truly organize their

emotions properly.

What else is there?

That's it.

That's it for our
first broadcast.

It's time to begin.

No more talking.

Rachel?

Sorry to bug you.

The test subjects
are here.

Any sudden movements
and you will be shot.

On your feet!
Out of the van!

These are
the subjects.

Each has been
assigned a letter

for chart and
observational purposes.

You can refer to
them by name.

The letter is preferred,
given the circstances.

I agree.

Let's really try to keep it to
letter references only, guys.

Here we go.

Subject G.

Brad Lancaster.

Three live
sentences.

Convicted child
murderer and rapist.

He was known as the
"Carnival Killer,"

responsible for
the rape and deaths

of four children under
six a few years back.

Subject I.

Christian
Allen Keys.

Life.

Tied up a man to a fence
and burned him alive.

In spite of the
overwhelming evidence,

Christian has maintained
his innocence.

He even pleaded
innocent

despite his lawyers advising
him to plead guilty

for a possible
reduced sentence.

Subject A.

Evan Wright.

Life.

He murdered a man he
found having an affair

with his then wife.

He beat him to death with a
shovel in the front yard.

Community was
completely shocked

due to his involvement with
the church and town council.

He claims to have
blacked out.

Has no recollection
of it.

Believes he was possessed
by Satan apparently.

Subject C.

Melissa Lee.

22. Life.

For the murder of
her baby brothers.

She drowned them in the
downstairs bathtub.

She was 19
at the time.

She never even
apologized.

Showed no remorse,
even now.

Subject E.

Nikolai.

That's it.

No last name. Two
life sentences.

Ukrainian descent.

Speaks no English.

In first appearance, as far
as the world is concerned,

was six years ago, when he
turned up in a neighborhood

in Boise and murdered
an entire family

only to make his way to
the next row of houses

and kill
anyone home.

No motive, nothing.

He's a high but
necessary risk.

So he's gonna
be chained up

for the duration
of the experiments.

And here's the
odd one out.

Megan Salois.

As you know, Megan volunteered
to be our control

for the trials

to see how it affects
non-violent individuals.

She very bravely has created
a criminal background story

as to fit in and we'll be
monitoring her closely

while she's inside.

Now that you know a little
bit about their past,

I would like to concentrate
on their future.

There will be no
contact with them.

Outside of Aaron
and the guards,

who will be
administering Vex-555,

nobody will be in
contact with them

unless absolutely
necessary

and even then,
we question it.

You've all bee asked to
turn in your cellphones.

There will be no contact with
anyone outside this building.

There's a hard line
that's been set up

in case of
emergencies.

Outside of that,

no contact.

Do I make
myself clear?

Yes.

Understood.

Absolutely.
Absolutely.

So let's go ahead and get
a few of those samples

and a couple of
the other...

Wait a second.
Wait a second.

Rachel, she's
throwing the signal.

Hold on, she's
just freaking out.

Maybe we should get
her out of there.

No, just wait.

No, no wait.

No. No.

Please don't.

Move it!

Please don't!

Rachel!

I said wait!

Damn it, I'm
pulling her out.

If you pull her we're gonna
have to wait for another one.

Jason.

Pull subject K now.

Roger that.

It's okay.

Megan, it's okay.

It's fine.

Don't worry
about it.

Don't worry
about it.

You don't have
to do it.

I'm so
sorry, Rachel.

I cannot.

It's okay.

We're sending in
somebody to pick her up.

We don't.

They said to continue
as scheduled.

Adjust the experiment
as needed.

Look, it can
still work.

We have procedures drawn
up for this very scenario.

I mean, nothing
is perfect.

This was
supposed to be.

Call me when you
administer the Vex.

All right.

Uh, okay.

So this is the
medication.

Just go ahead.

Check.

Great. Great. Great.

Same drill.

All right with that?

There you go.

That a boy.

Awesome. Great.
Thank you.

Okay.

All right.
All right.

Yeah.

Okay.

So.

Check.

Thank you.

Okay.

So, right.

Last one.

Check.

Okay.

Thanks. Thanks.

Come on.

Okay.

So the doors behind
me, gonna be sealed,

duration of
the trial.

You do have
facilities, toilet,

toothbrushes,
things like that.

Anyway, you're being
watch 24 hours a day,

so let's just play nice,
let's get through this,

make it easy
as possible.

Lights out at 10PM.

Lights up at 6AM.

Meals will be served
just prior to that.

You know,

enjoy your stay.

Anyway.

Okay.

Would you please follow
me to your bunk?

I can walk
there by myself.

We're instructed
to assist all staff

to their rooms
the first night.

After that we
stay outside.

I was told we'd
have full security.

We're here to assist
with the delivery

in securing
the subjects.

We're here
to make sure

all staff are secure
the first night.

That's it.

No interference unless
dire circstances arise.

Okay then.

Escort away.

Okay.

Let's do this.

No.

Somethings I just
don't touch.

All right.

You can come
over here.

Join us.

No thank you.

Manners.

"No thank you."

Very well.

I'm gonna steal
your bread.

Mine looks funny.

Took his bread.

No.

I mean, to
wind up here.

Why were you
in prison?

And you really
care about that?

I'm interested in all
of God's creations.

Oh boy,

a religious man.

Hold on to your
pews there, padre.

Ever heard of the
Carnival Killer?

Yeah.

It was.

You're a child
molester.

The label
they gave me.

What label would you
give yourself then?

Spoon.

Butter my bread
with a spoon.

I guess I'd label
myself han.

Like the
rest of you.

You like jazz?

No, not really.

I do.

I really do.

I guess that's what
makes us different.

Now,

that's why I'm
here in this spot.

Same as you.

I wasn't very
popular in prison.

For reasons beyond
my reasoning.

So yeah,

private prison
facility?

In trade for
whatever this is.

Yeah.

Felt right.

Felt good.

Hey, hey.

So what're
they doing?

Talking.

A few hours.

Can you take notes?

They're talking.

There's no
reaction yet.

Then take
notes on that.

I'll be back.

You're the lady.

All right.

Fuck off.

Fucked off.
Came back.

Seriously.

What'd you do?

She doesn't have to
share it with us.

By all
means, friend.

Share your origin.

You're so worried
about mine.

I'm not interested in
sharing mine either.

Thank you.

Don't think I don't
know who you are.

Torch.

I know who you are.

I killed
my wife's lover.

I did and
I'm not proud of it.

Act of protection
in my book.

Definitely.

He's fucking
your wife.

Don't refer
to it as that.

Okay.

So he's plugging
your wife.

You what.

You find him?

I had trouble
with it.

Whatever, guy.

The mic's passed
back to you.

Fuck off and die,
you piece of shit.

Hey.

Have that file on C?

A few days in.

It's slow.

As expected.

No reactions or
side effects yet.

They aren't
interacting much.

Subject A and G, being
the most vocal.

Morale amongst
the staff is good.

I can tell
they're anxious.

Maybe bored.

I've been busy.
Very busy.

That's all for now.

Anything yet?

Nothing at all.

This one.

Never interacts
with anybody.

Ever.

I'm just glad he's not
tearing anyone apart.

Well that's what
the fail safe's for

if we need a
fail safe,

but it's been
fine so far.

It's been great,
actually.

A little boring
but productive.

So far.

He'd be proud.

Sure.

You know
what he did, right?

No, I don't.

Burned a man.

Tied him to a
fence and "phew."

Burned him.

Pretty ruthless
shit, huh?

Then,

boy barks that
he didn't do it.

Can you
believe that?

I'm sure he has
his reasons.

Yeah, he probably didn't want
to go to jail, motherfucker.

Shit.

I think we just need to keep
quiet about his business.

Okay?

No.

You're Jesus
Christ.

Why are you asking?

I am bored.

I need to talk.

I'm just a believer with
a particular faith.

Cool.

No.

Oh well,

that's not a bad
thing necessarily.

Spiritual?

Had my palm
read once.

I thought the whole thing
was fucking stupid.

My niece used to tell me
about her horoscope stuff

before I wasn't
allowed to see her

or be near
her anymore.

But no, fuck no.

I'm not of a
God type.

Again,

that's fair.

Even if I was,

only one God now.

Who's that?

Always watching.

Keeping us in line.

Everything
looks good.

Good night, Rach.

So they
were whispering?

It was like
sleep talking.

Yeah, I used to
do that all the time

when I was writing
thesis papers, actually.

No, they were
all doing it.

I mean, it was
like a side effect

or maybe a stage.

It wasn't paranoia.

It was like a mix
of emotions.

Well maybe things are starting
to pick up, you know?

Sure.

You just stay
to yourself.

I'm not trying to
make any friends.

I hear you believe
you're innocent.

I am innocent.

So you believe you don't
belong in the trials.

I didn't belong
in prison.

If I never went there
I wouldn't be here.

Please.

Leave me alone.

What's going on?

I got the alert.

How long have they been
standing like that?

I came in, flicked
on the lights

and they were
just like this.

20, 25 minutes.

How're their vitals?

Everything's fine.

It's like they've been
reduced to basic functions.

Why isn't Nikolai
responding the same?

I don't, Rachel, maybe he's
further along than the rest.

Two weeks in and I think
we have our first results.

The subjects seem to
be going in and out

of almost a
walking coma.

Basic motor functions
and physiological.

All of their cognitive
functions seem to be absent.

If what I think is happening
is actually happening,

this maybe the phase where
emotions are being categorized.

Hopefully.

Subject E is having
an adverse reaction.

Perhaps to Vex-555.

He's shrieking

a very
high-pitched wail.

We believe he is
hallucinating

or maybe he's at
another level,

as Dr. Graybor
pointed out to me.

Despite the
uncertainty,

we are very,
very excited

at the prospects that
something is happening.

The rest of the subjects
just emotionless.

Have you guys looked
at these charts?

The sleep patterns
are way up.

Yeah.

It happens twice
to both of them?

Yeah, brain activity
spikes twice

over the course of the night
and then goes dormant,

except for
subject E.

He's been having a much
faster response to the Vex

and I don't
know why yet.

This is Dr. Graybor.

No, you're talking
to Dr. Graybor.

Yes, Aaron,
what's going on?

Wait, wait,
slow down,

what's going on?

Two knocks
and my name.

Yeah, yeah,
I'm coming!

Aaron!

Aaron, talk to me.

Rachel.

It's nothing.

Open up!

Talk to me.

Rachel, enough!

Open the door now!

Aaron?

What the hell
is that?

You cannot just pull
them like that.

Not my place
to explain.

Please step back,
Miss Moreno.

What did he
say to you?

Hey!

My mom was in some
kind of accident.

I don't know, she's in
the hospital, Rachel.

I'm done, okay?

I'm leaving.

You cannot leave.

You know they won't
let you leave.

It's an emergency.

You're lucky they
let you talk to her.

I didn't
talk to her.

I spoke to some agent who
spoke to a local PD.

She doesn't even
know that I know.

You cannot.

You cannot leave.

Not now.

I'm sorry about
your mother.

Unpack your bags.

Take all the time
that you need.

But you can
not leave!

Nothing good
to report.

Nothing good.

Aaron!

Hello!

Aaron!

I got it.

Subject E is
having a reaction

much faster than
the rest of them

because his level of
crime warrants it.

I wrote it down.
I got it.

Yeah, I
agree, Rachel.

That's why I
wrote it down.

Week three.

Week three.

The subjects are complaining
of skin irritation,

though nothing
visible is seen.

It could be another
hallucinogenic reaction,

but either way, we're
making progress.

We're making
great progress.

I believe these are stages
instead of side effects.

I do believe

that this could be the
mind truly separating

and categorizing
each emotion.

Each stage representing the
separation of mind and body.

The scratching,
the screaming,

the almost
catatonic stage.

It's doing its job
one step at a time.

I suppose
it's working.

Sure.

Is the itching bad?

I'm fine.

You don't look
much worse.

You're lucky.

I just want
you to know

that I believe you

when you say
you're innocent.

I was curious

if I was out walking down
the street when you saw me,

would you think
that I could be

what I am?

You did
what you did.

You're here.

So that's
all I know.

End of month

and we've had fantastic
results so far.

We're still waiting on the
reveal of what're now calling

the final emotion.

Which will represent the
culmination of these trials.

When we boil it
down as a side note,

an interesting note
about subject I.

He seems to maintain
an innocence.

He's displaying
less dramatic scopes

of the stages
so far,

so I plan to keep
special tabs on him.

Hey.

Hi,
sorry to bother you.

They're here.

They.

Yeah, they're outside Jason
will take you out there.

Okay, thank you.

Hello, Miss Moreno.

Hello.

How are you?

Good.

Are you not
getting my reports?

We are.

We just wanted to
check in personally.

Alert you to
some changes.

Ah, okay, what
changes exactly?

We'll be asking
Jason and his team

to now be allowed inside
for security purposes.

They don't
need to be.

Everything is fine.

Due to some of the reports
you've been sending,

our assessments have
concluded that the subjects

are becoming more
volatile and unstable.

They are not
volatile.

They're not...

This is just a
stage, sir.

No one's been hurt.

We know that,

but if you want
to continue

Jason and his team
will be there

to monitor the project
from the inside.

Will not be
a bother.

Just supervising
any possible threat.

They won't see
any data.

This isn't a request,
Miss Moreno.

It's what
will happen.

Understood?

Yes.

It feels like we
have babysitters.

Can we speak
about Aaron?

I don't know, doesn't
he seem distant to you?

No.

I don't know, why?

Did he say
something to you?

No, it just I had
to redo his charts.

I know telling isn't
very professional,

but I just wanted
you to know.

No, thank you
for telling me.

It's not tattling if it's
gonna benefit the project.

I'm gonna
talk to him.

Okay, thanks.

Maybe, I was
thinking,

if you wanted me to,

I could take the reins
on some of his work,

that way you and I can
work closer together

and he can have a
smaller workload.

There's probably a lot
on his mind, I'm sure.

We'll see.

Have you seen Dr.
Graybor?

Nope.

He's supposed to
be doing rounds.

I don't see him.

Nope.

What were you
before here?

Before this job.

I cannot talk
about that.

Even if I wanted
to, I wouldn't know.

I told you,

we are paid
to guard.

You've never been curious about
the places you've guarded?

I'm not paid to be.

Good.

I like your
dedication.

I hope that on
your next job

you will be just as professional
as you've been here.

I put a lot
into this.

Variables are variables and now
you've become one of them.

For what it's worth,

and I mean this
with respect,

you should be
back outside.

We don't need you.

No.

Mr. Graybor.

What're you doing?

I was exercising.

I do aerobics.

The hall should
be kept clear

if you're not on
active hours.

Right, I
understand that.

I just was gonna...

Please return to your
bunk, Mr. Graybor.

Okay.

Jason said he found
you doing aerobics.

And why would
he tell you that?

He has to
report it to me.

It's my project.

Yeah.

That's fantastic.

That's great.

They seem to be in a
permanent state of deliri.

No spacial
awareness.

No clear motivation
for their actions.

Wouldn't you agree?

Whatever, Rachel.

Week six.

Subjects are
catatonic.

Basic needs.

This room feels
smaller,

tighter, every day.

Results are
still positive.

Affects are being
displayed,

so that's good.

That's good.

I believe they'll remain
in this condition

until the final emotion is
ready to present itself.

But for now it's
just basic needs.

Hey.

You should come in.

No, I shouldn't.

I'm not
really asking.

Okay, I'm
clocking out.

Keep an eye
on subject E.

He's had a lot of
movement today.

Yep.

And take
notes, please.

I'm aware.

Hey.

Shit, I think
he's bleeding.

What is he doing?

He's got a slightly
elevated heart rate,

but it's nothing
alarming.

No, we gotta go in there
and check on him.

No, we don't
go in there

unless dire circstances
warrant it.

Beverly, the guy
is puking blood.

We don't go in there
until it's necessary.

Get out of the
way! I'm going in!

Open it.

You know I've
got authorization.

We need to get
in there.

Move! Let's go!

Open it up!

Can you hear what
he's saying?

Shoot him!

I could take
over his duties.

It's fine.

That's a lot
to take on.

No, it's fine.

Please, no
questions.

Fine.

I just want to
thank you for the...

Go.

Okay,

Of course.

So I want
to apologize.

I was just trying to
protect Dr. Graybor.

No, not about that.

I acted inappropriately
the other night.

Okay.

Okay.

I'm glad we
understand.

So I've got some
new protocols.

Nobody goes in
there without me.

No other level of
clearance is allowed.

Are we clear?

Very.

Good.

We are approaching
week eight.

Do or die.

I'm working extended hours
in Dr. Graybor's absence.

Though his actions
were beyond protocol,

I needed his help.

The subjects are not responding
at all at this point.

Barely even eating.

If they
continue this,

we will have to
cease all trials.

They need to display,
even a little bit,

that they are
still there.

I need something
soon.

No!

No, it' mine you
piece of shit!

You piece of shit!
You fuck up!

No, it's mine!

Is she talking
to another subject?

No.

They're all
out cold.

This is
something else.

I just wanna
get out.

She's reconciled.

She's showing the
emotions that pushed her

to murder her
baby sister.

Envy, jealousy.

This is it!

This is it!

This is good!

This is good!

No, she's mine!

We have our
first breakthrough.

So I'm requesting
another week.

An extension

through this video.

We have had our first
subject response

that we're
looking for.

Subject C is showing
very promising results.

Cheers! Cheers!

Congratulations
to us.

Mhmm.

Feels good.

Feels amazing.

Feels great to be
getting out of here,

to be honest.

Too bad Aaron couldn't
be here, huh?

I hope
he gets better soon

because that was
a little crazy.

We should take a trip
to the hospital.

We should. Right?

Yeah.

We're leaving here,

what, the day
after tomorrow?

I think so.

Get the van
ready to go.

Yes, sir.

Rachel!

We need to pull
the fail safe.

No! Don't!

Just wait a minute.

Rachel.

If you touch that you will no
longer have a future with me

in any capacity!

Do you hear me?

Rachel, we need
to stop this now!

They need to pay for
what they've done!

I'm sorry.

Yes, there's been an incident
and we need to abort.

They're gone.

Okay, they're
on the way.

He's gonna stay put.

I don't know if
that's a good idea.

I think...

Please.

Don't come near me.

Let me out of here.

Don't move!

I didn't do it!

I didn't
kill anyone!

Back up! I'm telling
you, back up!

Why won't you
believe me?

Back up!

I'm innocent!

I'm fucking
innocent!

Please
roll the cameras.

We are here
approximately 12 days

after the incident that occurred
during Vex-555 trial run.

Is there anything you
would like to add?

We have very high hopes
for this Miss Moreno.

Very high hopes.

You understand
what happens now?

Shortly before the
incident occurred,

you believed you were
on to something.

Do you still
feel that way?

Support us and become VIP member
to remove all ads from OpenSubtitles.org