Original subtitles

Defying Gravity "Defying Gravity"

Sticla este b�ieti gata!

- Nu stiu cum s� joace �nainte Franklin? - Am crezut c� ai avut.

Vino la partea de jos

Acum, stewy.

Timpul se scurge �ncep�tor.

Nu-i r�u

Dou� secunde mai putin.

Bine, stewy.

ti-e dor un dezastru.

Griff, exist� hamburgeri din subsol?

Buchanan noi are regim.

Spune-Buchanan, care este un nenorocit de poponar.

Voi, Doogie.

Spune-dezghet Buchanan.

Sunt �n c�mar�, �n cea de a doua us�.

Celelalte �ncep�tori sunt �n asteptare �n afara

Nu, tu duchar�s atunci.

Ai face bine ceva.

Plec�m �n mai putin de trei ore.

Nu fi tarziu

S� John

Ce este?, Griffith Ai masturbezi?

Exist� oameni care nu au nevoie masturbeaza, McDougal.

Oricine ar fi.

Te-ai culcat t�rziu, �Griff?

Ai avut o relatie gay?

Asta e ceea ce ar trebui s� �ncercati, Doog.

Nu, pentru c� atunci se �ncheie cu stoc vaselina.

Care.

Ai crezut c� am purta asta.

Du-te nu, Doug.

Asta e ceea ce vreau sa stii.

Nu mi-ai spus c� ai avut o �nt�lnire

- Am uitat. - Ce vrei s� spui c� ai uitat, cine este el?

Unde-i cutia de fripturi?

- �n subsol de mai jos. - Nu stiu.

- Cum este Heather? - Bine.

Ultima noapte am luat cina cu p�rintii ei.

�Cenaste cu p�rintii t�i?

Hei baieti Bentley luat cina cu ea �n-legi

- Ai f�cut-o! - Trebuie s� fie disperat.

Dup� cum veti continua pe acest drum ...

Ai fost prins.

Acesta nu va fi la fel, Bentley

�mi amintesc de "saci c�telus".

- Fraternitate Zen este? - Cine?

Citat

- Nu fraternitate - �Ninguna?

La ce or� ne ridica noua?

La unsprezece.

alimente �Preparamos cu "Pis" sau "Th�tats"?

Cu "Kappa".

Boz, nu uita difuzoare.

M� ocup eu.

Ai avut o noapte bun�?

Excelent

Ai g�sit carnea.

Foc, Griffith.

Nu pentru tine, dar �mi place bine f�cut.

Domnul presedinte.

Nu �nseamn� destul de greu.

- A mea este. - Opreste-te, Gary.

Nenorocitul naibii

M-am uitat.

Am cump�rat-o de pe drum.

Trebuie s� g�sesc Pete.

�ti amintesti Pete?.

Bradley �si aminteste trebuie s� �mpart�.

Desi el a plecat, trebuie s� contribuie.

Bradley, ai �nt�rziat

Sunt ...

- Ce este? - O noapte lunga.

si tu?

Cont, ce ai f�cut?

si vezi dac� poti da mai multe detalii decat aceasta.

Cine poate ne pas�, puteti face atunci c�nd doriti

Heather nu este at�t de usor.

Mutarea de pe ...

Ce vrei s� stii?

Cine este ea?

Ea ...

Ea a fost excelent

Nu-i adev�rat ...

Taci baieti

Doar conduce Griffith.

Ei arata ca copii.

Nu este adev�rat

Nu este adev�rat

Nu este adev�rat!

Linistit, prietene

Desigur, aceast� zi va fi ingestia masiv� de combustibil.

Ne vom multumi cu branduri "generice".

Prea zg�rcit s� cumpere ceva bun.

- Nu ai acababado, �Doog? - Suge

Deci, nu, asta nu e un penis.

De ce numitul kamikaze?

�n primul r�nd, planul.

... si apoi pop ardoare dvs.

Atentie!

Bine.

De c�rnati.

Ele sunt aproape gata.

Voi p�rea gata

Doar o dat� ce sunt aproape gata.

si aceste liste sunt mai lungi.

Aici, la "c�ini".

si aici apeluri vulgar "Burgers s�ngerare".

Se poate spune, de asemenea, ...

ne singur !

Am dori foarte mult pentru a controla retea.

Noi o facem cu mare grij�.

Esti aici.

Cum am fost?

Mama crede c� esti un nou Mesia.

Papa ...

Tata �si aminteste numele t�u.

Deci, �les c�zut bine?

Crede-m�, totul a fost bine.

Nu ai de g�nd s� mergi �n jurul acestei?

Waynsi, cum �n jocul de cravate?

Nu ajunge pentru a vedea recenzia ta.

Griff nu este nevoie s� v� faceti griji.

Trebuie s� fie greu pentru a fi 80.000 pe an, Wayne.

85.000 cu ajutorul.

�Incluye ajutor pentru fiica sefului?

Asta a fost o lovitur� sub centur�, Gary.

Am fost foarte gresit!

Gretchen! Ce mai faci?

- Am vrut s� am chemat. - Serios?

Desigur.

Vrei o bere?

Sigur.

Multumesc.

S�pt�m�na trecut� am vorbit

Din reprezentarea

Problemele

Rasial

�n mass-media

si impactul acesteia asupra opiniei noastre.

Ur�sc partea lui.

Nu pot s� cred c� a plecat f�r� putere la Washington s�mb�t�

.... si �nc� �n Top 10.

Este pentru ziua de azi?, La naiba!

Nu v� faceti griji, ai citit si tu rezuma.

Ai v�zut asta?

La naiba, aceast� clasificare ar trebui s� fie revizuite.

B�ieti

Ar putea arata ....

�n paginile de sport ... dup�?

Nu-mi cer scuze, Griff.

Am vorbit despre ceea ce ne dorim.

C�nd ne simtim ca

�mi pare r�u, m-am g�ndit c� aici venea s� primeasc� o educatie.

"Am fi politicos ...

Am fost educat ...... "

Doogie ...

Wow, avem destul de un playboy.

Bun!

"Doogie" ...

Lasa, Doog.

Hei "Big Man", las� ...

Ne pare r�u ....

Vrei s� adaugi ceva?

V�d c�.

Ei trebuie s�-si prezinte munca lor m�ine.

si voi verifica personal cu fiecare ...

Deci, nu uitati s� semneze pentru a seta timpul de revizuire.

De c�nd avem de a face acest lucru revizuire?

I-am spus la �nceputul cursului, prietene.

La naiba, nici nu a avut am auzit.

Nici eu.

Du-te �napoi la fraternitate

Sper c� ati luat cursul ca o elective.

Eu nu cred.

Se pare c� vor pierde

- Ce? - Acest curs

Nu este asa de r�u, John

Poti sa te uiti la munca mea de la ultimul semestru.

Ce dracu 'face McDougal?

E ca si cum g�tit.

Te apuca c�teva c�rti ...

... si s� ia ceva de la ei si la final ai pus-o atingere

Grandios

Hei Gretch, ce faci?

Aici nomas, cum ai fost Hido?

Ceva r�u pentru c� eu trebuie s� prezinte o activitatea de comunicare pentru ziua de m�ine.

Nici o problem�

Am vrut sa-ti spun am avut o mare de timp de ieri.

si eu.

Avem o petrecere �n aceast� s�mb�t�.

De ce nu vii?

- Vrei s� mergi? - Prin supesto.

- Mare. - Bine.

si ce zici de asta?

- Ce este? - Ce vrei?

Nimic.

Opri.

Opri.

C� opreste-te!

Ce dracu '!

Scuze.

Hi Bradley.

Care e problema ta?

Tu esti problema mea, Griffith.

Ai putea cel putin spune "bun� dimineata"

Cum ar fi "Eu am un timp bun, eu plec".

Nu vreau s� te trezesc.

Prostii!

stii c� nu-mi place petrece toat� noaptea afar�.

Mai bine un apel pentru urm�toarea "evadare"

Unde te duci?

Haide Pete, ce vrei de la mine?

Ce vrei?

Trezesc l�ng� tine, citeste ziarul ...

... Chiar intalniri.

Cum o dat�?

Da, ca o data.

Am venit s� caute si s� du-te la cin� sau un film ...

Tot ceea ce faci cu "Buffy si Muffy".

Esti nebun?

A se vedea, Griffith.

Ce am spus?

�napoi la scutece, John.

Am crezut c� ai meritat-o.

D�-mi geanta.

Acest lucru este ridicol, l-am arunca.

Nu mai fi un idiot si ajunge p�n� aici.

Nu pot s� cred!

Iat�-m�, pe partea de sus a copac, regresame ...

si c� povestea cu Gretchen?

Ce poveste?

Ce faci duminica? S� facem VTT.

Ce spune?

ne �Solo?

Dac�, ... Todd ...

Doog, Scotty, Boz ...

Acesta va fi distractiv, la fel ca �nainte.

Ce vrei s� spui?

Nu, multumesc.

Trebuie s� m� duc

Ce faci m�ine sear�?

De ce?

Nu ... Poate am putea ...

Am putea vorbi.

Nu ...

Da, s-ar putea ...

M�ine sear� ar putea fi.

La ora 09:00.

Estropes nu campion.

Am ceva pentru tine.

Grabeste-te pentru a reveni la fraternitate.

Imi va fi dor.

Cum te descurci cu Heather?

Ce vrei s� spui?

Ei bine, ai fost cu familia ta si ....

Vrei s� spui ceva?

- Nu, vrei s� spui ceva? - Nu, dar ...

Ei bine, �nfricos�tor.

Nu am avut niciodat� cina cu p�rintii s�i.

- Nu? - Nu.

Dar a fost prea frumos.

Nu, e ...

Greu de explicat.

E ca si cum ea e mereu cu mine.

Ea este �ntotdeauna cu tine.

Nu c�, atunci c�nd m� uit �n oglind�,

Nu v�d mea.

Nu v�d Todd.

Ar�t ca Heather m� ??vede.

E ciudat, e ca ...

Dac� am v�zut prietenul lui Heather.

N-am conectat �n acest fel

Te iubesc prins

Ar putea fi ...

Primul lucru pe care cred urma s� fie cu ea.

Corpul ei, parul ei ...

Mirosul ...

Toate acestea m� face s� m� nebun.

Deci, vaselina dispare.

Oh, si eu Doog acuzat.

Nu folositi niciodat� Zla dumneavoastr� ati folosit?

Da.

Adic�, nu ...

Uite amice, nu v� faceti griji.

C�nd te astepti mai putin o fat� venit

Care te va face nebun.

Fiti siguri c�

Garantat

Ei bine, tu vrei la cin�?

Nu pot.

Haide ...

Nu, trebuie s� fac asta de locuri de munc� ...

Foarte bine.

Omule, ce faci?

�Pues pare imbecil?, eu sunt obtinerea imbracat.

- Ce orele se sting? - 10 minute.

Repede, ce e �n neregul� cu tine?

Vezi tu, Griff.

- Du-te �napoi pentru a pune c� pune - Du-te dracului, Doog.

La naiba, Pete

Hei, ce mai faci?

- Hei, ce mai faci? - Bine.

Ce vrei?

Un suc.

Bine, e un dolar.

Imediat!

Nisa de captur�

- A sunat din nou Sherpa? - Ei bine, asta este.

Salut, ai putea lipi undeva?

Da, de acolo ai putea lipi

Tu ar trebui s� pun� un consiliu pentru aceste anunturi.

Este o idee bun�, mersi.

Deci ai venit.

Da, sigur

Am putea merge de aici?

Ia-o usurel

stii pe cineva aici?

Nimeni.

Locul �sta �mi d� fiori Am putea merge?

Tocmai am ajuns aici.

Am foame.

Aici puteti m�nca.

Esti sigur?, Pentru ca apoi eu fac cinste.

Deci, este o �nt�lnire?

Dac� doriti s�-l numesc.

si cum v� numiti?

Nu-mi pas� cum suna dracu '

M-am s�turat de prostiile astea.

A vrut s� discute, asa c� eu sunt aici.

Este adev�rat.

Ei bine, vorbim.

Vrei s� fii diferit.

- Nu asta. - Dac�-l vrei, si f�-o bine.

Vrei s� fii altcineva.

Dar eu nu sunt altcineva.

- stiu. - Eu vorbesc acum, la naiba!

Nu am nimic de-a face cu acest lucru.

Nimic de a face.

C�nd m� uit la oglind�, v�d asta.

- V�d mea. - Ce?

si acolo eu te v�d

si, tu esti?

Spun acest lucru pentru tine, si eu ...

Aceasta este doar o parte dintr-un �ntreg.

Nu vorbesc despre sex, Griff.

Nu-i asa?

Ai face distractiv?

Ce crezi c� f�cea?

Care a fost doar pentru a te elibera?

De ce nu? Ce e r�u �n asta?

Tu nu pare s� fie cineva cu probleme �n acest sens.

Ai prieteni noi aici.

Esti doar gelos.

Pare incredibil, te �pero gelos?

Nu merg g�ndindu-se c�, Bradley.

Sper doar c� nu am nici un regret.

Ce vrei s� spui cu asta?

Te Dimelo.

Despre ce?

Trebuie s� v� faceti griji despre nimic?

Oh, �napoi la subiect ...

Ma retrag de aici

Al�turati-v� Patrol Actiunea comunitar�

Al�turati-v� Patrol Actiunea comunitar�

Te porti ca un copil

Ar putea s� functioneze. Nimeni nu trebuie s� se schimbe.

Totul va fi bine c�nd p�r�siti fraternitate.

- John, c�nd ai de g�nd s� creasc�? - Esti un adult

Se pare c� eu sunt mai maturi dec�t tine.

C�nd vei fi un om?

- Oh, eu stiu c� eu sunt. - Serios?

Pentru c� tot ce vezi este un fals mare.

Toat� viata ta sunt minciuni

Sunt obosit de asteptare pentru tine de a observa.

Du-te dracului!, Bradley

Eu nu pot fi ca tine

Ea nu poate

Aceasta este o foarte serioas�

si tu trebuie s�-si asume responsabilitatea.

Ea a f�cut despre ea, ZSR. Griffith?

Ai dreptate, profesor, acest lucru nu este vrednic de Mine.

Voi face o nou� expozitie de vineri.

O masin�.

O masin�.

Urm�torul ...

Ce este asta?

Doar un grup de homosexuali enervant.

Ati auzit despre sondajul de poponari?

40% spun c� s-au n�scut homosexuali

Restul schimbat de-a lungul drum.

Griff, ce mai faci? Unde ai fost noaptea trecut�?

Studiind.

- OK, �pero unde? - �n biblioteca.

Ei bine, am verificat. Nu ai fost acolo.

- Care este problema ta? - Pare s� aib� o mahmureala.

Nu este evident?

Ar trebui minte �ncep�tori tale.

Alo, �Griff? E cineva acolo?

Victima este de 20 de ani ...

Pete nu?

... a intrat �ntr-o stare critic� Memorial Hospital din judet.

Medicii nu stiu dac� va supravietui.

Sheriff are cateva indicii

si �ntreab� care pot oferi unele informatii

acest atac asear�,

gratuit sunati la departamentul de serif ...

Ce este asta?

El a spus Ben Davis, Tr�i pentru WLV .

Tony, Memorial Hospital, O clip�, v� rog.

Nu, suntem o familie.

�mi pare r�u, eu nu sunt permise.

�Existe cineva care este autorizat?

Stai.

La naiba, acest lucru este minunat!

Voi sunteti prietenii lui Petru Bradley?

Deci, ce mai faci?

Ea are o ran� delicat la cap

si �nc� inconstient.

Aflati mai multe postoperator.

- A operatie? - Da, scuz�-m�.

Aici este. Griff ...

- Este Inspector Horne ... - A Inspector?

Bun� ziua.

Au unele �ntreb�ri pentru a cere.

Ce se �nt�mpl�?

Este un moment dificil

�nc� nevoie de informatii.

Sigur.

C�nd l-Petru v�zut ultima dat�?

�n bibliotec�, acum dou� zile.

�Deb�a bani pentru cineva?

De ce joc? �Droga?

�Pete?

Desigur c� nu.

stii de ce am fost �n acel cartier?

Asa cum am spus, am putea fi acolo pentru mai multe motive.

Nu.

Dac� v� amintiti ceva

V� rug�m s� sunati-m�.

�Atrapar�n cine a f�cut asta?

Suntem de urm�rire cartier si de a cere informatii pentru a vedea dac� putem obtine o descriere

�n orice vehicul sau infractor.

Vom face tot ce putem.

Ai v�zut Griffith?

Nu.

E totul �n regul�?

De fapt, nu.

"sac".

�mi pare r�u pentru prietenul t�u

Prietenul t�u.

Nu esti ...?

Scuze.

Ati semnat petitia pentru creste Consiliului de protectie?

- Nu locuiesc aici. - Indiferent

Doar semneze si scrie numele t�u.

M� voi g�ndi la asta.

Da, desigur.

Griff E totul �n regul�?

Nu te poti ascunde asta.

Nu m� ascund.

si cum se numeste ceea ce faci?

Suntem foarte �ngrijorati pentru tine

Buchanan a numit-o sedint� special�.

Bine.

bine ai de g�nd s� m�n�nci ceva?

Nu pot

Trebuie s� m� duc la clasa.

Tu spui bun� dimineata, dar e prea t�rziu.

- Locul este bun, nu? - �Frecuentas mergem la bar?

- Ce naiba faci? - Quitame ti m�inile de pe

Bine, �mi pare r�u.

A fost prietenul t�u, nu?

B�iatul care a fost cu tine �n biblioteca, care a �nvins.

Am putea ...

�Tomarnos cafea?

Ce?

Nu, nu pot. Trebuie s� m� duc la clasa.

Mai t�rziu.

In seara asta?

M� duc s� iau

Voi fi acolo

Dreapta.

Unde?

Bun� ziua.

Bun� ziua.

Numele meu este John Griffith.

Denetra Washington.

Am prins �n aceast� dimineat�.

Am fost surprins, este tot.

Ce te-a surprins?

G�si te.

Nu am gasit.

Ei bine ...

Ce?

Pot s� v� aduc o cafea?

Aceasta ar fi ultima persoan� cu care ar fi cafeaua, nu?

De fapt, ea este.

Doog a vrut s� vin� ...

Nu, tipul �sta e periculos.

�Doog?

Este inofensiv.

E un prieten bun?

Dac�

si cum te simti?

Nu stiu.

Nu stii?

Da ... Nu stiu.

Nu pot cu aceasta.

Fiind �mpreun� cu p�rintii ei.

De c�nd acestea ...

Uita-te la noi prieteni apropiati.

si nimeni nu trebuie s� stie.

si eu vreau asta.

Nu stiu.

Cum v� gestionati lidear cu asta?

Habar n-am.

Tu si cu mine ...

Suntem �n aceeasi barc�.

- Dar, �n aceast� dimineat� ... - Ce?

Nimeni nu stie c� ...

Nu, nu.

M-am prins.

Este bine s� cunosti pe cineva.

Este bine sa ai pe cineva ca tine.

Dreapta.

Dac� am avut un prieten la spital ...

... Mi-ar merge-l v�d.

si eu.

Ascultati b�ieti

Conducerea national� ne-a dat acest lucru.

Am vorbit cu inspectorul responsabil� de ancheta ...

Ce?

Vrea s� vorbeasc� cu unii dintre noi.

- E? - Da, ea.

Este un anchetator penal.

Ideea este de a limita daunele.

De aceea, �porque a fost un poponar?

Deci, ce facem? Ai trimite flori?

Av�nd �n vedere circumstantele, ar trebui.

Taci Scudder

Vreau s� v� reamintesc c� "Rush" �ncepe pentru s�mb�ta viitoare.

"IT" si "Chi" sunt de g�nd s� r�d� de noi

Deci, care e problema? Eu nu am tr�it �n fraternitate.

Sa retras, nu? "La revedere", mai t�rziu.

Este un punct de vedere, distanta.

Face ca si cum nimic nu sa �nt�mplat.

Asteapt� un minut, baieti

- Nu putem ignora acest lucru. - Dar Bradley este un poponar.

Cum stii, Jonesy? Te-ai culcat cu el?

B�iatul a fost �n spate de un bar de homosexuali.

�Griff?

Haide ...

Scuze.

Bradley Doamn�?

- Sunt John Griffith. - Cine?

- John Griff ... - Griff!

N-am recunoscut.

- �mi pare r�u, �ntr-adev�r ... - M� bucur s� v�d.

Cum te simti?

E stabil, dar nu stiu dac� leziuni creier.

Nu am.

Pot s� fac ceva?

Rugati-v�.

Acesta va recupera, stiu.

Este stiu puternic.

�ntr-adev�r.

�mi amintesc ...

Doar stiu.

Atunci c�nd exist� o problem�, Pete este �ntotdeauna acolo.

Pete este un om.

- Vorbeste mult despre tine si Todd. - �Cari�o?

Bill ...

Este John Griffith, �ti amintesti?

Bun� ziua.

Bun� ziua, domnule.

- Griff, nu? - Corect.

Nici o veste?

Nimic.

Ei nu au g�sit �nc� nici un semn.

- Griff, vrei micul dejun? - �Desayunar?

Ascult�, trebuie s� plec.

Sunt sigur c� Pete ar face foarte fericit c� ai venit.

Fraternitate este o mizerie fara el ..

Iti amintesti de mine?

�Todd, ce se �nt�mpl�?

Ce faci?

Nu prea mult ...

Nu stiam cum am vrut.

Nu ai mult?.

Todd, aceasta este Denetra.

Este �n "comunicare" cu noi.

- Frumos. - Pl�cerea este a mea.

Vrei s� stai?

Nu pot.

Sigur c� vei �ntelege.

Am mult de lucru.

La naiba!

Zesto nu se va �mbun�t�ti?

Acesta a fost noaptea c�nd Pete a fost atacat.

Ce?

Am fost cu el �n noaptea c�nd a fost atacat.

De ce nu te-a urm�rit?

De ce nu merge pentru a verifica pe el?

- �Seguirlo? - Pentru a vedea, pentru a fi sigur.

- Dar du-te la cine? - Camionul

Ai v�zut?

I-am dat un milion de runde de asta, crede-m�.

Am fost de acord s� vorbeasc�

Examinare.

El mi-a mers la Jeep

Da, sigur.

Am uitat c� am v�zut unii oameni acum.

Scuze.

Nu e vina ta.

Asteapt� ...

Denetra

Cine-i asta?

Nimeni.

Minut

Sunt John Griffith.

- Sunt un prieten de ... - Fii cine esti.

Se al�ture.

Vrei ceva?

Crezi? �tostadas?

Nu, multumesc, eu nu pot sta mult timp.

Hai, stai jos.

La naiba memorie.

Am de g�nd nebun.

Educatia mea consilier este un copil adev�rat.

�ntr-adev�r?

Dac� ...

�ntr-adev�r.

"Teorii de distributie economice �n economia global� ".

si singura problem� este c�

Nu prea distributie.

Este mereu aceeasi poveste.

Bogatii se �mbog�tesc.

Dreapta.

si ce faci cu acele lucruri?

Mine? Toate bune.

esti un prieten de Pete?

�mp�rt�sim o cas�.

Dar da, am vorbit uneori

N-am crezut c� acest lucru ar putea �nt�mpla.

Nimeni nu este sigur.

Am vrut s� iau c�teva lucruri s� ia spital, pentru atunci c�nd ...

Este o idee bun�.

stii, eu tin la tine.

Prea

Luati-v� timp vrei.

Bentley, unde sunt sunt ceilalti?

Ce?

Griffith invirtarlos uitat.

- Heather. - Ce?

Griff uitat s� sune la asociatia studentilor.

Ai putea ...?

Zun s�mb�t� seara?

Voi vedea pentru a vedea ce pot face.

- Buna Todd. - Bun� Gretchen.

Griff nu L-ai v�zut?

Nu, dar sigur este acum.

Asta e tot baieti.

Todd, ai rupt inima mea, omule.

Keg a murit.

Linistit, Boz.

Unde este Griffith?, Ar trebui s� fie aici

Liniste. Nu cel mai bun timp.

Ai spus-o!

�nghititi, stewy.

�n cazul �n care sunt rezerv�ri de alcool?

Sunt rezervare?, Unde este Griffith?

Poti s� nu mai fie o smucitur� de 5 secunde?

La dracu 'Bentley.

�nghiti, stewy!

Bine s� te v�d.

"M� bucur s� te v�d, Todd."

"Multumesc pentru ajutor. Am actionat ca un nemernic. "

- Bentley dracu '. - Nu Devils Griffit

Ce naiba esti?

M� despart spate a ta salva.

si cine ti-a cerut?

Tu, tu ai cerut-ma!

Stoc de alcool este �n trecut.

si tipii din fr�tii, f�r� Alcoolul este foarte nervos.

Exist� mai mult �n subsol.

Ei bine, este �nchis.

La naiba!

Acesta este complet �nghetat.

Cine sa jucat cu termostat?

Frumos.

Suntem complet uscat, b�ieti.

stim, Gary.

Acest lucru se �nr�ut�teste.

La naiba

Am uitat complet.

Am uitat complet.

Linistit, vom cumpara un alt.

Bine.

Ai hechado la tot

- La dracu '! Buchanan. - La naiba!

- Calmeaz�-te. - Te omor, stii asta?

Gary, pleac� de aici

Acum!

Acest lucru nu este bun.

Toat� lumea!

Bine, a �nteles.

Asta e tot.

Eu nu pot exclude aceasta.

Vino, largemonos de aici

Pune asta pe.

Am g�sit asta �n Jeep.

E minunat.

Te face s� te simti at�t de ...

Neglijabil.

Totul pare nesemnificativ.

E ca si cum ...

Zgomot .. tot �n jos pentru a disp�rea

S� p�r�seasc� nu mai mult de ceea ce este important.

Imaginati-v� c� Heather este de partea ta.

si cine ar putea juca cu o singur� m�n�

... Dar dintr-o dat� nu am putut.

Suna nebunesc, nu?

Pentru c� nu stiu dac� ea se simte acelasi lucru pentru tine

si dac� orice ...

... Motivul ar putea fi diferite.

Pentru restul de oameni nu �nteleg.

si �ntr-o zi

Dup� luni

�n anii ...

�ntr-o zi ca oricare alta

Sunt cele dou� �mpreun�.

si toat� lumea a p�r�sit fraternitate.

�n cazul �n care nu se pot �ntoarce

Tu nu poate, pur si simplu nu se poate opri.

De parc� ar fi o singur� persoan�.

Defy g�ndul

�mpreun�.

De atunci, totul este deja diferit

Esti �ndr�gostit� de el?, Prieten

Eu ...

Nu am fost niciodat� sigur de nimic.

Este curios

C�nd m� g�ndesc la Heather

Dac� ceva sa �nt�mplat cu el.

As face orice

Tot ceea ce ar putea

Pentru a nu pierde niciodat� ...

Bine, Todd.

Bine ...

Am fost un nemernic la el.

Un cretin.

Ai l�sat cafea ZSE si separat de masina?

De la un Jeep.

nici un motiv �Porque l-au urmat pe strad�?

Pentru c� ne-am certat.

C�nd a v�zut camionul?

C�nd am fost �n interiorul Jeep.

�Observo unele de scolarizare?

Era �ntuneric.

�ti mai amintesti ceva?

Nimic ciudat sau vehicul �espec�fica?

Muzica tare

A venit din interior

Asta e tot.

Alte �ntreb�ri?

De ce a durat at�t de mult?

Verificati-o si ferm.

Doctorul a spus c� putem.

Bun� dimineata, doamn�.

Griff si Todd

Am adus unele din lucrurile lui.

- Credeam c� ai vrea. - Multumesc.

Este alegerea ta, este nevoie de totdeauna.

Dreapta.

E bine de stiut.

Doamn�

Am v�zut o masin� de cafea �n jos

Vrei s� vii cu mine?

Datorit� Todd, am face-o.

ZSE aminteste noul cina an?

Sigur.

Noi trebuie s� se repete.

Noi campion.

Haide ...

- Bentley - Smitty, ce e asta?

"Acelasi de acelasi"

Smitt, Griff, Griff, Smitt.

- Ce-i asta? - Foarte bine.

I se retrag�, mai t�rziu.

Cine e tipul?

�Smitty?

McDougal este un prieten, �porque?

Asta e Van

C� Van, Todd

- Fiu de c�tea mam� - Esti sigur?

McDougal si stewy erau cu el �n acea noapte.

Nu-ti amintesti?

Griffith, unde te duci cu asta?

�Porqu� aveti?

- De ce, Doog? - Esti drogat, �Griffith?

Suficient, Griffith

Taci, Gary. �nteles?

- Omule, unde e stewy?

S� stewy din aceasta.

- Ce sa �nt�mplat? - Care-i problema, Griff?

Puteti s�-l spui acum sau mai t�rziu.

Aceasta depinde de motivatia de care aveti nevoie.

Griffith dracu ', nu stii nimic.

Acesta a fost cu el �n noaptea aceea, dobitocule.

si am v�zut pe Van

Am v�zut c� camionul naibii!

- Nu stiam Quen a fost. - Taci stewy

Jur!

Am crezut c� a fost doar o fetita

Nu stiam!

Jur, nu stiam.

Am fost beat!

Nu sunt sigur ...

Nu sunt sigur c� �nteleg ce se �nt�mpl� aici.

Dar eu sunt sigur de un lucru

Niciodat� ...

Nu lasa din nou pe fiul meu.

si acest lucru?

Salvati-l, combinat cu camera.

"Bounce! Dou� puncte nu a reusit.

"Nu pot pierde timpul, linia de trei puncte ...

Bine ...

Nu vreau s� te duci.

stiu.

Acesta nu va fi la fel.

Sunt cu tine.

Trebuie s� fac asta singur.

stiu.

Amintiti-v� c� eu sunt cel mai bun prieten.

Dac� nu, da am uitat regreta

Afacere.

Asteapt�!

Am vrut s� trec pe la spital.

Am vrut s� stiu dac� e �n regul�.

Cred c� va place Bradley.

Poate am putea merge �mpreun�.

Desigur.

Dreapta.

- Feriti-v�. - Ai prea.

Bun� dimineata.

�Dormiste dreapta?

Dreapta.

Exist� biscuiti de orez �n dulap.

Suc Zun?

Nu, multumesc.

C� ar trebui s� mearg� la piat�

Gretch!

Bun�, Griff.

Ce mai faci?

Sunt bine

Hei, �ntr-adev�r r�u.

stiu, stiu.

- si tu ce faci? - Eu?

Ei bine, de data aceasta au nevoie.

Acest ...

�nc� nici un cuv�nt.

Uite, dac� e ceva

Asta pot face, o voi face.

Multumesc.

Da?

Da, eu sunt.

Drag�

Voi avea o cafea, nu-i asa?

Nu, nu am nici o dorint�

Dar sigur a f�cut, pe aparatul de mai jos.

Fii prudent.

M� bucur s� v� v�d din nou, domnule.

Cum te simti?

Foarte r�u

Am adus o parte din lucrurile tale.

Dumneavoastr� preferat.

Acum, sunt favoritele mele.

Acestea sunt favoritele mele

Am conectat muzica.

Dac�

Sunt foarte obosit.

Am �nteles

Am vrut doar ...

Asteapt�.

Da?

Multumesc c� ai venit.

Avem multe lucruri de discutat.

Am plecat de la fraternitate.

stiu.

Ce?

M� doare.

Nu r�de.

- De ce r�zi? - De la tine.

- Nu pleca! - Nu pot.

Esti un idiot

Jur c� nu se va �nt�mpla din nou.

Va trebui s� m� �nvete s� �nteleag� unele lucruri.

Da?

Scuza

Oricum, nu v� dau pupici

�ntr-adev�r?

Asa

Animo b�ieti, s� mergem.

�Cliff?

Alo

Unde ai fost?

Aici, pe acolo.

Denetra, aceasta este Pete.

- Frumos. - Frumos.

El este Todd care cunosc deja.

Ea este Heather.

Ea este Loretta.

Loretta, el este Griff.

- M� bucur s� te cunosc - Frumos.

�Loretta, nu merge cu mine �n limba englez�?

- Ca sunt clase? - Bine.

- Bun�, ce mai faci? - Ei bine, multumesc, eu stiu cine esti

Ei bine, �vendr�n petrecere?

- Dac�. - Asigurari.

- Ei bine, atunci s� mergem. - Haide.

Ce?

Da?

�ntr-un al doilea ...

creat de Jess homoqueer.blogspot.com