Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใกใใใจใพใ ในใฌ
็งใฎๆ็ไฝใใฎๅฅฝใใชใใฆใใ
ไธ็ชๅฌใใใงใ
ๆฆ้ฃใใใ็พจใพใใใชใ ใงใใปใจใใฉๅค้ฃใงๅฎถใงใฏ็ซใฆใชใ
ใใคใๅค้ ใใฆ
ไปๆฅใฎๆฅๆใชใฎใซใญ
ใใคใใใฟใพใใ ไธๅบฆใใใ ๅๅ ใใฆใใใฆใใใใฎใซ
ใใฎไบบ ไปไบไปไบใฃใฆ ็คพ้ทใใใชใใงใใใ ้จไธใซไปไบใใใใใใฐใใใฎใซ
ใใฎไบบ ใใพใไบบใไฟก็จใใฆใใชใใฆ่ชๅใง
ใชใใงใ ่ฆๅฑใใชใใจๆฐใๆธใพใชใใฟใคใใชใใงใใ ใ ใใใใใช
ๅ ็ฉใงๆใ่พผใฟใๆฟใใใใงใ
็้ข็ฎใชใใงใใใฉใญ ๅใใไธ็ชใงใใ ๆฌๅฝใซ็พจใพใใใ
ๅ็ฌฆๅฃฒใๅ ดใฏๆ้คใจใ
ๆฆ้ฃๆงใฏ่ชฐ
้ ๅผตใใพใใ ไปๆฅใฏๆฅฝใใฟใพใใใ
ใใใงใ้ ๅผตใใพใใใใ
ใใ ใใพ
้ตๅฑใใ
ไปๆฅใ5 ็ฆ่ก ้ใใฆ ใใผใใฃใผใ
ใใฃใใพใง ็ใใใใใใฆใใใงใใใฉ
ๆฅ้ฑใฎๆฅๆๆฅใ้ใพใใฎใง
ใใชใใฎๅฎถใใๆฏ้ๅๅ ใใฆใใ ใใ
็ใใใใๆจๆถใใใใจ่จใฃใฆใพใใ
ไปไบใใชใใใฐใช
ใงใ
่ฟๆไปใๅใใฃใฆใใใชใซๅคงๅใชใฎใ
ใใกใใใงใ
ๅผใฃ่ถใใใฐใใใชใฎใง
ใงใใใ ใ ็ใใใจไปฒ่ฏใใใฆใใใชใใจ
ๆๆฅใฎใใผใใฃใผ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ใใผใใใ ใช
ใงใๆใใไปไบใชใใ
ใใใงใใ
ใใใใชใใ
ไปๆฅใฏ็ฒใใฆใใฎ
ใใฟใพใใ
ๅฅฅใใ ใปใฃใใใใใซใใฆใใใซใฏๅบๆฅใชใใชใ ใใใงใใ
ไปไบใใ
ใพใๅฎถ ๅฅฅใใใๅคงไบใซใใชใใจใญ
ใใใฃใฆใฉใใใๆๅณ
้ฃฏๅกใใใฎๅฅฅใใใฆใใฃใฑใ็ถบ้บใช
ใใใ
ๆฌกใฎๆฅๆๆฅใใใกใชใใงใใ
ไปไบใชใใ
็ใใ ใใชใใซไผใใใฎใๆฅฝใใฟใซใใฆใใใฎใซ
ๅนฒ้ฑ
ใใใชไบบใใกใฎใใจใฏ
ไปๆฅใใใใฏ
ใใใใชใใ
ไปๆฅใ็ฒใใฆใใฎ
ใใชใใๆๆฅๆฉใใใใชใใงใใ
ๅ็ฐ ใใผใใฃใผใใผใใฃใผ
ใใใฎใใใใๅฅด ้ ้ฃฒใใ ใ
็ฒใใฆใใใใชใใ ใใ
ใใใ ่ณๆใงใ
ใคใพใ
ใใฎไธไบบใฎ้ณใใกใ
ใใชใใฎๅฅฅใใใจๆใๅใฃใฆ ๆใใฆ
ใงใ ใ่ฟๆ ๅคซๅฉฆใงใฎๅๅ ใชใๅฐใใงใฏใชใใใงใใ
ๆ็ฅใฎใญใใ
ไปฎ้ขๅคซๅฉฆ
็งใฎๅฆป ่ชฐ
ใใใใพใใ
ไธๅฟ ่ชฟในใฆใฟใพใใใ
ใ้กใใใพใ
่ฆใฆใใใใฐใใใใพใใ
ใใใจใใฃใ่จผๆ ใฏไธใใใพใใใงใใ
ใใใฏๅฎใใ
ใฏใฉใ ใฉใชใ
ใใใฏๅฎใ
ใกใใใจ่ชฟในใฆใใฎใ
ใใใใพใใ ใใไธๅบฆ่ชฟในใพใใใ
ใใใฆใกใใใจ ่จผๆ ใๆดใใงใญ
ใใ ใใพ
ๆฉๅพก้ฃฏใฏ
ๆฅใฆใใ
ใใใงใใ
ใใฎ้ ๆญขใใ
ไบๅฎใฏใชใใงใใใฉ
ๅคใงๅพ ใฃใฆใๅบ
ใใใชใใจใใใใใชใใใใชใใงใใ
ไฝ่จใฃใฆใใใงใ
ๅบใพใใใ
ๆฑบๅฎ็่จผๆ
ใใชใใฎ่จใ้ใใงใใ
ใใชใใฎๅฅฅใใใฏ
ใใฎ3ไบบใฎๆฆ้ฃ้ใจ
้ขไฟใๆใฃใฆใใพใ ้้ใใใใพใใ
ไปไธใใฃใฆ
ใใใคใ ็ตถๅฏพๆฎบใ
ใๆไผใใใพใใใใ
ไฝ
่ชฟๅญ็ฌ
ใใใใจใ
ใใฎ่ใฏไฟบใฎๆฐใใใใ
ๆฌๅฝใงใใ
ๅฌใใใชใใฎใ
ๅ็ชใซ่จใๅบใใใฎใงใใ
ๆฌกใฎๆฅๆๆฅ ใใชใใชใผๅผใใง
ใใงใใใจใซ
ๅฅณใซไนใๆฐใใใชใใฃใใฎใซ
ใฉใใใใใงใ
ไปไบใไผใฟใซใชใฃใใใ
ใใใพใใใใจใใใชใใใ
ใฟใใชใๅผใใงใใ
ใใใใพใใ
ๆ้ใใชใใใ
ใใฃใฆใใฃใใใ
ๅงใใฆใใ
ใฏใใใใใพใใ
่ฌใฎๅนใ็ฎใฏ
ใฉใใชใใณใ ไฟบใฎๅฆป
ในใใผใใฆใใผ
็ณไธธๅนนไบ
ใฏใญใถใฏใญ
็ใใใ็ฎ่ฆใใฎใใใงใใญ
ใใใใงใใ็นๅฅใชใ้ ใฎๅณใฏ
ใใใใ ๆฌๆฅๆ้ซใฎไฝ่ใฎๅงใพใใงใ
ใใฃใจ ่ชฐใไธ็ช่ฅใใฎใใช
ใญใผใฝใณ ๅไธ้
ๆฅใชใใใ
ใใในใใชใ
่ตฐใใใ ใ
ใ่ฟๆ่ฟทๆใ ใใใใใฎ
ใใผใฏใน ใชใฃใฆใใฃใฆ ใ่ฟๆใฎๅใซใชใฃใฆใใใใ ไฟบใใกใฏ ๆใๅบใใ
้ใใซ
้ฃฏๅก
ใขใซใใกใฉใคใ
็ๆงใฎๆญ
ใฏใใฏใ
ใใใงใใ ใใใ
่ฌ่ฑ
็ถบ้บใช้กใ่ฆใใฆใใใ
ใใใใใใจใ ใ ๅบๆฌ
ๅฐ็ฐๅ ๅใฃใฆใใ ๅฃๅกใใใใ
ใใใ่ฟท่ทฏ
่ฉฑใฎใใฟ ใใฉใผ
็ใใ ็บ่กจใใใใพใ ๅฅฅใใใใณใๆฟกใใฆใพใ
ใฉใใใฆใฉใใใฆ
ๅฅฅใใไฝใงใใใชใซๆฟกใใกใใฃใฆใใใใ ใใใใ ็ใใใใใ ใ
ใใใฃใฆใฏใใฃใจๆฟกใใกใใใใช ้ๆจใใ
ใๅฐปใ็ถบ้บใ ใญ ๅฅฅใใ
34ใฏใชใใญ
ๅฅฅใใใจใใใชๅฝนใใข**ใฎๆนใพใงๅใใฆใพใใ
ใใใงใ
ใใใใใชใใ ใใๅงใพใฃใกใใฃใใใใ
ใใใชใใ ใ ๅงใพใฃใกใใฃใ
ๆฑไบฌ
ใฉใใใใ
ใฉใใฉใๆฟกใใฆ
ๅทๆณฃ ใ ใ
ๆฒใใใชใใงใใ
ใใใใใใใใณใใๆฑใใกใใใงใใ
ๅฅฅใใ ใจใฃใฆใใใใใใใชใใงใใ
ๅ็ฉ
ใใใใ
ๅฎถ่จ็ฐฟ ใขใใช ๅฅณๅญ
้ป่ฉฑ
ๆใฃใฆใใ
็ใฃใกใใใฎ ใปใใฏใน
ๅคงไบบใฎใปใใฏใน
ใใฃใฑใ ่ใใใ
ๅบๅ ๅบๅ
ใปใ่ฆใฆ
ใปใใปใใปใใปใ
ใใใใงใใญ
ใณใผใใฃใณใใฉใผ
ๅๆ
ไปๆฅ ใใคใ ๅบใใกใใฃใฆ
ไปๆฅใฎ้ง ไผใฃใฆ
ใใๅฏใใฎ
ๆญปใใใใใใช
ๆใไฝฟใฃใฆ
่งฆใฃใฆใใใใ
ไผไธน ่ฆใใใญใใ ใ
่ๅบใใฆ
ใใบใใฉ
ใญใผใฉ
้ใใซใใฆใใ ใใ
่ใใฆใฟใใใฉ
ๆใ้กใใฆใพใ
ๅใใฃใฆ ๅใใใชใใชใฃใกใใฃใใ
ใใใใฃใฆ
็ใใๆฐๆใกใใใงใใ
ๅใใใชใไบบใฎๆ็ฏ ใใไฟบใใกใฏใฉใฃใก
ใฉใใ ใใใใ
ๆๆณ ไธ่จ
ใใใปใใใใใฎใ
ใทใณใฌใใผใซ
ๅใ
ไธญ้ ๆฅญๅ้ฃ็ตกใงใ ๅฅฅใใใฎๆจๅ
่ใใญใฎไป
ใจใใใใใฆ้ใฃใฆใใใ ในใใใ
ใฏใผใฏใน
ๆฐๆใกใใใญใน
ๆฆ้ฃใฎ ๆฆ้ฃ
NHK
ๆ5ๆใขใฉใผใ
ใใใไฟบใฎๅฆปใจๆตฎๆฐใใ็ฝฐใ
ใฟใใช ่ฅฟๆๆฅ้ฆ
่ปขใใ
ไฟบใฎๅฆปใ
ใใใใขใใ ใช
ใขใณใซใฉ
่ขซๅฎณๅฆๆณใฎ
ใใใใง
ๅใใกใซๅคงใใซๆฅฝใใพใใฆใใใใพใใ
ๅผใ็ถใ
ใตใใคใใพใ
ๅปถ้ทๆฆ
ใขใณใใณ ใชใใใผ ๅฅฅใใ
ใใใชใใใใใชใใงใใ
่ๅฅฎใใฆใใใ ใฃใ
ใใใใฎๅฅฅใใ ใจใ
ใใใชใใง็ตใใใใใชใใงใใ
ใฉใใใใฉใใใๅฅฅใใ ็ฆใใใฆใใ
ๅพใใใปใใฏในใฌในใชใใ ใใใ
ใใฃใใฎไบบใงใกใใฃใจใ ใใถ ใใ ใใฃใจๆฅใกใใฃใใใใใชใใญ ใใ
ๅฝใใฃใฆ่กใฃใฆใใใ ใใ
ๅพใงๆใใ
ๅฒฉ็ฐใใๆญปใใใใ
ใใจใฟ ใคในใ
็ฑณๅฐ
ใฏใฉใคใขใณใใฎๅฅฅใใใ ใใ ไธๅฟ
ใพใ ไปไบใใชใจๆใฃใฆใ ไธๅฏงใซใญ
ใใใญ ่ฆใฆใใใ
ใ ใฉใ ใฉใฃใฆใใในใใ
็ฟ่ฝกใงใ
ใใฌใใขใณใใ
ไธๅฏงใซๆธใใชใใ
ใฏใฉใคใขใณใ
็ถบ้บใช้ก
้ใใฎใฏๆฆ้ฃใใใฎใใใ่ๅฑ
ใญใผใฉ
ใใฃใกใใๅ ฅใฃใกใใใใใ
ๆดใใชใใงใญ
ใธใงใธใง็ซใก
P 3
ๅซใชใใงใใ
ใใใชใซๅซใช้กใใใชใ ็พไบบใๅฐ็กใใ ใ
ใใผใฉ ใใฃใจ็ถบ้บใช่ฑ็ซ
ใใใใพใใ ใใใใ
็ตฆ้ฃใปใณใฟใผ
ไฟบใ ใใ่ฆใฆใฟใใ ็ฎใฎๅใฎใกใใ
ใชใผใฏใทใงใณ
ใใใชใใ
ๅชใใใใฆใใใใฃใฆๅซใชใใ ใ
ไธญๅคฎๅบใฎ ๅคฉใใใชใ
็ด ็ดใซๅพใใฐ็ใใใชใใใ
ใกใใใจๆฐๆใกใใใชใใใ ใ
ใกใใใจๆฒปใฃใฆใไฝฟใใชใใจใช
่ชฐใใใใใใใใ
ไฝใใใฆใใ ใ
ใใฉใผ
ๅฅฅใใ ๆฐๆใกใใใ
ใญใผใฉใผ ็ถใใฆ 2 ไบๅฎ
ใตใใใชใใฆ
้ ไฟกใง่ฆใฆใใฟใใใ ใใ
ใใณใใผใซ 3็นใ ใใ
ใชใผใใณ ๅ ่ฃ
ไฟ้บ
ใใกใใก
ไธ็ฐ
ๆฅๆฌ้่ทฏๅ ฌๅฃ
ใกใใใจๆใไฝฟใฃใฆใกใใใจ
ๆฐๆใกใใ 3ใง้ง็ฎใ ใ
ใใใใผๆฐๆใก
408
่
ๆฅใใใใใใญ
่ฆใจใใ
ๆฒใใใใฆ
ใชใผใใใผใซ
ใปใ
ๅคงๅใชใใผใใใผ
ใกใใฃใใใ ใใ
ใใฃใจใใใใฟๅใฏๅบ
ๆ ็ป ใใฉใผ
ๆฐๆใกใใใใใใ ใ
ใกใใใจใชใใใใ
ใใฃใจ
ๆขๅญ
ไธๆ
ใชใใงไฟบใใใใฎใใชใจๆใฃใฆ
ใใใงใใญ
ใฆใไฟบใฎๅใซไธญ**
ๆๆ ขใงใใชใใชใ
ใปใ่ฆใฆใปใ
ใใฃใจ่ฒทใใใฎ ่ฟใ
ใขใญใผ
ใใฃใกๅใใช
ใธใใชใฎ็จฎ้ก
ใใผใใใ
้ณใฎๅบใๆน
ๆฅฝใใใฃใใงใใใ ใ ใใใชๆ ใพใ้ใใพใใใ
ไธๅ้
ๅฅฅใใใ็ฏใใใฎใฏใใพใใใจใใพใใ
ใพใๆ้ ไผใใพใใใใญ ๅ
ๅ ซๅฐพใง
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.