Original subtitles

- Эй!

- Ребята, что вы делаете?

- Без билета? Серьезно что ли?

- Предъявите документы!

- Решили на халяву прокатиться на автобусе? Вы должны заплатить за это, малолетки!

- Предъявите документы сейчас же!

- Документы покажи!

- Как это нету?

- Как тебя зовут?

- Выпишу тебе штраф!

- Есть деньги заплатить?

- Эй, мужчина! Что у вас за проблема, я могу узнать?

- Иди куда шел.

- Но... эти молодые люди, и вы так на них орете, словно спятивший.

- Эй, уважаемый!

- Да скажите же, что здесь произошло? - Мне нужно позаботиться о нарушителях.

- они нелегально проехали на транспорте, терпеть не могу таких шалопаев!

- Боже, да они просто парочка малолеток, очевидно у них просто не хватило денег на билет. Всего-то.

- Ты хочешь заплатить за них?

- Отвали, это не твое дело!

- Знаешь, знаешь что? Если это тебя успокоит, то я заплачу. Мне не сложно.

- Не жалко просто так выкинуть деньги?

- Жалко выбрасывать, но я терпеть не могу таких вот, как ты!

- Ты тоже мне не по нраву.

- Только и умеешь, что на людей орать...

- Так сколько они должны за поездку?

- Документ давай!

- Я забыла.

- Ты не обязана давать свое ID, не переживай. Девушка, я все улажу с этим мистером.

- Сколько они вам должны, уважаемый?

- 2000 чешских крон. По 1000 с каждого.

- По 100 с каждого значит.

- Да, если оплатите тут и сразу.

- Если с отсрочкой в 14 дней, то уже будет по 1500 с каждого.

- Я так понимаю, нет у вас денег?

- Нету.

- Да понятно, что нет.

- Мужчина этот сверх высокомерен,

вот ваши 2000 крон.

- Отлично, спасибо.

- Оставьте их в покое.

- Это может случиться с каждым, только посмотрите, какие они еще молодые, скорее всего студенты.

- Да мне всё равно, главное получить оплату.

- Сами теперь с ними разбирайтесь, они ваши должники теперь.

- А вы радуйтесь, что этот джентльмен вам помог.

- Каждый должен как-то зарабатывать на жизнь, это понятно.

- Успокойтесь, проблема решена.

- Спасибо вам.

- Да не берите в голову.

- Знаете что?

- Скажите, вы наверняка студенты?

- Да?

- Мы - учащиеся.

- Ясно, из училища...

- Мы ходим здесь неподалеку.

- А знаете, у меня есть идея. Я тоже здесь неподалеку живу, у меня квартира.

- Может зайдете на кофе?

Поболтаем о чем-нибудь,

что думаете?

- Как вам идея?

- Ну да, звучит отлично.

- Да? - Да, почему нет?

- Ага.

- Так, ну что ж, это недалеко, примерно в 500 метрах отсюда.

- Приглашаю вас на кофе, пойдемте.

- Спасибо.

- Давайте, идем.

- Спасибо вам.

- Да пожалуйста.

- Так что вы изучаете?

- Я хожу в кулинарную школу.

- О, так ты повар, а что насчет мисс?

- Я изучаю туризм.

- Туризм, так ты, вероятно, будешь работать в туристическом агентстве?

- Ну, я надеюсь.

- Ага.

- Проходите.

- Спасибо.

- Присаживайтесь.

- Так что, сделать кофе или еще чего?

- Да.

- Да, конечно.

- Да? Тогда обождите немножко, я принесу напитки.

- Чувствуйте себя как дома.

- Повезло нам, да?

- Та да, считай спас нас.

- Не знаю, что бы мы делали.

- У меня вообще нет денег.

- И у меня тоже.

- Вот ваш кофе.

- Для дамы - капучино.

- Да, спасибо.

- Спасибо.

- И так, о чем мы говорили...

- Так вы учитесь? Да, да...

- Так вот, я заплатил за вас, но это как бы не бесплатно.

- Я знаю, что у вас нет денег.

- Нету, да.

- Поэтому я подумал,

что вы скажете,

если я вам дам 10000 чешских крон?

- Но как это?

- Ну, назовем это позированием или типа того. Как бы ты сказал - она красивая?

- Красивая, это правда...

- На кого ты говорила учишься?

- Туризм.

- Туризм...

- Ты довольно молода...

- Пейте кофе, а то уже остыло я думаю.

- Да, минутку.

- Не стесняйся.

- Пей.

- А ты - повар, верно?

- Совершенно верно.

- Вы там и познакомились?

- Да, мы встретились в училище.

- Давно вы вместе?

- Примерно шесть месяцев.

- Ого, полгода.

- Да, скоро праздновать будем дату.

- Будете праздновать полгода вместе?

- Точно.

- Я спрошу кое-что... вы спите друг с другом?

- Ну, да... да.

- Да?

- Довольно глупый вопрос.

- Ну вот, эти 10000 крон...

- Я вам дам время обдумать.

- Уверен, ответ не будет простым.

- Но вы получите 10000 CZK...

если ты со мной поделишься подружкой...

- Скажем, на 20 минут.

- Что? - Вы шутите?

- Ну, нет, не шучу.

- Что значит поделюсь!?

- Я на полном серьезе.

- Я ведь заплатил за вас двоих штраф, верно?

- А теперь предлагаю подзаработать и получить еще 10000 крон.

- Начнем с того, что твоя подружка мне отсосет.

- Исусе!

- Ты гонишь!? Засунь свои деньги себе в жопу!

- В смысле минет?

- Ну просто сделать минет.

- Господи Исусе!

- Ни хрена. К черту.

- Никаких отсосов!

- Что скажете?

- Не хотите денег?

- Не глупи.

- ну...

- Знаете что?

- Я оставлю вас на пару минут...

И деньги здесь оставлю на столе.

- Я дам вам время подумать, попейте кофе, просто подумайте об этом.

- Вернусь через 5 минут.

- Да не о чем здесь думать.

- Может девушке стоит принимать такое решение.

- Ты шутишь, не так ли?

- Здесь 10000 крон.

- И что?

- Они нам бы пригодились.

- И что с того? Это - просто посторонний чел, а мы уже вместе полгода.

- И ты можешь задумываться о том, чтобы лечь под кого-то за 10000 крон?

- Но здесь куча бабла, просто задумайся.

- Можно заработать другим путем.

- Ну, я никаким путем не смогу заработать 10 штук за один день.

- Погоди, ты правда готова это обсудить? Ты шутишь?

- Но это огромная сумма денег.

- Я не знаю.

- Что значит "не знаю"? Это твердое "нет". В конце концов, 100 штук - это ничто.

- Так ты против? Точно?

- Да, бля! Я не собираюсь смотреть, как какой-то левый чувак трахает мою девушку.

- Ты действительно не согласен? Просто ради денег.

- Ты спятила, правда же?

- Это всего лишь 10000 крон.

- Всего лишь?

- Даже если бы речь шла о 50 кусках, я бы не стал смотреть, как чувак трахает мою девушку у меня перед глазами.

- Очнись же, мать твою!

- Черт!

- Я думал ты счастлива быть со мной и тому подобное...

- Да, ну, это просто деньги...

- Блять!

- Знаешь, деньги лишними не бывают.

- Ну, да,но ...

- Твою мать.

- Я не знаю, что сказать...

- Я не смогу смотреть, как он тебя пялит.

- Не шути так со мной!

- Нет, я не знаю, господи.

- Ну не знаю.

- Черт.

- Это не малая сумма.

- Я просто не знаю, что сказать.

- Быть такого не может.

- Твою ж мать.

- Ты правда против?

- Смотри, меня прямо трясет, ты думаешь, я мог бы смотреть, как кто-то трахает мою девушку?

- Это всего лишь секс.

- Всего лишь секс?

- Ну да.

- Где еще ты сможешь заработать 10000?

- Это полный бред, я уже устал от этой темы.

- Просто... у тебя нет работы...

- А сейчас у меня есть возможность получить для нас 10000 крон.

- Не тупи!

- Я просто не могу уже!

- Я не знаю...

- Мне это уже не нравится, ты поступаешь бредово, у нас нет денег, а теперь вот как выходит.

- Так что делай что хочешь...

- Но я не знаю, как сохранить отношения после того, как он тебя трахнет.

- Ну, по крайней мере, я решу ситуацию, что у нас нет денег... Смотри на все под этим углом.

- Просто делай, что хочешь.

- Ага, ну что, давай?

- Делай что хочешь, мне все равно.

- Невероятно.

- Ну, мы почти решили... Я так полагаю.

- Итак, вы решили. И каков ответ?

- Мы согласны на это.

- Да?

- Надеюсь, мне не придется на это смотреть.

- Нет, ты останешься и будешь смотреть,

потому что она твоя девушка, и вы оба были в этом автобусе.

- Ты шутишь, я не собираюсь сидеть здесь и смотреть, как ты трахаешь мою девушку!

- Сиди спокойно.

- А ты - подойди.

- Давай сюда, иди.

- На колени.

- Блять!

- Вынимай его.

- Да ты охренел!

- Нет, нет, сиди.

- Подожди.

- Да, именно так.

- Твою мать!

- Давай, полижи его.

- Положи.

- Ты мне можешь объяснить, почему ты не делаешь мне такой минет дома?

- Но делаешь его какому-то постороннему мужику.

- Если бы у тебя был член, как этот, то я бы и сосала его так.

- Да блять!

- Сними курточку.

- Давай, сними её.

- Ладно, всё.

- Покажи мне сиськи.

- Какого хрена ты творишь?

- Прекрати!

- Но мы договорились?

- Блять!

- Классные, молодые, упругие.

- Давай.

- Да, полижи яйца.

- Сними кофту.

- Да, вот так.

- Почему ты раздеваешься, твою налево!? Ты стебешься с меня?

- Здесь так жарко.

- Вау!

- Знаешь, я еще доплачу тебе 3000 крон

за секс ,что думаешь?

- Да.

- Знал, что не откажешься.

- Невероятно.

- Давай, хорошо.

- Хорошо.

- От основания.

- Посмотри не меня.

- Полижи яйца.

- Давай, так хорошо.

- Подрочи мне.

- Давай научу кое-чему.

- Потом попробуешь дома.

- Дома больше не будет.

- Это конец.

- Так хорошо.

- Теперь давай медленнее и глубже.

- Покажи, что ты можешь.

- Отлично.

- Знаешь что, а ну-ка встань.

- Повернись.

- Расстегни брюки.

- Давай, расстегни их.

- Ты не так воодушевляешься, когда мы занимаемся этим дома.

- Да у тебя и члена такого нет.

- И что?

- Ты не знаешь, как трахнуть нужно девушку.

- Гребаная шлюха...

- Как я только мог с тобой встречаться... - Сядь.

- По крайней мере хоть кто-то меня нормально трахнет, после такого лузера.

- Что ты подразумеваешь под лузером? Вчера ты другое говорила.

- Бля.

- Давай, хорошенько.

- Давай, давай.

- Давай, скачи на мне.

- Обопрись и трахни меня.

- О, Боже.

- Хорошо?

- Да... да...

- О, да.

- Кричи громко... Ты, сучка.

- Боже... Это восхитительно.

- Вверх и вниз, давай.

- Боже, да.

- Я бы согласна на это каждый день даже за бесплатно.

- Ты знаешь, где меня найти.

- Гребаная сука.

- Заткнись!

- О, да.

- Боже, да.

- Обзывай меня еще.

- О, да.

- Это лучший секс, который у меня был.

- Да... Да... О, да.

- Помню мне ты говорила то же самое.

- Да, трахни меня хорошенько.

- Я лгала.

- Лгала тебе.

- Ты реально потаскуха.

- Так хорошо и влажно.

- Ты просто самая настоящая сука!

- Пусти меня!

- Эй, не буянь, мелкий.

- Сядь и заткнись.

- Посиди 15 минут и она снова твоя.

- Трахни меня.

- Я не хочу тебя терять.

- Ага, щас.

- Какой ты лох.

- Прости меня, любовь моя.

- Так постарайся!

- О, да.

- О, Боже.

- Трахни меня.

- Помедленней, не рань её.

- О, да.

- А ну-ка двигай на диван.

- Окей.

- Тебе больно?

- Нет, нормально.

- Знаешь что, отодвинь свои вещи, дай нам больше места.

- Прости, это было гадко с моей стороны.

- Все нормально, я делаю это для нас.

- Ты делаешь это для себя.

- Вот так.

- Это мило.

- Вот так.

- Не обязательно так глубоко.

- Так классно.

- Высунь язык, давай, высовывай хорошенько.

- Поиграй с мошонкой.

- Научись этому.

- Хорошенько полижи там внизу.

- Теперь языком вокруг ствола.

- Ну вот.

- Давай на колени, на колени.

- А ты двинься, тут и так мало места.

- Положи голову ему на колени.

- Не навреди ей.

- Вот так.

- Тебе хорошо, любовь моя?

- Ага.

- Я сниму это.

- О, Боже.

- О, да.

- Не так сильно.

- Не волнуйся.

- Ей нравится.

- Вот так.

- О, Боже.

- Хорошо?

- Да, круто.

- Вот так.

- О, Боже.

- О, Боже.

- Вот так.

- Все в порядке, любовь?

- Да, дорогой.

- Мы будем вместе?

- Да... Да... о, да.

- Я люблю тебя.

- И я тебя люблю.

- О, Боже.

- Хорошо?

- Да, любовь моя.

- Да не надо так жестко.

- Не волнуйся, ей нравится.

- Видишь, это именно то, что надо!

- Хорошо?

- Да!

- О, Боже.

- О, Боже.

- Я знаю, ты делаешь это для нас.

- Ага.

- Да, любовь моя.

- О, Боже.

- Давай, ложись на спину.

- Поставь ногу сюда.

- Не больно?

- Я в порядке.

- Вот так.

- Такая мокрая.

- О, Боже.

- О, Боже.

- Не навреди ей.

- Не беспокойся, это не больно.

- Скорее, ей не помешало бы еще.

- Хорошо?

- Да, хорошо.

- Подожди, я положу на стол,

чтобы не держать постоянно в руках.

- Хорошо?

- Минутку.

- Думаю хорошо.

- О, Боже.

- Сиськи.

- Не делай ей ничего дурного.

- Да не парься.

- Сейчас верну, вот так.

- Это просто потрясно.

- Знаешь, возьми-ка его в рот.

- Хочешь его пососать?

- Отлично.

- На колени.

- Давай, передохни.

- Да, вот так, так хорошо.

- Давай, хорошенько.

- Не так сильно.

- Да не ссы.

- Она в норме.

- Всё хорошо?

- Давай, вот так.

- Вот так, не переживай.

- Давай, полижи его хорошенько.

- Давай, от самого начала.

- Давай вверх.

- К головке.

- Вот так.

- Оближи его хорошенько.

- Возьми его в свой ротик.

- Теперь давай снова засунь в киску.

- Не так сильно.

- Да не парься.

- Вот так.

- Давай вернем его в киску.

- Сядь на меня.

- Я помогу, обопрись.

- Вытяни ножки.

- Давай, ложись на меня.

- Тебе не больно?

- Не, не больно.

- Еще немного, любовь моя.

- Да, милый.

- Я люблю тебя.

- И я тебя.

- Давай теперь хорошенько кончим.

- Да... Да...

- Да?

- Давай кончу тебе в рот и все свободны.

- Сделай это.

- Ты знаешь, что она сможет.

- Опустись на колени.

- Да, вот так.

- Возьми его.

- Соси.

- Давай, соси.

- Вот так.

- Давай, нежнее.

- Вот так.

- Давай, соси хорошенько.

- Вот так.

- Хорошо?

- Так, подождите,

да, деньги ваши, заработали.

- И, конечно, я плачу тебе еще 3000 крон.

- Мы, наверное, заскочим в душ...

- Бойфренд пускай ждет, а я покажу, где душ...

- Может, еще как-то разок замутим?

- Приходи.