Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Ah yes! Hey, Kang Seok Ho...
He said that tomorrow we will start preparing for a difficult "war-like" simulation exams.
He said that it will be brutally hard.
I'm going to leave first.
Episode 10
Yes it's me, grandmother.
The small restaurant, right?
Yes, I understand.
Grandmother!
Hwang Baek Hyun, quickly sit down.
Why did you order so much food to eat?
Grandmother, Did you get your pay check today?
My lovely child, you have been really tired from your hard exams. Today, I'm giving you some "bed" merit.
- Ay, of course I'm not tired! - Quickly eat!
- Grandmother, you eat too! - Yes.
- Don't worry, right? - What?
Ay, he said that I shouldn't say anything...
What is it?
Kang Seok Ho gave me a call.
He said that this time, you had some mistakes, So that's why you didn't do well on the exam.
He said that you must be feeling terrible.
Baek Hyun,
grandmother saw that this time, you really studied hard. In my heart, I'm so proud of you.
From the very first day when you were born, I never ever dreamed that you would work so hard in studying,
Although this is just my thoughts, because of one mistake, you missed some things.
During this time, it is very hard for you.
If you think that just because of this fault, you will break your promise and give up? That is not right.
It should be like this. In your heart, you should still hang onto your aspirations!
So what I'm saying is that you should still be strong.
And don't be sorry, just swallow it into your gut.
And after, stand up tall and keep on trying harder.
- Yes, grandmother. - Ah, Very good, very good.
My good child, my cute lovely child, my treasure...
- Grandmother, you are my most treasured possession. - Huh? Really?
Ah, come, eat.
- Grandmother, you eat as well. - Ah, yes.
Very nice to eat, right?
Do you have a fever?
No.
Then why is your face all red?
Ahh, I might be showing some flu symptoms...
Are you talking about love?
What?!
Who are you trying to fool? I am a love expert, you dimwit!
If you're really having flu symptoms, your face wouldn't be red like that.
Is it that boy named Hwang Baek Hyun?
Ah, Mom!
You said that in order to get admitted into the university, you had to join that special class.
- But it's really just to talk and think about your love. - I told you that it's not like that!
I'm not like you, mom.
Then why don't you say it how it is. Love is a good thing; it's like a big boost.
Unlike just knowing how to study, my bookworm daughter. Mom really likes girls that talk about love.
Now you are at this age, it is the best time!
When you see that "Love" appear for the very first time....
- You're turning red, you're turning red! - No, I'm not! Stop it!
So I said it, what you are going to do?
So, you especially brought this to give it to me?
Ahh... Yes.
But in fact, it's not for me.
Hwang Baek Hyun!
You're not abandoning class today, are you?
Why did you have to call my grandmother?
The one who likes taking control, Hwang Baek Hyun,
I hope that you haven't forgotten yesterday's events?
Such happy news, of course I would share it with your grandmother!
Since it's too early, I don't want to be angry and just tolerate you.
Wow, that was really worth the wait.
During the simulation exam, what other silly mistakes are you going to make this time?
These recent simulation exams,
Can you give a visual idea of what results to expect from all the hard work you have put in.
If these current simulation exam results,
have not yet reached the goals you proposed yesterday to enter into Chun Ha University,
then you still have to remain optimistic.
In reaching your goal record for every single subject...
- Teacher Han Soo Jung - Ah yes, I know I must do this.
I hope that you all know, this is completely not my style of teaching.
I want everyone to reach these target scores and goal levels.
Languages - 85 marks. Mathematics - 85 marks.
Languages - 85 marks. 4 Curricular studies at 35 marks each.
Total score - 395 marks
Languages-85 marks Mathematics-85 marks
Languages-85 marks. 4 Curricular studies at 35 marks each
Total score - 395 marks
- How scary.... - We still have time, please put those scores in mind.
And it is up to you, to keep those scores firmly in your mind. To make it more clear for you, (to achieve those target scores) and
to gradually reach these higher goals.
By memorizing those target scores, can it really get us into Chun Ha University?
Of course. However...
From your point of view, you guys may think that those scores are impossible to reach.
The priority now is to achieve those scores.
Hwang Baek Hyun, if you think that these target scores are not good enough,
then I'll allow you to raise it to a higher score to fit in with Chun Ha University's high standards.
No need.
You are even more beautiful than yesterday.
What is it? You like the sunlight?
Today, the sunlight looks like a gem, right?
It's fascinating, right?
Have you gone Ga-Ga over him?
To truly know the Korean language is to start by appraising one’s own value honestly.
What?
You’re not acting like one who majored in Korean language.
Ah, really. Is she really my sunbae?
- Teacher, hello. - Hello.
Why are you talking to the flower?
Because the light is great and it is very good for a growing flower. Yes.
I will, first, go through the curve map question in the exam.
It was the 2nd question in the 2008 paper, as well as the 1st question in the 2009 and 2010 paper.
Don't be scared just because the curve map question has appeared so early in the exam paper.
If you first see the curve map question, draw the "x" axis and "y" axis.
It would be ideal to know first the degree of the curvature and width.
[Curve map questions:]
[First, find the degree of curvature and width before starting.]
This will help save time when faced with a curve map question.
You guys have to do it according to what I told you. Remember,
First, know the curvature and width before you start. Now, angle A, and then angle S.
In this 1st question, it is asking about acceleration.
I've said before, acceleration is a curvature. So that's why curvature is a straight line!
That's why acceleration doesn't change! Correct?
The first question is correct.
You did well.
Na Hyun Jung,
what's wrong?
Looks like you're not looking too good.
It's nothing.
Just a little tired.
Baek Hyun! Sit here!
Where is your "wife"?
Didn't she come with you guys?
We thought that she came with you!
Teacher Han! Here.
- Ah, I'm already drinking one - Oh, really?
Thanks a lot.
Ahh, don't you already have one?
I like drinking two together.
Na Hyun Jung, why are you here all by yourself? Where is Baek Hyun?
She is a pitiful child.
What?
There seems to be some sadness and a heavy burden that this child is carrying.
Have you received some special powers from the gods?
It’s such a pity to watch you dig in vain.
What?
Very scary, right?
Yes.
How do we solve the problem? Solve it until we get to 475?
Keep on solving them diligently?
Exams are not just there for you all to get a headache.
Just look! This fellow just want to know a more effective way to think.
This is what math is: to differentiate between which method is the best one to use to solve the problem.
[Look for the most important and most descriptive question first.]
[If you want to get high results in math:]
So here, surrounding every 4 is a period.
1 and 5 is a period excluding 4, and the remaining are the same.
And I have also explained these other questions periodically already.
Use the remaining methods to get close to the answer.
That's why, m + n = 64.
Listen carefully, there are all different types of these "periodic circle" questions.
All you have to do is use the remaining methods.
It provides an effective way of thinking to unlock all of the problems.
All the questions are cyclical, And with this in mind, you will be able to unlock all types of questions.
Understand?
What I'm handing out are similar problems.
Repeat! Repeat constantly!
Start!
We will be able to move onto the next lesson once these solutions to these problems are finalized.
Yes.
Do you want to re-do it?
Yes.
Have you written an apology message on the homepage?
Yes.
Pitiful fellow...
acts like nothing has changed...
Everybody!
What is this?
Last time, everyone made me so happy
So today, I have prepared presents.
I want you guys to use it during English class.
Thank you!
Hyun Jung
Last time, this flower was really appreciated. So I was extremely happy!
Start practise English exam!
The English preparation in the university entrance exam is all in English.
The 3 main basics of the English university entrance exams are:
Cloze, ♪ sequencing and filling in one phrase, YO!
♪Cloze = an exam where they have to fill in the blanks.
Cloze, sequencing and filling in one phrase, YO!
Repeat!
- Cloze, sequencing and filling in one phrase, YO! - Cloze, sequencing and filling in one phrase, YO!
The 3 "basics" of the english exams are: cloze, sequencing and filling in one phrase. Bear this in mind when taking English exams.
Come! To know the type of English words commonly used in the university entrance exams, What should we do?
Oh, our pretty lady?
Come, Pulip.
Practice reading a little more of the English questions?
Right!
By reading more of the questions, slowly the solutions to the problems will start to appear.
And you can learn from it.
And you can learn from it.
Let the solutions soak into your whole body and strange questions will not appear again.
- Will not be seen... - Yes, that's right!
So, we will start plentifully from the beginning.
On the wall at our dining room was a...
Oh, it belongs to Hyun Jung.
Hyun Jung's parents are still together, right?
Yes.
Then why does Hyun Jung live by herself?
No, I heard that she lives with her relatives....
I thought that you knew the kids very well. It looks like that's not it.
Mister Hong, hello!
Hello!
Mrs. Hong, how are you? Why are you here?
That's why when the school holiday's begin,
I want Chan Doo to join the special English tutoring class.
I thought that by letting him stay here, I would save energy...
but that's not ideal.
What?
A child that studies hard in middle school should have some space for development, right?
This child Chan Doo,
Even though there is this special accelerated class and he has the special support of teachers here,
I have found that his results, on the contrary, have become even more undesirable.
That situation has changed now.
It is your own opinion that only a famous school can produce talented students,
But that is the wrong thinking.
What are you saying?
I'll give you an example of a working bee.
There will be about 100 worker bees conjugated together in a cell at one time,
But only about 25 of those bees will be serious workers.
But in the 4 cells, you pick up the 25 laziest bees.
In regards to the formation of this cell, It makes one wonder,
there are still 25 bees that are still very hard working and put in a lot of effort.
This experiment explains that in the whole group consisting of all garbage,
you can still afford to bring the best people out of it.
The same reason why schools that are known to be garbage,
Can still have kids from there that rise to the top, because the kids themselves work and study hard,
Regardless of where they are and come from.
Just as long as they will be able to lead and contribute a positive change to a team of people,
that would be the most important thing.
When the time is right, the special class of kids will be able to achieve this.
This is also what Chan Doo is capable of doing.
Solving problems in the language field,
You have to become a person that can take on various personalities.
Wow, so deep...
What is the meaning of that?
Become the narrator of a narrative novel.
Become the poet in poetry.
Poet! You wench!
And, become the person who made up the question you’re facing.
In order to solve the problem: You need to become a person that can take on a variety of personalities.
Solving problems in the language field, You have to become a person that can take on various personalities. Think of the subject idea. Be the narrator who knows how to ask and answer the questions given to the performers.
Don't just assume that just because you see the character's personality as it is, that you assume that that's who they are.
To completely understand them,
Stand in their position.
Have you ever thought about standing in her position?
What?
This modern novel say that many problems concerning the narrator arises very frequently.
First, look inside to see whether or not there is "me".
Why can I find or not find myself?
- These words, what are they? - Be the narrator on the outside.
That's right.
This is the time to determine what the author had in mind.
Just like how I know what is in the hearts of each one of you.
Now, let's see what the authors have commonly wanted to express.
Oh, Kang Seok Ho, hello.
You came.
Come, please sit.
Take out and bring over the dish of tenderloin meat that was just prepared.
Ah, no need.
No? instead of the meat, can we offer you coffee as a replacement?
Last time, I'm terribly sorry.
When I saw Bong Goo being punished, I became quite upset.
I can understand that.
The thing I want to say is,
Ah yes! a few days ago, I witnessed a very strange situation...
Wait a minute, wait a minute.
It's like this, a few days ago, we went into a room...
Happy birthday to you, happy birthday to you.
The very lovely Pulip, happy birthday to you!
Thank you.
Chan Doo's present.
I personally boiled this at 4am this morning for you
Very nice to drink!
This is my present.
Thank you Bong Goo.
Hey, Baek Hyun, you didn't know that today was Pulip's birthday?
Ah, last time I already gave her my present.
What?
What kind of present?
Secret...
Visitor Na Hyun Jung, wishing you a happy birthday sweetie.
Hyun Jung, Chan Doo made this. Try having a drink.
- No need. - It's really nice to drink, have a try!
Sorry.
We still have to go out of our ways to celebrate with people.
Don't think that words don't cause you to think and learn something.
This time next year, over seaweed soup, let's drink and shed tears and be happy.
Na Hyun Jung, do you know?
You have no birthday yet?
What?
You will really have your birthday when you are genuinely happy and energetic on the day.
Na Hyun Jung
Let's talk.
What happened to you recently?
What do you mean what happened to me?
Are you angry with me?
What have I done wrong?
What you have done is none of my business.
We were close before this happened...
Aren't you and I close?
Chan Doo, Bong Goo, and Doo Na, aren't you guys all close?
They are just friends.
Friends...
a certain person would also say the same thing...
The words that I like to hear and think about are all the same right?
You, don't like me like how I like you.
It's not that I don't like you. It's better to say that there is a sense of a burden...
Pulip likes you. You don't think of it as a burden, right?
I am very strange.
I always become other people's burden, especially to the people closest and most important to me.
Na Hyun Jung
I'm very sorry for ever liking you.
Alright,
You should rush out to see your cousin before she leaves.
Yes, that's why.
I know.
I'll put in a good word about you to Kang Seok Ho...
Even though you don't have any self-confidence,
I'll help you to teach him a lesson....
Thank you so much.
Hyun Jung,
When you are at home, you must also work hard preparing for the exam.
Tch, obviously will not lie...
Hey, Jang Young Shik!
Ah, really? You are all meeting up?
Okay.
Okay, let's meet up, okay?
Finish work?
Yes, I'm going out for a bit.
Tomorrow is the big battle!
How can you just leave so casually?
Tomorrow is the big battle and
You are just going to so casually leave the team's deputy commander of the soldiers alone?!
Are you saying you're not capable?
Because you see it as being too tiring, I also see it that way.
Anyway, tomorrow's exam is not as good as going home to get a good day's rest.
That fellow is just like a gangster...
In the last few years, it was not easy to be able to meet up together.
So now, the opportunity has risen to allow for a get-together.
Ah, I can at anytime be investigated for assault,
so the kids are up to you to look after now.
Ahhh, how annoying! How annoying!
This fellow, Seok Ho, really has friends?
Baek Hyun, I can't find anyone to help send out deliveries.
Please help! I will pay you extra for over-time!
Oh! Where's Baek Hyun?
- Where did he go? - Ditched class to go to work...
Again!
Ay, tomorrow is the exam!
Seems like that the manager of the restaurant begged him to go and work. He said that it won't be long.
Really? Is that true?
Doesn't really look like it...
but this fellow seems to be such a humane guy....
Bong Goo...
Bong Goo, Bong Goo...
Really tired, right?
I'll give you a message.
Ooo! Not bad!
Who is this?
Is this the person who claimed that she was not Na Hyun Jung?
Me?
I am Na Hyun Jung.
Really?
Then you are in debt.
Okay, fine.
Hey! The time when you were guys were facing disaster,
was she the one that managed to escape from trouble?
Hey, that's because her dad has lots of money.
Her dad spent a lot of money to help ease the situation.
Ah, therefore, the rest of us was dumped with all the blame.
Really?
What the hell are you doing?
I'm helping you guys get revenge.
Let's trick her and get her money.
Just relax a bit.
You guys are friends...
Very precious friends.
How come the boss isn't picking up his phone? I even left a short message and he isn't here yet!
Try calling her mother...
Teacher
You have a call.
Oh!
Oh! Really, I'm sorry.
[Hyun Jung]
Yes.
Are you Hyun Jung's mother?.
Hello?
Yes.
I am Hyun Jung's mother.
Hey! Tell the gang to come here.
Oppa! Haven't you just taken this situation a little over board?
You just watch the good show.
We haven't met like this in such a long time!
I'm here to deliver the take-outs!
Wow! You came very quickly!
There are so many restaurants here,
Why did you have to call and order take out from such a far away place?
That's what I said!
But today, this guest was saying that we had to order from your store. What can we do, hey?
You came to such a far away place. It wasn't too inconvenient for you, right?
It all looks really yummy!
It should taste really good!
The total cost is 83,000.
I'll give it to you later.
Just sit for now, just wait.
Wait until we finish eating all the plates and then you can take all the empty plates away with you.
What?
Your boss♪ has already agreed to it.
♪ (from the take-away restaurant)
We ask that you wait outside while we eat and we will pay you back the cost of "waiting time".
Your boss said that waiting here shouldn't be a problem for you.
Because you told him that you don't have to attend class today.
You are working hard on your studies right, kid?
Low battery...?
Just give it to me Boss. Over here is a phone charger.
Okay.
Open it and see.
Eat a lot!
Let's eat!
[Han Soo Jung]
Kang Seok Ho! Really! You are really not picking up? So thick skinned!
Teacher Han, what is it?
Oh! You came really fast!
I was on my way to the school anyway. I've forgotten where I put my money purse.
Miss Jang, can you please lend me your car?
- What? - I have to go to a place.
I don't want to lend it to you.
Please! Miss!
Ah, really!
I can't really lend my car...
Here!
And... the clothes... Do you own anything that is a little "outrageous?"
Teacher Han
Are you going on a blind date?
What?
But, it looks like Kang Seok Ho wears his lawyer's badge pinned onto his chest.
It is really well deserved and valuable!
Regardless, I'm not going to eat anything else because I'm full!
Student!
Do you know how much trouble this fellow Seok Ho stirred up?
This Boss is very experienced in fist fighting.
Because of Kang Seok Ho, Teacher Kim Bok Soon,
always had a worried heart.
What use is that?
But at the end, he still got fired.
Ah.
Do you guys know anything about Teacher Kim Bok Soon's situation?
Yes.
I've heard that he's in another city,
and no one knows where he is staying.
Even though we had a lot of misunderstandings, we still fought everyday.
But still, there is one thing to be proud of..
Kang Seok Ho finally gave in and started studying.
Even though we were told that we were rubbish,
Kang Seok Ho still studied really hard, and because of him,
our situations got better.
We began to realize that by being people who used their heads to think before speaking,
Was much more useful and important for us.
Hey, take away!
Kang Seok Ho should everyday always tell you to study hard.
We have all also gone through that process of studying.
Yeah, just study.
If you are knowledgeable, you won't be so easily deceived,
When there are situations of foul play involved
Baek Hyun, you cheeky boy, why are you standing here?
I'm going to go!
Please place your empty plates outside the building.
If you leave like that, we can't pay you.
Fine, do what you want.
Where are you going?
I'm going to study!
This child has quite a personality.
Just like you!
Na Hyun Jung was acting a little strange.
And was seen with heavy make up on and was scantily dressed,
and she was seen together with a bunch of bad gangster girls...
I'm really speechless.
No, you don't even have a license...
Sorry.
Just take back the question you are going to ask.
♪ (i.e. Just shut up)
As this is a critical moment,
just hit the accelerator.
Where are you going?
What?
Why are you only saying it now?
I'm going to go.
Just follow my instructions.
Didn't I tell you to come alone?
I don't drive.
She's my driver.
You are really young to be that child's mother.
Successful modern hospital treatment.
What useless small talk.
Hand over your phone.
H-he-here.
Let's go.
Where is Na Hyun Jung?
You guys know Na Hyun Jung right? Where is she?
Na Hyun Jung, where are you?
Na Hyun Jung? Na Hyun Jung?
Where is Na Hyun Jung?
What do you want with her?
Don't even dare to get involved unless you wanna die!
Your mother is coming.
Let's go.
Where is Na Hyun Jung?
Get up.
You foul child.
Baek Hyun! Baek Hyun!
Hey!
Where is my Hyun Jung?
First, show the money.
First, bring Hyun Jung here.
This person...!
First, BRING HYUN JUNG HERE!
Teacher!
- Teacher? - Teacher?
Teacher?
Eh? Yes?
Dearest....
Punish them out the back!
You guys stay here!
That hurts!
Run, sister!
Get in the car! First, get in the car!
Close the door! Close the door!
Quickly! Drive the car!
What do we do? It-it-won't start.
Why is the car like this?
Taking you all into custody for the charge of kidnapping and threatening innocent victims!
Give me some stitches!
No, I told you that all you need to do is just rub some medical lotion to the wound.
This is an emergency situation for my beautiful leg!
You know? EMERGENCY!
You guys should have informed me! You guys don't even know what "scary" is...
To go to such place...
I did inform you!
I didn't know anything so how could I possibly understand?
Didn't even know how to approach the situation if Hyun Jung was really put in danger.
What am I supposed to do?
Then you should have reported it to the police!
Didn't they say that if I did report it to the police, they will take Hyun Jung first.
And, how did you manage to appear in a police car?
Were you not afraid of the police coming afterwards to do the exact thing you just did?
Okay, by the time the police comes,
there will be no point for them to help protect our lives any more.
What?
But,
How did you know where we were?
I see that she has watched a lot of movies....
Miss Jang Ma Ri.
Yes?
I'm going to get some stitches!
Baek Hyun
Are you okay?
And youself?
Nothing's wrong with me.
You made me really worried.
I'm sorry.
Don't try to get up!
Surely you have a lot of questions to answer for.
Please don't tell grandmother...
I've already told her of the special sleeping arrangements.
Just seeing your beaten up face, your grandmother will definitely want to move far away.
Hyun Jung, let's go to the ward and rest for a bit, okay?
Okay.
You're getting a fever.
Feeling awful, right?
Just forget it all. Just sleep well.
Thank you so much, teacher.
But,
why did you come?
I heard that they gave my mother a call.
Oh.
Your mother contacted me.
She asked me to look after you well.
Seems like your mother is overseas at the moment.
Yes.
We'll speak again tomorrow. Quickly, go get some sleep.
I've done all that I can do.
But I think that recently Hyun Jung's state of mind hasn't been very good.
Starting from 6 years ago, she already had begun living a very independent lifestyle.
It shouldn't really be a problem now.
And also, in the future, if there are any other problems,
Please don't contact me again.
- I'm going to leave now. - Ah... Ma'am....
Ma'am!
Her father has never ever picked up the phone.
No worries Hyun Jung.
Teacher will be your mother.
My number has already been entered into your phone.
If you have any problems, just call me.
My phone,
is in the teacher's possession.
Yes, it is here.
Teacher.
As a matter of fact, I know that,
when my mother sees my phone number appear,
she refuses to answer my calls.
Thank you.
Oh, so tired...
[6 month simulation exam]
Teacher Han Soo Jung
This is the fax from the (Car) repair shop,
requesting me to pay for the service fee.
What do you think I should do?
What do you think?
Just pay it,
and deduct the amount from my salary.
Ah yes,
Mr. Kang Seok Ho,
you haven't forgotten the meeting and our contract right?
Today is the simulation exam.
If the results don't reach the required standard, then the special class will be cancelled.
I know.
What is that supposed to mean?
Teacher Han, you didn't know?
The special class will be cancelled?
I haven't heard you mentioning such a thing!
Of course there was a pre-requisite condition needed to be satisfied for the special class to continue.
So, if the results don't reach the required standard, the special class will be cancelled?
You always knew,
Today, to achieve that kind of result, it would be nearly impossible.
And also, Hyun Jung can simply not sit the exam in her terrible condition. You tell me, what should we do?
She's not out of hospital yet?
No, she got the flu as well.
Anyway,
before the exam, I will come and inspect.
You guys think up of a plan....
If we were ever faced with such a situation like this, did you ever think up of a plan to fix it?
What am I supposed to do?
It was the only way that I could get approval to start the special class.
And today?
What are we going to do today?
The study habits of the kids are pretty well adjusted now.
Shouldn't be too bad.
So you,
from the very start knew that there was the possibility for the special class to be cancelled?
So that is how it is.
Baek Hyun...
So all the poor students that were admitted to the class have all been lied to?
Just because you found it impossible to achieve that goal,
You are just giving up?
I also have no choice, good bye!
This pain in the ass person.
Hwang Baek Hyun, whatever you think.
Nevertheless, what do I do?
I'm not going to follow your orders anymore.
Baek Hyun!
Baek Hyun! Baek Hyun!
You don't need to chase him.
Allow Hwang Baek Hyun...
to think clearly for himself.
Na Hyun Jung
Hyun Jung
yeah...
Hu...
Baek Hyun
We should go to class.
Huh?
Today is the simulation exam.
We should do the exam.
But, I don't feel too good,
My head is thumping.
But still, we need to take the exam.
Quickly, get up!
Okay.
Are you feeling dizzy?
A little bit.
Hop on.
Hop on quickly! We don't have much time left!
- What time is it? - Let's see.
8:20 am. Let's go.
Okay.
Why aren't they here yet?
Are you feeling uncomfortable?
No,
I'm feeling great,
You are carrying me,
Hyun Jung,
Sorry.
No worries.
There is 5 minutes left. Should we start?
Jang Ma Ri, please wait a little more okay?
Hyun Jung, don't fall asleep.
We both have to take this exam.
Even if we are sick or hurt, we still have to take the exam.
Okay.
It seems to me that Hyun Jung and Baek Hyun are not going to attend.
Principal, please wait, just a little more....
Please place all the materials that you need on the table.
Start the exam.
You two, please leave.
Okay, however, due to the promise in the contract, due to the absence of the two candidates...
I know.
First, just hope that we do well on the exam.
Yes, that's good.
I will leave now Jang Ma Ri.
Okay.
We are here for the exam..
What?
What to do? you guys...
Baek Hyun, you are sweating so much.
We are here...
to take the exam.
Can you sit the exam in your fragile state?
Please let us take the exam.
Hwang Baek Hyun.
PLEASE LET US TAKE THE EXAM!
Timers: fxchan, hitomi83
God of Study
Study Tips
[Follow me in studying - English listening ability]
College entrance examination in English = total of 50 marks
The ability to listen and understand English phrases is around 17 marks
And the ability to know how to speak it is around 34%.
1. The overall method to use in a listening exam is...
Challenge the hearing listening materials
and use text books to solve the problem first.
2. when studying "conversation" exercises, record it.
And listen to your pronunciations.
If you don't do it this way, you won't manage to understand it.
[1. The challenges of listening to audio listening materials.]
2. To accelerate the pace of listening
If you are familiar with the fast pace of the speaker,
then you will think that the "english listening" section in the exam will be slow and easy.
[2. To raise the level of your listening abilities]
3. sometimes, the surrounding environment can be noisy.
When reading the paper, there may be murmurings of people's voices broadcasting everywhere...
The student sitting in the table in front of you may make noises by shaking their legs.
The exam room is definitely not a quiet place,
so you need to be familiar with the noisy environment.
[3. Make your surrounding environment noisy]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.