Original subtitles

I want to see my wife,

as I used to be... a man.

If this information is what you say it is,

Wynn will go away.

What's going on?

Wynn has people everywhere.

When he realizes I was the one

who dropped the dime on him, he'll come after me.

Terry, wait.

You come back from Hell to reclaim your wife,

and you make love to her

in the body of another man?

Hey, Wynn, you're a free agent now.

You just became

the most dangerous man

on Earth.

This is your chance, bounty hunter.

I want you to be strong when I come back for you.

Major Forsberg, sir.

Don't give in to the demons.

Forsberg...

I trusted him. He was a rock.

Not anymore.

Don't let the demons take you.

Major, I've come for you.

No!

What if you came across a shelf full of masks

in the basement of some old museum?

What if you picked out one of them amongst the many

and it could give you anything that you ever wished for?

If there are consequences, would it even matter?

What if it was this one?

Would you put it on?

Oh, I forgot to mention

it feeds off your darkest thoughts.

So if you did put it on,

what would you wish for?

Over there.

Hey, what about my money?

Yankee pig.

Wynn sent you.

He always sends someone.

You knew that, Major.

Did you come all this way to kill me, Al?

My orders are: Alive if possible,

dead if necessary.

I figured your chance of survival was better with me.

We won't get as far as the river.

They're waiting for you.

I like a good fight.

I've found peace here,

in this temple.

I help these people protect their ancient relics

from those who would take them.

I don't give a shit about your trinkets.

It's time to go home, Forsberg.

He's getting too close.

No! He's broken the circle.

Wait! Don't shoot!

What have you become?

Fragments of the Hellspawn's past

still haunt him.

He cannot escape his past life,

even in death.

He must make the wrong things right again.

You're finding out what kind of man you were.

Why do I even bother with you, old man?

Because some part of you seeks the truth.

There was a man...

Forsberg, he trusted me.

I brought him back to Jason Wynn.

- You betrayed him. - I had orders!

You knew what Major Forsberg's fate would be

at the hands of Wynn.

- I didn't know. - You knew.

Forsberg was thrown in a hole,

beaten and left to die.

He has the answers you seek,

if he's still alive.

I must finish the circle.

The circle will protect me.

If I finish the circle,

the circle will protect me.

I am prepared to die now.

If I finish the circle,

the circle will protect me.

All I have left I offer to you.

I am prepared to die.

Do you remember giving me this picture

years ago?

Before you betrayed me,

you told me about what you had found...

the war mask of Genghis Khan.

You told me that whoever put his war mask on

would possess his powers...

the powers given by Hell.

I thought those missions in the jungles

had made you crazy,

but I am a believer now.

You don't believe in anything.

I believe in power.

There's a creature...

it stormed the N.S.C. Building.

It could have killed me.

He was from Hell too.

I'm already dead.

You think you can take the power of the mask?

It will destroy you.

I've been by to see the wife and kid, Major.

Some mementos. Have a look.

Where did you get this?

I know this toy.

It belonged to my boy.

Oh, my darling, your dress.

I can smell your perfume.

I miss you so much.

I'm moved by your tears.

I'll spare their lives for now.

- I will have the mask. - No.

Give me a name, or I'll kill them.

Zhang Lao.

They are innocent.

They are innocent.

They are innocent.

Gen Soon, how are you?

We have waited a long time for this day.

With the Triad as your partner,

you will be wealthy.

I assume you got all our cash out of Hong Kong.

Yes.

No one questions planes that says

"U.S. Air Force."

747 s filled with $100 bills...

a beautiful sight.

I know things have been rough for you

since Hong Kong went back to our Chinese friends.

Yes, the Chinese pay attention.

The British didn't.

I've lost Hong Kong.

Maybe not.

What the Chinese want most

is access to U.S. Military technology.

That has always been... impossible.

Not anymore.

At every level of government

I've placed people who will be useful to me.

Nothing is impossible.

If you give China access,

they'll give you back Hong Kong.

But there is something else I want.

It's here, in Chinatown.

You'll have my best men,

wherever, whenever.

A mask, a relic from the time of Khan.

A man named Zhang Lao has it.

I cannot help you with him.

This Zhang Lao you speak of...

he is no ordinary man.

He is a witch.

Gen Soon, you surprise me.

A Harvard businessman,

you sound as superstitious as the old tong warlords.

And look how far they fell...

you have them chasing the dragon

in your opium den downstairs.

It has been a long time.

I'm told that I still have a price on my head.

Why do they bother with an old man like me?

Your life has been spared this long.

There is a reason for that.

But you did not come here for yourself.

Yes, the Hellspawn...

I want you to spare his life.

Hellspawn must be destroyed.

The Army of Light demands that.

I can save this one.

You've failed with all the others.

That is why the bounty hunters kill them!

I knew this Hellspawn

that you speak of

when he was human.

Hell has chosen well.

Yeah, they always do.

It's too late for him.

The prophecy has already been fulfilled.

The seed of the Hellspawn

has been planted.

I've failed.

There is a woman.

She was the wife of the Hellspawn.

She carries his seed.

- Yeah? - Wanda, it's me.

- Where are you? - I'm in Chinatown.

I found Wynn.

I need to finish this.

Don't do this!

It's the only way to keep you and Cyan safe.

Terry!

Terry?

I love you, Wanda.

Dad.

It's okay, sweet girl.

- Mama's here. - I want Daddy. Where's my daddy?

Shh. It's okay, baby.

- Dad! - No, honey. No no, shh.

Mama's here.

He had to go away on a trip.

- He'll be back. - He's taking too long.

Maybe Daddy got lost.

Then I'll find him, baby.

I'll find him.

Jade, your heart is troubled.

You haven't killed the Hellspawn yet.

Why?

There is an art to the hunt.

You want art? Lop off his head!

You can hang it on the wall.

But things have become

so strange lately.

Good and evil,

they're like two shadows

cast together on the same wall.

Jade, maybe I should send another hunter.

No.

Truth is the only way of the warrior.

If you falter,

the Hellspawn will kill you.

Come come.

You pay me money to look out for that man.

He's here now.

You come in and wait for him.

Excuse me,

could you tell me if you've seen this man?

Here he comes.

Hey, what's this?

Get away from him, freak!

Leave him alone. He's just a bum.

I'm gonna kill that son of a bitch.

You cut me!

You thought you could kill me.

Your buddy Simmons thought he could fuck with me...

I burned him alive.

But I'm not going to kill you.

You don't die unless I let you.

You don't go mad unless I allow it.

Dope is going to be the only thing you think about

every moment of your life,

till you look like one of these living corpses.

They say the old man's a witch.

I don't give a shit if he's the fucking Easter Bunny.

I don't believe in that crap those lohan talk about.

We want the fucking mask, old man.

You do not have the wisdom

to possess the war mask.

It has many secrets.

Have you seen him?

Terry!

Get off him, bitch!

Wanda...

I'm getting you out of here right now, Terry.

I've prepared myself.

I came to take you home, sir.

Have you come to take me to Hell?

You're not going to die here.

You... you are the one...

who got to Wynn,

who made him fear something.

I should have killed him.

You called me "sir."

You know me?

Who are you?

We both spent five years in hell,

our families taken away.

There is a war mask...

it belonged to Genghis Khan.

It possesses the powers of Hell.

If Wynn finds it...

I have to find it.

Don't touch him.

Leave him alone. Keep your hands off me!

Terry!

Ma'am, I am Major Forsberg.

I am a soldier.

I've come to take you home.

- My husband... - We have to go.

He's been drugged. Wynn will kill him.

We've got to hurry.

Take them out of here.

Wanda won't get far in this maze.

My Chinese friends will have a use for her

when they find her.

They'll sell her ass to the whorehouses in Thailand.

This is a nice knife.

There's a form of torture I'd like to introduce you to.

I cut you from here to here

and slowly pull out your intestines.

It's you!

Time to die, Wynn.

Wanda, stay down!

Wanda.

Get her out of here!

That thing looked like you, Terry.

You were sent to kill me.

Why did you save my life?

You're not like the other hellspawns.

There is something good inside you.

It's okay.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0