All language subtitles for Singapore Sling - Nikos Nikolaidis (1990)_en-ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:03:15,167 --> 00:03:16,042
ãã€ã¯ãããã
2
00:03:54,417 --> 00:03:57,751
å€ã¯ããªãé²ãã ã
è»ã«ããããŠã
3
00:03:58,334 --> 00:04:00,834
ãã§ã«è©±ãåã£ã
ããã«ã®åºã
4
00:04:01,042 --> 00:04:03,667
ããæ°ã«ããªã
æ¥ã®åµ
5
00:04:03,834 --> 00:04:06,334
ããã¯åã«åãã£ãŠããã
6
00:04:08,375 --> 00:04:12,501
ç§ãããç¶æ
ã§ã
äºæ
ã¯ããã«æªåããããšã¯ãããŸããã§ããã
7
00:04:13,167 --> 00:04:15,292
ç§ã¯å£ãããããªäººã§ãã
ããŒã ã¬ã¹ãåæ
ãªã
8
00:04:15,584 --> 00:04:18,250
ããã¯åžžã«åå ã远æ±ããŸã
女æ§ã®ååã§å€±ãããŸãã
9
00:04:18,459 --> 00:04:21,083
ãããŠããã¯ã©ãã«ãã€ãªãããŸããã
10
00:04:23,042 --> 00:04:24,751
ç§ã®ååã¯ããŒã©ã
11
00:04:24,959 --> 00:04:27,209
ãããŠç§ã¯äœå¹Žãåã«äŒããŸããã
12
00:04:28,501 --> 00:04:31,250
ç§ã®äžçã¯ç
æ°ã§åãã§ãã
13
00:04:31,459 --> 00:04:34,959
ãããŠç§ã¯èŠããå¿
èŠããããŸãã
圌女ã®ãããªå¥³ã®åã
14
00:04:38,083 --> 00:04:39,918
è² ããŠ3幎ã«ãªããŸã
15
00:04:40,083 --> 00:04:42,918
ãžã£ã¹ãã³ãæãããã³ã«
éããããã®å¥³ã®åã«
16
00:04:43,125 --> 00:04:46,584
圌女ã®ããšãèããŠæ¢ãå§ãã
åã³åé¡ã
17
00:04:47,626 --> 00:04:49,626
ãããŠãç§ã¯ä»ããå Žæã«ãã©ãçããŸãã
18
00:04:49,834 --> 00:04:52,459
ç§ãä»ããå Žæãé€ããŠãå°ãå¥åŠã§ãã
19
00:04:52,667 --> 00:04:57,125
åºã®è£åŽã«
éãã穎ã®è¿ã
20
00:04:57,334 --> 00:05:00,042
2人ã®å¥³æ§ãç©äºããã£ãŠããŸã
ãã§ã«äžåºŠç§ã«å±ããŸãã
21
00:05:00,250 --> 00:05:04,292
ããããè©ã«åŒŸäžžãããã
ããŸãã§ããŸããã
22
00:05:10,209 --> 00:05:13,167
ããããç§ã¯è»ã®ã€ã³ããªã¢ã奜ãã§ã
23
00:05:13,375 --> 00:05:16,876
ç¹ã«ãã®ãããªå€ã«
ããªãã¯åœŒãã«ãšãŠãæè¬ããŠããŸãã
24
00:05:17,083 --> 00:05:20,125
èšããŸã§ããªã
屿 ¹ã«éãéš
25
00:05:21,000 --> 00:05:24,626
åªããããªããèœã¡çããã
ããŒã©ã«å¯ŸããŠããªããéããŸãã
26
00:05:25,459 --> 00:05:26,876
ã ããããããã¹ãŠã®ãã®ã
æ°æã¡ã ãã§ãªã
27
00:05:27,083 --> 00:05:30,459
ç§ã¯å¥³æ§ã§ã
äœå¹Žãæ»ãã§ããããã«èŠãã
28
00:05:30,709 --> 00:05:32,626
ãããŠç§ã¯æ»äœã倧奜ãã§ãã
29
00:05:32,834 --> 00:05:34,459
å»¶æãäœåãªãããã
30
00:05:34,709 --> 00:05:36,209
ãã®å®¶ã«å
¥ã
31
00:05:36,459 --> 00:05:38,709
è»ã«ä¹ãããšã«ããŸãã
32
00:05:39,167 --> 00:05:41,876
ããããã°ç§ã¯å®å¿ããŠæ°çµ¶ãããããããŸããã
33
00:06:22,542 --> 00:06:24,501
åºã§ã®å€...
34
00:06:25,000 --> 00:06:27,501
ç§ãã¡ã®é転æã®åè¬...
35
00:09:19,042 --> 00:09:21,542
ç«ã®åå€ã
36
00:09:21,792 --> 00:09:25,542
åãã
ãã©ã€ããŒãšç§ã¯ãããèšãã§ãããã
37
00:09:25,751 --> 00:09:29,292
ãç¶ãããæã®ããã«ã
38
00:09:29,792 --> 00:09:32,542
èšç»ã»ã©ç°¡åã§ã¯ãªãã£ã
39
00:09:32,792 --> 00:09:35,459
ãããèšã£ãããšã«åããŠã
40
00:09:35,667 --> 00:09:38,626
ãããããã©ã€ããŒã¯ä¿¡ããããªãã»ã©åŒ·ãã£ãã
41
00:09:38,834 --> 00:09:42,083
圌ã¯5ååºãããŸããã
42
00:09:42,292 --> 00:09:45,918
çµå±ã圌ã¯å«ã³ãªããèµ°ããŸãã
ãã€ããèã«å
¥ããŠã
43
00:09:46,125 --> 00:09:49,959
å®¶ã®ããããšããã«è¡ãæµããŠããã
44
00:09:50,209 --> 00:09:53,667
圌ãåè¬ããããšãã
圌ã¯ãŸã çããŠããã
45
00:09:57,501 --> 00:10:01,792
åããŠæ¯ãšç§
3幎åã«æ®ºãããŸããã
46
00:10:02,209 --> 00:10:05,584
圌女ã¯è¥ã女æ§ã§ãã
ã¯ãŒãã³ã°ãã¹ã¯ã
47
00:10:05,792 --> 00:10:09,459
圌女ã¯é±æ«ã«å°çããŸãã
ãç¶ããã¯ç©ããããŠããŸããã
48
00:10:09,626 --> 00:10:11,959
圌女ã®ååã¯ããŒã©ã§ããã
49
00:10:12,626 --> 00:10:15,334
ããã§ãã¹ãŠç°¡åã§ããã
50
00:10:15,501 --> 00:10:17,334
èŠç¥ãã¬å¥³ã®åã
51
00:10:17,501 --> 00:10:21,334
圌女ã¯åœŒå¥³ã
誰ããŸãã¯äœãããé ããŠããŸãã
52
00:10:22,042 --> 00:10:26,209
èããŠã¿ããšãç§ã«ã¯æããŸã
ç§ã¯åœŒå¥³ããšãŠãæããŠããŸããã
53
00:10:29,167 --> 00:10:32,542
ãããšç§ã¯ããéã¶
ã²ãŒã ã®è¥ãç§æž
54
00:10:32,751 --> 00:10:34,542
ããŒã©ã§å§ãŸããŸã
55
00:10:34,834 --> 00:10:38,292
åããŠå®¶ã«æ¥ãã
56
00:10:39,501 --> 00:10:42,125
ç§ã¯è¥ãç§æžã«æ®ããŠæ¥ãŸã
57
00:10:42,334 --> 00:10:44,375
å°ããªã¹ãŒãã±ãŒã¹ãããã£ãã
58
00:10:44,834 --> 00:10:48,042
æãå»äžãæ©ã
å±
éã«åãã£ãŠã
59
00:10:48,584 --> 00:10:51,751
æãã§ãã
èãéããã
60
00:10:52,000 --> 00:10:54,042
圌ãã¯ç§ãéããŸããïŒ
61
00:10:54,250 --> 00:10:55,959
äœãæãã§ãã
62
00:10:56,167 --> 00:10:58,417
ããããã®å ŽæãããããŸãã
é ãã®ã«çæ³çã§ãã
63
00:10:58,667 --> 00:11:02,167
女æ§ãåŸ
ã£ãŠããŸã
å±
éã«åº§ã£ãŠããŸãã
64
00:11:02,834 --> 00:11:05,000
ç§ã®åäŸãããªãã®ååã¯äœã§ããïŒ
65
00:11:05,876 --> 00:11:09,584
ç§ã«å¥³æ§ãèš±ããŠãã ããããããç§ã¯å¥œãã§ã
ç§ã®ååã¯ç§å¯ã«ããŠãããŠãã ããã
66
00:11:16,459 --> 00:11:19,334
ç§ã®ããããããªåäŸã
ååãä»ããŠãã ããã
67
00:11:19,959 --> 00:11:22,209
ããŒã©ããããããã°ã
68
00:11:31,375 --> 00:11:33,459
ããªãã¯ãã€ãããåã§ããïŒ
69
00:11:33,667 --> 00:11:34,501
ã¬ãã£..ã
70
00:11:34,959 --> 00:11:37,959
ç§ã¯ããåã§ããã
ç§ã¯ããã»ã©è²§ããã¯ãªãã§ãããã
71
00:11:38,167 --> 00:11:39,626
ãããŠããã¯æºã«ãªããŸãã
72
00:11:42,918 --> 00:11:46,834
æ£çŽãªãšãããããã¯æåã§ã
ãã®å®¶ã«æ±ããããå質ã
73
00:11:50,667 --> 00:11:52,209
ã¢ãããŒã..ã
74
00:12:18,709 --> 00:12:21,125
åçœããªãæéã¯ã©ããããã§ããïŒ
75
00:12:21,334 --> 00:12:22,542
äœïŒ
76
00:12:23,876 --> 00:12:25,626
ã¢ãããŒãã
77
00:12:41,459 --> 00:12:43,417
ããŒã©ãããªãã¯äœæ³ã§ããïŒ
78
00:12:43,626 --> 00:12:46,334
-äºåæ°æ¥ã
- è¯ã
79
00:12:46,876 --> 00:12:48,959
ç§ã®åäŸã飌ã£ãŠãã ããã
80
00:12:53,417 --> 00:12:54,459
ããªãã¯ãŸã åŠå¥³ã§ããïŒ
81
00:12:55,001 --> 00:12:57,876
ãããããç§ã¯ããªãã«ç§ã®èšèãäŒããŸãã
82
00:13:00,000 --> 00:13:02,292
ããªããåŠå¥³ãªããããªãã¯éçšãããŠããŸãã
83
00:13:04,459 --> 00:13:06,125
ã ããç§ã¯èšŒæ ãå¿
èŠã§ãã
84
00:13:10,459 --> 00:13:12,626
ç§ã¯ããªããæ¬²ãããã®ãããªãã«ãããŸãã
85
00:13:41,334 --> 00:13:43,542
ãããŠä»ãããŒã©ã
ãé¡ãããŸã ...
86
00:13:43,792 --> 00:13:46,375
ããªãã¯ç§ã®æãå£ããŸãïŒ
87
00:13:46,542 --> 00:13:49,167
ãµãŒãã¹ã®åºæ¬çãªã«ãŒã«ãæããŠãã ããã
88
00:13:49,918 --> 00:13:52,459
ãŸããåŸæ¥å¡..ã
89
00:13:52,751 --> 00:13:54,042
äœããŠãã®ïŒ
90
00:13:56,083 --> 00:13:57,709
ããªãã®...ãã¹ã¿ãŒãå·ã€ããŠã¯ãããŸãã
91
00:13:57,918 --> 00:14:00,542
ãããããªãããã«ããŠãã ããã
92
00:14:00,792 --> 00:14:01,792
çµæ§ã
93
00:14:02,209 --> 00:14:03,709
2ïŒåŸæ¥å¡..ã
94
00:14:03,918 --> 00:14:05,918
ç¬èªã®ããšã確èªããå¿
èŠããããŸã...
95
00:14:06,792 --> 00:14:11,709
ã«ãŒã«1ã䟵害ããããšãªãä¿è·ããŸãã
96
00:14:14,542 --> 00:14:17,417
ãããŠä»ãããŒã©ã
ã®ã£ã°ããŸãã
97
00:14:31,375 --> 00:14:32,876
ãããç§ãå·ã€ããªãã§ã
98
00:14:33,042 --> 00:14:34,292
æããããšã¯ãããŸãããç§ã®æãã人ã
99
00:14:34,501 --> 00:14:36,667
ååããªããç§ãã²ã©ãäœã£ãæã
100
00:16:03,209 --> 00:16:05,876
以åãç§ã®ç¶ã®æ»ã®åã«ã
101
00:16:06,042 --> 00:16:08,626
ãã®ãããªåé¡ã¯ãããŸããã§ããã
102
00:16:08,834 --> 00:16:10,834
åŸæ¥å¡ã殺ããã®ã¯åœŒã§ããã
103
00:16:11,000 --> 00:16:12,959
ãããšç§ã¯æ€æ œã«æºè¶³ããŠããŸã
104
00:16:13,209 --> 00:16:16,042
è£
食çãªè±ãšéŠã
圌ãã®å¢ã§ã
105
00:16:17,334 --> 00:16:20,792
ãŒã©ããŠã ããã³ãžãŒã
106
00:16:21,334 --> 00:16:22,876
ãšããŒããã
107
00:16:23,584 --> 00:16:26,209
ãç¶ããã¯çŽ æŽãããåºåž«ã§ããã
108
00:16:26,459 --> 00:16:30,584
åœŒã¯æ»äœã¯
åå£ã«æé©ãªè¥æã
109
00:16:30,876 --> 00:16:34,709
ãããŠç§ãã¡ã®ã¯ããã·ã¯ããã ã£ã
倧ããªæšãšããŠã
110
00:16:35,876 --> 00:16:39,876
åœŒã®æ»åŸã
åºã¯æŸæ£ãããŠããŸãã
111
00:16:43,167 --> 00:16:46,709
ãã®æ¥ãèŠããŠããŸã
ãç¶ããã¯ç§ã®åŠå¥³ãåããŸããã
112
00:16:49,626 --> 00:16:51,584
åœæãç§ã¯ãšãŠãè¥ãã£ãã
113
00:16:51,792 --> 00:16:54,167
圌ã¯ãã£ã11æ³ã§ããã
114
00:16:54,709 --> 00:16:55,792
ãªããŠæ®é
·ãªç¶ã ïŒ
115
00:16:56,292 --> 00:16:57,459
ãªããŠæ®é
·ãªãã ïŒ
116
00:16:57,709 --> 00:16:59,209
空ã¯ç§ãã¡ã眰ããŸã...
117
00:17:02,709 --> 00:17:05,626
圌ã¯å«ãã§ããé
ã²ããŸããããã«åŒ·å¶ãã
118
00:17:05,876 --> 00:17:07,083
ãããŠç§ã«æµžéããç§ã«æµžéããŸã
119
00:17:07,334 --> 00:17:09,626
ç§ã¯åŸããã䟵å
¥ããŸãã
120
00:17:09,876 --> 00:17:11,001
ãç§ã®å°ããªææã®äºº
121
00:17:11,375 --> 00:17:15,751
ç©ºã¯æåŸã®ãã®ã§ã
ç§ãã¡ãèå³ãæã£ãŠããããšããšåœŒã¯èšã£ãã
122
00:17:33,042 --> 00:17:35,584
圌ãä»ããã«ãããããã®ã«ã
123
00:17:39,667 --> 00:17:41,375
æ²ããŸãªãã§ãã ããã
124
00:17:41,834 --> 00:17:43,834
ææ¥ã¯åºã«æ€ããŸã
125
00:17:44,042 --> 00:17:45,959
ä»ã®æã®ããã«ã
126
00:17:47,125 --> 00:17:49,375
ãããŠä»ãããããã®å±æ©ã®åŸã
127
00:17:51,083 --> 00:17:54,042
圌女ã¯å±æ ¹è£éšå±ã«èº«ãéã蟌ããŸãã
128
00:17:54,250 --> 00:17:57,375
ããããããªåäŸã¯ä¿¡ããŠããŸã
圌ã®ç¶ã¯ãŸã çããŠããŸãã
129
00:18:03,751 --> 00:18:07,250
ç§ã¯ããããã«ç
ãåºãã«æ¥ãŸãã
130
00:18:11,876 --> 00:18:14,876
æ¯ã¯ç§ã«ç
èãåžãããããªãã£ãã
131
00:18:15,125 --> 00:18:17,167
"å«ç
ããªã"
132
00:18:17,626 --> 00:18:18,792
ãããš ...
133
00:18:19,626 --> 00:18:21,542
ç§ã®æ¯
134
00:18:21,792 --> 00:18:24,417
圌女ã®è¶³ã®éã«å°ãäœãããããŸã
135
00:18:24,626 --> 00:18:25,876
ç§ã¯éã¶ ...
136
00:18:26,125 --> 00:18:28,459
以äžããããŠäž..ã
137
00:18:28,626 --> 00:18:30,459
ãããŠâŠå€§ãããªããŸãïŒ
138
00:18:32,792 --> 00:18:35,250
ã¿ããªãã¿ããª..
139
00:18:35,459 --> 00:18:36,667
ç§ã®æ¯ã§ãã
140
00:18:36,876 --> 00:18:39,292
ãç¶ãããæ»ãã§ãããšä¿¡ããŠããŸãã
141
00:18:39,667 --> 00:18:41,167
éããŸãã
142
00:18:41,417 --> 00:18:43,292
ãã€ããåœŒã¯æ»ã£ãŠããŸã
143
00:18:43,501 --> 00:18:45,626
æãããããšããã
144
00:18:45,834 --> 00:18:48,542
äžçãæ±ºããŠå¿ããªãããšã
145
00:18:50,709 --> 00:18:52,000
ãç¶ãã ...
146
00:18:53,000 --> 00:18:55,626
ç§ã®ç¶ã¯äœããæã£ãŠããŸã
147
00:18:55,834 --> 00:18:58,709
å°¿ãšåœŒã¯å®éã«ã¯ãŸãã§...
148
00:19:02,542 --> 00:19:03,792
ç§å¯ ...
149
00:19:04,000 --> 00:19:05,667
å«ç
ããªã ...
150
00:19:14,083 --> 00:19:16,083
å埩ãããšããç§ã¯åãã€ããŠããŸãã
151
00:19:16,334 --> 00:19:18,751
ãã³ãã«äŒããŠ
è»ã®åŸãã
152
00:19:19,375 --> 00:19:22,083
å
šãåãããŸãã
ã©ããããã®æéãããŸãããã
153
00:19:22,250 --> 00:19:24,083
骚ãçããŠ
åããããç¶æ
ã
154
00:19:24,250 --> 00:19:25,709
ããŒã©ã¯çŸãç¶ããŠãã
155
00:19:25,876 --> 00:19:29,751
ãšç§ã®äžã§ççºããé»è©±
ç§ãèµ·ããããšããŠããé ã
156
00:19:31,250 --> 00:19:33,626
ç§ã¯å®å
šãªéŠ¬é¹¿ã§ãã
157
00:19:33,876 --> 00:19:36,918
ç§ã¯é»è©±ãç¥ã£ãŠããã®ã§
ä»å€ã¯ãã¬ã€ããŸããã
158
00:19:37,250 --> 00:19:39,542
äºåºŠãšç§ã«é»è©±ãã人ã¯ããªãã
159
00:19:40,584 --> 00:19:42,042
ä»ãåœŒã¯æ¥ã®åºãåŸ
ããªããã°ãªããŸããã§ãã
160
00:19:42,250 --> 00:19:44,918
ã ãã圌ã¯èŠãããšãã§ãã
ç§ãããå Žæã
161
00:19:47,250 --> 00:19:50,375
ãã¹ãŠã¯å¥³ã®åã
ããã§çµéšãæ±ããŠããŸãã
162
00:19:50,876 --> 00:19:52,751
äºå®ãåéããŠãã3幎ã«ãªããŸãã
163
00:19:54,542 --> 00:19:56,667
ç§ã¯ããã§ãšãŠãè¯ãä»äºã§ããã
164
00:19:56,876 --> 00:19:58,792
å°ãªããšãããã¯åœŒãå
šå¡ãèšãããšã§ãã
165
00:19:59,375 --> 00:20:03,542
ããããç§ã¯ããã€ãã®æ±ãããžãã¹ã«å·»ã蟌ãŸããŸãããããŠåœŒãã¯
ç§ã«ããããããŠããŸãã...çµå±ãç§ã¯è§£éãããŸããã
166
00:20:04,876 --> 00:20:07,667
ãããŠãããã¯æ¥åžžã®åé¡ã ãšæããŸããã
167
00:20:08,626 --> 00:20:12,667
ãæ°æ¥ã§ããªãã¯
ä»ã®å€ãã®äººãšåãããã«å¿ããŠãã ããã
168
00:20:12,876 --> 00:20:14,375
ç§ã¯èªåã«èšãèãããŸãã...
169
00:20:14,876 --> 00:20:18,375
ããããç©äºã¯åžžã«ã§ã¯ãããŸãã
æåŸ
ã©ããã«è¡šç€ºãããŸã...
170
00:20:19,876 --> 00:20:21,542
ç§ã¯éãå»ã£ãŠãã
171
00:20:21,751 --> 00:20:24,209
ãããŠç§ãã»ãšãã©æ»ãã§ããããšãç¥ã£ãŠããŸããã
172
00:20:24,375 --> 00:20:28,000
ããããç§ã¯ãã®å®¶ã«å
¥ããªããã°ãªããŸããã§ãã
173
00:20:28,250 --> 00:20:31,876
çç±ãç¥ãããã ããªã
ç§ã®äººçããšãŠã倧åã«å£²ã£ãŠããŸããã
174
00:20:32,626 --> 00:20:35,542
é»è©±ã«åºãŸãã
175
00:20:35,751 --> 00:20:37,876
ãããŠåã³æ°ã倱ã£ãã
176
00:20:57,375 --> 00:20:59,042
å®¶ã§ã®å€ã
177
00:20:59,334 --> 00:21:03,334
ãæ¯ããã¯å¯ããŠç§ã«å°ããŸãã
åžç€ãé
眮ããŸãã
178
00:21:03,751 --> 00:21:07,542
圌女ã¯éšã§ç
æ°ã«ãªããŸããã
ãã©ã€ããŒãåè¬ãããšãã
179
00:21:07,876 --> 00:21:10,417
ä»ã¯å€§äžå€«ã§ãã
180
00:21:10,584 --> 00:21:12,667
ç§ã®å±æ©ã¯éãå»ã£ãã
181
00:21:12,876 --> 00:21:16,751
ã®æèŠãæã£ãŠããããšãé€ããŠ
äœãæªãããšãç§ãã¡ã«èµ·ããã§ãããã
182
00:21:18,250 --> 00:21:19,584
ããããããªãæ¯ããã
183
00:21:19,834 --> 00:21:22,542
圌女ã¯é転æã®ããã«åªã«æããŠããã
184
00:21:24,792 --> 00:21:28,167
圌ã®é¡ã«ã¯æ¶ãæµããŠããã
185
00:21:28,709 --> 00:21:30,918
ç§ãã¡ã¯åã³äžäººã§ãã
186
00:21:31,083 --> 00:21:34,542
æ³£ããããã©ãã£ãšã²ã©ãã
187
00:21:34,792 --> 00:21:37,876
æºåããŠãã
éããªå€ã®ããã«
188
00:21:38,083 --> 00:21:41,709
çªç¶ãã¢ãã«ã鳎ã£ããšã
ãã¢ã¯ç§ãã¡ããžã£ã³ããããŸããã
189
00:21:42,709 --> 00:21:45,042
ããã®å€ã¯èª°ã«ãªããŸããïŒã
ããã¯å°ãã...
190
00:21:45,918 --> 00:21:47,584
ãã®å€ã¯èª°ã«ãªããŸããïŒ
191
00:21:49,167 --> 00:21:53,626
ãããããç§ãã¡ãéã£ãæ°ãããã©ã€ããŒã
192
00:21:53,959 --> 00:21:56,250
ãããããã®æéã§ã¯ã§ããŸãããïŒ
193
00:21:56,459 --> 00:21:58,334
ããããããªãããã§ããã
194
00:21:58,542 --> 00:22:01,250
ãããèããŠ
ããã«å°ãã
195
00:22:01,501 --> 00:22:02,375
ããã®éã¯ã©ãã«ãããŸãããã
196
00:22:02,584 --> 00:22:04,083
éã¯ã©ãã«ãããŸããïŒ
197
00:22:04,876 --> 00:22:06,626
ãè¿ãã®ããŒãã«ã®äžã
198
00:22:06,792 --> 00:22:09,375
äœãåŸ
ã£ãŠããŸããïŒ
ããŒããããŠãããã©ããã確èªããŸãã
199
00:22:19,083 --> 00:22:20,626
ææã§ãã
200
00:22:21,083 --> 00:22:22,250
ããŒã..ã
201
00:22:22,459 --> 00:22:24,709
åã«èª°ãªã®ãèããŠãã ãã...
202
00:22:27,334 --> 00:22:28,626
ãããŠå¿ããªãã§ãã ãã...
203
00:22:29,167 --> 00:22:30,959
仿¥ããã§ã¯äœãèµ·ãããŸããã§ããã
204
00:22:34,250 --> 00:22:36,125
åè«ãããªãããæ¯ããïŒ
205
00:22:55,626 --> 00:22:56,792
圌女ã¯ç§ã®åã«ç«ã£ãŠãã
206
00:22:59,834 --> 00:23:03,083
ç§ãäœã£ãã€ã€ãªã³ã°ã®ãã¢
äœãèŠããŠãã
207
00:23:03,834 --> 00:23:06,001
ãããŠå€ãã«ã¬ãŒãæã«ã
208
00:23:08,834 --> 00:23:11,125
ããããç§ã¯äœãæãããŠæ¶²äœãæããŸããã
209
00:23:13,001 --> 00:23:14,292
å°ãéãè¯ããã°
210
00:23:14,584 --> 00:23:16,083
ç§ã¯ãããããããåãããšãã§ããŸããã
211
00:23:16,626 --> 00:23:18,125
ããããéã¯å¿
ãããååã§ã¯ãããŸããã
212
00:23:22,834 --> 00:23:23,542
ãã ...
213
00:23:42,918 --> 00:23:43,584
ãªããïŒ
214
00:23:56,709 --> 00:23:58,042
ãæ¯ããã¯ç·ã§ãïŒ
215
00:24:05,918 --> 00:24:08,834
æ¹æ³ãããã«éããªã
ç§ã«èŠããããã«æé«
216
00:24:09,042 --> 00:24:11,209
ç§ã¯å®¶ã«æè¿ãããŸããã§ããã
217
00:24:12,751 --> 00:24:16,501
æåãç§ã¯åœŒå¥³ã説åŸããªããã°ãªããŸããã§ãã
ç§ã®åæã®
218
00:24:16,709 --> 00:24:18,876
æéã皌ãããš
219
00:24:19,083 --> 00:24:21,001
ããããç§ã¯çµã³å§ããŸãã
220
00:24:21,209 --> 00:24:22,876
ç§ã®éŽã²ãã
221
00:24:23,584 --> 00:24:26,584
ããã¯åœŒå¥³ã«è¯ãå°è±¡ãäžããããã§ã
222
00:24:26,751 --> 00:24:29,001
圌女ãç§ãå©ããããšããããã§ãã
223
00:24:29,834 --> 00:24:33,918
圌女ãšè©±ãããšæã£ããã©
圌女ã¯èãæ°ããªãã£ã...
224
00:24:35,834 --> 00:24:39,876
ããã§ããç§ã¯ç«å ŽããããŸããã§ãã
äžèšåŒåžããã
225
00:24:40,918 --> 00:24:44,375
äœããç§ã«æ£ããå Žæã«æ¥ãããšãæããŠãããŸãã
226
00:24:44,584 --> 00:24:46,209
ãé€ããŠããã®å¥³ã®åã¯ç§ã襲ã£ã
227
00:24:46,501 --> 00:24:48,375
ã«ã¬ãŒã®é
228
00:24:48,626 --> 00:24:49,751
ãããŠäœãä»ã®ãã®..ã
229
00:25:21,834 --> 00:25:23,167
å°ãå©ããŠãã ããã
230
00:25:32,792 --> 00:25:35,209
è¯ãå°è±¡ãäžããããšæããŸãã
231
00:25:47,250 --> 00:25:48,334
ããã¯èª°ã§ããïŒ
232
00:25:50,000 --> 00:25:51,083
ç·ïŒ
233
00:26:40,209 --> 00:26:41,042
ããã¯èª°ã§ããïŒ
234
00:26:41,584 --> 00:26:43,334
ãã¢ã®åããåŽã ãšæããŸããã
235
00:26:44,375 --> 00:26:46,626
圌ã®äœãåé¡ãªã®ã§ããïŒ
236
00:26:47,001 --> 00:26:49,834
ç§ã¯ç¥ããªãã
ã¡ããã©ãããèŠã€ããŸããã
237
00:26:50,250 --> 00:26:53,292
ãšã«ãããããªãã®æ
238
00:26:53,501 --> 00:26:55,709
ãã©ã€ããŒãšäžç·ã«è¡šç€ºãããŸãã
239
00:26:55,959 --> 00:26:57,667
圌ã¯äœãèšããªãã£ãïŒ
240
00:26:59,042 --> 00:27:01,375
ç§ã¯ããããªãã«äŒããã
241
00:27:01,584 --> 00:27:03,209
ç§ã¯åœŒãæžå£ã«ç«ã£ãŠããã®ãèŠã€ããã
242
00:27:03,417 --> 00:27:05,834
ä»äœããã¹ããïŒ
243
00:27:07,542 --> 00:27:09,083
èŠå¯ãåŒã¶ã¹ãã§ãã
244
00:27:11,209 --> 00:27:13,250
ããã«ããŠããããèŠãŠãã ããã
245
00:28:14,834 --> 00:28:16,125
ããšã ...
246
00:30:18,083 --> 00:30:19,083
æ°ããã²ãŒã ïŒ
247
00:30:31,959 --> 00:30:32,918
ããªãã奜ãã§ã¯ãããŸãã ...
248
00:30:47,918 --> 00:30:48,959
ãã ...
249
00:30:49,167 --> 00:30:51,083
ããªãã¯æ°ããç·ã奜ãã§ã¯ãããŸãããïŒ
250
00:30:51,584 --> 00:30:53,250
æ°ããã²ãŒã ïŒ
251
00:30:55,125 --> 00:30:56,459
ç§å¯ ...
252
00:31:19,083 --> 00:31:20,000
çµæ§ã
253
00:31:27,459 --> 00:31:29,000
ããã¯æ»ãã ïŒ
254
00:31:29,542 --> 00:31:30,292
ãããïŒ
255
00:31:30,959 --> 00:31:32,626
ããŠãä»ïŒ
256
00:31:45,000 --> 00:31:46,959
ãŸããåŸæ¥å¡..ã
257
00:31:48,792 --> 00:31:53,000
åŸæ¥å¡ã¯ãã¹ãã§ã¯ãããŸãã
圌ã®äž»äººãå·ã€ãã..ã
258
00:31:54,417 --> 00:31:55,709
ããããªãã ...
259
00:31:58,292 --> 00:32:01,250
ãããããã
ããªãã¯ç®ãèŠãŸãããšãã§ããŸãã
260
00:32:08,000 --> 00:32:09,250
ç®ãèŠãŸãã
261
00:32:33,918 --> 00:32:36,042
èŠå¯ã¯ã©ããªããŸãããïŒ
262
00:32:36,542 --> 00:32:38,751
ãã®åµã§ã¯ã圌ãã¯æ©èœããŸããã
263
00:32:47,292 --> 00:32:48,626
ãããç§ã¯ä»å€©åœã«ããŸãïŒ
264
00:32:51,626 --> 00:32:54,292
ç§ãã¡ã¯åœŒãã©ãããŸããïŒ
265
00:32:55,918 --> 00:32:57,626
ç§ãã¡ã¯ããã眮ãããšãã§ããŸã...
266
00:32:58,292 --> 00:33:00,125
åºã§æ³³ãã§ããŸãã
267
00:33:00,918 --> 00:33:02,751
ç§ã¯å¥ã®èããæã£ãŠããŸã...
268
00:33:10,751 --> 00:33:12,417
圌ã¯äœãèšããŸãããïŒ
269
00:33:13,417 --> 00:33:15,417
äœãèšããŸãããïŒ
270
00:33:19,001 --> 00:33:20,584
圌ã«ã€ããŠäœãèŠã€ãããŸãããïŒ
271
00:33:20,834 --> 00:33:22,001
ãŸã 詊ããŠããŸããã
272
00:33:22,417 --> 00:33:23,709
èŠã€ãããã
273
00:33:37,125 --> 00:33:38,375
ãããŠãéãã«ããŠã
274
00:34:06,001 --> 00:34:07,125
è¡æ¶² ...
275
00:34:11,167 --> 00:34:13,626
ã©ãã«æ¥ãã®ïŒ
276
00:34:14,083 --> 00:34:16,125
圌ã¯è©ã«è² å·ããããã§ãã
277
00:34:16,876 --> 00:34:18,626
ä»äœããã¹ããïŒ
278
00:34:18,834 --> 00:34:21,125
äœããèŠãŠãèŠãŠã
279
00:34:28,334 --> 00:34:29,584
ããã¯äœã§ããïŒ
280
00:34:30,751 --> 00:34:32,083
ç§ã¯ç¥ããªãã
281
00:34:36,918 --> 00:34:38,334
ãããŒã©ã¯ã©ããªã£ãã®ïŒã
282
00:34:39,751 --> 00:34:40,959
ããŒã©ïŒ
283
00:34:44,584 --> 00:34:45,959
ã誰ãããŒã©ã殺ããã®ïŒã
284
00:34:46,959 --> 00:34:49,083
圌ã¯èŠå®ã ãšæããŸããïŒ
285
00:34:50,626 --> 00:34:52,042
å¿ããªãã§ã
286
00:34:52,375 --> 00:34:54,375
ãã®å®¶ã§ã¯èª°ãæ»ã«ãŸããã§ããã
287
00:34:54,626 --> 00:34:55,876
ããã«çœ®ããŠãããŸããã
288
00:34:56,209 --> 00:35:00,584
誰ããã®èšŽèšãããŒã©ã«æåºããããç¥ãããã«ã
289
00:35:01,918 --> 00:35:03,209
èŠãŠã
290
00:35:03,792 --> 00:35:06,250
å®¶ã®å°å³ã§ãã
291
00:35:06,751 --> 00:35:07,709
ã©ããªå®¶ïŒ
292
00:35:07,959 --> 00:35:09,042
ç§ãã¡ã®å®¶ã
293
00:35:14,584 --> 00:35:16,709
ãããŠã·ã³ã¬ããŒã«ã®ã¬ã·ã...
294
00:35:17,417 --> 00:35:19,000
ã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã°ã
295
00:35:21,000 --> 00:35:24,667
以å飲ãã ã«ã¯ãã«ã
296
00:35:34,083 --> 00:35:36,125
ç§ã®ç¡ç ã¯èœã¡çãããããŸããã
297
00:35:37,000 --> 00:35:40,125
ç§ã¯èªåã®èãã§ã¯å人ã§ãã
298
00:35:40,375 --> 00:35:44,626
圌ã¯è¡ã®ã«ãããããã
æ±ãšææã
299
00:35:45,542 --> 00:35:47,918
圌ã¯ç§ããªã³ã«ããã
300
00:37:30,501 --> 00:37:32,125
ç·ïŒ
301
00:37:42,083 --> 00:37:43,959
倧äžå€«ã§ããïŒ
302
00:37:44,417 --> 00:37:46,584
ããã¯ç§ã®å®¶ã§...
303
00:37:46,792 --> 00:37:50,042
æ¯ã¯å¥ã®éšå±ã§å¯ãŠããŸãã
304
00:37:53,459 --> 00:37:55,250
ããªãã¯èŠããã§ããŸããïŒ
305
00:37:56,083 --> 00:37:59,501
ç§ãã¡ã®ãã¢ã®åã§ããªããæã£ãã
306
00:38:02,167 --> 00:38:03,709
ãããšç§ã¯æ±ããããŸã
307
00:38:03,918 --> 00:38:05,709
ããªããå¥åŠãªããšãèšã£ãŠããã®ã§
308
00:38:05,918 --> 00:38:07,792
ããã€ãã®ããŒã©
309
00:38:08,000 --> 00:38:10,459
ãããŠç§ãã¡ãæããããã
310
00:38:12,417 --> 00:38:13,292
èŠãŠã
311
00:38:15,417 --> 00:38:16,584
ããªãã¯ïŒ
312
00:38:21,292 --> 00:38:23,834
äœãé£ã¹ããïŒ
313
00:38:25,459 --> 00:38:27,417
誰ãããªããããã«éããŸãããïŒ
314
00:38:28,584 --> 00:38:33,083
ããªãã¯äœãå°ããå¿
èŠããããŸã
ç§ã¯å€ã®ãã®æéã«ããã§è¡ããŸãã
315
00:38:35,792 --> 00:38:37,417
ç§ã¯ã¡ããã©ããªãã«èŠåããããã«ãªããŸããã
316
00:38:38,584 --> 00:38:41,250
ææ¥ããæ¯ããã«èããŠã¿ãŸã
317
00:38:41,709 --> 00:38:44,125
ãããŠãããªãã芪åã«å¿çããªãå Žåã
圌女ã¯ããªããæ·åããŸãã
318
00:38:48,709 --> 00:38:51,792
ãæ¯ããã¯ç§ã«ç
èãåžãããŸããã
319
00:38:52,250 --> 00:38:53,584
"å«ç
ããªãã"
320
00:38:54,167 --> 00:38:56,250
ããªãã¯å¥œãã§ããïŒç§ãã
321
00:38:56,501 --> 00:38:57,667
èšãæ¹ãããã§ã
322
00:38:58,709 --> 00:39:00,709
ããªãã¯æ°ãããã©ã€ããŒã§ã
323
00:39:00,959 --> 00:39:03,417
ãããŠåµã®äžã§å€±ãããŸããã
324
00:39:10,459 --> 00:39:11,792
ãã®ããŒã©..ã
325
00:39:12,167 --> 00:39:15,000
ããªããæ¢ããŠããããŒã©
326
00:39:15,584 --> 00:39:16,626
ãã ã®å¹»æ³ã§ãã
327
00:39:19,876 --> 00:39:22,709
é§ã®å
ã®äžã®é¡ã
328
00:39:24,626 --> 00:39:26,459
å
±é³Žããã¹ããã
329
00:39:26,709 --> 00:39:28,459
ããŒã« ...
330
00:39:29,000 --> 00:39:30,209
ã·ãŒã ...
331
00:39:30,417 --> 00:39:33,334
å€ã®å€ã«æµ®ãã¶..ã
332
00:39:33,542 --> 00:39:37,292
ãããŠãããªãã¯æ±ºããŠæãåºããŸãã...
333
00:39:39,709 --> 00:39:43,083
ããªãã¯é»è»ã®äžã§ããŒã©ãèŠãŠããŸã...
334
00:39:43,292 --> 00:39:46,626
çå®ããã
335
00:39:46,834 --> 00:39:48,542
ãã®ç®ã
336
00:39:48,751 --> 00:39:51,250
ãšãŠããªãã¿ããããŸãã
337
00:39:51,459 --> 00:39:55,709
圌女ã¯åœŒã«åœŒã®æåã®ãã¹ãããŸãã
338
00:40:00,584 --> 00:40:04,000
ããŒã©ã ã£ãã
ããããããã¯ãã ã®å€¢ã§ãã
339
00:40:15,501 --> 00:40:17,876
å¿ããŠãã·ã³ã¬ããŒã«ã»ã¹ãªã³ã°..ã
340
00:40:18,417 --> 00:40:19,459
å¿ããŠãã ããïŒ
341
00:40:47,626 --> 00:40:49,083
ãã®å°ããªéç¬ã
342
00:40:50,626 --> 00:40:53,626
ç§ã¯åšã®ç¬ã話ããŸãã
343
00:40:53,876 --> 00:40:56,667
圌女ã¯ç§ãç¥ããªããšæããŸã
äœãèµ·ãã£ãŠããã
344
00:40:56,876 --> 00:40:59,167
ããŠããã¢ãèãããŸããã
345
00:40:59,375 --> 00:41:02,417
ãããŠææ¥ã圌女ã¯ç§ã«èª¬æããŸãã
346
00:41:28,792 --> 00:41:31,125
è±ãæ€ããŠããŸã
ãã©ã€ããŒã®å¢ã
347
00:41:36,209 --> 00:41:38,667
ãããŠç§ãã¡ã®å人ïŒ
èµ·ããŠãŸããïŒ
348
00:41:38,918 --> 00:41:39,667
ã©ãããã°ããããŸããïŒ
349
00:41:39,959 --> 00:41:42,918
ããªãã¯æ©ãç®ãèŠããã
å¯å®€ã®ãã¢ãéãæããå¯èœæ§ããããŸãã
350
00:41:43,125 --> 00:41:44,125
ç§ã¯æãçãŸããã
351
00:41:44,375 --> 00:41:47,042
ãè¶ã飲ãã§ããã«æ¥ãŸããã
352
00:41:47,292 --> 00:41:49,501
ããŠãçµãã£ããã
ç§ãæ¢ããŠã
353
00:41:49,751 --> 00:41:51,751
äžç·ã«åœŒã蚪ããŠãã ããã
354
00:41:54,501 --> 00:41:57,501
æ€ãä»ãããããæ¹ããã
355
00:41:58,000 --> 00:42:00,626
ããã¯å¢ãäžããããšãã§ããããã§ãã
356
00:42:08,459 --> 00:42:10,042
æããªéç¬ã
357
00:42:10,209 --> 00:42:14,542
ãã€ããç§ã¯åœŒå¥³ã殺ããŸãã
ã ããç§ãæŸã£ãŠãããŠãã ããã
358
00:42:14,751 --> 00:42:16,584
ç§ã®ç¶ã¯çããŠããŸãã
359
00:42:16,876 --> 00:42:18,584
äžç·ã«ãããŠãã®éç¬ã殺ããŸãã
360
00:42:58,209 --> 00:43:00,209
ç§ã¯ãã®å®¶ã®ææè
ã§ãã
361
00:43:00,542 --> 00:43:02,792
æšå€ãåµã®äžã
ããªãã¯æ¥ã
362
00:43:03,083 --> 00:43:05,542
ç§ãã¡ã®ãã¢ã«ãããŠåœŒãã®ç¶æ
ã®ããã«
363
00:43:05,709 --> 00:43:09,292
æã
ã¯æ±ºããŸãã
圌ã«ããŠãªããæäŸããŸãã
364
00:43:09,459 --> 00:43:10,751
人ã
ã®åã®ããã«ã
365
00:43:11,584 --> 00:43:13,083
仿ããŠãã ãã
366
00:43:13,334 --> 00:43:15,626
ããŒã©ã¯ãã®é»è»ã«ä¹ã£ãã
367
00:43:15,918 --> 00:43:18,459
åœŒå¥³ã¯æ¹ã®å®¶ã§ã©ã®ãããã®æéãéãããŸãããïŒ
368
00:43:19,834 --> 00:43:21,459
誰ãã©ãžãªãå£ããã®ãã
369
00:43:21,626 --> 00:43:24,834
ãããŠããªããã®ãã¥ãŒã¹ã«ã€ããŠèããŠããªãã£ãã®ã§ããïŒ
370
00:43:26,834 --> 00:43:30,918
ãããã®è³ªåã圌ã®ãã®ã ãšç§ã¯ä¿¡ããŠããŸãã
371
00:43:34,125 --> 00:43:38,501
ããŒã©ãšã¯èª°ã§ããããããŠãã®çç±
ããã§ãããèŠæ±ããŸããïŒ
372
00:43:39,501 --> 00:43:40,751
ãšã«ããã
ããªãã¯èª°ïŒ
373
00:43:41,876 --> 00:43:45,042
ããªãã®ãããªå°è±¡ãåããŸã
èŠå¯ã¯ããŸã奜ãã§ã¯ãããŸããã
374
00:43:45,626 --> 00:43:49,792
æ©ãè©±ãæ¹ãããã§ã
ãŸãã¯åŸã§åœŒãã¯ãã¹ãŠè©±ããŸãã
375
00:43:49,959 --> 00:43:52,501
ãããã圌ãã¯ä»ã§ã...
376
00:43:52,751 --> 00:43:54,584
åæ»åçïŒ
377
00:43:55,792 --> 00:43:57,959
ç§ã®åšã¯ããªãã«èšã£ã
378
00:43:58,209 --> 00:43:59,792
ç§ãã¡ãæåŸ
ããŠããæ°ãããã©ã€ããŒã
379
00:44:00,417 --> 00:44:02,959
ãµãŒãã¹ã®åºæ¬çãªã«ãŒã«ããå§ããŸãã
380
00:44:03,167 --> 00:44:04,959
ãæ¯ããããããïŒ
ç§ã¯ããããç¥ã£ãŠããŸãã
381
00:44:05,292 --> 00:44:06,250
æå ...
382
00:44:06,459 --> 00:44:07,792
ç§ã¯ãã§ã«èšã£ãŠããŸããã
383
00:44:07,959 --> 00:44:10,417
ãŸããåŸæ¥å¡ã¯ããŠã¯ãããŸãã
圌ã®äž»äººãå·ã€ãã
384
00:44:10,667 --> 00:44:14,792
ãŸãã¯ãã¹ã¿ãŒãå·ã€ãããªã©....ãŸãã
385
00:44:14,959 --> 00:44:16,792
ã»ãã圌ã¯ç¥ã£ãŠããã
386
00:44:50,209 --> 00:44:54,209
圌ã¯çè§£ããŠããŸãããçè§£ããŠããªã
ãã©ã³ã¹èªã®åèªã
387
00:44:54,459 --> 00:44:56,375
ããŒã©ã殺ãã圌ã«èããŠãã ããã
388
00:44:56,626 --> 00:44:57,751
èª°ãæ®ºããã..ã
389
00:44:58,042 --> 00:44:59,001
ããŒã©ïŒ
390
00:46:02,459 --> 00:46:03,876
ç§ãã¡ã«äœã欲ããã§ããïŒ
391
00:46:21,125 --> 00:46:22,334
æºåã¯ã§ãããïŒ
392
00:46:30,209 --> 00:46:32,501
ããã£ããããã§ãã
393
00:51:25,834 --> 00:51:27,334
ãšãŠãæããã¯ãã§ã...
394
00:51:34,417 --> 00:51:35,751
ã±ãŒãã®äž...
395
00:54:00,459 --> 00:54:01,667
ã¯ãã..ã
396
00:54:02,959 --> 00:54:04,626
ã©ãã§ãã¹ã±ãŒãªã³ã°ããŸãã
397
00:54:05,250 --> 00:54:07,959
ãã®å®¶ã¯ããããã§ãã£ã±ãã§ãã
398
00:54:09,792 --> 00:54:12,501
ãã¹ãŠã屿 ¹è£éšå±ã«éããŠããŸã...
399
00:54:12,667 --> 00:54:14,083
穎ã«ã
400
00:54:16,959 --> 00:54:18,334
ããã®æå³ã¯ ...
401
00:54:19,250 --> 00:54:21,083
ããæããªãã
402
00:54:24,375 --> 00:54:26,250
å€å¯ããšã
403
00:54:27,250 --> 00:54:28,584
ã®å©ããåããŠ...
404
00:54:29,918 --> 00:54:31,334
ç§ã®åšã®éç¬
405
00:54:33,250 --> 00:54:36,209
ããã¯å®å
šã«èªç±ã«å®¶ãäžåšããŸã
406
00:54:36,417 --> 00:54:39,125
ã©ãã§ãæ€ç©ãšãã®é±ã
407
00:54:44,042 --> 00:54:46,501
ã ãšæã£ã
ç§ã«ãšã£ãŠæ¥åžžçãªå Žå
408
00:54:46,876 --> 00:54:49,918
ããã«å¿ããŠ
409
00:54:50,209 --> 00:54:52,459
ä»ã®å€ãã®ããã«...
410
00:54:53,959 --> 00:54:55,501
åŸã§ã圌ãã¯ãã¹ãŠæ°ã¥ããŸãã...
411
00:54:55,792 --> 00:54:59,125
ãã£ããã£ããæºåãã§ããŸãã
å¥åŠãªå¥³ã®åã®ãã©ãŒ
412
00:54:59,292 --> 00:55:02,000
ããŒã©ã¯åé¡ãé²ãããã ãã«ã
413
00:55:03,042 --> 00:55:06,459
ç§ã¯èª°ããæã£ãŠããããšãç¥ã£ãŠããŸãã
åœŒå¥³ã®æ»ãèšç»ããã
414
00:55:06,667 --> 00:55:08,334
ãããã誰ãããããŠãªãã§ããïŒ
415
00:55:08,626 --> 00:55:10,959
圌女ãç¡å®ã ã£ããã
ãªã圌女ã¯éããã®ã§ããïŒ
416
00:55:12,751 --> 00:55:15,125
ç§ã¯èªåã
å€¢ãæ¢ããŠããŸãã
417
00:55:16,501 --> 00:55:20,042
ä»ãç§ã¯éŠ¬é¹¿ãèŠããã£ã
ç§ã®äžåžã¡ã¹ãã£ãŒãœ
418
00:55:20,459 --> 00:55:23,167
ãããŠããã«ããä»ã®ãã¹ãŠã®äºº
419
00:55:23,501 --> 00:55:26,167
ã€ãã«èšã£ãæ
ãŸãèŠã€ãã
420
00:55:26,375 --> 00:55:29,584
ãšãã£ãã§ãããŠããŸãã
倢ã远ããããŸãã
421
00:55:33,792 --> 00:55:36,918
å°ãéãè¯ããã°
ããããããããŸãã
422
00:55:37,250 --> 00:55:39,417
ããããéã¯å¿
ãããååã§ã¯ãããŸãã...
423
00:55:40,459 --> 00:55:41,792
åãããŸãã ...
424
00:55:42,250 --> 00:55:44,001
ã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã° ...
425
00:55:44,584 --> 00:55:46,918
ããªãã¯æ»äœãæããå¿
èŠã¯ãããŸããã
426
00:55:48,334 --> 00:55:50,125
ç§ã¯ä»çããŠããŸãã
427
00:55:52,001 --> 00:55:55,918
ãã®æ¬ãèªãã§æ°ã¥ãã
ããªããåã«ç§ãæããŠããããã«...
428
00:56:00,209 --> 00:56:02,042
圌ãç§ã«äŒãåã§ããã
429
00:56:02,792 --> 00:56:05,834
ããªããç§ã®åçãèŠããšã
ç§ãæ»ãã ãšæã£ãã
430
00:56:08,001 --> 00:56:11,167
ããããå¥ã®å¥³ã®åã®ããã§ã
ç§ã®ä»£ããã«äº¡ããªããŸããã
431
00:56:12,459 --> 00:56:15,001
圌女ãç²ããŠããã®ã§ç§ã¯éããã
432
00:56:15,501 --> 00:56:18,626
äžäººã§èãããã£ãã ãã§ãã
433
00:56:19,459 --> 00:56:21,667
ç§ãåœŒãæšãŠããšã¯æããªãã§ãã ããã
434
00:56:24,209 --> 00:56:26,959
ç§ã¯æ¹ã®å®¶ã§3æ¥ééãããŸããã
435
00:56:27,417 --> 00:56:31,209
æ°èã¯ãªããã©ãžãªã¯å£ããŠããŸããã
436
00:56:31,876 --> 00:56:34,417
ã ããç§ã¯èããããšããªã
ç§ã®æ»ã®ãã¥ãŒã¹ã
437
00:56:37,250 --> 00:56:39,876
ãããä»ãç§ãã¡ã¯ã€ãã«äžç·ã«ãªããŸããã
438
00:56:42,876 --> 00:56:45,334
ããªãã¯ç§ãå©ããªããã°ãªããŸããã
ã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã°
439
00:56:45,501 --> 00:56:48,334
ãã®å¥³æ§ã¯ç§ã«ç
èãåžãããªãããã§ãã
440
00:56:49,542 --> 00:56:50,918
ç§ã¯èšã ...
441
00:56:51,042 --> 00:56:52,042
ããã¯è
ãããŸã
442
00:56:52,375 --> 00:56:53,751
ããªãã¯èŠå¯ã«æž¡ããŸãã
443
00:56:53,918 --> 00:56:56,375
äºåºŠãšåœŒã倱ããããªãã
444
00:56:58,042 --> 00:56:59,334
ç¥ã£ãŠãã ...
445
00:56:59,626 --> 00:57:02,334
ããªãã¯å¥ã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒãèŠãããšãã§ããŸãã
446
00:57:03,501 --> 00:57:05,918
ç§ãããªããè§£æŸããã°...
447
00:57:07,584 --> 00:57:09,459
ããªãã¯ç§ãããªããè§£ãã»ãããŠæ¬²ããã§ãããïŒ
448
00:57:12,584 --> 00:57:14,459
ãããŠããªãã¯åãæžããŸãã
449
00:57:15,709 --> 00:57:17,417
ããªãã¯æ°Žã欲ããã
450
00:57:18,709 --> 00:57:21,709
ããªããèããå¯äžã®ããšã¯æ°Žã§ãã
451
00:57:22,125 --> 00:57:24,542
ããªãã¯ç§ã®ããšãèããŠããŸããã
452
00:57:26,709 --> 00:57:29,709
ç§ã¯å©ããèŠã€ããããã«éããããšããŸãã
453
00:57:30,584 --> 00:57:32,417
ç§ã¯ããªãã®ããã«æ»ã£ãŠããŸãã
454
00:57:32,584 --> 00:57:33,834
åŸ
ã€ã
455
00:57:34,417 --> 00:57:36,000
ç§ãåŸ
ã£ãŠãŠãã ããã
456
00:57:39,000 --> 00:57:41,125
ãã®æãèããã
457
00:57:42,125 --> 00:57:45,459
ç§ãèŠããŠãŸãã
ã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã°ã
458
00:58:32,959 --> 00:58:34,751
ããªãã¯ããã§äœãããŠããã®ïŒ
459
00:58:39,334 --> 00:58:41,042
ã©ãã«è¡ãã®ïŒ
460
00:58:41,334 --> 00:58:44,792
ç§ã¯èšãå§ããŠããŸã
ç§ãçããŠããåéã
461
00:58:45,626 --> 00:58:47,751
-éµããã ããã
- ã©ãè¡ãã®ïŒ
462
00:58:48,918 --> 00:58:51,959
ãã£ãŒã«ãã®ããã«ãæ¹ã®å®¶ã§ã
463
00:58:52,167 --> 00:58:53,167
éµããã ããã
464
00:58:53,667 --> 00:58:55,751
ãã®å®¶ã§å¥³æ§ã殺害ãããã
465
00:58:56,167 --> 00:58:57,542
誰ãããããããªãã ã£ãããšãç¥ã£ãŠããŸãã
466
00:58:58,751 --> 00:59:01,167
äœãç¥ããªãã
ã©ãããïŒ
467
00:59:01,459 --> 00:59:03,834
3幎åã
åææ¥ã®å€ã
468
00:59:05,042 --> 00:59:07,042
圌ã¯2ã€ã®çŒé¡ãèŠã€ããŸããã
469
00:59:08,042 --> 00:59:09,667
ãããã®äžã«äœããã£ããšæããŸããïŒ
470
00:59:09,834 --> 00:59:11,459
ã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã°ã
471
00:59:11,959 --> 00:59:13,167
äžåºŠã
472
00:59:14,918 --> 00:59:17,167
ç§ã®ä»£ããã«èª°ã殺ãããŸãããïŒ
473
00:59:17,459 --> 00:59:19,667
ããªãã¯ããŸãã«ãå€ãã®è³ªåãããŸãã
474
00:59:19,834 --> 00:59:20,959
äžã«å
¥ãã
475
00:59:34,334 --> 00:59:36,501
ã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã°ãããªãã¯ç§ãå©ããªããã°ãªããŸããã
476
00:59:36,792 --> 00:59:38,792
圌女ã®èšãããšãèããïŒ
477
00:59:40,209 --> 00:59:43,000
圌女ã¯èŠå¯ã«ãµããã§ããã
ææ¥ã¯äœãèšããªã
478
00:59:43,959 --> 00:59:45,626
ãããŠç§ã¯èª°ã殺ããŸããã§ããã
479
00:59:47,125 --> 00:59:48,501
äœïŒ
480
00:59:48,918 --> 00:59:50,834
äœãèããŠãã®ïŒ
481
00:59:52,000 --> 00:59:54,626
ç§ã¯ç§ã«èšããªããã°ãªããŸãã
ç§ãçããŠããåéã
482
01:00:03,334 --> 01:00:04,834
ç§ã®åšãèŠãããšããããŸããïŒ
483
01:00:05,501 --> 01:00:07,334
ãŸãã¯å€åããŒã©ïŒ
484
01:00:23,125 --> 01:00:26,417
- ç§ãèŠãŠã
-ããªãã¯äœãããã€ããã§ãããç§ã«åçœããããã«åŒ·å¶ããŸããïŒ
485
01:00:26,709 --> 01:00:27,709
誰ãé èœããŠããã®ïŒ
486
01:00:28,042 --> 01:00:29,918
誰ãã
ããªãã¯èª°ããå®ãããšããŠããŸãã
487
01:00:30,417 --> 01:00:33,167
èŠããŠãããŠãã ãã
ããŒã©ã¯ç§ãã¡ãäžç·ã«åããŸãã
488
01:00:33,417 --> 01:00:34,542
圌ã®ç¶ãããã«ããŸãã
489
01:00:34,709 --> 01:00:36,125
ç§ã®ç¶ãããããé€å€ããªããã
490
01:00:36,626 --> 01:00:38,167
ç§ã¯èª°ãåããŠããŸããã
491
01:00:38,417 --> 01:00:42,001
ãªã圌ã®åã§ãããããã®ã§ããïŒ
ããªãã¯ãã¹ãŠãå°ç¡ãã«ããã§ãããã
492
01:00:42,417 --> 01:00:43,834
çå®ã欲ããã
493
01:00:44,125 --> 01:00:46,417
ããã¯ç§ãèšãããšãã©ã®ããã«å€ããŸããïŒ
494
01:00:48,250 --> 01:00:51,167
ããªãã¯ç§ãæçœªã ãšæ±ºããŸããã
ç§ã¯ning.mãæ®ºããŸããã§ããã
495
01:00:51,334 --> 01:00:53,751
ã§ã¯ããªãããªãã¯ç§ã«ãããèšã£ãã®ã§ãã
ã©ãžãªæ¹ã®å®¶ãå£ããïŒ
496
01:00:53,959 --> 01:00:54,584
ãªããªã...
497
01:00:54,876 --> 01:00:57,167
ããªãã¯ç§ã®é¡ã«ãã®å
ãåœãŠãŸãã
498
01:00:57,459 --> 01:00:59,876
ãªãããªãã¯ããããã£ãŠããïŒ
ããªãã¯ãã¹ãŠãå°ç¡ãã«ããŠããŸãã
499
01:01:00,042 --> 01:01:01,959
ç§ã¯ããªãã«èšã£ãã圌ã¯è©±ãã ããã
500
01:01:02,584 --> 01:01:05,459
ããªãã¯äœã§ããããçè§£ããŠããŸãã
殺人ã«å·»ã蟌ãŸããïŒ
501
01:01:05,667 --> 01:01:07,751
誰ãããªããå©ããŸããã
502
01:01:08,042 --> 01:01:10,042
ããã¯ãã§ã«æ»ãã§ããŸãã
503
01:01:10,667 --> 01:01:12,334
ããããããªãã¯çŽæãã ...
504
01:01:13,626 --> 01:01:16,292
-ææ¥ã®å€ã圌ãšè©±ãããŸãã
- ã¯ã
505
01:01:17,292 --> 01:01:20,626
倱æãããŸã§ã«24æéãããŸãã
506
01:01:26,626 --> 01:01:29,918
ã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã° ...
ããªãã¯ç§ãå©ããªããã°ãªããŸããã
507
01:01:30,501 --> 01:01:32,501
圌女ã¯ç§ãã¡äž¡æ¹ã殺ããŸãã
508
01:01:45,250 --> 01:01:50,542
éåžžã«éèŠãªããš
æšæ¥å€é
ãã«èµ·ãã£ãã
509
01:01:57,918 --> 01:02:02,626
éåžžã«éèŠãªããš
æšæ¥å€é
ãã«èµ·ãã£ãã
510
01:02:08,250 --> 01:02:12,001
éåžžã«éèŠãªããš
æšæ¥å€é
ãã«èµ·ãã£ãã
511
01:02:13,001 --> 01:02:15,667
èŠå¯ãæ¥ãŠ
ç¹å®ãæ±ãã...
512
01:02:15,876 --> 01:02:17,167
ã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã°ã
513
01:02:20,083 --> 01:02:22,292
ç§ãã¡ã¯äœãç¥ããªããšèšã£ãã
514
01:02:22,459 --> 01:02:25,001
圌ãã¯ä¿¡ããŠå»ã£ãã
515
01:02:27,876 --> 01:02:29,292
ããããã£ãšäœãããããŸã...
516
01:02:29,792 --> 01:02:31,292
ç§ãã¡ã®å人ã¯èšã£ãã
517
01:02:31,501 --> 01:02:33,001
ãããã©ã®ããã«èµ·ãã£ããèŠãŠã¿ãŸãããã
518
01:02:46,918 --> 01:02:48,751
倧äžå€«ã ãšç¥ã«æè¬ããŸãã
519
01:02:48,918 --> 01:02:50,751
ç§ã¯ããªããæ»ãã ãšæã£ãŠããŸããã
520
01:02:52,584 --> 01:02:54,000
èŠå¯ã¯ã¡ããã©å»ã£ãã
521
01:02:54,709 --> 01:02:56,751
圌ãã¯ã©ãã§ãåœŒãæ¢ããŸããã
522
01:02:57,125 --> 01:02:59,709
é
ããæ©ãã圌ãã¯ããªããæãŸããã§ãããã
523
01:03:00,292 --> 01:03:01,918
è²ãŠãŠã¿ãŸãããã
524
01:03:18,834 --> 01:03:20,125
ããã€ãã®æŒç¿ãããŸããã
525
01:03:22,584 --> 01:03:24,417
ããªããã©ããªç¶æ
ããèŠãããã«ã
526
01:03:26,834 --> 01:03:28,250
ç§ãèŠãŠã
527
01:03:31,334 --> 01:03:33,542
ããèããŠãã ããã
528
01:03:40,250 --> 01:03:41,417
ããããŸããïŒ
529
01:03:42,250 --> 01:03:43,459
ããå æžã«ããŠïŒ
530
01:03:44,125 --> 01:03:45,417
èŠãŠã
531
01:03:53,125 --> 01:03:55,250
äžç·ã«ãã£ãŠã¿ãŸãããã
532
01:03:56,834 --> 01:03:58,125
ããå æžã«ããŠïŒ
533
01:04:11,918 --> 01:04:14,250
ä»ã¯ã²ãšããŒã£ã¡ã
534
01:04:23,292 --> 01:04:24,792
ã¯ããçµæ§ã§ãã
535
01:04:28,918 --> 01:04:29,918
æžãã
536
01:04:52,626 --> 01:04:54,626
ããã¯èª°ããæ·åããã¹ãã§ã
537
01:04:54,834 --> 01:04:56,334
ã»ã«å
ã§ããŠã³ã
538
01:04:56,792 --> 01:04:58,834
女æ§ã®ããã§ãã
539
01:04:59,209 --> 01:05:00,834
女æ§ã§ãããïŒ
540
01:05:01,000 --> 01:05:02,209
ã¯ãã
541
01:05:02,792 --> 01:05:03,792
ããã¯å¥³æ§ã§ãã
542
01:05:04,417 --> 01:05:06,501
åœŒå¥³ã¯æ·åããŠãã...
543
01:05:08,626 --> 01:05:11,501
èŠãïŒ
Pequnoç§ã¯ããªãã®ããã®ã²ãŒã ãæã£ãŠããŸãã
544
01:05:11,834 --> 01:05:13,125
楜ããå°ããªã²ãŒã ã
545
01:05:29,751 --> 01:05:30,959
ã©ãæããŸããïŒ
546
01:05:34,459 --> 01:05:37,250
ãšãŠãåãæžããŠããŸããïŒ
547
01:05:37,417 --> 01:05:38,459
ããªãã¯æ°ŽãèŠããŸãããïŒ
548
01:05:41,959 --> 01:05:44,959
æ°Žãæ¬²ããã§ãã
549
01:05:50,959 --> 01:05:53,125
ããŒã©ã殺ããã®ã¯èª°ã ã
550
01:05:53,751 --> 01:05:55,751
æ°Žã§ïŒ
551
01:05:57,125 --> 01:06:00,125
ããªãã¯ããã§äœãããŠããã®ã
552
01:06:00,709 --> 01:06:02,250
æ°Žã§ïŒ
553
01:06:08,542 --> 01:06:09,334
ãããŠä»ã
554
01:06:10,042 --> 01:06:11,626
èŠãæéã§ã
555
01:06:11,751 --> 01:06:14,334
æ·åãããŠãã女æ§ã¯èª°ã§ãã
556
01:06:14,501 --> 01:06:16,042
次ã®ã»ã«ã
557
01:06:31,751 --> 01:06:33,375
ããªãã¯ããªãã誰ã§ãããç¥ã£ãŠããŸãã
558
01:06:33,834 --> 01:06:35,042
ãã¡ãããããªãã¯ç¥ã£ãŠããŸãã
559
01:06:59,667 --> 01:07:01,501
圌女ã誰ã§ãããããããŸãã
560
01:07:02,167 --> 01:07:04,501
ãããŠãããã¯ãŸã å§ãŸã£ãã°ããã§ãã
561
01:07:11,125 --> 01:07:13,375
ç§ãã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã°ã
562
01:07:14,667 --> 01:07:15,792
ããŒã©ã
563
01:07:16,083 --> 01:07:17,375
èŠããŠããŸããïŒ
564
01:07:19,584 --> 01:07:23,125
ãã®å¥³æ§ã®èšãããšãããªãã
ããªããå»ããããªãã
565
01:07:24,792 --> 01:07:27,125
ã¬ã€ã¯ããŠã¹ã§ãŸãäŒããŸããã...
566
01:07:34,542 --> 01:07:35,834
æ°Žã
567
01:07:35,959 --> 01:07:37,125
ã¯ãã
568
01:07:37,584 --> 01:07:39,709
æ¹ã®å®¶ã®æ°Žã
569
01:07:41,584 --> 01:07:44,417
ã·ã³ã¬ããŒã«ã»ã¹ãªã³ã°ãèªåãèŠãŠãã ããã
570
01:07:50,834 --> 01:07:52,542
圌女ãèŠããŠããŸããïŒ
571
01:07:54,709 --> 01:07:56,125
é
572
01:07:56,334 --> 01:07:57,709
ãã³ãšããã
573
01:07:59,125 --> 01:08:01,959
ããããããæ¢ããå¯äžã®æ¹æ³ã§ãã
574
01:08:02,626 --> 01:08:04,834
圌女ãç¥ãããããšãæããŠãã ããã
575
01:08:07,542 --> 01:08:09,334
圌女ã®èšãããšãããªããã
576
01:08:10,125 --> 01:08:12,250
ã·ã³ã¬ããŒã«ã»ã¹ãªã³ã°ãå©ããŠãã ããã
577
01:08:13,709 --> 01:08:17,834
圌女ã¯ç§ã2æ¥éæ·åããŸãã
ç§ã¯äœãèšããªãã£ãã
578
01:08:19,584 --> 01:08:20,959
ç§ã«ã¯ãããªããå¿
èŠã§ãã
579
01:08:21,709 --> 01:08:24,584
ä»ã®äººã«ããŸããã
ç§ãçããŠããããšãç¥ã£ãŠããŸãã
580
01:08:25,584 --> 01:08:26,834
ãã³ãšããã
581
01:08:40,000 --> 01:08:42,334
ã·ã³ã¬ããŒã«ã»ã¹ãªã³ã°ãç§ãèŠæšãŠãªãã§ãã ããã
582
01:08:43,209 --> 01:08:44,334
ãã³ãšããã
583
01:08:50,459 --> 01:08:52,000
殎ã£ãŠãã ããã
584
01:09:13,125 --> 01:09:16,125
ããªãã話ããªããªãã
ä»ãããæ®ºããŸãã
585
01:09:16,459 --> 01:09:18,834
圌女ã®ãè
¹ãéããŸãã
ããªãã¯å¥œãã§ããïŒ
586
01:09:19,459 --> 01:09:21,125
圌女ã®èšãããšãèããªãã§ãã ããïŒ
587
01:09:22,250 --> 01:09:23,751
ã¯ããããã¯ã¯ããã«åªããŠããŸãã
588
01:09:23,959 --> 01:09:26,125
ããªãã¯ããããŸããããïŒ
589
01:09:27,584 --> 01:09:30,125
ããããããªãã«èŠããããã«
ç§ã¯ãã©ãããŠããŸããã
590
01:09:30,334 --> 01:09:32,709
ç§ã¯ããã䜿ã£ãŠããŸãã
ãã£ãä»ã
591
01:09:34,834 --> 01:09:37,250
圌ã®é ¬ã«å°ããªç©ŽãéããŸãã
592
01:09:37,542 --> 01:09:40,250
圌女ã¯ããªãã«å£ç¬ãå¹ãããšã¯æ±ºããŠãªãã ãã...
593
01:09:46,834 --> 01:09:48,709
ããã圌ã®ããæ¹ã§ã
ã€ãã«è©±ãå§ãã...
594
01:09:48,959 --> 01:09:51,250
ç§ã¯æ·åãšããŒã©ããããŸãã...
595
01:09:52,042 --> 01:09:53,959
ãã¡ããã圌ã¯ããŸãèšããŸããã§ãã...
596
01:09:54,250 --> 01:09:57,125
æ°å¹Žåã女ã®å
ããŒã©ã®ã¢ããŒãã§æ®ºãããŸããã
597
01:09:57,709 --> 01:10:00,417
ç§ã¯åœŒã«èšã£ããåœŒã¯ææ¥ã®å€ã«è©±ãã ããã
598
01:10:00,751 --> 01:10:03,042
圌ãé¢é£ããããã«
ããŒã©ã®å Žåã
599
01:10:03,417 --> 01:10:05,417
誰ãã圌ãããã ãšä¿¡ããŠããŸããã
600
01:10:07,375 --> 01:10:09,375
圌ã¯äºä»¶ã®è²¬ä»»è
ã§ãã...
601
01:10:09,501 --> 01:10:13,584
圌ã¯ããèœã¡ã
圌ãèªåã®èåç»ãèŠããšãã
602
01:10:14,083 --> 01:10:15,375
ãã®åŸãã°ããããŠã
603
01:10:15,667 --> 01:10:19,375
ããŒã©ãåã³çŸããŠæ®ã£ã
ãã°ãã圌ãšäžç·ã«ã
604
01:10:19,959 --> 01:10:23,667
ããããåœŒå¥³ã¯æã«èœã¡ãŸãã
ãããŠå¥ã®çŸãã人ãšäžç·ã«åºçºããŸããã
605
01:10:26,292 --> 01:10:29,792
ãã®éã圌ã¯åããå€ãã
ã¢ã«ã³ãŒã«äŸåçã§è·ã倱ã£ãã
606
01:10:31,292 --> 01:10:33,501
ãããã圌ã¯ããŒã©ãšè©±ãã®ããããŸããã§ãã
607
01:10:34,459 --> 01:10:36,292
ãããŠæãèšãããã«...
608
01:10:36,501 --> 01:10:40,375
ããªãã¯é»è»ã®äžã§ããŒã©ãèŠãŠããŸã
ãããŠçå®ãã..ã
609
01:10:41,083 --> 01:10:44,626
ãããã®ç®ã¯ãšãŠããªãã¿ããããŸã...
610
01:10:46,751 --> 01:10:50,167
圌女ã¯åœŒã«åœŒã®æåã®ãã¹ãããŸãã
611
01:10:51,667 --> 01:10:54,209
ããŒã©ã ã£ãã
ããããããã¯ãã ã®å€¢ã§ããã
612
01:10:55,209 --> 01:10:56,667
å¿ããŠãã ããã
613
01:10:56,918 --> 01:10:59,209
å¿ããŠãã·ã³ã¬ããŒã«ã»ã¹ãªã³ã°ïŒ
614
01:11:08,334 --> 01:11:09,918
ããã«ãå°ãé£ã¹ãã
615
01:11:12,042 --> 01:11:13,918
ã¯ããçµæ§ã§ãã
616
01:11:19,918 --> 01:11:21,459
圌ã¯é£¢ããŠããããã ã
617
01:11:24,209 --> 01:11:25,334
ããã³ã
618
01:11:34,626 --> 01:11:36,959
å°ãç·ã®éèã
619
01:12:10,209 --> 01:12:12,792
åœŒã¯æ¯æ¥ç·ã®éèãé£ã¹ãã¹ãã§ãã
620
01:12:18,626 --> 01:12:19,792
å°çã
621
01:12:22,792 --> 01:12:24,959
éèã¯ããªããå
æ°ã«ããŸãã
622
01:13:14,209 --> 01:13:15,542
圌ã¯ååããŸãã
623
01:14:00,209 --> 01:14:03,792
屿 ¹è£éšå±ããæ¥ãæ²é³Žã
624
01:14:04,083 --> 01:14:06,792
圌ã¯åœŒå¥³ãæ·åããããã«æ»ã£ãã
625
01:14:08,250 --> 01:14:10,918
ä»ã圌女ã¯åºã§åœŒãšéãã§ããŸãã
626
01:14:11,083 --> 01:14:13,626
å®¶ã¯ãããã§ãã£ã±ãã§ãã
627
01:14:13,792 --> 01:14:15,918
圌女ã¯ããªã幞ãããã ã
628
01:14:17,000 --> 01:14:21,626
圌女ã¯ããŒã©ãé£ããŠè¡ã£ãã
ä»ã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã°ãåãããã§ãã
629
01:14:24,792 --> 01:14:27,792
å€å圌女ã¯ãã£ãŠãã
ä»åŸã®èšç»ã
630
01:14:28,083 --> 01:14:30,918
ããããä»ã®äººã¯ä»ã®èšç»ãç«ãŠãŠããŸãã
631
01:21:39,792 --> 01:21:41,834
ç§ã¯åœŒå¥³ãæ·åãããŠããã®ãèŠãŸããã
632
01:21:42,042 --> 01:21:44,417
ããæ£ç¢ºã«ã¯ã
ç§ã¯æ·åããã人ã®äžäººã§ãã
633
01:21:44,709 --> 01:21:47,834
ãããŠç§ã¯ããããªã¢ã«ã«èŠããªããã°ãªããŸããã§ããã
634
01:21:47,667 --> 01:21:51,042
äœæ
ãã¯ããããªãã
å°ããã®ãç§ã®ä»äºã§ã¯ãããŸããã
635
01:21:51,751 --> 01:21:55,876
ç§ã®ä»äºã¯ããããåºãããšã§ã
ãšããŒã©ãç§ãå°ããŸãã
636
01:21:57,042 --> 01:21:59,459
ã§ããããŸã§ã¯ãããªãããããªã
ãããŠãç§ã¯ã°ããäœããšèšããŸãã...
637
01:22:00,751 --> 01:22:04,542
ç§ã®ç¶æ
ã§ã¯ã
ç¹å¥ãªåªåã¯å¿
èŠãããŸããã
638
01:22:08,209 --> 01:22:10,334
ç§ã¯å€ãæã£ãŠéãããŸãã...
639
01:22:10,584 --> 01:22:14,876
ãã¬ãŒã¯ã¹ã«ãŒããã£ãããšãæåŸ
ããŠ
ç§ã®èãã«è©°ãŸã£ããªãŒãã³ã
640
01:22:15,584 --> 01:22:18,417
æã
ç®ãèŠãã
641
01:22:18,792 --> 01:22:20,125
ç§ã®ç¬é¡ãã«ãš
642
01:22:20,334 --> 01:22:24,375
ãããŠçå£ã«ãããèæ
®ããŸãã
誰ããèŠå¯ãåŒãã ã§ãããã
643
01:22:33,001 --> 01:22:36,709
ããããšããã«ç
ãšé§ãããããããããããŸã
æºã®äžã«è¶³ã眮ããç·ãã¡ã
644
01:22:37,001 --> 01:22:39,417
ç§ãèŠãŠèããŠãã ãã
ãã®ãã¹ãŠã®ä¿¡ããããªãã»ã©æ¥œããã
645
01:22:43,375 --> 01:22:45,167
å€å圌ãã¯æ£ããã£ã...
646
01:22:45,584 --> 01:22:47,626
ãããã確ããªããšã1ã€ãããŸã...
647
01:22:48,876 --> 01:22:52,167
ç§ã®äœããããããã
648
01:24:18,125 --> 01:24:19,417
ãããèµ·ããïŒ
649
01:24:21,834 --> 01:24:22,834
ããªãã¯å°ã£ãŠããŸãã
650
01:24:23,042 --> 01:24:26,709
ç§ã¯å®¶ã«ããŸãã
æ¹ãš....ããããŸããã
651
01:24:27,001 --> 01:24:28,709
ã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã°ãèŠãŸããïŒ
652
01:24:29,001 --> 01:24:30,709
ç®ãèŠãŸãã
ç§ãã¡ã¯å±éºã«ãããããŠããŸãã
653
01:24:31,001 --> 01:24:34,709
誰ãããã€ããçãã ã
倧ããªãã€ãã®å±æ ¹è£éšå±ã
654
01:24:35,001 --> 01:24:36,417
ãã€ãããã
655
01:24:37,125 --> 01:24:38,501
ãµã³ã¿ïŒ
656
01:24:55,042 --> 01:24:57,501
ç§ãã¡ã¯å±éºã«ãããããŠããŸãã
ç§ã¯ãšãŠãèŠããã§ããŸããã
657
01:24:57,709 --> 01:24:59,501
誰ãããã€ããçãã ã
658
01:24:59,709 --> 01:25:01,334
倧ããªãã€ãã®å±æ ¹è£éšå±ã
659
01:25:01,626 --> 01:25:04,125
-ãã€ãããã
- äžåºŠã
660
01:25:04,292 --> 01:25:05,292
倱ãããŸãã
661
01:25:05,501 --> 01:25:09,501
ãããŠãããªãã¯èª°ãæãŸã£ããšæããŸã...
ã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã°ã
662
01:25:09,709 --> 01:25:11,501
ãªã圌ã¯åãã®ã§ããããïŒ
663
01:25:11,626 --> 01:25:13,918
ç§ã¯ç¥ããªããåã¯ã
664
01:25:14,209 --> 01:25:15,918
ç§ïŒ
ã©ãããŠïŒ
665
01:25:17,167 --> 01:25:18,834
ããªãã鮿ããããã§ãã
666
01:25:19,042 --> 01:25:20,959
ç§ïŒ
ãªããŠåè«ã§ãããã
667
01:25:21,083 --> 01:25:22,959
ãªãïŒ
ã©ãããŠïŒ
668
01:25:23,250 --> 01:25:24,250
圌ã¯ã©ãã«ããŸããïŒ
669
01:25:26,667 --> 01:25:28,250
éãã«ããŠã
670
01:25:28,459 --> 01:25:32,667
ãã°ããã®éç§ã¯èã
åºã®å¥åŠãªé³ã
671
01:25:33,834 --> 01:25:34,667
ã©ãã©ãã
672
01:25:35,250 --> 01:25:36,959
ãããŠãç§ãã¡ã¯äœãèŠãŸããïŒ
673
01:25:37,167 --> 01:25:39,959
ã·ã³ã¬ããŒã«ã»ã¹ãªã³ã°ã穎ãæã£ãŠãã
674
01:25:40,167 --> 01:25:41,667
ç§ãã¡ã®åºã§ã
675
01:25:43,501 --> 01:25:46,083
ããªãã§æã£ãŠããã®ïŒã
676
01:25:46,334 --> 01:25:47,542
å°ããã
677
01:25:48,626 --> 01:25:50,792
ãããŠåœŒã¯äœãšèšã£ãã®ã§ããïŒ
678
01:25:51,083 --> 01:25:54,918
äœããããŸããã圌ã¯äœãèšããªãã£ãã
ç§ãã¡ã¯èŠå®ã£ãŠããŠãåœŒã¯æãç¶ããŸããã
679
01:25:55,918 --> 01:25:58,083
圌ã¯ç§ã®å¢ãæã£ãŠããã®ãããããŸããã
680
01:25:58,334 --> 01:26:00,334
ããã¯ç§ã®ãã®ãããããŸããã
681
01:26:00,584 --> 01:26:02,334
å€å圌ããã
682
01:26:02,709 --> 01:26:06,292
ééããªãã§ãã
圌ã¯ç§ãã¡ãåœŒãæ®ºããšä¿¡ããªããã°ãªããŸããã
683
01:26:06,626 --> 01:26:08,334
ãããç§ãæãããšã§ãã
684
01:26:08,542 --> 01:26:10,918
圌ããç¶ãããããã€ããçãã å Žå
685
01:26:11,083 --> 01:26:13,083
ããªãã®å¢ã«ãªããŸãã
686
01:26:14,250 --> 01:26:15,459
ææ¥ã圌ãšè©±ãããŸãã
687
01:26:16,292 --> 01:26:20,042
-ç§ãããŸã
-ããããŸããäž¡æ¹ãšã圌ãšè©±ããŸãã
688
01:26:20,584 --> 01:26:22,167
éïŒ
689
01:26:22,876 --> 01:26:24,667
ç§ã¯ãã€ãéãæã£ãŠããŸãã
690
01:26:25,292 --> 01:26:27,250
ãããŠã圌女ã¯ã©ããªããŸããïŒ
691
01:26:27,459 --> 01:26:28,042
WHOïŒ
692
01:26:28,876 --> 01:26:30,667
ããããããªããŒã©ã
693
01:26:39,584 --> 01:26:41,083
ããªããšè©±ãããã§ãã
694
01:26:41,209 --> 01:26:42,792
å®¶ãããã€ããæ¶ããã
695
01:26:42,918 --> 01:26:44,918
éªšã®æãä»ãã倧ããªãã€ãã
696
01:26:45,209 --> 01:26:46,083
ããã¯ãããããªãã ã£ããšæããŸãã
697
01:26:48,083 --> 01:26:48,918
ç§ã¯ããªããšè©±ããªããã°ãªããªãã
698
01:26:50,083 --> 01:26:51,584
ããŒã©ã¯ãã€ããæ¶ãããšèšã£ã
699
01:26:51,918 --> 01:26:54,209
ãããŠããã¯ããªããåŸããšããããšã§ããã
700
01:26:55,292 --> 01:26:57,417
圌女ã¯åãã€ããŠããã
ãããåã£ãã®ã¯åœŒå¥³ã§ããã
701
01:26:58,417 --> 01:27:00,292
å¿é
ããªãã§ãã ããã
ç§ã¯ããªãã®å³æ¹ã§ãã
702
01:27:00,709 --> 01:27:02,334
圌女ã¯ãäºããæ®ºããããšæã£ãŠããŸãã
703
01:27:03,417 --> 01:27:05,334
å¿é
ããªãã§ãã ããã
ç§ã¯éãæã£ãŠããŸãã
704
01:27:07,000 --> 01:27:10,501
ããã圌女ãããªãã«èšã£ãçç±ã§ã
穎ãæããç§ãã¡ã®äž¡æ¹ã®ããã«ã
705
01:27:11,292 --> 01:27:14,125
圌女ã¯åœŒãå»ãã€ããã§ãã
åããŠã®ããã«ã
706
01:27:14,334 --> 01:27:16,083
èããªãã§ã
ã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã°ã
707
01:27:16,292 --> 01:27:18,334
ãããç§ãã¡ãããŠããããšã§ã...æããŸãïŒ
708
01:27:18,709 --> 01:27:21,417
ãããŠãæ£ç¢ºãªæå»ãååŸãããšã
ç§ãã¡ã¯åœŒå¥³ã殺ããŸãã
709
01:27:22,876 --> 01:27:23,709
ã¯ãã..ã
710
01:27:23,876 --> 01:27:25,876
仿èŠã€ãããã®ãèŠãŠãã ãã...
711
01:27:26,125 --> 01:27:27,334
ã¯ããã
712
01:27:29,709 --> 01:27:32,375
ãããŠãç§ã¯ããªãã«äœãã話ãããŠãã ãã
ããªãã¯ç¥ããªã ...
713
01:27:32,584 --> 01:27:33,584
圌女ã¯ããŒã©ã§ã¯ãããŸããã
714
01:27:34,709 --> 01:27:37,417
æ¬åœãããªãã
圌女ã®èšãããšãèããªãã§ãã ããã
715
01:28:12,584 --> 01:28:15,083
誰ããç§ãæ¢ããã
èŠå¯ãšè©±ãããã«ã
716
01:28:15,292 --> 01:28:16,417
ç·ãåããŸãã
717
01:29:02,250 --> 01:29:03,542
é»è©±ã¯æ»ãã§ããŸãã
718
01:29:03,834 --> 01:29:06,626
ç§ã¯ç¥ã£ãŠãããè»ã¯åããªãã
719
01:29:06,959 --> 01:29:08,709
ç§ã¯ãããç¥ããŸããã§ããã
720
01:29:08,834 --> 01:29:10,417
ç§ãã¡ã¯äœãããããããŠãããã§ããïŒ
721
01:29:10,626 --> 01:29:13,125
誰ããç§ãã¡å
šå¡ãåæžããããšããŠããŸãã
722
01:29:13,250 --> 01:29:14,834
ãããŠç§ãã¡ã殺ããŸãã
723
01:29:14,959 --> 01:29:17,167
ãããŠãç§ãã¡ã¯ããã誰ã§ããããç¥ã£ãŠããŸãã
724
01:29:17,417 --> 01:29:18,209
ããã¯ããªããããããŸãã...
725
01:29:18,417 --> 01:29:19,959
ãããã¯ãããªãã
726
01:29:21,167 --> 01:29:23,417
ã ãããä»å€ãããããŸããã
727
01:29:26,250 --> 01:29:29,834
仿©
ãã®å®¶ã§èª°ããæ®ºå®³ãããã§ãããã
728
01:29:30,125 --> 01:29:31,542
圌ã¯ã©ãã«ããŸãããïŒ
729
01:29:32,042 --> 01:29:33,542
å¢ãæãã
730
01:29:38,417 --> 01:29:41,250
åœŒãæ®ºãåã«ã
å€åç§ãã¡ã¯åœŒãæ·åããããšãã§ããŸãã
731
01:29:41,542 --> 01:29:43,417
ãŸã çããŠããéã
732
01:29:43,626 --> 01:29:47,167
圌女ã®è
¹ãéã
ç³ã§ãã£ã±ãã§ãã
733
01:29:49,125 --> 01:29:50,626
æããªéç¬ïŒ
734
01:34:40,542 --> 01:34:41,751
æãã£ãŠã¯ãããªã ...
735
01:36:44,375 --> 01:36:45,584
ã«ãŒã«1..ã
736
01:36:51,918 --> 01:36:53,292
ãæ¯ãããæ»ãã ...
737
01:36:53,584 --> 01:36:54,292
ä»ã
738
01:38:28,834 --> 01:38:31,167
æçã®å€ã
739
01:38:31,959 --> 01:38:35,334
ããã®é çªã®ãã¢ã®ã¿ã
ãããŠä»ãç§ãã¡ã¯ããã«ã€ããŠè©±ãããšãã§ããŸãã
740
01:38:35,542 --> 01:38:38,250
ãç¶ããã¯æã®ããã§ãã
741
01:38:39,042 --> 01:38:42,125
æã£ããã倧å€ã§ããã
742
01:38:42,250 --> 01:38:44,209
ãããèšã£ãããšã«åããŠã
743
01:38:44,417 --> 01:38:47,918
ç§ãã¡ã¯åœŒå¥³ã®è
¹ãããã¡ãªãéããŸã
744
01:38:48,417 --> 01:38:52,959
ãããŠå®¶ã¯ãã£ã±ãã§ãã
ã©ãã§ãããããã
745
01:38:53,334 --> 01:38:55,542
ç§ã¯ä»å«ç
ããããšãã§ããŸãã
746
01:39:00,709 --> 01:39:03,709
ãã¡ããã圌ã¯ãã£ã±ãã«ãªããŸãã
ã®èç³
747
01:39:06,209 --> 01:39:08,709
ããããçž«ãããšã¯äžå¯èœã§ãã
748
01:39:08,918 --> 01:39:11,250
次ã«ãç©Žã«æã蟌ã¿ãŸãã
749
01:39:11,834 --> 01:39:14,459
ãã€ãã¯èŠã€ãããŸããã§ããã
750
01:39:14,709 --> 01:39:16,542
倧ããªãããã€ãã
751
01:39:16,834 --> 01:39:19,000
ã©ãã«ã§ããããŸãã
752
01:39:20,000 --> 01:39:22,250
以åã¯ããç¶ããã亡ããªãåã«ã
753
01:39:22,459 --> 01:39:24,834
ãããã®åé¡ã¯ãããŸããã§ããã
754
01:39:26,209 --> 01:39:27,792
圌ã¯åŸæ¥å¡ã殺ãã
755
01:39:28,083 --> 01:39:30,083
ãšãããšç§
æ€æ œã«ãããcontentᅵvamos
756
01:39:30,334 --> 01:39:33,209
è£
食çãªè±ãšéŠã
圌ãã®å¢ã§ã
757
01:39:35,709 --> 01:39:37,792
ãŒã©ããŠã ã
758
01:39:38,001 --> 01:39:40,626
ãã³ãžãŒãšããŒããã
759
01:39:41,918 --> 01:39:45,626
ãããšç§ã¯æåã«æ®ºãã
3幎åã®æéã
760
01:39:46,334 --> 01:39:47,792
圌女ã¯å°ããªæºã§ãã
761
01:39:47,918 --> 01:39:51,542
鱿«ã«å°çãã
ãç¶ãããç©ããããŠãããšãã
762
01:39:51,918 --> 01:39:54,209
圌女ã®ååã¯ããŒã©ã§ããã
763
01:39:57,834 --> 01:40:01,375
ãããšç§ã¯ããéã¶
ã²ãŒã ã®å°ããªæº
764
01:40:01,584 --> 01:40:03,501
ããã¯ããŒã©ã«ã€ããŠè©±ãå§ããŸã
765
01:40:03,792 --> 01:40:06,918
å
¥éæžã«éã«åãããã«åž°å®
ã
766
01:40:08,292 --> 01:40:10,834
ç§ã¯è¥ãç§æžã«æ®ããŠæ¥ãŸã
767
01:40:11,083 --> 01:40:13,375
å°ããªã¹ãŒãã±ãŒã¹ãããã£ãã
768
01:40:13,501 --> 01:40:17,209
æãå»äžãæ©ã
å±
éã«åãã£ãŠã
769
01:40:17,375 --> 01:40:20,626
æãã§ãã
èãéããã
770
01:40:21,876 --> 01:40:23,751
圌ãã¯ç§ãéããŸããïŒ
771
01:40:23,918 --> 01:40:25,042
äœãæãã§ãã
772
01:40:25,250 --> 01:40:27,667
ããããã®å ŽæãããããŸãã
é ãã®ã«çæ³çã§ãã
773
01:40:28,417 --> 01:40:32,042
女æ§ãåŸ
ã£ãŠããŸã
å±
éã«åº§ã£ãŠããŸãã
774
01:40:33,042 --> 01:40:36,042
ç§ã¯åã«åºãŠã圌女ã®åã«ã²ããŸãããŸãã
775
01:40:36,250 --> 01:40:40,417
圌女ã¯ç§ã®ååãå°ããŸãã
ãããŠç§ã¯èšããããŒã©ã
776
01:40:40,626 --> 01:40:43,542
ããŒã©ããããããã°ã
777
01:40:48,959 --> 01:40:51,876
ä»ããã®æã§ã
圌女ã¯ã¹ã«ãŒããæã¡äžããŸãã
778
01:41:02,250 --> 01:41:04,751
ãã€ãã®ãç¶ããã§ãïŒ
779
01:41:06,417 --> 01:41:07,334
ç§ãå·ã€ããªãã§ïŒ
780
01:41:10,626 --> 01:41:12,501
ãæ¯ãããšã®ã²ãŒã ã§ããã
781
01:41:12,918 --> 01:41:15,209
ããªãã¯ç§ãåœŒå¥³ãæ®ºãã®ãæäŒã£ãŠãããŸããã
ããªããããªãïŒ
782
01:41:17,501 --> 01:41:18,334
ãããããé¢ããŠã
783
01:41:21,834 --> 01:41:23,042
ç§éã¯äžç· ...
784
01:41:23,918 --> 01:41:24,834
é¢ããŠïŒ
785
01:41:31,584 --> 01:41:32,584
ããïŒ
786
01:44:07,876 --> 01:44:09,459
ããªããåŸ
ã¡ãŸãã
787
01:45:45,083 --> 01:45:47,250
ã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã°ã
788
01:45:48,250 --> 01:45:51,250
ç§ã®æãæ¥ãŸãã...
ããã§ã¯ãããŸãããïŒ
789
01:45:52,167 --> 01:45:54,167
ç§ã¯ããªããåŸ
ã£ãŠãŸãã
790
01:45:54,792 --> 01:45:56,459
åœŒã®æ ...
791
01:45:58,167 --> 01:45:59,667
åãããŸãã ...
792
01:46:00,375 --> 01:46:04,792
ãããç§ãããªãã«èšãçç±ã§ãã
ããªãã¯æ»äœãæããŠããŸããã
793
01:46:16,709 --> 01:46:20,167
ãããŠä»ããããæ¥ãŠããŸãã
794
01:46:23,375 --> 01:46:26,501
ç§ã¯ãšãŠãæãã§ãã
ã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã° ...
795
01:46:29,167 --> 01:46:31,417
ãã¹ãŠãç¡æèŠã§ã...
796
01:46:33,584 --> 01:46:36,000
ã¡ã«ãããŠã³ãçºçããŠããŸã...
797
01:46:39,584 --> 01:46:42,167
ããŸããããªãã§ ...
798
01:46:42,292 --> 01:46:44,876
ã·ã³ã¬ããŒã«ã¹ãªã³ã° ...
799
01:49:08,792 --> 01:49:12,209
ç§ã¯åœŒå¥³ãæ»ã¬ããšãç¥ã£ãŠããŸãããããŠ
ç§ã¯åœŒå¥³ã«åãã€ããŸããã§ãã...
800
01:49:12,417 --> 01:49:15,125
ãã®äžã圌女ã¯é ãè¯ãã£ã
çè§£ããã®ã«ååã§ãã
801
01:49:15,292 --> 01:49:17,626
ããŒã©ãããªãã£ãã ãâŠ
802
01:49:18,209 --> 01:49:21,292
ããããä»ã§ã¯ããåé¡ã§ã¯ãããŸããã
803
01:49:21,918 --> 01:49:25,209
æåŸã«ã€ãã³ãã«ãŒãã³
ããã¯ç§ãèãããããªãã®ã§ã¯ãããŸããã§ããã
804
01:49:25,501 --> 01:49:27,042
çµå±ãç§ã®äžåžãšã¿ããª...
805
01:49:27,292 --> 01:49:31,417
æºã®äžã«è¶³ãä¹ããŠãç§ãç¬ã£ãŠã
806
01:49:31,626 --> 01:49:35,209
圌ãã¯ãã£ãšé ããèŠãããšãã§ããã
ç§ãä»è¡ããšãããŸã§...
807
01:49:38,125 --> 01:49:41,417
ããªãã¯äžã«æ»ã蟌ãã§ããŸã
ããã銬鹿èœäžãã©ã·ã¥ãŒãã ã£ããã
808
01:49:41,542 --> 01:49:45,125
ããããããªãã¯ããªããä¿æããŸã
ãŽã¡ã€åŒåžã𿵿ããã«..ã
809
01:49:45,459 --> 01:49:48,834
ãããŠããã¹ãŠã®äººãèŠããŠããŸã
ããªãã®åã«åãããšãããŸãã...
810
01:49:49,459 --> 01:49:53,459
空ã«èœã¡ããã¹ãŠã®äºº
ãã©ã·ã¥ãŒããã¯ã€ãã®äž..ã
811
01:49:54,125 --> 01:49:56,209
éŠ¬é¹¿ãšæè
ã®æ
812
01:49:56,417 --> 01:49:58,542
ä»äºãªãã§ããããŠæªæ¥ã®æä»£ã
813
01:49:58,834 --> 01:50:02,250
ãã®åŸãç¶ã远ããã
女æ§ã®ååã®å€¢...
814
01:50:03,501 --> 01:50:06,000
ä»å€ãç§ã¯
è¯ãäŒç€Ÿã§..ã
815
01:51:05,000 --> 01:51:12,000
www.makingoff.org
åå¹ïŒåœŒã®é¹
68801