Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00: 00: 37,100 -> 00: 00: 41,520 THE NIGHT OF FOOTBALL 2 00: 01: 33,800 -> 00: 01: 40,520 Subtitle-Sync Translation: artworks 3 00: 01: 51,280 -> 00: 01: 55,400 I am the resurrection and the life Here is the Lord. 4 00: 01: 56,120 -> 00: 02: 02,880 He who believes in Me, even dead, yes he will live 5 00: 02: 04,920 -> 00: 02: 06,320 Right on the emotion of Emil Martino. 6 00: 02: 08,720 -> 00: 02: 13,280 I rest in peace now And forever 7 00: 02: 13,960 -> 00: 02: 15,160 Amen 8 00: 02: 24,600 -> 00: 02: 27,560 Terseys THE CHANNEL ISLANDS TODAY 9 00: 02: 28,640 -> 00: 02: 29,360 Dr. Jekins 10 00: 02: 32,400 -> 00: 02: 34,840 So I'm invading, I'm Alan Stays. 11 00: 02: 34,920 -> 00: 02: 36,560 I want to talk to you a little 12 00: 02: 37,100 -> 00: 02: 40,360 I know very well who you are Professor Steisy. 13 00: 02: 40,360 -> 00: 02: 43,560 I was expecting you the last time 3 years 14 00: 02: 43,560 -> 00: 02: 44,400 Truth; 15 00: 02: 49,480 -> 00: 02: 53,520 But now that you are here, you better come with me for a drink, professor. 16 00: 02: 53,880 -> 00: 02: 56,560 For Hary to relax staff his soul. 17 00: 02: 56,560 -> 00: 03: 04,400 Besides, they were wandering the last 40 years. 18 00: 03: 11,760 -> 00: 03: 13,760 I wonder if he brought me all the time. 19 00: 03: 13,760 -> 00: 03: 17,760 Oh, not since you started the biography of Hary 20 00: 03: 18,640 -> 00: 03: 19,200 Truth; 21 00: 03: 22,520 -> 00: 03: 25,800 To the friends 22 00: 03: 34,480 -> 00: 03: 37,920 What exactly is what you asked for? by professor? 23 00: 03: 38,760 -> 00: 03: 41,880 Break the mystery. 24 00: 03: 43,360 -> 00: 03: 46,800 I knew about Martino from the age of 32 until the 39th and after ... 25 00: 03: 48,200 -> 00: 03: 52,680 What was it that made him stop the important part of his career ... 26 00: 03: 54,880 -> 00: 04: 00,680 And when you solve the mystery it will publish, professor? 27 00: 04: 01,920 -> 00: 04: 05,600 I do not know why. But I was led into the war, 28 00: 04: 06,520 -> 00: 04: 11,840 I mean, I'm coming to Vietnam as a journalist. until I was shot on my left knee. 29 00: 04: 12,920 -> 00: 04: 15,560 Martino did the same thing in the First World War. 30 00: 04: 16,800 -> 00: 04: 20,480 He went to war and he spent a year in a camp in France and after ... 31 00: 04: 22,160 -> 00: 04: 24,640 He went for Academy. 32 00: 04: 25,160 -> 00: 04: 27,880 And why nothing seems so true 33 00: 04: 28,600 -> 00: 04: 31,560 as much as death and the destruction of war? 34 00: 04: 32,000 -> 00: 04: 33,600 Somehow, yes. 35 00: 04: 35,680 -> 00: 04: 38,400 I think looking for Martino it's like ... 36 00: 04: 39,760 -> 00: 04: 41,360 to find yourself again. 37 00: 04: 48,000 -> 00: 04: 50,760 You have ever heard for S.O.E. professor? 38 00: 04: 50,800 -> 00: 04: 51,480 I think yes. 39 00: 04: 52,320 -> 00: 04: 55,480 He was a member of special missions founded by Churchill ... 40 00: 04: 56,880 -> 00: 04: 59,400 to work with the European resistance. Is not that right; 41 00: 05: 03,800 -> 00: 05: 05,480 I care for them. 42 00: 05: 06,800 -> 00: 05: 10,000 - And Martin? - Look at the piano. 43 00: 05: 21,200 -> 00: 05: 24,280 It does not look like a professor philosophical? 44 00: 05: 24,320 -> 00: 05: 27,120 - Where did she get? - In Tersey not far from here. 45 00: 05: 27,600 -> 00: 05: 31,400 On 10 May 1944 I think. 46 00: 05: 33,800 -> 00: 05: 36,600 In Tershey? But it was not occupied from the Germans then? 47 00: 05: 38,520 -> 00: 05: 40,720 Yes, Professor. 48 00: 05: 46,360 -> 00: 05: 50,880 It's one that I do not keep in piano ... for obvious reasons. 49 00: 05: 52,800 -> 00: 05: 53,560 Once again, Hary 50 00: 05: 54,280 -> 00: 05: 58,240 Known as Max Fogel, Colonel for you .. 51 00: 05: 59,200 -> 00: 06: 01,800 Hary was weak in his uniforms. 52 00: 06: 04,160 -> 00: 06: 05,720 This other man in the photo ... 53 00: 06: 07,920 -> 00: 06: 09,640 Is not it Ervin Rommel? 54 00: 06: 13,440 -> 00: 06: 16,800 I think you will drink another drink professor. 55 00: 06: 17,960 -> 00: 06: 21,920 I can not think of anything better for one afternoon. 56 00: 06: 22,560 -> 00: 06: 24,160 You can; 57 00: 06: 49,600 -> 00: 06: 53,160 ENGLISH CHANNEL 28 APRIL 1944 58 00: 07: 09,560 -> 00: 07: 13,640 Give me E.C.A Give me E.C.A 59 00: 07: 29,800 -> 00: 07: 31,480 - Are we all ready? - Yes Sir 60 00: 07: 32,800 -> 00: 07: 34,640 - Cigar? - Thank you sir. 61 00: 07: 35,000 -> 00: 07: 37,680 We go for Daven not so close to France. 62 00: 07: 38,680 -> 00: 07: 42,480 - When will we be on the coast? - Not at all. Early in the morning. 63 00: 07: 45,400 -> 00: 07: 46,640 It resembles reality, eh? 64 00: 07: 48,560 -> 00: 07: 53,200 Yes, if you exclude the bombs, they Shoot the blood and the bodies ... 65 00: 07: 59,200 -> 00: 08: 04,800 - What are these; - Photovoltaics to us watch the patrol boats. 66 00: 08: 06,240 -> 00: 08: 07,560 That's worrying. 67
00: 08: 19,800 -> 00: 08: 24,920 SOS, SOS! We are attacked! 68 00: 08: 29,640 -> 00: 08: 31,840 SOS, SOS! 69 00: 09: 31,240 -> 00: 09: 33,720 Douglas Monroe. Who is; 70 00: 09: 35,480 -> 00: 09: 39,000 My God, it's 4 wild traits! E? 71 00: 09: 41,360 -> 00: 09: 43,120 Tonight; 72
00: 09: 44,320 -> 00: 09: 46,800 Are you sure; 73 00: 09: 47,600 -> 00: 09: 49,200 Coming right up. 74 00: 09: 49,480 -> 00: 09: 53,960 The coastline here at Dorset, looks like the Norman coasts. 75
00: 09: 54,400 -> 00: 09: 55,800 Americans are trained there. 76 00: 09: 55,800 -> 00: 09: 58,360 The yesterday's raid constituted from 8 deck boats, 77 00: 09: 59,200 -> 00: 10: 01,800 who were escorted by Sarison 78 00: 10: 01,560 -> 00: 10: 03,200 What are they supposed to do? 79 00: 10: 03,200 -> 00: 10: 05,960 Gymnasium, exit, here. 80 00: 10: 06,680 -> 00: 10: 09,600 but they attacked German ships. 81 00: 10: 23,880 -> 00: 10: 27,760 - Damn? - Two debris sank together with tanks, 82 00: 10: 29,800 -> 00: 10: 34,480 plus 200 sailors and 450 soldiers losing .. 83 00: 10: 36,400 -> 00: 10: 39,520 Did we miss 700 American men, yesterday evening? 84 00: 10: 39,920 -> 00: 10: 42,800 - 700 men and did not start still the outcome? 85 00: 10: 42,840 -> 00: 10: 43,840 Yes, that's what happened. 86 00: 10: 44,520 -> 00: 10: 47,440 Three men in the ship knew them details of the assignment, 87 00: 10: 47,440 -> 00: 10: 49,760 never; which? ... everything. 88 00: 10: 51,000 -> 00: 10: 53,640 - What did you ask for in the exercise? - Ask the Americans. 89 00: 10: 54,800 -> 00: 10: 58,600 But I do not think there is a risk by the Germans. 90 00: 11: 01,680 -> 00: 11: 04,720 And as the stream goes, most carcasses will go to the shore in the morning ... 91 00: 11: 06,320 -> 00: 11: 08,800 Most... 92 00: 11: 16,800 -> 00: 11: 20,160 I'm sorry to say so ... but to pray, 93 00: 11: 20,200 -> 00: 11: 22,960 none of the three have survived men of yesterday's night. 94 00: 11: 23,400 -> 00: 11: 25,880 otherwise let God help us. 95 00: 11: 46,280 -> 00: 11: 49,440 NORMANDA 29 APRIL1944 96 00: 12: 02,200 -> 00: 12: 07,680 Gentlemen, In our Fyrer and in our Rachel. 97 00: 12: 14,280 -> 00: 12: 22,200 And our Striker Erin Rommel which honors us all with his presence. 98 00: 12: 29,240 -> 00: 12: 33,000 Winning! 99 00: 12: 42,000 -> 00: 12: 47,720 Hoping that the Commander would be short still with us, 100 00: 12: 47,720 -> 00: 12: 52,320 we have some fun to say his name. 101 00: 12: 52,840 -> 00: 12: 56,640 Lights! Get on. 102 00: 13: 57,320 -> 00: 14: 00,360 - It was a disaster. - Calm down, Hopper. 103 00: 14: 00,560 -> 00: 14: 02,360 Nor did he reach Fourier. 104 00: 14: 03,320 -> 00: 14: 08,840 He was killed in front of central gateway. 105 00: 14: 10,400 -> 00: 14: 11,720 It looks more like being inaudible. 106 00: 14: 12,760 -> 00: 14: 15,480 For the name of God, it is neither for a bullshit to give it 107 00: 14: 16,200 -> 00: 14: 21,440 - Or Gestapo could ... - Just one, just a little chick. 108 00: 14: 23,120 -> 00: 14: 23,840 And the others? 109 00: 14: 28,400 -> 00: 14: 29,680 Deciding as much as ever. 110 00: 14: 30,280 -> 00: 14: 34,920 They want to meet you and to design a new attempt. 111 00: 14: 34,920 -> 00: 14: 36,760 As soon as possible. 112 00: 14: 41,240 -> 00: 14: 46,880 Surprised, it is not, all dreams and the glory to end up like this. 113 00: 14: 48,480 -> 00: 14: 50,440 All of us who call us heroes of Raah 114 00: 14: 51,400 -> 00: 14: 53,440 to plan the murder of Adolf Hitler. 115 00: 14: 54,000 -> 00: 14: 56,360 More miserable than curiosity, I think. 116 00: 14: 58,800 -> 00: 15: 00,680 But we ought to stop all this crazy, my friend. 117 00: 15: 01,760 -> 00: 15: 05,400 And if that means killing Hitler ... 118 00: 15: 05,400 -> 00: 15: 05,840 then let it be so. 119 00: 15: 10,720 -> 00: 15: 12,680 Tell them I'll think of something. 120 00: 15: 14,720 -> 00: 15: 17,880 I'm not sure that a public meeting would be a good idea. 121 00: 15: 18,960 -> 00: 15: 21,800 If Gestapo suspects you 122 00: 15: 21,520 -> 00: 15: 24,360 You could already be sub monitoring 123 00: 15: 25,720 -> 00: 15: 27,680 And one God knows what they are doing. 124 00: 15: 29,200 -> 00: 15: 32,200 SS would give everything to me hang on, my friend 125 00: 15: 32,760 -> 00: 15: 36,960 and this meeting could be very good to be the rope. 126 00: 15: 41,100 -> 00: 15: 44,600 But they said I was a sorcerer in North Africa. 127 00: 15: 44,960 -> 00: 15: 48,640 Maybe I can go anywhere else hare from my hat. 128 00: 15: 50,960 -> 00: 15: 52,480 We know Colonels. 129 00: 15: 54,760 -> 00: 15: 58,640 - Can we continue String? - Of course .. the same! 130 00: 16: 00,800 -> 00: 16: 02,720 Lights Inception 131 00: 16: 15,720 -> 00: 16: 23,480 I know I did not offer you a lot ... just sand, hot and scorpion ... but ... 132 00: 16: 24,640 -> 00: 16: 28,240 another step and we are in Cairo. 133 00: 16: 29,600 -> 00: 16: 37,480 And then, gentlemen, give me a victory and I will give you the world! 134 00: 16: 45,120 -> 00: 16: 47,600 I hope you have not been challenged 135 00: 16: 48,120 -> 00: 16: 53,560 Have I been offended? I think it's wonderful! 136 00: 17: 09,000 -> 00: 17: 11,520 Yeah, I think I hit my hay. 137 00: 17: 32,360 -> 00: 17: 34,400 Can we fight, Deana Berger? 138 00: 17: 36,160 -> 00: 17: 37,160 Of course, sir! 139 00: 17: 38,400 -> 00: 17: 40,160 He was impeccably imitating me, Berrr. 140 00: 17: 41,520 -> 00: 17: 43,320 In voice and appearance 141 00: 17: 45,400 -> 00: 17: 50,280 - As a professional. - I'm trying, sir. 142 00: 17: 57,600 -> 00: 17: 59,320 And generous. 143 00: 18: 02,960 -> 00: 18: 05,960 You were on the eastern front and in Africa? 144 00: 18: 08,440 -> 00: 18: 13,480 We are comrades therefore. Did you come to El Alamein? 145 00: 18: 14,480 -> 00: 18: 17,200 No. Sir. I was injured in Tobruk. 146 00: 18: 20,440 -> 00: 18: 22,760 I'm just a man, that's why listen carefully. 147 00: 18: 23,920 -> 00: 18: 28,000 Your imitation was so good which I see as a proposition. 148 00: 18: 28,880 -> 00: 18: 32,400 We could crazy him enemy with it. 149 00: 18: 32,400 -> 00: 18: 35,000 Who is Rommel? Here; There; Everywhere; 150 00: 18: 37,400 -> 00: 18: 40,400 Yes, yes, I love you. 151 00: 18: 41,600 -> 00: 18: 44,560 But to make sure it works, I still need a performance. 152
00: 18: 45,640 -> 00: 18: 50,200 Somewhere far away. Let's say about it other Preparation; 153 00: 18: 51,320 -> 00: 18: 55,440 Yesterday you will meet the Gamer How to set up and transfer the ... 154 00: 18: 55,960 -> 00: 18: 58,760 then we will do some more tests. 155
00: 18: 59,840 -> 00: 19: 02,120 This of course will be between us. 156 00: 19: 06,200 -> 00: 19: 06,880 Good night. 157 00: 19: 32,360 -> 00: 19: 34,280 Mommy if you could see me now ... 158 00: 19: 36,320 -> 00: 19: 41,200 It's a bit of annoyance to get Burger ... 159 00: 19: 41,200 -> 00: 19: 44,200 but also Rommel? 160 00: 19: 46,160 -> 00: 19: 49,560 If they have not already killed you, then this will do so. 161 00: 19: 51,320 -> 00: 19: 55,520 NORMANDA 29 APRIL 1944 162 00: 21: 24,320 -> 00: 21: 28,200 - Stop. - They will arrive. 163
00: 21: 32,320 -> 00: 21: 34,840 - Where am I in France? - Not in Tershei 164 00: 21: 36,640 -> 00: 21: 38,560 - Where's the ship? - What; 165 00: 21: 38,840 -> 00: 21: 40,400 Nothing. Are you French; 166
00: 21: 41,400 -> 00: 21: 47,440 Yes, but my husband is English My name is Elene Deville. 167 00: 21: 48,000 -> 00: 21: 52,400 Kelso, Cox Hugh Kelso US Army. 168 00: 21: 52,200 -> 00: 21: 55,200 Are you American; How did you pass the channel? 169
00: 21: 59,880 -> 00: 22: 02,120 You need to go to the hospital. 170 00: 22: 02,720 -> 00: 22: 07,560 Does that mean German? Not Germans, no, no. 171 00: 22: 08,160 -> 00: 22: 11,840 Okay, stay here. I will bring a friend for help. 172 00: 22: 34,800 -> 00: 22: 37,720 This is a friend. General Sean Galahler. 173 00: 22: 38,160 -> 00: 22: 42,400 Your foot is a bad Coat. You need a hospital. 174 00: 22: 42,800 -> 00: 22: 49,640 No Hospital or German. Better shoot me now. 175 00: 22: 49,800 -> 00: 22: 51,000 Why; 176 00: 22: 51,680 -> 00: 22: 55,560 Call you a General Is true; 177 00: 22: 56,600 -> 00: 23: 00,800 I was in the Irish army at last war. 178 00: 23: 01,000 -> 00: 23: 05,760 Then you understand why I can not to tell you more than I said. 179 00: 23: 44,360 -> 00: 23: 47,240 Tell me what we can do here 180 00: 23: 48,360 -> 00: 23: 51,800 This was just after the SOE Centered. 181 00: 23: 51,280 -> 00: 23: 54,560 Two of the men we are looking for, were found dead this morning. 182 00: 23: 56,560 -> 00: 23: 59,880 Third, Coelho Celso was found in Tershei alive 183 00: 24: 01,720 -> 00: 24: 05,840 It was found by a Frenchman Elene DeVille And an Irishman, Shaul Galahler 184 00: 24: 07,320 -> 00: 24: 08,960 It could have been worse. 185 00: 24: 09,720 -> 00: 24: 11,920 There is a resistance core there. 186 00: 24: 13,800 -> 00: 24: 15,960 One God finds out Dewey and him Galahare can hold him. 187 00: 24: 16,960 -> 00: 24: 19,800 We have to send someone a secret agents. 188 00: 24: 21,520 -> 00: 24: 24,640 He must be someone very special, He turned 189 00: 24: 24,800 -> 00: 24: 27,600 Only one man is so unsteady to go straight to Jersey 190 00: 24: 28,280 -> 00: 24: 31,560 and plant a sphere on the head of Kelso. 191 00: 24: 32,560 -> 00: 24: 33,920 Hary Martino. 192 00: 24: 34,200 -> 00: 24: 37,000 I have to remind you They promised that Martino's services, 193 00: 24: 37,400 -> 00: 24: 39,720 after it happened to Lyon would be needed again 194 00: 24: 39,840 -> 00: 24: 42,560 From the other he has thrown it into the nowadays. 195 00: 24: 44,960 -> 00: 24: 46,720 I think it's time to leave him quiet. 196 00: 24: 47,680 -> 00: 24: 50,480 He's good Jack. But the war does not he is good. 197 00: 24: 51,100 -> 00: 24: 53,400 Come on, let's get out of here. 198 00: 25: 24,800 -> 00: 25: 26,400 The station is desert midnight. 199 00: 25: 27,680 -> 00: 25: 29,760 The hope is a broken letter. 200 00: 25: 34,000 -> 00: 25: 37,880 He treated Hary. Be a starter. 201 00: 25: 48,400 -> 00: 25: 52,800 - Go ahead. - Hey, Douglas Monroe. 202 00: 26: 05,440 -> 00: 26: 08,640 - How did he go with Martino? - I'll see him tomorrow. 203 00: 26: 10,840 -> 00: 26: 14,480 Here is the young lady who choose from the archives. 204 00: 26: 15,160 -> 00: 26: 16,880 Bombing continues 205 00: 26: 17,920 -> 00: 26: 20,000 She just came from her doublebirds at the hospital. 206 00: 26: 21,000 -> 00: 26: 22,920 Okay, tell her to get through. 207 00: 26: 26,520 -> 00: 26: 28,600 Mrs. Dudley can you please please? 208 00: 26: 31,720 -> 00: 26: 35,600 Sit down please. 209 00: 26: 39,000 -> 00: 26: 43,360 - You're Sarah Dudley, right? - Yes Sir. 210
00: 26: 44,360 -> 00: 26: 47,600 - I'm General Monroe. - Nice to meet you. Sir. 211
00: 26: 50,120 -> 00: 26: 53,400 This is the request what did I do? 212 00: 26: 55,200 -> 00: 26: 58,500 He was asking us for it last summer. 213 00: 27: 03,640 -> 00: 27: 10,720 No, here he writes that you're a bitch, right? 214 00: 27: 11,560 -> 00: 27: 14,320 Yes Sir. He was at the RAF. 215 00: 27: 14,840 -> 00: 27: 18,000 We met in his 39th school. 216 00: 27: 18,400 -> 00: 27: 20,720 He was shot down in a mission bombing in Germany in the 40 '. 217 00: 27: 22,360 -> 00: 27: 29,800 - I understand ... Many lovers since then? - What? 218 00: 27: 29,800 -> 00: 27: 31,800 And since then you have had many links Mrs. Durant? 219 00: 27: 31,100 -> 00: 27: 36,920 Even if it's personal, it does exist a particular man in your life now? 220 00: 27: 39,920 -> 00: 27: 43,200 No, no, never. 221 00: 27: 44,360 -> 00: 27: 49,480 I work 12 hours in the hospital, and then there is no time or bath. 222 00: 27: 49,480 -> 00: 27: 51,200 How much for a man ... 223 00: 27: 53,320 -> 00: 27: 57,800 - You were born in Tershei, right? - Yes sir 224 00: 27: 59,240 -> 00: 28: 01,520 - Did you speak French? - Of course. 225 00: 28: 01,760 -> 00: 28: 02,560 But what is happening here? 226 00: 28: 03,360 -> 00: 28: 06,680 We will lose your mother is called Madlin DeVille. 227 00: 28: 07,400 -> 00: 28: 09,960 Maybe by chance you know some Helen DeVille? 228 00: 28: 11,320 -> 00: 28: 12,640 She is my mother's daughter. 229 00: 28: 19,880 -> 00: 28: 25,000 - And Shawn Galahler? - The General? Since I was a child. 230 00: 28: 28,440 -> 00: 28: 29,920 When did you see them for? last time; 231 00: 28: 30,880 -> 00: 28: 33,760 - In 1938 - Okay. 232 00: 28: 36,920 -> 00: 28: 37,520 How nice! 233 00: 28: 39,920 -> 00: 28: 44,520 Two children and one old ... to die today from the bombs. 234 00: 28: 45,800 -> 00: 28: 48,800 I work 24 hours unceasingly and I do work again at six. 235 00: 28: 48,520 -> 00: 28: 52,880 Tortured me, war and you two who have trouble me. 236 00: 28: 53,440 -> 00: 28: 58,360 Tell me what you want or leave me to go to sleep. 237 00: 28: 58,880 -> 00: 29: 02,960 It's very simple. We want you to go in Tershey for us. 238 00: 29: 04,000 -> 00: 29: 06,600 But, it is occupied. 239 00: 29: 06,960 -> 00: 29: 10,680 Yes, my dear, this is exactly what it is and our subject. 240 00: 29: 14,560 -> 00: 29: 16,920 Strangely human, Hary Martino. 241 00: 29: 16,920 -> 00: 29: 20,160 I never met anyone man like him. 242 00: 29: 20,680 -> 00: 29: 23,000 You did not say anything to me, either. 243 00: 29: 23,520 -> 00: 29: 29,960 On the one hand, he is a philosopher, a poet, filled with sweetness. 244 00: 29: 30,400 -> 00: 29: 35,200 On the dark side, however, it is a cold and unyielding assassin. 245 00: 29: 35,520 -> 00: 29: 39,280 And he has a curious lack emotionality. 246 00: 29: 40,840 -> 00: 29: 45,640 But this was good for the job who have done the last four years. 247 00: 29: 46,520 -> 00: 29: 51,520 On the occasion, when we go to the city I will make you an officer 248
00: 29: 51,520 -> 00: 29: 54,800 We prefer our people to have some degree of service. 249 00: 30: 11,800 -> 00: 30: 13,520 - Any chance, Hary? - It's over. 250 00: 30: 14,480 -> 00: 30: 18,920 Come on to the countryside, I want to someone's knowledge. 251 00: 30: 43,200 -> 00: 30: 44,680 The station is desert midnight. 252 00: 30: 46,000 -> 00: 30: 48,160 The hope is a broken letter. 253 00: 30: 48,800 -> 00: 30: 51,000 Time to change the train for the better. 254 00: 30: 51,560 -> 00: 30: 53,520 There is no local train now 255 00: 30: 57,200 -> 00: 30: 59,800 No way to turn back where you started. 256 00: 31: 00,720 -> 00: 31: 02,800 So you do not have such a stupid poem? 257 00: 31: 03,200 -> 00: 31: 04,600 Everywhere. They do not change Dougos. 258 00: 31: 10,640 -> 00: 31: 12,760 Train stations and dead letters. 259 00: 31: 13,280 -> 00: 31: 17,000 Who knows, Harvey, maybe yours train to come. 260 00: 31: 17,560 -> 00: 31: 19,200 I made tea for everyone. 261 00: 31: 21,400 -> 00: 31: 23,400 Oh, I hope you do not mind Cox. 262 00: 31: 26,480 -> 00: 31: 30,320 I'm Sara Drewton, I'm glad I will we work together. 263 00: 31: 31,720 -> 00: 31: 32,280 Truth; 264
00: 31: 33,440 -> 00: 31: 35,400 Bis Durant was here with us, Hary. 265 00: 31: 35,200 -> 00: 31: 36,960 It is the first time that works with us. 266 00: 31: 37,360 -> 00: 31: 39,760 Oh, my God you are a cleaner. 267 00: 31: 40,400 -> 00: 31: 42,640 Now you get me an amateur. 268 00: 32: 11,920 -> 00: 32: 15,280 In 1938 you were with Gestapo in Berlin ... 269 00: 32: 16,360 -> 00: 32: 19,280 You were a young woman with the name of Rosa Bartin ... 270 00: 32: 19,400 -> 00: 32: 21,840 Well, we will not remember her name. 271 00: 32: 22,880 -> 00: 32: 27,320 And, yes, it was Jewish ... 272 00: 32: 28,840 -> 00: 32: 32,320 They told me it was driven in the executive snippet. 273 00: 32: 35,320 -> 00: 32: 37,320 This was the normal procedure. 274 00: 32: 37,920 -> 00: 32: 41,800 - What was that for you, hary? - Love him. 275 00: 32: 58,280 -> 00: 33: 01,200 This is the key of the addict, Hary. 276 00: 33: 01,520 -> 00: 33: 04,800 This officer acts underneath my personal orders 277 00: 33: 04,840 -> 00: 33: 07,360 for highly secretive work. 278 00: 33: 07,360 -> 00: 33: 12,000 All military and civilian personnel, he has to help ... 279 00: 33: 13,360 -> 00: 33: 14,760 in any way it deems appropriate 280 00: 33: 15,240 -> 00: 33: 17,680 Signature Himler Rhythm. 281 00: 33: 19,240 -> 00: 33: 20,640 Take the other name. 282 00: 33: 23,400 -> 00: 33: 24,360 Difficult to miss you. 283 00: 33: 25,640 -> 00: 33: 27,440 There is no such thing as ... 284 00: 33: 27,440 -> 00: 33: 32,200 They are special envoys who do that we have them. 285 00: 33: 32,680 -> 00: 33: 35,360 The most important thing is that no one is finds out who they really are. 286 00: 33: 35,840 -> 00: 33: 39,400 We have all the papers ready for you. 287 00: 33: 40,240 -> 00: 33: 44,800 And Max Fogel, who is in S.D. 288 00: 33: 44,360 -> 00: 33: 46,760 It is a specific field of information of S.S. 289 00: 33: 46,760 -> 00: 33: 48,800 Responsible and accountable directly to Himmler. 290 00: 33: 49,440 -> 00: 33: 55,400 Well, we get to Jersey and terrorize everyone. 291 00: 33: 55,880 -> 00: 33: 57,880 You are very good at this. 292 00: 34: 00,560 -> 00: 34: 02,000 And what about the amateur? 293 00: 34: 03,000 -> 00: 34: 06,400 It's cover for Deville and for Galahler. 294 00: 34: 07,320 -> 00: 34: 10,160 She is a relative of the woman and finds the other. 295 00: 34: 10,520 -> 00: 34: 12,400 He has been in Tersey for 6 years. 296 00: 34: 12,640 -> 00: 34: 15,320 Thus, it is difficult to recognize it someone. 297 00: 34: 15,640 -> 00: 34: 18,800 And especially when we're done with her. 298 00: 34: 18,160 -> 00: 34: 21,240 - What does this mean; - We'll see. 299 00: 34: 23,560 -> 00: 34: 26,200 What if I can not get out out of Kelso? 300 00: 34: 26,680 -> 00: 34: 28,720 Depends on you, Hary. 301 00: 34: 29,400 -> 00: 34: 33,400 Yes, you have appointed me again enforceable. 302 00: 34: 34,440 -> 00: 34: 35,800 What about all this? 303 00: 34: 36,440 -> 00: 34: 38,600 Well, I'm new to nature, 304 00: 34: 40,840 -> 00: 34: 43,120 But they look like the others more interesting. 305 00: 34: 43,560 -> 00: 34: 44,560 Interesting... 306
00: 34: 49,360 -> 00: 34: 54,200 Sir, the Führer has given us one simple task, 307 00: 34: 55,200 -> 00: 34: 57,360 to keep enemies away from them our beaches. 308 00: 34: 58,200 -> 00: 35: 04,100 And I say our beaches, because Europe is indivisible 309 00: 35: 05,760 -> 00: 35: 13,200 and there is no case of failure because the destiny of Fyrer, 310 00: 35: 13,440 -> 00: 35: 17,200 is sent by God. Please drink with me. 311 00: 35: 17,760 -> 00: 35: 20,400 Our Fourier Adolf Hitler. 312 00: 35: 22,800 -> 00: 35: 24,240 Adolf Hitler! Adolf Hitler! 313 00: 35: 46,240 -> 00: 35: 49,280 - How do I go? - I think you're overpowering. 314 00: 35: 51,360 -> 00: 35: 56,800 Berger was amazing. Ought you will hear the reason that you have evolved. 315 00: 35: 57,360 -> 00: 35: 58,960 "I'll give you the world!" 316 00: 36: 02,100 -> 00: 36: 03,680 Well, it was accepted. 317 00: 36: 06,160 -> 00: 36: 08,920 You will fly with him in the morning Berger for Jerusalem ... 318 00: 36: 10,160 -> 00: 36: 11,320 Without looking at it. 319 00: 36: 13,400 -> 00: 36: 18,000 With the pretext that I want to make one quick inspection of defense there. 320 00: 36: 19,160 -> 00: 36: 24,880 So when Gestapo convinces that I am gone... 321 00: 36: 25,600 -> 00: 36: 29,400 I'll meet Falchenhausen and Stafenberg ... 322 00: 36: 29,320 -> 00: 36: 32,840 about where and how we will do it our next attempt. 323 00: 36: 34,360 -> 00: 36: 38,600 Sometimes I wonder what's more high-risk conspiracy against Hitler .. 324 00: 36: 38,600 -> 00: 36: 40,800 this theater with Berkeley ... 325 00: 36: 41,320 -> 00: 36: 44,840 The risk in this is a dance of death which we call it destiny. 326 00: 36: 44,840 -> 00: 36: 46,560 and must continue. 327 00: 36: 50,800 -> 00: 36: 55,160 Under normal conditions we will give you an arm for protection. 328 00: 36: 58,000 -> 00: 37: 01,200 That's why we'll learn some of them basically, for weapons you will meet. 329 00: 37: 01,440 -> 00: 37: 02,960 This will be useful. 330 00: 37: 05,000 -> 00: 37: 06,560 This is for women 331 00: 37: 08,600 -> 00: 37: 11,480 It is small, light and light is easy to hide. 332 00: 37: 11,840 -> 00: 37: 13,880 And some women put it on their socks. 333 00: 37: 14,160 -> 00: 37: 15,320 All staff, ma'am. 334 00: 37: 15,720 -> 00: 37: 19,800 We test his weight How do you feel it? 335 00: 37: 20,320 -> 00: 37: 22,640 - Thanks ... - Get out of here. 336 00: 37: 26,440 -> 00: 37: 29,640 Concentrate on this goal there, mark his heart 337 00: 37: 29,960 -> 00: 37: 34,800 Just breathe and push the scandal. We are ... 338 00: 37: 39,680 -> 00: 37: 41,840 I will take care of this amateur. 339 00: 37: 42,000 -> 00: 37: 45,000 - Can I take it? - Yes Sir. 340 00: 37: 46,560 -> 00: 37: 48,600 This is semi-detached, look. 341 00: 37: 55,800 -> 00: 37: 58,640 Do this and you are ready. Come with me. 342 00: 38: 07,800 -> 00: 38: 12,320 If you are going to kill someone, ex contact, but in no case 343 00: 38: 12,760 -> 00: 38: 15,200 you should not move away anymore from the body. 344 00: 38: 15,680 -> 00: 38: 18,560 And you do not intend, just show and shoot. 345
00: 38: 28,120 -> 00: 38: 29,480 It was not bad. 346 00: 38: 30,720 -> 00: 38: 36,720 No, but you will do it if it were person; 347 00: 38: 37,920 -> 00: 38: 42,400 I think so. But it should be I asked the same for you too. 348 00: 38: 42,280 -> 00: 38: 45,800 I have heard many other things confirming it. 349 00: 39: 11,400 -> 00: 39: 13,920 I do not think she cares much about me. 350 00: 39: 14,160 -> 00: 39: 16,400 Does not matter. 351 00: 39: 16,400 -> 00: 39: 20,520 It's not you, my dear. I do not think he likes it, 352 00: 39: 20,600 -> 00: 39: 23,200 what he sees in himself sometimes. 353 00: 39: 26,200 -> 00: 39: 29,520 How nice! you will only be surprised see yourself. 354 00: 39: 38,240 -> 00: 39: 40,720 Flight will not be over for one hour. 355 00: 39: 41,720 -> 00: 39: 43,680 and they will land in Gronville. 356 00: 39: 44,800 -> 00: 39: 47,360 And there they will meet with members of the resistance. 357 00: 39: 50,840 -> 00: 39: 54,400 They will be transferred to Tershei by their own means. 358 00: 39: 58,480 -> 00: 40: 00,120 You have not told me yet my name. 359 00: 40: 00,640 -> 00: 40: 02,560 - If Marie Quarter - Oh my god. 360 00: 40: 14,760 -> 00: 40: 17,680 He is right... 361 00: 40: 29,880 -> 00: 40: 32,000 Was this your idea? 362 00: 40: 32,600 -> 00: 40: 36,100 I ... so I thought it should be the women... 363 00: 40: 36,760 -> 00: 40: 40,440 the nights at Tersee. And Sarah is the right one. 364 00: 40: 41,840 -> 00: 40: 44,920 - And I thought .. - With your mind to help ... 365 00: 40: 45,600 -> 00: 40: 46,400 Something like that. 366 00: 40: 58,800 -> 00: 41: 01,200 - Well? - Well, what? 367 00: 41: 01,920 -> 00: 41: 06,480 Well, the way you look at me, I think you have something to say. 368
00: 41: 06,680 -> 00: 41: 07,320 Really, no. 369 00: 41: 09,400 -> 00: 41: 12,480 You are the most demanding man I have met. 370 00: 41: 12,520 -> 00: 41: 16,720 You're right. Why try hard for it. 371 00: 41: 17,280 -> 00: 41: 20,800 Why do not you let us be reconciled? do we go for a drink? 372 00: 41: 20,800 -> 00: 41: 22,160 You're sure I'm pretty Is it Possible for You? 373 00: 41: 22,600 -> 00: 41: 26,480 Do not worry, an amateur like you never starting as a professional. 374 00: 41: 49,920 -> 00: 41: 54,840 - You should be more careful. - Whatever. 375 00: 42: 07,720 -> 00: 42: 10,560 - Here you go. I'm drinking for cigarettes - Okay. 376 00: 42: 19,800 -> 00: 42: 20,160 Hello Gorgeous. 377 00: 42: 28,920 -> 00: 42: 32,520 - He has a nice shop in another corner ... - Enough! 378
00: 42: 32,600 -> 00: 42: 34,360 Who are you, her father? 379 00: 42: 36,160 -> 00: 42: 37,880 Let him. He did not want begging. 380 00: 42: 38,160 -> 00: 42: 40,880 - Here you go. - Another one hard. 381 00: 42: 50,840 -> 00: 42: 53,440 - So fast. - I feel like I can. 382 00: 42: 54,960 -> 00: 42: 58,400 I'm a very impulsive person. 383 00: 42: 58,240 -> 00: 43: 02,600 - Excuse me? what is it all about? - It's a philosophy ... 384 00: 43: 02,880 -> 00: 43: 05,120 - What it means; - Many things. 385 00: 43: 05,520 -> 00: 43: 07,200 But what I prefer more ... 386 00: 43: 07,200 -> 00: 43: 09,560 is that you create values ​​in life, 387 00: 43: 11,320 -> 00: 43: 13,280 by living at all times in all of it the greatness. 388 00: 43: 13,800 -> 00: 43: 15,880 That's exactly what I'm feeling. 389 00: 43: 16,720 -> 00: 43: 22,280 every silence must keep the good as much as possible. 390 00: 43: 22,680 -> 00: 43: 25,800 - Do you like that; - Better than in the hospital. 391 00: 43: 35,640 -> 00: 43: 38,440 We do not have the two of us still finished. 392 00: 43: 38,480 -> 00: 43: 41,280 - Truth; - I'm smart, I keep the girl 393 00: 43: 41,640 -> 00: 43: 43,000 To be able to understand. 394 00: 43: 53,920 -> 00: 43: 54,480 Fuck! 395 00: 44: 01,440 -> 00: 44: 03,560 - See this... - Colonel! 396 00: 44: 06,200 -> 00: 44: 06,900 Sir! 397 00: 44: 06,920 -> 00: 44: 09,640 Call a doctor and tell him Your friend, 398 00: 44: 09,800 -> 00: 44: 12,400 that the next time he will die 399 00: 44: 19,840 -> 00: 44: 20,520 Show him. 400 00: 44: 22,560 -> 00: 44: 24,680 I think I understand now what Carter meant. 401 00: 44: 24,680 -> 00: 44: 27,280 He does not care what you see yourself. 402 00: 44: 28,200 -> 00: 44: 29,880 Why are you fun? with all these. 403 00: 44: 29,960 -> 00: 44: 32,920 Morality! A word game within your mind. 404 00: 44: 33,560 -> 00: 44: 35,400 Better to learn this. 405 00: 44: 35,440 -> 00: 44: 38,720 From now on you have to deal with I beat the bad. 406 00: 44: 38,760 -> 00: 44: 42,800 And the only way to survive is to become less human than them 407 00: 44: 42,360 -> 00: 44: 45,720 There is no return to it. Nor are there any doubts. 408 00: 44: 46,000 -> 00: 44: 50,200 Do you know that Gestapo "is biting" one female agent? 409 00: 44: 52,320 -> 00: 44: 53,880 With multiple rapes. 410 00: 44: 54,160 -> 00: 44: 59,120 And if this pint does not catch, the next is the electroshock. 411 00: 45: 01,000 -> 00: 45: 05,240 I had a friend in Berlin. It was Hebrew. 412 00: 45: 06,160 -> 00: 45: 10,320 I know. They have always told me for you Hary. 413 00: 45: 11,800 -> 00: 45: 13,600 Truth; They do not always know everything. 414 00: 45: 17,400 -> 00: 45: 20,200 They do not know that the man I killed in Lyon 415 00: 45: 20,640 -> 00: 45: 23,640 It is she who killed her Rosa Bergin. 416 00: 45: 28,400 -> 00: 45: 31,240 That was what it was. You want your revenge. 417 00: 45: 56,400 -> 00: 45: 59,000 Better go back to your room. 418 00: 46: 01,120 -> 00: 46: 03,360 Are you afraid to be human Hary? 419 00: 46: 19,400 -> 00: 46: 22,240 This is. As you prefer She is a woman. 420 00: 46: 23,520 -> 00: 46: 24,520 You will fly tomorrow night. 421 00: 46: 26,680 -> 00: 46: 29,360 You will meet resistance in Gronville ... 422 00: 46: 29,440 -> 00: 46: 30,880 and you will be down all night. 423 00: 46: 31,560 -> 00: 46: 34,760 They will not be able to help you in transport. 424 00: 46: 34,800 -> 00: 46: 38,200 So you will depend on finding one boat to Tersey. 425
00: 46: 41,560 -> 00: 46: 45,400 Here are your personal details ... If Mariy Later. 426 00: 46: 49,480 -> 00: 46: 55,960 Only one thing ... your relationship with Cochin Phögel ... 427 00: 46: 56,520 -> 00: 47: 03,320 it must always be convincing. Do you understand what this means? 428 00: 47: 04,200 -> 00: 47: 06,320 Sharing the same room. 429 00: 47: 10,680 -> 00: 47: 14,640 From me it's okay. If the Colonel agrees. 430 00: 47: 15,160 -> 00: 47: 20,400 - No problem. - Remember Sara ... 431 00: 47: 20,520 -> 00: 47: 24,120 that you are going to a unique part. The islands of the canal 432 00: 47: 25,680 -> 00: 47: 28,800 It is the only part of its islands Britain in the possession of the Germans 433 00: 47: 28,800 -> 00: 47: 35,160 They have been there since 1940 and we do not get dry the mentality of the population there. 434 00: 47: 35,920 -> 00: 47: 39,160 Probably most of them are still dedicated to the Steps. 435 00: 47: 39,680 -> 00: 47: 44,640 But there may also be traitors. Do not trust anyone. 436 00: 47: 57,160 -> 00: 48: 00,880 Everything depends on Hary now, Jack. 437 00: 48: 00,880 -> 00: 48: 06,520 - And by Sara Drewton, he was pushing. - Yeah, I like this girl. 438 00: 49: 02,800 -> 00: 49: 03,640 Come in. 439 00: 49: 28,280 -> 00: 49: 31,400 Well, I would not be happy to say that I met a Nazi ... 440 00: 49: 34,800 -> 00: 49: 37,200 I just feel ready for this. 441 00: 49: 38,800 -> 00: 49: 42,680 - Is this what you want; - Really, no. 442 00: 49: 42,680 -> 00: 49: 46,680 but I have seen a lot of blood the last three years. 443 00: 49: 46,960 -> 00: 49: 52,280 bombing of innocent people, blooded parts. 444 00: 49: 54,360 -> 00: 49: 56,200 You can not cry anymore. 445 00: 49: 57,760 -> 00: 49: 59,680 This is a kind of training is not that right; 446 00: 50: 01,280 -> 00: 50: 03,520 Yes it is. 447 00: 50: 33,000 -> 00: 50: 34,800 will you drink another one? 448 00: 50: 46,280 -> 00: 50: 49,000 What will you do when you get there? 449 00: 50: 50,480 -> 00: 50: 53,600 You will not have many opportunities to risk. 450 00: 50: 55,240 -> 00: 50: 58,800 He deserves the risk if I get him I'm out. 451 00: 51: 01,160 -> 00: 51: 02,440 And if you can not? 452 00: 51: 10,800 -> 00: 51: 12,880 If things do not work well you should take care of the girl. 453 00: 51: 13,680 -> 00: 51: 16,840 If someone goes to stretch the hands On it. 454 00: 51: 32,760 -> 00: 51: 35,680 - May I come in; - I think you already have. 455 00: 51: 41,640 -> 00: 51: 43,200 I could not sleep. 456 00: 51: 44,280 -> 00: 51: 51,200 They think about tomorrow and not I wanted to be alone tonight. 457
00: 51: 53,160 -> 00: 51: 58,120 This certainly does not happen to you, to feel unsafe. 458 00: 51: 59,200 -> 00: 52: 05,200 Sometimes I was united for a long time. Do you want one of these? 459 00: 52: 06,480 -> 00: 52: 08,800 It's an obscure habit, but is a consolation. 460 00: 52: 11,360 -> 00: 52: 12,400 Why not; 461 00: 52: 29,960 -> 00: 52: 32,160 Oh my god. Is this said to be comforting? 462 00: 52: 33,520 -> 00: 52: 35,360 You will get used to it 463 00: 52: 40,200 -> 00: 52: 42,160 I'm not sure I want to. 464 00: 53: 01,960 -> 00: 53: 04,800 Are you sure you like it, eh? 465 00: 53: 05,280 -> 00: 53: 09,520 If I were in your position, I would not I had to worry about me. 466 00: 53: 11,680 -> 00: 53: 14,680 You think I'm delicate and benefit. 467 00: 53: 15,880 -> 00: 53: 23,320 And I do not know what I'm wrong with. 468 00: 53: 25,840 -> 00: 53: 30,160 You came here tonight to take me out wrong, is not it? 469 00: 53: 30,880 -> 00: 53: 33,280 I do not think and I do not care what do you think? 470 00: 53: 34,840 -> 00: 53: 39,760 I came here tonight because I wanted to to do it. 471 00: 53: 40,600 -> 00: 53: 42,200 So, I like you a little ... 472 00: 53: 49,800 -> 01: 47: 39,560 I assume... 473 00: 53: 52,160 -> 00: 54: 00,160 that you feel, the same, and you are hot. 474 00: 54: 20,400 -> 00: 54: 20,560 Oh my god! 475 00: 54: 26,760 -> 00: 54: 29,200 I'm not sure you are anymore. 476 00: 54: 30,360 -> 00: 54: 33,720 I'm not. At least not in the middle in this outfit. 477 00: 54: 34,240 -> 00: 54: 35,880 I'm writing Cox Max Fogel 478 00: 54: 37,600 -> 00: 54: 40,800 Hateful to the world of Nazis and to the enemies. 479 00: 54: 41,520 -> 00: 54: 43,800 I'm no longer a toy. 480 00: 54: 45,680 -> 00: 54: 47,240 I know, Harry, I know. 481 00: 55: 23,880 -> 00: 55: 28,520 - My name is Fogel. - How can I help you? 482 00: 55: 29,000 -> 00: 55: 33,240 Read this. It's the stuff for me and Dida Lavour. 483 00: 55: 34,200 -> 00: 55: 38,520 I lost the ship and it must to go to Jerusalem immediately. 484 00: 55: 42,280 -> 00: 55: 46,880 Mostly. Captain Diddrich is fleeing tonight for Tersee. 485 00: 55: 47,840 -> 00: 55: 51,720 - You can bring them together, e - Of course, sir. 486 00: 55: 51,880 -> 00: 55: 54,400 There is only one problem. Regulations banned ... 487 00: 55: 54,200 -> 00: 55: 55,600 the transfer of civilians by warship. 488 00: 55: 57,280 -> 00: 56: 00,600 I can give you but not her charming young lady. 489 00: 56: 02,760 -> 00: 56: 04,600 Then what do you suggest? 490 00: 56: 05,480 -> 00: 56: 06,960 Maybe the cargo ship. 491 00: 56: 08,200 -> 00: 56: 13,240 Lieutenant Orsini of the Italian Marine carrying Irish coffee. 492 00: 56: 14,400 -> 00: 56: 16,920 - You could travel with him. - No. 493 00: 56: 17,320 -> 00: 56: 22,000 I think I see some reluctance from you, captain. I'll travel with you. 494 00: 56: 22,520 -> 00: 56: 26,600 Doctor Lavour can go with him Mr. Orsini, if he wishes. 495 00: 56: 27,200 -> 00: 56: 29,480 Of course i wish .. It will be my pleasure. 496 00: 56: 38,760 -> 00: 56: 40,440 - We'll tell them later, Max. - In Tersey. 497 00: 57: 43,920 -> 00: 57: 48,840 I understand that the convoys exist frequent attacks from night footwear. 498 00: 57: 49,960 -> 00: 57: 52,840 We often expect to wait bad weather 499 00: 57: 53,240 -> 00: 57: 56,320 and the area will be quiet tonight. 500 00: 57: 56,600 -> 00: 58: 00,480 And the bombing of the brave citizens in the cities is not excluded. 501 00: 58: 20,200 -> 00: 58: 22,240 - For the Lady. - Thanks. 502 00: 58: 23,640 -> 00: 58: 28,480 - Come is coming to us a ship. - Yes, Captain. Everyone is ready. 503 00: 58: 33,440 -> 00: 58: 34,320 Let me 504 00: 58: 37,880 -> 00: 58: 38,400 Hair; 505 00: 58: 39,400 -> 00: 58: 41,880 There are many comets in Italy. Do not seem overwhelming. 506 00: 58: 43,240 -> 00: 58: 45,640 I had the impression you had Republic of the last year. 507 00: 58: 45,720 -> 00: 58: 50,800 Indeed, apart from the fanatics fascists who are on the side of the Germans 508 00: 58: 51,520 -> 00: 58: 52,800 Are not you fascist? 509 00: 58: 53,880 -> 00: 58: 56,160 Do you mean like your German pro? 510 00: 58: 56,640 -> 00: 58: 57,120 No. 511 00: 58: 58,480 -> 00: 59: 01,280 To be honest I'm nothing. A low profile. 512 00: 59: 02,520 -> 00: 59: 05,760 But I joined the Germans before the occupation. 513 00: 59: 05,840 -> 00: 59: 08,720 Otherwise I was heading for a camp concentration. 514 00: 59: 09,640 -> 00: 59: 11,720 They do not let me be a captain in a warship. 515 00: 59: 12,320 -> 00: 59: 16,200 Probably afraid not escape in England. 516 00: 59: 16,560 -> 00: 59: 17,440 Would you do it? 517 00: 59: 21,480 -> 00: 59: 24,720 - What was that; - A torpedo attack. Come on. 518 00: 59: 49,880 -> 00: 59: 51,280 Get out of here. 519 01: 00: 07,880 -> 01: 00: 10,800 - You're leaving my ship. - He was hit by a British torpedo. 520 01: 00: 10,840 -> 01: 00: 13,360 My job is to exterminate the enemy. 521 01: 00: 13,360 -> 01: 00: 14,600 And the people are over? 522 01: 00: 14,880 -> 01: 00: 19,200 Later. This is my job. Now it's coming from me. 523 01: 00: 41,720 -> 01: 00: 42,880 Come on, now! 524 01: 00: 57,240 -> 01: 01: 00,840 - This ship is ours! - He's British. 525 01: 01: 06,160 -> 01: 01: 07,440 Yes, I can see it now. 526 01: 01: 08,400 -> 01: 01: 10,360 - You knew you were diversified. - No. 527 01: 01: 11,920 -> 01: 01: 14,720 Do not worry. I love you and it is enough. 528 01: 01: 21,520 -> 01: 01: 25,480 Keep now. Maybe it's time to come to us. 529 01: 02: 08,560 -> 01: 02: 10,640 You need to olize it. 530 01: 02: 15,440 -> 01: 02: 17,640 From mystery to mystery. 531 01: 02: 19,360 -> 01: 02: 21,280 It's my bitter charm. 532 01: 02: 37,920 -> 01: 02: 41,400 And very deadly, with one such entanglement. 533 01: 02: 42,880 -> 01: 02: 46,400 In a couple of hours we get up. Take care of yourself, eh? 534 01: 02: 48,920 -> 01: 02: 49,680 I'll be careful. 535 01: 03: 37,640 -> 01: 03: 41,400 - Where's the ship? - He's gonna get some survivors 536 01: 03: 42,760 -> 01: 03: 44,960 I see the police are already waiting. 537 01: 03: 59,480 -> 01: 04: 01,640 - Hail Hitler. - Captain Miller. 538 01: 04: 03,800 -> 01: 04: 07,240 Orsi, hard night, listening. 539 01: 04: 09,200 -> 01: 04: 12,640 You were also a passenger of the ship, Miss ... 540 01: 04: 13,200 -> 01: 04: 14,560 - Latour. - Latour. 541 01: 04: 16,240 -> 01: 04: 20,000 Careful fugitive. Did you hit your cards? 542 01: 04: 20,440 -> 01: 04: 21,320 No, the rays. 543 01: 04: 23,000 -> 01: 04: 26,400 - Your bag. - Of course 544 01: 04: 29,480 -> 01: 04: 32,400 I will use for a little your cabin. 545 01: 04: 34,600 -> 01: 04: 38,680 If Fogel does not come, he will take me to Deville Pla. 546 01: 04: 39,200 -> 01: 04: 40,000 Miss ... 547 01: 04: 56,520 -> 01: 05: 01,800 I'm sure you know it's serious an offense to arrest a citizen. 548 01: 05: 04,000 -> 01: 05: 05,560 Is your own weapon? 549 01: 05: 06,360 -> 01: 05: 12,960 It's a gift from a pro. We've been through difficult times, Lord. 550 01: 05: 13,560 -> 01: 05: 17,160 What kind of friend would encourage you to do you have a bunch of services? 551 01: 05: 17,240 -> 01: 05: 19,200 Someone like me, Lieutenant. 552 01: 05: 20,400 -> 01: 05: 21,920 Colonel! 553 01: 05: 22,600 -> 01: 05: 24,880 - You are... - Captain Carl Miller. 554 01: 05: 24,920 -> 01: 05: 27,640 In the role of military commander police in Tershey. 555 01: 05: 27,640 -> 01: 05: 29,480 This is Inspector Clerest. 556 01: 05: 29,480 -> 01: 05: 32,440 My name is Fogel. Please read this. 557 01: 05: 34,320 -> 01: 05: 38,160 Miss Latour had the honor to choose my friendship. 558 01: 05: 39,560 -> 01: 05: 42,000 Some provincials do not approve it. 559 01: 05: 42,360 -> 01: 05: 45,200 I preferred to be able to defend herself, if need be. 560 01: 05: 45,440 -> 01: 05: 48,320 - Of course, my constituent. - Okay! 561 01: 05: 52,320 -> 01: 05: 54,600 And you will have the goodness to wait for me on the deck. 562 01: 05: 54,800 -> 01: 05: 56,280 Of course, Colonel. 563 01: 06: 01,280 -> 01: 06: 03,640 - Hail Hitler - Hail Hitler 564 01: 06: 09,920 -> 01: 06: 13,000 I'm glad you're here. Was that Gestapo? 565 01: 06: 14,200 -> 01: 06: 17,600 I wish it was. The military police is still dangerous. Are you ok; 566 01: 06: 17,920 -> 01: 06: 19,560 Yes, thanks to Guido. 567 01: 06: 20,320 -> 01: 06: 23,240 - Guido, did you say? - Yes, it saved my life. 568 01: 06: 23,280 -> 01: 06: 26,800 It was horrible out there. I think he does that I am English. 569 01: 06: 27,640 -> 01: 06: 28,160 What; 570 01: 06: 28,520 -> 01: 06: 32,920 It could be useful. They are Comis, Italian aristocrat. 571 01: 06: 32,920 -> 01: 06: 36,240 He is not fastist and not him they are interested in politics. 572 01: 06: 36,800 -> 01: 06: 38,400 Only himself. 573 01: 06: 38,720 -> 01: 06: 39,680 I like him Hary 574 01: 06: 40,640 -> 01: 06: 42,520 - Truth; - And something else. 575 01: 06: 43,800 -> 01: 06: 47,880 If they do not come, they will go to me my dear to Deville Pla 576 01: 06: 51,000 -> 01: 06: 54,680 Perhaps he can regulate the decline both of them. 577 01: 07: 21,960 -> 01: 07: 24,920 His papers are signed by the Führer himself. 578 01: 07: 25,360 -> 01: 07: 27,240 It's very impressive. 579 01: 07: 29,440 -> 01: 07: 31,400 We'll have problems with him. 580 01: 07: 32,440 -> 01: 07: 34,400 I do not know what job he has here. 581 01: 07: 35,800 -> 01: 07: 39,680 Better to call Himler to him ask if it is in the personal team. 582 01: 07: 40,480 -> 01: 07: 42,200 There are other ways. 583 01: 07: 43,640 -> 01: 07: 46,240 Hans, your brother is working on the Gestapo headquarters in Berlin, 584 01: 07: 46,240 -> 01: 07: 49,800 But now it's in Stuttgart in forensic 585 01: 07: 50,680 -> 01: 07: 52,280 It must leave interconnections. 586 01: 07: 52,360 -> 01: 07: 55,720 He called him to ask on Fogel. 587 01: 07: 56,000 -> 01: 07: 59,120 I want to know the real amount it is important. 588 01: 08: 00,800 -> 01: 08: 02,480 But it can take us 16 hours. 589 01: 08: 03,480 -> 01: 08: 05,000 Then he looked after now. 590 01: 08: 07,440 -> 01: 08: 11,880 Villi, she took care to give one car at Cochin Fogel ... 591 01: 08: 13,200 -> 01: 08: 16,600 We want to be happy. For the time being... 592 01: 08: 49,920 -> 01: 08: 52,920 I can not believe that I did back here. 593 01: 08: 52,920 -> 01: 08: 59,400 Hello, can I help you? Come on, Come. 594 01: 08: 59,360 -> 01: 09: 01,680 - You are well; - Not too, ma'am. 595 01: 09: 01,880 -> 01: 09: 07,440 I'm afraid we were hit with cobs torpedoes. All my crew are dead. 596 01: 09: 07,880 -> 01: 09: 11,440 Oh, to introduce you to Anne Marie Lathur. He was in the fight with me. 597 01: 09: 11,520 -> 01: 09: 15,480 - And Cochin Fogel. - What can I do for you; 598 01: 09: 15,920 -> 01: 09: 21,800 To host us I will be on the island for a few days. 599 01: 09: 21,680 -> 01: 09: 24,880 Impossible. It is an advantage of officers of the Navy only. 600 01: 09: 25,360 -> 01: 09: 29,640 The subject is settled. You are welcome show us our rooms. 601 01: 09: 31,000 -> 01: 09: 34,440 The best rooms have been there from the Navy. 602 01: 09: 34,920 -> 01: 09: 36,840 So I'm afraid your rooms they will be small. 603 01: 09: 38,160 -> 01: 09: 44,800 Do not you remember Aunt Ellen? I am Sara. 604 01: 09: 44,400 -> 01: 09: 47,400 They did not tell you the resistance that I will come? 605 01: 09: 47,440 -> 01: 09: 51,840 Oh, my God, Sarah yes. But only for English. 606 01: 09: 52,840 -> 01: 09: 54,520 No one said about you. 607 01: 09: 58,160 -> 01: 10: 00,480 Coordinate Hary Martino, Principal. 608 01: 10: 02,480 -> 01: 10: 05,960 I think you cut me a bit year of life, Co. 609 01: 10: 07,240 -> 01: 10: 11,720 And my son. What are they doing? 610 01: 10: 37,360 -> 01: 10: 39,400 No German knows this room is Hot. 611 01: 10: 39,400 -> 01: 10: 42,840 This is the safest place Island's. 612 01: 10: 47,640 -> 01: 10: 51,800 No! It is the SOH Martino. It's with us. 613 01: 10: 51,800 -> 01: 10: 54,800 - Co Hugh Kelso. - Yeah. 614 01: 10: 57,400 -> 01: 10: 59,720 - You do not look very good Cochin. - Yes I know. 615 01: 11: 02,880 -> 01: 11: 05,560 I will try to get you off in England. 616 01: 11: 06,680 -> 01: 11: 10,240 I am already prepared and for an alternative solution. 617 01: 11: 12,440 -> 01: 11: 14,200 But I hope you can. 618 01: 11: 15,760 -> 01: 11: 18,000 What you need is one hairdresser. 619 01: 11: 18,000 -> 01: 11: 22,200 - Are there such things in our days? - It's one in Sattelie. 620 01: 11: 23,720 -> 01: 11: 29,360 - So, what do you think; - My dear. 621 01: 11: 30,760 -> 01: 11: 32,800 The dress... a bit foolish. 622 01: 11: 35,440 -> 01: 11: 39,000 What's going on between you and me to Martino? 623 01: 11: 39,000 -> 01: 11: 41,400 Ah, he's the most outrageous I met an outsider. 624 01: 11: 41,520 -> 01: 11: 43,520 but also the most exciting. 625 01: 11: 45,480 -> 01: 11: 47,560 I suggest that you sleep as well two here? 626 01: 11: 48,680 -> 01: 11: 51,400 I guess I'm his boyfriend Helen. 627 01: 12: 04,680 -> 01: 12: 07,440 Captain Miller wanted you to remind me 628 01: 12: 07,520 -> 01: 12: 11,720 that he spoke to the Gamers of Necker, the Military Governor ... 629 01: 12: 11,840 -> 01: 12: 14,680 - and that he will receive you this afternoon. - Thank you, Inspectors. 630 01: 12: 30,240 -> 01: 12: 33,800 - I do not like them. - But they brought us a car. 631 01: 12: 34,880 -> 01: 12: 39,400 And I do not like it anymore. Come on to tour the island. 632 01: 12: 39,840 -> 01: 12: 41,600 - Guided tour, what tour? - The best. 633 01: 13: 19,480 -> 01: 13: 23,800 - What is; - What I think research needs. 634 01: 13: 32,760 -> 01: 13: 34,800 Yeah, sure, yes. 635 01: 13: 41,440 -> 01: 13: 43,960 I worship this part. 636 01: 13: 45,440 -> 01: 13: 46,400 And here I am. 637 01: 13: 52,280 -> 01: 13: 55,680 - What are you, Hary? - Hard to answer. 638 01: 13: 57,200 -> 01: 14: 01,840 I do not have family. I'm missing from America for ten years. 639 01: 14: 03,400 -> 01: 14: 08,400 I am more in England, but maybe I was alone. 640 01: 14: 19,800 -> 01: 14: 21,680 The eyes are the window of the soul. 641 01: 14: 23,280 -> 01: 14: 29,360 I see my eyes, Hary, but no your soul. 642 01: 14: 38,840 -> 01: 14: 42,400 What are you hiding in there? 643 01: 14: 44,800 -> 01: 14: 45,320 Leave me leave me! 644 01: 14: 47,200 -> 01: 14: 49,360 Be just a good girl and not I will tease you 645 01: 14: 49,480 -> 01: 14: 51,600 Remember who is next. 646 01: 15: 03,800 -> 01: 15: 04,360 Shit. 647 01: 15: 08,200 -> 01: 15: 10,320 She was going to Mrs. Dewey's home. Go! 648 01: 15: 10,800 -> 01: 15: 14,280 You all are the Irish monsters and madmen. 649 01: 15: 14,400 -> 01: 15: 17,240 Only half of the Irish, sir. At the other half-molested and half-rounded. 650 01: 15: 18,320 -> 01: 15: 20,480 Move away first things. 651 01: 15: 49,880 -> 01: 15: 50,440 Fuck! 652 01: 15: 54,240 -> 01: 15: 55,640 Throw down. 653 01: 15: 56,520 -> 01: 15: 57,000 Now! 654 01: 16: 05,600 -> 01: 16: 10,360 You're shameful for Raah. I will speak to your Governor. 655 01: 16: 10,360 -> 01: 16: 11,200 Go now! 656 01: 16: 44,240 -> 01: 16: 45,880 We certainly made an impression. 657 01: 17: 06,800 -> 01: 17: 11,400 -Hail Hitler! -Hail Hitler! Syntax. 658 01: 17: 14,520 -> 01: 17: 18,760 Nekker giants have the gentleman good to read this? 659 01: 17: 24,720 -> 01: 17: 26,560 I could know the word of your visit? 660 01: 17: 27,400 -> 01: 17: 27,840 Not right now. 661 01: 17: 28,720 -> 01: 17: 34,400 What I need is cooperation whenever and wherever required. 662 01: 17: 34,680 -> 01: 17: 36,560 Of course 663 01: 17: 41,760 -> 01: 17: 43,640 -Hail Hitler! -Hail Hitler! 664 01: 19: 04,880 -> 01: 19: 07,840 Kill now and finish. It is the only solution. 665 01: 19: 08,360 -> 01: 19: 09,720 I do not want to hear him either. 666 01: 19: 10,200 -> 01: 19: 13,240 For the name of God, you are not here to kill. 667 01: 19: 13,240 -> 01: 19: 16,800 Oh, that we should do to make it quick. 668 01: 19: 16,640 -> 01: 19: 18,880 The Germans may be hurt but he does not wait. 669 01: 19: 19,360 -> 01: 19: 21,440 We need penicillin and this is over here. 670 01: 19: 22,360 -> 01: 19: 25,320 The doctor says the infection she's ugly. 671 01: 19: 25,880 -> 01: 19: 28,720 - What are we going to do, Hary? - We'll go to France. 672 01: 19: 28,760 -> 01: 19: 30,280 After that we will leave with an airplane. 673 01: 19: 31,400 -> 01: 19: 34,760 Yes but how; We are bound. Every ship that leaves the harbor 674 01: 19: 34,760 -> 01: 19: 39,120 even rescuing, are being watched by the Germans. 675 01: 19: 53,000 -> 01: 19: 56,240 I hear nothing to assure you I just saw Sarah coming over here. 676 01: 19: 56,400 -> 01: 19: 58,840 This romance could be to kill you, Come. 677 01: 19: 59,760 -> 01: 20: 02,200 Please, I do not know anything about it what is happening here 678 01: 20: 02,320 -> 01: 20: 06,160 Except that the man was there a means of transport is needed. 679 01: 20: 06,160 -> 01: 20: 09,720 As a naval officer maybe I can help. 680 01: 20: 13,280 -> 01: 20: 15,560 It's a risk. But we will show it. 681 01: 20: 18,360 -> 01: 20: 24,200 Just remember that if they discover us and I understand that you are a shame, 682 01: 20: 25,160 -> 01: 20: 28,560 I'll kill you before everything. 683 01: 20: 30,880 -> 01: 20: 36,360 It will be nice to work together I'm sure. 684 01: 20: 37,400 -> 01: 20: 41,280 I knew something else was happening to you, before we even meet. 685 01: 20: 41,280 -> 01: 20: 41,960 Favorite. 686 01: 21: 02,680 -> 01: 21: 05,760 - Do you think we will, Hary? - For sure. 687 01: 21: 05,760 -> 01: 21: 16,680 If Orsini finds a boat. If not us they blame and they do not blow us up ... 688 01: 21: 19,200 -> 01: 21: 20,880 But we will try it. 689 01: 21: 23,560 -> 01: 21: 25,720 There are 50,000,000 people in France. 690 01: 21: 25,720 -> 01: 21: 28,640 You know some of these are in resistance? 691 01: 21: 28,640 -> 01: 21: 29,520 I have no idea. 692 01: 21: 29,920 -> 01: 21: 33,720 Two spoonbills Including me too. 693 01: 21: 34,800 -> 01: 21: 41,480 - I do not know why we're trying. - Do I know, you do not? 694 01: 21: 43,360 -> 01: 21: 44,200 It's late. 695 01: 21: 46,720 -> 01: 21: 53,560 - Why are you doing this? - You want to see my soul Sara? 696 01: 21: 55,240 -> 01: 21: 57,400 Okay. He opened a "window". 697 01: 22: 00,960 -> 01: 22: 04,880 In 1917 I was ready to go to Harvard. 698 01: 22: 05,600 -> 01: 22: 09,800 America fought in the war. I was a minor but I was ranked. 699 01: 22: 12,520 -> 01: 22: 14,440 and I ended up in the trenches. 700 01: 22: 17,880 -> 01: 22: 21,160 That I was crying for the hell, that was it. 701 01: 22: 21,520 -> 01: 22: 23,800 Many dead helpless 702 01: 22: 25,640 -> 01: 22: 29,640 - It must be horrible. - It was... 703 01: 22: 31,200 -> 01: 22: 34,160 and I loved it. 704 01: 22: 35,720 -> 01: 22: 37,640 My life then became real 705 01: 22: 37,960 -> 01: 22: 39,720 Bloody and exciting. 706 01: 22: 41,240 -> 01: 22: 45,760 When I did not get it. Do you understand? 707 01: 22: 47,600 -> 01: 22: 50,400 Somehow. 708 01: 22: 51,440 -> 01: 22: 52,720 Then I left him. 709 01: 22: 54,000 -> 01: 22: 56,520 Back to Harvard and Oxford ... 710 01: 22: 57,600 -> 01: 22: 58,760 Books and dust. 711 01: 23: 02,360 -> 01: 23: 03,440 And they all changed? 712 01: 23: 04,960 -> 01: 23: 05,960 Me too. 713 01: 23: 13,160 -> 01: 23: 14,720 You see, you got it. 714 01: 23: 16,200 -> 01: 23: 17,920 He really enjoyed it. 715 01: 23: 21,400 -> 01: 23: 24,320 So I'm fine, Sara. The window is open. 716 01: 23: 27,280 -> 01: 23: 29,600 And it is in the darkness as night. 717 01: 23: 33,560 -> 01: 23: 36,000 THE ROOM MANAGEMENT NORMANDA 718 01: 24: 07,680 -> 01: 24: 11,520 Well, you did, you managed to you get through my men. 719 01: 24: 11,520 -> 01: 24: 13,400 I am impressed. 720 01: 24: 16,360 -> 01: 24: 19,240 I really feel that way I get used to it. 721 01: 24: 20,240 -> 01: 24: 22,480 I feel that I have a feeling of her ... 722 01: 24: 23,760 -> 01: 24: 24,640 Of power. 723 01: 24: 26,600 -> 01: 24: 29,600 Yeah, I think you're all over for tomorrow. 724 01: 24: 39,920 -> 01: 24: 42,800 Tag, it's out of the battlefield. They say it's urgent. 725 01: 24: 45,000 -> 01: 24: 47,720 Here's Necker. I just leave for this. 726 01: 24: 48,480 -> 01: 24: 53,280 Oh my god! What is the time of arrival? 727 01: 24: 54,360 -> 01: 24: 54,880 Okay 728 01: 24: 56,600 -> 01: 25: 00,280 Organize an honorary guard. And the General will meet us in the city. 729 01: 25: 01,960 -> 01: 25: 05,640 And bring the limousine. I come as soon as possible. 730 01: 25: 09,400 -> 01: 25: 13,760 - Linda. - What is it? 731 01: 25: 14,480 -> 01: 25: 19,440 Rommel. Look for my new ones booters and a phone call to Miller. 732 01: 25: 19,920 -> 01: 25: 20,480 Quickly! 733 01: 25: 37,480 -> 01: 25: 40,400 - You asked, Ooh? - Yeah, come on. 734 01: 25: 42,120 -> 01: 25: 43,200 What's happening? 735 01: 25: 44,440 -> 01: 25: 47,640 Rummel comes in for a surprise control. 736 01: 25: 47,680 -> 01: 25: 50,520 And I have to go straight away at the airport. 737 01: 25: 50,640 -> 01: 25: 51,840 Ernst, you can lead me. 738 01: 25: 52,640 -> 01: 25: 56,280 - And what am I going to do, sir? - You; with these moths? 739 01: 25: 56,760 -> 01: 25: 58,840 I do not want you to come either one mile to Rommel. 740 01: 25: 58,840 -> 01: 26: 01,360 Better to give some days off. 741 01: 26: 01,360 -> 01: 26: 03,200 And it was a long way from the road. 742 01: 26: 03,200 -> 01: 26: 03,880 Come on, lets go. 743 01: 26: 22,600 -> 01: 26: 23,240 Understood 744 01: 26: 27,640 -> 01: 26: 30,720 - What happened, Hary? you seem upset. - For sure. 745 01: 26: 30,720 -> 01: 26: 32,240 It just hit the ceiling. 746 01: 26: 33,880 -> 01: 26: 39,000 Commander Herbie Rommel comes to Testers for security control. 747 01: 26: 39,000 -> 01: 26: 40,560 - Never; - In half an hour. 748 01: 26: 51,400 -> 01: 26: 52,800 Thanks. 749 01: 26: 55,600 -> 01: 26: 56,720 They just land. 750 01: 26: 58,480 -> 01: 27: 00,480 It is, however, strange for us, 751 01: 27: 00,480 -> 01: 27: 03,000 the Commander to come here so suddenly. 752 01: 27: 04.120 -> 01: 27: 05.760 But not for you. 753 01: 27: 07,800 -> 01: 27: 10,200 I can not imagine what you mean Gambling. 754 01: 27: 10,360 -> 01: 27: 12,200 What is it doing here? 755 01: 27: 13,720 -> 01: 27: 16,520 This is a post airplane. It comes once a week. 756 01: 27: 17,800 -> 01: 27: 20,000 He is always at night. It was yesterday evening. 757 01: 27: 20,400 -> 01: 27: 24,800 - And he's gone? - On the night of Saturday. Sorry. 758 01: 28: 09,800 -> 01: 28: 10,640 Hail Hitler! 759 01: 28: 13,440 -> 01: 28: 15,880 Stringer, our great honor. 760 01: 28: 16,280 -> 01: 28: 19,280 - And you are? ... - Necker, the Military Governor. 761 01: 28: 20,240 -> 01: 28: 23,400 - And if only you knew you would come ... - You did not know. 762 01: 28: 56,200 -> 01: 28: 59,560 - Who have we? -Soft Fogel, Stratearch. 763 01: 28: 59,800 -> 01: 29: 02,920 I think you know. 764 01: 29: 05,800 -> 01: 29: 09,520 Subtitle-Sync Translation: art 01: 29: 16.160 THE TERMS OF THE ISLANDS TODAY 766 01: 29: 17.160 -> 01: 29: 19.400 So when Martino and that Berger met, 767 01: 29: 22.800 -> 01: 29: 25.400 - It was a real one. - Oh, yeah. 768 01: 29: 26.520 -> 01: 29: 29.680 Berker thought that Hary he was the emperor of Himmler, 769 01: 29: 29.760 -> 01: 29: 34.440 And Harvey thought that Berkeley was the real "Aleppo of the Desert". 770 01: 29: 35.240 -> 01: 29: 37.760 They feared that one would reveal it the identity of the other. 771 01: 29: 37.760 -> 01: 29: 38.240 Exactly. 772 01: 29: 45.200 -> 01: 29: 49.560 - Who have we? -Soft Fogel, Stratearch. 773 01: 29: 49.600 -> 01: 29: 50.920 I think you know. 774 01: 29: 51,640 -> 01: 29: 55,560 No. I never had the pleasure I meet with the Stratarch. 775 01: 29: 56,400 -> 01: 29: 56,840 Hail Hitler. 776 01: 30: 01,100 -> 01: 30: 03,240 - Captain ... - Miller, sir 777 01: 30: 03,520 -> 01: 30: 06,240 Commander of the Military Police. 778 01: 30: 06,840 -> 01: 30: 07,880 Hey, huh? 779 01: 30: 11,800 -> 01: 30: 15,400 Ladies, I'm sure we will all the time to get to know each other. 780 01: 30: 16,520 -> 01: 30: 20,840 But, Gamers, I'm leaving tomorrow evening, I suggest we start. 781 01: 30: 21,800 -> 01: 30: 23,840 I want to see everything. The whole island. 782 01: 30: 24,280 -> 01: 30: 28,760 Of course, some other officers have arranged a light meal. 783 01: 30: 29,920 -> 01: 30: 32,400 It would be their honor to leave and you. 784 01: 30: 32,440 -> 01: 30: 36,400 Sure, but later, Gamblers. We have to work. 785 01: 31: 13,400 -> 01: 31: 19,320 - You're sad, my dear. - Not sad, but upset. 786 01: 31: 19,680 -> 01: 31: 23,160 A God knows who is Hary and him just what we can do, 787 01: 31: 23,120 -> 01: 31: 24,600 is to wait. 788 01: 31: 25,800 -> 03: 02: 51,480 What; 789 01: 31: 26,760 -> 01: 31: 28,800 Just one of the sad rolls of love. 790 01: 31: 28,800 -> 01: 31: 31,920 The best ones are there they do not deserve it. 791 01: 31: 33,240 -> 01: 31: 37,200 - Do you mean I love Hary? - Well, did not you love him? 792 01: 31: 38,000 -> 01: 31: 39,840 You worry me, my dear. 793 01: 31: 42,320 -> 01: 31: 46,240 There is something about it. He plays his role too well. 794 01: 31: 46,880 -> 01: 31: 48,560 - I know. - I do not think so. 795 01: 31: 49,560 -> 01: 31: 53,160 He will kill us all, if needed. 796 01: 31: 56,200 -> 01: 31: 57,000 Just remember, 797 01: 31: 57,560 -> 01: 32: 02,400 If you return to it one night and you know nothing but ice, 798 01: 32: 02,600 -> 01: 32: 04,200 I will not be too long. 799 01: 32: 15,960 -> 01: 32: 18,600 Good day for inspection Necker. 800 01: 32: 18,240 -> 01: 32: 20,360 What do you mean by that, Scarecrow? 801 01: 32: 33,600 -> 01: 32: 34,800 Stop. 802 01: 32: 41,880 -> 01: 32: 43,440 What is this place; 803 01: 32: 43,960 -> 01: 32: 48,400 A labor camp, for Poles, Russians, Hebrews ... 804 01: 32: 48,160 -> 01: 32: 54,360 We use them for various jobs. You will see how they work later. 805 01: 32: 55,160 -> 01: 32: 59,280 - Time is pressing us, sir. - Of course 806 01: 33: 00,320 -> 01: 33: 00,840 Get started! 807 01: 33: 13,800 -> 01: 33: 16,720 You leave tomorrow evening. You're going with Orsini. 808 01: 33: 17,320 -> 01: 33: 21,120 - You'll be the German sailor. - But I do not speak German. 809 01: 33: 21,960 -> 01: 33: 24,320 Orsini will settle your papers. 810 01: 33: 24,320 -> 01: 33: 28,960 You will wear your outfit and your face it will be wrapped in patches. 811 01: 33: 30,400 -> 01: 33: 34,240 The biggest problem is that what will you do with your foot? 812 01: 33: 36,680 -> 01: 33: 39,800 I'm fine. With Martino what will happen? 813 01: 33: 41,160 -> 01: 33: 45,640 Do not worry about it. The devil he always cares for his children. 814 01: 33: 54,320 -> 01: 33: 57,640 The line of defense appears everywhere okay, Necker. 815 01: 33: 57,920 -> 01: 33: 59,440 The weapons are great. 816 01: 34: 00,200 -> 01: 34: 02,920 It will not be very effective in a fight. 817 01: 34: 02,920 -> 01: 34: 05,840 But the weapons do not rotate Stabar. 818 01: 34: 08,160 -> 01: 34: 12,760 Obviously, that's why I said I would not are effective in a fight. 819 01: 34: 14,800 -> 01: 34: 17,680 We can continue this Inspection, Gamblers? 820 01: 34: 17,680 -> 01: 34: 18,920 Of course, String. 821 01: 34: 42,400 -> 01: 34: 43,800 Lochaj, Haidden. 822 01: 34: 48,800 -> 01: 34: 51,100 My congratulations. It's the most great army. 823 01: 34: 51,200 -> 01: 34: 53,840 Berlin will teach them all. Well done. 824 01: 34: 54,280 -> 01: 34: 55,720 Thank you, Squid. 825 01: 35: 14,120 -> 01: 35: 14,680 Necker. 826 01: 35: 21,520 -> 01: 35: 23,680 This is the most charming part of the island, Necker. 827 01: 35: 23,680 -> 01: 35: 25,920 - Do you think he is Captain Hained? - Yes Sir. 828 01: 35: 27,440 -> 01: 35: 30,160 It's charming for a Captain, if you asked me. 829 01: 35: 30,240 -> 01: 35: 34,800 I remind you that the Captain is Governor and hero of Rahs, Gamblers. 830 01: 35: 34,480 -> 01: 35: 35,800 Of course, sir. 831 01: 35: 35,200 -> 01: 35: 38,800 - I did not mean to imply ... - Did you serve in Russia? 832 01: 35: 38,880 -> 01: 35: 40,800 - Look, my lord ... -No. 833 01: 35: 42,600 -> 01: 35: 43,320 I like. 834 01: 35: 43,600 -> 01: 35: 44,360 Talk to Haidden 835 01: 35: 45,640 -> 01: 35: 49,240 If there is room for tonight and also a cook. 836 01: 35: 50,440 -> 01: 35: 53,960 But I thought you would have dinner with us in the officers' club. 837 01: 35: 53,960 -> 01: 35: 54,840 Another time, Necker. 838 01: 35: 56,200 -> 01: 36: 00,000 It was a tiring day and tomorrow we have a bunch of old. 839 01: 36: 00,720 -> 01: 36: 02,560 As you wish, Stringer. 840 01: 36: 08,920 -> 01: 36: 10,920 Exc. The part is perfect, 841 01: 36: 12,440 -> 01: 36: 17,200 Appropriate isolation. Are you... 842 01: 36: 17,960 -> 01: 36: 22,600 - Daring? - We'll see, I did. 843 01: 36: 51,400 -> 01: 36: 52,560 - I'll kill Rommel. - What the hell... 844 01: 36: 56,360 -> 01: 36: 59,440 By sacrificing some lives, for to save thousands. 845 01: 36: 59,440 -> 01: 37: 03,680 The invasion is also important for Rommel Manages the defense ... 846 01: 37: 03,680 -> 01: 37: 07,960 and with him dead, is disorganized the entire German army. 847 01: 37: 08,520 -> 01: 37: 10,400 I can not leave it that way. 848 01: 37: 12,800 -> 01: 37: 14,520 So you want to see Kelso from here to the good of the country. 849 01: 37: 16,880 -> 01: 37: 21,320 I want you to take care of him. Kelso read it from the beginning. 850 01: 37: 26,280 -> 01: 37: 27,400 And the girl? 851 01: 37: 29,000 -> 01: 37: 32,920 Tell Orsini to do it in France. If possible. 852 01: 37: 35,400 -> 01: 37: 40,760 If not, they are better for it not to eat. 853 01: 37: 43,760 -> 01: 37: 46,000 Tell her it was my idea to transport Kelso, 854 01: 37: 47,200 -> 01: 37: 50,800 and that I will get to help. 855 01: 37: 53,600 -> 01: 37: 55,520 But, son, do not wait for me. 856 01: 38: 54,840 -> 01: 38: 56,600 Good luck, love. 857 01: 39: 09,600 -> 01: 39: 13,400 - Do you still work, Mr. Lochay? - Not when I started. 858 01: 39: 14,160 -> 01: 39: 17,800 With Strummer Rommel here they went all back. 859 01: 39: 17,880 -> 01: 39: 20,200 - What do you want; - I got a phone call from my brother. 860 01: 39: 22,440 -> 01: 39: 25,840 - We just talked. - And what did he tell you about Foggel? 861 01: 39: 26,680 -> 01: 39: 29,240 When he did not hear that name at the headquarters of Gestapo. 862 01: 39: 29,240 -> 01: 39: 33,400 Perhaps the Anti-Spy can find out where is in a different building in Berlin. 863 01: 39: 33,840 -> 01: 39: 36,320 But there may be someone who learn more. 864 01: 39: 36,320 -> 01: 39: 36,840 Who; 865 01: 39: 37,400 -> 01: 39: 42,360 Lotto Niemann, is my brother's friend and to Himmler's staff. 866 01: 39: 42,680 -> 01: 39: 45,200 - When will you talk? - Tomorrow morning. 867 01: 39: 45,640 -> 01: 39: 49,240 - It will take me as soon as possible. - Excellent. 868 01: 39: 49,720 -> 01: 39: 54,400 Perhaps he could tell us something for the mysterious Fögels. 869 01: 39: 56,280 -> 01: 39: 59,120 - Good job Ernst. - Thank you sir. 870 01: 40: 06,720 -> 01: 40: 10,200 -I want another drink. - It's time to close. 871 01: 40: 11,640 -> 01: 40: 15,760 - I still want a snake - Okay, but it will be the last one. 872 01: 40: 23,360 -> 01: 40: 26,680 I could break him down if it was not Foggel. 873 01: 40: 32,680 -> 01: 40: 34,120 Curators Irish. 874 01: 40: 35,240 -> 01: 40: 37,400 Strongholds and fools all of them. 875 01: 40: 43,600 -> 01: 40: 44,200 More. 876 01: 40: 48,480 -> 01: 40: 49,400 Shit. 877 01: 40: 59,360 -> 01: 41: 00,240 What about the dorm? 878 01: 41: 04,400 -> 01: 41: 05,160 Why do you look at me? 879 01: 41: 06,400 -> 01: 41: 06,560 Nothing. 880 01: 41: 08,280 -> 01: 41: 12,400 Nothing; Then you will not do not give anything than mild. 881 01: 41: 34,200 -> 01: 41: 35,280 Still new? 882 01: 41: 35,640 -> 01: 41: 36,840 No 883 01: 41: 39,560 -> 01: 41: 41,520 I'm sure he's okay. 884 01: 41: 43,400 -> 01: 41: 44,480 Obese habit. 885 01: 41: 45,760 -> 01: 41: 47,840 Hurry, I suppose. 886 01: 41: 51,760 -> 01: 41: 55,800 They think, Sara ... 887 01: 41: 55,560 -> 01: 41: 58,800 What happens next? When you turn back. 888 01: 42: 00,280 -> 01: 42: 01,360 Difficult to say. 889 01: 42: 02,560 -> 01: 42: 07,240 The nurse is still standing. The doctor is interested in me. 890 01: 42: 09,240 -> 01: 42: 14,760 But after that, I did not get to know each other man like Hary. 891 01: 42: 15,640 -> 01: 42: 20,200 - I did not know any such emotion. - He's a temporary madman. 892 01: 42: 20,480 -> 01: 42: 23,880 Like the war. It's not real life. 893 01: 42: 24,000 -> 01: 42: 27,480 Not even Hary Martino. It's not for you, Sara. 894 01: 42: 29,680 -> 01: 42: 30,240 I know. 895 01: 42: 32,360 -> 01: 42: 39,280 She does not have to do with me. It's above all. 896 01: 42: 41,000 -> 01: 42: 45,560 Logic, control. 897 01: 42: 46,720 -> 01: 42: 49,920 Everywhere we can control things if we want. 898 01: 42: 54,800 -> 01: 42: 56,920 The problem is that I do not want to. 899 01: 43: 02,320 -> 01: 43: 04,320 It's been over eleven. We have to go. 900 01: 43: 04,440 -> 01: 43: 08,960 - I do not understand. - I told you, there is reason to be there. 901 01: 43: 09,520 -> 01: 43: 12,720 - Hary did not turn yet. - He'll meet us. Come on. 902 01: 43: 35,280 -> 01: 43: 36,840 - What night! - What a day! 903 01: 43: 38,240 -> 01: 43: 42,200 - The most remarkable of my life - And the second act follows. 904 01: 43: 43,320 -> 01: 43: 46,440 If I were you I would sleep a little. 905 01: 43: 46,880 -> 01: 43: 48,800 I will wake you up. 906 01: 43: 48,520 -> 01: 43: 49,160 Very good idea. 907 01: 43: 49,720 -> 01: 43: 54,200 I know I should be getting up at five. But it's a little too early to call this view. 908 01: 43: 54,800 -> 01: 43: 56,400 I'll see you later. 909 01: 45: 48,680 -> 01: 45: 53,440 Now we are a person with a face. It is not worth much too. 910 01: 45: 54,720 -> 01: 45: 56,960 They are no conspiracy of the Ea to get rid of me? 911 01: 45: 56,960 -> 01: 45: 59,320 This has nothing to do with Heads. 912 01: 45: 59,960 -> 01: 46: 03,880 Look, look at all this is a mistake. I'm not Rommel. 913 01: 46: 06,400 -> 01: 46: 08,480 I did not expect anything better than you. 914 01: 46: 09,200 -> 01: 46: 11,320 We did not know when we would deal with it that cowardly. 915 01: 46: 11,320 -> 01: 46: 16,320 I'm not Romel. Look at it I'm an actor, it's a show. 916 01: 46: 17,560 -> 01: 46: 20,360 My name is Eric Berkeley. Caught Eric Berkeley. 917 01: 46: 25,800 -> 01: 46: 27,800 These are Hebrew. Who the fuck are you? 918 01: 46: 33,240 -> 01: 46: 35,640 My real name is Heaven Baum and I'm Jewish. 919 01: 46: 43,000 -> 01: 46: 47,640 You see, the real Eric Burger he was killed for four years. 920 01: 46: 47,680 -> 01: 46: 50,100 I found him in a cellar with the family of him, all dead. 921 01: 46: 50,560 -> 01: 46: 52,640 Oh, I forgot the drink. 922 01: 46: 55,680 -> 01: 46: 58,200 He was killed before well presented to the army. 923 01: 46: 58,200 -> 01: 47: 01,800 She has his cards together its classification. 924 01: 47: 01,280 -> 01: 47: 07,120 So it may seem strange then I realized that 925 01: 47: 07,200 -> 01: 47: 10,160 the best part to hide one Jew, it was the German army. 926 01: 47: 10,360 -> 01: 47: 11,600 This is bold. 927 01: 47: 12,200 -> 01: 47: 16,840 - And why is this disguise in Rommel? - And what's wrong with you? 928 01: 47: 18,000 -> 01: 47: 19,440 What Kind of Gone are you? 929 01: 47: 20,880 -> 01: 47: 23,720 Hary Martino. Secret British service. 930 01: 47: 24,160 -> 01: 47: 25,200 Cheers. 931 01: 47: 30,880 -> 01: 47: 34,800 Oh, now I see the funny side of the case. 932 01: 47: 37,680 -> 01: 47: 39,440 Hey, please, listen. 933 01: 47: 40,280 -> 01: 47: 44,960 Normally I did not have to know it, but Rommel had a secret meeting 934 01: 47: 44,960 -> 01: 47: 46,600 with German strategists. 935 01: 47: 47,760 -> 01: 47: 50,960 I think they plan to kill Hitler. 936 01: 47: 51,600 -> 01: 47: 55,280 - You should approve it. - They're all Nazis clean, 937 01: 47: 55,280 -> 01: 47: 59,200 but the last few days I met about little Rommel. 938 01: 47: 59,400 -> 01: 48: 02,320 He is good man but in wrong side. 939 01: 48: 04,920 -> 01: 48: 10,200 - What would you say if I asked you a good one. - What kind of joy? 940 01: 48: 10,720 -> 01: 48: 12,560 A walk in England. 941 01: 48: 14,280 -> 01: 48: 15,640 Yes, you joke, eh? 942 01: 48: 16,280 -> 01: 48: 17,280 Really no. 943 01: 48: 18,640 -> 01: 48: 22,240 There is an American officer which I have to take from this island. 944 01: 48: 22,240 -> 01: 48: 24,880 And there is a postal plane ready to go tomorrow night. 945 01: 48: 24,960 -> 01: 48: 26,920 and I can not do anything. 946 01: 48: 27,320 -> 01: 48: 32,000 But what would happen, if Commander Erwin Rommel appeared to be 947 01: 48: 32,280 -> 01: 48: 34,880 wanted the airplane first to take off. 948 01: 48: 36,000 -> 01: 48: 38,000 - No, nothing. - Exactly. 949 01: 48: 38,480 -> 01: 48: 42,400 The best thing is that if you are Rommel, everybody is telling them you are. 950 01: 48: 43,200 -> 01: 48: 47,200 But, Hary, as you said before, I am actress I'm not a hero. 951 01: 48: 53,840 -> 01: 48: 57,240 Think about freedom. What if you lose what will happen next? 952 01: 48: 57,400 -> 01: 49: 02,800 More war, or they will kill you or you will go to a concentration camp. 953 01: 49: 02,800 -> 01: 49: 05,720 I'm not talking about heroism but for an escape. 954 01: 49: 14,680 -> 01: 49: 15,840 We agree; 955 01: 49: 16,480 -> 01: 49: 19,800 What about Hofer? It is not so bad, 956 01: 49: 19,800 -> 01: 49: 22,800 - I do not want to tease him. - I will think of something. 957 01: 49: 22,440 -> 01: 49: 26,600 Just make sure you leave before tomorrow to go to Deville Pla 958 01: 49: 26,600 -> 01: 49: 28,840 We will then learn if anything sucks. 959 01: 50: 48,000 -> 01: 50: 48,680 Galahler 960 01: 50: 55,760 -> 01: 50: 56,280 Galahler 961 01: 51: 01,000 -> 01: 51: 01,560 Galahler 962 01: 51: 08,960 -> 01: 51: 10,920 Galway, I want to talk to you. 963 01: 51: 48,280 -> 01: 51: 51,440 - Where were you; What happened; - Things look better. 964 01: 51: 51,440 -> 01: 51: 53,400 - What; - I'll tell you when I'm learning. 965 01: 51: 53,600 -> 01: 51: 57,520 Sarah and I'll go and make sure if everything is ready. Come on. 966 01: 52: 08,840 -> 01: 52: 13,360 There was a change in the plan, Son. But we will continue on your part. 967 01: 52: 13,760 -> 01: 52: 15,960 - Ready? - Yes, let's go. 968 01: 53: 09,720 -> 01: 53: 11,720 - Go away! - I'll fire her if you run. 969 01: 53: 12,840 -> 01: 53: 13,840 I can not, Sara. 970 01: 53: 40,920 -> 01: 53: 42,000 Be careful. Hari! 971 01: 53: 45,640 -> 01: 53: 49,400 She tried, and I will shake it the minds in the air. 972 01: 53: 53,720 -> 01: 53: 57,520 Throw down your gun. You too. And push them to me. 973 01: 54: 00,440 -> 01: 54: 01,560 Now! 974 01: 54: 08,120 -> 01: 54: 15,880 Hari ... aha. EHs must recruit their members, in strange parts. 975 01: 54: 18,280 -> 01: 54: 19,640 You! Let him down. 976 01: 54: 26,920 -> 01: 54: 29,480 And all hands tall and on the wall. 977 01: 54: 42,400 -> 01: 54: 43,160 On the wall! 978 01: 54: 58,520 -> 01: 54: 59,840 And who are you? 979 01: 55: 06,280 -> 01: 55: 07,360 An American. 980 01: 55: 09,320 -> 01: 55: 11,440 It is becoming more and more interesting. 981 01: 55: 22,760 -> 01: 55: 24,720 When I did not like you, morphine. 982 01: 55: 26,800 -> 01: 55: 29,360 All of you Italians create us problems. 983 01: 55: 29,960 -> 01: 55: 31,880 Fantastic, you can and talk. 984 01: 55: 39,960 -> 01: 55: 42,760 So now, clean 985 01: 55: 44,120 -> 01: 55: 46,800 I was expecting it with impatience. 986 01: 55: 54,960 -> 01: 55: 57,560 - Stop! - I just started. Stand up! 987 01: 55: 57,920 -> 01: 56: 00,920 I told you to get up Irish Pig! 988 01: 56: 02,160 -> 01: 56: 03,320 Midwest of Ireland. 989 01: 56: 05,720 -> 01: 56: 06,840 I've been here before. 990 01: 56: 23,360 -> 01: 56: 29,480 - Bravo, Son. - It's over now. 991 01: 56: 29,480 -> 01: 56: 31,720 With a dead Nazi they will look the whole island. 992 01: 56: 32,240 -> 01: 56: 33,240 Not necessary. 993 01: 57: 03,880 -> 01: 57: 06,560 - So the dominant race collapses. - Let's hope 994 01: 57: 07,760 -> 01: 57: 09,160 - Okay; - Almost. 995 01: 57: 39,880 -> 01: 57: 40,640 Keep in mind! 996 01: 58: 08,640 -> 01: 58: 09,120 Perfect! 997 01: 58: 25,160 -> 01: 58: 25,640 They came 998 01: 58: 28,360 -> 01: 58: 29,680 - Did I all go well? - Pretty good. 999 01: 58: 31,240 -> 01: 58: 34,400 We stopped a patrol in the shoot. We were satisfied with the CoR. 1000 01: 58: 34,800 -> 01: 58: 35,960 Their job is like trained dogs. 1001 01: 58: 36,280 -> 01: 58: 39,640 The only thing that remains to do is to make sure there is a boat for tomorrow. 1002 01: 58: 39,680 -> 01: 58: 44,400 - Change plans, Syntax. - I understand that something is running. 1003 01: 58: 44,520 -> 01: 58: 46,800 What were you up for, Hary? 1004 01: 58: 46,720 -> 01: 58: 49,800 We'll take a nice one big airplane. 1005 01: 58: 52,000 -> 01: 58: 55,000 - With whom; - With Striker Ervin Rommel. 1006 01: 59: 17,200 -> 01: 59: 22,920 After you kill Rommel, then will you kill Celso? 1007 01: 59: 26,120 -> 01: 59: 27,320 It seems necessary. 1008 01: 59: 29,000 -> 01: 59: 29,600 Me too; 1009 01: 59: 33,200 -> 01: 59: 36,300 To kill me is also essential; 1010 01: 59: 38,920 -> 01: 59: 39,520 Understood. 1011 01: 59: 43,440 -> 01: 59: 50,160 Do not you feel sad? It is very human for you! 1012 01: 59: 50,280 -> 01: 59: 53,840 It does not matter what I feel. I took one decision to kill Rommel 1013 01: 59: 53,840 -> 01: 59: 55,360 with any cost. 1014 01: 59: 55,960 -> 01: 59: 58,760 And if I had the opportunity, I would do it again. 1015 02: 00: 00.680 -> 02: 00: 07.640 Yes, I suppose you will. 1016 02: 00: 50,800 -> 02: 00: 53,600 - Where would I love you? - No, thank you. 1017 02: 00: 54,600 -> 02: 00: 57,640 Did I say to you? Ice up to the bone 1018 02: 01: 14,680 -> 02: 01: 15,200 Sorry. 1019 02: 01: 18,480 -> 02: 01: 22,760 Everything is in danger. I'm not used to it yet. 1020 02: 01: 23,920 -> 02: 01: 27,720 - And you will not get used to it either. - I had some biscuits. 1021 02: 01: 30,880 -> 02: 01: 33,600 You are not just beautiful but equally and intelligently. 1022 02: 01: 33,600 -> 02: 01: 36,600 If I did not know you, I would say that you are Irish. 1023 02: 01: 40,200 -> 02: 01: 42,520 - You come from Terseys, eh? - Yeah. 1024 02: 01: 44.120 -> 02: 01: 49.120 It must be a pleasure for you to see it so. filled Nazi, afraid, all of this. 1025 02: 01: 49,920 -> 02: 01: 53,840 I try not to think about it. Though it's real hell. 1026 02: 01: 55,400 -> 02: 01: 55,920 Sorry. 1027 02: 01: 57,400 -> 02: 02: 01,160 I find it a little crazy, you know ... which we know what we are dealing with. 1028 02: 02: 01,920 -> 02: 02: 03,200 and why we fight. 1029 02: 02: 07,800 -> 02: 02: 10,320 You can give me those the pouches from there? 1030 02: 02: 11,680 -> 02: 02: 13,240 - Of course. - Thanks. 1031 02: 02: 15,200 -> 02: 02: 17,520 - This is your family? - Yeah. 1032 02: 02: 18,000 -> 02: 02: 20,320 - Aa are excellent! - Thanks. 1033 02: 02: 21,200 -> 02: 02: 21,800 Who are you here? 1034 02: 02: 25.120 -> 02: 02: 29.520 - This is Suzanne, my daughter. - You have to worship her above all. 1035 02: 02: 30,400 -> 02: 02: 34,200 He was born three months ago. We have not met yet. 1036 02: 02: 36,640 -> 02: 02: 37,200 Truth; 1037 02: 02: 40,920 -> 02: 02: 44,200 Penicillin, they say it is miraculous drug. 1038 02: 02: 44,840 -> 02: 02: 47,480 We also need it, a miracle. 1039 02: 02: 47,920 -> 02: 02: 52,600 - The three of us. - Yes, all three. 1040 02: 02: 55,680 -> 02: 02: 57,840 I will make a little tea. 1041 02: 03: 00,640 -> 02: 03: 01,280 You know... 1042 02: 03: 02,240 -> 02: 03: 06,400 Martino still plans to sent to France. Did you know? 1043 02: 03: 07,840 -> 02: 03: 09,000 No, I did not. 1044 02: 03: 10,400 -> 02: 03: 12,320 Gallaher told me yesterday evening. 1045 02: 03: 12,920 -> 02: 03: 15,200 Orsini is hoping to get you there. 1046 02: 03: 23,840 -> 02: 03: 26,640 Well, with me, but what will happen with you; 1047 02: 03: 28,280 -> 02: 03: 31,840 Me; I think dead from day to day I have come here. 1048 02: 03: 54,440 -> 02: 03: 57,560 - You ... You do not look so good. - Neither you. 1049 02: 03: 58,320 -> 02: 04: 02,120 The driver here looks like piece of cooked meat. 1050 02: 04: 19,440 -> 02: 04: 22,760 - What papers? - All burned, even his clothes. 1051 02: 04: 22.760 -> 02: 04: 25.480 But I wrote the number of the car. 1052 02: 04: 43,720 -> 02: 04: 47,480 - As the corpse says, it's unfamiliar. - I can imagine that. 1053 02: 04: 53,960 -> 02: 04: 55,720 We have to be careful. 1054 02: 04: 56,600 -> 02: 04: 59,400 I do not want you to learn that he was drunk. 1055 02: 05: 00,280 -> 02: 05: 03,760 But what he did here. This is that I do not understand. 1056 02: 05: 04,920 -> 02: 05: 07,880 We will ask the officers patrolling the area. 1057 02: 05: 07,880 -> 02: 05: 12,760 - Who knows. They may know something. - Yes Sir. 1058 02: 05: 22,440 -> 02: 05: 26,960 Ah, Necker, I did a blast but I had a relatively empty hospital. 1059 02: 05: 28.160 -> 02: 05: 33.400 But I think the patients will survive, since they have nothing to do. 1060 02: 05: 33,640 -> 02: 05: 36,680 Oh, my God, who did German army. 1061 02: 05: 37,160 -> 02: 05: 40,880 However, I suggest one reconsideration of the facilities. 1062 02: 05: 42,000 -> 02: 05: 45,400 If the English are brought here, there will be many losses. 1063 02: 05: 45,400 -> 02: 05: 48,800 - You have to be prepared. - Malista, Stringer. 1064 02: 05: 48,800 -> 02: 05: 52,280 Okay! And now ... lunch. 1065 02: 05: 53,400 -> 02: 05: 56,240 The officers expect you to come to our Club. 1066 02: 05: 56,440 -> 02: 05: 59,160 Oh, no. I was going to go somewhere in the country. 1067 02: 05: 59,600 -> 02: 06: 04,280 Fogel told me about one part. DeVille Pla. Do you know it? 1068 02: 06: 04,680 -> 02: 06: 07,480 - Of course, sir. - Okay, we'll be there. 1069 02: 06: 07,480 -> 02: 06: 10,000 I do not doubt that the owners they will have an objection 1070 02: 06: 10,000 -> 02: 06: 13,200 Especially when you take care of him supply of food and wine. 1071 02: 06: 13,200 -> 02: 06: 14,440 Of course, Stabarha. 1072 02: 06: 36,240 -> 02: 06: 38,880 Ke Stratarch, With your permission. 1073 02: 06: 44,680 -> 02: 06: 45,480 Thanks. 1074 02: 06: 50,960 -> 02: 06: 54,280 My congratulations. You've regulated them all wonderfully. 1075 02: 06: 56,960 -> 02: 07: 00,960 But we do that we can do Bis. Not every day, Rommel. 1076 02: 07: 01,360 -> 02: 07: 06,840 But you will be relieved when it leaves. The Marshal is taking off tonight. 1077 02: 07: 07,640 -> 02: 07: 08,840 Great Relief by Herg Fogel. 1078 02: 07: 11,400 -> 02: 07: 15,200 Tell me, he'll leave before the post airplane or post? 1079 02: 07: 15,280 -> 02: 07: 20,800 He did not tell us. But in my opinion he would have to fly after the night. 1080 02: 07: 20,880 -> 02: 07: 23,760 The post office usually avoids it the day for the same reason. 1081 02: 07: 24,560 -> 02: 07: 27,480 You have absolute freedom, Gamblers. I will speak to him in particular. 1082 02: 07: 32,760 -> 02: 07: 34,720 Herr Fogel, a photograph;; 1083 02: 07: 35,480 -> 02: 07: 37,680 Maybe with the beautiful Miss? 1084 02: 07: 39,160 -> 02: 07: 39,840 But of course. 1085 02: 07: 45,360 -> 02: 07: 46,400 Thanks. 1086 02: 07: 47,400 -> 02: 07: 49,800 And, sir, we will do you honor? 1087 02: 07: 50,520 -> 02: 07: 52,800 Thank you, Miss. 1088 02: 08: 01,400 -> 02: 08: 02,800 Thanks. 1089 02: 08: 06.120 -> 02: 08: 10.520 Miss, I can recommend you my assistant, Gamer Charger. 1090 02: 08: 12,400 -> 02: 08: 14,760 You have your gift from Dr. Hamilton. 1091 02: 08: 14,840 -> 02: 08: 15,640 He did what he could. 1092 02: 08: 20,160 -> 02: 08: 24,000 I told Kelso that I was negotiating with a Gamer. 1093 02: 08: 28,600 -> 02: 08: 30,840 - And did he believe it? - Yes of course. 1094 02: 08: 31.760 -> 02: 08: 36.120 But the Germans are recognized from the outfit. 1095 02: 08: 37,000 -> 02: 08: 41,440 Syntax, I want to exchange some chatting together, especially. 1096 02: 08: 41,880 -> 02: 08: 42,360 Of course. 1097 02: 08: 48,440 -> 02: 08: 50,680 What can I do for you? 1098 02: 08: 53,280 -> 02: 08: 55,280 My man, Crast killed yesterday evening. 1099 02: 08: 55,280 -> 02: 08: 56,160 Monkey business. 1100 02: 08: 57,160 -> 02: 08: 59,600 His car was found in a cliff. 1101 02: 08: 59,600 -> 02: 09: 00,920 - Was he drunk? - Maybe, yes, maybe. 1102 02: 09: 01.880 -> 02: 09: 07.240 The point is that I can not imagine what he was calling for in such a desolate place. 1103 02: 09: 07,840 -> 02: 09: 10,840 It's odd, but what's the relationship has it with me? 1104 02: 09: 11,680 -> 02: 09: 13,800 We checked with the guards there. 1105 02: 09: 13,800 -> 02: 09: 18,800 It looks like you stopped the car around 2 am. 1106 02: 09: 20,440 -> 02: 09: 22,600 Sure, but I still do not see what relationship does this have with me. 1107 02: 09: 24,200 -> 02: 09: 26,800 Please, Miller, get on the subject because the Commander is waiting for me. 1108 02: 09: 27,280 -> 02: 09: 30,000 I was wondering what you did here this hour. 1109 02: 09: 33,920 -> 02: 09: 36,920 Well, I happen to be going in my job, Lieutenant. 1110 02: 09: 36,920 -> 02: 09: 41,720 And make a full report on the island's security in Himmler. 1111 02: 09: 43,280 -> 02: 09: 46,800 I'm sorry to say no it was favorable. 1112 02: 09: 47,280 -> 02: 09: 48,960 I do not understand, Coach. 1113 02: 09: 50,360 -> 02: 09: 50,880 No; 1114 02: 09: 52,400 -> 02: 09: 54,280 Then let me make you a plan. 1115 02: 09: 54,920 -> 02: 09: 55,480 Sorry. 1116 02: 09: 57,720 -> 02: 09: 59,840 Last night, I left in the middle of the night. 1117 02: 10: 00,520 -> 02: 10: 06,000 and springs through the valley of St. Petru and continued until Deleke. 1118 02: 10: 06.720 -> 02: 10: 09.400 After that, at the top, and then the second round. 1119 02: 10: 11,840 -> 02: 10: 14,800 having made a whole circle. 1120 02: 10: 14,480 -> 02: 10: 17,440 So, all these regions have 1121 02: 10: 17,440 -> 02: 10: 20,800 major military installations, correctly; 1122 02: 10: 20,800 -> 02: 10: 21,960 Mostly, Co. 1123 02: 10: 24,720 -> 02: 10: 26,600 But do not you understand, Miller? 1124 02: 10: 26,960 -> 02: 10: 32,440 I have gone through all the most sensitive areas and stopped me only once. 1125 02: 10: 33,560 -> 02: 10: 38,360 On the second road I met two guards who appeared smoking cigarettes. 1126 02: 10: 41,560 -> 02: 10: 45,240 - Are you all that satisfactory? - No, Coach. 1127 02: 10: 45,680 -> 02: 10: 47,440 Then I suggest you you do something about it. 1128 02: 10: 49.120 -> 02: 10: 55.840 Now, I'm afraid the Commander with me wait a few hours. Sorry. 1129 02: 11: 29,600 -> 02: 11: 33,560 I want to go for a drink at the end of the day. Only you and Hofer. 1130 02: 11: 33,880 -> 02: 11: 34,480 And after; 1131 02: 11: 35,840 -> 02: 11: 39,320 After we sleep, we will locked in his room. 1132 02: 11: 39,320 -> 02: 11: 44,560 I'll be back with Kelso at seven. The Post Office is leaving on the eighth. 1133 02: 11: 46,360 -> 02: 11: 51,560 - Are you sure he will succeed? - I said to you, no one says Romel. 1134 02: 11: 55,320 -> 02: 11: 58,520 - You know, I really regret it. - Why; 1135 02: 11: 59,600 -> 02: 12: 02,640 I will never again have one good roll. Never. 1136 02: 12: 25,920 -> 02: 12: 30,400 If you feel that you will vomit, the cue is down there. 1137 02: 12: 31,280 -> 02: 12: 33,520 Thank you I'm fine. 1138 02: 12: 34,240 -> 02: 12: 38,320 Maybe you need your handkerchief, He was leading for the smells. 1139 02: 12: 43,160 -> 02: 12: 45,280 I have to speak to you, Mr. 1140 02: 12: 56,560 -> 02: 13: 00,400 - So what happens, Ernst? - It's a phone call from my brother. 1141 02: 13: 01,000 -> 02: 13: 04,800 What he learned from Niemann in Berlin. 1142 02: 13: 04,680 -> 02: 13: 05,240 What he said; 1143 02: 13: 06.320 -> 02: 13: 09.120 Not that he heard it all the name Fogel. 1144 02: 13: 09,680 -> 02: 13: 13,800 - He has not even heard him. - What are you going to do now; 1145 02: 13: 21,200 -> 02: 13: 24,640 We will first expect to finish with the cadaver. 1146 02: 13: 26,240 -> 02: 13: 27,480 And then we see. 1147 02: 13: 35,200 -> 02: 13: 37,480 The audit was satisfactory. Trumps, thank you. 1148 02: 13: 37,480 -> 02: 13: 41,320 I'm glad we all went so well Stabar. We'll arrange... 1149 02: 13: 41,360 -> 02: 13: 43,720 - Yeah, I'll see you at the airport at eight. - Yes Sir. 1150 02: 13: 44,920 -> 02: 13: 47,480 - Coyote, will you drink a drink with us? - Thank you, Stardark. 1151 02: 13: 50,000 -> 02: 13: 50,760 Come on, Hopher. 1152 02: 14: 06,400 -> 02: 14: 08,680 Ela Hoffer, are you gonna drink a cognac with us? 1153 02: 14: 10,200 -> 02: 14: 10,680 Of course. 1154 02: 14: 16,520 -> 02: 14: 20,800 Oh, what a great part. In peacetime he feels 1155 02: 14: 21,720 -> 02: 14: 25,400 you are so free here. Do not you think? 1156 02: 14: 26.120 -> 02: 14: 26.600 Sure. 1157 02: 14: 28,440 -> 02: 14: 29,520 Oh, Stringer ... 1158 02: 14: 35,360 -> 02: 14: 38,800 In our health, gentlemen and to the soldiers ... 1159 02: 14: 39,120 -> 02: 14: 42,139 that they should always endure the stupidity of the people. 1160 02: 14: 44,920 -> 02: 14: 46,440 To finish, get to the point. 1161 02: 14: 50,880 -> 02: 14: 51,880 What is this; 1162 02: 14: 53,920 -> 02: 14: 55,720 - Who you are; - Does not matter. 1163 02: 14: 56,240 -> 02: 15: 01,840 I'm sure I'm no longer Syngue Fogel nor Berkeley here the Aleppo of the Desert. 1164 02: 15: 03,840 -> 02: 15: 05,880 Understood. Secret agent. 1165 02: 15: 06,480 -> 02: 15: 07,960 Elapse is not important. 1166 02: 15: 09,320 -> 02: 15: 10,640 Sit down. 1167 02: 15: 17,520 -> 02: 15: 18,440 Very well. 1168 02: 15: 22,360 -> 02: 15: 24,440 If you're going to shoot me 1169 02: 15: 32,400 -> 02: 15: 34,880 - Come on. - Normally, I'll do it ... 1170 02: 15: 36,520 -> 02: 15: 39,120 But my idea came to the last what I would like to do, 1171 02: 15: 39,120 -> 02: 15: 41,480 I would have to interrupt an attempt Hitler's murder. 1172 02: 15: 42,600 -> 02: 15: 44,840 Do you think I'm going to hear ... 1173 02: 15: 47,280 -> 02: 15: 47,880 Sleep. 1174 02: 16: 03.920 -> 02: 16: 07.160 - Thank you, Hans. - You are absolutely sure ... 1175 02: 16: 07,760 -> 02: 16: 09,400 Oh, yeah. I assure you 1176 02: 16: 10,480 -> 02: 16: 13,360 Here's the coloring. This is blood. 1177 02: 16: 13,760 -> 02: 16: 19,800 and as it turns out, his sharp point broke the neck, to the base of the skull. 1178 02: 16: 20,560 -> 02: 16: 23,480 And it can not be considered like an accident? 1179 02: 16: 23,880 -> 02: 16: 26,200 Absolutely not. It does not show that the way it happened. 1180 02: 16: 27,320 -> 02: 16: 33,680 I tell him that his throat broke his throat. Does that say to you? 1181 02: 16: 34,320 -> 02: 16: 35,280 Unfortunately yes. 1182 02: 16: 53,800 -> 02: 16: 55,480 - Who is; - I do. 1183 02: 17: 01,240 -> 02: 17: 03,800 - Are you going away? - Get Kelso ... 1184 02: 17: 03,800 -> 02: 17: 05,320 Just be ready. I will be back. 1185 02: 17: 06.560 -> 02: 17: 08.120 I'm not worried. 1186 02: 17: 13,840 -> 02: 17: 14,360 Scree... 1187 02: 17: 22,560 -> 02: 17: 23,960 - At six o'clock in the afternoon. - Correctly. 1188 02: 17: 26,320 -> 02: 17: 29,120 - May I break something? - Not really. 1189 02: 17: 29,560 -> 02: 17: 33,400 Okay. Little champagne. 1190 02: 17: 34,720 -> 02: 17: 38,520 We do not have the occasion to say goodbye. 1191 02: 17: 41,800 -> 02: 17: 46,600 You are sweet Guido. Contrary to what you are. 1192 02: 17: 47,120 -> 02: 17: 50,000 It was not exactly what I wanted to hear. 1193 02: 17: 51,560 -> 02: 17: 53,600 - This for you. - Thanks. 1194 02: 17: 55,440 -> 02: 17: 57,000 For me too. 1195 02: 17: 59,360 -> 02: 18: 05,440 In the health of life, freedom and of the concept of happiness. Not for asking. 1196 02: 18: 06,360 -> 02: 18: 07,920 Yes, not for the question. 1197 02: 18: 09,800 -> 02: 18: 12,480 I'm not sure I will try it. 1198 02: 18: 20,960 -> 02: 18: 22,960 I think he's pretty good. 1199 02: 18: 23,560 -> 02: 18: 25,640 More than half worse. 1200 02: 18: 28,480 -> 02: 18: 30,520 Now, to see how you are going. 1201 02: 18: 40,480 -> 02: 18: 41,440 Without help. 1202 02: 18: 52,280 -> 02: 18: 56,320 Great, Co-ordinate. Maybe we go with the legs in London. 1203 02: 19: 06,440 -> 02: 19: 08,800 Antia, little Frenchman. 1204 02: 19: 36,560 -> 02: 19: 40,000 Deputy, Captain Miller was looking the CoR. 1205 02: 19: 40,560 -> 02: 19: 41,720 Do you know where it is? 1206 02: 19: 43,840 -> 02: 19: 44,720 I have no idea. 1207 02: 19: 51,280 -> 02: 19: 52,440 There's a problem; 1208 02: 19: 53,920 -> 02: 19: 54,400 Maybe. 1209 02: 19: 57,800 -> 02: 20: 00,200 Well, you do not know when he'll come back. 1210 02: 20: 04.840 -> 02: 20: 10.720 - No, not all. - But you're dressed up to get out. 1211 02: 20: 11,400 -> 02: 20: 14,680 The Bis Lavour would go one walk alongside me. 1212 02: 20: 14,840 -> 02: 20: 20,800 Aa, since there is no Coeur Fogel, we will be presenting the Miss. 1213 02: 20: 20.680 -> 02: 20: 21.920 Even on the car. 1214 02: 20: 22,400 -> 02: 20: 24,600 - Protest. - Truth; I like. 1215 02: 20: 27,600 -> 02: 20: 31,320 Maybe you have the noble courage to informed the CoR that, 1216 02: 20: 31,320 -> 02: 20: 35,400 if she wants to see Dida, she has to come to my office. 1217 02: 20: 50,640 -> 02: 20: 51,320 What happened; 1218 02: 20: 51,320 -> 02: 20: 54,640 Miller was looking for you and he got it Sarah in his office. 1219 02: 20: 54,640 -> 02: 20: 56,000 What are we going to do, Hary? 1220 02: 20: 57,880 -> 02: 20: 59,720 I'll go to Coelho in Berger. 1221 02: 20: 59,720 -> 02: 21: 03,800 If the situation gets worse, then they will go to England together. 1222 02: 21: 07,720 -> 02: 21: 11,000 - What plan do you have? - Let's live alive. 1223 02: 21: 16,280 -> 02: 21: 19,720 - Are you familiar with a rifle? - I think yes. 1224 02: 21: 22,520 -> 02: 21: 24,720 - What do you think, Son? - I need something better than that 1225 02: 21: 46,240 -> 02: 21: 51,720 Ah, let's go, Fogel. I did, free. I will tell you if I need you. 1226 02: 21: 55,800 -> 02: 21: 56,880 We have a problem. 1227 02: 21: 57,720 -> 02: 22: 01,280 Miller was looking at me. I was not there and he got Sara. 1228 02: 22: 01,400 -> 02: 22: 04,720 - Oh, would you go to save her? - Something like that. 1229 02: 22: 18,400 -> 02: 22: 20,520 - Hey, are you gonna go? - Must. 1230 02: 22: 22,600 -> 02: 22: 24,640 I had to understand it. 1231 02: 22: 24.680 -> 02: 22: 29.400 Underneath the canine skin is hiding the heart of a romantic. 1232 02: 22: 32,520 -> 02: 22: 37,320 - Martino, romantic? - Sure, but not me. 1233 02: 22: 38,400 -> 02: 22: 42,360 I, my friend, have passed this that keep a life. 1234 02: 22: 43,880 -> 02: 22: 45,240 Except here. 1235 02: 22: 47,920 -> 02: 22: 50,880 You know, Haryy said the best thing when you are Rommel is that, 1236 02: 22: 51,360 -> 02: 22: 58,800 everyone must do that you say. So I think he has it. e? 1237 02: 23: 01,360 -> 02: 23: 04,720 - Hold me Captain Hained! - Of course, sir. 1238 02: 23: 18,320 -> 02: 23: 20,480 Can I help you, Scarecrow? 1239 02: 23: 20.640 -> 02: 23: 24.480 Tell Taq / Nekker that he will I go late at night. 1240 02: 23: 25,400 -> 02: 23: 28,320 Tell him I'm going to France not with my own plane, 1241 02: 23: 28,400 -> 02: 23: 30,640 but with the Postal Airplane. 1242 02: 23: 30,760 -> 02: 23: 32,280 Have it ready, just arrive. 1243 02: 23: 32,280 -> 02: 23: 33,200 Very good, Squid. 1244 02: 23: 33,720 -> 02: 23: 36,640 I will also need your men armed and ready in 5 minutes. 1245 02: 23: 38,320 -> 02: 23: 40,600 Inside my room is a navy injured 1246 02: 23: 40,600 -> 02: 23: 43,800 - Put him and put him on the carriage. - I do not understand. 1247 02: 23: 43,800 -> 02: 23: 46,680 You will understand Lohege Haidden you will understand. 1248 02: 23: 46,680 -> 02: 23: 48,400 - Now send the message! - Yes Sir. 1249 02: 24: 26,160 -> 02: 24: 28,000 It has nothing here, sir. 1250 02: 24: 28,920 -> 02: 24: 33,560 - You're from the Punk ... - Correctly. 1251 02: 24: 34,800 -> 02: 24: 38,280 Evolved clothing for a girl from a fishing village. 1252 02: 24: 39,160 -> 02: 24: 39,920 But it's out there, eh? 1253 02: 24: 44,520 -> 02: 24: 47,560 When you met for the first time with Cochin Fogel? 1254 02: 24: 47,640 -> 02: 24: 48,360 In Paris. 1255 02: 24: 49,920 -> 02: 24: 52,640 But there is no one here for Paris as your papers say. 1256 02: 24: 56,560 -> 02: 24: 57,640 Yes, it's over. 1257 02: 25: 00,760 -> 02: 25: 03,000 Have you ever heard of women prisoners of war? 1258 02: 25: 07,400 -> 02: 25: 09,640 I can assure you that it is one very ugly part 1259 02: 25: 09,640 -> 02: 25: 11,800 for a young woman like you. 1260 02: 25: 12,400 -> 02: 25: 17,200 I do not understand what you were talking about. I did not do anything. 1261 02: 25: 25,760 -> 02: 25: 29,480 - Why did you come? - Because of you. 1262 02: 25: 31,200 -> 02: 25: 33,920 Why should not she come here, Miss? 1263 02: 25: 36,100 -> 02: 25: 43,880 Ernst, you better get it the Army's official weapon. 1264 02: 25: 47,760 -> 02: 25: 49,200 You are crazy, Miller. 1265 02: 25: 49,680 -> 02: 25: 54,800 Nothing happens except a brawl which we had tonight for a personal issue. 1266 02: 25: 56,800 -> 02: 26: 01,960 She spoke to her they actually upset it. 1267 02: 26: 02.640 -> 02: 26: 04.480 I came to ask for sorry. 1268 02: 26: 09,920 -> 02: 26: 13,920 You have a response for everything. So is not it Co? 1269 02: 26: 17,240 -> 02: 26: 21,800 What would you say if you were a mother medical examination showed ... 1270 02: 26: 21,800 -> 02: 26: 24,360 that Claust was murdered last night; 1271 02: 26: 28,360 -> 02: 26: 31,000 - What do you have to say about this? - You're doing your job, Miller! 1272 02: 26: 31,960 -> 02: 26: 33,680 I assure you that I will speak to him Himmler ... 1273 02: 26: 34,000 -> 02: 26: 37,000 Enough! They have never heard of you 1274 02: 26: 37,120 -> 02: 26: 39,200 - Silent! - Impossible? 1275 02: 26: 43,840 -> 02: 26: 44,880 Maybe it is. 1276 02: 26: 46,640 -> 02: 26: 52,760 You know, there are things that do not I have tried, but others yes. 1277 02: 26: 54,520 -> 02: 26: 55,120 Like Ernst. 1278 02: 26: 57,760 -> 02: 27: 01,720 Something strange happens to him. He does not like women. 1279 02: 27: 03.560 -> 02: 27: 09.120 And I think he wants to discuss the whole thing a case with Dida Latour, in particular. 1280 02: 27: 12,760 -> 02: 27: 16,400 - But I'm wondering if he wants to. - I do not know... 1281 02: 27: 17,880 -> 02: 27: 20,640 But I think maybe it is and she liked it. 1282 02: 27: 24.560 -> 02: 27: 27.120 After I first learn some ways. 1283 02: 27: 54,960 -> 02: 27: 58,480 Crusaders, this woman killed Lord Mahler. 1284 02: 27: 58,800 -> 02: 28: 01,160 Haidden, you will hear this man. 1285 02: 28: 02,240 -> 02: 28: 02,920 Show him! 1286 02: 28: 10,760 -> 02: 28: 12,960 What you said about romantic hearts. 1287 02: 28: 15.160 -> 02: 28: 17.800 Well, I had a moment of weakness. 1288 02: 28: 19.160 -> 02: 28: 22.400 Now, please go to get out of here. 1289 02: 28: 36,160 -> 02: 28: 38,480 Oh my god. 1290 02: 28: 39,560 -> 02: 28: 43,720 It's true, Hary. People have the urge to say "Yes" to Rommel. 1291 02: 29: 10,480 -> 02: 29: 14,600 Come on, let's follow this phalanx, to see what else the day will take. 1292 02: 29: 17,800 -> 02: 29: 19,560 No. You went home. 1293 02: 29: 19.560 -> 02: 29: 22.160 - But ... - No, I do not want you to risk 1294 02: 29: 45,240 -> 02: 29: 49,800 - Mr. Masters, the Commander comes in. - Thank you, my good. 1295 02: 30: 43,440 -> 02: 30: 46,480 Jesus Christ. They rose complete the army. 1296 02: 31: 37,440 -> 02: 31: 39,760 Guardians, bear me the car! 1297 02: 31: 47,400 -> 02: 31: 48,400 Go faster! 1298 02: 31: 58,680 -> 02: 32: 02,680 - What will happen now; - We will wait and pray. 1299 02: 32: 16,600 -> 02: 32: 17,840 My cousin ... 1300 02: 32: 17,840 -> 02: 32: 22,800 Ah, Necker, I'm sorry but I have things to do. 1301 02: 32: 23,600 -> 02: 32: 26,360 Captain Hainden was pretty good to help me with his men. 1302 02: 32: 26,760 -> 02: 32: 28,320 The best of the officers. 1303 02: 32: 28,880 -> 02: 32: 30,440 The post is ready, but ... 1304 02: 32: 30,440 -> 02: 32: 33,440 Yeah, I know it's sudden, but my own was not appropriate. 1305 02: 32: 34,200 -> 02: 32: 37,360 This sailor was injured yesterday evening when the convoy was hit 1306 02: 32: 37,800 -> 02: 32: 40,640 And it needs immediate help. 1307 02: 32: 42,240 -> 02: 32: 46,320 Old ... Necker a great thank you which all went so well. 1308 02: 32: 46,840 -> 02: 32: 49,480 I will inform you about all of this Berlin. 1309 02: 32: 50,800 -> 02: 32: 51,760 Thank you, My Squid. 1310 02: 32: 53,120 -> 02: 32: 56,360 Stably, what will happen to him Master Gambling? 1311 02: 32: 57,560 -> 02: 33: 02,800 It's coming from a moment to come back back to my plane. 1312 02: 33: 33,880 -> 02: 33: 39,880 - Dude, who is that? - Oh, my God is Hoffer. 1313 02: 33: 39,880 -> 02: 33: 42,000 - Who? - Rommel's assistant. 1314 02: 33: 58,160 -> 02: 34: 01,440 Better to leave before the questions begin. 1315 02: 34: 23,880 -> 02: 34: 25,720 The cleanliness, he did. 1316 02: 34: 26,320 -> 02: 34: 30,400 Yes, but I will also say that she did not care for her. 1317 02: 34: 31,760 -> 02: 34: 34,560 Well, Come, I think that you fall in love. 1318 02: 34: 47,720 -> 02: 34: 50,800 - What happened, Gamers? - They left. 1319 02: 34: 52,400 -> 02: 34: 55,640 The Strandaris said you would leave with his plane. 1320 02: 34: 55,960 -> 02: 34: 58,920 - No, the Commander ... - Not the Commander? 1321 02: 34: 58,960 -> 02: 35: 00,400 I do not understand. 1322 02: 35: 01,800 -> 02: 35: 03,680 Grab a radio to notify. 1323 02: 35: 05,920 -> 02: 35: 07,600 We are, Gamers, we do not have another year. 1324 02: 35: 19,320 -> 02: 35: 21,000 - Better? - Thanks. 1325 02: 35: 28,840 -> 02: 35: 31,880 My name is From Crusader, navigator-observer. 1326 02: 35: 32,960 -> 02: 35: 34,720 If you wanted me to get you something maybe a coffee. 1327 02: 35: 36,400 -> 02: 35: 37,400 Thank you, no. 1328 02: 35: 38,200 -> 02: 35: 42,880 The pilot would be happy if you did the honor to join us on the pilot. 1329 02: 35: 42,880 -> 02: 35: 46,160 - Are you the only two? - Only the necessary staff. 1330 02: 35: 46,840 -> 02: 35: 50,320 Tell him I'll just come I finish my cigarette. 1331 02: 35: 52,800 -> 02: 35: 53,560 Of course, my Cousin. 1332 02: 36: 08,000 -> 02: 36: 08,720 Are you ok; 1333 02: 36: 10,200 -> 02: 36: 11,960 - All right - Are you sure; 1334 02: 36: 13,880 -> 02: 36: 16,480 You mean I would be upset because I killed that man? 1335 02: 36: 18,920 -> 02: 36: 20,960 My only complaint is who was not Crayer. 1336 02: 36: 24,880 -> 02: 36: 29,240 - Zoric woman, Co. - Not for the amateur 1337 02: 36: 33,520 -> 02: 36: 35,640 - Ready? - Time for Soo. 1338 02: 36: 48,800 -> 02: 36: 52,720 - All right, Master? - I think I could say yes. 1339 02: 36: 53,480 -> 02: 36: 55,600 There is something else we can do to do for you? 1340 02: 36: 55,680 -> 02: 36: 56,960 There really is. 1341 02: 36: 57,560 -> 02: 36: 59,720 I want you to go round and go 40 miles West 1342 02: 36: 59,840 -> 02: 37: 03,400 until the islands are completely lost of the channel. 1343 02: 37: 03,960 -> 02: 37: 06,600 - I do not understand. - That will help. 1344 02: 37: 09,400 -> 02: 37: 12,680 Then you can come back North, for England. 1345 02: 37: 12,840 -> 02: 37: 17,600 - England; - Correctly. The war has ended for you 1346 02: 37: 24,160 -> 02: 37: 28,400 And be careful. The Lady he knows how to use it. 1347 02: 37: 36,480 -> 02: 37: 38,920 Head west on 270 degrees. 1348 02: 37: 49,480 -> 02: 37: 53,760 West. All over England. 1349 02: 37: 57,560 -> 02: 38: 00,280 - No new one? - Dangerous news. 1350 02: 38: 00,760 -> 02: 38: 05,280 All fighters have taken off for businesses in other places. 1351 02: 38: 05,360 -> 02: 38: 07,600 Having bombing duties ... 1352 02: 38: 08.160 -> 02: 38: 12.400 My God, there must be something that we can do. 1353 02: 38: 13,800 -> 02: 38: 17,920 A Ju 88s Night Shotgun with mechanical damage, 1354 02: 38: 18,880 -> 02: 38: 21,000 He was going to leave with this swarm. 1355 02: 38: 21,480 -> 02: 38: 24,960 - But it's ready now. - Yeah, when he gets off. 1356 02: 38: 25,360 -> 02: 38: 28,320 And surely he'll get ahead soon the Postal Airplane. 1357 02: 38: 28,320 -> 02: 38: 31,400 Or they will turn them back or it will blow them up. 1358 02: 38: 32,160 -> 02: 38: 35,100 - Come back? - Of course, for interrogation. 1359 02: 38: 40,920 -> 02: 38: 45,760 Talk to the pilot and tell him not to let them escape. 1360 02: 38: 46,920 -> 02: 38: 49,400 - Mrs. Gambler. - You heard me... 1361 02: 38: 50,840 -> 02: 38: 54,440 Send a message to shoot them after seeing them. 1362 02: 39: 00,440 -> 02: 39: 03,280 This is Jerry's check. This is Jerry's check. 1363 02: 39: 04,880 -> 02: 39: 06,640 He turned, that just came. 1364 02: 39: 13,480 -> 02: 39: 17,400 My God, this is great even for Hary. 1365 02: 39: 18,000 -> 02: 39: 20,240 I alerted the RAF to them protect. 1366 02: 39: 21,000 -> 02: 39: 25,200 Get ready to go. We have to go and meet them. 1367 02: 39: 25,120 -> 02: 39: 28,600 What do you think is this whole story with Rommel? 1368 02: 39: 31,600 -> 02: 39: 32,200 Interesting... 1369 02: 39: 36,240 -> 02: 39: 40,400 That we hold Berger, it is in our hand 1370 02: 39: 40,800 -> 02: 39: 43,000 to fear them and not to do it attempt at Hitler. 1371 02: 39: 43,000 -> 02: 39: 50,520 I mean, as long as Hary's got it. Do not you think? 1372 02: 40: 08.120 -> 02: 40: 09.640 All OK; 1373 02: 40: 09,680 -> 02: 40: 12,760 They could not have been better I talked to my own in England. 1374 02: 40: 13,400 -> 02: 40: 14,320 We are escorting ... the RAF. 1375 02: 40: 16,840 -> 02: 40: 18,280 - Are you ok; - Yeah. 1376 02: 40: 19,400 -> 02: 40: 22,240 - Will we all go tonight? - In the light of candles? 1377 02: 40: 24.120 -> 02: 40: 25.960 I have to bring my own. 1378 02: 40: 26,840 -> 02: 40: 28,440 - You have something for coffee now. - Go. 1379 02: 40: 38.120 -> 02: 40: 42.240 - What's going on, Hary? - Nocturne pursuit of Luftwaffe. 1380 02: 40: 45,720 -> 02: 40: 47,640 It's much faster. It will destroy us. 1381 02: 40: 47,880 -> 02: 40: 50,920 - Did he say that? - No, we have no communication. 1382 02: 40: 51,680 -> 02: 40: 55,280 - That does not make sense. - He has, fuck me if they do not want us back. 1383 02: 40: 57,360 -> 02: 40: 59,920 Damn it! They have to find Hofer. 1384 02: 41: 53,800 -> 02: 41: 54,240 He's dead. 1385 02: 41: 56,600 -> 02: 41: 58,640 What to do; It will destroy us. 1386 02: 42: 02,920 -> 02: 42: 06,280 Go to the bottom. I'll tell you when to get up. 1387 02: 42: 08,000 -> 02: 42: 09,840 But we already lost so much ... 1388 02: 42: 10,560 -> 02: 42: 12,880 Is he quick, right? With little luck it will be faster. 1389 02: 42: 15,120 -> 02: 42: 18,400 As soon as he reaches out again Then I'll tell you, dump. 1390 02: 42: 33,920 -> 02: 42: 34,800 Vouta! Now. 1391 02: 43: 00,440 -> 02: 43: 00,960 Pick it up! 1392 02: 43: 24,640 -> 02: 43: 25,640 What a nice end. 1393 02: 43: 29,000 -> 02: 43: 29,920 I lost the pursuer. 1394 02: 43: 32,800 -> 02: 43: 33,520 What do you mean you got it? 1395 02: 43: 34,360 -> 02: 43: 38,720 I'm not sure but it seems disappeared from the screen. 1396 02: 43: 40,400 -> 02: 43: 44,840 - You mean the post? - Not the post is still there. 1397 02: 43: 54,520 -> 02: 43: 55,880 This is Jerry's check. 1398 02: 43: 58,560 -> 02: 44: 02,560 Oh, I'm sure the post heading west. 1399 02: 44: 04,800 -> 02: 44: 05,920 Yes... 1400 02: 44: 10,120 -> 02: 44: 16,400 Understood. Of course not. Thanks. 1401 02: 44: 22,800 -> 02: 44: 24,880 - They think it did. - The pursuer? 1402 02: 44: 27,560 -> 02: 44: 28,800 Yes. 1403 02: 44: 29,680 -> 02: 44: 32,320 There is no way to do it stop it? 1404 02: 44: 37,400 -> 02: 44: 37,880 No. 1405 02: 44: 39,400 -> 02: 44: 42,520 And what will happen when in Berlin learn about it? 1406 02: 44: 46,720 -> 02: 44: 48,840 They're going to get us, Necker. 1407 02: 45: 11,640 -> 02: 45: 14,000 In 15 minutes everything will be over. 1408 02: 45: 15,840 -> 02: 45: 19,360 One part of the RAF will be waiting for us. 1409 02: 45: 22.120 -> 02: 45: 25.640 I feel like I'm getting away from something. 1410 02: 45: 25,640 -> 02: 45: 26,720 I know what you mean. 1411 02: 45: 28,240 -> 02: 45: 30,960 Truth; Are you sure; 1412 02: 45: 32,560 -> 02: 45: 34,680 Hary, I was in Stalingrad 1413 02: 45: 35,200 -> 02: 45: 38,880 in its greatest disaster history of the German army. 1414 02: 45: 38,880 -> 02: 45: 42,320 300 thousand dead. 300 thousand ... 1415 02: 45: 43,360 -> 02: 45: 45,360 I was wounded in the foot 1416 02: 45: 46,640 -> 02: 45: 49,880 Stucked in one airplane like that. 1417 02: 45: 50,680 -> 02: 45: 55,280 The last time Ehrlich closed. The next time, everything was over. 1418 02: 45: 58,600 -> 02: 46: 01,520 Those who were, were or prisoners or bodies. 1419 02: 46: 01.520 -> 02: 46: 04.640 So tell me, because they are then and not I? 1420 02: 46: 06,440 -> 02: 46: 13,800 I spent years trying to find them reasons and the answers to that question. 1421 02: 46: 13.120 -> 02: 46: 14.280 Did you find them? 1422 02: 46: 16,200 -> 02: 46: 20,600 No. I finally decided, 1423 02: 46: 21,440 -> 02: 46: 24,720 that there were no answers 1424 02: 46: 36,480 -> 02: 46: 37,240 This is! 1425 02: 47: 57,440 -> 02: 47: 58,400 We did it! 1426 02: 48: 03.920 -> 02: 48: 05.360 Stay where you are! 1427 02: 48: 10,320 -> 02: 48: 12,240 Come on, will you come with me? 1428 02: 48: 15,640 -> 02: 48: 17,800 Stay where you are! 1429 02: 48: 17,160 -> 02: 48: 19,880 Let down the guns, we are all friends here. 1430 02: 48: 20,600 -> 02: 48: 21,400 Stop fire! 1431 02: 48: 33,000 -> 02: 48: 36,240 You got it, Hary. There is no logic. 1432 02: 48: 39,800 -> 02: 48: 40,800 No reason for anything. 1433 02: 48: 41,520 -> 02: 48: 43,760 Do not talk. We will bring a doctor. 1434 02: 48: 45,480 -> 02: 48: 46,720 The last act. 1435 02: 48: 50,760 -> 02: 48: 53,600 Tell the Gadget to me. Promise me. 1436 02: 48: 54,560 -> 02: 48: 55,440 I promise. 1437 02: 49: 18,520 -> 02: 49: 21,400 It was an accident, Hary. Someone was panicked 1438 02: 49: 22,400 -> 02: 49: 22,920 Accident; 1439 02: 49: 29,920 -> 02: 49: 34,200 When I did your bruise the so-called clarification. 1440 02: 49: 34,640 -> 02: 49: 37,920 Sometimes I wonder who is the enemy. 1441 02: 49: 49,800 -> 02: 49: 52,880 Ah, there is the American Coat if you want him anymore. 1442 02: 50: 41,840 -> 02: 50: 45,200 What did that mean? "Gaddish for me"? 1443 02: 50: 47,280 -> 02: 50: 49,600 It is a Jewish morning prayer. 1444 02: 50: 51,120 -> 02: 50: 54,240 Usually someone says it from the family. 1445 02: 50: 56,720 -> 02: 50: 59,160 Without this, they do not go to Paradise. 1446 02: 51: 04,200 -> 02: 51: 07,560 Well now you know. Your education has been completed. 1447 02: 51: 10,480 -> 02: 51: 13,160 I did not honor or glory. 1448 02: 51: 15,640 -> 02: 51: 19,360 Only Haini's corpse was down there turned bruise. 1449 02: 51: 31,200 -> 02: 51: 32,960 Did I tell you the sources well? 1450 02: 51: 36,800 -> 05: 43: 13,360 No. 1451 02: 51: 38,680 -> 02: 51: 39,480 You are good. 1452 02: 51: 41,600 -> 02: 51: 45,280 So good that Monroe wants to reuse you. 1453 02: 51: 45,920 -> 02: 51: 47,000 Do not let him go. 1454 02: 51: 48,880 -> 02: 51: 51,400 Go back to your hospital. 1455 02: 51: 53,400 -> 02: 51: 57,200 You really believe I can make it back then? 1456 02: 51: 57,400 -> 02: 51: 58,800 Why not; 1457 02: 52: 01.600 -> 02: 52: 03.120 Because of you. 1458 02: 52: 04,400 -> 02: 52: 05,240 Damn you! 1459 02: 52: 09,360 -> 02: 52: 10,440 Because of you. 1460 02: 52: 25,200 -> 02: 52: 26,720 What happened after that? 1461 02: 52: 29,440 -> 02: 52: 31,480 With me and Hary, do you mean? 1462 02: 52: 33,160 -> 02: 52: 36,600 We both continued to work for Douglas Monroe. 1463 02: 52: 37,680 -> 02: 52: 39,640 And we went to the headquarters together. 1464 02: 52: 41,120 -> 02: 52: 45,600 - You happy? - As much as you can, Billie. 1465 02: 52: 46,400 -> 02: 52: 49,680 - But Harry wanted more. - More? 1466 02: 52: 50,840 -> 02: 52: 51,360 Action. 1467 02: 52: 52,720 -> 02: 52: 54,680 He could not stop it. It just could not. 1468 02: 52: 59,160 -> 02: 53: 01,920 Monroe sent him to a desk pilots near Rein. 1469 02: 53: 02,520 -> 02: 53: 05,240 He turned back, taking a German airplane. 1470 02: 53: 05,680 -> 02: 53: 07,600 But it was shot down by ours. 1471 02: 53: 08.120 -> 02: 53: 10.760 Like Haini, no cause and logic. 1472 02: 53: 11,400 -> 02: 53: 13,800 They found their cadaver before some weeks. 1473 02: 53: 17,960 -> 02: 53: 18,600 Understood. 1474 02: 53: 19,160 -> 02: 53: 21,800 You said you never married. 1475 02: 53: 24,240 -> 02: 53: 26,320 How did this come to you? 1476 02: 53: 27,400 -> 02: 53: 29,600 Maybe I was more sad now, 1477 02: 53: 30,760 -> 02: 53: 32,640 but I was Comesa Orsini. 1478 02: 53: 36,920 -> 02: 53: 38,720 We were very happy. 1479 02: 53: 38,880 -> 02: 53: 42,600 Until he died in a car five years ago. 1480 02: 53: 43,880 -> 02: 53: 44,640 Black Widow. 1481 02: 53: 45,320 -> 02: 53: 49,920 I could not understand what he was saying that I have a ghost in my machine. 1482 02: 53: 49.920 -> 02: 53: 51.440 - Martine? - Yeah. 1483 02: 54: 00,560 -> 02: 54: 02,400 I wasted more than him my time. 1484 02: 54: 02,760 -> 02: 54: 05,200 It's time that Dr. Tzekin would come back back to the hotel. 1485 02: 54: 05,240 -> 02: 54: 06,720 Thank you so much. 1486 02: 54: 08,800 -> 02: 54: 10,800 - I will take you. No need, it's not long. 1487 02: 54: 10,800 -> 02: 54: 14,320 It's not bad. I wanted from the other to go some flowers to Hary. 1488 02: 54: 14,320 -> 02: 54: 14,840 Come on. 1489 02: 54: 18,680 -> 02: 54: 23,680 So, you and Orsini have been here all these years. 1490 02: 54: 23,960 -> 02: 54: 29,160 Oh, we did not go to Florence. I went to Tershei for a few months. 1491 02: 54: 29,400 -> 02: 54: 30,600 - Truth; - Yeah. 1492 02: 54: 59,440 -> 02: 55: 02,280 Put on, Hary. No reason without cause. 1493 02: 55: 07.880 -> 02: 55: 09.120 When it was not ... 1494 02: 55: 14,640 -> 02: 55: 15,880 Nor will it ... 1495 02: 55: 42,640 -> 02: 55: 44,670 Subtitle-Sync Translation: 1496 02: 55: 44,670 -> 02: 55: 48,880 Artworks. 122660