Original subtitles

WWW.DARUMAGAME.COM AGEN JUDI SLOT TERBAIK & TERPERCAYA

WWW.DARUMAGAME.COM 1 ID ADA 37 GAME

WWW.DARUMAGAME.COM EWALET TERBESAR SE-INDONESIA

Jaga kami. Lindungi kami...

Bimbing kami, gunakan kami...

Gunakan tangan kami, gunakan kaki kami...

Datanglah pada kami. Datanglah.

Isi kami, datanglah kepada kami...

Dengarkan melalui kami, bicaralah melalui kami...

Lihat melalui kami, datanglah kepada kami...

Jangan kenakan lencana. Setelan gelap, tidak ada yang berkilau...

...gelap bukan hitam.

Kemeja putih tanpa cela. Simpul dasi Windsor, ganda.

Kau harus terlihat sempurna.

Ingatlah, kau adalah pahlawan. Bukan korban.

Dalam keadaan apa pun, tundukkan kepalamu.

Jika Jenderal turun, selanjutnya kita...

Pada usia kita, hukuman apapun adalah hukuman seumur hidup.

Usia telah mengubahmu menjadi pengecut.

- Dengan senang hati. - Terima kasih.

- Terima kasih untuk semuanya! - Dengan segala cara, kapan saja.

- Hormatku untukmu. - Terima kasih.

Terima kasih sudah datang.

- Apakah kau ingin tidur di tempat tidurku? - Tidak, ini terlalu panas.

Mengapa orang mengatakan hal-hal buruk tentang kakek?

Temanmu mengatakan hal buruk tentangnya?

Tidak...di Internet.

Dalam nama Bapa, Putra, dan Roh Kudus...

Kakek-nenek, roh-roh tua, terimalah cahaya ini sebagai persembahan.

Kami berdoa untuk Don Enrique, keluarganya, dan rumahnya.

Kami menawarkan cahaya ini sehingga semua setan pergi dari tempat ini...

Agar semuanya berjalan dengan baik.

Kami memohon perlindungan untuk semua.

Kami berdoa dengan segenap hati kami.

Letona!

Don Enrique! Ini aku, Valeriana!

Letona!

Valeriana! Singkirkan senjatanya!

Enrique! Apa yang kau lakukan?

Kau mendengar wanita itu menangis!

Ya, kau mendengar dia menangis!

- Berikan senjatanya padaku! - Jenderal, lepaskan dia!

Ini Valeriana.

Cari kamar!

- Para gerilya memiliki mata-mata di dalam rumah! - Letona, singkirkan senjatanya!

Baik, Jenderal. Lepaskan dia.

Itu adalah perintah!

Apakah seseorang mendengar seorang wanita menangis

Apakah kalian yakin?

Itu adalah mimpi buruk, itu saja.

Seseorang menyelinap ke dalam rumah. Aku mendengarnya.

Itu dia.

Apakah dia mendengarnya jauh atau dekat?

Dekat di telinganya.

Maka dia jauh.

Diam!

- Apa yang mereka katakan? - Tidak ada.

Dia semakin tua, itulah yang terjadi.

Berikan padaku pistolnya.

Demi semua orang, tidak boleh membiarkanmu menyimpan ini.

Kita perlu memanggil tukang kayu.

Ayahmu yang malang!

Setelah semua yang dia alami...

...tidak heran dia jadi gila.

Stres mempercepat Alzheimer.

Dia masih pandai menembak, dia hampir menembakmu!

Dia bisa saja membunuhku.

Dia akan menjadi lebih baik setelah putusan.

Dona Carmen, semua pelayan ingin pergi.

Valeriana, tolong beri tahu mereka bahwa ini bukan saat yang tepat.

Ibuku membutuhkan bantuan pada ayahku. Kalian semua melihat betapa sakitnya dia.

Kalian tidak bisa pergi begitu saja dan meninggalkannya sendirian.

Selain itu, orang tuaku telah memberi kalian rumah, makanan, gaji yang bagus.

Mereka memperlakukan kalian seperti keluarga... mereka bahkan membelikan tortilla untuk kalian.

Tidak ada orang lain yang akan memperlakukan kalian seperti mereka.

Tolong pikirkan itu. Kami sedang melalui masa-masa sulit.

Mereka takut.

Mereka tidak tahu berterima kasih.

Letona, tolong siapkan mobilnya. Ini sudah larut.

Kami siap dokter.

Dona Carmen, sebelum pergi mereka menginginkan gaji mereka.

Tidak ada orang lain yang akan mempekerjakan kalian.

Apakah Enrique siap?

Gerilyawan itu melarikan diri ketika mereka mendengar tentara sudah dekat.

Aku tidak melihatnya datang. Ketika aku melihat api, aku membawa anak-anakku dan lari.

Kekerasan datang dengan sangat tiba-tiba.

Kekerasan datang begitu tiba-tiba.

Pertama mereka membakar tanaman kita, lalu rumah kita, pakaian kita, dan ternak kita.

Mereka memisahkan wanita dan anak-anak dari beberapa pria yang masih ada di sana.

Kami telah diperkosa...

...dan kemudian pembunuhan dimulai.

Diam!

Beberapa dari kami berhasil lari ke pegunungan.

Awan melindungi kami di sana setiap kali helikopter mencari kami...

Tapi tidak ada makanan, jadi kami harus turun.

Saat itulah mereka menangkapku dan membawaku ke pangkalan militer.

Para prajurit mengikutiku. Aku bukan satu-satunya di sana.

Kami tidak melakukan apapun. Kami berada di rumah kami.

Aku tidak malu untuk memberi tahumu apa yang aku alami.

Aku harap kau tidak malu untuk melakukan keadilan.

Itu saja Yang Mulia.

Terima kasih, Saksi 82.

Uji coba sudah memasuki bulan kedua sekarang. Jenderal Monteverde mengklaim...

...bahwa selama masa jabatannya, seluruh daerah adalah bagian dari gerilya.

Semua adalah pemberontak.

Menurut pembela, tidak ada warga sipil yang terbunuh...

...hanya anggota gerilya bersenjata.

Jenderal menegaskan tidak ada genosida.

Di sisi lain, pembelaan korban menyebut Jenderal...

- ...seorang pembunuh genosida. - Dokter teh anda.

Mereka mengingatkan kita, antara tahun 1982 dan 1983, tentara nasional...

...membunuh rata-rata 3 ribu orang per bulan...

...sama dengan 1/3 orang Mayan-lxil.

Menurut Jaksa, tentara mencoba memusnahkan mereka...

...untuk mengambil alih tanah mereka, di wilayah minyak di bagian utara negara itu.

Ayo masuk.

Menurut Sang Jenderal dalam beberapa wawancara bahwa...

..."Orang-orang menjadi Gerilya seperti air untuk ikan..."

...jika kau harus menyingkirkan ikan, pertama-tama kau harus membuang airnya.

Dia dikenal di seluruh dunia sebagai salah satu...

...diktator Amerika Latin yang paling kejam.

Dokter Monteverde! Beri aku dua menit...

Jenderal Enrique Monteverde...

...tidak pernah menandatangani...

...tidak pernah mengusulkan...

Tidak pernah memerintahkan Tentara Guatemala untuk menyerang ras tertentu...

...kelompok etnis, atau kelompok agama apa pun.

Dan itulah mengapa tidak ada genosida di Guatemala.

Saya memberikan kesempatan untuk Yang Mulia, Jenderal Enrique Monteverde.

Yang Mulia...

Saya tahu betapa pentingnya uji coba ini...

...dan Guatemala pantas dihormati.

Tapi anda tahu betul...

...maksud saya adalah untuk menciptakan identitas nasional di negara ini.

Pembunuh!

Harap diam!

Saya mengaku tidak bersalah.

Saya tidak tahu apa yang dituduhkan.

Bukti yang disajikan Jaksa...

...saksi, keahlian dan dokumen resmi tentara...

...di mana semua orang Maya Ixil dianggap sebagai musuh Negara.

38% dari semua korban adalah anak-anak di bawah 12 tahun.

Kerusakan yang dilakukan melampaui semua pemahaman manusia.

Dan itu telah rusak parah, tidak hanya korban langsung dari pembantaian...

...tapi juga seluruh tatanan sosial Guatemala.

Mengatakan kebenaran membantu menyembuhkan luka dari masa lalu.

Mengingat bahwa Jenderal Enrique Monteverde menyadari pembunuhan itu...

...terjadi di bawah komandonya dan tidak melakukan apa pun untuk mencegahnya...

...meskipun bisa melakukannya...

Dia ditemukan...

...bersalah atas genosida!

Semuanya, tolong!

Jangan bicara, diam.

Tolong, keamanan!

Permisi!

Permisi!

Bawa dia ke Rumah Sakit!

Permisi!

Dia membutuhkan rumah sakit!

Kau harus tahu ada ribuan orang di luar sana...

...bersedia memberikan kesaksian palsu untuk sejumlah uang.

Darimana uang itu berasal? Tanyakan pada dirimu sendiri...

Dari pajakmu!

Apa pendapat anda tentang kinerja Juri?

Dia adalah seorang kriminal. Aku akan mengirimnya ke penjara.

Semuanya baik-baik saja, tetapi aku harus menyingkirkan rokok anda.

Aku yakin surga mengirimkan malaikat untuk merawatku.

Terima kasih.

Apa Ayah memberitahumu segalanya?

Kau pikir dia melakukan semua itu? Atau dia hanya memberi perintah?

Kau lebih percaya pelacur itu daripada ayahmu sendiri?

Pelacur yang mana?

Orang-orang Indian yang memamerkan diri mereka sendiri di persidangan...

Mereka pelacur, dibayar untuk berbohong.

Bu! Aku benar-benar percaya bahwa tidak ada yang mampu mengarang hal-hal seperti itu.

Kau harus melalui mereka untuk memberitahu mereka seperti itu.

Ayahmu memberitahuku bahwa mereka datang untuk menawarkan diri di pangkalan militer.

Beberapa bahkan menyusui bayinya.

Para Jenderal dengan ramah menawari mereka pekerjaan kebersihan.

Tapi tentara berpangkat rendah menggunakan mereka sebagai pelacur mereka.

Aku ingat setiap kali Ayah pergi ke pangkalan, kalian berdebat.

Kau menangis karena mereka memiliki wanita lain di sana.

Tentu saja, bahkan Jenderal adalah laki-laki...

-...wanita itu ada di sana untuk membuat mereka marah. - Aku tidak bermaksud hanya itu...

Maksudku bukan hanya itu. Maksudku yang lainnya...

Kau berada di sisi mana?

Jangan bilang kau percaya komunis itu.

Jangan mencampur adukan sesuatu.

Kapan kau berubah menjadi seorang kidal?

Siapa yang kau temui lagi?

Mereka sudah meyakinkanmu.

Aku hanya ingin tahu apakah kau tahu apa yang terjadi.

Kita harus Move On agar negara bisa terus maju.

Apa yang di masa lalu, di masa lalu.

Jika kita melihat ke belakang, kita akan berubah menjadi patung garam...

Aku tahu apa yang kau pikirkan. Aku melarangmu untuk berpikir seperti itu.

Kami berada di depan Rumah Sakit Militer, tempat Jenderal Monteverde pernah...

...dirawat di rumah sakit selama seminggu.

Mahkamah Konstitusi membatalkan persidangan terhadap mantan diktator tersebut.

Perwakilan dari sektor swasta memuji keputusan Pengadilan...

...bersikeras bahwa tidak mungkin membuktikan bahwa ada genosida.

Jenderal Monteverde bisa dibebaskan sore ini juga.

Komunitas internasional telah bereaksi negatif terhadap berita...

...menunjuk masalah korupsi dan kebebasan dari hukuman negara.

Beri aku lima menit dengan Dokter. Ini hanya wawancara singkat.

Ini bukan waktu yang tepat. Kita akan bernegosiasi nanti.

Jangan biarkan dia masuk.

Wawancara saya. Anda berjanji!

Dokter Monteverde! Mari kita bicarakan tentang ayah dari putri anda.

Sudah berapa lama dia hilang? Apa anda tahu dimana dia?

Jangan mengarah kesana. Urus urusanmu sendiri, paham?

250 meter... Jenderal, tolong rokok anda.

Ayo pakai rompi antipelurumu.

Jangan bicara dengan wartawan, silakan langsung masuk!

- 100 meter! - Siap Pak!

- Harap waspada. - Baik pak.

50 meter!

Semuanya terkendali. Jangan khawatir.

Waspada! Keluar dari mobil atas perintahku.

Mengerti?

Tenang. Ini adalah demonstrasi damai. Tenang.

Mengapa mereka membiarkan begitu banyak orang lewat?

Kami akan membutuhkan lebih banyak orang. Panggil bantuan, kami butuh bantuan.

Bawa kita lebih dekat! Kita harus melangkah lebih jauh!

Kita akan keluar. Alpha bersihkan pintu!

- Ini tidak begitu damai, Pak! - Kita akan keluar!

Satu, dua, tiga...Garcia, buka pintunya!

Keluar! Keluar! Keluar!

Ayo, lebih cepat!

Minggir!

Minggir! Terus maju! Minggir!

Naikkan! Naik! Bu! Naik!

Naik! Naik!

Kita di rumah, kau baik-baik saja? Apakah mereka menyakitimu?

- Letona! Dimana keamanannya? - Dona Carmen, apa yang terjadi?

- Tidak apa-apa! Mereka tidak mencuri apa-apa, kan? - Mereka memukulku.

Itu mengerikan! Orang biadab itu.

Tolong beritahu Dora untuk menyiapkan kamar mandiku.

- Dora sudah pergi. - Kalau begitu Delia...

- Semuanya pergi... - Semuanya?

Orang yang tidak tahu berterima kasih.

Kita harus segera menelepon seseorang.

Banyak orang di kampung halamanku ingin bekerja.

Kalau begitu hubungi mereka sekarang...

- Saya sudah melakukannya. Mereka sedang dalam perjalanan. - Dokter, anda baik-baik saja?

Ya. Tolong tinggalkan kami, buat orang-orang itu berhenti.

- Bu, apa yang mereka lakukan padamu? - Aku membuat kalian semua kotor!

- Apa mereka menyakitimu? - Tidak, itu bukan darahku.

- Punya siapa? - Kurasa darah hewan.

Jangan takut. Semuanya akan baik-baik saja.

Bu, aku ingin pergi!

Aku tidak ingin berada di sini! Ayo pulang!

Ibu di sini bersamamu. Jangan takut.

Aku ingin pergi!

Apakah kau sudah lama di sini?

Ya, Jenderal.

Apakah kau mendengar seseorang menangis?

Tidak

Tolong, jangan mengekspos diri anda.

Alpha, golf di dua belas. Verifikasi perimeter empat.

Selamat pagi.

Apakah kau sendirian?

Dan sisanya?

Mereka takut.

Ada banyak pekerjaan di sini, kau tidak akan bisa mengatasinya.

- Siapa itu! - Pelayan baru!

Biarkan dia masuk! Tutup pintunya.

Valeriana, jangan buka pintu tanpa izinku.

Maafkan aku...

- Semuanya baik-baik saja petugas? - Ya Pak!

Masuklah, tunggu disana...

Tolong berhenti di sini.

Rentangkan lenganmu.

Berbalik.

Aku akan periksa tasmu.

Dia bersih!

- Bolehkah aku membiarkan rambutku tumbuh? - Ya sayang.

Dan memakai gaun seperti miliknya?

Bolehkah aku mengajaknya berkeliling?

Besok. Dia pasti lelah.

Aku datang ke sini 27 tahun yang lalu.

Di sinilah kita menyimpan makanan...

...dan ini makanan kita.

Jangan khawatir. Mereka membelikan kita segalanya.

Ini kamar kita.

Ini ruang cuci.

Ini meja setrika.

Rumah ini sangat besar.

Terkadang terlihat angker.

Lebih baik jika kau tetap bersamaku agar kau tidak takut.

Hanya itu yang kau bawa?

Kau akan membeli lebih banyak, sedikit demi sedikit.

Bagaimanapun, kau akan memiliki seragam di sini.

Bagaimana kabar semua orang di kota?

Mereka disana.

Jika kau ingin membersihkan diri, ada pancuran di sini.

Kami ingin mereka hidup! Kami ingin mereka hidup!

Lagu Kebangsaan Guatemala

Itu adalah invasi. Akankah mereka meninggalkan kita sendirian?

Lebih baik jika kita tidak keluar. Itu mungkin berbahaya.

Tanyakan Letona apakah ada yang kau butuhkan.

Lihat Sarah? Kabar baiknya, kau bisa bolos sekolah.

Tapi aku ingin pergi ke sekolah.

Hanya beberapa hari. Aku juga absen dari rumah sakit.

Bukan hal bagus bagi dua wanita untuk hidup sendiri.

Kau harus tinggal di sini, rumahnya besar.

Kau akan dilindungi oleh para penjaga.

Pikirkan gadis kecilmu.

Dasar orang biadab! Mereka menyerang kita!

Sara?

Menjauh dari jendela! Ikuti aku!

Ayo! Bergerak!

- Aku akan mencari Sara. - Kau yakin?

Ya! Tetaplah bersama orang tuaku! Sara!

Sara!

- Panggil bantuan. Panggil setiap unit. - Sara...

- Ya! Kosongkan area. - Sara!

Lakukan apa yang aku katakan!

- Apakah kau di sini, Sara? - Tangkap orang jika perlu.

Aku ulangi, tangkap orang jika perlu!

Sara!

Dia tidak disini! Harap menjauh dari jendela.

Aku tidak dapat menemukan Sara.

Massa itu membawanya.

Jangan bereaksi berlebihan.

- Dia pasti ada di sekitar sini. - Tetaplah menjauh dari jendela besar.

Gunakan gas air mata! Sekarang!

- Sara! - Mereka melempar lebih banyak!

Lebih banyak?

- Mereka memecahkan jendela? - Ya!

Sara!

Tujuh

Delapan

Sembilan

Sepuluh

Sebelas

- Dua belas - Sara!

Tiga belas

Empat belas

Lima belas

Enam belas

- Tujuh belas - Sara!

- Delapan belas. - Lepaskan dia! Apa yang sedang kau lakukan?

Lepaskan dia!

Bu, ada apa denganmu! Aku akan mencapai angka 21.

Apa yang sedang kau lakukan?

Alma mengajariku cara menahan napas.

Kami akan berlatih di kolam nanti.

Kalian berdua tinggal di tempat kami bisa melihatmu.

Kami memanggilmu. Apakah kau tidak mendengar?

Kenapa kau selalu bersembunyi?

- Aku selalu mencarimu. - Tinggalkan aku sendiri!

Kau harus selalu waspada setiap saat.

Sekarang, datang dan bantu aku. Mereka melempar banyak barang.

Tidak ada yang berhenti, tidak ada yang lupa

Enrique Monteverde adalah pembunuh genosida!

Kau seharusnya tidak-di sini Enrique! Mereka bisa melempar batu lagi.

Orang-orang itu akan membuatku gila.

Alma memberitahuku kalau ada banyak air di tempat tinggalnya...

...dan tanaman tumbuh sangat cepat.

Kau suka Alma, bukan?

Dia punya dua anak.

Dua anak? Sangat muda!

Pribumi punya banyak anak begitu cepat.

Laki-laki dan perempuan.

Di mana mereka tinggal saat dia di sini?

Mereka sudah mati.

Valeriana, bantu aku! Dia melecehkan aku!

Don Enrique! Apa yang kau lakukan disini

Keluar dari sini!

Letona!

Tolong!

Keluarkan Don Enrique dari sini!

Untuk tangisan dengan keras ayah!

Tolong bawa dia.

Aku bisa melakukannya sendiri.

Jangan memaksakan diri anda.

Tolong beri dia oksigen.

Lantainya tergenang air.

Aku tidak ingin dia tidur di kamarku.

Permisi.

Ya silahkan. Bawa dia ke atas.

Kita harus membawanya ke rumah sakit.

Itu bukan Alzheimer. Mereka tidak akan membawanya.

Enrique selalu suka mengejar wanita.

Terutama wanita pribumi.

- Saya meletakkan masker oksigen pada Don Enrique. - Terima kasih.

- Selamat malam. - Selamat malam Valeriana.

Semua wanita membuat Enrique gila.

Jangan pikirkan itu, jangan biarkan itu mempengaruhimu.

Tidak pernah menyangka bahwa di usia ini pun masih harus menghadapi ini.

Kau lebih baik beristirahat. Aku tidak ingin kau sakit.

Kau juga sayang, pergilah tidur.

Apakah Kakek melakukan sesuatu pada Alma?

Pergilah tidur.

- Selamat malam. - Malam, sayangku.

Aku akan mengambil air minum.

WWW.DARUMAGAME.COM AGEN JUDI SLOT TERBAIK & TERPERCAYA

WWW.DARUMAGAME.COM 1 ID ADA 37 GAME

WWW.DARUMAGAME.COM EWALET TERBESAR SE-INDONESIA

Silahkan masuk!

- Permisi. - Masuklah.

Alma, aku ingin meminta maaf atas nama ayahku.

Tolong mengerti dia. Dia sedang stres berat.

Aku berjanji itu tidak akan terjadi lagi.

Mulai besok, jangan pakai seragammu.

Sepertinya terlalu ketat padamu. Kenakan gaunmu sendiri.

- Selamat malam. - Selamat malam.

Tolong buka bajumu.

Tarik napas.

Sekali lagi...

Kau mengalami penyumbatan bronkial.

Kita harus mengobati kekurangan pernapasanmu.

Dengan semua orang di luar sana, kita tidak bisa keluar.

Sementara itu, kau harus meminta maaf kepada Alma.

Bayangkan skandal itu jika dia melaporkanmu.

Tolong minta maaf padanya.

Itu hanya formalitas. Lakukan untuk kami.

Aku selalu berjalan dalam tidur.

Kau tidak pernah berjalan dalam tidur.

Orang-orangku, kau dimana? Kemarilah dan damailah!

Ingat! Kami tidak seperti mereka!

Ingat! Orang bersama-sama tidak akan pernah bisa dikalahkan!

Orang-orang bersama tidak akan pernah bisa dikalahkan!

Tidak ada yang berhenti, tidak ada yang lupa.

Enrique Monteverde adalah pembunuh genosida!

Tidak ada yang berhenti, tidak ada yang lupa.

Enrique Monteverde adalah pembunuh genosida!

Tidak ada yang berhenti, tidak ada yang lupa.

Enrique Monteverde adalah pembunuh genosida!

Periksa mataku.

Sepertinya konjungtivitis.

Aku merasa ada banyak kelembapan di kamarku.

Tidakkah kau merasa aneh kalau ayahmu...

...baru saja muncul dengan Valeriana suatu hari? Seperti itu...

Kau masih kecil, tapi dia juga anak-anak, hampir tidak lebih tua dari Sara.

Perbuatan baik itu tidak umum pada Ayahmu.

Tuhan mengirimkan ujian terberatnya kepada hamba-hamba terbaiknya...

Apa yang ingin kau katakan padaku?

Bahwa aku yakin Valeriana adalah adik tirimu.

Bu, kumohon! Aku perlu ketenangan!

Aku pikir aku sudah melupakan itu. Belakangan ini aku tidak bisa berhenti memikirkannya.

Mungkin itu berkah dari surga! Apa yang akan aku lakukan tanpanya?

Bagaimana kau bertemu Valeriana?

Kau sudah tahu bagaimana.

Mengapa kau tidak menyukai ayah Sara?

Dialah yang tidak menyukaimu. Jangan membingungkan itu.

Aku mencintaimu putriku.

Aku tahu

- Itu indah sekali. - Ya.

Ayo pergi!

- Di usiamu itu sedikit normal. - Itu kecelakaan!

Aku tahu

Tidak ada perdamaian tanpa keadilan! Tidak ada perdamaian tanpa keadilan!

Kau tidak harus memakainya sekarang jika kau tidak mau.

Jika kau membutuhkannya, kau tahu di mana mereka berada.

Tidak ada perdamaian tanpa keadilan! Tidak ada perdamaian tanpa keadilan!

Enam Belas

Tujuh belas

Delapan belas

Sembilan belas

Dua puluh

Dua puluh satu

Dua puluh dua

Dua puluh tiga

Dua puluh empat

Dua puluh lima

Dua puluh enam

Dua puluh tujuh

Tidak mungkin!

Ya, lihat. Itu terlihat seperti dia.

Coba lihat lagi.

Lihat yang lainnya.

Lihat!

Apakah itu dia?

Ya, yang itu!

Sara, apa yang kau lakukan?

Jangan bermain-main dengan itu!

Kami tidak bermain!

Bawa dia ke tempat lain!

Fase sejarah negara ini.

Fase antikomunisme, inkuisisi...

...dari para pemimpin yang ditekan dan dibantai.

Dia telah melakukan genosida ekonomi dan manusia...

...di bawah alasan perang melawan komunisme...

Setelah uji sejarah, ratusan testimonial...

...dan pembatalan putusan genosida...

Pembagian pendapat masyarakat di Guatemala...

...sepertinya tumbuh lebih luas.

Guatemala lelah menangisi orang-orangnya yang hilang.

Ini yang anda minta.

Tolong tinggalkan di sana.

Dan saya membeli ini untuk Sara.

Terima kasih.

Seberapa beresiko untuk keluar?

Sangat beresiko.

Penguncian ini membuat kita gila.

Ya. Aku tahu.

Letona!

Apa kau tahu tentang ayah Sara?

Tidakkah kau merasa aneh kalau dia menghilang begitu saja secara tiba-tiba?

Saya tidak memiliki akses ke informasi itu.

Tidak ada yang tahu apa yang dia lakukan.

Akan lebih baik jika anda menjauh dari masalah-masalah itu.

Permisi.

- Butuh bantuan? - Tidak.

Dimana Sara?

Menonton TV.

Kemari, duduklah.

Apakah Sara melihat saat ibuku memukul ayahku?

Apakah dia ketakutan?

Tidak

Seperti apa ayahnya Sara?

Apakah Sara berbicara denganmu tentang ayahnya?

Dia ingin tahu bagaimana kabarnya dan di mana dia sekarang.

Ayah dari anak-anakku sangat kurus.

Dia banyak tertawa.

Dimana dia?

Aku tidak tahu.

- Dia meninggalkanmu? - Tidak.

Dan kau? Apakah dia meninggalkanmu?

Aku benar-benar tidak tahu.

Permisi.

Ayah Sara bernama Carlos.

Dia juga banyak tertawa...

Angin!

Terbang!

Dingin!

Hujan!

Air!

Valeriana!

Valeriana!

Valeriana!

Saya datang!

Ya pak?

Itulah yang membunuhku.

Itu sihir hitam.

Tolong bersihkan itu.

Kita harus membersihkan anda dulu!

Semua kebencian, semua pembicaraan tentang hal-hal buruk harus pergi...

Energi negatif, aku minta kau meninggalkan rumah ini demi keluarga.

Leluhur tolong bantu kami mengetahui siapa yang ingin menyakiti kami.

Lindungi keluarga kami dari semua kejahatan, buat setan pergi jauh...

Sebaiknya kita masuk ke dalam.

Ayo pergi.

Ayo Bu!

Aku bicara ke Juana dari kota kita...

...untuk mendapatkan lebih banyak bantuan di sini.

Tapi dia bilang dia tidak mengenalmu.

Kau berasal dari mana?

Dari bagian terdalam gunung.

Dekat sungai.

Di markas militer itu?

Aku tinggal di sana sampai pembunuhan dimulai.

Berapa umurmu?

Aku tidak ingat.

Ikutlah denganku

Sara! Sara!

Ayah!

Enrique, apa yang kau lakukan?

Enrique berhenti!

Jalang itu!

Dia bersembunyi di bawah air!

- Lepaskan pistolnya! - Itu bukan salahku! Itu salahnya!

Ini Sara! Ini Sara!

Gerilyawan itu ada di bawah air!

Jangan main-main dengan putriku!

Berikan pistolnya!

Ambil perlengkapan rumah sakitku!

Minggir! Minggir!

Minggir!

Valeriana, menyingkirlah!

- Jalan! - Aku adalah ayahmu!

- Jalan! - Tunjukkan rasa hormat!

Lepaskan aku! Lepaskan!

Lepaskan aku!

Semua yang terjadi di rumah ini adalah kesalahannya.

Jangan bergerak! Aku bisa menyakitimu.

Letona! Letona!

Lihat! Lihat!

Bagaimana mereka masuk? Dimana para penjaga?

Tidak ada penjaga yang bisa menghentikan mereka.

Alma menangis untuk anak-anaknya.

Dia bilang dia kenal Kakek sejak lama.

Apa lagi yang dia katakan?

Dia memintaku untuk tidak tenggelam.

Valeriana, apa yang terjadi?

Ambil semua lilin dan bawakan gula.

Lihat!

Jangan lihat mereka!

Ayo berpegangan tangan!

Aku memanggil empat elemen...

...dan leluhur yang melindungi kami.

Roh yang menyiksa kami, berbicara kepada kami melalui api.

Apa yang bisa kami bantu?

Roh kembali ke tidurmu, tidak ada apa pun di sini untukmu.

Kami mohon maaf jika kami melakukan kesalahan padamu.

Maafkan kami.

Para roh, kami dengan hormat memintamu untuk meninggalkan kami dalam damai.

Jika Jenderal punya hutang denganmu, kumohon mengertilah...

...tidak ada hubungannya dengan itu.

Mintalah roh lain untuk menunjukkan belas kasihan kepada kami dan pergi.

Kau tahu itu tidak adil bagi orang tak berdosa untuk membayar konsekuensinya.

Tolong jangan menyakiti kami! Mungkin kami dapat membantumu...

Sara, bernapas! Buka matamu.

Sara, bernapas! Bernapas!

Bu, apa yang terjadi padamu!

Ibu!

Jenderal!

Jenderal!

Katakan di mana gerilyawan itu bersembunyi!

Aku tidak mengerti apa yang kau katakan.

Suamiku tidak sedang bergerilya dan kami juga tidak.

Tolong lepaskan anak-anakku. Biarkan mereka keluar dari sini.

Kau beri tahu aku di mana mereka berada atau aku menenggelamkan mereka.

Aku tidak tahu!

Aku tidak tahu!

Anak-anakku! Anak-anakku!

Anak-anakku!

Anak-anakku!

Jendral

Anak-anakku!

WWW.DARUMAGAME.COM AGEN JUDI SLOT TERBAIK & TERPERCAYA

WWW.DARUMAGAME.COM 1 ID ADA 37 GAME

WWW.DARUMAGAME.COM EWALET TERBESAR SE-INDONESIA