Original subtitles

私はラテン語で合唱を歌います

[歌い続ける]

父よ、私は彼を許すことはできません。 できません。

落ち着いて、シスター。

やってみるべきだ。 私が試してみました。

しかし、私は決してしません 彼を許しなさい。

許すことは第一の義務です 義人の。

父よ、私は気にしません。

しかし、この男は死んでいます 長い間、シスター。

彼のために祈ってください。 彼の魂が楽園に入るのを手伝ってください。

彼の魂が地獄で燃えますように。

彼が私にしたことの考えだけ すべての男に復讐したくなり、

それらを嗅ぎ分ける 彼が私の幸せを嗅ぎ取ったように！

いいえ、シスター！もういい。

あなたはもういません 恵みの状態で。

あなたはあなたの心が毒殺されるのを許しました。 あなたは神に戻る道を見つけなければなりません。

私はあなたを免れることはできません。

あなたは神の導きを祈らなければなりません。

私はラテン語で合唱を歌います

【手拍子】

[ラテン語を話す]

私たちの主イエス・キリストを賛美しましょう

[おとこ [女性

[女性 おはようございます、シスター。

[ おとこ おはよう、シスター！

おはようございます！おはようございます！

いい加減にして！あなたが得る！

[女性 おはよう、シスター！

[女性 ガートルード姉妹！

【手拍子】 主は怠惰な人々を好まない。

名前を称賛しましょう 私たちの主イエス・キリストの。

[ おとこ アルフォンス！

主を治療するようにあなたに何回言いましたか 敬意を表して、または悪魔は彼の期限を取りますか？

[ おとこ [アルフォンス]悪魔は私を怖がらせません！

過小評価しないでください 彼の力。

おはよう、ビシェット、ジョナサン。 朝、シスター！

さあ、ビシェット。 起きる時間だ。

いつ私たちがあなたに与えるパジャマを着ることを決めるのですか？ それはとても衛生的です。

【ビシェット・グランティング】

フィレンツェを送ってください。 あなたが得る。

フィレンツェが必要です。彼女は私にとって娘のようです。 知っている。話し合うことがたくさんあります。

これらの足を見てください。 春だらけ。

[うめき声、吸入]

そして真ん中の人はそのことをやっています！ 【ガートルード】ビシェット！

[笑い] 恥を知れ！

【ビシェット笑い】

あなたは両方とも不潔な老人です！ 今、子供のように振る舞うのをやめて、服を着てください。

朝食に遅れる場合は、 あなたは両方ともなしで行きます。

[笑いが止まる]

[ドアが開く]

アルフォンス！ フランクリン！アンドレ！

おはようございます。 おはようございます。

８時に手術をしてほしい。

おはよう、マリー。

一緒に来てください。 それでおしまい。

[女性の囁き] それでおしまい。

【囁き続ける】

すみません、ナース。 はい、ガートルード姉妹？

マリーを連れて行ってくれませんか バスルームへ。もちろん。

ガートルード姉妹。 私は自分の部屋で朝食をとります。

しかし、男爵夫人-そして必ず お茶は熱いですよね？

私はあなたができないことを恐れています、バロネス、 ポワレ博士の許可なしに。

かなりばかげています。

みんな元気です、シスター。

絶対に尊重しない 国の貴族のために。

私の先祖の一人 ナポレオンと一緒に寝ました。

じっとしています。 【うめき声】

あります。 ほら、全然痛くないですよね？

いいえ、でもそうかもしれません、Doc。

何がわからない フランクリン、あなたを作るために。

あなたが戦争で受けたすべてのそれらの傷の後、 このような小さなことは子供の遊びです。

-ガートルード姉妹。 -はい、ポワレ博士。

綿棒とメスをお願いします。 【フランクリン】メス？

はい、ドクター。あなたは何者ですか メスを使うつもりですか？

心配する必要はありません。 あなたは私を切り開くつもりはない、ドク。

逆に見て、あなた 気付かないでしょう。いやいや

今はばかげているのをやめなさい。 大野。ダメダメダメ。

私は軍事規制を知っています 後方、ドク。

書面なしでは操作できません 外科医総長からの許可。

[ポワレット博士] 急いで、シスター。

ガートルード姉妹。

シスター、メス。

[ガスプ]

何か問題ですか 今朝？

あなたは何が悪いのか知っています、 医師。

あなたはまだ苦しむことはできません 術後ショックから。

がんだ、ドクター。 癌。

私はシスターに尋ねなければならないのではないかと心配しています 私の代わりにマシュー。

[男]あなたが知っている、あなたは遠い 見栄えが良すぎて尼僧にはなれません。

さあ、ピーター。 毎朝あなたは同じことを言います。

私は前にあなたに話しました そんなナンセンスは聞きたくない。

それは意味しません それは真実ではない。

あなたがそれを維持するならば、 私はあなたを避け始めなければなりません。

そこ。

あなたがベールをとった理由は私を打ち負かします。 あなたのような姿をしている人にとっては、それはとても無駄です。

私はあなたが本当のターンオンになるに違いない ビキニでね？

いいえ、ピーター。私を挑発するのをやめなさい。 あなたはすべきではありません-

[ガートルード]シスターマチュー。 はい、ガートルード姉妹？

ポワレ博士を助けてくれませんか 今朝の手術で？

気分が悪い。 分かりますね

もちろん。 すぐに来ます。

ガートルード姉妹だと思います すぐにびっくりする可能性があります。

言わないで。 彼女はとても病気でした。

彼女は私たちの助けを必要としています。

[喘鳴]

[喘鳴、うめき声​​]

[喘鳴が続く]

[あえぎ]

[喘鳴、うめき声​​]

[あえぎ]

ガートルード姉妹！

何してるの？

私にそれをください。

[喘鳴]

別のカップル 分と-

彼女の最初の学生看護師でさえありません 週はとても無責任だろう。

私たちは一緒に働いてきました 10年以上の間。

私はあなたを最も考えました 私が今まで持っていた信頼できるアシスタント。

何が悪いのか知りたい。 なぜあなたはこのように振る舞うのですか？

私は元気ではありません、ドクター。

私はあなたに徹底的な健康診断をしました 先週だけ。

すべてのテスト ネガティブであることが証明されています。

それは真実ではない。

私から真実を隠さないでください。 大丈夫。

あなたの症状は何ですか、 シスター？

苦しむ...

ひどい頭痛から、 医師。

そうですか。 ほかに何か？

突然停電が発生しました。 私は全くない-

私が何をするかを制御することはできません。

【女性のささやき、 不明瞭]

私の目は焦点が合わないでしょう。

もっと必要です...モルフィン。

それは決して治療法ではありませんでした。

それから私を入れて 観察病棟で。

私があなたの前にあなたを入院させたとき 腫瘍があり、それは削除されました。

今あなたの症状 純粋に心身症です。

[あえぎ]

いいえ、医者、あなたは間違っています。

持っていた人にとっては珍しいことではありません 不安に苦しむ手術。

しかし、私はあなたに私の言葉を与えます 腫瘍は良性でした。

どうして知っていますか？ あなたは専門家ではありません。

お願いします 観察のために認められた。

同じリクエストをします マザースーペリアに。

何でもする あなたは最高だと思います。

何が起きてる？

双子を部屋に連れて帰りなさい、ナース。 [叫び、おしゃべり]

ジョセフィン、一緒に来なさい。

さて、今、ガートルード姉妹。

私は医療報告書を研究しました 細心の注意を払って。

あなたは最高の健康状態にあります。

理由は全くありません あなたが入院するために。

[Gertrude]お願いします、 母;私を信じる。

私は奇妙に感じてきました。 私は理由もなく物事をします 患者を苦しめる

私たちの主の善のおかげで、手術 あなたが受けたのは完全な成功です。

だから私は言われています。 しかし、私はとても荒廃しているので、 私たちの主への信仰は弱まっています。

しかし、私たち全員にはほとんど瞬間がありません 誘惑、私の子供。

それは主の道です 私たちの道徳的繊維をテストする方法：

告白を通して助けを求める。 しかし、それだけでは十分ではありません、お母さん。

私はひどく苦しんでいます、母私-

ガートルード姉妹...

苦しむのは尼僧の召命です。

いいえ！ なぜ理解できないのですか？

なぜあなたは私を否定するのですか 私がそれを必要とするときあなたの思いやり？

ビッチ。

「聖人は拒否しました 神への信仰を放棄するために、

それで彼らは彼女を捕まえました 彼女をテーブルに縛り付けた...

拷問を続けるために。」

主よ、 すべての宣教師を守ります。

「彼らは彼女の口を強制的に開けました そして彼女の歯を一つずつ抜いた...

沸騰した油を注ぎました 出血-」[丸呑み]

[喉をクリア]

【丸呑み】

「そして沸騰した油を注いだ 出血している歯茎に。

聖人に激怒 彼女の運命を冷静に受け入れる、

拷問者の1人が真っ赤になりました ポーカーと彼女の舌を横切ってそれを焼いた。

それでも-」

「彼らは彼女の頬を突き刺した 10本のギザギザの針で-」

【ガートルードうめき声】

「それから真っ赤なピンで 彼らは彼女の聖なる唇を突き刺した。

しかし、それでも祝福された聖人の魂 彼女の体を離れませんでした、

そして彼女の拷問者 彼らの努力を倍加し、

[ガスプ]カットオフ 彼女の胸の1つ。」

ジョセフィン！

私が一度あなたに警告したなら 私はあなたに百回警告しました。

私はあなたに服用させません テーブルであなたの歯。

-それは嫌な習慣です。 -[あえぎ]

- ああ！なぜ-ああ！ -嫌な！嫌！

-嫌です。 【うめき声】 -[あえぎ、つぶやく患者]

【囁く】

嫌！嫌！嫌！

嫌！嫌！

嫌！

[息を切らし続ける] 番号！

いやいや ガートルード姉妹！

[泣き言、すすり泣き]

嫌！ 【うめき声】何してるの？

[すすり泣き]

ジョセフィン、私は何をしましたか？私が何をした？

-ジョセフィン。 -[ジョセフィンはすすり泣き続ける]

あっ、すみません。申し訳ありません。 何が起こったのかわかりません。

ガートルード姉妹。私にできることはありますか？ 申し訳ありません。私を許してください。

手伝わせてください。 どこかに行って！

シスターマチューを手に入れよう！

シスターマチュー！

シスターマチュー！

ジョセフィン、お願いします。私はあなたに新しいものを買います。 泣かないでください。

ジョセフィンを彼女の部屋に連れて行ってみませんか。 どこかに行って！ほっといて！

【あえぎ、あえぎ】

いいえ、シスター、落ち着いて！どこかに行って！ 私はあなたの助けを必要としません！

私たちを放っておいてください。

ジョセフィン。

【ナース】 彼女は何をしているの？

[焼けるように暑い]

目を覚ます！起きて下さい！ マシュー、あなたの助けが必要です。

マシュー！

それは何ですか？

【囁く】 眠れない。

私はとても一人です。

誰もが私を嫌っています。

患者、スタッフ- みんな。

彼らは皆、私が死んでいるのを見たいと思っています。

多分あなたですら。

どのようにそれを言うことができますか？

あなたは物事を想像しています。

私は違います。大野。

彼らはすべて決めました 私は本当に病気ではありません。

ポワレ博士はそれをヒステリーと呼んでいます、

とマザースーペリア、 彼女は私が苦しむのは良いことだと言います。

ああ。私はあなたのX線を燃やしました。

今、彼らはできなくなります あなたは病気ではないと言うために。

彼らには証拠がありません。 彼らはあなたを真剣に受け止めなければならないでしょう。

マシュー、怒った？

番号。

わたしは、あなたを愛しています。

私はいつもあなたを愛してきました。

[電話が鳴っている]

【鳴り続ける】

こんにちは。 シスター・マチューです。

はい。結構です。 ちょっと待ってください。

ジョセフィンは昏睡状態です。

それは彼女の心です。 [ガスプ]

ポワレ博士はあなたに会いたがっています すぐに彼女の部屋で。

はい、ドクター。 彼女は今来ています。

[あえぎ]

[喘鳴]

【扉開閉】

一体何が起こったのですか？

今晩の食事 ホールシスターガートルード-

ジョセフィンは非常に悪い行動をしました。 私は彼女を非難する義務がありました。

あなたが知っているのに 彼女は心が弱いのですか？

準備していただけませんか 5ccの強心剤。

さあ、ガートルード姉妹。 私はあなたに話してるんだぞ。

[ジョセフィン喘鳴、あえぎ]

[ため息]

1。

二。

三。

四

[喘鳴]

セブン。

8。

ナイン。十。

十一。

12。

彼女の魂は中にあります 天使たち、ドクター。

あなたがもう少し尊敬を示していたら 彼女の年齢、彼女はおそらくまだ生きているでしょう。

[ドアが閉まる]

【ガートルード】 セリーヌ、牧師に知らせに行きなさい。

[女性のすすり泣き]

何してるの？

寝なさい。 遅いです。

彼女には家族がいましたか？ 息子がアフリカに向けて出発する前に一度彼女を訪ねました。

[すすり泣きが続く] 他に誰もいませんでした。

【つぶやき】

目を閉じて。 神はまだ耳を傾けます。

あなたは行われます-

[嗚咽する] ガートルード姉妹。

注意を払わないでください ポワレ博士に。

それはあなたのせいではありませんでした。 彼女はちょうど年をとっていました、それだけです。

知っている。

今祈ってください。

[すすり泣き、つぶやき続ける]

[教会の鐘の通行料]

何てことだ。

我が神よ。

私はそれをするつもりはなかった。 私はしませんでした-

ああ。

[囁き]

[すすり泣き] ポワレ博士が助けてくれないのはなぜですか？

彼は私が自分ではないことを確認する必要があります。

[マシュー] ガートルード、チャペルであなたを待っています。

番号！

[すすり泣きが続く] ジョセフィンのために祈るつもりはありません。 体調が悪い。

[マシュー] もう残っていません。

そして、ポワレ博士は言います 彼はもう処方しません。

[ガスプ] それは松葉杖になりました、と彼は言います。

それなら私は出かけなければなりません いくつか購入します。

あなたにはお金がありません。 あなたはすることができなくなります。

はい、そうします。私-

[ため息]

これはあなたのためでした。 私はあなたにそれを与えたでしょう。

私はそれをすべて解決してもらいました。 私はあなたの驚きを見るのが待ちきれませんでした。

今、私は恐れています それは決してあなたのものではないだろうと。

[教会の鐘の通行料]

それは私の母のものでした、

しかし、彼女は私がそれを持っていると主張しました 私がベールを取ったとき。

尼僧のためのそのような珍しいプレゼント。

【トレインホイッスルSbウィングI

【内部告発】

[ポップ]

【内部告発】

ii [続きI

[男性の歌、不明瞭]

[歌い続ける]

II [フェード]

マダム？

ああ、そうです。

女性のように扱われるのはとてもいいことです。

私は男から始めると思います。

ええと、ご容赦をお願いします、 マダム？

ええと-コニャック。

はい奥様。

[考え] いいえ。ラテン語が多すぎます。私の好みを探しています。

[不平を言う]

ああ。 【チャックル】

あごひげ]のように あごひげ。

しかし、女性は彼の妻でなければなりません。残念な

ああ

彼はかなり魅力的です。

このように見てみませんか？

いいえ？

まあ

あなたのコニャック、マダム。

いくらですか？ 30フラン。

ありがとう、マダム。

[考え] さあ、さあ。このように見てください。

ガートルード姉妹は死にかけている あなたを愛するために。

[ポップ]

J '

J '

ii [続きI

J '

J '

J '

【うめき声】

【うめき声が強まる】

【うめき声】 あなたがた-

[足跡]

【チャックル】

私たちは ここにいる大家族、シスター、

とあなたの非互換性 ポワレ博士と一緒にいると、私たち全員が動揺します。

先日あなたの行動 食堂では全く求められていませんでした。

事件は正当にされています マザースーペリアに報告した。

私は彼女にのみ責任があります 私の行動のために。

しかし、患者は話し、そして-

私は管理者としてそれを理解しています あなたが心配している病院の。

しかし、恐れる必要はありません。

興味を持って 関係者全員の

私はもう受け入れる準備ができていません ポワレ博士の患者に対する責任。

しかし、シスター、何年も経った後。

時間は 状況を悪化させた。

ポワレ博士は定年に近づいています。

彼の診断へのアプローチは秘密ではありません そして治療はしばしば古風です。

最近何度か 私は反対する義務があります...

方法で 彼は特定のケースを処理しました。

はい、苦情がありました、

しかし、ポワレ博士は指示しました 30年以上にわたって私たちの精神科病棟と-

そして今、それは変化する時です。

彼は行かなければならない。

ガートルード姉妹、あなたは私に尋ねています 非常に深刻な決断をすること。

はい。申し訳ありません。

私たちが待つなら彼はすぐに 自分のクリニックを開いて-

彼の患者を気の毒に思う。

しかし、それはここのものです 私に関係する人、

と病院の評判 危機に瀕しています。

よく、シスター。

彼の解雇について話し合います 取締役会と。

ありがとうございました。

[嗚咽する]

何が私をやらせたのか そのようなひどいこと？

彼を解雇したくない。

私は彼を罰したかっただけです。

なぜ彼はそんなに頑固でなければならないのですか？ なぜ彼は私が病気だと信じないのですか？

ああ。 [ガスプ]

ああ、お願いします、神様、 あなたのかわいそうな僕にあなたの赦しを与えなさい。

【うめき声】

ガートルード姉妹。

シスター。

ああ、私の娘、 彼らは悪を切り落としました。

主はあなたを免れました。

[あえぎ、あえぎ]

さあ、シスター、さあ。 [うめき声、つぶやき]

ベッドに連れて行きましょう。

お願い、シスター。

お願い、シスター。

番号！番号！番号！

【ドキドキ】 [うめき声]

【うめき声】

【ブローランディング】

【マシュー】 ジャノットは自殺したばかりです！

彼は窓から身を投げ出した！

[レイヴンカウイング]

【ガートルード】何を見つめているの？ 何を見つめていますか？

死の光景 あなたはダメだろう！

さあ、立ち去れ！

あなたはすべてすべきです ひざまずいて祈ってください！

じっと見つめるのをやめて、彼の魂のために祈ってください！

【ガートルードすすり泣き】

かわいそうなジャノット。

彼らはそれが自殺だったと思います。

心配しないでください。 彼らは真実を知ることは決してないだろう。

あなたは何について話していますか？ 自殺でした。

これはランドリーバッグに入っていました。

それも同様です 他の誰もそれを見つけなかったこと。

それは何ですか？

それはベールです、 イニシャルが付いています。

燃やします。

私はあなたをフォローしていません。

私のベールの1つ？

そして、その血は誰ですか？

[ため息]

大野。

何てことだ。 [ガスプ]

ああ、私は何をしましたか？ 誰も知るつもりはありません。

[あえぎ]ああ、なんてことだ。 私が何をした？

落ち着く。 ガートルード、お願いします。

すべてが大丈夫です。 ああ、私の頭。私の頭。

ガートルード。ガートルード！ お願いです-

ああ、私を放っておいて！ ほっといて！ああ、ガートルード！

あなたの端を持ち上げます。

【エンジン始動】

【サイレンブレリング】

ガートルード姉妹。

シスター。

はい、ポワレ博士？

私はあなたに言いたかった、私は頼まれた 取締役会の前に現れます。

そうですか？

私はあなたの心を休ませたかった。

私はあなたの問題について話し合うつもりはありません。

それにもかかわらず、

あなたは私が今までで最高の協力者です 一緒に働く特権がありました。

ありがとう、ドクター。

[レコードプレーヤー：ワルツ]

[チャタリング、かすかな]

[笑い、おしゃべり]

[笑い、おしゃべりが続く]：11ワルツが続く]

ガートルード姉妹がいます！

[ワルツは続く]

[男性の主張、不明瞭]

国を台無しにした！

弱体化するのはあなたのような反動です 社会システム！ちょっと待って-

お会いできてうれしいです。 ああ、反動は私を赤く見せてくれます。

ああ、食べるものは何も残っていません。

ジャネット、文句を言うな。 女性は決して空腹ではありません。

食べるものが残っていない場合は、 彼女はダイエット中です。

ああ、なんて絶妙な花。

【男爵夫人】 ジャネット、花を賞賛してください。

美しさへの感謝は不可欠です。 それは良い繁殖を示しています。

つまり、看護師がそれを行うことができれば、 私たちはできる。

[笑い、おしゃべりを続ける]

新しい医者がやってきた！

[おとこ] もう彼に会ったことがありますか？

[女性] そうそう、彼はポワレ博士の 交換、あなたが知っている。

こんにちは。お元気ですか？ パトリック・ローランズ博士です。 あなたは私の患者の一人でなければなりません。

おはようございます、サー。 はい、もちろん、ドクター。それは本当の喜びです。 ごきげんよう？ビシェットは私の名前です。

それが新しい医者です。 彼は魅力的だと思いますか？

彼は優秀な医者です。

あなたは質問を避けています、 シスター。

私はそれを無視していました、ピーター。お茶を飲むことをお勧めします。 牛乳入りのおいしいイングリッシュティー。

お腹がゴロゴロ。それは私をいっぱいにしません。 ジャネット、お願いします！

女性は決して話しません 彼女の身体機能。

良い一日！良い一日！ こんにちは、マダム。

親愛なる、式典に立たないでください。 私を男爵夫人と呼んでください。

[ビシェット]あなたは持っていないでしょう ここでやるべきことはたくさんあります。

ただの女性と老人。 フィドルとしてフィット、それは私です。

多分物理的に、しかし政治的に 私たちの何人かは非常に病気です。

[ローランズ博士の笑い声] 私は政治について決して話しません。

ああ、ドクター！ 医者、私には11人の子供がいます。

まあ、怖いです そのための救済策はありません。

実行はどうですか、ドク？ そのための何かがありますか？ [すべての笑い]

ちょっと待ってください！ 下痢はビタミンEの体を排出します 性欲を弱めます。

ヘクターの権利、あなたは知っています。 彼らがくれたスープです。

攻撃。それは私が言った事です。 ハンガーストライキ。

根本的なナンセンス。 自分で食べないでください。

それで十分です！

ローランズ博士がお会いしましょう 明日の手術で別に。

あなたは彼にすべてを伝えることができます それならあなたの想像上の苦情。

その間、運動、太陽、そして 新鮮な空気は奇跡を起こします。

あなたは深く呼吸する必要があります あなたの肺を浄化します。

シスターマチュー！

シスターマチュー。

退屈は悪魔の味方です。 ゲームをプレイするためにグループを編成します。

【セリーヌ】是非！ゲームをします！ みんな集まって！

申し訳ありません 彼らはそのようにあなたを攻撃しました。

残念ながら、彼らは甘やかされて育った子供たちのようです- 彼らがあなたの注意を引いたときだけ幸せです。

気づかなかった 子供のようであること。

間違いなくポワレット博士があなたに言った 私は-私はここに10年以上います。

はい、ポワレット博士はあなたについて私に話しました。

実際、彼は言うことがたくさんありました。

[マシュー] ガートルード姉妹！

すみません、シスター。 また会いましょう。

[マシュー] ガートルード姉妹！

はい。すぐに来ます。

ガートルード姉妹、私たちは決めました 真実のゲームをプレイするには、

そして私たちはあなたに答えて欲しい 最初の質問。

大丈夫ですか？

はい、でも私を苦しめないでください。

私は料理人に話すことを考えていました 夕食にアイスクリームをセットします。

[チャタリング]

いいえ、いいえ、ガートルード姉妹、あなた 私たちがあなたに電話するまで見てはいけません。

大丈夫。

ねえ、ピーター、彼女に聞いて- ええと。

それでおしまい。彼女に祈りについて聞いてください。さあ、ピーター。 出来ることならどうぞ。いい加減にして。時間切れです、アルフォンス。

シスター、ここに来たら、 今から始めることができます。

ピーターが質問します。

到来。

【拍手】

大丈夫、座って 今草の上に。みんな。

さて、シスターガートルード 質問に答える必要があります...

誰がピーターにそれを尋ねるように言ったかを推測します。 [フランクリン]私があなたに言ったことを忘れないでくださいね

わかった、ピーター、 準備できました。

[ピーター] ああ、彼女は準備ができています。

最初の質問は何ですか？ 最初の質問は、ええと-

なぜあなたが私たちに言っているのか知りたい 神のために、とても多くの祈り。

それがアルフォンスです。 [アルフォンス]それは公平ではありません。 彼は私の声をまねた。

祈りが魂を清めるからです。 とにかく知っていただろう。

苦行として、あなたは2人の「私たちの父」と言わなければならないでしょう そして今夜寝る前に6人の「HailMarys」。

ああ、いや、いや。 祈りはありません。いやいや

私はアナキスト、過激派です 社会主義者、無神論者...

そして確認された司祭嫌い。

そして、祈りを言うことは私の宗教に反します。 私はそれをしません。

しかし、アルフォンス、あなたは負けました。 あなたは罰を払わなければなりません。

続けましょう。 次の問題。ピーター？

次の質問は、ええと- いいえ、多分私はそれを尋ねるべきではありません。

[マシュー] 急いで、ピーター。

いい加減にして。 それはただのゲームです。

さて、ガートルード姉妹なら 彼女は怒らないだろうと私に言った。

大丈夫です、ピーター。 あなたはシスターマチューを聞いた。

それはゲームです、それだけです。

どうしてヤンを殺さなかったんだ、シスター？

ピーター...それはあなたの質問ですか？

なぜその質問をしたのですか？

ピーター、教えてください。

お願いします。

信じられない。それは本当です。

どうしてそんなことを聞​​くことができますか？

-あなたのどちらが彼をそれに耐えさせましたか？ - 私たちではありません。番号。

しかし、あなたは推測しなければなりません、シスター。

[ヘクター]まあ、それはアイスクリームの世話をしていると思います。 【マシュー】みんな中に入ってね。

かなりクールになっています。 【ヘクター】きっと楽しみにしていました。

アルフォンス、フランクリン、ピーターを助けてください。

助けて、アルフォンス。

はい。

あなたが得るUP。

親愛な。ピーター。

【ジャネット】誰の質問だったのかしら。 それは真実ではあり得なかった。

ジャノットは自殺した、 彼は、バロネスではなかったのですか？

【男爵夫人】 ジャネット、女性は決してうわさ話をしません。

彼女が何かを知りたいのなら、 彼女は使用人を盗聴します。

【ジャネット】 ああ、あなたが正しいと確信しています。

しかし、あなたは見ましたか ガートルード姉妹の顔？

彼女はひどく有罪に見えました もしあなたが私に尋ねるなら。

[チャタリング] [レコードプレーヤータンゴI

[ウィンドガスティング]

[笑い]

[サンダーランブリング]

[すべての叫び]

[チャタリング、笑う]

【ジャネット】 濡れてる！

[マシュー] ガートルード姉妹、あなたはびしょ濡れになっています。

大丈夫です。他の人に加わってください。

食堂でみんなに温かい牛乳をあげましょう。

私は告白しなければなりません。

[レコードプレーヤーの誤動作

[サンダーランブリング]

さあ、子よ。ここにあります。

ひざまずいて ニブルを取ります。

[うめき声、あえぎ]

今、騎手のように乗る ホームストレッチで。

[両方のうめき声]

ここには素敵なものがあります。 うーん。

[うめき声、つぶやき]

[女性] ああ、許してください、父よ。

私はそれらのすべてに彼を見ます。

私は自分をコントロールすることはできません。

[怒鳴り声]

[サンダークラップ] いいえ！

彼らは皆欲しい 私が死んでいるのを見るために。

なぜみんな 私に背を向けた？

ああ、私は何をしましたか？ 私が何をした？

なぜ彼らは私を苦しめるのですか？

なぜ彼らはテストしているのですか 私の神への信仰？

ガートルード、私はここにいます。

ガートルード。

[笑い]

ああ、マシュー、なんてばかげた小さな あなたはばかです。 大声を出さないで。

あなたは今まで私に目を転がしてきました ここに転勤したので。 [ 笑い]

私にあなたの大きなフロッピーの胸を誇示する あらゆる機会に、

私があなたと一緒にベッドに飛び込むことを願って ガートルード、どうしてそんなに残酷になれますか？

[笑い] あなたは愚かな小さな雌犬。

あなたは最悪の売春婦です。 [サンダークラップ]

私はあなたがどのように振る舞うかを見てきました 新しい医者と。

おそらくあなたはそれほど多くはありません あなたがふりをするようにレズビアンとして。

サプライズがあります。 それは何ですか？

自分で調べてみませんか？ 私はあなたの枕の下にそれを滑り込ませました。

恐れることはありません。 嬉しい驚きです。

ストッキング。

どうして？

それらを着てください。 番号。

それらを着てください。

私を作らないでください。

それらを着るか、私​​はあなたを倒します。 [あえぎ]

[すすり泣き] あなたは私を愛していると言った、マシュー、

しかし、そのひどいゲームの間にこれ 午後、あなたは私を守るために何もしませんでした。

あなたは小さな売春婦です、マシュー。

私はいつも男性を好みました。 尼僧であることはそれを変えていません。

しかし、私はいつでも恋をする準備ができています。 それはとても自然な欲求です。

しかし、私が女性とそれをしなければならないなら、 彼女はシルクのストッキングを履いている必要があります。

聞かせてください、マシュー。

今それを言いなさい。 「私は最悪の売春婦です。」

私は最悪の売春婦です。

そして今ここに来てください。

[ノッキング] はい？

おはよう、ドクター。

交換します ガートルード姉妹。

ああ？彼女はどこ 今朝？

数ヶ月前、彼女は 脳腫瘍のために手術を受け、

それ以来ずっと 彼女はこれらのひどい頭痛を覚えます。

あなたはかなり心配しているようです。 ポワレ博士は私にガートルード姉妹についてすべて話してくれました。

そして、私は彼女にあげます 自分で徹底的にチェック。

深刻なことではないと確信しています。

申し訳ありません。 私は-とは思わないでください

私は行きました 調剤用品。

ないようです ノンアルコールベースの消毒剤-

医者、ここに来なさい！

急いでください！

私と来て。

患者の一人？ はい。

彼の名前はジョナサンでした。

シスターマチュー、中に戻って そして、ええと、管理者を見つけます。

そして彼に警察に知らせてもらいます。

【セリーヌ】 どうしたんだ、シスター・マチュー？ 私たちは窓の外を見ていました。

大野！ 【マシュー】 ジョナサンです。

[マシュー]彼は死んでいる。 【セリーヌ】なんてひどい！

【フィレンツェ】 それは私ではありませんでした。そうではありませんでした。

あなたが得る、フィレンツェ。 車の中で。

私はやっていない。 [ガートルード]大丈夫、フィレンツェ。

誰もあなたを傷つけるつもりはありません。 彼らはただいくつかの質問をしたいだけです。

それは私ではありませんでした。 フィレンツェ、今すぐ入ってください。

1、2。

1、2。

1、2。

1、2。

1、2。

1、2。

1、2。

1、2。

1、2。

1。

【散らばったうめき声】

1、2。

-1、2。 -[うめき声が続く]

いい加減にして！ 1、2。

1、2。

1、2。番号！もういい。 あなたは夢中になりましたか？

医者、お願いします 干渉をやめますか？

それらはすべて使い果たされています。

あなたにはビジネスがありません 私の仕事に干渉します。

中には、みなさん。内部。

いい加減にして！ 物理学。エド。今日はセッションが終わりました。

何を待っていますか？

何をしようとしているんだ、シスター、 それらを殺す？

【マン・グランツ】

【タッピング】

[女性が喉をすっきりさせる]

[おとこ] ふぅ。

【タッピング継続】

【男が喉をすっきりさせる】

【タッピング継続】

【タッピング継続】

あなたは作るのをやめるつもりですか そのすべてのノイズ、マリー？

-[タッピングストップ] - ありがとうございました。

お腹が空いていないなら、 私は確かにあなたに食べることを義務付けるつもりはありません。

あなたはすべてあなたの部屋に行くことができます。

今。

あなたは私の声を聞いた。

あなたの部屋に行きなさい。 【つぶやき】

私は...それが正しいとは思いません。

私たちも行かなければなりませんか？

もちろん。ガートルード姉妹 私たちは空腹ではないと言います。

しかし、私は空腹です。少しだけ食べられませんでしたか？

ガートルード姉妹、私-

みなさん、気をつけてください。

あなたが寝る前に、私たちは貧しいジョナサンの魂のために祈ります。

目を閉じてください。祈りましょう。

父の名において、 息子と聖霊、

主よ、彼らに永遠の平和を与えてください、

そして永遠の光が彼らを照らすかもしれません。

彼らが安心して休むことができますように。アーメン。

[すべて] 主よ、彼らに永遠の平和を与えてください、

そして永遠の光が彼らを照らすかもしれません。

彼らが安心して休むことができますように。アーメン。

【患者】 主よ、彼らに永遠の平和を与えてください、

そして永遠の光が彼らを照らすかもしれません。

彼らが安心して休むことができますように。アーメン。

【声を上げる】 主よ、彼らに永遠の平和を与えてください、

そして永遠の光が彼らを照らすかもしれません！

彼らが安心して休むことができますように！アーメン！ [ガートルードの叫び]

主よ、彼らに永遠の平和を与えてください、

そして永遠の光が彼らを照らすかもしれません！

彼らが安心して休むことができますように！アーメン！

主よ、彼らに永遠の平和を与えてください、

[叫び続ける] そして永遠の光が彼らを照らすかもしれません！

彼らが安心して休むことができますように！アーメン！

[叫び]

[息を切らして、すすり泣く]

[ガスプ] 誰が明かりを消したのですか？

[女性]あなたは殺人者です。 大野！

ガートルード姉妹、 あなたは殺人者です。

いいえ、私は殺人者ではありません。 あなたは狂っている。

[すすり泣き] 完全にクレイジー。

[すすり泣きが続く] 番号。

私は違います- 私は殺人者ではありません。

[すすり泣き、あえぎ]

私は狂っていませんよ。私-

[ディレクター]すべての年で この研究所を指揮した、

誰も指を上げたことがありません 人生を捧げる姉妹や看護師...

あなたの幸福に。

あなたの誰かがそれが誰であるかについて疑わしい場合 昨夜、ガートルード姉妹を攻撃したのは

あなたは前に出なければなりません。

私は今日の午後ずっと私のオフィスにいます。 ジャネット、声を上げてみませんか？

昨夜あなたは私に言った あなたはそれをすべて見ました。

いいえ、冗談でした。 私-私は何も見たことがありません。

私たちは今行くことができます、シスター。

はい、私はトイレに行きました、 でも何も見えませんでした。

あなたは嘘をついています。あなたは嘘をついています。 あなたは私にあなたがしたと言った。

番号。 それとも自分でやったのですか？

いいえ、I-男爵夫人。

それはシスターマチューだったかもしれません。 シスターマチュー？

大声を出さないで。

なぜピーターになれないのですか？ 彼は松葉杖で彼女をクラブすることができたでしょう。

ああ！まあ、私は思う それはありそうもない、私の愛する人。

ああ、どうしたらいいのかわからない。

何も見えませんでした。 何もありません。

神は禁じられています。 しかし、あなたは誰も信用することはできません。

[女性の声：シンソンジー] ジャネット。 [ガスプ]

ジャネット。

どこに行くの？

ジャネット。

[ガスプ]

【こもったうめき声】

【ノッキング】

はい、入ってください。

ああ、ローランズ博士。

お忙しい方は後で戻ってきます。 ダメダメダメ。

私はあったのではないかと思います 私の訴えに対する返答はありません。

あなたの魅力は？

見た人のために ガートルード姉妹の加害者。

誰かだった 研究所で。

そして、私たちは保証をしません 彼は二度とストライキをしないだろうと。

さて、彼女の行動の仕方、 私はそれにお金をかけます。

ローランズ博士。

【マフスクリーム】

この投稿を受け入れることに同意する前に、 私は知らされました...

そのポワレ博士 非効率のために解雇されました。

そして代わりに私は何を見つけますか 彼の病院のカルテを調べた後？

それは1つの診断ではありません 間違っていたか、混乱さえしていました。

彼は非能率的ではなかった。 では、なぜ彼は解雇されたのですか？

ええと、ガートルード姉妹-

[囁く]あなたは 物語を語るつもりです。

【うめき声】

まず、原因不明の自殺、 そして今、この殺人。

しかし...警察は逮捕していません。 事故でした。

いいえ。剖検で確認されます。

彼は窒息死した。

【うめき声】

体を調べた後、 綿が多かったと思います-

【うめき声】

お願い、ドクター。

いいえ、静かにしてください。お願い、ドクター。

あなたの、ええと-あなたのほのめかし シスターガートルードには適用できません。

彼女の名前は出ましたか あなたが警察に話しかけたとき？

いいえ。数年前、彼女は特定のことを発見しました 薬物登録の不一致。

私-私の息子が責任を負っていました。

彼は中毒でした- モルヒネでした。

もちろん、私はそれを報告すべきでした。

【うめき声】 [笑い]

-[うめき声が続く] -[笑い続ける]

いずれにせよ、私はそれが最善だと思います...

この問題について話し合ったら 良い妹の前で。

ルイザ、ガートルード姉妹はどこですか？

いいえ、私は彼女を自分で呼びます。

【ダイアル】

[ラインリング]

[リング]

[リング]

[行クリック] ガートルード姉妹。

話し中。はい？

はい。

ローランズ博士とは？

はい、私は自由です。すぐに来ます。

[あえぎ]

【悲鳴】

[悲鳴]

[ガートルードウィンパリング]

ああ、神よ、なんてひどい。

私-それは私ではありませんでした。

あなたは私が殺人者ではないことを知っています、マシュー。

[すすり泣き]

なぜ誰かがすべきなのか ジャネットを殺したいですか？

私は彼女が好きだった。 ああ、神様、彼女の顔！

落ち着いて、ガートルード。

落ち着かなければなりません。 すべてが大丈夫です。

[すすり泣き] 彼女をじっとしなさい。

この鎮静剤 彼女を落ち着かせるでしょう。

癖になりました 手術後。

後で話せます それがすべて終わったとき。

この研究所は非常に 影響力のある常連客、分かりますか？

私は得ると思います 絵。

看護を監督する尼僧の順番 スタッフはスキャンダルにさらされることはできません。

問題は細心の注意を払って処理する必要があります プレスから遠ざけました。

当然、私と 私のスタッフのメンバー...

警察と協力します あらゆる点で。

さて、今、彼らは誰がそれをしたかを知るでしょう。 あなたは待って見ます。フランクリン、自分をからかってはいけません。

しかし、警察はここにいます。 知っている。

法と秩序は国で維持されています 警察の効率のおかげで。

彼らは他の誰にもさせません 殺される。

それは希望的観測です。 まだ始まったばかりです。

どういう意味ですか、 まだ始まったばかりですか？

あなたは何の信仰も持っていませんか 警察だよね？うーん、うーん。番号。

あなたが間違っている とても悲観的になります。

警察は犯罪を解決します。それは彼らの仕事です。

警察は気をつけて 彼ら自身の利益のために。

それはすべて政治です。 あなたはアルフォンスを聴いています。

しかし、あなたは私の信仰を損なうことはありません 州の機関で。

私、良い共和党員 アナキストの巣窟で。

スケッチしたい場合は、 これがあなたのパッドです。

物事の明るい面を見てください。 おやすみなさい、ピーター。

事態は悪化するだろう 彼らが良くなる前に。

それはあなたのような人々です- フランクリン-フランクリン。

ピーター、私たちは決して同意しません。

議論する意味はありません。

調査はどうですか 行く、ナース？

私が知っているのは あなたがあなたのベッドにいないこと。

非常に注意深い。

小さな雌犬。

[怒鳴り声]

[悲鳴が止まる]

【ガートルード】 さて、私は真実が欲しい、ピーター。

誰が教えましたか その質問をするために？

私がジャノットを殺したと誰が思いますか？

ピーター、教えてくれと頼む。

誰が私をそんなに憎むことができますか？

いいえ、お話しするつもりはありません。

私が次に死ぬとしても、 誰も気にしない？

私の人生は無価値です。 誰も私を見逃すことはありません。

たぶん、私が戻ってくるまでに気が変わるでしょう。 いいえ、服用しないでください。番号！

あなたが保護している人は誰でも あなたの忠誠に値するものではありません。

一晩中帰らなくても何も 私はあなたがあなたの罪悪感を一掃するだろうと言うことができます。

考えてみてください、ピーター。

松葉杖を取り戻すことはできません 私が真実を知るまで。

【うめき声】

【あえぎ】

[うめき声、息を吐く]

【うめき声】

上手？ 私は彼女を見つけていません、シスター。

これは役に立たない。

あなたは廊下を見続けます 中庭に降りる間。

はい、シスター。

[うなり声]

[うめき声]

[マシュー] ナース、どこへ行くの？ 私はまだ彼女を見つけていません。

私が考えていた 監督に言うことの。

心配しないでください。 あなたはただ他の人を助けに行きます。

だが-

注文に従ってください。 わかりません。

[あえぎ、うめき声​​]

こんばんは、シスターマチュー。

あなたがまだ起きているのはかなり遅いのではないですか？

私は探していました シスターガートルードのために。

ガートルード姉妹について心配する必要はありません。 彼女は今気分が良くなっています。

医師

ローランズ博士。

[ドアが開く]

[ドアが閉まる]

マシュー。

番号。

大野。

本気ですか？

ガートルード姉妹が姿を消した、 医者、そしてそれは私のせいです。

私は鎮静剤だと確信していました 彼女は一晩中眠ります。

私はいたるところを見てきました。 彼女の痕跡はありません。

あなたは今眠りに戻ります。

シスター、あなたはできる限りのことをしました。 私は彼女を自分で探します。

[うめき声、あえぎ]

[うなり声]

[あえぎ]

誰かがそれをすべて取った。

ああ！

いいえ、いいえ。

ああ、私は夢中になる。

そうそう。はい。

[うなり声、あえぎ]

番号！

【あえぎ】

[松葉杖のガタガタ]

[うなり声]

【ドキドキ】 [うめき声]

【ドキドキ】 [うめき声]

【ドキドキ】 [うめき声]

【ドキドキ】 【うめき声】

[マシュー] はい、マザースーペリア、彼は死んでいます。

ローランズ博士は彼を ボイラー室と警察を呼んだ。

彼らが見つけたら パーティーでの事件について、

それは非常に難しいでしょう スキャンダルを避けるために。

人生はいつも困難でした。

ごめんなさい、お母さん。 何って言ったの？ 何もありません。

私は同意します、シスターマチュー。車が選ぶ ガートルード姉妹を30分で上ります。

彼女の準備ができていることを確認します、お母さん

いつですか 警察は期待しましたか？

いつでも、お母さん

車は待つ 横の入り口にあります。

なぜ、マシュー？

ガートルード姉妹、あなたは何をしましたか？ あなたはあなたが引き起こした騒動を知っていますか？

誰もがあなたと話したいです- 警察、ローランズ博士、さらには記者。

彼らはあなたが-だと思います あなたが患者を殺したこと。

しかし、あなたの過ちによって 私たちは皆裁かれます...

献身する何千人もいるとき 他人を助けることに勝手に自分自身。

[ため息]

あなたは恥をもたらしました 私たちの注文に。

ああ、神様、いや。

彼らに真実を示しなさい。

シスターガートルード- ああ、神様、助けてくれと頼みます。

ガートルード姉妹！

母。

私はこの十字架に無実だと誓います。

私は殺人者ではありません。 シスター-

そして、誰も殺されませんでした。

一連の 不幸な事故。 [リンギング]

事故。

【ガートルード】 私の頭にはそのような混乱があります。

そのような混乱。

しかし、私は殺人者ではありません、お母さん。

私は誰も傷つけませんでした。 お母さん、できませんでした。

ガートルード姉妹を彼女の独房に連れて行ってください。

彼女に鎮静剤を与えてください、シスター・ルイーズ。

彼女はとても病気だと思います...

特別な治療が必要です。

神があなたを憐れんでくださいますように、 ガートルード姉妹。

ルイーズ姉妹。

私はあなたが理解したと確信しています 特別扱いとはどういう意味ですか。

抱きしめる 個人的に責任があります。

さあ行きます。

あなたはそれについて知っていたという意味です これらすべての月？

医者、彼女は生き残れなかった モルヒネを服用せずに。

どのようにそれを言うことができますか？ 手術後、彼女は-

はい、はい、あなたは私にそう言った。 しかし、彼女はどこでそれを手に入れましたか？ ポワレ博士。彼 -

そして彼がそれを処方するのをやめたとき？ 私は彼女のためにそれを盗んだ。

どうして？彼女を助けようとする代わりに、あなたはしました 問題を悪化させるためにできることはすべて。

調査、裁判があります。

私は言わなければならないでしょう あなたのすべてを取り締まる。番号。

いいえ、お願いします。いやいや

番号！番号！

[すすり泣き]

-シスターマチュー、あなたは何をしようとしていますか？ -それは私が彼女のためにできる最低のことでした。

さあ、落ち着いて。やめて。 彼女が苦しんでいるのを見るのは我慢できなかった。

彼女は私が持っているすべてです、ドクター。私が持っているすべて。 私はそれをしなければならなかった。

報告しないでください。

彼女はそれを自分で盗んだ。 私はそれについて何も知りませんでした。

私はあなたがやりたいことは何でもします。何でも。

私たちは何年も一緒に働くことができました。

あなたは私を報告しないと言ってください。 私はあなたがやりたいことは何でもします。何でも。

あなたは私を助けなければなりません または私は自殺します、ドクター。

あなたは私を助けてくれるでしょうね、ドクター？

私があなたをとても幸せにすることを約束します。

[ウィンドウが開きます]

[女性] ガートルード姉妹。

シスター、寝てみませんか？

良い休息 気分が良くなるのに役立ちます。

[ラテン語で歌うコーラス、かすかな]

[続行、かすかな]

【うめき声】

[ラテン語で歌うコーラス]

[ドアが開く]

それはあなたの薬の時間です、 ガートルード姉妹。

いい加減にして。それをすべて飲みなさい。

いい加減にして。それを飲みなさい、シスター。

ガートルード姉妹、 それは聖母自身です...

注文した人 この薬を服用すること。

ここにお任せします。

Ii [続き]

【ドキドキ】

殺人者は-

私は復讐を渇望します。

それは強迫です。 私は殺さなければなりません。私はしなければならない。

祖父は聞きません。

彼は私に触れるのをやめません。

彼は私のスカートに手を上げます...

全身を愛撫します。

そしてミイラは私を信じません 私が彼女に言うとき。

彼女は私をうそつきと呼んでいます。うそつき。

悲鳴を上げたいのですが、怖いです。

しかし、私は恐れています。

私の祖父は悪です。

彼は死ぬに値する

私は彼を殺さなければならない。

彼はガートルードを攻撃しようとしました、 そして私は彼を殺しました。

しかし、誰も私を信じていません。

彼が私に触れる限り...

私は彼を殺します-後悔することなく。

明確な良心を持って。

私は彼を殺します。

私は彼を殺します！

私は彼を殺します。私は彼を殺します。

[コーラスはラテン語で歌い続けるj