Original subtitles

God! It's been a century! If it's just around the corner.

God! Give him a medal.

I'll go through Lansing next time, It will be faster.

Excuse me.

You have slept long and hard.

You seemed to be at peace and did not want to wake up.

What happened to your lip?

I already told you not to wear the clock in bed ...

... you slept on the doll and you have hurt yourself

No, is not that.

I'll go find the antiseptic to clean it.

It was not my ... my watch.

Mother! ... What are you talking about?

You wear the watch on the wrist, look!

If you touch me again ...

If you want to make yourself poor ...

... I'm sure you'll find some nice home ...

... full of friendly nurses to take care of you

In that kind of sites they know many ways to make you feel comfortable.

Ok, now

To clean yourself and the chair, and I'm going to make you a good cup of tea.

After everything what have I done for you?

As you hear one more word ...

I'm going for the antiseptic.

Sometimes I think you want to spend all life in prison.

- No, ma'am. - Well, you're on the right track.

leave now

Thanks, ma'am.

He spent several weeks in isolation, I can not approve that more happens!

I do not know why not. I would have it until I went to trial.

Seriously, Sylvia? Well, it's a novelty.

Are you Miss Betts?

Gina Rosi, new officer, introduces herself coming from wing D.

I'll see it later.

And why not now?

If you do not mind, I'm in a meeting.

Perd n

They will not send Rosi to us, will they? What we lacked!

Things here go from bad to worse.

- You have a beautiful house, do not you? - Monique? Yes.

- Two bathrooms. - Double and sunny bedrooms.

Two bathrooms?

Yes. We can go there when we leave.

At least until we get a house of your own, no?

- Yes. - It's fine for some, huh?

- You could stay there, too. - S ?

- He wants to turn it into a house of passage ... - ... for old friends.

- How! Shaz and me? - I do not see why not.

Wow!

All right, Barb?

Not really, I'm expecting a visit from my stepsons Amanda and Greg.

I thought they did not get along.

To soften things.

Then why do you see them?

- I guess they have something to tell me. - Like ... you're struck by lightning.

That would be a waste of time.

I hope they come to bury the peak and to forgive me marrying his father.

And you'll keep the money. Good luck.

But if they change their opinion You can help me in the appeal.

- I'm being too optimistic. - You said it.

- Nikki. - Hands!

Imagine who visits me this morning.

Do not waste your time, huh? He does not know what awaits him.

- He's a professional, is not he? - I'll have to be.

Great.

I'll tell you with all the details.

So ... Gina, what brought you to the G wing?

Well, they like to move people, so they do not get bored and that.

- AHA... - After two years, ...

I deserved a new place.

Then assault the inmates It was not enough challenge for you.

Lost?

Or the fights with your companions.

Do you think I do not know why? have they moved you?

It was not a fight. Mark is my boy, we just discuss it

small discussion.

I was flirting with one of the interns.

It's true that you hit her a pi a in the face?

I know I should not have done it but ... He was lying to me.

You can not allow them to pass above you

It was only once.

One time here and you're out. Is it clear?

Save your hands for yourself from now on, eh?

I need all his strength so that keep me happy

Yes.

We cut See you later, honey.

That phone is for professional use only.

- You have not changed. - No, either.

If you think we're going to be on the barricades while you're drooling about that thing ...

Cut the roll, Sylvia!

You never call your old man to ask him the cream of hemorrhoids?

- Poor wretch! - Leave my Bobby on the sidelines.

Oh! They have not presented us. My name is Di Baker.

Gina Rosi

Gina is Dominic's replacement, if you can believe it

It will be integrated well.

And how was that guy ... Dominic?

Strict with the rules and little else.

Oh, a saint Dominic!

What did he do? Cup your ass?

Dominic McAllister was one of the best officers with which I have worked ... if not the best!

And crawling at the foot of the shoe you would do well!

What bug is it?

I guess Atkins has your own lawyer, no?

Er ... s ... s .

All those criminals on the street ...

... and then, when they are arrested, the taxpayers' money returns them to the street.

How much does it charge per hour?

- What? - Surely too much.

Which office does it come from?

It's not like he's going to tell me much.

Every day they are younger, yes.

In.

You are not so worried. There will be someone at the door in case it gets bad.

You would have done it before, did not you?

Explain the appeal procedure? Lots of times.

Although still not easy.

How did you say you were calling? Gina?

In your file, it does not make you deaf.

There are many things that do not you will find in my file.

Which ones?

He tells you that I have a colleague in wing D who told me that They put a guard back here because of a fight with her boyfriend?

Is it true that they moved you against your will?

Is it true that you annoy everyone?

Because if it is ... we have a problem.

Forgive my frankness,

but it is the only way to treat with some of the guards here.

I hope that is not incitement to the criticism of my companions.

I would have it in very low Consideration if so.

I'll be out. You have half an hour

It will be enough.

Are you okay?

Nothing, problems with me boyfriend.

S ?

He has left me.

really?.

Do you know what really bothers me?

It was a lot that he knew he was leaving.

And he did not tell me until the last moment.

He ran away with another one, did not he?

A younger girl who does not live with her mother.

I suppose I should have known before.

I think it will be better if you forget it.

I've finished with the men!

If they knew the pain they cause.

With women it's the same, you know?

It was a woman who threw his clothes over what you are counting.

It is true.

Do you know the best way to overcome it?

Find another and forget it.

They assigned me visits.

Are they still inside?

Unless they have blown the wall and escaped in helicopter.

- You have not been listening? - I have my own life, thank you.

And I have a job to do.

You're never cautious enough on this site.

You do not hear anything

Do you know? I'm not convinced of let him be a lawyer.

He did not seem serious enough.

It's pretty good, I know.

Is that the only thing you think about?

- I hear giggles. - Give them peace.

If he is giving legal advice, He does it in sign language.

- I'm going inside. - Sylvia!

- What's happening? - Does he care?

I have the right to privacy in this room.

- Take a look at this paper. - Excuse me?

What signature belongs to?

The one he puts in the letter. Peckerman and Spears.

Any problem?

There's a number upstairs, senorita.

Why do not you call?

Do it fast, before make a formal complaint.

Come on.

I already told you it was better to wait.

You took it to the limit.

And if they had called?

It does not have balls.

Good imitation

I'm professional.

Does that mean that ...

... will not be disappointed?

Obviously you did not read the guarantee.

The money is returned if Satisfaction is not complete.

All right, let's go with the rules. Nothing on the table, keep your hands for yourselves.

Do not take anything from the ground ...

... and if I see a tongue in someone else's throat, he will pull it out personally.

They're here for you, are not you, Hunt?

Yes.

Because you do not come and, hello.

It is wonderful to see them.

It surprised me a little.

What brings you here?

We have been thinking.

There are one or two questions what we would like to do to you

About our father.

We have already gone through this; You know why I did it.

We are not here to know why did you kill him?

We want to know why you married with him.

If you never divorced of your first husband.

Better?

It will help me to endure a couple of days.

5 minutes left

My daughter Lauren will organize it again.

I may open an account.

You are good.

Do not waste our time! We hired a private detective.

- I'm divorced! - When?

Years ago, in 1986.

And where are the papers?

I have no idea!

Are they saved?

The certificate should be saved in the court in which it was processed.

It was in Woodgreen, was not it?

Right.

There is no record of your divorce by Arthur Roper.

But that is impossible!

Where is Arthur?

I have no idea and I do not care either.

Why do not they tell the detective to look for him?

We already did it, could not find anything.

I have not seen him in 15 years, so I could be dead.

What do you mean "could"?

Forgives. What do you mean?

There is no record of divorce and we do not find it.

Look! I'm here for your despicable accusations!

I've had enough! You are the fortune hunters!

We're just trying to reconstruct the facts ...

... and the facts suggest that our father It was not your first victim.

How dare you, little bastard ?!

Do not I hear what he told me?

Have you even gone to bed late?

Not especially. Simply I do not sleep too much.

That's my problem, you know? My boy does not leave me alone.

It's worse since I was transferred.

They say that absence increases the "you know what".

Do you have a boyfriend?

No longer.

I'll say you're better off.

I spend half the time chasing away other women.

They come like flies to the shit when they see it

People say that I am lucky, but I'm not sure.

- I think you're the lucky one being alone. - Get in your business, ok, Gina ?!

- How do you feel today? - Huh?

Is it still a bit sad?

- You know. - It takes time to overcome a separation.

Why do you care?

I guess I do not like to see to sad people.

Well, I already feel A little better, Josh. Thank you.

It's what I always say: it does not make sense mourn for something you can not fix.

You smile, but there's some truth in what you say.

You should be a counselor.

Well, I have acquired some practice lending my shoulder to cry.

Ah! You have it.

I do not eat to earn my life.

No, I better follow what is good.

See you later, Di.

Are you coming to breakfast?

I do not think I support it.

It will bring you something if you want.

- A cup of tea. - S ?

Earl Gray.

A spoonful.

Heat the pot and the cup.

Milk before or after?

At least you can still smile.

How do you feel, Barbara?

Like shit, if you want the truth.

Apparently I use a lot that word lately.

I know people who could do it To those imb ciles a visit.

They will not listen to anyone.

These people do not talk, Barbara.

Teeth start ... things like that.

It's very nice of you, Ivonne, but ... I do not think it does any good.

You know where I am if you change your mind.

See you.

He does it with good intentions.

great consolation.

- Ivonne, are you with us? - In what?

- Our campaign ... - against Bárbara's damn stepchildren.

- We started with anonymous calls ... - Yes.

- ... in turns, to wear them out. - Then we wrote letters to you.

- Receive about ten a day. - I do it.

I, too! I'll get fed up with laughing.

It will make them really suffer.

Well, count on me.

What kind of things are we going to say?

Well, you will not say much, you do not know how to write, tarada!

S I know!

- We say that he has suffered enough - ... and leave her alone ...

... What do they want? Blood?

I'll give you blood! A seas!

Callate, Shell!

Are you going to tell Barbara?

I do not know What do you think?

Well, I offered him help and he did not want to know anything.

- It's better to remain silent. - Good idea.

They all seem very animated.

What are you up to?

We are thinking in a way to cheer up B rbara, miss.

Can you think of something, little lady?

I see a mischievous flash in his eyes.

Just tell him that "After the storm comes the calm."

what a genius, we will tell you.

I see that Atkins has another legal visit today.

He just had one, did not he?

He had a visit, but that was legal ...

What do you mean?

If that was a lawyer, I'm a reaction plane.

They were riding it like rabbits in there.

You saw them?

Oh no. They were very smart.

But remember what I say.

Next time do not take your eyes off.

It will be a pleasure.

Is it Amanda Hunt?

Speaking.

He has suffered enough, keep her in peace, bitch!

With whom do I speak?

It does not matter who we are, pretty ...

... if you two, psychopaths, do not leave Barbara in peace, are we going to tear out the ok nails?

Is it a joke?

Here we are not laughing, heart ...

... and you will not do it either when feel the knife in the cuticles.

Cerda! He hung up!

Hello?

You will not get rid of us so easily, Mandy.

You could play his game.

Hire your own detective.

To do what?

They want to prove that they do not You divorced and you proof that I know.

It's not a bad idea.

As long as you have the money.

Why would not it have occurred to me?

It takes a malicious mind, Barbara. I am a real criminal and you are not.

Someday you want to have children, Amanda ...

... and if we tear you to pieces, you can not.

This is not funny. I'm going to hang up.

Give to me...

So you're Shell Dockley.

Who wants to know?

Your new personal officer, Gina Rosi.

I usually get a man.

Yes ... well, it's your day of luck, heart.

They have given you someone with real balls for a change.

Dear Miss Hunt.

- You are one - Come on, I'd be serious.

- It has come to our knowledge - Yes, that's good.

... that you and your brother ...

- ... they're being inconsiderate - with his stepmother B rbara.

Yes

If they do not rectify their behavior

... we will pump cement for its parts ...

- ... and we'll throw them into the sea. - They've heard about cement wrappers ...

... Why this is a cement fill!

Have we passed?

Nah!

Bloludo!

The big prize, eh?

Now we can continue for hours.

Now we should get involved with him.

With Greg?

Tell him we're going through it with the pruning shears.

To fix your garden.

If you have one.

Yes, dear?

Playtime

You get along well with the girls.

I'm just being friendly.

Look.

I know it must sound stupid, but you're really on the same wavelength.

I think you should consider becoming an officer of jails.

- I! - Why not?

I am the handyman!

I think you waste your talent.

Let's go ... it's serious! To begin ... title is needed.

Well, I only have the Graduate.

In any case, there are other qualities which are equally important.

I think you get too excited too quickly.

It's like a jolt.

I only say what I think.

Find another, you want? I have to uncover a cavern in the D wing.

See you.

Lord Hunt?

S ?

Are you tanning that sister of yours, Greg?

It's better that they stop, whoever they are.

Because I do not think it's a problem. You need a good powder.

You should fuck her instead from an innocent elderly lady, you asshole.

Hey, idiot! Are you listening?

Great fun!

Do you care, senorita? It is a private conversation.

I'm afraid you're wrong.

Did Barbara tell you to do this?

No, senorita. He does not know anything about this.

So ... Who decided?

- It was me, miss. - We were both ... we did it together.

Who else is involved?

- Nobody else. - Only us.

Do you know? This is something very serious.

We will not do it again. For real.

Good intentions come a little late, Sharon.

I add them to his sentence at two 42 days.

Will be in the report for the conditional, so do not expect penalty reduction.

Miss!

And you can thank them not to be processed again!

Threats ... hinder justice ... harassment ...

Get out of here!

And what did you think you were going to get?

We think maybe they would resign.

Only they will make them more determined.

I think you induced them to do it, because I have something to hide.

I will never be able to get Give up this.

We just wanted to help.

Are they tared or what? They got the opposite!

If they had told me ...

That's what I call me.

I can not believe they were so stupid.

They really thought that no Imagine who did it?

Now I feel terrible.

How will I stay now If I have to go to trial?

The accusation will crush me.

We're really sorry, Barbara.

Yes, Ok. Not half of me.

This time if we've screwed up, right?

And very fat.

We're really sorry, Barbara.

Babs! We will compensate you!

We will find another way to bother those bastards.

You have many friends out there.

With friendships ...

Hi ... D.S. Hamilton, to see Karen Betts.

Look at it this way,

Greg and Amanda are intimidating an innocent.

You can not complain if you give them your own medicine.

Yes, except that they intimidate in the legal way, The girls behave like Hooligans.

Miss Betts wants to see you in her office, Barbara.

Now.

This is Sergeant Detective Hamilton. And his colleague D.C. Hill.

They want to ask you some questions, B rbara.

If it's because of the calls ...

I'm sure they'll clarify everything for you.

I leave you with her.

Thank you.

Would you like to sit down, please Mrs. Hunt?

Do you recognize this man?

Yes, it's my first husband, Arthur.

Have they found it?

Yes, that's right.

And he said he divorced in '86?

Right.

We interviewed Mr. Roper in relation to his separation ...

... and apparently, sir ... Hunt ...

There are some irregularities.

How was it?

So bad?

They have to see that those calls They were not your fault, sure.

Really, I would kill those bastards, You have to get revenge on them, Barbara!

What about your detective? Have you made inquiries?

It's not because of the calls.

It's my first husband, Arthur.

They have found it.

Come on, that's good, is not it?

- It leaves you out of suspicion. - I hope

I'm afraid I have not told the truth, Nikki.

What?

What do you mean?

Arthur and I were never divorced.

That's why they did not find the papers.

I have checked the qualifications you need.

What are you? The recruiting officer?

You're supposed to bring the notes, but nobody gets upset.

They worry more about how good you are at work.

Do they give you commision for this?

This service needs all the good people that can.

You said it! The girls come to you with their problems!

But they have no one to chat with.

They have specially trained Personal Officers.

Something you should have if they come to you instead of them.

You mean it, huh?

Would I encourage someone who did not think he was good?

This work is hard enough as to bring more useless.

I can not believe they do not demand qualifications.

Well, there's an entrance exam.

You see? I already knew what a trick he was! I'm useless in exams. Useless

It's a piece of cake, Josh, really!

Even I had it!

You're ready!

I'm not smarter than you.

And once inside you can ascend.

The salary is good, 1200 pounds a month for a newbie ...

... and there's the holidays, the pension ...

Do not take me to the grave anymore.

You look at it the way you look it is better than what you have now.

Yes, well, I can think about it.

You have nothing to lose.

So you've been lying all this time?

Only about divorce, I swear.

Only?

You almost swore about the Bible. You would still do it if the police had not discovered you.

- Now I'm telling the truth. - And how do I know?

Exactly!

But Why did you lie about divorce?

It seemed the easiest.

I did not think it would come to light.

Arthur is Catholic, he does not believe in divorce, it goes against the will of God.

I think he actually did it for revenge.

You have to believe me.

You're the best liar I've ever met.

Trust in you.

We all did it

You're shit!

You're his personal officer, Di, Could not you keep an eye on her?

Yes of course.

How does this affect the will?

Oh! Stepchildren will challenge it.

If she was not legally married to Peter technically he has no right to his assets.

And how much are we talking about? Do we know?

This is the other extraordinary question.

The Heritage is 3 and a half million when he died.

How much ?!

Do you have 3 and a half million pounds?

God! I think I could have settled for that.

We do not know if that's what happened, but the fact that bigamy is illegal ...

... makes it look like Barbara she only married her husband for his money.

Well, I've said it before and I repeat: Calladitas are always the worst.

We're going to have to watch Barbara.

The police will send the case to the prosecutor

They're going to accuse her of Mr. Hunt's murder.

- I'm tired of you teasing me. - Yes, you and all.

Well, ask the same Mrs. Hunt when I get off.

Or rather, Mrs. Roper ... since she is still married to him.

Babs is a b gama!

Shit! I had it well hidden, huh?

- Babs would not hurt a fly. - Nah.

People do anything when 3 and a half million are at stake.

- Three and a half million? - Your head's gone, dear!

Ask yourself if you do not believe me.

- That's not true, is not it, Babs? - The thing about you not divorcing your old man.

And well?

I'm afraid I know.

- Puta! - concha liar!

- We play our necks for you. - I never asked you to do it.

Is that all you say? A Shaz and a m They extended the sentence for you.

You should have clarified, Barbara. You have disappointed us

I think he deserves a beating!

Hey, hey! "Wiley is enough!

- And one shit is enough! - Dockley!

No one makes a fool of me and gets away with it! You saw that we tried to help and you left us!

- No, I was horrified! - I will teach you what is horror.

Leave her!

- L rgate, macarroni of shit! - I do not like to show my vein ...

... but you're provoking me, Dockley!

And now, go back to your ok cell?

Does anyone else want a challenge?

Very good! You can save the change for the juices ...

... and everything else at the box office.

Sorry.

Ian Ravenscroft. I have come to see Ivonne Atkins. It is a legal visit.

Oh, yes! We were waiting for you, Sir ... Ravenscroft.

His name sounds very legal.

Gina! Take this gentleman to the interview room please.

Do not I have to show my identification?

No, it will not be necessary.

I will find everything ready and prepared.

Fine thanks.

There will be someone outside, ok?

Thank you.

You're not as cute as the last one.

Although ... as long as the equipment works ...

Are you ...?

Where do they get them from?

What the hell is he doing?

Come on, love, do not be shy, we do not have much time.

Do not worry, I'll pay you.

I think there's been a misunderstanding, Mrs. Atkins ...

... they are already paying me.

I'm Charlie's lawyer.

He is preparing his case before the Supreme Court.

He wants your help.

I know it seems like you have to climb a mountain but ...

You have to stay focused.

In what?

Well ... in your case, in ...

... how are you going to present your allegations.

For the love of God, I do not think of anything else!

It is one of the reasons why I'm going crazy

All right...

After the storm comes the calm.

The only thing I think about is the calm of ending everything.

You never have to lose hope.

I lost hope the day I entered here.

And surrounded by people like you to help me ... Who did you miss?

Charlie wants to make you an offer.

Ah, yes?

When he was arrested, the police found a package with 20Kg. of coca na in his house.

Our house.

It's the only firm proof they have.

And they wonder why the crime increases!

He wants you to tell the Judge that you received the delivery.

Is not it wonderful?

He incriminates me ...

it puts the horns ...

and then says: "And by the way, dear Why do not you eat the cranberry too? "

You would not eat any garron.

You say you thought it was a birthday gift ... for him.

J ! Like they would believe me!

They can not prove that you lie.

And what did I get out of this?

If you do what he says, will leave you covered for life.

- When you leave. - You already owe me that.

After what he has done to me, I love of him what I can push him with my foot.

Well, it's a pity ... because he still holds you in great esteem.

Oh, yes!

It shows it in a weird way, is not it?

He ... told me to give you this.

"I TRUST YOU DEAR, PLEASE DO NOT FAIL ME. I LOVE YOU CHARLIE "

If there is anything else ...

Very good!

This man is a gigolo or a trafficker, possibly both.

Register them both!

- fail them all. - Yes.

I do not know what to do to convince you.

Pedro knew that I could not divorce and still wanted to marry me,

He wanted to take care of me in all aspects.

Including the financial.

You have every right to be skeptical.

You made me look like a fool.

I believed every word you said.

- You have to believe me now! - Why?

Oh, Nikki! You have been my support here, if I lose you I could not stand it!

Tell me clearly.

Did you kill Pedro for his money?

Do not.

The only lie was about divorce.

- And about 3 and a half million. - Only by omission!

- Come on, B rbara! What else did you not tell us? - There's nothing more!

And if it is a lie that God will strike me, because there is no more!

Register the pockets.

- This is totally out of place. - Ah! Bring the shtick Mr. Ravenscroft.

- Do you think I was born yesterday? - If you think about it, you need glasses!

Resrider for the Governor, Atkins.

What is that?

Identification for the court.

It is in order.

Are you happy? Thank you.

Yes ... well ...

I'm sorry Mr. Ravenscroft, It seems there was an error.

And tell him, miss ... Hollamby, no?

He acted under superior orders.

They should be more sensible.

Let me help you ...

No! Thank you.

He has already done enough for today, Do not you think?

Think about what I said.

Can I send you your appreciation?

If, according.

Why not?

What I do not understand is why You did not mention the money.

For thousands of reasons.

I was uncomfortable having it.

People were going to think I was married for money.

It scared me to go through difficulties for being rich, beatings, blackmail ...

I do not know, it's like a nightmare.

I did not care about your wealth!

There are not many here willing to believe that.

How can I convince them?

You will know.

A new success of your very delicate method.

You told me to watch you, ma'am!

I did not tell you to go with everything and register the lawyer!

The Anti-Drug Group is the Last resort in these cases.

You have to be absolutely sure before calling them.

Yes, sir.

If your company accuses us, Do not expect me to protect you.

No, ma'am.

You just recovered those insignias.

No more crap, ok?

Not a word!

I brought this, then of what we discussed.

What is it?

It's for the officer of prisons, how to apply and all that.

Then you just need the Governor approves it and that's it.

How easy is that?

Well, in fact it's so simple.

You really think that Will they take me seriously?

I think they will kill each other for having you.

Well, I've already done my part.

Now it's your turn and think about it.

Good evening, Josh.

Good evening, Di.

And, thank you, huh?

Monica Lindsay?

My name is B rbara Hunt ... I'm an intern in the G wing of Larkhall.

I got the phone from Nikki Wade.

Contenta?

Put on a long face if you want.

Ahhgg ... he has no sugar!

I'm sorry, I'll fix it.

Have not the tickets arrived in Spain yet?

I was thinking...

Spain is really hot in this time, and it is far away.

I was wondering if it would not be better a few days in Cornwall.

You promised me a vacation in Spain.

I ... I ... I'm just thinking about you.

You know you do not like all this work ...

get on the plane with that chair ...

- All those bus connections ... - I do not care!

And the heat.

I knew you would find a way to not comply.

And if something happens to you there?

... is the language problem ... medical insurance ...

Where I am sitting day after day, Chained to this damn chair!

And what about me?

How do you think I feel, Chained to you?

Have your damn ...!

I am sorry.

You said Spain ... and Spain will be.

I'm going to find a cloth.

Hey, you rich slut!

I have run out of hygienic paper, Do you have a 50 bill to clean my ass?

I do not think it's very absorbing, Shell.

If I can say something ...

Put money in my account for a phone card.

Yes ... you do not owe some.

I do not blame them for their anger.

They helped me and I failed them.

But I think I just did something that will help compensate.

Many know about Monica Lindsey and his house of passage.

It is said that it is a pity that there are no more to help women who come out of prison.

To which I have just agreed that there will be one more.

Are you going to give money to Monica?

Separate half a million in a separate account.

My stepsons can get the rest, but they will never put their dirty hands there.

And what of those of us here? What do we get?

Get out, Dockley!

Really? A house of passage?

For real.

Have you heard it, dear?

I will believe it when I see it.

After what I just happened I would not think to lie, would I?

And would not a small phone card be possible?

I may be able to fix it.

Great.

You're the best, Babsy!

"I Trust You Dearly, Please Do not Fail Me. I love you Charlie "

Subtitled Translated and Synchronized

By M.J.M - RoZZi - Chechu - Matiu - Ydra

for www.neoportal.com.ar/forum/forum.php

www.tvsubtitles.net