Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:31,680 --> 00:00:33,193
JERRY
MUS
2
00:00:46,040 --> 00:00:47,519
Kjære speiderleder Jerry:
3
00:00:47,680 --> 00:00:52,311
Dette er de to foreldreløse barna
du lovte å ta med på haik.
4
00:00:52,480 --> 00:00:54,312
Takk,
Deltidshjem for mus
5
00:05:33,440 --> 00:05:35,511
BENSIN - OLJE
6
00:06:26,000 --> 00:06:26,990
Tekst:
SDI Media Group
7
00:06:27,160 --> 00:06:28,150
[NORWEGIAN]
442
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.