subtitlecat.com

All language subtitles for pnorman-trzr

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil Download

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:19,269 --> 00:00:24,273 FOCUS P�EDSTAVUJE 2 00:05:52,811 --> 00:05:54,895 Moje druh� auto je ko�t�! 3 00:07:11,848 --> 00:07:16,143 �AROP�RKY 4 00:07:16,228 --> 00:07:18,938 SV�T TELEVIZE 5 00:07:22,609 --> 00:07:23,651 �AROD�JN� KUCHYN� 6 00:07:40,293 --> 00:07:41,377 PO�TA RADOSTN� D�RA 7 00:07:45,423 --> 00:07:46,924 plavec �rovn� 6,5 8 00:07:47,008 --> 00:07:49,093 Po 1 . hodin� se chci s tebou rozej�t 9 00:09:28,652 --> 00:09:29,693 Porota - soudce 10 00:11:47,624 --> 00:11:51,210 Zat�m ahoj, MAGORE 11 00:12:46,349 --> 00:12:47,391 �arod�jnice z Radostn� d�ry Pov�ena v roce 1712 12 00:18:11,841 --> 00:18:12,841 �AROD�JN� KLETBA 13 00:18:12,925 --> 00:18:14,843 Sc�n��, produkce a re�ie MARGOT HENSCHEROV� 14 00:18:21,851 --> 00:18:26,271 300. V�RO�� AROD�JNICE Z RADOSTN� D�RY 15 00:30:29,244 --> 00:30:30,244 SILNICE UZAV�ENA 16 00:31:56,873 --> 00:32:01,294 NEJSI PODIV�N 17 00:35:04,978 --> 00:35:07,313 ZDE LE�� T�LO SOUDCE HOPKINSE, jen� zem�el 22.8.1712 v 70 letech 18 00:41:03,962 --> 00:41:04,962 Elegantn� K�� A PON�K Encyklopedie 19 00:41:07,173 --> 00:41:08,382 ZDE JE POH�BENO SEDM OB�T� PROKLET� �AROD�JNICE, 1712 20 00:46:03,553 --> 00:46:04,594 Shroma�di�t� �arod�jnic 21 00:47:18,419 --> 00:47:20,253 Asociace mlad�ch g�ni� 22 00:50:01,749 --> 00:50:03,541 COBYHO AUTOD�LNA 23 00:50:54,802 --> 00:50:56,803 �ESNEKOV� P��CHU� mastn� kousky 24 00:50:56,887 --> 00:50:59,013 Mastn� kousky grilovac� p��chu� 25 00:53:04,807 --> 00:53:07,308 NEJV�T�� V�B�R �AROD�JN�CH KLOBOUK� 26 00:53:32,626 --> 00:53:34,252 13.00 SEMIN�� O P�EDCH�ZEN� ZLO�INU 27 00:53:34,378 --> 00:53:37,881 POZOR! ALARM 28 00:54:34,688 --> 00:54:35,855 AZBEST A VY! 29 00:54:53,624 --> 00:54:54,624 �AROP�RKY Nyn� i SLADK� N�POJ! 30 00:54:54,708 --> 00:54:55,708 MASO a BRAMBORY! NAB�DKA �AROP�RK� 31 00:55:54,518 --> 00:56:00,648 RADNICE 32 00:56:13,120 --> 00:56:15,204 Pov�s�me a usu��me Kvalitn� �ist�rna 33 00:56:46,153 --> 00:56:47,487 Rodn� list 34 00:56:48,614 --> 00:56:49,614 �mrtn� list 35 01:10:40,820 --> 01:10:43,030 �AROD�JN� UCHYN� 36 01:11:18,399 --> 01:11:19,524 BENZ�N 37 01:11:41,881 --> 01:11:43,966 UDR�UJTE NA�I D�RU �ISTOU 38 01:23:40,182 --> 01:23:42,141 SPLA�KY A VY! 39 01:24:11,213 --> 01:24:13,297 TORN�DO ZDEVASTOVALO CENTRUM M�STA 40 01:32:07,063 --> 01:32:08,063 Czech 2772