All language subtitles for The Good Wife - 01x20 - Mock.DVDRip SAiNTS.English.orig.Addic7ed.com

It's over.

What is?
Us.

Me caring. Me actually thinking
that you're changing.

I am changing.
No, you're not.

They're fighting.
You wanna think you are

so you can go back
to what you did before.

Then help me.

- Mom's leaving?
- I don't know.

Help me.

If you're right, help me.

They're gonna divorce.

No.
- We don't know that.

Mom just left.

She just walked out the door.

We're gonna be okay.

I was liking having Dad back too.

It was just like before.

Dad?

- Hi.
Hey.

I just made the reservation
at the National Café in 40 minutes,

if that's all right.

- It's all right.
- You sure?

Yeah, I'm trying to be spontaneous
these days.

Okay. I'll see you then.

- Okay?
- Okay.

Peter, no.

You can't...

I love you.

You can't be down here.

Please, don't leave me.

- You have to be upstairs, Peter.
- I can't lose you.

I can't lose Zach. I can't lose Grace.

Daniel, Daniel Golden.
Tell him it's an emergency.

Peter's going to be arrested
in 20 minutes.

Dad.

Dad.

Zach? Grace?

Is everything all right?

My mom's getting complaints
from the tenants.

It's the police. No, Zach, don't.

We have five rings
or Dad's going to prison.

- But Dad has to answer.
- We'll say we're getting him.

That's four rings.

Hello?

This is Sergeant Thacker
at HMD Center.

Please identify yourself.

This is Grace. Grace Florrick.

We've received an alert

there's been an unauthorized breach
of the perimeter.

- Please put Mr. Florrick on the line.
- That's my dad. Um...

Please put your father on the line.
I need to speak to him now.

Okay, hold one minute.
I'm gonna go get him.

Say he's in the shower.
I'll go downstairs.

No.

Dad, there's someone here for you.

He's in the shower.

Um, he'll be out in a minute.

- He's not there, is he?
- No, he's here.

He's just in the shower.
He's rushing.

This is my last request for you
to put Mr. Florrick on the phone.

Dad, he needs you right now.

They're gonna take Dad.

Watch out.

What do we do, Peter?

You're going back to jail.

I know.

Hello?

Zach. Zach.

- What happened?
- It's my arm.

- Where?
- I was skateboarding.

No, he's here. My dad's right here.

No, it was the skateboard.

It's okay. I've got you.
- No, he never left.

My dad's with my brother.

He's bleeding.

Grace, what are you doing?

Keeping Dad.

All right, now I'm gonna
talk to you, to Amal, right?

- Amal.
Yeah.

Now when you first arrived
at the apartment,

did you see Mr. Florrick?

- Yes.
- You're sure?

Uh, yeah.
He just, uh, got out of the shower.

Mm-hm.

Now, your mother
is the building manager?

Yes, on the fourth floor.

I came up because, um, we got
some complaints about the noise.

Do you have some ID?

Yeah, I probably have something.

- What do you need?
Current driver's license...

What were you thinking?

They were gonna arrest Dad.

Um, hello?

These are beautiful bookcases.

Are you with the police?

Mrs. Florrick, your daughter said
the HMD sent a false positive

because your son was attempting
a crooked grind and slammed into it.

Sheriff, she's just a kid.

Meaning what? She's lying?

Uh, sheriff, if I could interrupt.

Good evening, first of all.

I'm gonna ask Mr. And Mrs. Florrick

not to answer
any more of your questions.

Uh, Mrs. Florrick,
I'm Daniel Golden's partner,

and I ask that all questions
be directed through me.

Well, I could take Mr. Florrick in
right now.

Yes, and where was Mr. Florrick
when you arrived?

Um... He failed to answer
his HMD call.

Due to the fact
that his son was injured

in a skateboarding accident.

Again,
where did you find Mr. Florrick?

Excuse me. We received a warning
that the perimeter had been breached.

Due to a malfunctioning unit.

You found Mr. Florrick
in his apartment.

- Because he returned.
- Or never left.

Hey, who installed the HMD unit?

Who installed it? I did.

- Why?
- Do you know what an OHS clip is?

An itty-bitty wire clip, about this big.

It's required
by the sheriff's department

whenever an HMD is installed.

One clip for every 1 foot of wire.

Do you know how much wire
you installed?

- Who are you?
- Elsbeth Tascioni.

Hi. You installed, by my eye,
3 feet of wire.

And do you know how many OHS clips
you installed? None.

People don't like permanent fixtures
in their houses.

Well, that's very kind of you, sheriff,
but it's still an infraction.

And unfortunately in this case,

your loose wire is what tripped up
young Mr. Florrick's skateboard,

causing his injury.

Thank you.

You know,
I wish I had an eye with color. Heh.

I'm always mixing oranges
with reds.

- Is that you?
- Is that...?

- Will?
- Hey, is everything all right?

I'm so sorry.
It's been such chaos around here.

It's okay. We'll talk tomorrow.

Hey, Sadie.
Sorry for flaking out on you tonight.

No, my emergency fell through.

Do you want to...?

What favor?

What's wrong?

We're not going towards your floor.

Yeah, sure.

That's why I called the police.

What we have here
is a rather large collection of items

with your name on it.

No need to be nervous.

I'm your friend here.

They aren't mine. Really.

Look, the sheriff
ran your ID last night, Amal.

It triggered a red-flag warning to me.

You see,
there are a dozen credit cards,

driver's licenses,
passports with your name on them.

Now do you know how
that could have happened?

No, I don't.

Were you paid
to let someone use your identification?

Simran?

- Is everything okay?
- Yes, Alicia.

I mean, they just...

They have a few questions, um,
for Amal. It's about work.

Do you want me to do anything?

Oh. No.

I don't know.

They said it would only take a minute,
and so... Amal isn't in trouble. Heh.

Don't wanna get in trouble.
No.

- Why aren't you answering honestly?
I am answering honestly.

I don't know anything about this.

- I swear.
- Excuse me, gentlemen.

Is Amal a suspect here?

Because if so, you probably
should read him his rights.

He's not a suspect at this time.

We're asking a few questions,
that's all.

- Mrs. Florrick, isn't it?
- Yes.

You accused him of being dishonest
and warned he could get into trouble.

We are trying to ascertain
his connection to an identify-theft ring.

Mm-hm.

Simran, I think you should invite
these gentlemen to leave.

We only need a few more minutes,
Mrs. Verma.

If you don't want them here,
you can ask them to leave, Simran.

Gentlemen,
would you please leave?

My guess is they're just fishing.

I didn't do anything wrong, Mom.

I swear.

I have to rush to work,
but if you need anything, just call me.

- Okay?
- Thank you, Alicia.

Of course.

She signed those affidavits...

- Does he have a moment?
- Actually, Will's out today.

He's...? Oh, court?

No. Volunteer work.

All very last minute.
He's out until Thursday.

Thursday?

- So this is the favor?
- For an old college chum.

Very hot.

That's right.
You have a thing for judges.

My first husband.

It's not half bad.

I wonder if I can get it fitted.

Objection, Your Honor.

Calls for speculation.

The question asks Mr. Hunter

to guess the answer
rather than rely on facts.

Yes, that is the definition
of speculation.

Congratulations, Mr. Bigelow.
Too bad I didn't do that.

- Sustained.
- Exception.

Noted.

And when you go to mock trial
appeal court, Miss Cabrini,

you can argue it there.

Now, Mr. Hunter, I just want
to understand the sequence of events.

You say that you saw my clients
entering the cottage?

Yes. I was hunting in the forest
when I heard a scream.

CABRINl:
Actually, you said "screams."

Yes, screams.

And you said that you recognized
those as belonging to the witch?

That's right.
She lives in that gingerbread house.

Oh, so you just assumed

that it was the witch's scream
coming from inside the oven?

No, I recognized her voice.
CABRINl: Oh.

So you have the power to distinguish
between screams?

Well, how about this one?

- Objection, Your Honor.
- Miss Cabrini.

- Sustained.
CABRINl: Sustained what?

What's the objection?

Badgering the witness.

You're arguing the prosecution's case,
Your Honor.

Excuse me, Miss Cabrini.
I am not doing anything of the sort.

Okay, let's leave it there.
We'll pick it up tomorrow.

Now remember,
even though this is a mock trial,

I do not want the jury
discussing the case.

This is not a joke.

Grades depend on its outcome.

And let's thank our judge,
Mr. Will Gardner,

for volunteering his time.

Anyone else have a problem
with the argument on page 18?

Mid-page.

- You mean mine?
- Well, I didn't know it was yours.

I just find the citings a bit off-topic.

Our clients are suing because
their video game was stolen, that's all.

Well, I'm here to listen, Cary,

so why don't you tell me
how my citings

could be more on topic?

Well...
- One minute.

- What's up?
- Nothing.

Neighborhood kids need help.

- Want me to get rid of them?
- No, thank you.

Billable hours, Alicia.

Cary's got his eye on the prize.

- Billable hours.
- Thanks, Kalinda.

Sorry, but we didn't know
who else to contact.

That's okay. What happened?

They came for her an hour
after you left.

They can't just take her away,
can they?

This is about me.

They want me.

Wait, who came?

My mom was going
to the grocery store when this van...

These men got out and took her.

All we got
was this phone number to call.

The line's been busy all day.

I thought your...
Your mom's a citizen, right?

She spent $8,000
on an immigration attorney

who ripped her off
and never filed for a green card.

So she just gave up.

She's lived here for 27 years.

Look, I have some names
of immigration attorneys.

I'll get them for you.

- Thank you.
- Thanks.

This way.

You're such a pushover.

I am not. I'm responsible.

No, I mean, I'm responsible
for the feds questioning him.

You're not responsible
for everything bad in the world, Alicia.

Where would they put her?
The mom?

Broadview. McHenry Detention,
general population at Cook County.

They make it a shell game.

- But you could find her?
- So you're the pushover.

I'm the one who does the work?

No, no, it's fine. I can do it.

Thank you.

Mom.

- Thanks.
Hey.

My good deed for the year.

Thank you, Mrs. Florrick.

Please stand on the lines.

All rise, please.

The Honorable Judge
Gordon Tomlin presiding.

I'm Judge Tomlin,

presiding immigration judge
via closed-circuit in Miami,

currently presiding
over Cook County ICE.

- Are we ready, Miss...?
Bow.

Yes, Your Honor.

ICE is petitioning the court
for summary judgment

on Simran Verma's immediate removal
and deportation to her native India.

Your Honor, I'm sorry,
but Simran has lived in America

For 27 years.

Too loud for the microphone,
ma'am.

Oh.

Mrs. Verma has demonstrated
good moral character.

She supports herself
as a building manager,

and she would be subjected
to undue hardship

if she were separated
from her American-born children.

She more than qualifies
for an adjusted resident status.

Your Honor,
I have a copy of Simran's application

for a driver's license from the DMV.

On the application,
she checked the voter registration box,

thus making a false claim
of citizenship, a federal offense.

Your Honor, these forms
are confusing, often filled out by rote.

The application clearly states

that making a false claim
is a serious federal offense.

Mrs. Verma
should be permanently inadmissible

as a citizen of the United States.

Your Honor,
her ties to America

Are very strong.

Too close for the microphone again,
ma'am.

Summary judgment approved.

Mrs. Verma's deportation
is approved.

- Next case.
- But, Your Honor.

But Your...

What? What is happening?

Is that it? Are they taking her back?

- Wait, you can't take her.
Mom.

Mom. Mom.
Mom.

This is absurd. I'm not a criminal.

Mr. Belkin.
So that's what this is about?

I won't confirm or deny.

It would've been better
if you had let us question him.

What do you want?

Identity theft is a multi-billion dollar
burr in the side of America.

All I ask is that Amal
do his patriotic duty,

help us bring down a major player.

He does that,
you stop his mother's deportation?

I'll put in a good word.

That's the problem with good deeds.

They multiply.

What? I got it cleaned.

This is why you dropped
all of your appointments

for the next two days?

I'm doing good for the community,

and I'm keeping an eye
on law-school prospects.

And there's always your good friend,
Professor Sadie Hart.

You know what?

I'm not a bad judge.

What's the case?

The mock trial? It's a murder.

Yeah, double defendants.
Brother and sister.

And the victim?

A homeowner.

- It's a fairy tale, isn't it?
- Hansel and Gretel.

But it brings up some interesting
legal issues: Trespass, Castle Law.

Eating other people's houses.

Alicia dropped by yesterday
wanting a few minutes.

Okay, got it. Thanks.

We are gonna have to deal
with that too.

- That?
- The junior associate's position.

Cary and Alicia.

We said six months.
It's been seven.

It's a bad economy
to drop somebody.

Are you getting cold feet?

- Next week.
- Next week.

They think your work is a front
for selling stolen IDs.

The travel agency?

They traced the false IDs
to that address.

- Have you seen anything there?
- No.

But I haven't wanted to see.

He'll get our mom a visa?

This Belkin? If Amal cooperates?

Yeah.

Feds want you to download
three files from your boss's computer:

PAL-one, two, three.

It's Mom.

- You have to. Amal.
- I know.

You don't know
what these guys are capable of.

I don't know why
you think you're the one...

You seem less than sympathetic.

Their mother's illegal.

With 27 years in this country.

Twenty-seven years of being illegal.

I would've thought
you would've been more sympathetic.

Why? Because my parents
immigrated legally,

you thought I'd be more sympathetic

to someone
who immigrated here illegally?

- My mistake.
So who are they?

Big case.

Can't talk about it.

Yeah?

- They're the video-game clients, right?
- Can't talk about it.

Well,
do you need some help with it?

Because I know the gamer world.

Lucky you.

I'm sorry I didn't call you back
right away.

I'm on this mock-trial thing
at DePaul.

Oh, that's all right.

I was just making sure everything
was all right after the other night.

- One minute.
- Oh.

Everything is all right.

You sure?

Because I'm sorry.

Alicia, you don't have any reason
to be sorry.

I was pushing a situation
that was wrong to push.

- You weren't.
- I was.

Don't worry.

We're good.

We're gonna be good.

PAL-one, two, three.

Yes, just three files.
That's all they want.

You won't be alone.

Look.

They don't want to arrest them.

They want to do this quietly.
In and out.

Did you tell them
about the Pujari brothers?

Belkin knows that your bosses
are potentially dangerous.

He also knows
you did nothing wrong.

He'll keep his promise
to release my mother?

We have a deal in writing.

Amal, take a deep breath.

Think about your mom.

Um, do you have any direct flights
to Agra?

Calm down.

When have you ever known someone
to calm down

when you tell them to calm down?

Could you turn the screen
toward me

so I can see the direct flights to Agra,
please?

Oh, found it.

Download it.

They're exiting the building.

Federal agents. Hold it right there.

Hands where I can see them.

Get agents in there
to search the building.

Okay?
Let's go.

Follow it in, all right?

We got to go. Let's go.

CABRINl:
Mr. Gardner, do you have a moment?

Sure. What do you need?

What am I doing wrong?

What are you...? I didn't know
you were doing anything wrong.

There were 38 objections,
and I lost 34, so, what am I doing?

Well, at the moment,
what you're doing is playing the ref.

But tell me. Teach me.

You want me to tell you
why I'm deciding against you?

Yes. Half of those objections
could have gone either way.

That's not true.
Where are you from?

- Chicago?
- Is this important for the lesson?

It's important for a life lesson.

Judge asks you a question,
you answer.

- Don't come back with another.
- Why?

Because court is a lesson
in humility.

You just came back
with another question.

So you're deciding against me
because I'm not humble?

No. I'm deciding against you
because you're wrong on the law.

But life is not the classroom,

and judges decide things all the time
based on a whim,

which attorneys they like, they trust.

Oh. So you don't like me?

Oh, my God, you're like a 3-year-old
with the questions.

I said the textbooks go out the window
when you're in court.

Charm and finesse
is just as important as logic.

Okay.
So I need to work on my charm?

To succeed in court,
you need to work on everything.

Okay.

Then what?

Let's see.

Cross-examination.

Hey, I'm a big gamer.

And in college
they used to call me the thumbmeister.

"Grand Theft Auto," you know.

Thanks, man.

What do you mean,
you're not releasing Simran?

- We had a deal.
- Right, we had a deal.

- Your boy blew it apart.
- What?

Amal got you the data.

He warned the Pujari brothers
to get out.

- No, he didn't.
- Someone sent them a text.

You still got what you wanted.
You made your arrest.

I didn't want to bust the brothers.
I wanted their buyer.

We arrested them
so they wouldn't take off.

Now the whole operation is scattered
because of your client.

Eight months of work is shot to hell.

And Simran? What about Simran?

- Deportation.
- Oh, come on. This...

Ma'am, you know what this is?
It's the law.

She broke the law, and now
she's paying the consequences.

Mrs. Florrick, Gerald Kozko.

Yes, I know who you are.

- I only need a minute.
- I'm leaving now.

Please, I want you to give
your husband a message.

I want you to tell him that my son
had nothing to do with this.

I was the one that made the deal
with Childs.

I'm cleaning up my mess.

- My son is completely...
- No.

- Mrs. Florrick...
- No, that's it.

Mr. Kozko, I'm not your go-between.

You want to give Peter a message,
pick up the phone.

- Mrs. Florrick, you don't realize...
- Yes, and I don't want to realize.

I've had enough of everything.

You don't understand.
I don't have anybody.

You know what? I don't care.

I don't know you.

You don't know me.

Help me.

Okay, family meeting.

We're gonna settle some things.

From now on,
we tell each other the truth.

No more lying to the sheriff
about skateboards

or to me about secret packages,
okay?

Where's Dad?

This isn't about him. This is about us.

So I'll go first.

I've been very angry
with your father.

I almost walked out a few nights ago,
but we've decided to give it a go.

In separate rooms?

Yes. And you two
will just have to deal with that.

You're almost grown-ups.

You'll realize
that adults have complicated emotions.

Zach, your turn.

- My turn?
- What's on your mind?

Mom, it's really late.

I'm seeing Becca.

Okay, this is progress.

And I will be honest in telling you
that I don't like Becca,

but I think
you should bring her to dinner

so we can have
a proper introduction.

Okay.

Grace?

Who's Will?

Will Gardner, my boss.

I heard you talking to him
on the phone.

A week ago.

You were whispering. At night.

He's my boss.

And we used to know each other
in college.

And we thought that we were attracted
to each other, but it's over.

What's over?

Thinking that we were attracted
to each other.

- But he's still your boss?
- Yes.

So, what happened?

Actually, that's all I intend
to share right now.

Your father and I
are agreeing to make this work,

and I've agreed to trust you again.

So good night.

Sweet dreams.

- It's getting to her.
- Definitely.

- Hi.
- Yeah, it's me.

You're working late.

Yeah, on this good deed
someone saddled me with.

Belkin won't budge. I went to him.

They weren't after the Pujari brothers.
They were after their buyers.

So now they're looking
for the go-between.

Really?

Then maybe we have something
to negotiate with.

Okay, go ahead.

- Did you threaten Kozko?
- Yes.

Downstairs at Lord of Christ?

Yes.

Do you want to know why?

He was wearing a wire.

He made a deal with Childs
for immunity.

- And why'd he do that?
- I don't know why.

Because you steered investigations
away from him?

Everything, Peter.

I want to know everything.

Everybody has friends.

Everybody has enemies.

I did things for Kozko as a friend.

- That were illegal?
- No.

But...

The line gets fuzzy.

- Who paid for this?
- I did.

Then why isn't the receipt
in your name?

I went to the store, Peter.

I wanted to get you something nice,
but I didn't have the money.

Kozko lent me the money.

And that was illegal?

That was fuzzy.

Look, Alicia, I want to run again,
but I want to do it right this time.

Nothing fuzzy.

And I only want to do it
if you're with me.

If we're in this together.

These?
No, I don't know who handles these.

They look like they were mounted
in a necklace or something.

Well, your best bet with jewelry
is not here.

- Thanks for your time, anyway.
- The box is another matter.

- You recognize the box?
- It's a camphor box.

It's sold down the street
at the Mundi Bazaar.

Thanks.

All rise. The
Honorable Will Gardner presiding.

Is the defense ready
with its first witness?

Yes, Your Honor.
I just have a quick motion first.

Proceed.

Title 28, USC 455-A provides

a judge must recuse himself
in any proceeding

in which his impartiality
may be reasonably questioned.

The defense asks
that you do so now, recuse yourself.

Miss Cabrini,
we've been through this.

I'm not biased against you.

I agree. You're biased for me.

Really?
You're gonna have to explain that one.

Well, yesterday after court,

you advised me
on how to cross-examine

and question the witnesses
for this trial,

clearly demonstrating bias.

You asked for advice.

United States v. Burger.

If a person
knowing the relevant facts,

would harbor doubts
about a judge's impartiality,

he must recuse himself.

Motion denied, Miss Cabrini.

Why don't we take a break
for a minute, Mr. Gardner?

Sadie, she set me up.

Okay, I think we're in an awkward area
here, Your Honor.

What? I didn't do anything wrong.

Thanks so much for your help.

- You believe her?
- I believe I'll take the robe.

Yep. Men and 25-year-olds.

Same thing happened to my ex.

What are you talking about?

We think these gems...
They're Kashmir blue sapphires.

- Were used in payment for the IDs.

If we can find the smuggler,
we can find the buyer.

And if you find the buyer?

Then Belkin will get you a visa.

They're deporting me
on the next transport.

I know. My associates
are still running these sapphires down.

I don't know anybody in India,
Mrs. Florrick.

My life... My life is here.

I know.

Can I see Amal and Frida
before I go?

I'm... I'm working on it.

Please, um, Mrs. Florrick,
you have the key to my apartment.

I need a few items
and then these sentimental things.

Yes, of course, I will.

And will you tell Amal
it's not his fault? Hm?

Thank you.

Cary, hi, can you hear me?

Okay, I need you to bring it to me.

What, the gems?
- No, the box.

I need you to bring the box.

All right, but I'm just driving around
in circles here.

Little India is a nightmare.

I'll e-mail them to your car,
the directions.

All right, hold on,
that's my other line. Hello?

Hi, Cary, are you near Kalinda?

No, I'm looking for her right now.

And, ha, ha, very funny.
It's not about gaming.

Wait, hold on a second.

I got her. What do you need?

Tell her I think Simran's involved.

The sapphires used to pay
the Pujari brothers?

I found the same jewels
in her apartment.

Damn it. All right, well, I'll tell her.

What'd he say?

I don't know. I don't speak Hindi.

What do you mean,
you don't speak Hindi?

I didn't grow up in India.

- Do you speak English?
- No, no.

Oh, seriously, Kalinda.
Where is your cultural identity?

Uh, I'm looking for a box like this.

Ahh...

Thank you.

I don't think Simran was involved.

What? You just got a hunch?

No.

Better.

- So you're back?
- I'm back.

- Uh, did Hansel and Gretel get off?
- I don't know.

I recused myself.

You recused yourself

from the prosecution
of Hansel and Gretel?

- What, were you dating Gretel?
- For a few weeks.

- Bad time.
- Ha-ha-ha.

What's that?

Oh, that?

A personal case. Immigration.

- I'm letting them run with it.
- Excuse me.

Someone to see Will. Giada Cabrini.

- No appointment.
- Send her in.

- Long lost love?
- No.

A student.

This should be interesting.

Your Honor.

Miss Cabrini.

I thought I'd bring you
some gingerbread.

- So did you win?
- No, actually.

To be honest, I think they did it.

Very clever.

Getting me recused.

Yes, well, you were biased.

- And you're here because?
- I want to take you to dinner.

No hard feelings.

- How old are you?
- Twenty-five.

- How old are you?
- Not 25.

Well, I won't hold that against you.

Come on, I'll buy.

Let me think about it.

Okay.

I'll wait.

You're wasting your time.
Deportations fall under ICE.

U.S. Attorney's office can't
countermand their order of removal.

You can still authorize an S-1 visa.

A snitch visa?
For whom, the mother?

You want the Pujaris' contact
with organized crime, right?

Well, if Simran gets deported,
so does the name.

I seem to be missing something.

I'm open to a new proffer,
but I'll need to see a statement.

I sacrificed.

Now it's your turn.

I was the courier between
the Pujari brothers and their buyers.

They offered me
a lot of money to do it.

They threatened me if I told anyone,

so I kept it from my mother
and Amal.

I was the one who texted the brothers
you were watching.

Okay, that's enough.

You get the rest
when you get the visa.

Give me a few hours.

She'll get jail time, you know.

She knows.

- Thank you.
No problem.

That's nice.

Isn't that nice?

No big case. No video games.

We just did some good here.

Actually, Alicia and I did some good.

- You just drove the car.
- Oh, that's not fair.

- I'm the one who found...
- Shh, shh.

What is it?

I'm gonna play it back.

Patience.

And now back to our headline news.

Chicago real-estate developer
Gerald Kozko is missing

and feared to have taken
his own life.

Authorities fear Mr.
Kozko may have committed suicide

by jumping from the Des Plaines
River Bridge

just outside The Loop.

Police found his abandoned car

parked midway
across the bridge earlier today.

There are no witnesses
and no body has yet been recovered,

but police boats and divers...

Mom. Dinner.

Hey, babe, we're just sitting down.