All language subtitles for Sixth.Sense.E04.200924-NEXT-VIU
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,173 --> 00:00:08,281
(A cool breeze is blowing...)
2
00:00:08,282 --> 00:00:11,608
(on this early fall day in September.)
3
00:00:12,212 --> 00:00:14,822
(In front of the tvN building in Sangam-dong.)
4
00:00:14,823 --> 00:00:16,282
Hello.
5
00:00:16,283 --> 00:00:18,418
It's been so long.
6
00:00:19,492 --> 00:00:21,692
(The Six Sense members gather for the first time in three weeks.)
7
00:00:21,693 --> 00:00:23,892
Wow, you've gotten so thin.
8
00:00:23,893 --> 00:00:26,157
(They start by teasing Jae Seok, as usual.)
9
00:00:26,193 --> 00:00:27,427
You've gotten so thin?
10
00:00:27,762 --> 00:00:30,201
- You're so... - You lost so much weight.
11
00:00:30,202 --> 00:00:31,671
Why did you lose so much?
12
00:00:31,672 --> 00:00:34,072
- They're starting already. - Jae Seok, your glasses are nice.
13
00:00:34,073 --> 00:00:35,801
As soon as I take my mask off, she tells me I'm so thin.
14
00:00:35,802 --> 00:00:38,011
- Jae Seok, you're so cute. - You really are cute.
15
00:00:38,012 --> 00:00:39,772
- What happened here? - Where?
16
00:00:39,773 --> 00:00:41,382
Did you cut yourself shaving?
17
00:00:41,383 --> 00:00:43,338
He lasered off a beauty mark.
18
00:00:43,582 --> 00:00:46,948
- No, I didn't. - You did?
19
00:00:47,082 --> 00:00:48,481
He said he lasered a beauty mark.
20
00:00:48,482 --> 00:00:50,352
- He got rid of a beauty mark? - He did.
21
00:00:50,353 --> 00:00:52,322
- You had a beauty mark there? - You had one there?
22
00:00:52,323 --> 00:00:54,322
- You shouldn't have. - Why did you get rid of it?
23
00:00:54,323 --> 00:00:56,022
Are you not listening to me?
24
00:00:56,023 --> 00:00:57,558
(Are you not listening to me?)
25
00:00:57,563 --> 00:00:59,691
- Are you not listening to me? - Say it.
26
00:00:59,692 --> 00:01:01,761
Why are you saying I got rid of a beauty mark when I didn't?
27
00:01:01,762 --> 00:01:02,962
Then what happened here?
28
00:01:02,963 --> 00:01:04,332
- This is... - What is it?
29
00:01:04,333 --> 00:01:06,001
- A scar? - A pimple?
30
00:01:06,002 --> 00:01:07,341
Yes, a pimple.
31
00:01:07,342 --> 00:01:09,472
- I see. - Come on.
32
00:01:09,473 --> 00:01:12,612
If I get rid of a beauty mark, I'll let you guys know.
33
00:01:12,613 --> 00:01:13,742
- Thank you. - All right.
34
00:01:13,743 --> 00:01:15,011
Give me a call if you do.
35
00:01:15,012 --> 00:01:17,082
I will. Don't worry.
36
00:01:17,083 --> 00:01:18,778
(He keeps his fan service going even when he's tired.)
37
00:01:18,913 --> 00:01:21,582
First of all, I want to congratulate Mi Joo.
38
00:01:21,583 --> 00:01:23,552
- For Lovelyz's accomplishment. - Right, Lovelyz.
39
00:01:23,553 --> 00:01:25,492
- Lovely was number one. - Number one.
40
00:01:25,493 --> 00:01:27,588
("Obliviate" by Lovelyz won the number one spot.)
41
00:01:27,622 --> 00:01:29,492
- Number one. - Obligate?
42
00:01:29,493 --> 00:01:31,591
- Excuse me? It's "Obliviate". - Obligate.
43
00:01:31,592 --> 00:01:34,928
Right, "Obliviate." The song title is too hard.
44
00:01:35,232 --> 00:01:36,932
Come here, let's settle this right now.
45
00:01:36,933 --> 00:01:40,467
No, you can't, Jae Seok has gotten too thin these days.
46
00:01:42,002 --> 00:01:43,811
- No, no. - You're swaying, are you all right?
47
00:01:43,812 --> 00:01:45,772
If things go wrong,
48
00:01:45,773 --> 00:01:47,341
- I'm going to end up... - Jae Seok...
49
00:01:47,342 --> 00:01:49,178
- with a sickly poet image. - is weak these days.
50
00:01:49,842 --> 00:01:53,781
I'm not sure why, but I feel I'll end up hospitalized soon.
51
00:01:53,782 --> 00:01:54,981
(One might mistake him for a poet who's written over 3,000 poems.)
52
00:01:54,982 --> 00:01:57,391
This is our first filming since the first episode aired.
53
00:01:57,392 --> 00:01:58,492
- Yes. - Right?
54
00:01:58,493 --> 00:01:59,621
- Yes. - Did you watch the show?
55
00:01:59,622 --> 00:02:01,558
I had so much fun watching it.
56
00:02:01,562 --> 00:02:03,387
She watched it with Ma Dong Seok,
57
00:02:03,392 --> 00:02:05,462
- And Chung Kyung Ho. - Right, Chung Kyung Ho.
58
00:02:05,463 --> 00:02:07,261
I called them and found out they're filming a movie together.
59
00:02:07,262 --> 00:02:09,932
We were all shooting for the movie, and watched the first episode.
60
00:02:09,933 --> 00:02:13,097
Everyone enjoyed it tremendously.
61
00:02:13,233 --> 00:02:14,901
We all tried to guess the fake as we were watching.
62
00:02:14,902 --> 00:02:16,441
- Really? - They all got it wrong.
63
00:02:16,442 --> 00:02:17,911
Jessi, did you watch it?
64
00:02:17,912 --> 00:02:19,808
For the first time,
65
00:02:20,043 --> 00:02:22,982
as I was being born, no, not since I was born.
66
00:02:22,983 --> 00:02:25,847
I thought you were saying you watched it since you were born.
67
00:02:25,983 --> 00:02:27,721
I only read the comments.
68
00:02:27,722 --> 00:02:28,847
Why?
69
00:02:29,083 --> 00:02:30,892
Just for fun.
70
00:02:30,893 --> 00:02:32,417
I read through them,
71
00:02:32,722 --> 00:02:34,621
and I saw that the comments...
72
00:02:34,622 --> 00:02:36,287
(How were people's reactions?)
73
00:02:36,562 --> 00:02:38,091
had so many curses in them.
74
00:02:38,092 --> 00:02:39,691
(They were full of curses.)
75
00:02:39,692 --> 00:02:40,832
- People were cursing us out? - No, that's not it.
76
00:02:40,833 --> 00:02:42,232
They're just paying attention to us.
77
00:02:42,233 --> 00:02:44,298
- Yes, people were into it. - Paying us extra attention.
78
00:02:44,333 --> 00:02:46,567
But overall, the reaction was...
79
00:02:46,602 --> 00:02:48,371
that it felt very new.
80
00:02:48,372 --> 00:02:49,772
I see.
81
00:02:49,773 --> 00:02:50,871
Very new.
82
00:02:50,872 --> 00:02:52,411
But there is this.
83
00:02:52,412 --> 00:02:55,542
Jessi was overwhelming on the scene that time.
84
00:02:55,543 --> 00:02:57,012
You know I'm the only one listening to you, Na Ra.
85
00:02:57,013 --> 00:02:58,612
No, pure isn't the right word.
86
00:02:58,613 --> 00:03:01,518
Pure is too...
87
00:03:02,023 --> 00:03:04,191
- too naive in feeling. - I see.
88
00:03:04,192 --> 00:03:06,022
- Did you hear what Na Ra said? - Like a newborn baby.
89
00:03:06,023 --> 00:03:07,221
- Hey! - Did you hear what Na Ra said?
90
00:03:07,222 --> 00:03:08,858
I'm talking right now.
91
00:03:09,463 --> 00:03:11,958
(They're surprised.)
92
00:03:12,592 --> 00:03:15,561
- Please listen to Na Ra. - I'm dressed like a roller skater.
93
00:03:15,562 --> 00:03:17,432
- You're all dead today. - Na Ra, we didn't mean...
94
00:03:17,433 --> 00:03:20,542
- Please be careful, everyone. - We will.
95
00:03:20,543 --> 00:03:23,512
The fact that you four are becoming closer...
96
00:03:23,513 --> 00:03:26,368
is a welcome thing, in one respect, but it also scares me.
97
00:03:26,713 --> 00:03:29,311
(We're only planning to get closer, so prepare yourself, Jae Seok.)
98
00:03:29,312 --> 00:03:30,851
Let's meet today's guest.
99
00:03:30,852 --> 00:03:32,112
- Right, our guest. - I wonder who it is today.
100
00:03:32,113 --> 00:03:33,922
- Right, we have a guest. - Yes.
101
00:03:33,923 --> 00:03:35,477
- I wonder who it is. - Oh, yes.
102
00:03:35,523 --> 00:03:37,618
Let's bring him on.
103
00:03:37,852 --> 00:03:39,488
Where are you?
104
00:03:39,622 --> 00:03:41,657
(He spots someone.)
105
00:03:42,062 --> 00:03:44,232
(With confident steps...)
106
00:03:44,233 --> 00:03:47,197
(and a formidable height,)
107
00:03:47,263 --> 00:03:49,798
(it's the prince of weekend dramas, Lee Sang Woo.)
108
00:03:50,132 --> 00:03:54,197
(He's a romantic guy captivating living rooms everywhere,)
109
00:03:55,442 --> 00:03:58,507
(who also charms people with his awkwardness.)
110
00:03:58,613 --> 00:04:01,477
(He's also happily married to actress Kim So Yeon.)
111
00:04:02,513 --> 00:04:04,751
(Lee Sang Woo has joined us here on Six Sense.)
112
00:04:04,752 --> 00:04:06,082
Hello.
113
00:04:06,083 --> 00:04:09,018
- Sang Woo. - Sang Woo.
114
00:04:09,352 --> 00:04:10,522
(He's received the warmest welcome of all the guests to date.)
115
00:04:10,523 --> 00:04:12,151
Hello, hello.
116
00:04:12,152 --> 00:04:14,292
- He's Sang Woo, Lee Sang Woo. - Sang Woo.
117
00:04:14,293 --> 00:04:16,561
- Don't do that, Na Ra. - Jessi.
118
00:04:16,562 --> 00:04:18,162
He's an actor, right?
119
00:04:18,163 --> 00:04:19,432
He's a rapper.
120
00:04:19,433 --> 00:04:21,061
- No he's not. - Hello.
121
00:04:21,062 --> 00:04:22,862
- He's a rapper. - No he's not.
122
00:04:22,863 --> 00:04:24,701
- He's a rapper. - No he's not.
123
00:04:24,702 --> 00:04:25,771
Hello.
124
00:04:25,772 --> 00:04:27,737
(It's not easy introducing himself right after entering.)
125
00:04:27,772 --> 00:04:29,902
(It feels like he's come to the wrong place.)
126
00:04:29,903 --> 00:04:32,438
- Sang Woo's here for introductions. - Hello.
127
00:04:32,512 --> 00:04:34,638
(Hello.)
128
00:04:35,283 --> 00:04:37,311
(Sang Woo has to introduce himself to the viewers.)
129
00:04:37,312 --> 00:04:38,811
- What did you say? - No, introduce to the viewers.
130
00:04:38,812 --> 00:04:40,682
- Hello. - That's not what I mean.
131
00:04:40,683 --> 00:04:42,782
- She's introducing herself. - You just keep quiet,
132
00:04:42,783 --> 00:04:44,987
- so Sang Woo can introduce himself. - Oh, I see.
133
00:04:45,723 --> 00:04:46,722
(Oh, I see.)
134
00:04:46,723 --> 00:04:49,362
Now then, our fourth guest...
135
00:04:49,363 --> 00:04:51,761
for Six Sense is Lee Sang Woo.
136
00:04:51,762 --> 00:04:53,061
- Wow. - Hello.
137
00:04:53,062 --> 00:04:54,427
(He finally gets a chance to introduce himself.)
138
00:04:54,863 --> 00:04:57,371
(Amidst the loud cheering,)
139
00:04:57,372 --> 00:04:59,597
(he remains silent.)
140
00:04:59,772 --> 00:05:00,842
- Sang Woo. - Yes?
141
00:05:00,843 --> 00:05:03,138
- Can you introduce yourself aloud? - Oh, of course.
142
00:05:04,113 --> 00:05:06,667
Hello, I'm Lee Sang Woo.
143
00:05:07,142 --> 00:05:08,278
(Simple)
144
00:05:10,683 --> 00:05:14,321
It's so hard for me to endure this kind of silence.
145
00:05:14,322 --> 00:05:16,152
- Why? - I want to talk so badly,
146
00:05:16,153 --> 00:05:17,352
but he stays silent for so long.
147
00:05:17,353 --> 00:05:19,222
I've worked with Sang Woo on various programs before,
148
00:05:19,223 --> 00:05:20,588
- and I know he's a fun person. - I see.
149
00:05:20,723 --> 00:05:22,662
But one of his most distinctive characteristics...
150
00:05:22,663 --> 00:05:24,362
is that his voice is very low.
151
00:05:24,363 --> 00:05:26,292
- I see. - So you have to lean in to hear.
152
00:05:26,293 --> 00:05:28,857
(If you talk loudly as usual, the guest may be left out.)
153
00:05:28,903 --> 00:05:32,628
We usually don't clap or cheer for guests,
154
00:05:32,632 --> 00:05:35,467
but today, So Min and Mi Joo are really welcoming.
155
00:05:36,442 --> 00:05:37,811
- I'm listening closely. - What a warm welcome from them.
156
00:05:37,812 --> 00:05:40,508
How can you look at a man like that?
157
00:05:40,582 --> 00:05:43,011
- I did? Why? - Why judge?
158
00:05:43,012 --> 00:05:44,711
- No judging. - No judging.
159
00:05:44,712 --> 00:05:46,011
That's how I sound.
160
00:05:46,012 --> 00:05:47,278
(He bursts out laughing at their exchange.)
161
00:05:47,353 --> 00:05:48,521
(We're just really happy to welcome you here.)
162
00:05:48,522 --> 00:05:51,391
Sang Woo, I heard you know Na Ra from before?
163
00:05:51,392 --> 00:05:53,121
We worked on a drama together ten years ago.
164
00:05:53,122 --> 00:05:54,691
Na Ra, you know everyone.
165
00:05:54,692 --> 00:05:56,217
To be exact, it was eight years ago.
166
00:05:56,562 --> 00:05:58,331
- It was 2012. - Was it 2012?
167
00:05:58,332 --> 00:06:00,357
- Yes. - Oh, that's right.
168
00:06:00,433 --> 00:06:03,532
At the time, I had a small part,
169
00:06:03,533 --> 00:06:07,071
but Sang Woo took great care of me and talked to me a lot then.
170
00:06:07,072 --> 00:06:09,037
- I remember that. - What about with So Min?
171
00:06:09,202 --> 00:06:11,838
Who do you want to be on your team?
172
00:06:12,572 --> 00:06:14,441
- Honestly. - Do you know Lovelyz?
173
00:06:14,442 --> 00:06:16,141
- Yes. - What's wrong with you?
174
00:06:16,142 --> 00:06:17,807
(Do you know Lovelyz?)
175
00:06:17,952 --> 00:06:19,912
What's wrong with you today?
176
00:06:19,913 --> 00:06:22,652
- My goodness. - Excuse me while I puke.
177
00:06:22,653 --> 00:06:24,251
- My goodness, - Na Ra, you too?
178
00:06:24,252 --> 00:06:26,021
You'll end up with scoliosis.
179
00:06:26,022 --> 00:06:27,691
- You'll get scoliosis. - I knew you'd be like this.
180
00:06:27,692 --> 00:06:28,922
I like that everyone here is so much fun,
181
00:06:28,923 --> 00:06:31,758
but since I'm an actor, I'd like my team to be all actors.
182
00:06:31,892 --> 00:06:34,131
What is that?
183
00:06:34,132 --> 00:06:36,198
(She leaves abruptly.)
184
00:06:36,233 --> 00:06:38,568
- Fine, we'll be a team like this. - Okay.
185
00:06:38,572 --> 00:06:39,732
- We'll be a team? - Let's be a team.
186
00:06:39,733 --> 00:06:41,967
- All right. - It happened in a flash.
187
00:06:42,142 --> 00:06:43,571
Let's see what happens.
188
00:06:43,572 --> 00:06:45,441
Today we have teams of actors and singers.
189
00:06:45,442 --> 00:06:46,771
Jae Seok, were you a singer?
190
00:06:46,772 --> 00:06:48,708
- Oh, there was SSAK3. - Yes, of course.
191
00:06:48,882 --> 00:06:50,552
Of course.
192
00:06:50,553 --> 00:06:53,112
- Team Singer. - Today we'll have teams...
193
00:06:53,113 --> 00:06:55,381
- of actors versus singers. - That's great.
194
00:06:55,382 --> 00:06:57,722
I was only standing here for a few moments,
195
00:06:57,723 --> 00:06:59,388
but the mood is so heavy,
196
00:07:00,223 --> 00:07:02,261
Today will be actors versus singers,
197
00:07:02,262 --> 00:07:04,588
and we'll split the teams like that.
198
00:07:04,733 --> 00:07:08,628
(His mouth is harder to open than the safe at the National Bank.)
199
00:07:10,163 --> 00:07:11,232
I can't do this.
200
00:07:11,233 --> 00:07:13,071
Come here, So Min.
201
00:07:13,072 --> 00:07:14,672
- The mood is too heavy. - So Min can't stand that.
202
00:07:14,673 --> 00:07:16,402
- We need you, So Min. - So Min can't stand that.
203
00:07:16,403 --> 00:07:18,737
It was so repressive because the mood was so heavy.
204
00:07:21,113 --> 00:07:23,237
I'll reveal today's theme.
205
00:07:23,712 --> 00:07:25,208
This makes me nervous.
206
00:07:25,252 --> 00:07:26,782
I wonder what it is.
207
00:07:26,783 --> 00:07:28,422
(One of these three is fake. What is today's theme?)
208
00:07:28,423 --> 00:07:30,547
- What is it? - Is it workouts today?
209
00:07:30,723 --> 00:07:31,922
(Today's theme is...)
210
00:07:31,923 --> 00:07:34,657
Unique global workouts.
211
00:07:34,663 --> 00:07:36,857
(Today's theme...)
212
00:07:36,892 --> 00:07:39,128
(is unique global workouts.)
213
00:07:39,163 --> 00:07:42,532
(There is a wide variety of sports beloved by people around the globe.)
214
00:07:42,533 --> 00:07:44,532
(But even for sports,)
215
00:07:44,533 --> 00:07:47,237
(unexplored territory remains.)
216
00:07:47,442 --> 00:07:50,138
(Many nations have workouts specific to their countries.)
217
00:07:50,173 --> 00:07:52,612
(Even among those,)
218
00:07:52,613 --> 00:07:55,037
(we'll introduce you to new workouts you've never seen before.)
219
00:07:56,442 --> 00:07:58,177
(You're saying we have to do this?)
220
00:07:58,212 --> 00:08:01,282
(They couldn't even imagine this.)
221
00:08:01,283 --> 00:08:02,547
(You mean this really exists?)
222
00:08:02,622 --> 00:08:05,088
(Introducing new experiences in global workouts.)
223
00:08:05,153 --> 00:08:07,458
(Loaded with unprecedented levels of rage,)
224
00:08:07,462 --> 00:08:10,518
(as well as new levels of fun)
225
00:08:10,562 --> 00:08:15,097
(Of these three unique workouts, which one is the fake?)
226
00:08:16,403 --> 00:08:17,768
What will it be today?
227
00:08:17,772 --> 00:08:19,297
(They reveal the first workout.)
228
00:08:19,372 --> 00:08:20,898
Shield and spear?
229
00:08:20,973 --> 00:08:23,441
- What kind of workout is that? - Shield and spear? What's that?
230
00:08:23,442 --> 00:08:25,242
Maybe like fencing.
231
00:08:25,243 --> 00:08:27,982
- Fencing. - A workout with spears and shields?
232
00:08:27,983 --> 00:08:29,842
- Something like that exists? - Really?
233
00:08:29,843 --> 00:08:31,977
- Let's reveal the second one. - Isn't it fencing?
234
00:08:32,513 --> 00:08:33,512
Healing core workout?
235
00:08:33,513 --> 00:08:34,581
Traditional training?
236
00:08:34,582 --> 00:08:35,721
Traditional training?
237
00:08:35,722 --> 00:08:37,122
Isn't it kung fu?
238
00:08:37,123 --> 00:08:39,787
Maybe it's Taekkyeon.
239
00:08:40,393 --> 00:08:42,758
Healing core, core.
240
00:08:42,923 --> 00:08:44,028
I don't know.
241
00:08:44,793 --> 00:08:46,032
- Today's going to be difficult. - What can it be?
242
00:08:46,033 --> 00:08:47,561
Let's look at the third one.
243
00:08:47,562 --> 00:08:49,132
I was just going to rip it off.
244
00:08:49,133 --> 00:08:51,201
A super trendy workout from Europe.
245
00:08:51,202 --> 00:08:52,731
A trendy workout from Europe?
246
00:08:52,732 --> 00:08:55,402
If it's Europe, it must be Pilates.
247
00:08:55,403 --> 00:08:57,811
- But it's two words only. - Two words. Yoga?
248
00:08:57,812 --> 00:08:59,012
- Yoga? - Yoga.
249
00:08:59,013 --> 00:09:01,741
Anyway, based on these, it's hard to predict which one will be fake.
250
00:09:01,742 --> 00:09:02,811
Right?
251
00:09:02,812 --> 00:09:04,581
Sang Woo, which one do you think is fake?
252
00:09:04,582 --> 00:09:06,311
The spear and shield one...
253
00:09:06,312 --> 00:09:07,821
The third one is the longest.
254
00:09:07,822 --> 00:09:10,022
Look, Mi Joo,
255
00:09:10,023 --> 00:09:13,022
these things tend to be real.
256
00:09:13,023 --> 00:09:14,221
You know what I mean?
257
00:09:14,222 --> 00:09:16,057
- So which one do you think is fake? - The first one.
258
00:09:16,523 --> 00:09:18,932
- For now. - I think it's the second one.
259
00:09:18,933 --> 00:09:20,292
Why, Na Ra?
260
00:09:20,293 --> 00:09:23,831
Because it's healing. How do you heal while working on your core?
261
00:09:23,832 --> 00:09:25,802
- Imagine how hard that would be. - Pilates.
262
00:09:25,803 --> 00:09:26,831
What about you, So Min?
263
00:09:26,832 --> 00:09:29,471
I think I need to try them out. I can't really tell just by reading.
264
00:09:29,472 --> 00:09:31,142
Are you going to answer that lazily?
265
00:09:31,143 --> 00:09:32,142
I...
266
00:09:32,143 --> 00:09:34,077
(Are you going to answer that lazily?)
267
00:09:34,683 --> 00:09:36,412
I need to try them out first.
268
00:09:36,413 --> 00:09:38,851
You think we don't know that? We all need to try them out first.
269
00:09:38,852 --> 00:09:41,752
It would be a bit of a stretch today to just go off of my instincts.
270
00:09:41,753 --> 00:09:44,522
- This one is really hard. - It's hard.
271
00:09:44,523 --> 00:09:46,652
We'll only know once we try them out.
272
00:09:46,653 --> 00:09:48,122
We'll change into workout clothes,
273
00:09:48,123 --> 00:09:50,522
and then get on the car and be on our way.
274
00:09:50,523 --> 00:09:51,892
I'm hoping for three consecutive wins.
275
00:09:51,893 --> 00:09:54,302
Yes. Let's go, Jae Seok.
276
00:09:54,303 --> 00:09:56,028
- Two consecutive wins. Go go. - Let's go.
277
00:09:56,303 --> 00:09:57,398
Perfect.
278
00:09:59,972 --> 00:10:02,142
You got here early.
279
00:10:02,143 --> 00:10:03,172
Are you taking selfies?
280
00:10:03,173 --> 00:10:04,711
I want to be in them too.
281
00:10:04,712 --> 00:10:06,368
I'm taking them with this app.
282
00:10:06,712 --> 00:10:09,278
(SoMi Sisters, Get that pure gold, Six Sense friendship)
283
00:10:09,383 --> 00:10:11,307
Our idol star is really beautiful.
284
00:10:11,383 --> 00:10:13,648
(A frog and an idol star)
285
00:10:13,753 --> 00:10:14,848
Hey!
286
00:10:15,683 --> 00:10:16,778
Did you two poop?
287
00:10:17,082 --> 00:10:18,821
All of a sudden...
288
00:10:18,822 --> 00:10:20,861
Now that you mention it, I do want to go to the bathroom.
289
00:10:20,862 --> 00:10:22,991
What? I am imagining it.
290
00:10:22,992 --> 00:10:25,132
(SIx Sense Girls' Middle School is already in full swing.)
291
00:10:25,133 --> 00:10:27,598
(Crumbly noise)
292
00:10:30,562 --> 00:10:31,968
Did you know Sang Woo was in the car?
293
00:10:33,033 --> 00:10:34,341
(Shocked)
294
00:10:34,342 --> 00:10:36,502
- When did you get on? - You're so dark I can't see.
295
00:10:36,503 --> 00:10:38,508
- I was here. - He's been here all this time.
296
00:10:38,773 --> 00:10:40,912
(Sang Woo has actually been here from the beginning.)
297
00:10:40,913 --> 00:10:43,241
(He laughed together.)
298
00:10:43,242 --> 00:10:44,711
(Pointy ears)
299
00:10:44,712 --> 00:10:46,211
(He listened very intensely.)
300
00:10:46,212 --> 00:10:47,778
- It's hot. - You want the AC on?
301
00:10:47,783 --> 00:10:49,878
(Sang Woo even turned the AC on for Na Ra.)
302
00:10:49,982 --> 00:10:51,351
He was sitting like a shadow,
303
00:10:51,352 --> 00:10:53,752
and then when Na Ra came in and said it was hot,
304
00:10:53,753 --> 00:10:54,821
he turned the AC on.
305
00:10:54,822 --> 00:10:57,961
- Really? So sweet! - It wasn't some smart technology.
306
00:10:57,962 --> 00:11:00,091
He turned it on from his seat.
307
00:11:00,092 --> 00:11:01,358
(Sang Woo is actually a sweet man.)
308
00:11:01,862 --> 00:11:03,057
Jae Seok is here.
309
00:11:03,102 --> 00:11:04,701
Did you guys talk to Sang Woo?
310
00:11:04,702 --> 00:11:06,701
- We didn't even know he was here. - We didn't even know.
311
00:11:06,702 --> 00:11:09,502
His outfit is black.
312
00:11:09,503 --> 00:11:11,071
No need to be nervous.
313
00:11:11,072 --> 00:11:13,241
So how should I address you?
314
00:11:13,242 --> 00:11:14,882
Politely or casually.
315
00:11:14,883 --> 00:11:15,882
Cas...
316
00:11:15,883 --> 00:11:16,978
(Cas...)
317
00:11:17,082 --> 00:11:18,152
(This is Sang Woo's small wish.)
318
00:11:18,153 --> 00:11:19,182
Sang Woo.
319
00:11:19,183 --> 00:11:20,412
- He said, "Cas..." - He didn't say it clearly.
320
00:11:20,413 --> 00:11:21,851
Sang Woo has a sense of humor hidden within him.
321
00:11:21,852 --> 00:11:23,518
It's there.
322
00:11:24,192 --> 00:11:25,687
Let's go, Sang Woo!
323
00:11:26,222 --> 00:11:28,388
What kind of food do you like, Sang Woo?
324
00:11:28,393 --> 00:11:29,691
I like meat.
325
00:11:29,692 --> 00:11:31,632
Yes! Go meat!
326
00:11:31,633 --> 00:11:33,132
(He is slightly taken aback.)
327
00:11:33,133 --> 00:11:35,601
You know, I've been asking questions for a little while now,
328
00:11:35,602 --> 00:11:37,601
and Sang Woo's answers are all very one-dimensional.
329
00:11:37,602 --> 00:11:39,272
- Short, right? - Maybe he likes it that way.
330
00:11:39,273 --> 00:11:40,368
No, a little...
331
00:11:41,903 --> 00:11:43,402
There's a lot.
332
00:11:43,403 --> 00:11:45,268
Sang Woo is looking out the window.
333
00:11:45,773 --> 00:11:47,642
Usually, if we talk this much,
334
00:11:47,643 --> 00:11:49,508
the guest speaks at least once.
335
00:11:49,712 --> 00:11:51,512
- Well... - We can't ask any questions.
336
00:11:51,513 --> 00:11:52,851
Yes, but...
337
00:11:52,852 --> 00:11:54,221
(A mute monk)
338
00:11:54,222 --> 00:11:55,922
Sang Woo swears a lot.
339
00:11:55,923 --> 00:11:57,218
How do you know that?
340
00:11:58,092 --> 00:12:00,522
- Really? - Sang Woo...
341
00:12:00,523 --> 00:12:02,922
You just met Sang Woo today. How do you know if he swears a lot?
342
00:12:02,923 --> 00:12:05,361
- Jae Seok. - Doesn't that weirdly suit him?
343
00:12:05,362 --> 00:12:07,032
No, no, that's not true.
344
00:12:07,033 --> 00:12:08,331
He kind of...
345
00:12:08,332 --> 00:12:12,297
You already started bleeding in this river.
346
00:12:12,933 --> 00:12:14,672
The piranhas have smelled the blood...
347
00:12:14,673 --> 00:12:16,341
- and are coming for you. - The piranhas.
348
00:12:16,342 --> 00:12:17,471
To tear him up.
349
00:12:17,472 --> 00:12:20,111
Never show your weakness here, Sang Woo. You will be torn apart.
350
00:12:20,112 --> 00:12:22,008
(Welcome to Six Sense.)
351
00:12:22,212 --> 00:12:23,581
We're in Yeonnam-Dong.
352
00:12:23,582 --> 00:12:24,677
Correct.
353
00:12:25,352 --> 00:12:26,451
(Time to Heighten your Senses Vol. 1)
354
00:12:26,452 --> 00:12:28,522
(Spears and shields!)
355
00:12:28,523 --> 00:12:31,718
(Persian warrior workout)
356
00:12:35,462 --> 00:12:37,831
Come on, Jessi. Get off the car.
357
00:12:37,832 --> 00:12:38,927
Get off.
358
00:12:39,293 --> 00:12:40,762
(We invite you to also try and guess without looking it up online.)
359
00:12:40,763 --> 00:12:43,461
Today Na Ra has on her arms...
360
00:12:43,462 --> 00:12:45,632
what used to be on cars back in the days.
361
00:12:45,633 --> 00:12:47,502
- I'm going to fly. - You know what I'm talking about.
362
00:12:47,503 --> 00:12:49,002
(Na Ra has the old curtains.)
363
00:12:49,003 --> 00:12:50,268
I'm going to fly.
364
00:12:50,472 --> 00:12:52,567
- It's nice here. - Na Ra!
365
00:12:53,072 --> 00:12:55,081
It doesn't look like there's anything here.
366
00:12:55,082 --> 00:12:56,811
(The first place is located at a neighborhood corner.)
367
00:12:56,812 --> 00:12:57,907
What?
368
00:12:58,153 --> 00:12:59,252
You have to start looking now.
369
00:12:59,253 --> 00:13:00,821
House of strength?
370
00:13:00,822 --> 00:13:01,922
This is real.
371
00:13:01,923 --> 00:13:03,282
It's all rusty.
372
00:13:03,283 --> 00:13:04,591
This is real.
373
00:13:04,592 --> 00:13:07,018
(Is this sign of rust from old age?)
374
00:13:07,092 --> 00:13:08,622
The mecca of ancient workouts.
375
00:13:08,623 --> 00:13:10,518
What are the spears and shields about?
376
00:13:11,362 --> 00:13:13,128
Let's go down first.
377
00:13:14,163 --> 00:13:15,831
Hey, hey, hey
378
00:13:15,832 --> 00:13:17,028
What is this?
379
00:13:19,133 --> 00:13:21,201
Why is this space so narrow?
380
00:13:21,202 --> 00:13:22,638
When it's a workout space?
381
00:13:24,712 --> 00:13:26,172
Isn't this a coffee shop?
382
00:13:26,173 --> 00:13:27,368
(A space as cozy as a coffee shop appears.)
383
00:13:27,643 --> 00:13:28,711
(Various instruments catch your eyes.)
384
00:13:28,712 --> 00:13:30,508
This is cool.
385
00:13:31,153 --> 00:13:35,152
(What is this place that seems to have no connection to workouts?)
386
00:13:35,153 --> 00:13:38,292
It smells aromatic.
387
00:13:38,293 --> 00:13:39,388
Right?
388
00:13:39,623 --> 00:13:43,187
This smell definitely cannot be made within a day or two.
389
00:13:43,763 --> 00:13:45,861
The production team also makes scents, though.
390
00:13:45,862 --> 00:13:48,061
- It does smell like something. - They don't make scents. they...
391
00:13:48,062 --> 00:13:49,461
You need to take off the mask to smell.
392
00:13:49,462 --> 00:13:50,461
Oh, yes.
393
00:13:50,462 --> 00:13:51,927
(You need to take off the mask to smell.)
394
00:13:51,972 --> 00:13:53,502
(Jae Seok sees something.)
395
00:13:53,503 --> 00:13:55,297
I think this is the owner.
396
00:13:55,873 --> 00:13:56,968
Who?
397
00:13:57,003 --> 00:13:58,012
The middle one?
398
00:13:58,013 --> 00:14:00,042
(The photos are displayed in a very visible manner.)
399
00:14:00,043 --> 00:14:02,042
To be honest, this...
400
00:14:02,043 --> 00:14:03,142
(A photo with foreigners?)
401
00:14:03,143 --> 00:14:04,481
this kind of looks photoshopped.
402
00:14:04,482 --> 00:14:06,278
I don't think it's photoshopped.
403
00:14:06,753 --> 00:14:09,547
I think it's just printed wrong.
404
00:14:10,352 --> 00:14:11,351
(They didn't acquire any hints about the workout itself.)
405
00:14:11,352 --> 00:14:14,022
To say that this was all made is a little...
406
00:14:14,023 --> 00:14:16,917
(If you go down the narrow staircase once more,)
407
00:14:17,163 --> 00:14:20,528
(the workout space finally appears.)
408
00:14:20,962 --> 00:14:22,258
Oh, what is this?
409
00:14:22,702 --> 00:14:25,468
Wow, there are all these plumb bobs.
410
00:14:27,972 --> 00:14:32,608
(The uncommon items don't provide any clues about the workout.)
411
00:14:33,013 --> 00:14:34,937
(Is this a real shield?)
412
00:14:35,043 --> 00:14:37,677
(Can you actually work out with these?)
413
00:14:38,013 --> 00:14:39,748
They made this?
414
00:14:40,923 --> 00:14:43,252
I'm not familiar with any of this.
415
00:14:43,253 --> 00:14:44,587
- Me neither. - Me neither.
416
00:14:44,893 --> 00:14:47,662
- But the equipment looks all new. - Yes, and shiny.
417
00:14:47,663 --> 00:14:50,187
As if they just cut them.
418
00:14:51,092 --> 00:14:53,292
(Na Ra looks around.)
419
00:14:53,293 --> 00:14:54,762
It's interesting that there are no mirrors.
420
00:14:54,763 --> 00:14:56,502
Yes, a workout space without a mirror.
421
00:14:56,503 --> 00:14:57,731
(A workout space with no mirrors?)
422
00:14:57,732 --> 00:14:59,132
Are there usually no mirrors when you work out?
423
00:14:59,133 --> 00:15:01,402
That's weird. You want to look at yourself while working out.
424
00:15:01,403 --> 00:15:03,402
Sang Woo, what do you think? Real or fake?
425
00:15:03,403 --> 00:15:04,571
It's real.
426
00:15:04,572 --> 00:15:06,142
The mirrors...
427
00:15:06,143 --> 00:15:07,642
I think places like this wouldn't have them.
428
00:15:07,643 --> 00:15:09,981
Yes, places like this won't.
429
00:15:09,982 --> 00:15:12,311
Kendo places don't have them either.
430
00:15:12,312 --> 00:15:14,351
I've done kendo before.
431
00:15:14,352 --> 00:15:17,018
Shall we bring in the instructors?
432
00:15:17,793 --> 00:15:19,018
Trainers!
433
00:15:19,492 --> 00:15:22,422
Trainers!
434
00:15:22,423 --> 00:15:23,622
This is fascinating.
435
00:15:23,623 --> 00:15:24,892
- Oh, my gosh! - You scared me.
436
00:15:24,893 --> 00:15:26,087
Hello.
437
00:15:26,462 --> 00:15:28,331
(A short response)
438
00:15:28,332 --> 00:15:30,457
(Laughing)
439
00:15:30,462 --> 00:15:32,672
Wait a second, wait a second.
440
00:15:32,673 --> 00:15:34,502
- Hello. - Hello.
441
00:15:34,503 --> 00:15:35,697
Wait a second.
442
00:15:35,702 --> 00:15:37,941
- The pants are quite unique. - They're unique.
443
00:15:37,942 --> 00:15:39,311
Yes, these...
444
00:15:39,312 --> 00:15:41,978
are traditional pants you wear...
445
00:15:42,383 --> 00:15:44,451
when practicing the Ancient Persian workout.
446
00:15:44,452 --> 00:15:46,081
Ancient Persian workout?
447
00:15:46,082 --> 00:15:47,848
- Yes. - Ancient Persian workout?
448
00:15:48,753 --> 00:15:49,782
Hello.
449
00:15:49,783 --> 00:15:52,292
We practice...
450
00:15:52,293 --> 00:15:54,758
the Ancient Persian workout.
451
00:15:58,163 --> 00:16:00,792
This workout stems from...
452
00:16:00,793 --> 00:16:03,101
the actual workouts Persian soldiers used to do.
453
00:16:03,102 --> 00:16:06,731
Mostly, you sway a club.
454
00:16:06,732 --> 00:16:10,241
Even to this day, in parts of Iran and India,
455
00:16:10,242 --> 00:16:11,707
people practice this workout.
456
00:16:12,013 --> 00:16:13,512
We went there to learn in person,
457
00:16:13,513 --> 00:16:16,042
and got relevant training,
458
00:16:16,043 --> 00:16:17,652
and came back to Korea.
459
00:16:17,653 --> 00:16:19,211
(They established the first ancient workout-focused facility in Korea.)
460
00:16:19,212 --> 00:16:22,378
Six Sense viewers, do you think this place is real?
461
00:16:24,082 --> 00:16:26,522
This workout is quite unique.
462
00:16:26,523 --> 00:16:28,618
What exactly is it called?
463
00:16:28,962 --> 00:16:30,591
It's an ancient workout...
464
00:16:30,592 --> 00:16:32,028
Ancient workout?
465
00:16:32,763 --> 00:16:34,132
Just "ancient workout"?
466
00:16:34,133 --> 00:16:36,331
Yes. It's an ancient workout.
467
00:16:36,332 --> 00:16:38,201
- Ancient workout. - So the name is...
468
00:16:38,202 --> 00:16:39,502
There's no name?
469
00:16:39,503 --> 00:16:40,532
In Iranian...
470
00:16:40,533 --> 00:16:42,402
That's disquieting.
471
00:16:42,403 --> 00:16:43,772
Look at them.
472
00:16:43,773 --> 00:16:46,811
It's difficult to pronounce in Farsi.
473
00:16:46,812 --> 00:16:48,282
So you just call it "ancient workout"?
474
00:16:48,283 --> 00:16:49,581
- Yes. - We just describe it.
475
00:16:49,582 --> 00:16:52,177
How did you three first come across it?
476
00:16:52,513 --> 00:16:56,282
To begin with, we were pretty interested...
477
00:16:56,283 --> 00:16:59,851
in the workouts they did in Iran and India.
478
00:16:59,852 --> 00:17:03,087
So we traveled there, and we naturally...
479
00:17:03,562 --> 00:17:05,387
learned about it.
480
00:17:05,893 --> 00:17:07,701
(Even the person who asked the question is suspicious.)
481
00:17:07,702 --> 00:17:12,231
I'm sorry. Since this is a program where we try to discern the fake,
482
00:17:12,232 --> 00:17:15,367
we have to look at you with some suspicion.
483
00:17:15,373 --> 00:17:18,372
The pants make me wonder. Are they actually real?
484
00:17:18,373 --> 00:17:21,537
In Iran, people wear these pants.
485
00:17:23,542 --> 00:17:24,647
This place can't be real.
486
00:17:25,153 --> 00:17:26,508
It can't be.
487
00:17:26,712 --> 00:17:30,051
Excuse me, you have No. 23 foundation on...
488
00:17:30,052 --> 00:17:32,122
and you have No. 21.
489
00:17:32,123 --> 00:17:36,392
The No. 21 guy, when the No. 23 guy was talking,
490
00:17:36,393 --> 00:17:39,758
I could see him focusing on whether he got the script right.
491
00:17:40,393 --> 00:17:41,501
(From Na Ra's perspective)
492
00:17:41,502 --> 00:17:43,902
(Looking at the other guys)
493
00:17:43,903 --> 00:17:47,602
(The script for Six Sense: Potential questions and answers)
494
00:17:47,603 --> 00:17:50,902
(Yes, you're doing a good job!)
495
00:17:50,903 --> 00:17:54,837
The conversations do sound a bit rehearsed, don't you think?
496
00:17:54,913 --> 00:17:56,837
- From an actor's perspective. - Not at all.
497
00:17:57,712 --> 00:18:00,211
(Jae Seok feels lost and empty.)
498
00:18:00,212 --> 00:18:03,221
(Sang Woo is just pure and happy.)
499
00:18:03,222 --> 00:18:04,691
What areas of your body are you training with this workout?
500
00:18:04,692 --> 00:18:06,021
Yes, just as Mi Joo said,
501
00:18:06,022 --> 00:18:08,261
what areas of your body does this workout strengthen?
502
00:18:08,262 --> 00:18:10,461
- First... - Shoulders.
503
00:18:10,462 --> 00:18:12,491
- Shoulders? - Shoulders, first and foremost,
504
00:18:12,492 --> 00:18:15,062
and other core strengths that come from that.
505
00:18:15,063 --> 00:18:16,761
Do you have a question?
506
00:18:16,762 --> 00:18:19,402
I think because they said it's good for the shoulders...
507
00:18:19,403 --> 00:18:22,142
that just feels fake. The shoulders.
508
00:18:22,143 --> 00:18:23,172
(He feels strangely dejected.)
509
00:18:23,173 --> 00:18:26,107
It's especially good for that area. It's a full-body workout.
510
00:18:26,212 --> 00:18:28,342
Have you played different sports...
511
00:18:28,343 --> 00:18:30,382
before you landed on this one?
512
00:18:30,383 --> 00:18:32,652
Yes. I specialize in rehabilitation exercises.
513
00:18:32,653 --> 00:18:34,852
I didn't play any other sports.
514
00:18:34,853 --> 00:18:36,852
I first came here as a member.
515
00:18:36,853 --> 00:18:37,991
Then you stayed.
516
00:18:37,992 --> 00:18:39,422
That's right.
517
00:18:39,423 --> 00:18:41,918
I should have known since your pants aren't as fancy.
518
00:18:42,462 --> 00:18:44,691
The trainers' pants have leather linings.
519
00:18:44,692 --> 00:18:46,787
His pants are different.
520
00:18:47,133 --> 00:18:48,662
His pants don't have them.
521
00:18:48,663 --> 00:18:49,731
(This is fun.)
522
00:18:49,732 --> 00:18:52,231
Do you have a lot of members?
523
00:18:52,232 --> 00:18:54,201
Yes. There are about 50 members.
524
00:18:54,202 --> 00:18:55,872
- 50 members? - Yes.
525
00:18:55,873 --> 00:18:59,567
We also use this place as a cultural space.
526
00:19:00,042 --> 00:19:02,342
For example, book clubs meet here.
527
00:19:02,343 --> 00:19:03,781
- Really? - Yes. Book clubs.
528
00:19:03,782 --> 00:19:05,547
Book clubs meet here.
529
00:19:05,752 --> 00:19:07,278
- Why? - We watch various movies.
530
00:19:07,482 --> 00:19:09,147
- Do people watch movies here? - Yes.
531
00:19:09,482 --> 00:19:11,652
- It's a rest area. - That's right.
532
00:19:11,653 --> 00:19:12,691
Really?
533
00:19:12,692 --> 00:19:14,922
We function as a community.
534
00:19:14,923 --> 00:19:18,327
It's a merit that is much more important.
535
00:19:18,563 --> 00:19:21,198
(Is this really a place for a small community?)
536
00:19:21,333 --> 00:19:24,297
(Is this a fake place that was made with the cafe concept?)
537
00:19:24,403 --> 00:19:26,728
How much is the membership fee?
538
00:19:26,802 --> 00:19:27,968
I am curious.
539
00:19:28,542 --> 00:19:30,402
Can I really say it?
540
00:19:30,403 --> 00:19:31,511
- Yes. - Yes.
541
00:19:31,512 --> 00:19:33,112
The annual membership fee costs 15 dollars.
542
00:19:33,113 --> 00:19:34,978
- 15 dollars? - Is it that cheap?
543
00:19:35,083 --> 00:19:37,951
Then the daily attendance fee costs 20 dollars.
544
00:19:37,952 --> 00:19:41,551
Isn't 150 dollars too cheap.
545
00:19:41,552 --> 00:19:44,647
- There is a daily attendance fee. - That's right.
546
00:19:45,522 --> 00:19:50,158
(Is it possible to run this place with just 50 members?)
547
00:19:51,093 --> 00:19:53,791
For how long can you stay here?
548
00:19:53,792 --> 00:19:54,961
About three hours.
549
00:19:54,962 --> 00:19:56,498
- Three hours. - We work out for a long time.
550
00:19:56,702 --> 00:19:59,397
- Two and a half hours. - It looks like...
551
00:19:59,573 --> 00:20:01,367
So Min will come here.
552
00:20:01,373 --> 00:20:02,642
(It looks like she will come back.)
553
00:20:02,643 --> 00:20:05,268
She loves community activities.
554
00:20:05,343 --> 00:20:07,137
How many male members do you have?
555
00:20:07,542 --> 00:20:09,711
We have more male members than female members.
556
00:20:09,712 --> 00:20:11,281
I want to meet someone naturally.
557
00:20:11,282 --> 00:20:12,481
(She is more interested in meeting someone naturally.)
558
00:20:12,482 --> 00:20:15,551
Let's see a demonstration.
559
00:20:15,552 --> 00:20:18,152
- We are curious about the sport. - Let's see the ancient workouts.
560
00:20:18,153 --> 00:20:21,122
Firstly, we will use the clubs first.
561
00:20:21,123 --> 00:20:23,922
It's the main exercise.
562
00:20:23,923 --> 00:20:25,191
They look heavy.
563
00:20:25,192 --> 00:20:27,231
- They look heavy. - They look heavy, right?
564
00:20:27,232 --> 00:20:30,127
(The exercise of swinging the clubs in various positions)
565
00:20:31,472 --> 00:20:35,438
(The patterns and weights differ.)
566
00:20:36,442 --> 00:20:37,801
(They look very heavy.)
567
00:20:37,802 --> 00:20:39,637
Jessi.
568
00:20:39,972 --> 00:20:43,077
(Jessi, the warrior, picks it up easily.)
569
00:20:43,183 --> 00:20:44,412
- It's very heavy. - I can't pick it up.
570
00:20:44,413 --> 00:20:45,511
How did you pick it up?
571
00:20:45,512 --> 00:20:47,412
One club is 15kg.
572
00:20:47,413 --> 00:20:48,422
That's right.
573
00:20:48,423 --> 00:20:50,218
- Then they are 30kg. - That's right.
574
00:20:50,353 --> 00:20:53,718
(It must feel like lifting up a sack of rice.)
575
00:20:54,962 --> 00:20:55,991
My goodness.
576
00:20:55,992 --> 00:20:58,087
(How sensational!)
577
00:20:59,133 --> 00:21:00,291
My goodness.
578
00:21:00,292 --> 00:21:02,397
(They land on his shoulders.)
579
00:21:02,962 --> 00:21:05,668
(It's an intense workout.)
580
00:21:07,502 --> 00:21:09,137
- Your shoulders... - Hold on.
581
00:21:09,673 --> 00:21:11,168
That's why it's a shoulder exercise.
582
00:21:12,413 --> 00:21:15,678
(Sliding)
583
00:21:16,883 --> 00:21:17,951
Hold on.
584
00:21:17,952 --> 00:21:19,451
(Everyone is flustered by the strange exercise.)
585
00:21:19,452 --> 00:21:22,647
- They are very heavy. - It's funny because he is serious.
586
00:21:22,823 --> 00:21:24,221
- Hold on. - Hold on.
587
00:21:24,222 --> 00:21:25,652
(Speechless)
588
00:21:25,653 --> 00:21:27,488
(Is this really an exercise?)
589
00:21:27,653 --> 00:21:29,392
- He is good. - Is there an exercise like that?
590
00:21:29,393 --> 00:21:30,518
It seems fake.
591
00:21:31,393 --> 00:21:33,791
- Now, - You are good.
592
00:21:33,792 --> 00:21:35,758
I can speak as I exercise.
593
00:21:35,903 --> 00:21:38,172
The clubs keep hitting your face.
594
00:21:38,173 --> 00:21:39,468
Are you okay?
595
00:21:40,103 --> 00:21:41,228
(Hitting)
596
00:21:41,403 --> 00:21:44,238
(Are you okay? Are you hurt anywhere?)
597
00:21:44,442 --> 00:21:46,541
When you do this exercise,
598
00:21:46,542 --> 00:21:49,708
must you show the white of your eyes?
599
00:21:49,712 --> 00:21:51,312
When you do this exercise,
600
00:21:51,313 --> 00:21:52,951
you become absorbed.
601
00:21:52,952 --> 00:21:54,051
- Really? - Yes.
602
00:21:54,052 --> 00:21:55,948
I don't even realize it when it's happening.
603
00:21:56,052 --> 00:21:57,847
It's fascinating.
604
00:21:58,123 --> 00:22:00,688
Shall we learn the shoulder exercise first?
605
00:22:00,923 --> 00:22:03,021
You know the common steps you see at clubs, right?
606
00:22:03,022 --> 00:22:04,521
- That's right. - 1, 2,
607
00:22:04,522 --> 00:22:05,791
- 3, 4. - 3, 4.
608
00:22:05,792 --> 00:22:08,031
- 1, 2, 3, 4. - Who dances like this at a club?
609
00:22:08,032 --> 00:22:09,597
I dance like this!
610
00:22:13,173 --> 00:22:14,397
People danced like this back in the days.
611
00:22:15,103 --> 00:22:17,597
1, 2, 3, 4.
612
00:22:17,702 --> 00:22:19,511
Why is Na Ra dancing so strangely?
613
00:22:19,512 --> 00:22:20,572
Am I doing it wrong?
614
00:22:20,573 --> 00:22:22,741
1, 2, 3, 4.
615
00:22:22,742 --> 00:22:24,337
(She steps as she wants.)
616
00:22:24,482 --> 00:22:25,511
(My goodness!)
617
00:22:25,512 --> 00:22:27,448
(The back of her head hurts.)
618
00:22:27,482 --> 00:22:29,817
(Jae Seok is happy to see the rising star of slapstick.)
619
00:22:30,452 --> 00:22:32,051
Na Ra is so funny.
620
00:22:32,052 --> 00:22:33,491
(Hitting)
621
00:22:33,492 --> 00:22:34,551
Na Ra.
622
00:22:34,552 --> 00:22:35,718
(Does this exercise involve hitting the back of the head?)
623
00:22:36,192 --> 00:22:37,491
(Everyone tries it.)
624
00:22:37,492 --> 00:22:39,458
(Ouch!)
625
00:22:40,093 --> 00:22:42,127
It hurts when you slide them up.
626
00:22:43,202 --> 00:22:44,968
Move over!
627
00:22:45,972 --> 00:22:47,132
Why can't I slide them up?
628
00:22:47,133 --> 00:22:48,397
So Min.
629
00:22:48,403 --> 00:22:50,498
Go to your spot.
630
00:22:51,272 --> 00:22:53,372
Go to your spot.
631
00:22:53,373 --> 00:22:54,468
(Absorbed)
632
00:22:54,683 --> 00:22:55,908
(Laughing)
633
00:22:56,383 --> 00:22:57,912
(Everyone's eyes are on me!)
634
00:22:57,913 --> 00:22:59,612
- What are you doing? - She is feeling it.
635
00:22:59,613 --> 00:23:01,481
Why do you exercise this way?
636
00:23:01,482 --> 00:23:02,647
The trainer did this.
637
00:23:02,683 --> 00:23:05,592
I like it. So Min, you are doing well.
638
00:23:05,593 --> 00:23:07,652
(She got the facial expression down.)
639
00:23:07,653 --> 00:23:08,887
She is good.
640
00:23:08,923 --> 00:23:09,991
(Let's move on to the next exercise!)
641
00:23:09,992 --> 00:23:13,327
The next exercise we will show you...
642
00:23:13,462 --> 00:23:14,902
uses the M bell.
643
00:23:14,903 --> 00:23:16,258
They look like lollipops.
644
00:23:17,302 --> 00:23:18,528
They look like candy.
645
00:23:19,373 --> 00:23:21,172
This one is 24kg.
646
00:23:21,173 --> 00:23:22,572
- It's even heavier. - 24kg?
647
00:23:22,573 --> 00:23:23,971
(How do you exercise with it?)
648
00:23:23,972 --> 00:23:25,011
24kg?
649
00:23:25,012 --> 00:23:26,637
(My goodness!)
650
00:23:27,012 --> 00:23:28,441
I love it.
651
00:23:28,442 --> 00:23:29,607
(What am I watching?)
652
00:23:30,212 --> 00:23:31,337
24kg?
653
00:23:32,313 --> 00:23:35,877
(He lifts up the equipment that weighs 24kg!)
654
00:23:36,752 --> 00:23:39,147
(Hold on.)
655
00:23:39,323 --> 00:23:42,062
I don't think he has done this many times.
656
00:23:42,063 --> 00:23:43,092
Seriously.
657
00:23:43,093 --> 00:23:45,688
This is no joke. It's so heavy.
658
00:23:45,792 --> 00:23:48,397
(It seems like an exhausting exercise.)
659
00:23:48,663 --> 00:23:50,458
It's hitting the back of his head.
660
00:23:50,462 --> 00:23:51,771
This is...
661
00:23:51,772 --> 00:23:54,468
As you can see, it's similar to the shoulder throw.
662
00:23:55,242 --> 00:23:56,902
Judo athletes...
663
00:23:56,903 --> 00:23:58,112
I get it now.
664
00:23:58,113 --> 00:24:00,771
When hand-to-hand fights occurred...
665
00:24:00,772 --> 00:24:02,241
during a Persian war,
666
00:24:02,242 --> 00:24:04,312
warriors had to throw each other.
667
00:24:04,313 --> 00:24:06,178
That must be how the exercise came to be.
668
00:24:07,413 --> 00:24:08,481
Hold on.
669
00:24:08,482 --> 00:24:11,248
- Then the shield... - I think he learned something new.
670
00:24:12,492 --> 00:24:13,887
- It makes sense. - What?
671
00:24:14,252 --> 00:24:16,021
- I think this place is fake. - He hasn't heard it before.
672
00:24:16,022 --> 00:24:17,458
I think this place is fake.
673
00:24:17,962 --> 00:24:21,127
(So Min carefully studies the floor.)
674
00:24:21,433 --> 00:24:24,028
(There are scratch marks on the floor.)
675
00:24:24,133 --> 00:24:26,432
The floor must be scratched from the equipment.
676
00:24:26,433 --> 00:24:27,867
If this place is fake, the production crew...
677
00:24:28,073 --> 00:24:30,471
- must have made these scratches. - They scratched the floor.
678
00:24:30,472 --> 00:24:32,041
They must have drawn them with chalk.
679
00:24:32,042 --> 00:24:33,567
(Did the production crew create these marks?)
680
00:24:33,873 --> 00:24:35,408
That makes me suspicious.
681
00:24:35,843 --> 00:24:38,278
(Decoration in the shape of spears and shields)
682
00:24:38,383 --> 00:24:39,382
It seems real because it's so strange.
683
00:24:39,383 --> 00:24:41,817
It's just decoration!
684
00:24:42,653 --> 00:24:44,451
Isn't that just decoration?
685
00:24:44,452 --> 00:24:45,791
Can't I voice my suspicion?
686
00:24:45,792 --> 00:24:47,021
You can,
687
00:24:47,022 --> 00:24:48,991
but that decoration has nothing to do with it.
688
00:24:48,992 --> 00:24:50,158
It's too new.
689
00:24:50,192 --> 00:24:51,362
(Is the decoration new and fake...)
690
00:24:51,363 --> 00:24:52,432
Come on.
691
00:24:52,433 --> 00:24:53,557
(just as Jae Seok predicted?)
692
00:24:53,992 --> 00:24:56,028
- Let's see the next exercise. - This is hard.
693
00:24:56,232 --> 00:24:58,728
- There is a shield. - How do you exercise with it?
694
00:24:58,873 --> 00:25:00,228
Isn't that a cutting board?
695
00:25:00,633 --> 00:25:01,701
It looks like a cutting board.
696
00:25:01,702 --> 00:25:04,198
Is it really necessary to exercise with that?
697
00:25:04,702 --> 00:25:08,011
We got this equipment from Iran.
698
00:25:08,012 --> 00:25:09,041
I see.
699
00:25:09,042 --> 00:25:10,178
(It's precious equipment he got from Iran.)
700
00:25:10,442 --> 00:25:12,481
You use the shields lying down.
701
00:25:12,482 --> 00:25:13,647
How do you do it?
702
00:25:14,923 --> 00:25:16,117
- He is good. - What is this?
703
00:25:16,123 --> 00:25:18,218
They work like dumbbells.
704
00:25:18,522 --> 00:25:20,287
It's like the bench press.
705
00:25:20,692 --> 00:25:21,691
This is fake.
706
00:25:21,692 --> 00:25:22,721
This is fake.
707
00:25:22,722 --> 00:25:23,958
Why would you exercise with these shields?
708
00:25:24,063 --> 00:25:26,557
Seriously. Think about it.
709
00:25:26,833 --> 00:25:29,701
- Why would you use them? - This seems fake.
710
00:25:29,702 --> 00:25:31,872
- It's real. - Why would you use them?
711
00:25:31,873 --> 00:25:33,731
- It's unnecessary. - It's unnecessary.
712
00:25:33,732 --> 00:25:35,842
It's the origin of the bench press.
713
00:25:35,843 --> 00:25:37,172
- Really? - Yes.
714
00:25:37,173 --> 00:25:38,367
The origin of the bench press.
715
00:25:38,643 --> 00:25:41,367
- I am not a fool. - Do you turn the shields?
716
00:25:41,472 --> 00:25:44,377
- This is... - You can create shapes.
717
00:25:44,742 --> 00:25:46,551
Look at the rhythm.
718
00:25:46,552 --> 00:25:48,551
- The rhythm. - Look at the rhythm.
719
00:25:48,552 --> 00:25:51,147
He is doing this and that.
720
00:25:51,952 --> 00:25:54,251
- Hold on. - He made up this exercise.
721
00:25:54,252 --> 00:25:55,918
Don't you agree?
722
00:25:56,292 --> 00:25:58,087
- He made up this exercise. - It seems that way.
723
00:25:58,732 --> 00:26:00,162
Is he a comedian?
724
00:26:00,163 --> 00:26:01,998
I am 100 percent sure that he made up this exercise.
725
00:26:02,333 --> 00:26:05,028
I don't understand why he needs the leather pants.
726
00:26:06,073 --> 00:26:07,668
This is too strange.
727
00:26:08,403 --> 00:26:09,872
- Would you like to try it? - This feels strange.
728
00:26:09,873 --> 00:26:10,998
Is it heavy?
729
00:26:11,173 --> 00:26:12,172
It is heavy.
730
00:26:12,173 --> 00:26:13,572
(Sang Woo follows the exercise well.)
731
00:26:13,573 --> 00:26:15,577
(Impressed)
732
00:26:16,282 --> 00:26:17,738
It looks like a table.
733
00:26:18,712 --> 00:26:20,208
- A table. - A table.
734
00:26:20,813 --> 00:26:21,852
We could grill meat on it.
735
00:26:21,853 --> 00:26:22,882
(The shield table makes them want to grill meat.)
736
00:26:22,883 --> 00:26:26,521
The production crew wouldn't be able to create this exercise.
737
00:26:26,522 --> 00:26:27,622
This place must be real.
738
00:26:27,623 --> 00:26:29,221
I could create an exercise.
739
00:26:29,222 --> 00:26:30,392
But this is hard.
740
00:26:30,393 --> 00:26:33,062
You could make this equipment.
741
00:26:33,063 --> 00:26:34,132
Really?
742
00:26:34,133 --> 00:26:35,602
If you look over here,
743
00:26:35,603 --> 00:26:38,928
there is a mark that came from the shields.
744
00:26:38,933 --> 00:26:41,698
(A mark that came from the shields)
745
00:26:42,002 --> 00:26:44,897
(They must have taken them out multiple times.)
746
00:26:45,113 --> 00:26:47,142
- It can be fake. - It can be fake.
747
00:26:47,143 --> 00:26:49,082
You don't do this exercise often, do you?
748
00:26:49,083 --> 00:26:50,711
He struggled to take out the shield.
749
00:26:50,712 --> 00:26:51,807
- Really? - Yes.
750
00:26:51,952 --> 00:26:53,051
(Earlier)
751
00:26:53,052 --> 00:26:54,807
(Struggling)
752
00:26:55,022 --> 00:26:58,817
(He wasn't very good at taking out the shield.)
753
00:26:59,252 --> 00:27:01,087
(They are definitely suspicious.)
754
00:27:01,353 --> 00:27:03,617
This is the origin...
755
00:27:03,692 --> 00:27:04,761
of a push-up bar.
756
00:27:04,762 --> 00:27:05,832
How do you use it?
757
00:27:05,833 --> 00:27:07,057
You put it on the floor.
758
00:27:07,762 --> 00:27:09,132
- Two, - Stop lying.
759
00:27:09,133 --> 00:27:10,332
- three, - Come on.
760
00:27:10,333 --> 00:27:12,271
- four. - Stop lying.
761
00:27:12,272 --> 00:27:14,028
Look at these patterns.
762
00:27:14,732 --> 00:27:16,668
Isn't this what they use to make yakgwa?
763
00:27:17,903 --> 00:27:19,342
It looks like the yakgwa mold.
764
00:27:19,343 --> 00:27:20,668
- No. - No?
765
00:27:21,313 --> 00:27:23,307
- Teach us. - Show us how it's done.
766
00:27:24,442 --> 00:27:25,807
Let's see it.
767
00:27:25,853 --> 00:27:27,178
My goodness.
768
00:27:28,752 --> 00:27:30,852
(Ick, eck)
769
00:27:30,853 --> 00:27:32,751
(Did the production crew come up with this exercise?)
770
00:27:32,752 --> 00:27:36,718
(They do look like warriors.)
771
00:27:36,792 --> 00:27:39,488
(Do you just hold that equipment?)
772
00:27:39,692 --> 00:27:40,928
(Puzzled)
773
00:27:41,363 --> 00:27:42,528
It's a proper workout.
774
00:27:43,863 --> 00:27:45,201
(He misses the move.)
775
00:27:45,202 --> 00:27:47,528
(The highlight of this exercise)
776
00:27:47,972 --> 00:27:49,572
Look at that. It exercises the flanks.
777
00:27:49,573 --> 00:27:51,771
They are really good. Do we need to do that?
778
00:27:51,772 --> 00:27:52,941
They are really good.
779
00:27:52,942 --> 00:27:53,941
Jae Seok.
780
00:27:53,942 --> 00:27:56,137
This exercise is really hard.
781
00:27:56,982 --> 00:27:57,981
(Do the moves come from the Ancient Persian warriors?)
782
00:27:57,982 --> 00:27:59,208
That must be refreshing.
783
00:27:59,252 --> 00:28:00,408
I can't do that.
784
00:28:01,012 --> 00:28:03,077
(They are good at this.)
785
00:28:03,452 --> 00:28:06,018
Their demonstration convinced me.
786
00:28:06,252 --> 00:28:07,451
You can't come up with those moves.
787
00:28:07,452 --> 00:28:08,791
- That's right. - Seriously.
788
00:28:08,792 --> 00:28:10,461
Shall we do this together? It should be done in a circle.
789
00:28:10,462 --> 00:28:12,057
- Okay. - Let's try it.
790
00:28:12,192 --> 00:28:13,562
(The members try the exercise themselves.)
791
00:28:13,563 --> 00:28:15,062
- All right. - To the right.
792
00:28:15,063 --> 00:28:17,632
1, 2,
793
00:28:17,633 --> 00:28:18,768
three,
794
00:28:19,073 --> 00:28:20,301
- four, - This is exhausting.
795
00:28:20,302 --> 00:28:21,301
five,
796
00:28:21,302 --> 00:28:22,837
- You are doing it right. - six,
797
00:28:22,903 --> 00:28:25,408
7, 8,
798
00:28:25,673 --> 00:28:28,307
9, 10...
799
00:28:28,413 --> 00:28:30,642
- 13, 14... - Let's do 20.
800
00:28:30,643 --> 00:28:31,778
Hey!
801
00:28:32,183 --> 00:28:34,778
16, 17,
802
00:28:35,022 --> 00:28:37,221
18, 19,
803
00:28:37,222 --> 00:28:38,787
- 20. - This is exciting.
804
00:28:39,653 --> 00:28:41,051
That was really hard.
805
00:28:41,052 --> 00:28:43,018
- My shoulders hurt. - You know...
806
00:28:43,093 --> 00:28:44,758
This is exciting.
807
00:28:45,393 --> 00:28:46,958
Sang Woo, what did you think of the exercise?
808
00:28:47,262 --> 00:28:49,602
(A sudden question)
809
00:28:49,603 --> 00:28:51,658
I think it's nice.
810
00:28:51,873 --> 00:28:53,102
(Jae Seok's face turns dark.)
811
00:28:53,103 --> 00:28:56,297
His answer isn't specific. His answer isn't specific.
812
00:28:56,373 --> 00:28:59,872
Each equipment has the same patterns.
813
00:28:59,873 --> 00:29:00,912
It's like the yakgwa tool.
814
00:29:00,913 --> 00:29:03,837
This is the most basic exercise.
815
00:29:03,982 --> 00:29:06,008
Hold on. I am sorry, but...
816
00:29:07,113 --> 00:29:08,551
This was made in Korea.
817
00:29:08,552 --> 00:29:10,248
What? Where does it say that?
818
00:29:10,482 --> 00:29:12,988
(Was it made in Korea?)
819
00:29:13,292 --> 00:29:14,922
You are right.
820
00:29:14,923 --> 00:29:16,021
(They feel like they have been fooled.)
821
00:29:16,022 --> 00:29:17,758
I can't believe you spotted it.
822
00:29:17,893 --> 00:29:20,028
(Aren't these from Iran?)
823
00:29:20,692 --> 00:29:23,402
(The clubs were made in Korea too.)
824
00:29:23,403 --> 00:29:26,067
- I got goosebumps. - He is right. "Made in Korea".
825
00:29:26,103 --> 00:29:28,198
We made them.
826
00:29:28,442 --> 00:29:29,998
The production crew made them.
827
00:29:30,373 --> 00:29:32,107
The production crew made them.
828
00:29:32,113 --> 00:29:34,837
We can't always bring them from Iran.
829
00:29:35,542 --> 00:29:38,877
Not many people use these tools.
830
00:29:39,752 --> 00:29:41,352
I think this is real.
831
00:29:41,353 --> 00:29:43,852
Let's play a game for a hint.
832
00:29:43,853 --> 00:29:45,451
Why don't we use the punch machine?
833
00:29:45,452 --> 00:29:47,422
- Shall we use the punch machine? - Let's do that.
834
00:29:47,423 --> 00:29:50,557
(There is a punch machine at a corner.)
835
00:29:50,962 --> 00:29:52,658
- Let's use it. - Okay.
836
00:29:52,962 --> 00:29:54,988
- We will punch it. - I am good at it.
837
00:29:55,762 --> 00:29:58,261
All right. We will combine the three members' scores.
838
00:29:58,262 --> 00:29:59,701
- Come on. - Mi Joo.
839
00:29:59,702 --> 00:30:01,501
- Good luck. - The weakest one should go first.
840
00:30:01,502 --> 00:30:02,938
- I will go first. - Mi Joo.
841
00:30:03,143 --> 00:30:05,337
- Let me stretch first. - Go ahead.
842
00:30:05,573 --> 00:30:07,067
I will do this.
843
00:30:07,542 --> 00:30:09,342
- There you go. - Boom!
844
00:30:09,343 --> 00:30:11,382
I need to do it properly.
845
00:30:11,383 --> 00:30:13,107
Of course you need to do it properly.
846
00:30:13,153 --> 00:30:14,912
Stop making a fuss.
847
00:30:14,913 --> 00:30:17,077
- Jae Seok, I... - When can I go?
848
00:30:17,353 --> 00:30:19,051
- When can I go? - Go ahead.
849
00:30:19,052 --> 00:30:20,617
I will go now.
850
00:30:21,052 --> 00:30:22,458
Here I come.
851
00:30:22,863 --> 00:30:24,918
1, 2, 3.
852
00:30:24,923 --> 00:30:26,458
(Mi Joo!)
853
00:30:26,492 --> 00:30:28,087
(Expectant)
854
00:30:28,262 --> 00:30:30,162
(She runs over and punches hard.)
855
00:30:30,163 --> 00:30:31,327
Three.
856
00:30:31,903 --> 00:30:33,832
Good job. That wasn't half bad.
857
00:30:33,833 --> 00:30:34,932
(What's her score?)
858
00:30:34,933 --> 00:30:36,402
765.
859
00:30:36,403 --> 00:30:37,738
(She got 765 points!)
860
00:30:37,873 --> 00:30:39,342
(Mi Joo is surprised too.)
861
00:30:39,343 --> 00:30:40,741
- Who is next? - Should I go?
862
00:30:40,742 --> 00:30:42,178
- So Min. - So Min.
863
00:30:42,282 --> 00:30:45,041
- Usually... - When did you learn this?
864
00:30:45,042 --> 00:30:46,278
When did you learn this?
865
00:30:46,413 --> 00:30:48,047
I need to curl up my fingers.
866
00:30:48,183 --> 00:30:51,117
She is curling up her fingers. Where did she learn to do that?
867
00:30:51,423 --> 00:30:52,787
So Min.
868
00:30:52,893 --> 00:30:54,547
You must have done this many times.
869
00:30:54,653 --> 00:30:56,587
She looked weak when she did this.
870
00:30:57,762 --> 00:30:59,428
(Everyone makes fun of her.)
871
00:30:59,492 --> 00:31:02,127
(Her fist cooled down, but she focuses.)
872
00:31:03,032 --> 00:31:04,132
My goodness.
873
00:31:04,133 --> 00:31:05,728
(She flies like a butterfly and swings hard.)
874
00:31:07,002 --> 00:31:09,498
(She must have done this often at an arcade.)
875
00:31:09,843 --> 00:31:11,567
She is so strong.
876
00:31:11,603 --> 00:31:14,438
(How many points did So Min's swing get?)
877
00:31:14,673 --> 00:31:15,741
(She got 820 points!)
878
00:31:15,742 --> 00:31:17,041
- My goodness. - What was that?
879
00:31:17,042 --> 00:31:19,248
I did a good job. I am good at this.
880
00:31:19,583 --> 00:31:22,248
Your score should go over 800.
881
00:31:22,423 --> 00:31:24,778
- I don't know how to do this. - Go ahead.
882
00:31:25,492 --> 00:31:27,787
(Jessi powers up!)
883
00:31:29,022 --> 00:31:31,491
That was really strong. That was really strong.
884
00:31:31,492 --> 00:31:33,228
- Let's see it. - It must be over 800.
885
00:31:33,833 --> 00:31:36,932
(She got the highest score with 839 points!)
886
00:31:36,933 --> 00:31:39,228
Hey, come on!
887
00:31:39,472 --> 00:31:40,602
(She celebrates with a dance.)
888
00:31:40,603 --> 00:31:42,301
Hey, come on! Jessi, come on!
889
00:31:42,302 --> 00:31:43,701
It was a strong punch.
890
00:31:43,702 --> 00:31:44,872
- Na Ra. - Is it my turn?
891
00:31:44,873 --> 00:31:46,471
- Put your weight into it. - Okay.
892
00:31:46,472 --> 00:31:49,412
- Na Ra, don't hurt your wrist. - Let's go, Na Ra.
893
00:31:49,413 --> 00:31:50,781
Are you taking off your socks?
894
00:31:50,782 --> 00:31:51,981
Why are you taking off your socks?
895
00:31:51,982 --> 00:31:53,612
I don't want to slip.
896
00:31:53,613 --> 00:31:55,521
- I see. - I don't want to slip.
897
00:31:55,522 --> 00:31:57,278
- Come on, come on. - Be careful.
898
00:31:59,192 --> 00:32:00,451
I am not making the sound with my mouth.
899
00:32:00,452 --> 00:32:01,847
(I am not making the sound with my mouth.)
900
00:32:02,692 --> 00:32:04,392
That's good. That's good.
901
00:32:04,393 --> 00:32:05,562
- Here I go. - Okay, okay.
902
00:32:05,563 --> 00:32:09,557
(The current score, Team Singers versus Team Actors)
903
00:32:09,563 --> 00:32:11,158
- Nice. You did a good job. - There we go.
904
00:32:11,363 --> 00:32:13,567
(Startled)
905
00:32:13,702 --> 00:32:16,037
(What's the score?)
906
00:32:16,103 --> 00:32:17,771
(She got 832 points!)
907
00:32:17,772 --> 00:32:19,072
She is good.
908
00:32:19,073 --> 00:32:21,168
You did a good job.
909
00:32:21,542 --> 00:32:23,781
- Team Actors has 48 more points. - That's not a lot.
910
00:32:23,782 --> 00:32:26,412
- Hey! - Since they are leading,
911
00:32:26,413 --> 00:32:28,508
Sang Woo should go first. Sang Woo.
912
00:32:28,653 --> 00:32:30,051
Sang Woo must be good at it.
913
00:32:30,052 --> 00:32:32,152
(Will he punch it right away?)
914
00:32:32,153 --> 00:32:33,852
- There you go. You are cool. - He startled me.
915
00:32:33,853 --> 00:32:35,662
(He startled me.)
916
00:32:35,663 --> 00:32:37,857
(The last punch for the hint)
917
00:32:37,923 --> 00:32:39,258
- I am nervous. - You are the man!
918
00:32:39,333 --> 00:32:41,827
(He punched without a warning!)
919
00:32:43,663 --> 00:32:46,998
(The sound was impressive! It was a merciless punch!)
920
00:32:48,103 --> 00:32:51,498
(How did Sang Woo do?)
921
00:32:52,343 --> 00:32:53,637
What was that?
922
00:32:53,942 --> 00:32:55,037
Hey.
923
00:32:55,512 --> 00:32:56,708
What was that?
924
00:32:56,843 --> 00:32:58,438
- 921. - 921.
925
00:32:59,052 --> 00:33:00,278
(Perfect)
926
00:33:00,383 --> 00:33:01,781
What kind of score do I need to get?
927
00:33:01,782 --> 00:33:04,377
Jae Seok, you can do it.
928
00:33:04,383 --> 00:33:06,291
Do we win if my score is higher than 969?
929
00:33:06,292 --> 00:33:08,451
- We won. - You can do it.
930
00:33:08,452 --> 00:33:10,922
- Let's go. - We win if I get 970.
931
00:33:10,923 --> 00:33:12,162
- 969. - 970.
932
00:33:12,163 --> 00:33:14,132
You got this!
933
00:33:14,133 --> 00:33:16,162
Let's go!
934
00:33:16,163 --> 00:33:17,528
(Is she rooting for him or making fun of him?)
935
00:33:18,673 --> 00:33:20,271
I was rooting for him.
936
00:33:20,272 --> 00:33:22,537
I get a headache whenever I am on this show.
937
00:33:22,843 --> 00:33:24,498
- Hurry up. - Okay.
938
00:33:24,702 --> 00:33:26,372
- Get 970. - It will be hard.
939
00:33:26,373 --> 00:33:27,771
- You can do it! - Hold on.
940
00:33:27,772 --> 00:33:30,337
- Move. - We have to be quiet.
941
00:33:31,083 --> 00:33:32,908
(Their hearts are racing.)
942
00:33:32,952 --> 00:33:35,918
(He loads up on his passion.)
943
00:33:36,022 --> 00:33:38,047
("Jae Seok Surprises Everyone with His Fit Body")
944
00:33:38,123 --> 00:33:40,047
(He is well-known to take good care of his body.)
945
00:33:40,192 --> 00:33:41,817
(He works out very diligently.)
946
00:33:42,393 --> 00:33:44,258
(Bulging)
947
00:33:44,992 --> 00:33:46,062
Here I go.
948
00:33:46,063 --> 00:33:47,258
(I never lose my muscles!)
949
00:33:47,593 --> 00:33:49,897
(Will he be able to save his pride...)
950
00:33:50,002 --> 00:33:52,297
(and get the hint?)
951
00:33:52,398 --> 00:33:56,598
[VIU Ver] E04 'Sixth Sense'
"Unique Global Workouts"
-♥ Ruo Xi ♥-
Synced with Subcake Android
952
00:33:56,742 --> 00:33:57,941
All right!
953
00:33:57,942 --> 00:33:59,107
(He punched like a warrior at the battlefield!)
954
00:33:59,873 --> 00:34:01,771
- All right! - He did it.
955
00:34:01,772 --> 00:34:03,182
(My goodness.)
956
00:34:03,183 --> 00:34:04,478
(Oh, no.)
957
00:34:06,183 --> 00:34:08,078
(I just need to get 970!)
958
00:34:12,238 --> 00:34:14,793
(He punched like a warrior at the battlefield!)
959
00:34:14,937 --> 00:34:17,333
(It was a powerful punch!)
960
00:34:17,468 --> 00:34:18,877
(My goodness.)
961
00:34:18,878 --> 00:34:20,172
(Oh, no.)
962
00:34:21,907 --> 00:34:23,973
(I just need to get 970!)
963
00:34:24,207 --> 00:34:26,243
(Please!)
964
00:34:27,648 --> 00:34:30,143
(What? 876?)
965
00:34:30,387 --> 00:34:31,647
Okay.
966
00:34:31,648 --> 00:34:33,217
(The result is quite unexpected.)
967
00:34:33,218 --> 00:34:34,712
(My goodness.)
968
00:34:34,787 --> 00:34:36,427
(She swears with her eyes.)
969
00:34:36,428 --> 00:34:38,152
Your score isn't much different from mine.
970
00:34:39,457 --> 00:34:42,197
This isn't about your strength,
971
00:34:42,198 --> 00:34:43,427
but how you punch.
972
00:34:43,428 --> 00:34:46,092
Let's have a match. I bet I can beat you.
973
00:34:46,298 --> 00:34:47,993
I can take on everyone except for Sang Woo.
974
00:34:48,698 --> 00:34:50,067
I can't take on Sang Woo.
975
00:34:50,068 --> 00:34:51,462
(Okay, let's go.)
976
00:34:53,108 --> 00:34:54,136
Hey!
977
00:34:54,137 --> 00:34:57,576
(They actually beat him up.)
978
00:34:57,577 --> 00:35:01,273
(Say goodbye to Jae Seok's pride.)
979
00:35:01,477 --> 00:35:03,442
You will get three Vision Hints.
980
00:35:04,747 --> 00:35:07,217
(The first Vision Hint)
981
00:35:07,218 --> 00:35:09,223
Before and after photos.
982
00:35:09,988 --> 00:35:12,552
(The trainer's before and after photos)
983
00:35:12,657 --> 00:35:15,962
(His shoulders are much broader.)
984
00:35:16,227 --> 00:35:18,123
His body improved.
985
00:35:18,428 --> 00:35:21,592
But it could have been another sport which improved his body.
986
00:35:21,838 --> 00:35:23,837
(Did his body improve thanks to the ancient workout?)
987
00:35:23,838 --> 00:35:25,732
(Did the production crew hire a man with a fit body?)
988
00:35:26,238 --> 00:35:28,802
(The second Vision Hint)
989
00:35:29,948 --> 00:35:33,112
(A photo with a foreigner)
990
00:35:33,347 --> 00:35:35,217
There is an Iranian flag.
991
00:35:35,218 --> 00:35:39,116
He must have learned something in Iran.
992
00:35:39,117 --> 00:35:40,456
It's confusing.
993
00:35:40,457 --> 00:35:43,083
This place seems real, but...
994
00:35:43,287 --> 00:35:46,692
(Did he simply travel to Iran?)
995
00:35:47,457 --> 00:35:50,123
(Jae Seok studies something carefully.)
996
00:35:51,168 --> 00:35:52,793
Jae Seok, what are you looking at?
997
00:35:52,798 --> 00:35:54,393
There is a woodcutting machine.
998
00:35:54,537 --> 00:35:56,467
They make the equipment.
999
00:35:56,468 --> 00:35:57,567
(The machine looks professional.)
1000
00:35:57,568 --> 00:35:58,862
It's for the equipment.
1001
00:35:58,937 --> 00:36:01,302
- Do they make the equipment here? - I think so. Maybe.
1002
00:36:01,937 --> 00:36:03,107
(These seem to be unrelated to exercising.)
1003
00:36:03,108 --> 00:36:05,712
Do they make the equipment here?
1004
00:36:06,648 --> 00:36:08,717
(Is the machine for making the equipment?)
1005
00:36:08,718 --> 00:36:11,317
(Did the production crew forget to move it out?)
1006
00:36:11,318 --> 00:36:12,857
- Do you want coffee? - Coffee.
1007
00:36:12,858 --> 00:36:14,616
- Do you want Job's tears tea? - Is it sweet?
1008
00:36:14,617 --> 00:36:15,826
It's coffee. It's the coffee mix.
1009
00:36:15,827 --> 00:36:16,857
Now...
1010
00:36:16,858 --> 00:36:19,397
- Be careful. - It hurts.
1011
00:36:19,398 --> 00:36:21,427
- It hurts so much. - Are you okay?
1012
00:36:21,428 --> 00:36:23,596
- Hold on. - Are you okay?
1013
00:36:23,597 --> 00:36:25,362
(Hold on!)
1014
00:36:25,568 --> 00:36:28,862
(What is it?)
1015
00:36:29,168 --> 00:36:30,906
People must have bumped into it. There is an edge guard.
1016
00:36:30,907 --> 00:36:33,732
I know. This place must be real.
1017
00:36:33,778 --> 00:36:35,746
- This place must be real. - Seriously.
1018
00:36:35,747 --> 00:36:37,206
I bumped into it.
1019
00:36:37,207 --> 00:36:38,346
Had this place been fake,
1020
00:36:38,347 --> 00:36:39,476
they wouldn't have put an edge guard.
1021
00:36:39,477 --> 00:36:41,373
- People must have bumped into it. - That's right.
1022
00:36:41,948 --> 00:36:44,346
- This place must be real. - Right. It could be a hint.
1023
00:36:44,347 --> 00:36:45,386
Thank you.
1024
00:36:45,387 --> 00:36:46,583
(Is it a real hint?)
1025
00:36:47,057 --> 00:36:48,857
(Spear and shield, Ancient Persian workout)
1026
00:36:48,858 --> 00:36:50,686
(1. The exercises are very unfamiliar.)
1027
00:36:50,687 --> 00:36:52,656
(2. The trainers seemed to be reading from the script.)
1028
00:36:52,657 --> 00:36:54,493
(3. Equipment made in Korea and edge guards)
1029
00:36:54,628 --> 00:36:55,866
Hey, come on.
1030
00:36:55,867 --> 00:36:57,723
- Na Ra is so funny. - Come on.
1031
00:36:58,428 --> 00:37:01,667
Now that we finished exercising,
1032
00:37:01,668 --> 00:37:04,067
- we need some protein. - Yes!
1033
00:37:04,068 --> 00:37:06,377
- Yes! Come on! - We love it.
1034
00:37:06,378 --> 00:37:08,502
- Do you have one? - It's tasty. There is meat inside.
1035
00:37:08,508 --> 00:37:11,442
- Do you want to know something? - It looks delicious.
1036
00:37:11,948 --> 00:37:13,246
Eat it like this.
1037
00:37:13,247 --> 00:37:14,442
(It tastes the best when you take a big bite.)
1038
00:37:14,648 --> 00:37:16,947
It's vegetarian meat.
1039
00:37:16,948 --> 00:37:18,782
- What? - It's tasty.
1040
00:37:19,017 --> 00:37:20,183
It's really tasty.
1041
00:37:21,988 --> 00:37:23,226
Did everyone put on their seatbelts?
1042
00:37:23,227 --> 00:37:24,322
Yes.
1043
00:37:25,827 --> 00:37:30,826
You haven't filmed with so many ladies, have you?
1044
00:37:30,827 --> 00:37:34,737
No, I haven't. But I think they're both the same.
1045
00:37:34,738 --> 00:37:36,936
They're all uncomfortable.
1046
00:37:36,937 --> 00:37:39,203
It's just the same for me.
1047
00:37:39,207 --> 00:37:41,507
- What did he say? - You'd be uncomfortable with men.
1048
00:37:41,508 --> 00:37:43,643
- Even with ladies... - I'm uncomfortable with anyone.
1049
00:37:43,778 --> 00:37:44,777
Are you uncomfortable now?
1050
00:37:44,778 --> 00:37:47,116
- It'll be more comfortable soon. - I think I'm better now.
1051
00:37:47,117 --> 00:37:48,846
- Is that so? - Honestly,
1052
00:37:48,847 --> 00:37:50,786
you should put your guard down.
1053
00:37:50,787 --> 00:37:52,317
I think by the time...
1054
00:37:52,318 --> 00:37:55,317
Sang Woo puts his guard down, we'll be done.
1055
00:37:55,318 --> 00:37:57,683
He'll be tense when we meet again.
1056
00:37:58,088 --> 00:38:00,853
(As if it was the first time seeing)
1057
00:38:02,767 --> 00:38:04,866
(I like it when you smile)
1058
00:38:04,867 --> 00:38:06,967
Why are you suddenly singing?
1059
00:38:06,968 --> 00:38:08,763
(Why are you singing all of a sudden?)
1060
00:38:10,137 --> 00:38:12,406
You're better than I thought.
1061
00:38:12,407 --> 00:38:15,237
So Min sings well, but she has a habit.
1062
00:38:15,238 --> 00:38:16,473
(So Min has a habit when singing.)
1063
00:38:16,847 --> 00:38:17,846
Try this, So Min.
1064
00:38:17,847 --> 00:38:21,476
I kept practicing this song and I improved.
1065
00:38:21,477 --> 00:38:22,886
Try it, So Min.
1066
00:38:22,887 --> 00:38:23,947
(Trying her best)
1067
00:38:23,948 --> 00:38:25,417
It's not working.
1068
00:38:25,418 --> 00:38:27,116
(This is it.)
1069
00:38:27,117 --> 00:38:29,482
(A loud volume that clears your insides)
1070
00:38:29,488 --> 00:38:31,853
(He is just amazed.)
1071
00:38:32,088 --> 00:38:34,427
- It's fun. - I can't do it.
1072
00:38:34,428 --> 00:38:35,556
(The car has changed to a training area.)
1073
00:38:35,557 --> 00:38:37,092
(Is that very difficult?)
1074
00:38:37,367 --> 00:38:38,462
That's...
1075
00:38:38,628 --> 00:38:40,337
(He's practicing by himself.)
1076
00:38:40,338 --> 00:38:42,393
(Drying lips)
1077
00:38:42,508 --> 00:38:43,902
Try it, Sang Woo.
1078
00:38:44,037 --> 00:38:45,433
Let's go, Sang Woo.
1079
00:38:45,807 --> 00:38:46,902
Try it.
1080
00:38:47,878 --> 00:38:49,107
(A brave start)
1081
00:38:49,108 --> 00:38:50,447
That's not it.
1082
00:38:50,448 --> 00:38:52,206
(Humiliated)
1083
00:38:52,207 --> 00:38:53,947
(Brave baby steps of his attempt at entertainment)
1084
00:38:53,948 --> 00:38:55,842
(He failed without a doubt.)
1085
00:38:55,918 --> 00:38:58,087
(Sang Woo's adjustment to variety shows will be continued.)
1086
00:38:58,088 --> 00:38:59,156
(Time to Heighten your Senses Vol. 2)
1087
00:38:59,157 --> 00:39:01,286
(Therapeutic muscle workout!)
1088
00:39:01,287 --> 00:39:04,453
(A traditional training method by a Nepali tribe)
1089
00:39:08,428 --> 00:39:10,667
(Guro-dong, Guro-gu, Seoul)
1090
00:39:10,668 --> 00:39:12,397
This is an actual place?
1091
00:39:12,398 --> 00:39:14,163
Is there any space here to exercise?
1092
00:39:14,597 --> 00:39:17,306
I think there will be something about healing muscles.
1093
00:39:17,307 --> 00:39:18,507
Healing muscles.
1094
00:39:18,508 --> 00:39:21,136
But there are places like these.
1095
00:39:21,137 --> 00:39:23,043
- I think so too. - What is that?
1096
00:39:23,508 --> 00:39:25,346
This place has a sign.
1097
00:39:25,347 --> 00:39:26,717
This place is real?
1098
00:39:26,718 --> 00:39:28,572
- What's the name of this place? - Khusi?
1099
00:39:28,747 --> 00:39:29,842
Khusi?
1100
00:39:30,347 --> 00:39:31,717
Hey, come on.
1101
00:39:31,718 --> 00:39:34,016
(Going down the stairs)
1102
00:39:34,017 --> 00:39:37,886
Doesn't this place feel real?
1103
00:39:37,887 --> 00:39:39,596
I think they just pasted that...
1104
00:39:39,597 --> 00:39:41,023
- Look at it. - in a hurry.
1105
00:39:41,097 --> 00:39:43,297
(Another sign that got caught in Mi Joo's radar)
1106
00:39:43,298 --> 00:39:45,667
(Did they just attach it so it won't look like it was glued?)
1107
00:39:45,668 --> 00:39:47,962
Doesn't this look like this was suddenly made?
1108
00:39:48,767 --> 00:39:52,007
(Safety signs that show danger)
1109
00:39:52,008 --> 00:39:53,837
It looks fake.
1110
00:39:53,838 --> 00:39:55,976
Why would they have this in a place for workouts?
1111
00:39:55,977 --> 00:39:57,647
- I agree. - You're right.
1112
00:39:57,648 --> 00:40:01,413
- It's a place for workouts. - The building itself is old.
1113
00:40:01,818 --> 00:40:04,513
They can't make this.
1114
00:40:04,887 --> 00:40:07,313
(Entering the place carefully)
1115
00:40:07,418 --> 00:40:09,882
(Are these traces of the members who come here?)
1116
00:40:09,887 --> 00:40:11,726
What's that smoke?
1117
00:40:11,727 --> 00:40:14,326
Come closer. It smells like incense.
1118
00:40:14,327 --> 00:40:15,397
- It's incense. - Aroma.
1119
00:40:15,398 --> 00:40:16,996
Here, they are burning incense.
1120
00:40:16,997 --> 00:40:17,996
I thought so.
1121
00:40:17,997 --> 00:40:21,192
(A familiar scent from a strange place)
1122
00:40:21,437 --> 00:40:22,862
What is that?
1123
00:40:24,307 --> 00:40:25,402
What is it?
1124
00:40:25,707 --> 00:40:27,337
I don't think this is real.
1125
00:40:27,338 --> 00:40:29,147
- You mean this is fake? - I think...
1126
00:40:29,148 --> 00:40:31,476
- this place is real. - I don't think so.
1127
00:40:31,477 --> 00:40:33,612
(Transferring Nepal's culture...)
1128
00:40:34,077 --> 00:40:36,143
(to Korea's first Nepali traditional martial arts gym.)
1129
00:40:36,517 --> 00:40:40,152
(Nepali props could be seen here and there.)
1130
00:40:40,287 --> 00:40:43,886
(The interior was filled with a local Nepali feel.)
1131
00:40:43,887 --> 00:40:47,422
(Is there a unique global workout here?)
1132
00:40:47,457 --> 00:40:49,726
- This is... - This is real.
1133
00:40:49,727 --> 00:40:51,866
What is that? There's a millstone.
1134
00:40:51,867 --> 00:40:53,263
That's a millstone, isn't it?
1135
00:40:53,398 --> 00:40:56,002
(A familiar silhouette)
1136
00:40:56,238 --> 00:40:59,163
(Sensing a suspicion from the start)
1137
00:40:59,577 --> 00:41:00,777
What is this place?
1138
00:41:00,778 --> 00:41:03,942
(What is this place?)
1139
00:41:04,178 --> 00:41:05,706
- Look at that. - I don't think this is right.
1140
00:41:05,707 --> 00:41:08,013
- This is interesting. - What could this place be?
1141
00:41:09,077 --> 00:41:11,543
(A space with unique workout equipment)
1142
00:41:12,818 --> 00:41:16,123
(Full of tools that could be seen in a museum)
1143
00:41:16,387 --> 00:41:20,123
(The workout equipment also has a Nepali feel.)
1144
00:41:20,258 --> 00:41:22,422
(Even unique wooden stricks)
1145
00:41:22,497 --> 00:41:24,993
(Are these actual workout tools?)
1146
00:41:25,568 --> 00:41:27,596
How would you put this here? It's too heavy.
1147
00:41:27,597 --> 00:41:29,206
Which country is this?
1148
00:41:29,207 --> 00:41:30,806
It's too heavy.
1149
00:41:30,807 --> 00:41:31,866
Nepal.
1150
00:41:31,867 --> 00:41:33,806
We have this at my grandma's house.
1151
00:41:33,807 --> 00:41:34,973
The millstone.
1152
00:41:35,948 --> 00:41:39,973
(Is it a millstone they brought from the countryside?)
1153
00:41:40,847 --> 00:41:43,782
This is found in a salt pond. This is only a prop.
1154
00:41:44,387 --> 00:41:46,417
- What? - What do you do with this?
1155
00:41:46,418 --> 00:41:47,752
This is from a salt pond.
1156
00:41:48,017 --> 00:41:52,223
(Suspicion point: A water wheel from the salt pond?)
1157
00:41:52,698 --> 00:41:57,927
(Did the crew place this directly here?)
1158
00:41:57,928 --> 00:42:00,737
Look, there's water.
1159
00:42:00,738 --> 00:42:02,703
What is that, Jae Seok?
1160
00:42:02,867 --> 00:42:05,067
This is from a salt pond.
1161
00:42:05,068 --> 00:42:06,773
That's so interesting. What is this?
1162
00:42:06,937 --> 00:42:09,447
I think the crew made a mistake here.
1163
00:42:09,448 --> 00:42:11,346
I'm completely sure this isn't real.
1164
00:42:11,347 --> 00:42:13,243
- It's made up. - No.
1165
00:42:13,247 --> 00:42:14,717
I think it's real.
1166
00:42:14,718 --> 00:42:17,382
Which one? Everything looks fake.
1167
00:42:17,448 --> 00:42:19,782
(Let's meet the owner!)
1168
00:42:19,787 --> 00:42:21,956
- Nice to meet you. - Welcome.
1169
00:42:21,957 --> 00:42:23,453
Hello.
1170
00:42:24,928 --> 00:42:28,353
(They have fallen deeply for Nepal traditional martial arts.)
1171
00:42:28,398 --> 00:42:31,027
Hello, I'm 30-year old Min Geun, teaching Thabeti...
1172
00:42:31,028 --> 00:42:34,496
which is the Nepali traditional martial arts.
1173
00:42:34,497 --> 00:42:36,632
I'm 28-year old Jin Ho.
1174
00:42:37,008 --> 00:42:38,936
Thabeti martial arts...
1175
00:42:38,937 --> 00:42:43,306
is the martial arts of the Thabeti minority tribe in Nepal.
1176
00:42:43,307 --> 00:42:45,547
Chikpa was used in warfare before.
1177
00:42:45,548 --> 00:42:47,576
But as the war ended,
1178
00:42:47,577 --> 00:42:49,417
it was recreated into a dance.
1179
00:42:49,418 --> 00:42:53,186
They develop muscles and strength...
1180
00:42:53,187 --> 00:42:55,987
by using the tools for a long time.
1181
00:42:55,988 --> 00:42:58,857
It also helps with increasing mental strength.
1182
00:42:58,858 --> 00:42:59,857
(Muscle workout and mental strength)
1183
00:42:59,858 --> 00:43:03,766
We learned Thabeti and receiving training in Nepal.
1184
00:43:03,767 --> 00:43:06,167
We brought it to Korea...
1185
00:43:06,168 --> 00:43:08,692
to share it with other people for training.
1186
00:43:09,037 --> 00:43:12,337
Our main goal is to spread Thabeti...
1187
00:43:12,338 --> 00:43:14,936
for other people to learn and know about it.
1188
00:43:14,937 --> 00:43:16,172
- Namaste. - Namaste.
1189
00:43:16,407 --> 00:43:18,447
Six Sense viewers,
1190
00:43:18,448 --> 00:43:19,616
- do you think this place is real? - Do you think this place is real?
1191
00:43:19,617 --> 00:43:21,643
(Six Sense viewers, do you think this place is real?)
1192
00:43:22,148 --> 00:43:23,886
How long have you been doing this?
1193
00:43:23,887 --> 00:43:27,456
It's been four years...
1194
00:43:27,457 --> 00:43:29,587
- since we've learned and trained. - That's long.
1195
00:43:29,588 --> 00:43:31,587
How did you start this?
1196
00:43:31,588 --> 00:43:35,427
He and I were in the same hiking club in college.
1197
00:43:35,428 --> 00:43:39,167
We were inspired by the movie "The Himalayas,"
1198
00:43:39,168 --> 00:43:41,136
so we left for Annapurna.
1199
00:43:41,137 --> 00:43:43,507
- There were Sherpa people, - I know.
1200
00:43:43,508 --> 00:43:45,266
who guided our way.
1201
00:43:45,267 --> 00:43:49,206
Someone recommended to us a place called Chitwan,
1202
00:43:49,207 --> 00:43:51,607
because he used to live there.
1203
00:43:51,608 --> 00:43:54,047
What's the name of the club?
1204
00:43:54,048 --> 00:43:56,286
- Climbing. - Climbing?
1205
00:43:56,287 --> 00:43:59,186
Na Ra started doubting again.
1206
00:43:59,187 --> 00:44:01,956
When Na Ra starts asking questions like these,
1207
00:44:01,957 --> 00:44:03,386
it means she's suspicious.
1208
00:44:03,387 --> 00:44:04,683
- That's right. - Yes.
1209
00:44:05,528 --> 00:44:10,067
Is there a reason why you have to spread the martial arts...
1210
00:44:10,068 --> 00:44:11,967
of a Nepali minority group?
1211
00:44:11,968 --> 00:44:14,237
We just wanted to share...
1212
00:44:14,238 --> 00:44:18,237
so that other people could experience what we felt.
1213
00:44:18,238 --> 00:44:21,237
We liked the refreshing feeling after doing it...
1214
00:44:21,238 --> 00:44:24,277
and the clarity of mind that came after.
1215
00:44:24,278 --> 00:44:26,016
- How about... - Jae Seok,
1216
00:44:26,017 --> 00:44:28,246
let's ask the question to another person.
1217
00:44:28,247 --> 00:44:29,246
Go ahead.
1218
00:44:29,247 --> 00:44:30,846
- The person in the middle. - Yes.
1219
00:44:30,847 --> 00:44:31,846
Ask him.
1220
00:44:31,847 --> 00:44:34,953
Weren't you going to ask the question?
1221
00:44:35,418 --> 00:44:38,186
Do you have a lot of members?
1222
00:44:38,187 --> 00:44:39,897
There used to be a lot.
1223
00:44:39,898 --> 00:44:42,826
But it has decreased due to COVID-19.
1224
00:44:42,827 --> 00:44:46,063
How many members did you have before that?
1225
00:44:46,338 --> 00:44:48,293
We had 40 people at most.
1226
00:44:48,597 --> 00:44:49,837
40?
1227
00:44:49,838 --> 00:44:51,406
(Similar number of people with the first place)
1228
00:44:51,407 --> 00:44:54,806
What do the people say when they workout here?
1229
00:44:54,807 --> 00:44:56,647
At first, they're quite suspicious.
1230
00:44:56,648 --> 00:44:59,047
It wouldn't be easy for them to come here.
1231
00:44:59,048 --> 00:45:00,547
How much is the class fee?
1232
00:45:00,548 --> 00:45:01,576
Class fee?
1233
00:45:01,577 --> 00:45:02,947
It's 10 dollars per class.
1234
00:45:02,948 --> 00:45:04,147
- Ten dollars per class? - Yes.
1235
00:45:04,148 --> 00:45:05,317
How many hours is the class?
1236
00:45:05,318 --> 00:45:06,917
- It's an hour per class. - One hour?
1237
00:45:06,918 --> 00:45:10,456
Because not many people can use the tools at once,
1238
00:45:10,457 --> 00:45:12,427
we're operating this on a reservation basis.
1239
00:45:12,428 --> 00:45:14,927
They reserve it when they have time.
1240
00:45:14,928 --> 00:45:16,052
(Their operation is quite specific.)
1241
00:45:16,168 --> 00:45:18,627
It sometimes sounds real and sometimes fake.
1242
00:45:18,628 --> 00:45:21,667
The location of this gym is quite strange too.
1243
00:45:21,668 --> 00:45:23,766
It's a bit out of place.
1244
00:45:23,767 --> 00:45:25,103
This gym?
1245
00:45:25,307 --> 00:45:26,936
- Yes. - Yes, the location is too random.
1246
00:45:26,937 --> 00:45:29,136
(Why here?)
1247
00:45:29,137 --> 00:45:30,306
I live here.
1248
00:45:30,307 --> 00:45:32,143
I see.
1249
00:45:32,847 --> 00:45:34,246
(I see.)
1250
00:45:34,247 --> 00:45:35,947
- You live here? - Yes, in Hyundai Apartment.
1251
00:45:35,948 --> 00:45:37,886
You live right across?
1252
00:45:37,887 --> 00:45:40,587
From what I know,
1253
00:45:40,588 --> 00:45:42,357
that thing at the back is used in salt ponds.
1254
00:45:42,358 --> 00:45:45,282
I got this from Nepal directly.
1255
00:45:45,428 --> 00:45:47,197
- That's interesting. - We call it weejamu.
1256
00:45:47,198 --> 00:45:48,197
What is weejamu?
1257
00:45:48,198 --> 00:45:51,127
- They use it in Nepal too. - It's used in salt ponds.
1258
00:45:51,128 --> 00:45:52,226
It's like a treadmill.
1259
00:45:52,227 --> 00:45:53,337
It's similar to that.
1260
00:45:53,338 --> 00:45:56,067
- It's like a stepper. - Yes.
1261
00:45:56,068 --> 00:45:57,467
But I think...
1262
00:45:57,468 --> 00:45:59,607
The funny thing here is...
1263
00:45:59,608 --> 00:46:01,737
if this was a gym, you'd have a session with the personal trainer...
1264
00:46:01,738 --> 00:46:04,806
- and use the running machine there. - It's strange.
1265
00:46:04,807 --> 00:46:06,177
It's just like that.
1266
00:46:06,178 --> 00:46:07,777
- Excuse me, trainer. - But...
1267
00:46:07,778 --> 00:46:09,746
it should seem strange to us.
1268
00:46:09,747 --> 00:46:12,083
I'm sorry, but I'm talking to the trainer.
1269
00:46:12,247 --> 00:46:13,516
The strange thing is...
1270
00:46:13,517 --> 00:46:15,786
that the overall atmosphere here...
1271
00:46:15,787 --> 00:46:17,987
does not feel like a workout place.
1272
00:46:17,988 --> 00:46:19,257
Is this the original position...
1273
00:46:19,258 --> 00:46:21,656
with the chair and other tools here?
1274
00:46:21,657 --> 00:46:23,726
It's not a chair, but it's called a dokte.
1275
00:46:23,727 --> 00:46:25,467
This is part of the training.
1276
00:46:25,468 --> 00:46:27,536
- This is a chair. - He says it's not a chair.
1277
00:46:27,537 --> 00:46:28,866
- It's not a bench? - This is a bench.
1278
00:46:28,867 --> 00:46:32,806
There might be a misunderstanding, but it's workout equipment.
1279
00:46:32,807 --> 00:46:34,333
(Looks like a millstone)
1280
00:46:34,477 --> 00:46:36,647
(Looks like a water wheel)
1281
00:46:36,648 --> 00:46:38,406
(They exercise with this equipment?)
1282
00:46:38,407 --> 00:46:42,677
Let's not just talk about this,
1283
00:46:42,678 --> 00:46:44,746
- but let's watch him do it. - I want to see it.
1284
00:46:44,747 --> 00:46:46,717
Let's try it.
1285
00:46:46,718 --> 00:46:49,556
- I'll give a simple explanation. - Show us.
1286
00:46:49,557 --> 00:46:52,826
This is called a chikpa.
1287
00:46:52,827 --> 00:46:56,127
It was a weapon used in war by the Thabeti tribe.
1288
00:46:56,128 --> 00:46:57,266
I see.
1289
00:46:57,267 --> 00:46:59,697
Because there are no more wars,
1290
00:46:59,698 --> 00:47:03,706
they transformed it into a workout.
1291
00:47:03,707 --> 00:47:06,607
We'll briefly show you what we prepared.
1292
00:47:06,608 --> 00:47:07,703
- Yes. - Okay.
1293
00:47:07,778 --> 00:47:09,846
- Look. - We'll show you now.
1294
00:47:09,847 --> 00:47:10,942
Ready.
1295
00:47:10,977 --> 00:47:12,473
- Ready. - Ready.
1296
00:47:17,117 --> 00:47:19,447
(What is that?)
1297
00:47:19,448 --> 00:47:20,552
What's going on?
1298
00:47:21,287 --> 00:47:22,382
I shouldn't be laughing.
1299
00:47:22,588 --> 00:47:23,786
This is absolutely fake.
1300
00:47:23,787 --> 00:47:25,982
- I shouldn't. - This is fake without a doubt.
1301
00:47:26,198 --> 00:47:28,326
- What is that? - That's fake for sure.
1302
00:47:28,327 --> 00:47:29,692
I shouldn't be laughing.
1303
00:47:30,267 --> 00:47:31,563
Look.
1304
00:47:32,568 --> 00:47:33,763
I shouldn't be laughing.
1305
00:47:34,137 --> 00:47:36,563
(Their speed increases.)
1306
00:47:37,338 --> 00:47:38,703
This is a workout?
1307
00:47:40,037 --> 00:47:41,177
(Their gestures are close to choreography.)
1308
00:47:41,178 --> 00:47:42,333
Look.
1309
00:47:43,707 --> 00:47:44,873
That's interesting.
1310
00:47:45,807 --> 00:47:48,373
(They're too good to say it's fake.)
1311
00:47:48,977 --> 00:47:51,686
(Maintaining perfect angles without a mistake)
1312
00:47:51,687 --> 00:47:54,282
(They finished with a controlled move.)
1313
00:47:54,858 --> 00:47:56,326
This is Nepal martial arts?
1314
00:47:56,327 --> 00:47:57,357
It's so funny.
1315
00:47:57,358 --> 00:47:59,627
- This is real? - I don't think it's real.
1316
00:47:59,628 --> 00:48:01,322
It looks like that game.
1317
00:48:01,528 --> 00:48:02,797
- To... - What?
1318
00:48:02,798 --> 00:48:03,826
(What game?)
1319
00:48:03,827 --> 00:48:06,563
Tomato tomato.
1320
00:48:07,838 --> 00:48:10,502
(A 100 percent synchronization)
1321
00:48:11,437 --> 00:48:14,036
- Jjajangmyeon. - Jjajangmyeon.
1322
00:48:14,037 --> 00:48:15,802
The principles seem similar.
1323
00:48:15,907 --> 00:48:18,973
It might look like it because you're suspicious.
1324
00:48:18,977 --> 00:48:21,442
- Shall we look at the second one? - Yes.
1325
00:48:22,347 --> 00:48:23,447
But...
1326
00:48:23,448 --> 00:48:26,013
judging from the looks that they're guarding both sides,
1327
00:48:26,218 --> 00:48:27,652
are there members who run away?
1328
00:48:28,157 --> 00:48:30,427
(Like totem poles guarding the village)
1329
00:48:30,428 --> 00:48:33,826
(Guarding escaping members)
1330
00:48:33,827 --> 00:48:36,096
- Why are you guarding both sides? - It's funny.
1331
00:48:36,097 --> 00:48:37,596
- Just in case. - It seems like they're watching us.
1332
00:48:37,597 --> 00:48:39,596
- Just in case you run away. - Is that so?
1333
00:48:39,597 --> 00:48:40,763
(They're not keeping watch, but will teach you kindly.)
1334
00:48:40,968 --> 00:48:43,067
First, we will start with a greeting.
1335
00:48:43,068 --> 00:48:45,837
We will proceed by saying "Namaste."
1336
00:48:45,838 --> 00:48:47,302
- Namaste. - Namaste.
1337
00:48:48,838 --> 00:48:52,103
This is called the lodtam.
1338
00:48:52,747 --> 00:48:53,777
(Perfect for a peace of mind)
1339
00:48:53,778 --> 00:48:55,417
The most basic grip is...
1340
00:48:55,418 --> 00:48:57,442
to grab the top and bottom.
1341
00:48:57,448 --> 00:48:58,886
Turn it...
1342
00:48:58,887 --> 00:49:01,212
and change the position of your hands again.
1343
00:49:01,887 --> 00:49:04,523
- Do we change our hands? - Yes, keep changing it.
1344
00:49:05,028 --> 00:49:07,793
Take a deep breath...
1345
00:49:08,028 --> 00:49:09,822
and exhale slowly.
1346
00:49:10,298 --> 00:49:12,226
It's not the number of turns that is important...
1347
00:49:12,227 --> 00:49:15,092
but we put meaning into the action of turning.
1348
00:49:15,398 --> 00:49:17,132
Concentrate and do it slowly.
1349
00:49:17,707 --> 00:49:20,933
Please turn it continuously and slowly.
1350
00:49:21,178 --> 00:49:22,373
Oh, my.
1351
00:49:22,738 --> 00:49:23,877
This is a workout?
1352
00:49:23,878 --> 00:49:24,906
Jae Seok.
1353
00:49:24,907 --> 00:49:27,616
So if this is fake,
1354
00:49:27,617 --> 00:49:29,277
you would've made this up, right?
1355
00:49:29,278 --> 00:49:31,346
It could be his first time doing it.
1356
00:49:31,347 --> 00:49:34,413
He could've just made it up it this was fake. How funny that would be.
1357
00:49:34,418 --> 00:49:36,956
- If it's real, then I apologize. - It's okay.
1358
00:49:36,957 --> 00:49:38,456
- Sang Woo. - Yes.
1359
00:49:38,457 --> 00:49:39,793
What do you think after doing it?
1360
00:49:40,528 --> 00:49:41,857
Well...
1361
00:49:41,858 --> 00:49:42,993
(Well...)
1362
00:49:42,997 --> 00:49:45,422
I'm going to be honest. I can't feel anything.
1363
00:49:45,827 --> 00:49:48,132
I'll say it on behalf of everyone.
1364
00:49:48,338 --> 00:49:51,067
But it's working for me. It's clearing my mind.
1365
00:49:51,068 --> 00:49:53,132
Just like Mi Joo said,
1366
00:49:53,508 --> 00:49:54,902
my thoughts are getting cleared.
1367
00:49:54,907 --> 00:49:57,603
It feels like I'm getting hypnotized.
1368
00:49:59,278 --> 00:50:03,282
(The more they turn the lodtam)
1369
00:50:05,548 --> 00:50:06,782
I'm feeling peaceful.
1370
00:50:07,687 --> 00:50:10,886
(She seems like she's getting hypnotized.)
1371
00:50:10,887 --> 00:50:11,982
There isn't any other use for this.
1372
00:50:12,287 --> 00:50:14,027
I'm falling for it.
1373
00:50:14,028 --> 00:50:15,552
(The inescapable hole of the lodtam)
1374
00:50:16,727 --> 00:50:18,223
(Googly eyes)
1375
00:50:18,327 --> 00:50:21,493
I went somewhere for a second.
1376
00:50:21,497 --> 00:50:22,996
- Where did you do? - My mind went wandering.
1377
00:50:22,997 --> 00:50:25,302
- Where? - For a second,
1378
00:50:25,437 --> 00:50:28,107
I couldn't hear anything, but I kept turning this.
1379
00:50:28,108 --> 00:50:29,777
- Don't you think so? - Yes, that's the correct way.
1380
00:50:29,778 --> 00:50:31,043
That's the correct way?
1381
00:50:31,948 --> 00:50:33,842
She just wasn't focusing on our show.
1382
00:50:34,117 --> 00:50:37,087
- So Min is right because... - You just weren't concentrating.
1383
00:50:37,088 --> 00:50:39,043
If I were to explain how I felt,
1384
00:50:39,117 --> 00:50:41,116
it felt like I was alone in the world.
1385
00:50:41,117 --> 00:50:42,286
- Really? - Yes.
1386
00:50:42,287 --> 00:50:44,386
It felt as if I was alone in this room.
1387
00:50:44,387 --> 00:50:46,596
- Really? - If this turns out to be fake,
1388
00:50:46,597 --> 00:50:48,627
I have nothing to say to you.
1389
00:50:48,628 --> 00:50:51,226
I really mean it.
1390
00:50:51,227 --> 00:50:53,393
I got the feeling.
1391
00:50:53,637 --> 00:50:55,766
A thought suddenly occurred to me.
1392
00:50:55,767 --> 00:50:58,663
When we watch overseas documentaries,
1393
00:50:58,907 --> 00:51:01,277
it might be exactly like this, but there was something like this.
1394
00:51:01,278 --> 00:51:04,672
- Really? - They repeated actions like this...
1395
00:51:05,077 --> 00:51:07,547
and built virtues in their hearts to apply in their lives.
1396
00:51:07,548 --> 00:51:08,846
You're right.
1397
00:51:08,847 --> 00:51:09,886
- I am? - Yes.
1398
00:51:09,887 --> 00:51:11,342
Every country...
1399
00:51:11,687 --> 00:51:13,456
has something like this.
1400
00:51:13,457 --> 00:51:14,587
Thailand has it too.
1401
00:51:14,588 --> 00:51:16,882
I think they just remodeled a millstone.
1402
00:51:16,988 --> 00:51:18,456
It does look like a millstone.
1403
00:51:18,457 --> 00:51:19,993
It's really like a millstone.
1404
00:51:20,227 --> 00:51:21,297
The handle.
1405
00:51:21,298 --> 00:51:22,397
(The handle)
1406
00:51:22,398 --> 00:51:25,822
There should be a hole here to grind beans.
1407
00:51:26,128 --> 00:51:27,797
But on the other hand, I was thinking...
1408
00:51:27,798 --> 00:51:29,067
if this was fake,
1409
00:51:29,068 --> 00:51:32,132
- the crew who made this is awesome. - I agree.
1410
00:51:32,267 --> 00:51:34,377
How would you make this?
1411
00:51:34,378 --> 00:51:37,172
(Is it a non-existent workout?)
1412
00:51:38,278 --> 00:51:40,773
- Let's move on to the next move. - Yes.
1413
00:51:41,448 --> 00:51:43,346
We just finished mind training.
1414
00:51:43,347 --> 00:51:45,147
This time, we're going to use our bodies...
1415
00:51:45,148 --> 00:51:47,656
for stretching and enhancing our muscles.
1416
00:51:47,657 --> 00:51:48,987
This is a workout...
1417
00:51:48,988 --> 00:51:51,627
made by the Thabeti tribe based on the environment.
1418
00:51:51,628 --> 00:51:54,223
So a lot of these take the form of animals.
1419
00:51:54,327 --> 00:51:56,627
First is the bird workout.
1420
00:51:56,628 --> 00:51:58,723
- Bird. - Raise your right foot...
1421
00:51:59,298 --> 00:52:02,467
and use your right hand to grab the left knee.
1422
00:52:02,468 --> 00:52:04,232
Take your leg out...
1423
00:52:06,707 --> 00:52:09,273
and place your elbow on the right knee...
1424
00:52:09,378 --> 00:52:11,643
with the left hand touching the tip of the foot.
1425
00:52:12,008 --> 00:52:13,147
Exhale.
1426
00:52:13,148 --> 00:52:14,647
(Hold the tip of your foot and exhale while facing the sky.)
1427
00:52:14,648 --> 00:52:17,043
Then face the sky.
1428
00:52:18,648 --> 00:52:20,156
- Use your right foot... - This is too hard.
1429
00:52:20,157 --> 00:52:22,152
- It's hard. - Put your right hand...
1430
00:52:22,157 --> 00:52:24,223
1, 2,
1431
00:52:24,787 --> 00:52:26,496
- three. - The three people here...
1432
00:52:26,497 --> 00:52:27,656
They're doing it so well.
1433
00:52:27,657 --> 00:52:29,592
- They're good. - You three are doing great.
1434
00:52:30,767 --> 00:52:33,697
Honestly, this workout suits me very well.
1435
00:52:33,698 --> 00:52:34,962
- Look at me. - Show us.
1436
00:52:36,298 --> 00:52:37,306
(Here you go.)
1437
00:52:37,307 --> 00:52:38,567
- I can do that. - Me too.
1438
00:52:38,568 --> 00:52:40,333
You're doing well with those cycling shorts.
1439
00:52:40,778 --> 00:52:41,806
Next,
1440
00:52:41,807 --> 00:52:44,007
hold the tip of your foot and exhale.
1441
00:52:44,008 --> 00:52:47,243
Pull your foot towards the space and slide.
1442
00:52:47,678 --> 00:52:48,842
Your right hand...
1443
00:52:49,218 --> 00:52:50,342
Hey!
1444
00:52:50,588 --> 00:52:53,116
(Extremely trembling legs)
1445
00:52:53,117 --> 00:52:54,656
- Mi Joo, why are you so bad? - Mi Joo!
1446
00:52:54,657 --> 00:52:56,112
Get a hold of yourself.
1447
00:52:56,988 --> 00:52:58,223
Your eyes...
1448
00:52:58,387 --> 00:53:00,397
Wait a minute. Something's wrong.
1449
00:53:00,398 --> 00:53:02,223
What are you doing, Mi Joo?
1450
00:53:02,758 --> 00:53:04,167
Hey, Mi Joo!
1451
00:53:04,168 --> 00:53:06,496
That's enough. I'm sorry.
1452
00:53:06,497 --> 00:53:09,536
- Hey. - We can't do everything perfectly.
1453
00:53:09,537 --> 00:53:11,237
I don't think I get along with this place.
1454
00:53:11,238 --> 00:53:12,936
- Why not? - I think...
1455
00:53:12,937 --> 00:53:15,672
- this place is perfect for me. - You should be good.
1456
00:53:15,678 --> 00:53:18,507
- I'm starting to feel refreshed. - I like it.
1457
00:53:18,508 --> 00:53:19,917
It's like stretching.
1458
00:53:19,918 --> 00:53:22,013
You might start sweating soon.
1459
00:53:22,617 --> 00:53:24,016
- My body is heated now. - Next move.
1460
00:53:24,017 --> 00:53:26,112
The next move is called...
1461
00:53:26,387 --> 00:53:27,817
- a rock. - Rock.
1462
00:53:27,818 --> 00:53:29,052
Please sit comfortably.
1463
00:53:29,157 --> 00:53:30,156
(Swish)
1464
00:53:30,157 --> 00:53:31,226
Take your seat.
1465
00:53:31,227 --> 00:53:32,956
That looked cool.
1466
00:53:32,957 --> 00:53:35,552
- He did something like this. - Yes, go ahead.
1467
00:53:36,497 --> 00:53:37,967
Clasp your hands behind you.
1468
00:53:37,968 --> 00:53:38,967
(Clasp your hand behind your back.)
1469
00:53:38,968 --> 00:53:40,833
While your hands are clasped,
1470
00:53:41,037 --> 00:53:42,866
both shoulders should reach both of your knees.
1471
00:53:42,867 --> 00:53:44,866
Then exhale and let your head...
1472
00:53:44,867 --> 00:53:47,232
- slightly touch the ground. - I can't reach it.
1473
00:53:48,307 --> 00:53:50,346
(Effective for strengthening upper body and shoulder muscles)
1474
00:53:50,347 --> 00:53:53,302
Slightly raise your arms.
1475
00:53:54,477 --> 00:53:55,612
Look at her.
1476
00:53:55,617 --> 00:53:57,917
- How am I doing, Jae Seok? - Don't show off.
1477
00:53:57,918 --> 00:54:00,752
- I can't see anything. - He didn't say to do it like that.
1478
00:54:01,218 --> 00:54:02,583
What is that?
1479
00:54:02,758 --> 00:54:05,723
He didn't tell you to go all the way.
1480
00:54:05,727 --> 00:54:07,897
- Try it, Sang Woo. He can't do it. - He can't.
1481
00:54:07,898 --> 00:54:09,552
(Excuse me?)
1482
00:54:10,327 --> 00:54:13,063
(His muscles are stopping him.)
1483
00:54:13,227 --> 00:54:15,366
(His muscles are pressing against him.)
1484
00:54:15,367 --> 00:54:17,433
He's Muscle Sang Woo.
1485
00:54:17,867 --> 00:54:19,067
He's not saying anything.
1486
00:54:19,068 --> 00:54:20,906
Your head is supposed to reach the ground.
1487
00:54:20,907 --> 00:54:21,906
Bow down.
1488
00:54:21,907 --> 00:54:24,346
Sang Woo, you should shout if it hurts.
1489
00:54:24,347 --> 00:54:25,377
He wasn't saying anything.
1490
00:54:25,378 --> 00:54:27,072
He hasn't said a word all day.
1491
00:54:27,347 --> 00:54:28,447
He's only turning red.
1492
00:54:28,448 --> 00:54:30,016
I told you...
1493
00:54:30,017 --> 00:54:32,746
that he should've been on my team.
1494
00:54:32,747 --> 00:54:35,186
- It's because he's shy. - Try it. It's fun.
1495
00:54:35,187 --> 00:54:37,627
I can take away his shyness.
1496
00:54:37,628 --> 00:54:38,853
She'll take it away.
1497
00:54:39,227 --> 00:54:41,427
How will you take it away?
1498
00:54:41,428 --> 00:54:42,797
I did it last week.
1499
00:54:42,798 --> 00:54:44,996
Is the shyness in a closet?
1500
00:54:44,997 --> 00:54:47,433
Jessi improved a lot in her Korean.
1501
00:54:48,037 --> 00:54:50,467
- I can take it away. - That was very poetic.
1502
00:54:50,468 --> 00:54:51,906
Why are you looking down on me?
1503
00:54:51,907 --> 00:54:54,107
I bet Sang Woo will be crying...
1504
00:54:54,108 --> 00:54:56,273
when he gets home today.
1505
00:54:56,477 --> 00:54:58,703
He's going to cry.
1506
00:54:59,448 --> 00:55:02,543
(Staring)
1507
00:55:02,718 --> 00:55:04,346
I found something strange.
1508
00:55:04,347 --> 00:55:05,786
Usually when a person speaks,
1509
00:55:05,787 --> 00:55:07,257
we look at the person speaking.
1510
00:55:07,258 --> 00:55:09,317
Do you know what Sang Woo did?
1511
00:55:09,318 --> 00:55:10,422
(Sang Woo on the other hand)
1512
00:55:10,457 --> 00:55:12,252
(Nodding while looking away)
1513
00:55:12,687 --> 00:55:13,897
(Just like this)
1514
00:55:13,898 --> 00:55:14,993
You're right.
1515
00:55:15,258 --> 00:55:17,862
(Even when he heard a voice far away,)
1516
00:55:17,867 --> 00:55:21,793
(his eyes were fixed on the floor.)
1517
00:55:22,367 --> 00:55:24,302
He's not interested. He wasn't even listening.
1518
00:55:24,537 --> 00:55:25,837
- Look at him. - What's the next move?
1519
00:55:25,838 --> 00:55:27,933
(So what's the next move?)
1520
00:55:29,108 --> 00:55:30,203
Why, you!
1521
00:55:30,577 --> 00:55:31,846
Lee Sang Woo.
1522
00:55:31,847 --> 00:55:34,442
I can't take this any longer. Let's change teams.
1523
00:55:34,577 --> 00:55:35,976
Next is the crocodile pose.
1524
00:55:35,977 --> 00:55:36,987
- Crocodile. - Yes.
1525
00:55:36,988 --> 00:55:38,217
Both elbows...
1526
00:55:38,218 --> 00:55:41,487
- should be next to the stomach. - I think I have an idea.
1527
00:55:41,488 --> 00:55:42,956
Like this.
1528
00:55:42,957 --> 00:55:44,527
- She's good. - That's so cool.
1529
00:55:44,528 --> 00:55:47,357
For the ladies, you can take one foot away...
1530
00:55:47,358 --> 00:55:48,523
- from the floor. - It's an advanced skill.
1531
00:55:48,727 --> 00:55:49,797
Take one foot off the ground.
1532
00:55:49,798 --> 00:55:51,893
(A student with potential)
1533
00:55:51,928 --> 00:55:53,023
Try it, Muscle Sang Woo.
1534
00:55:53,798 --> 00:55:55,532
- How funny it would be. - He might do it with his strength.
1535
00:55:56,707 --> 00:55:58,337
Look at him.
1536
00:55:58,338 --> 00:55:59,703
- He's so good. - He's like a crocodile.
1537
00:56:00,207 --> 00:56:03,072
(His arms are about to burst.)
1538
00:56:03,407 --> 00:56:06,243
(He maintains his silence even when he's shaking.)
1539
00:56:06,577 --> 00:56:09,217
(The people watching him are making a fuss.)
1540
00:56:09,218 --> 00:56:10,442
- Did he make it? - Awesome.
1541
00:56:10,687 --> 00:56:11,717
Good job.
1542
00:56:11,718 --> 00:56:14,056
You know, he never even made a sound.
1543
00:56:14,057 --> 00:56:17,123
(He never even groaned a little.)
1544
00:56:18,528 --> 00:56:21,493
Sang Woo, are you ashamed to show your feelings?
1545
00:56:21,557 --> 00:56:23,056
It must have been hard for you.
1546
00:56:23,057 --> 00:56:24,427
This is hard.
1547
00:56:24,428 --> 00:56:26,127
You could've made a sound.
1548
00:56:26,128 --> 00:56:27,232
I'll make some.
1549
00:56:27,937 --> 00:56:30,306
- Thank you. - I'm offended.
1550
00:56:30,307 --> 00:56:31,306
I hate that even more.
1551
00:56:31,307 --> 00:56:33,203
I didn't like it even when he said he was going to do it.
1552
00:56:33,807 --> 00:56:34,933
Do it, Muscle Sang Woo.
1553
00:56:34,937 --> 00:56:36,473
He can lift his feet. Look at him.
1554
00:56:37,548 --> 00:56:39,002
Keep your eyes straight.
1555
00:56:39,077 --> 00:56:41,313
Why did he wear something like a boss would wear?
1556
00:56:41,747 --> 00:56:43,882
(He wore something like a boss would wear.)
1557
00:56:44,387 --> 00:56:45,447
(While everyone was laughing)
1558
00:56:45,448 --> 00:56:47,183
I mean...
1559
00:56:47,457 --> 00:56:50,016
(His mouth is still not working.)
1560
00:56:50,017 --> 00:56:51,386
Please make any sound.
1561
00:56:51,387 --> 00:56:53,152
(Please make any sound.)
1562
00:56:53,258 --> 00:56:55,297
Please.
1563
00:56:55,298 --> 00:56:57,697
- Please make any sound. - I told you so.
1564
00:56:57,698 --> 00:57:00,362
Please make at least a coughing sound.
1565
00:57:01,937 --> 00:57:04,206
- Look at So Min. - It's so frustrating.
1566
00:57:04,207 --> 00:57:06,877
I put my ears close to him, but I couldn't hear anything.
1567
00:57:06,878 --> 00:57:08,172
(Grinning)
1568
00:57:09,008 --> 00:57:11,302
- Shall we proceed to the next one? - Yes.
1569
00:57:12,508 --> 00:57:14,513
- So we're going to use a towel. - Yes.
1570
00:57:15,617 --> 00:57:17,917
Since this is made of wood, some people found it painful.
1571
00:57:17,918 --> 00:57:21,016
Because there's water here, you might get wet.
1572
00:57:21,017 --> 00:57:23,482
(Sneaking away)
1573
00:57:23,528 --> 00:57:25,482
Why is he going over there by himself?
1574
00:57:26,057 --> 00:57:28,523
- What's wrong with him? - Join us.
1575
00:57:28,528 --> 00:57:30,096
Are you involved here?
1576
00:57:30,097 --> 00:57:32,027
Why did you move so far away?
1577
00:57:32,028 --> 00:57:34,232
Why is Sang Woo over there?
1578
00:57:34,267 --> 00:57:36,567
- Why there? - Because of the angle.
1579
00:57:36,568 --> 00:57:38,667
Okay, stay over there then.
1580
00:57:38,668 --> 00:57:41,607
He's so funny, why is he going over there?
1581
00:57:41,608 --> 00:57:43,906
Even your outfit is the same.
1582
00:57:43,907 --> 00:57:45,576
I think he's ready.
1583
00:57:45,577 --> 00:57:47,413
I'll give you a simple demo.
1584
00:57:48,818 --> 00:57:51,487
- So you're hunched over. - Yes, you grab it like this.
1585
00:57:51,488 --> 00:57:54,016
- Then you step slowly. - It's like a treadmill.
1586
00:57:54,017 --> 00:57:56,083
(Weejamu: The sound of the water dissipates stray thoughts.)
1587
00:57:56,258 --> 00:58:00,326
You can't do this for too long if the blood rushes to your head, no?
1588
00:58:00,327 --> 00:58:02,697
- We do this for an hour. - You do?
1589
00:58:02,698 --> 00:58:04,866
- A whole hour? - How do you do that for an hour?
1590
00:58:04,867 --> 00:58:08,862
(He looks interested.)
1591
00:58:09,137 --> 00:58:11,667
I think Sang Woo should represent us and try this out.
1592
00:58:11,668 --> 00:58:13,132
Sang Woo, try it.
1593
00:58:13,137 --> 00:58:14,306
- Try it out. - All right.
1594
00:58:14,307 --> 00:58:16,177
He was prepared to try.
1595
00:58:16,178 --> 00:58:18,206
This is perfect for Sang Woo.
1596
00:58:18,207 --> 00:58:21,047
- Lay your stomach down here. - Okay.
1597
00:58:21,048 --> 00:58:22,976
- He's like King Kong. - Yes, like that.
1598
00:58:22,977 --> 00:58:24,413
(He floats up.)
1599
00:58:24,517 --> 00:58:27,357
Then hold onto this.
1600
00:58:27,358 --> 00:58:30,152
- Wow, Sang Woo. - He'll make sounds for this, right?
1601
00:58:30,187 --> 00:58:31,723
I'm sure he will.
1602
00:58:31,827 --> 00:58:33,652
(Will we be able to hear his voice?)
1603
00:58:33,928 --> 00:58:35,996
(Sang Woo's audio is on.)
1604
00:58:35,997 --> 00:58:38,297
If he's not going to talk, I hope he at least farts.
1605
00:58:38,298 --> 00:58:41,192
You wore the right outfit for it.
1606
00:58:42,238 --> 00:58:45,406
It looks like you're shooting a commercial for workout equipment.
1607
00:58:45,407 --> 00:58:49,232
(It's our department chief's workout time.)
1608
00:58:52,878 --> 00:58:54,672
Say something.
1609
00:58:55,318 --> 00:58:57,217
- What's it like? - Use your voice.
1610
00:58:57,218 --> 00:58:58,817
- Sang Woo, how is it? - It's fun.
1611
00:58:58,818 --> 00:59:00,616
- He said it's fun. - Is it heavy?
1612
00:59:00,617 --> 00:59:02,217
No, not at all.
1613
00:59:02,218 --> 00:59:03,257
What's it like.
1614
00:59:03,258 --> 00:59:04,857
The hardest part is the pressure on your stomach.
1615
00:59:04,858 --> 00:59:06,456
- That seems hard. - It is.
1616
00:59:06,457 --> 00:59:09,127
- You have to squeeze your abs. - Right.
1617
00:59:09,128 --> 00:59:11,697
You need more strength in your abs than in your legs.
1618
00:59:11,698 --> 00:59:14,996
At first, it's like that, but after 30 minutes or an hour,
1619
00:59:14,997 --> 00:59:16,866
that's when it starts to affect your legs more.
1620
00:59:16,867 --> 00:59:20,333
(It remains a mystery.)
1621
00:59:20,407 --> 00:59:22,373
We need to get a hint.
1622
00:59:22,907 --> 00:59:25,942
The game we're playing here is the genre acronym game.
1623
00:59:26,148 --> 00:59:30,072
It's an acronym game, but it has to fit the genre.
1624
00:59:30,117 --> 00:59:32,282
If the genre is horror, come up with a scary sentence.
1625
00:59:32,318 --> 00:59:33,813
Tomatoes were...
1626
00:59:34,017 --> 00:59:35,752
Smoothly rolling along, when...
1627
00:59:35,957 --> 00:59:37,882
Trains ran them over.
1628
00:59:38,528 --> 00:59:39,987
What's wrong with that?
1629
00:59:39,988 --> 00:59:42,027
How can you start a horror genre with tomatoes?
1630
00:59:42,028 --> 00:59:43,123
(If the sentence doesn't fit the genre, they fail.)
1631
00:59:43,198 --> 00:59:44,627
Sang Woo's team will go first.
1632
00:59:44,628 --> 00:59:46,563
Horror, spring.
1633
00:59:47,767 --> 00:59:49,467
(She gets into the horror mood.)
1634
00:59:49,468 --> 00:59:50,703
So the person from the spring...
1635
00:59:51,207 --> 00:59:52,563
What was that?
1636
00:59:53,168 --> 00:59:54,532
Is it my turn?
1637
00:59:55,338 --> 00:59:57,043
Is hanging neatly.
1638
00:59:57,878 --> 00:59:59,007
(Sang Woo, it's up to you.)
1639
00:59:59,008 --> 01:00:02,076
Gosh, I want it.
1640
01:00:02,077 --> 01:00:03,913
What was that?
1641
01:00:04,148 --> 01:00:07,016
- What was that? - They're on the same level I am.
1642
01:00:07,017 --> 01:00:09,087
We can win.
1643
01:00:09,088 --> 01:00:10,886
What are you doing? Our team can totally win.
1644
01:00:10,887 --> 01:00:13,223
- We can win. - Come on, we can win.
1645
01:00:13,287 --> 01:00:15,096
I'll show you what's up.
1646
01:00:15,097 --> 01:00:17,163
This is our chance.
1647
01:00:17,568 --> 01:00:19,826
Youthful romance, pork.
1648
01:00:19,827 --> 01:00:20,993
Pork, start with P.
1649
01:00:21,668 --> 01:00:25,706
Personally, when I was in third grade, the boy next door...
1650
01:00:25,707 --> 01:00:26,862
O.
1651
01:00:26,937 --> 01:00:29,032
(She gets ready for romance.)
1652
01:00:29,207 --> 01:00:30,902
(He's curious.)
1653
01:00:32,148 --> 01:00:35,273
On top of me.
1654
01:00:35,418 --> 01:00:37,317
(What's on top?)
1655
01:00:37,318 --> 01:00:39,346
What are you saying?
1656
01:00:39,347 --> 01:00:41,786
Wait, I'm not done.
1657
01:00:41,787 --> 01:00:44,527
- What are you saying? - What starts with an "O"?
1658
01:00:44,528 --> 01:00:46,123
I'll cancel "On top of me."
1659
01:00:47,327 --> 01:00:48,397
On top...
1660
01:00:48,398 --> 01:00:49,523
(Why is she doing that with her hands though?)
1661
01:00:49,528 --> 01:00:50,922
Pork.
1662
01:00:51,227 --> 01:00:52,266
What are you doing?
1663
01:00:52,267 --> 01:00:54,337
- What are you doing? - There's nothing.
1664
01:00:54,338 --> 01:00:56,866
On shelves where books...
1665
01:00:56,867 --> 01:00:58,237
- are neatly stacked. - Jae Seok,
1666
01:00:58,238 --> 01:01:00,136
I don't know those words.
1667
01:01:00,137 --> 01:01:01,973
What's neatly stacked?
1668
01:01:03,707 --> 01:01:05,373
This is driving me crazy.
1669
01:01:05,878 --> 01:01:07,317
Romance, Popeye.
1670
01:01:07,318 --> 01:01:09,013
So Min loves this.
1671
01:01:09,077 --> 01:01:13,612
Pleading for a kiss, I was on my way to you...
1672
01:01:14,057 --> 01:01:16,317
Oh, my, I'm going to plunge into your eyes.
1673
01:01:16,318 --> 01:01:17,386
Next, E.
1674
01:01:17,387 --> 01:01:18,953
(His eyes panic.)
1675
01:01:19,028 --> 01:01:20,422
My eyes show me how beautiful you are.
1676
01:01:21,398 --> 01:01:23,897
(She's just so beautiful.)
1677
01:01:23,898 --> 01:01:25,393
What was that?
1678
01:01:25,597 --> 01:01:27,337
It all needs to connect together.
1679
01:01:27,338 --> 01:01:28,962
Mi Joo, let's go.
1680
01:01:29,068 --> 01:01:30,862
Horror, Jeon So Min.
1681
01:01:31,037 --> 01:01:32,563
Just the night before...
1682
01:01:32,767 --> 01:01:35,576
Soju and beer was my drink of choice.
1683
01:01:35,577 --> 01:01:37,507
(Soju and beer was my drink of choice last night.)
1684
01:01:37,508 --> 01:01:38,603
Min?
1685
01:01:38,878 --> 01:01:41,277
(He's thrown off by the soju attack.)
1686
01:01:41,278 --> 01:01:43,273
May I see your ID, please?
1687
01:01:43,678 --> 01:01:46,342
- What did you say? - What was that?
1688
01:01:46,488 --> 01:01:48,712
Why would you be drinking soju and beer there?
1689
01:01:48,818 --> 01:01:50,886
You need to make it fit into the horror genre.
1690
01:01:50,887 --> 01:01:54,757
Jae Seok, you can just say you killed someone while drinking.
1691
01:01:54,758 --> 01:01:56,127
(He's moved by this.)
1692
01:01:56,128 --> 01:01:57,697
Since you brought up drinking,
1693
01:01:57,698 --> 01:01:59,866
I could only think of IDs.
1694
01:01:59,867 --> 01:02:01,136
Horror, Red-Crowned Crane.
1695
01:02:01,137 --> 01:02:02,197
- Red? - Red.
1696
01:02:02,198 --> 01:02:04,467
Running to the tofu place, we ordered some tofu.
1697
01:02:04,468 --> 01:02:06,802
- Crowned. - We ordered some tofu,
1698
01:02:08,037 --> 01:02:10,743
crowing as we ate it,
1699
01:02:11,008 --> 01:02:13,043
but suddenly, there came a scream from outside.
1700
01:02:13,548 --> 01:02:16,317
I turned around to look.
1701
01:02:16,318 --> 01:02:18,112
Why is it so long?
1702
01:02:18,517 --> 01:02:20,147
- Wrap it up. - I'm not done yet.
1703
01:02:20,148 --> 01:02:21,913
I wondered what it was,
1704
01:02:22,117 --> 01:02:25,427
and slowly crept towards it,
1705
01:02:25,428 --> 01:02:27,956
and an old lady with her face covered in blood...
1706
01:02:27,957 --> 01:02:32,467
was chopping up radishes on a cutting board.
1707
01:02:32,468 --> 01:02:34,563
Why are you coming up with your own fairy tale.
1708
01:02:34,668 --> 01:02:35,697
I'm sorry...
1709
01:02:35,698 --> 01:02:36,737
(They run out of time.)
1710
01:02:36,738 --> 01:02:39,163
- You went over time. - This one was good.
1711
01:02:39,168 --> 01:02:41,706
- My goodness. - This is too hard.
1712
01:02:41,707 --> 01:02:43,906
- You ruined it last time, Jae Seok. - This is too hard.
1713
01:02:43,907 --> 01:02:46,547
Can we just play the acronym game?
1714
01:02:46,548 --> 01:02:47,976
Just a plain acronym game.
1715
01:02:47,977 --> 01:02:50,147
- Lee Sang Woo. - Lee Sang Woo.
1716
01:02:50,148 --> 01:02:51,147
- Lee. - Lee.
1717
01:02:51,148 --> 01:02:53,612
Last time, I was grinding my teeth.
1718
01:02:53,718 --> 01:02:56,083
- You were grinding your teeth. - So it developed into a scar.
1719
01:02:56,218 --> 01:02:58,353
- Go. - What should I do?
1720
01:02:59,428 --> 01:03:01,326
This one was fine, right?
1721
01:03:01,327 --> 01:03:02,793
Director.
1722
01:03:02,997 --> 01:03:05,393
- Okay! - Acknowledged.
1723
01:03:05,597 --> 01:03:07,967
- You never know what will happen. - We won this round too.
1724
01:03:07,968 --> 01:03:09,563
- We got the hint this time. - Okay.
1725
01:03:09,568 --> 01:03:12,462
(Mi Joo is heading off somewhere.)
1726
01:03:12,568 --> 01:03:15,103
(The Spatial Hint leads to the changing room.)
1727
01:03:15,178 --> 01:03:17,902
(What secret lies behind the changing room?)
1728
01:03:18,048 --> 01:03:23,813
(It's full of what looks like instruments.)
1729
01:03:24,648 --> 01:03:25,987
(She inspects them closely.)
1730
01:03:25,988 --> 01:03:28,487
Why are these here,
1731
01:03:28,488 --> 01:03:29,886
when this is supposed to be a place to exercise?
1732
01:03:29,887 --> 01:03:33,023
The reason I'm sure these are instruments...
1733
01:03:33,928 --> 01:03:36,592
is that this is definitely used to beat this drum, like this.
1734
01:03:37,568 --> 01:03:41,192
This must be a music school, originally.
1735
01:03:41,597 --> 01:03:45,532
(Are these Nepalese instruments related to the Tibetan people?)
1736
01:03:45,907 --> 01:03:48,107
(Na Ra looks at the photographs.)
1737
01:03:48,108 --> 01:03:50,532
Who is this?
1738
01:03:51,477 --> 01:03:55,116
He's the one who gave you the demonstration earlier.
1739
01:03:55,117 --> 01:03:57,212
He is? What mountain is this?
1740
01:03:57,588 --> 01:03:59,116
Annapurna.
1741
01:03:59,117 --> 01:04:00,382
- This is? - Yes.
1742
01:04:00,448 --> 01:04:02,616
They said this is a viewpoint in the middle,
1743
01:04:02,617 --> 01:04:04,583
where the photographs come out well.
1744
01:04:05,588 --> 01:04:06,987
(A traditional Nepalese way to train)
1745
01:04:06,988 --> 01:04:08,726
(1. The exercise tool looks similar to a millstone.)
1746
01:04:08,727 --> 01:04:10,596
(2. The movements are unfamiliar. 3. There are instruments.)
1747
01:04:10,597 --> 01:04:12,293
(Is this place real or fake?)
1748
01:04:12,367 --> 01:04:15,436
(Time to Heighten your Senses Vol. 3)
1749
01:04:15,437 --> 01:04:16,837
(A new hot workout from Europe!)
1750
01:04:16,838 --> 01:04:18,362
(The jumping workout)
1751
01:04:22,707 --> 01:04:24,043
Where are we?
1752
01:04:24,278 --> 01:04:27,273
Jae Seok, we must have a connection today.
1753
01:04:28,448 --> 01:04:30,447
- We're here. - Where are we?
1754
01:04:30,448 --> 01:04:31,547
Hello.
1755
01:04:31,548 --> 01:04:34,886
This looks like the last company we visited last time.
1756
01:04:34,887 --> 01:04:36,286
- The clothing company. - Yes, the clothing company.
1757
01:04:36,287 --> 01:04:38,686
- It feels exactly like that. - Right?
1758
01:04:38,687 --> 01:04:41,527
(What does the final spot look like?)
1759
01:04:41,528 --> 01:04:44,563
Wow, it's so spacious.
1760
01:04:45,168 --> 01:04:47,123
(As soon as they enter,)
1761
01:04:47,338 --> 01:04:49,393
(they see a large exercise space.)
1762
01:04:49,637 --> 01:04:51,962
(They see some unfamiliar shoes,)
1763
01:04:52,068 --> 01:04:56,002
(in a room designed for exercise.)
1764
01:04:57,037 --> 01:05:02,442
(Certificates and award plaques line the walls as proof.)
1765
01:05:03,448 --> 01:05:06,313
Wow, it's so fun here.
1766
01:05:06,747 --> 01:05:08,083
This is so exciting.
1767
01:05:08,858 --> 01:05:10,886
This must be where the instructor stands and everyone follows.
1768
01:05:10,887 --> 01:05:12,652
You're right.
1769
01:05:13,387 --> 01:05:17,152
(It's a club atmosphere that makes you want to dance.)
1770
01:05:17,298 --> 01:05:20,623
- Are we trampoline jumping? - That's right.
1771
01:05:21,238 --> 01:05:22,967
They do have it.
1772
01:05:22,968 --> 01:05:25,163
(Does this exercise use a trampoline?)
1773
01:05:25,307 --> 01:05:26,732
What is this?
1774
01:05:27,168 --> 01:05:29,672
So you wear these shoes to jump.
1775
01:05:30,278 --> 01:05:31,447
That's amazing.
1776
01:05:31,448 --> 01:05:34,217
- You wear these to jump? - Yes, they wear these.
1777
01:05:34,218 --> 01:05:35,917
It must not use a trampoline.
1778
01:05:35,918 --> 01:05:37,217
Look up there.
1779
01:05:37,218 --> 01:05:38,643
(Pairs of shoes are lined up like at a skating rink.)
1780
01:05:38,918 --> 01:05:41,217
(Something is attached to the bottom of the shoes.)
1781
01:05:41,218 --> 01:05:43,853
This isn't easy to make if all this is fake.
1782
01:05:44,187 --> 01:05:47,083
But if you were to make a fake, wouldn't this be easiest?
1783
01:05:47,428 --> 01:05:50,556
They can just use roller skates.
1784
01:05:50,557 --> 01:05:53,822
(Is this a fake that has used roller skates?)
1785
01:05:53,867 --> 01:05:55,866
But it's so empty here.
1786
01:05:55,867 --> 01:05:57,507
Look at the lights up there.
1787
01:05:57,508 --> 01:06:00,906
It looks like they've made it like a club when they exercise.
1788
01:06:00,907 --> 01:06:02,107
(The place is empty save for the club lights and banner.)
1789
01:06:02,108 --> 01:06:03,373
(Is it too empty?)
1790
01:06:03,738 --> 01:06:05,547
That's interesting, you jump over this, right?
1791
01:06:05,548 --> 01:06:07,243
Where is the instructor?
1792
01:06:11,887 --> 01:06:15,353
(The ground shakes as the instructor enters.)
1793
01:06:15,657 --> 01:06:19,752
(Who is the instructor for this final exercise?)
1794
01:06:20,187 --> 01:06:23,197
- Hello. - Hello.
1795
01:06:23,198 --> 01:06:24,726
Hello.
1796
01:06:24,727 --> 01:06:26,866
I wondered why you were so tall.
1797
01:06:26,867 --> 01:06:27,993
(They grab their attention.)
1798
01:06:27,997 --> 01:06:30,706
- Hello. - Hello.
1799
01:06:30,707 --> 01:06:33,007
- Hello. - Nice to meet you.
1800
01:06:33,008 --> 01:06:34,936
Now I see why you seemed so tall at first.
1801
01:06:34,937 --> 01:06:36,032
(The final sport uses shoes for jumping exercises.)
1802
01:06:36,707 --> 01:06:38,373
Hello.
1803
01:06:38,378 --> 01:06:41,217
We're global trainers, Min Kyung...
1804
01:06:41,218 --> 01:06:42,576
I'm Jung Ho.
1805
01:06:42,577 --> 01:06:45,346
The greatest pro of this workout...
1806
01:06:45,347 --> 01:06:47,286
is that wearing the shoes...
1807
01:06:47,287 --> 01:06:50,757
allow the impact to be absorbed so it doesn't stress your joints.
1808
01:06:50,758 --> 01:06:53,286
Therefore, it's a low-impact workout.
1809
01:06:53,287 --> 01:06:56,456
Any place where you're wearing the shoes becomes your gym.
1810
01:06:56,457 --> 01:07:00,326
It's also fun to choreograph moves to go along with the exercise.
1811
01:07:00,327 --> 01:07:03,897
It started in 2001 in Europe,
1812
01:07:03,898 --> 01:07:07,306
and it's become a cultural phenomenon...
1813
01:07:07,307 --> 01:07:08,877
enjoyed by people in many different countries.
1814
01:07:08,878 --> 01:07:11,107
I'm doing this in the hopes that many people discover it,
1815
01:07:11,108 --> 01:07:14,317
and join us in an enjoyable workout.
1816
01:07:14,318 --> 01:07:15,717
Six Sense viewers,
1817
01:07:15,718 --> 01:07:17,687
- do you think this place is real? - Do you think this place is real?
1818
01:07:17,688 --> 01:07:19,412
(Six Sense viewers, do you think this place is real?)
1819
01:07:20,548 --> 01:07:21,952
Introduce this workout.
1820
01:07:21,957 --> 01:07:23,517
Which country is this workout from?
1821
01:07:23,518 --> 01:07:25,727
Okay. This is from Switzerland.
1822
01:07:25,728 --> 01:07:26,887
- Switzerland? - Yes.
1823
01:07:26,888 --> 01:07:28,696
Switzerland.
1824
01:07:28,697 --> 01:07:30,826
- Wait, you wear those? - Yes.
1825
01:07:30,827 --> 01:07:32,196
I see.
1826
01:07:32,197 --> 01:07:33,767
Have you tried these shoes before?
1827
01:07:33,768 --> 01:07:35,036
- Those? - Yes.
1828
01:07:35,037 --> 01:07:36,297
I'm sure you haven't.
1829
01:07:36,298 --> 01:07:37,406
I've never seen them before.
1830
01:07:37,407 --> 01:07:38,603
Me neither.
1831
01:07:39,037 --> 01:07:41,536
It hasn't been that long since they were introduced here,
1832
01:07:41,537 --> 01:07:43,206
- Really? - so you'll probably not know.
1833
01:07:43,207 --> 01:07:46,877
First, these weigh 2kg.
1834
01:07:46,878 --> 01:07:48,417
- 2kg? - Yes.
1835
01:07:48,418 --> 01:07:53,082
It'll feel like you're running with sandbags.
1836
01:07:53,088 --> 01:07:55,456
How do you run with them? Is it possible?
1837
01:07:55,457 --> 01:07:57,087
- Yes. - Is that what you do?
1838
01:07:57,088 --> 01:07:59,023
You can jump with the music.
1839
01:07:59,088 --> 01:08:01,023
(Jumping)
1840
01:08:01,598 --> 01:08:05,127
(The Sharp Sense Group members are mesmerized.)
1841
01:08:05,128 --> 01:08:06,396
- She's so amazing. - She is.
1842
01:08:06,397 --> 01:08:08,736
How did you start this sport?
1843
01:08:08,737 --> 01:08:12,007
Since 2013, I've been running...
1844
01:08:12,008 --> 01:08:14,906
a female-only sports center.
1845
01:08:14,907 --> 01:08:18,547
In 2015, I took up the trampoline.
1846
01:08:18,548 --> 01:08:19,547
(Leaning)
1847
01:08:19,548 --> 01:08:22,446
Then I took up this sport...
1848
01:08:22,447 --> 01:08:24,946
- which also required jumping. - Gosh.
1849
01:08:24,947 --> 01:08:26,746
- He's having a hard time. - You can't stand still.
1850
01:08:26,747 --> 01:08:28,887
He seems to be struggling. Are you all right?
1851
01:08:28,888 --> 01:08:30,316
I started...
1852
01:08:30,317 --> 01:08:34,127
- This is all I hear. - I started this since 2018.
1853
01:08:34,128 --> 01:08:35,452
It's been a while.
1854
01:08:35,558 --> 01:08:36,826
He can't stand still.
1855
01:08:36,827 --> 01:08:38,026
You both must be struggling.
1856
01:08:38,027 --> 01:08:39,097
- Right. - You're trembling.
1857
01:08:39,098 --> 01:08:41,736
- They are. - They're trembling.
1858
01:08:41,737 --> 01:08:44,366
I'm sure this is a good cardio workout.
1859
01:08:44,367 --> 01:08:46,606
Is this good for weight loss?
1860
01:08:46,607 --> 01:08:48,603
Yes, I have three sons.
1861
01:08:48,777 --> 01:08:49,872
Seriously?
1862
01:08:50,478 --> 01:08:53,802
(This is her before and after photos.)
1863
01:08:53,848 --> 01:08:56,917
(Did she really lose weight through jumping?)
1864
01:08:56,918 --> 01:08:59,587
I have three sons,
1865
01:08:59,588 --> 01:09:02,417
- and we're their parents. - I knew it.
1866
01:09:02,418 --> 01:09:03,887
- Really? - I thought you were either...
1867
01:09:03,888 --> 01:09:05,887
- siblings or a married couple. - You look alike.
1868
01:09:05,888 --> 01:09:08,727
Married couples look alike.
1869
01:09:08,728 --> 01:09:11,326
Did you first start this sport together?
1870
01:09:11,327 --> 01:09:14,267
No, I was an office worker.
1871
01:09:14,268 --> 01:09:15,363
I see.
1872
01:09:15,598 --> 01:09:17,233
Then I tried it...
1873
01:09:18,407 --> 01:09:19,606
and turned in my resignation letter.
1874
01:09:19,607 --> 01:09:21,273
- Really? - Yes.
1875
01:09:21,678 --> 01:09:22,807
(After trying it just once?)
1876
01:09:22,808 --> 01:09:24,807
- You quit because of this? - Yes.
1877
01:09:24,808 --> 01:09:26,143
(They didn't expect this story.)
1878
01:09:26,978 --> 01:09:29,217
This place feels fake because of him.
1879
01:09:29,218 --> 01:09:31,217
He's so tense.
1880
01:09:31,218 --> 01:09:32,387
It feels like this is...
1881
01:09:32,388 --> 01:09:33,547
- the first time he's worn them. - So...
1882
01:09:33,548 --> 01:09:35,316
Did you meet for the first time today?
1883
01:09:35,317 --> 01:09:37,153
But they look very similar.
1884
01:09:37,388 --> 01:09:38,952
Are you sure you guys aren't siblings?
1885
01:09:39,558 --> 01:09:40,627
It'd be disgusting for them...
1886
01:09:40,628 --> 01:09:42,257
to say that they're married then.
1887
01:09:42,258 --> 01:09:44,223
Then what about this?
1888
01:09:44,897 --> 01:09:47,122
(He gets criticized.)
1889
01:09:47,327 --> 01:09:50,033
(He's at a loss for words.)
1890
01:09:50,037 --> 01:09:52,302
Am I not even allowed to imagine things?
1891
01:09:52,907 --> 01:09:55,236
You shouldn't imagine such things.
1892
01:09:55,237 --> 01:09:56,533
Why not?
1893
01:09:56,777 --> 01:09:58,276
They're siblings who are acting like they're married?
1894
01:09:58,277 --> 01:10:00,672
Oh, my gosh. That's...
1895
01:10:00,878 --> 01:10:02,946
(It's Sang Woo's turn to ask questions.)
1896
01:10:02,947 --> 01:10:05,283
Sang Woo, do you have any questions?
1897
01:10:05,747 --> 01:10:06,912
Questions?
1898
01:10:07,247 --> 01:10:09,257
Ask them something.
1899
01:10:09,258 --> 01:10:10,986
Are those shoes...
1900
01:10:10,987 --> 01:10:13,853
(He finally asks a question.)
1901
01:10:14,058 --> 01:10:15,893
expensive?
1902
01:10:17,668 --> 01:10:19,092
Hey.
1903
01:10:19,527 --> 01:10:20,937
- They're 300 dollars. - They're expensive.
1904
01:10:20,938 --> 01:10:22,366
- They are. - 300 dollars?
1905
01:10:22,367 --> 01:10:23,767
You better not damage them.
1906
01:10:23,768 --> 01:10:26,167
In order to withstand our weight,
1907
01:10:26,168 --> 01:10:27,937
they should be expensive.
1908
01:10:27,938 --> 01:10:29,307
I want to try them on.
1909
01:10:29,308 --> 01:10:30,606
Me too.
1910
01:10:30,607 --> 01:10:32,473
- Shall we try them? - Sure.
1911
01:10:32,848 --> 01:10:35,143
I've never seen these before.
1912
01:10:35,617 --> 01:10:38,313
- But... - Wouldn't it be hard to make them?
1913
01:10:38,447 --> 01:10:40,917
These are like roller skates.
1914
01:10:40,918 --> 01:10:42,616
(Glancing)
1915
01:10:42,617 --> 01:10:44,456
They're too heavy.
1916
01:10:44,457 --> 01:10:46,323
They're extremely heavy.
1917
01:10:46,457 --> 01:10:48,353
It's going in.
1918
01:10:49,058 --> 01:10:50,922
They're roller skates.
1919
01:10:51,027 --> 01:10:52,263
- They are. - They won't fit.
1920
01:10:53,128 --> 01:10:57,263
(Did the staff modify some roller skates?)
1921
01:10:57,907 --> 01:10:59,866
- What is that for? - Don't they look...
1922
01:10:59,867 --> 01:11:02,106
quite cheerful?
1923
01:11:02,107 --> 01:11:03,977
Don't you think so?
1924
01:11:03,978 --> 01:11:06,802
But wouldn't it be odd for them to look gloomy while teaching?
1925
01:11:06,978 --> 01:11:09,076
But look at how cheerful they are.
1926
01:11:09,077 --> 01:11:10,342
They're all smiles.
1927
01:11:10,378 --> 01:11:11,387
(Exclaiming)
1928
01:11:11,388 --> 01:11:12,517
(She squeals like an elk.)
1929
01:11:12,518 --> 01:11:14,983
I love this. I love how they feel.
1930
01:11:15,058 --> 01:11:16,613
My gosh, this is so strange.
1931
01:11:16,688 --> 01:11:18,523
It feels like I'm walking on clouds.
1932
01:11:18,857 --> 01:11:20,587
- Are they not uncomfortable? - No.
1933
01:11:20,588 --> 01:11:22,552
- Are you all right? - I'm great.
1934
01:11:22,798 --> 01:11:24,693
This feels great.
1935
01:11:24,867 --> 01:11:27,996
(She can't help but dance.)
1936
01:11:27,997 --> 01:11:30,736
- I'm exhilarated. I want to move. - Na Ra.
1937
01:11:30,737 --> 01:11:33,002
You look like the owner of this building.
1938
01:11:33,808 --> 01:11:35,132
You look like a building owner.
1939
01:11:35,407 --> 01:11:36,802
You don't need to pay me a monthly rent.
1940
01:11:36,878 --> 01:11:37,946
"You don't need to pay me a monthly rent"?
1941
01:11:37,947 --> 01:11:39,576
- Thank you. - That was extreme.
1942
01:11:39,577 --> 01:11:41,116
- Gosh. - Thank you.
1943
01:11:41,117 --> 01:11:43,217
I love this. I feel excited.
1944
01:11:43,218 --> 01:11:45,742
First, we'll start with the basics.
1945
01:11:46,317 --> 01:11:49,057
Spread your legs shoulder-width apart.
1946
01:11:49,058 --> 01:11:52,622
(They'll try it for themselves to determine if it's fake or not.)
1947
01:11:52,787 --> 01:11:55,353
- Slightly bend your knees. - Okay.
1948
01:11:55,657 --> 01:11:57,452
You feel unstable, right?
1949
01:11:57,628 --> 01:11:58,723
I'm fine.
1950
01:11:59,128 --> 01:12:00,492
- This is so easy. - This is simple.
1951
01:12:00,798 --> 01:12:03,297
This is the hardest part, but you're doing great.
1952
01:12:03,298 --> 01:12:04,667
Are you breathing?
1953
01:12:04,668 --> 01:12:06,603
- Yes. - Okay, make sure you do.
1954
01:12:07,308 --> 01:12:10,273
Lightly jump.
1955
01:12:10,638 --> 01:12:12,007
(Squealing)
1956
01:12:12,008 --> 01:12:13,646
- Yes. - Ma'am.
1957
01:12:13,647 --> 01:12:15,677
- 2, 1. - I don't think there's a program.
1958
01:12:15,678 --> 01:12:17,017
2, 1.
1959
01:12:17,018 --> 01:12:18,017
Isn't this nice?
1960
01:12:18,018 --> 01:12:19,616
Yes, I love it.
1961
01:12:19,617 --> 01:12:22,217
- This is very easy to do. - I'm loving it.
1962
01:12:22,218 --> 01:12:25,082
Cha, cha, cha.
1963
01:12:25,088 --> 01:12:27,286
(Struggling)
1964
01:12:27,287 --> 01:12:29,026
Look at Na Ra.
1965
01:12:29,027 --> 01:12:31,267
(Na Ra is on cloud nine.)
1966
01:12:31,268 --> 01:12:34,536
(It feels like...)
1967
01:12:34,537 --> 01:12:36,667
(she's walking on clouds.)
1968
01:12:36,668 --> 01:12:38,206
Goodness.
1969
01:12:38,207 --> 01:12:40,137
- She must love this place. - I'm already tired.
1970
01:12:40,138 --> 01:12:41,137
Don't you?
1971
01:12:41,138 --> 01:12:42,302
(She may want to sign up.)
1972
01:12:42,678 --> 01:12:43,837
This really is an exercise.
1973
01:12:43,838 --> 01:12:45,877
You're right.
1974
01:12:45,878 --> 01:12:48,377
- This is so fun. - Do you hear Sang Woo breathing?
1975
01:12:48,378 --> 01:12:50,816
(He's jumping without breathing.)
1976
01:12:50,817 --> 01:12:53,342
No, I don't.
1977
01:12:53,348 --> 01:12:54,786
- You're doing so well. - I can't hear his breathing.
1978
01:12:54,787 --> 01:12:55,986
She can't.
1979
01:12:55,987 --> 01:12:58,082
(He's doing it in silence.)
1980
01:12:58,287 --> 01:13:00,422
I think he's enjoying this, though.
1981
01:13:00,657 --> 01:13:02,727
I've never seen him smile like this.
1982
01:13:02,728 --> 01:13:04,393
I hear this.
1983
01:13:04,668 --> 01:13:06,696
(Laughing)
1984
01:13:06,697 --> 01:13:07,736
(They can definitely hear his laughter.)
1985
01:13:07,737 --> 01:13:10,063
I can hear that. I'm sure.
1986
01:13:12,468 --> 01:13:13,467
(Giggling)
1987
01:13:13,468 --> 01:13:14,733
(Giggling)
1988
01:13:14,938 --> 01:13:16,007
(Giggling)
1989
01:13:16,008 --> 01:13:17,172
(Giggling)
1990
01:13:17,777 --> 01:13:18,872
(Giggling)
1991
01:13:19,247 --> 01:13:21,412
(Giggling)
1992
01:13:22,348 --> 01:13:23,377
(He's Sang Woo the Giggler.)
1993
01:13:23,378 --> 01:13:25,212
- So Min, keep updating us. - Okay.
1994
01:13:25,388 --> 01:13:28,387
(He doesn't need to express that he's having fun.)
1995
01:13:28,388 --> 01:13:30,712
Let's make it more exciting.
1996
01:13:31,388 --> 01:13:33,127
1, 1, 2.
1997
01:13:33,128 --> 01:13:35,797
Sideways. 1, 2. Right.
1998
01:13:35,798 --> 01:13:37,656
- 1, 2. Left. - Goodness.
1999
01:13:37,657 --> 01:13:39,763
1, 2. Right.
2000
01:13:40,367 --> 01:13:43,937
Hold on. Is this real or not? Which one is it?
2001
01:13:43,938 --> 01:13:45,137
Doesn't it feel fake?
2002
01:13:45,138 --> 01:13:46,507
A bit. I think so.
2003
01:13:46,508 --> 01:13:47,706
Seriously.
2004
01:13:47,707 --> 01:13:50,603
Twice. 1, 2, 3, 4.
2005
01:13:50,808 --> 01:13:54,672
(Is he already exhausted?)
2006
01:13:55,848 --> 01:13:57,417
- Hold on. - Twice.
2007
01:13:57,418 --> 01:13:58,917
This isn't your first time, is it?
2008
01:13:58,918 --> 01:14:00,547
No, I'm doing well.
2009
01:14:00,548 --> 01:14:02,986
- You look the most excited. - 1, 2, 3, 4.
2010
01:14:02,987 --> 01:14:06,257
- Twice. - I'm suspicious of this place.
2011
01:14:06,258 --> 01:14:08,227
Right? Something's strange because...
2012
01:14:08,228 --> 01:14:09,552
It's so simple.
2013
01:14:09,728 --> 01:14:11,866
It's very simple.
2014
01:14:11,867 --> 01:14:13,826
These may just be easy exercises.
2015
01:14:13,827 --> 01:14:17,863
She may be purposely teaching us the basic movements.
2016
01:14:18,237 --> 01:14:19,403
This one will be difficult to do.
2017
01:14:19,567 --> 01:14:20,662
Lightly.
2018
01:14:21,277 --> 01:14:22,433
3, 4.
2019
01:14:22,607 --> 01:14:24,672
Pull.
2020
01:14:25,247 --> 01:14:28,076
(Pull!)
2021
01:14:28,077 --> 01:14:30,677
(Her pulling movement grabs everyone's attention.)
2022
01:14:30,678 --> 01:14:32,643
- Na Ra is hilarious. - Pull!
2023
01:14:32,718 --> 01:14:35,217
Pull!
2024
01:14:35,218 --> 01:14:37,517
- Pull! - That's right!
2025
01:14:37,518 --> 01:14:38,757
(He's proud.)
2026
01:14:38,758 --> 01:14:40,587
Yes! I feel energized.
2027
01:14:40,588 --> 01:14:42,856
- Pull! - That's right!
2028
01:14:42,857 --> 01:14:44,797
Pull!
2029
01:14:44,798 --> 01:14:45,893
To the front!
2030
01:14:49,867 --> 01:14:50,962
You're really good.
2031
01:14:51,067 --> 01:14:52,706
Does this prove that I studied dancing?
2032
01:14:52,707 --> 01:14:54,433
- Does it? - I'm so exhausted.
2033
01:14:54,808 --> 01:14:56,576
- It's so energizing. - I wish there was some music.
2034
01:14:56,577 --> 01:14:58,106
- Right. - We'll play some music.
2035
01:14:58,107 --> 01:14:59,477
- That's great. - Awesome.
2036
01:14:59,478 --> 01:15:01,813
This is my favorite song these days.
2037
01:15:04,117 --> 01:15:06,786
(They're greeted with some powerful beats.)
2038
01:15:06,787 --> 01:15:07,882
What is this?
2039
01:15:07,918 --> 01:15:09,082
Isn't this "Luv Us"?
2040
01:15:09,718 --> 01:15:10,816
It is.
2041
01:15:10,817 --> 01:15:12,956
(It's U-Doragon's song.)
2042
01:15:12,957 --> 01:15:14,286
Go forward.
2043
01:15:14,287 --> 01:15:16,456
(This is a collaboration between jumping...)
2044
01:15:16,457 --> 01:15:20,267
(and "Luv Us"...)
2045
01:15:20,268 --> 01:15:22,533
(featuring U-Doragon.)
2046
01:15:23,397 --> 01:15:24,536
Go forward.
2047
01:15:24,537 --> 01:15:26,632
(They're already all excited.)
2048
01:15:26,968 --> 01:15:29,437
(What are the movements...)
2049
01:15:29,438 --> 01:15:30,807
I feel so excited.
2050
01:15:30,808 --> 01:15:32,273
(that'll go with this song?)
2051
01:15:32,348 --> 01:15:36,172
(He's a bit late.)
2052
01:15:36,247 --> 01:15:38,316
This feels fake.
2053
01:15:38,317 --> 01:15:40,382
I didn't know I'd be listening to this song again.
2054
01:15:41,357 --> 01:15:42,417
One more time.
2055
01:15:42,418 --> 01:15:45,483
(This is the charming 141BPM beat.)
2056
01:15:45,688 --> 01:15:47,356
(Na Ra is feeling the happiest.)
2057
01:15:47,357 --> 01:15:48,597
Jump.
2058
01:15:48,598 --> 01:15:51,127
(Next, they'll pull their legs up.)
2059
01:15:51,128 --> 01:15:52,996
- To the side. - You suit this place.
2060
01:15:52,997 --> 01:15:54,292
I'm having so much fun.
2061
01:15:54,598 --> 01:15:56,467
Is this place real or not?
2062
01:15:56,468 --> 01:15:57,563
It's real.
2063
01:15:58,808 --> 01:16:00,307
- I'm loving it. - Jump!
2064
01:16:00,308 --> 01:16:03,576
1, 2. Clap.
2065
01:16:03,577 --> 01:16:05,446
(He makes another mistake.)
2066
01:16:05,447 --> 01:16:08,576
(They're back to the previous movement.)
2067
01:16:08,577 --> 01:16:11,177
Isn't this a choreography from back in the day?
2068
01:16:11,178 --> 01:16:13,183
- "Luv Us". - Hey!
2069
01:16:14,617 --> 01:16:16,616
(He's struggling.)
2070
01:16:16,617 --> 01:16:18,227
Jump again!
2071
01:16:18,228 --> 01:16:20,887
(He glances at her as he dances.)
2072
01:16:20,888 --> 01:16:22,052
Jump.
2073
01:16:22,298 --> 01:16:23,393
Pull.
2074
01:16:24,397 --> 01:16:25,492
To the side.
2075
01:16:25,728 --> 01:16:26,823
Spin.
2076
01:16:27,397 --> 01:16:28,396
To the side.
2077
01:16:28,397 --> 01:16:29,693
(He's out of his position.)
2078
01:16:29,798 --> 01:16:31,467
Lift your legs.
2079
01:16:31,468 --> 01:16:33,103
(Why aren't you doing it?)
2080
01:16:33,907 --> 01:16:34,906
Turn around.
2081
01:16:34,907 --> 01:16:37,533
(They're having a blast.)
2082
01:16:38,008 --> 01:16:40,106
(I will keep going)
2083
01:16:40,107 --> 01:16:41,202
Jump.
2084
01:16:42,817 --> 01:16:44,473
(Mi Joo is loving it.)
2085
01:16:44,548 --> 01:16:46,847
(Mi Joo...)
2086
01:16:46,848 --> 01:16:49,052
She's doing so well.
2087
01:16:49,287 --> 01:16:50,582
- All right! - She is.
2088
01:16:50,588 --> 01:16:51,887
She's really good.
2089
01:16:51,888 --> 01:16:53,687
(The others are exhausted, while these two still got it.)
2090
01:16:53,688 --> 01:16:55,922
Mi Joo.
2091
01:16:56,457 --> 01:16:58,267
Ma'am, even your husband has given up.
2092
01:16:58,268 --> 01:17:00,097
This is tiring.
2093
01:17:00,098 --> 01:17:02,893
(He's taking a rest.)
2094
01:17:04,138 --> 01:17:07,263
(Due to safety reasons, they end it here.)
2095
01:17:07,338 --> 01:17:08,337
(Even Na Ra is tired.)
2096
01:17:08,338 --> 01:17:09,406
I'm so exhausted.
2097
01:17:09,407 --> 01:17:11,137
(Even Na Ra is tired.)
2098
01:17:11,138 --> 01:17:13,172
Hold on. I think my appendix burst.
2099
01:17:13,548 --> 01:17:15,276
- My appendix. - Are you okay?
2100
01:17:15,277 --> 01:17:16,816
I'm okay.
2101
01:17:16,817 --> 01:17:18,017
I gave it my all.
2102
01:17:18,018 --> 01:17:20,212
(She jumped as much as she wanted.)
2103
01:17:20,747 --> 01:17:22,952
- That's how Na Ra feels. - Where?
2104
01:17:22,957 --> 01:17:25,153
- "Who cares? I'm having fun." - "Who cares? I'm having fun."
2105
01:17:25,527 --> 01:17:26,727
Gosh, Na Ra.
2106
01:17:26,728 --> 01:17:28,893
- That's how she feels. - Who cares?
2107
01:17:29,357 --> 01:17:31,023
I'll be frank.
2108
01:17:31,468 --> 01:17:33,693
It felt like you made the exercise on the spot.
2109
01:17:33,867 --> 01:17:35,337
- I agree. - We can't help it.
2110
01:17:35,338 --> 01:17:36,396
This was...
2111
01:17:36,397 --> 01:17:39,632
(She was suspicious of this movement.)
2112
01:17:39,737 --> 01:17:41,307
The moves seem familiar.
2113
01:17:41,308 --> 01:17:43,033
I agree.
2114
01:17:43,178 --> 01:17:45,143
It feels like they were doing some other exercise.
2115
01:17:45,207 --> 01:17:46,677
- Like aerobics? - Like aerobics...
2116
01:17:46,678 --> 01:17:49,143
or the trampoline.
2117
01:17:49,317 --> 01:17:52,587
I think she'll suit aerobics or Zumba.
2118
01:17:52,588 --> 01:17:55,252
(Is she actually an aerobics instructor?)
2119
01:17:55,258 --> 01:17:57,783
(Or perhaps, a trampoline instructor?)
2120
01:17:58,058 --> 01:18:00,057
(Were they just cast by the staff?)
2121
01:18:00,058 --> 01:18:01,223
Ma'am.
2122
01:18:01,228 --> 01:18:03,622
Why are you the only one who's wearing the wedding ring?
2123
01:18:03,827 --> 01:18:06,366
He's not wearing his.
2124
01:18:06,367 --> 01:18:07,622
Why are you hiding your hands?
2125
01:18:08,397 --> 01:18:11,263
When is your wife's birthday?
2126
01:18:11,338 --> 01:18:12,807
Say it together.
2127
01:18:12,808 --> 01:18:15,033
3, 2, 1.
2128
01:18:16,207 --> 01:18:17,973
- October... - 17.
2129
01:18:18,207 --> 01:18:19,903
- October... - 17.
2130
01:18:20,407 --> 01:18:23,613
(She's trying hard not to laugh.)
2131
01:18:23,777 --> 01:18:25,412
- October... - 17.
2132
01:18:25,747 --> 01:18:27,547
- What is this? - They're not a couple.
2133
01:18:27,548 --> 01:18:28,986
(Are they really fake?)
2134
01:18:28,987 --> 01:18:30,887
- They're not a couple. - They're not.
2135
01:18:30,888 --> 01:18:32,727
- Because... - Let me explain.
2136
01:18:32,728 --> 01:18:35,696
(Did she make a mistake or is this just to mislead them?)
2137
01:18:35,697 --> 01:18:38,627
Let me explain. The birthdate on my resident registration...
2138
01:18:38,628 --> 01:18:41,193
differs from my original one.
2139
01:18:41,228 --> 01:18:43,832
They look so awkward. Did you fight last night?
2140
01:18:44,168 --> 01:18:46,706
Yes, we did.
2141
01:18:46,707 --> 01:18:48,206
It seems like they're acting.
2142
01:18:48,207 --> 01:18:49,477
I agree.
2143
01:18:49,478 --> 01:18:52,403
I can see both of their teeth.
2144
01:18:52,607 --> 01:18:55,473
They keep smiling.
2145
01:18:55,848 --> 01:18:57,076
There's nothing wrong with that.
2146
01:18:57,077 --> 01:18:58,446
Why not?
2147
01:18:58,447 --> 01:18:59,616
We're smiling too.
2148
01:18:59,617 --> 01:19:00,783
Like this?
2149
01:19:00,918 --> 01:19:02,653
By the way, are your teeth real?
2150
01:19:03,157 --> 01:19:04,956
- Did you get them corrected? - His teeth...
2151
01:19:04,957 --> 01:19:07,187
- are so straight. - Why would you ask that?
2152
01:19:07,188 --> 01:19:08,326
Then why did you ask me?
2153
01:19:08,327 --> 01:19:09,427
Hold on.
2154
01:19:09,428 --> 01:19:11,092
He has perfect teeth.
2155
01:19:12,168 --> 01:19:13,297
I paid 8,000 dollars.
2156
01:19:13,298 --> 01:19:14,662
He paid 8,000 dollars.
2157
01:19:14,997 --> 01:19:18,033
- Goodness. - You didn't need to tell us that.
2158
01:19:18,438 --> 01:19:21,403
- He laminated four teeth. - You're right.
2159
01:19:21,678 --> 01:19:23,377
The front four teeth.
2160
01:19:23,378 --> 01:19:24,702
- They were 2,000 dollars each? - 2,000 dollars.
2161
01:19:24,848 --> 01:19:28,042
I can't help but suspect them. What should I do?
2162
01:19:28,747 --> 01:19:29,746
I wasn't doubtful at first.
2163
01:19:29,747 --> 01:19:31,047
The hints we'll receive here are important.
2164
01:19:31,048 --> 01:19:32,842
- You're right. - They are.
2165
01:19:33,418 --> 01:19:36,082
(The 1st one is the Vision Hint.)
2166
01:19:38,428 --> 01:19:39,552
That's strange.
2167
01:19:39,857 --> 01:19:41,227
Why is Kwang Soo here?
2168
01:19:41,228 --> 01:19:42,422
(Why did they take a photo together?)
2169
01:19:42,457 --> 01:19:43,557
Phone?
2170
01:19:43,558 --> 01:19:45,063
(She can call him.)
2171
01:19:45,827 --> 01:19:46,826
Hello?
2172
01:19:46,827 --> 01:19:48,992
Take a look at the photo I just sent.
2173
01:19:49,098 --> 01:19:50,337
I'm at this place...
2174
01:19:50,338 --> 01:19:52,736
where you exercise by jumping...
2175
01:19:52,737 --> 01:19:54,566
in these shoes.
2176
01:19:54,567 --> 01:19:56,372
She's the instructor here. Do you remember her?
2177
01:19:56,537 --> 01:19:58,746
Have you ever worked out here before?
2178
01:19:58,747 --> 01:20:02,047
Doesn't that exercise require you to jump?
2179
01:20:02,048 --> 01:20:04,576
- Yes, in roller skates. - Right.
2180
01:20:04,577 --> 01:20:05,712
Really?
2181
01:20:05,718 --> 01:20:06,946
Be honest. Is it her?
2182
01:20:06,947 --> 01:20:10,017
I don't remember her exact face. I don't know if she was the one.
2183
01:20:10,018 --> 01:20:11,283
Then try to remember this.
2184
01:20:11,728 --> 01:20:14,257
Did you work out in these shoes...
2185
01:20:14,258 --> 01:20:15,952
or did you work out...
2186
01:20:16,197 --> 01:20:18,496
- on a trampoline? - I don't think I wore any.
2187
01:20:18,497 --> 01:20:19,526
Really?
2188
01:20:19,527 --> 01:20:21,066
I think I jumped...
2189
01:20:21,067 --> 01:20:23,693
while holding onto a bar in front of me.
2190
01:20:24,098 --> 01:20:25,263
Really?
2191
01:20:25,907 --> 01:20:27,533
Got it.
2192
01:20:27,537 --> 01:20:29,132
- Thanks. - No problem.
2193
01:20:29,308 --> 01:20:30,473
This place is fake.
2194
01:20:31,037 --> 01:20:33,076
She could be...
2195
01:20:33,077 --> 01:20:36,313
a trampoline instructor.
2196
01:20:36,718 --> 01:20:38,047
(The 2nd one is the Video Hint.)
2197
01:20:38,048 --> 01:20:39,242
This is a Video Hint.
2198
01:20:41,088 --> 01:20:44,052
(The dancers in the video...)
2199
01:20:44,258 --> 01:20:47,882
(are wearing the same shoes.)
2200
01:20:49,327 --> 01:20:50,492
The shoes do exist.
2201
01:20:51,327 --> 01:20:52,563
They do.
2202
01:20:52,567 --> 01:20:54,523
You practically gave me the answer.
2203
01:20:54,897 --> 01:20:57,263
Why? Why did you do this?
2204
01:20:58,098 --> 01:20:59,137
Let me watch it again.
2205
01:20:59,138 --> 01:21:00,332
(Is this a trap? Let's watch it again.)
2206
01:21:00,438 --> 01:21:01,603
They're not...
2207
01:21:01,777 --> 01:21:03,502
They're dancing, not jumping.
2208
01:21:04,138 --> 01:21:05,206
They're just doing the waves.
2209
01:21:05,207 --> 01:21:07,202
(Are the shoes real but the workout is fake?)
2210
01:21:07,277 --> 01:21:10,473
(Are only the shoes from Europe?)
2211
01:21:11,787 --> 01:21:14,313
(Jae Seok looks around.)
2212
01:21:16,388 --> 01:21:18,052
This doesn't mean anything, does it?
2213
01:21:18,228 --> 01:21:21,856
Of course, it does. She's won a prize.
2214
01:21:21,857 --> 01:21:24,196
- Hey, are you eavesdropping? - No.
2215
01:21:24,197 --> 01:21:25,526
That's not it.
2216
01:21:25,527 --> 01:21:27,366
- Jae Seok, you don't need... - I was talking to myself.
2217
01:21:27,367 --> 01:21:30,337
No. There's no need to be so cynical.
2218
01:21:30,338 --> 01:21:33,137
- She's just proud of her license. - Hold on.
2219
01:21:33,138 --> 01:21:34,263
Look at that.
2220
01:21:34,737 --> 01:21:35,776
(He finds a hint.)
2221
01:21:35,777 --> 01:21:37,307
- It's... - Look at this.
2222
01:21:37,308 --> 01:21:38,746
This is you being distrustful.
2223
01:21:38,747 --> 01:21:40,646
They used this instead.
2224
01:21:40,647 --> 01:21:42,047
This place is for this.
2225
01:21:42,048 --> 01:21:44,013
So shoes...
2226
01:21:44,317 --> 01:21:46,986
may have been made by the staff.
2227
01:21:46,987 --> 01:21:49,853
I feel like...
2228
01:21:50,258 --> 01:21:52,856
this place exercises with trampolines.
2229
01:21:52,857 --> 01:21:55,122
Hey, hey.
2230
01:21:55,657 --> 01:21:56,727
What is it?
2231
01:21:56,728 --> 01:21:58,122
Why would they have the same photos?
2232
01:21:58,298 --> 01:22:00,092
- One's smaller than the other. - Isn't this strange?
2233
01:22:00,228 --> 01:22:02,767
This is driving me crazy.
2234
01:22:02,768 --> 01:22:03,893
There's one here as well.
2235
01:22:04,067 --> 01:22:06,767
She's explaining something to these foreigners.
2236
01:22:06,768 --> 01:22:08,477
These photos are strange.
2237
01:22:08,478 --> 01:22:09,977
- It's unnatural. - Exactly.
2238
01:22:09,978 --> 01:22:11,403
Who would've planned this?
2239
01:22:11,848 --> 01:22:14,872
Hold on. Whose licenses are those?
2240
01:22:14,978 --> 01:22:16,773
They're hers.
2241
01:22:18,048 --> 01:22:20,082
She's a bodybuilder.
2242
01:22:20,918 --> 01:22:22,052
Right.
2243
01:22:22,088 --> 01:22:23,557
- Right. - Yes.
2244
01:22:23,558 --> 01:22:24,683
Because...
2245
01:22:24,918 --> 01:22:27,227
her bottom and her thighs looked so strong.
2246
01:22:27,228 --> 01:22:29,196
- Her body looks so strong. - Right.
2247
01:22:29,197 --> 01:22:31,496
- I think she's a bodybuilder. - You're right.
2248
01:22:31,497 --> 01:22:34,922
We could follow all the moves.
2249
01:22:35,098 --> 01:22:36,696
- They were easy. - I couldn't follow them.
2250
01:22:36,697 --> 01:22:37,792
You couldn't?
2251
01:22:37,897 --> 01:22:40,807
- So Min and I had a hard time. - Really?
2252
01:22:40,808 --> 01:22:43,202
But the moves weren't extremely difficult.
2253
01:22:43,438 --> 01:22:44,773
- You're right. - They weren't.
2254
01:22:45,147 --> 01:22:47,347
There's nothing special. According to the hint I got,
2255
01:22:47,348 --> 01:22:49,113
such tournaments must really exist.
2256
01:22:49,418 --> 01:22:51,986
A group of European women were wearing those shoes.
2257
01:22:51,987 --> 01:22:54,387
It does exist.
2258
01:22:54,388 --> 01:22:55,456
- It does? - Yes.
2259
01:22:55,457 --> 01:22:57,613
- So this place is real? - I don't know.
2260
01:22:59,258 --> 01:23:01,696
Why is she confusing me? What's her deal?
2261
01:23:01,697 --> 01:23:04,492
My gosh. So is this place real or not?
2262
01:23:04,897 --> 01:23:06,167
(Is this jumping exercise...)
2263
01:23:06,168 --> 01:23:10,632
(real or not?)
2264
01:23:11,668 --> 01:23:12,937
(It's time to vote!)
2265
01:23:12,938 --> 01:23:16,236
Wait a minute.
2266
01:23:16,237 --> 01:23:18,307
I'm certain that it's the second one.
2267
01:23:18,308 --> 01:23:19,502
- Me too. - Really?
2268
01:23:19,848 --> 01:23:22,576
The second place seemed so fake.
2269
01:23:22,577 --> 01:23:24,146
The hint I got...
2270
01:23:24,147 --> 01:23:26,912
was a photo of Kwang Soo and the instructor.
2271
01:23:27,548 --> 01:23:28,683
Really?
2272
01:23:29,718 --> 01:23:32,552
- Remember that ramyeon place? - Right.
2273
01:23:32,787 --> 01:23:35,292
The hint I got was a photo of Lee Min Ki...
2274
01:23:35,457 --> 01:23:37,627
- and the owner. - Right.
2275
01:23:37,628 --> 01:23:40,797
- But she was an actress. - You're right.
2276
01:23:40,798 --> 01:23:42,337
- This was my hint. - Tell us.
2277
01:23:42,338 --> 01:23:44,496
Some beautiful European women...
2278
01:23:44,497 --> 01:23:47,066
were dancing in those shoes.
2279
01:23:47,067 --> 01:23:48,973
I think it was a contest.
2280
01:23:49,678 --> 01:23:51,437
Right. Maybe the sport hasn't been introduced here.
2281
01:23:51,438 --> 01:23:53,672
(Did the cast bring it over here for the first time?)
2282
01:23:54,008 --> 01:23:56,677
It'd be shocking if this wasn't introduced in Korea yet.
2283
01:23:56,678 --> 01:23:57,912
Why?
2284
01:23:58,317 --> 01:24:00,986
They pretended like Koreans played this sport.
2285
01:24:00,987 --> 01:24:02,653
I should think to myself from now on.
2286
01:24:02,758 --> 01:24:04,717
No.
2287
01:24:04,718 --> 01:24:06,486
The other two places would be shocking too.
2288
01:24:06,487 --> 01:24:08,696
- They all seem fake. - You're right.
2289
01:24:08,697 --> 01:24:09,956
Come to think of it...
2290
01:24:09,957 --> 01:24:11,122
(They all seem fake.)
2291
01:24:11,228 --> 01:24:14,263
- I have no idea. - Me neither.
2292
01:24:14,428 --> 01:24:17,592
(Ancient Persian Workout)
2293
01:24:18,438 --> 01:24:21,832
(This originated from how the Persian soldiers had trained.)
2294
01:24:23,107 --> 01:24:24,903
(You seem like a beginner.)
2295
01:24:25,107 --> 01:24:27,103
(Did the staff make this up?)
2296
01:24:27,247 --> 01:24:30,513
(Six Sense viewers, do you think this place is real?)
2297
01:24:30,548 --> 01:24:33,443
(Nepalese Tribes' Training Method)
2298
01:24:33,447 --> 01:24:35,113
(This strengthened their minds, souls, and bodies.)
2299
01:24:35,258 --> 01:24:36,582
(This is a workout?)
2300
01:24:36,787 --> 01:24:38,683
(We could see this equipment in a salt field.)
2301
01:24:39,228 --> 01:24:41,727
(This is real. I can feel it.)
2302
01:24:41,728 --> 01:24:43,223
(I can sense it.)
2303
01:24:43,728 --> 01:24:45,693
(Six Sense viewers, do you think this place is real?)
2304
01:24:46,027 --> 01:24:49,433
(European Jumping Workout)
2305
01:24:49,968 --> 01:24:52,863
(This newly-popular workout makes you jump and dance!)
2306
01:24:53,938 --> 01:24:56,302
(Did he look awkward because he was tense?)
2307
01:24:56,478 --> 01:24:58,643
(Isn't this a choreography from back in the day?)
2308
01:24:59,048 --> 01:25:00,603
(Is this place real or not?)
2309
01:25:00,747 --> 01:25:02,742
(Did the fancy moves mesmerize them?)
2310
01:25:03,548 --> 01:25:05,283
(Six Sense viewers, do you think this place is real?)
2311
01:25:06,218 --> 01:25:09,452
You need to let us vote before we get even more confused.
2312
01:25:09,558 --> 01:25:11,483
Hold on.
2313
01:25:11,617 --> 01:25:13,486
- Should I go inside? - Wait a minute.
2314
01:25:13,487 --> 01:25:14,582
(Sang Woo goes first.)
2315
01:25:14,957 --> 01:25:17,523
(Will he pick the 2nd place that he was suspicious of the most?)
2316
01:25:18,157 --> 01:25:19,297
I've changed my thoughts.
2317
01:25:19,298 --> 01:25:20,396
(Suddenly?)
2318
01:25:20,397 --> 01:25:21,496
Hold on.
2319
01:25:21,497 --> 01:25:23,433
I agreed...
2320
01:25:24,397 --> 01:25:25,763
with what Jae Seok had said.
2321
01:25:25,768 --> 01:25:27,162
This sport may not be introduced in this country yet.
2322
01:25:27,768 --> 01:25:31,672
They could've practiced the workout beforehand.
2323
01:25:31,737 --> 01:25:33,477
Previously, I thought this place was real.
2324
01:25:33,478 --> 01:25:35,372
But I'm going to pick this place.
2325
01:25:36,478 --> 01:25:37,672
Hello.
2326
01:25:38,588 --> 01:25:40,417
(What is this mysterious giggle?)
2327
01:25:40,418 --> 01:25:41,643
Like I've said,
2328
01:25:42,058 --> 01:25:45,252
I think the second place is totally fake.
2329
01:25:46,228 --> 01:25:48,693
But the answers were usually the ones I didn't pick.
2330
01:25:49,228 --> 01:25:50,427
It's either the 1st or the 3rd.
2331
01:25:50,428 --> 01:25:52,622
(She's going to ignore her hunch.)
2332
01:25:53,168 --> 01:25:54,227
So Min said...
2333
01:25:54,228 --> 01:25:57,792
she had received a photo of Kwang Soo and the instructor.
2334
01:25:58,298 --> 01:26:00,066
She must be Kwang Soo's personal trainer.
2335
01:26:00,067 --> 01:26:01,433
(Is she a trainer who has nothing to do with this workout?)
2336
01:26:01,638 --> 01:26:02,677
I pick the third one.
2337
01:26:02,678 --> 01:26:05,477
(Na Ra picks the European jumping workout.)
2338
01:26:05,478 --> 01:26:08,342
Please. I hope I get it right this time around.
2339
01:26:09,117 --> 01:26:10,443
Please!
2340
01:26:11,447 --> 01:26:13,483
I'm going to believe what I saw.
2341
01:26:14,218 --> 01:26:16,486
This just doesn't make sense.
2342
01:26:16,487 --> 01:26:17,653
It just doesn't.
2343
01:26:18,628 --> 01:26:20,023
It's absolutely absurd.
2344
01:26:21,228 --> 01:26:22,956
(So Min enters confidently.)
2345
01:26:22,957 --> 01:26:25,127
The third one's definitely fake.
2346
01:26:25,128 --> 01:26:27,292
(She's sure.)
2347
01:26:29,037 --> 01:26:31,832
(Thanks to Kwang Soo, she picks the 3rd place.)
2348
01:26:32,867 --> 01:26:34,933
Look. This is so confusing.
2349
01:26:35,737 --> 01:26:38,702
I was sure it was the second place,
2350
01:26:39,747 --> 01:26:42,473
but the others kept saying that the third one's fake.
2351
01:26:44,317 --> 01:26:45,483
No.
2352
01:26:46,548 --> 01:26:49,313
(She uses her specialty and picks a random one.)
2353
01:26:50,588 --> 01:26:52,727
Let's go. Let's go.
2354
01:26:52,728 --> 01:26:55,023
(Jessi picks the Nepalese traditional training.)
2355
01:26:55,657 --> 01:26:58,193
(Lastly, it's Mi Joo.)
2356
01:26:58,867 --> 01:27:00,063
It's one of these two.
2357
01:27:01,027 --> 01:27:02,563
(She glances at the staff.)
2358
01:27:04,397 --> 01:27:06,337
I'll pick the one I suspected first.
2359
01:27:06,338 --> 01:27:08,632
(She picks the Nepalese traditional training.)
2360
01:27:08,777 --> 01:27:10,177
The voting is over.
2361
01:27:10,178 --> 01:27:11,946
I'm dying to know.
2362
01:27:11,947 --> 01:27:13,342
Me too.
2363
01:27:13,378 --> 01:27:15,377
3 of you picked the 2nd one,
2364
01:27:15,378 --> 01:27:16,616
and 3 of you picked the 3rd one.
2365
01:27:16,617 --> 01:27:17,912
- Three. - That's how it's divided.
2366
01:27:18,518 --> 01:27:21,746
(Everyone's shocked to hear the unexpected result.)
2367
01:27:21,747 --> 01:27:23,257
- It's 1 of these 2. - It's the 2nd one.
2368
01:27:23,258 --> 01:27:24,656
Sang Woo, did you pick the 3rd one?
2369
01:27:24,657 --> 01:27:25,856
I was going to pick the 2nd one,
2370
01:27:25,857 --> 01:27:28,557
- but I suddenly changed my mind. - I thought it was number two.
2371
01:27:28,558 --> 01:27:30,156
- You changed to the third one? - Yes.
2372
01:27:30,157 --> 01:27:32,223
- Like this... - Team Actors and Team Singers.
2373
01:27:32,268 --> 01:27:33,826
- You're right. - What did you pick?
2374
01:27:33,827 --> 01:27:35,193
- I picked the second one. - Me too.
2375
01:27:35,367 --> 01:27:37,763
- I was going to pick the 2nd one... - This is amazing.
2376
01:27:38,497 --> 01:27:39,507
(Team Actors picked number 3, and Team Singers picked number 2.)
2377
01:27:39,508 --> 01:27:41,502
(Did either one pick the right one?)
2378
01:27:41,668 --> 01:27:43,576
- We'll reveal the video now. - I'd be shocked...
2379
01:27:43,577 --> 01:27:45,502
- if it was the first one. - Me too.
2380
01:27:45,647 --> 01:27:47,143
Show us.
2381
01:27:48,008 --> 01:27:51,576
(Sixth Sense-Bewildering Variety Show)
2382
01:27:51,577 --> 01:27:52,616
We look awesome.
2383
01:27:52,617 --> 01:27:55,143
(Do not be bewildered! Which one's the fake one?)
2384
01:27:56,018 --> 01:27:58,387
- Oh, no! - This is driving me insane.
2385
01:27:58,388 --> 01:28:00,153
(This was the Ancient Persian workout.)
2386
01:28:00,327 --> 01:28:01,752
Yes, that one.
2387
01:28:01,857 --> 01:28:02,927
That one's not right.
2388
01:28:02,928 --> 01:28:04,856
- This is... - That one's fake for sure.
2389
01:28:04,857 --> 01:28:06,563
If it's the second one, I'd be shocked.
2390
01:28:07,428 --> 01:28:10,066
(This was the European jumping workout.)
2391
01:28:10,067 --> 01:28:11,662
Come on.
2392
01:28:12,607 --> 01:28:13,767
(The photos were photoshopped.)
2393
01:28:13,768 --> 01:28:15,403
They were?
2394
01:28:15,508 --> 01:28:17,502
Did they photoshop the Himalayas photo?
2395
01:28:17,907 --> 01:28:20,573
I'll do my best to help.
2396
01:28:21,308 --> 01:28:23,313
- Where is that? - Where is that?
2397
01:28:23,848 --> 01:28:26,717
- Where is that? - Hurry up and tell us.
2398
01:28:26,718 --> 01:28:27,717
(Are you dying to know?)
2399
01:28:27,718 --> 01:28:29,983
Yes! What should I do?
2400
01:28:31,918 --> 01:28:34,427
(This is always a nerve-racking moment.)
2401
01:28:34,428 --> 01:28:37,356
Don't do this!
2402
01:28:37,357 --> 01:28:38,356
(Which one's the fake workout?)
2403
01:28:38,357 --> 01:28:39,467
Please.
2404
01:28:39,468 --> 01:28:40,992
(Is it Team Singers' pick, number 2?)
2405
01:28:41,067 --> 01:28:42,992
(Or is it Team Actors' pick, number 3?)
2406
01:28:42,997 --> 01:28:44,137
(The fake workout...)
2407
01:28:44,138 --> 01:28:45,950
(that mesmerized their bodies and minds is...)
2408
01:28:45,951 --> 01:28:48,317
Please.
2409
01:28:48,352 --> 01:28:50,317
(Or is it Team Actors' pick, number 3?)
2410
01:28:50,321 --> 01:28:51,391
(The fake workout...)
2411
01:28:51,392 --> 01:28:52,987
(that mesmerized their bodies and minds is...)
2412
01:28:55,121 --> 01:28:56,160
Which one is it?
2413
01:28:56,161 --> 01:28:57,490
(The Nepalese traditional training...)
2414
01:28:57,491 --> 01:28:58,857
(was fake.)
2415
01:28:59,062 --> 01:29:02,197
(It was the 2nd one.)
2416
01:29:04,401 --> 01:29:06,700
(They're delighted...)
2417
01:29:06,701 --> 01:29:08,607
(while the other team is in despair.)
2418
01:29:09,272 --> 01:29:10,811
(She's at a loss for words.)
2419
01:29:10,812 --> 01:29:13,341
The second one seemed so fake.
2420
01:29:13,342 --> 01:29:14,881
That's why I changed my mind.
2421
01:29:14,882 --> 01:29:16,311
(He's the most worked up right now.)
2422
01:29:16,312 --> 01:29:17,780
I feel great!
2423
01:29:17,781 --> 01:29:19,617
(It's party time on this side.)
2424
01:29:19,651 --> 01:29:21,891
(They feel opposite emotions.)
2425
01:29:21,892 --> 01:29:23,221
(Has she rejected the world?)
2426
01:29:23,222 --> 01:29:24,750
- No way. - Yes, it was odd.
2427
01:29:24,751 --> 01:29:26,790
Why couldn't you guess the obvious?
2428
01:29:26,791 --> 01:29:28,160
I complicated it a bit.
2429
01:29:28,161 --> 01:29:29,231
Na Ra.
2430
01:29:29,232 --> 01:29:30,787
(She grits her teeth.)
2431
01:29:31,082 --> 01:29:32,451
(Screaming)
2432
01:29:32,452 --> 01:29:35,680
There was nothing suspicious about the third place.
2433
01:29:35,681 --> 01:29:37,650
- Right? - She's right.
2434
01:29:37,651 --> 01:29:40,217
- The millstone looked so fake. - Right.
2435
01:29:40,221 --> 01:29:41,991
This time, we made it very obvious.
2436
01:29:41,992 --> 01:29:43,621
- Right. - You did?
2437
01:29:43,622 --> 01:29:45,831
- Really? - I see.
2438
01:29:45,832 --> 01:29:48,930
It was intentional? No wonder the workout looked hilarious.
2439
01:29:48,931 --> 01:29:52,866
If you make it too obvious, we'll know.
2440
01:29:53,032 --> 01:29:54,531
Poor So Min.
2441
01:29:54,532 --> 01:29:56,900
- You're right. - Let me lie down next to you.
2442
01:29:56,901 --> 01:29:58,671
- Why did you pick the third one? - So Min.
2443
01:29:58,672 --> 01:30:00,940
They were hilarious.
2444
01:30:00,941 --> 01:30:04,010
I liked it so much that I wanted to believe it was real.
2445
01:30:04,011 --> 01:30:05,137
Let's take a look.
2446
01:30:05,681 --> 01:30:06,951
- How brazen. - See?
2447
01:30:06,952 --> 01:30:08,850
I told you you'd see that at a salt field.
2448
01:30:08,851 --> 01:30:10,850
(Beneath a shopping district...)
2449
01:30:10,851 --> 01:30:13,347
(at an apartment complex in Guro-gu...)
2450
01:30:13,792 --> 01:30:15,791
- Where is that? - It's a dance studio.
2451
01:30:15,792 --> 01:30:17,591
- Someone mentioned that. - It was me.
2452
01:30:17,592 --> 01:30:19,557
- Right, it was her. - I thought it looked familiar.
2453
01:30:19,891 --> 01:30:22,831
There were mirrors on both walls.
2454
01:30:22,832 --> 01:30:26,467
(They transformed it into a gym.)
2455
01:30:26,632 --> 01:30:29,036
(They covered up the mirrors with fake walls.)
2456
01:30:29,141 --> 01:30:31,267
(The tiles were placed in the blink of an eye.)
2457
01:30:31,372 --> 01:30:33,906
(Here are the props.)
2458
01:30:33,912 --> 01:30:35,606
(The equipment can be seen at any gym.)
2459
01:30:36,181 --> 01:30:38,706
(They even brought in objects related to Nepal.)
2460
01:30:39,311 --> 01:30:40,677
No way.
2461
01:30:41,151 --> 01:30:43,417
It smelled too intense.
2462
01:30:43,551 --> 01:30:45,986
(There were traces of Nepal everywhere.)
2463
01:30:46,492 --> 01:30:49,316
(They even set up the signs one by one.)
2464
01:30:49,322 --> 01:30:51,217
(Khusi: Happiness)
2465
01:30:51,422 --> 01:30:53,427
It was hilarious thanks to you three.
2466
01:30:54,132 --> 01:30:55,557
- That's... - What was that?
2467
01:30:56,561 --> 01:30:57,797
It was a millstone, wasn't it?
2468
01:30:58,101 --> 01:30:59,526
Gosh!
2469
01:31:01,471 --> 01:31:02,640
(It was 400kg.)
2470
01:31:02,641 --> 01:31:05,100
Gosh, you guys went through so much.
2471
01:31:05,101 --> 01:31:08,736
The staff is really competent.
2472
01:31:08,811 --> 01:31:10,937
(They set up the Nepalese workout gear.)
2473
01:31:11,282 --> 01:31:13,781
(Here's the next workout gear.)
2474
01:31:13,782 --> 01:31:15,180
- Look at that. - See?
2475
01:31:15,181 --> 01:31:16,381
- Look. - What is that?
2476
01:31:16,382 --> 01:31:18,847
(He feels the most humiliated since he got on it.)
2477
01:31:21,092 --> 01:31:22,390
(Once they poured the water in,)
2478
01:31:22,391 --> 01:31:23,687
My gosh.
2479
01:31:23,962 --> 01:31:26,026
(the weejamu was complete.)
2480
01:31:26,191 --> 01:31:28,057
(What is this equipment?)
2481
01:31:29,101 --> 01:31:30,656
Lodtam, my foot.
2482
01:31:30,962 --> 01:31:33,066
- "Tamdol"? - "Tamdol".
2483
01:31:37,042 --> 01:31:39,307
- Millstone! - Millstone!
2484
01:31:39,771 --> 01:31:41,671
- Millstone! - It was millstone!
2485
01:31:41,672 --> 01:31:44,076
That's so shocking!
2486
01:31:44,181 --> 01:31:45,411
(They flipped the millstones and attached handles to them.)
2487
01:31:45,412 --> 01:31:49,217
The handles were unstable.
2488
01:31:50,082 --> 01:31:51,180
(What about the weejamu?)
2489
01:31:51,181 --> 01:31:53,517
(Read it backward.)
2490
01:31:53,622 --> 01:31:54,751
(This was a pump used in salt fields.)
2491
01:31:54,752 --> 01:31:57,387
See? I mentioned salt fields.
2492
01:31:57,462 --> 01:31:58,927
What is that?
2493
01:32:00,492 --> 01:32:02,031
I'm so speechless.
2494
01:32:02,032 --> 01:32:03,230
(The chikpas...)
2495
01:32:03,231 --> 01:32:04,797
That was hilarious.
2496
01:32:05,061 --> 01:32:06,100
(were just your average pickaxes.)
2497
01:32:06,101 --> 01:32:07,831
I'm getting goosebumps.
2498
01:32:07,832 --> 01:32:08,967
(They're shocked by the names.)
2499
01:32:09,202 --> 01:32:10,967
(For today's twist,)
2500
01:32:11,101 --> 01:32:13,837
(they gathered all the farming equipment.)
2501
01:32:14,042 --> 01:32:16,276
(This is how the equipment transformed.)
2502
01:32:16,412 --> 01:32:18,837
(In order to make them look aged...)
2503
01:32:19,481 --> 01:32:21,007
They chipped it.
2504
01:32:21,651 --> 01:32:24,146
(They also carried out safety tests.)
2505
01:32:24,282 --> 01:32:26,190
(They added Nepalese style patterns.)
2506
01:32:26,191 --> 01:32:27,751
See?
2507
01:32:27,752 --> 01:32:28,847
(Everything was manmade.)
2508
01:32:29,162 --> 01:32:31,316
(They all worked out...)
2509
01:32:31,462 --> 01:32:32,491
(to make these fake Nepalese equipment.)
2510
01:32:32,492 --> 01:32:34,791
You made all of them?
2511
01:32:34,792 --> 01:32:35,961
(The empty dancing studio...)
2512
01:32:35,962 --> 01:32:37,930
(was filled with these transformed farming equipment.)
2513
01:32:37,931 --> 01:32:39,927
(This area was filled...)
2514
01:32:39,971 --> 01:32:41,526
(with a millstone and a pump.)
2515
01:32:41,632 --> 01:32:43,371
(The empty office...)
2516
01:32:43,372 --> 01:32:44,541
(was transformed into an exotic one.)
2517
01:32:44,542 --> 01:32:45,807
Gosh.
2518
01:32:46,712 --> 01:32:47,810
(This place could've fooled the Nepalis as well.)
2519
01:32:47,811 --> 01:32:49,180
Jae Seok.
2520
01:32:49,181 --> 01:32:50,606
Touch my face.
2521
01:32:51,282 --> 01:32:52,946
You have goosebumps.
2522
01:32:53,452 --> 01:32:54,946
(Then...)
2523
01:32:55,282 --> 01:32:56,677
- Namaste. - Namaste.
2524
01:32:57,351 --> 01:32:59,350
Who are they?
2525
01:32:59,351 --> 01:33:00,751
I'm curious.
2526
01:33:00,752 --> 01:33:03,156
They were so eloquent.
2527
01:33:03,322 --> 01:33:05,087
(They will reveal their identities.)
2528
01:33:05,662 --> 01:33:08,161
- Oh, my. - Seriously?
2529
01:33:08,162 --> 01:33:09,701
(Shocked)
2530
01:33:09,702 --> 01:33:12,667
Oh, my gosh. They're dancers?
2531
01:33:13,072 --> 01:33:16,167
(Their fancy movements capture the stage.)
2532
01:33:16,202 --> 01:33:18,571
- My gosh. - They're b-boys.
2533
01:33:18,572 --> 01:33:20,007
(They mesmerize their audience with the beat and dance moves.)
2534
01:33:20,242 --> 01:33:22,980
Hello, we're members of Jinjo Crew.
2535
01:33:22,981 --> 01:33:24,411
My name is Big Shot, Jo Min Geun.
2536
01:33:24,412 --> 01:33:26,081
My name is Kazino, Lee Jin Ho.
2537
01:33:26,082 --> 01:33:27,980
My name is Worm, Lim Jin Young.
2538
01:33:27,981 --> 01:33:29,951
- They're b-boys. My gosh. - That's why...
2539
01:33:29,952 --> 01:33:30,980
Jae Seok.
2540
01:33:30,981 --> 01:33:33,116
No wonder they were handsome.
2541
01:33:33,492 --> 01:33:36,260
Our crew is the only crew that has won...
2542
01:33:36,261 --> 01:33:38,720
all the major global contests.
2543
01:33:38,721 --> 01:33:40,991
- I've been dancing for 10 years. - I've been dancing for 10 years.
2544
01:33:40,992 --> 01:33:42,360
It's been exactly 10 years.
2545
01:33:42,361 --> 01:33:44,461
We've been everywhere...
2546
01:33:44,462 --> 01:33:46,900
but Nepal.
2547
01:33:46,901 --> 01:33:49,637
(They were given the mission...)
2548
01:33:49,641 --> 01:33:52,937
(to create a fake Nepalese martial arts.)
2549
01:33:53,072 --> 01:33:55,510
- They made them up? - Since we're b-boys,
2550
01:33:55,511 --> 01:33:58,541
we tried our best to blend our moves into this as naturally as possible.
2551
01:33:58,542 --> 01:34:01,251
That's why they could easily memorize...
2552
01:34:01,252 --> 01:34:03,347
- Right. - the moves.
2553
01:34:03,681 --> 01:34:07,121
We worked with the art director for 3 to 4 days.
2554
01:34:07,122 --> 01:34:10,421
Then we spent 2 to 3 days practicing.
2555
01:34:10,422 --> 01:34:11,760
(This was how the fake training was created.)
2556
01:34:11,761 --> 01:34:13,591
That looks strange.
2557
01:34:13,592 --> 01:34:14,631
(It doesn't look like traditional martial arts.)
2558
01:34:14,632 --> 01:34:16,356
Don't you think so?
2559
01:34:16,401 --> 01:34:18,001
This dance move is often used...
2560
01:34:18,002 --> 01:34:19,701
by a Nepalese tribe.
2561
01:34:19,702 --> 01:34:22,597
Attack and block with passion.
2562
01:34:23,101 --> 01:34:24,940
It's similar.
2563
01:34:24,941 --> 01:34:26,236
(They showed their fake martial arts.)
2564
01:34:26,412 --> 01:34:28,937
(What was his reaction?)
2565
01:34:28,941 --> 01:34:30,437
(He was very content.)
2566
01:34:30,542 --> 01:34:32,377
We must've looked like fools.
2567
01:34:32,912 --> 01:34:35,150
- They're so amazing. - I agree.
2568
01:34:35,151 --> 01:34:37,246
(The fake martial arts was finally complete.)
2569
01:34:37,382 --> 01:34:38,720
- Six Sense viewers, - Six Sense viewers,
2570
01:34:38,721 --> 01:34:41,121
- this place is fake. - this place is fake.
2571
01:34:41,122 --> 01:34:43,921
- Okay. - They look amazing.
2572
01:34:43,922 --> 01:34:45,491
(She's disappointed.)
2573
01:34:45,492 --> 01:34:47,491
(They applaud their hard work.)
2574
01:34:47,492 --> 01:34:50,900
So those two were actually married. We feel terrible.
2575
01:34:50,901 --> 01:34:53,967
I'm so hurt by you guys.
2576
01:34:54,271 --> 01:34:56,270
- Me too. - I felt something back there.
2577
01:34:56,271 --> 01:34:58,841
You felt something while training?
2578
01:34:58,842 --> 01:35:01,411
Yes. I felt at peace,
2579
01:35:01,412 --> 01:35:02,510
and my head cleared up.
2580
01:35:02,511 --> 01:35:04,680
I could concentrate better.
2581
01:35:04,681 --> 01:35:06,507
I still remember this move.
2582
01:35:07,452 --> 01:35:10,180
Do you know why we were deceived?
2583
01:35:10,181 --> 01:35:11,850
It was because they kept complimenting us.
2584
01:35:11,851 --> 01:35:13,621
- We were idiots. - Exactly.
2585
01:35:13,622 --> 01:35:15,720
- I felt acknowledged. - That's hilarious.
2586
01:35:15,721 --> 01:35:17,091
Congratulations.
2587
01:35:17,092 --> 01:35:18,890
(Team Singers wins.)
2588
01:35:18,891 --> 01:35:21,427
- Sang Woo, what a pity. - Are these real?
2589
01:35:21,492 --> 01:35:22,760
Thank you.
2590
01:35:22,761 --> 01:35:25,100
- This is how it looks. - You get two each?
2591
01:35:25,101 --> 01:35:27,071
- Let me show you. - Gosh.
2592
01:35:27,072 --> 01:35:29,100
- Pick who'll get penalized. - The penalty.
2593
01:35:29,101 --> 01:35:31,371
- You need to shave your eyebrows. - It was tiring.
2594
01:35:31,372 --> 01:35:34,606
The lucky color will be green.
2595
01:35:36,311 --> 01:35:38,977
(Who is the chosen one?)
184786
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.