All language subtitles for Monte Walsh (2003)_Eng-ar
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:19,813 --> 00:01:21,975
- ุฏูุฑู.
- ูุง ุ ุงุนุทูู ุงูุงู.
2
00:01:22,248 --> 00:01:25,116
- ูุง ุฅููุง ูู!
- ุฅููุง ูู ุ ุฃุนุทูู ุฅูุงูุง.
3
00:01:35,995 --> 00:01:37,554
- ู
ููุง!
- ุงุฑูุถ ูุง ุฌูู
ู!
4
00:01:37,797 --> 00:01:42,030
ู
ุงุฐุง ุจุญู ุงูุฌุญูู
ุชูุนูููุ
ุฃูุช ุงูููุงู
ุงูุตุบูุฑุ ุงูุธุฑ ุฅูู ุจุงุจู!
5
00:01:42,335 --> 00:01:45,328
ุงุฎุฑุฌ ู
ู ููุง ุจุญู ุงูุฌุญูู
ุ
ุฃููุง ุงูุฃูุบุงุฏ ุงูุตุบุงุฑ!
6
00:01:47,107 --> 00:01:49,201
ูุง ุฅููู.
7
00:02:06,192 --> 00:02:08,286
ู
ุฑุญุจูุง ุฃููุง ุงููุงุชู ุ ู
ุง ุงูุนุฏ ุงูุขูุ
8
00:02:08,528 --> 00:02:12,727
ุณุชุณุนุฏ ุฃู ุชุนุฑู
ุฃููู ูุชูุช 73 ...
9
00:02:13,333 --> 00:02:16,735
ุฃุฑุจุนุฉ ูุณุจุนูู ู
ู ุงูุนุฏู
ุญุชู ุงูุขู ุงูููู
...
10
00:02:16,970 --> 00:02:20,805
ูุชููู ุนูู ุงูุณุฌู ุงูุฎุงุต ุจู ูู ูุฐุง ุงูููุช
ู
ู ุฃู
ุณ ุงูุจุงุฑุญุฉ ุฃุฑุจุนุฉ.
11
00:02:22,609 --> 00:02:25,238
- ูุฏูู ููุทุฉ ุฃุฎุฑูุ
- ูุง ุณูุฏู.
12
00:02:25,478 --> 00:02:28,642
ูุฃูุง ุฃุฑูุถ ุฃู ุนุฑูุถ ููู
ุณุงุนุฏุฉ.
13
00:02:28,882 --> 00:02:31,044
ูุฐุง ุนุฏุงุก ุฎุงุต.
14
00:02:32,552 --> 00:02:35,750
ุดูุฑุง ููุงูุณุญุงุจ ุจูุจ.
ูุง ุงูุช.
15
00:02:35,989 --> 00:02:38,458
ุฌูุฏุฉ ูุฌุฏูุฏุฉ.
ุงุณุชุฎุฏู
ู ูู ุงูู
ุฑุญูุฉ ุงูุชุงููุฉ.
16
00:02:44,664 --> 00:02:46,758
ู
ุงุฐุง ูู
ูููู ุฃู ุฃูุนู ูู ูุง ุตุฏูููุ
17
00:02:47,000 --> 00:02:50,630
ุงุนุชูุฏุช ุฃูู ูุฏ ุชุนุฑู ูุธููุฉ ุ
ุญุชู ูุธููุฉ ู
ุคูุชุฉ.
18
00:02:50,870 --> 00:02:52,839
ุงุณู
ุญูุง ูู ุฃู ุฃุฏุฎู ุนูู ุณุฑ ุตุบูุฑ.
19
00:02:53,072 --> 00:02:58,204
ููุช ุฃุนุฑู ูุธููุฉ ู
ุฑุฉ ูุงุญุฏุฉ
ููุง. ูุงู ุฐูู ูุจู ุญูุงูู ุซู
ุงููุฉ ุฃุดูุฑ.
20
00:02:58,444 --> 00:03:03,712
- ุงุตุทู ุณุจุนุฉ ุฑุฌุงู ููุญุตูู ุนููู.
- ูุงู ูุฌุจ ุฃู ุฃุจูู ูู ูุฐุง ุงููุทุงุฑ.
21
00:03:04,150 --> 00:03:08,645
- ู
ุชู ุงููุงุฏู
ุ
- ูุฏููู
ุฌุฏูู ุฒู
ูู ุนูู
ู ููุบุงูุฉ.
22
00:03:08,888 --> 00:03:13,553
ููุฏ ุชู
ุญุณุงุจู ู
ู ุญูุซ ุงูุฃู
ูุงู
ูุงููุฒู ูุถุบูุท ุงูุจุฎุงุฑ ...
23
00:03:13,793 --> 00:03:19,164
ูู
ุญูุท ุงูุนุฌูุฉ
ุซูุฑุฉ ูู ุฏูููุฉ. ุฅูู ุฏููู ููุบุงูุฉ.
24
00:03:19,532 --> 00:03:22,297
ูุง ูู
ููู ุฃู ุชุฎุจุฑูู ููุท
ุนูุฏู
ุง ูุฃุชู ุงููุทุงุฑุ
25
00:03:22,569 --> 00:03:26,028
- ูุฐุง ุณุฑ ูุงุญุฏ ูุง ุฃุนุฑูู.
- ุฃูู ุ ุงูุฌุญูู
.
26
00:03:38,384 --> 00:03:42,321
ููู ุชุฑูุฏ ูุณุจ 3.10 ุฏููุงุฑุ
27
00:03:42,555 --> 00:03:44,387
3.10 ุฏููุงุฑุ
28
00:03:46,426 --> 00:03:51,592
- ู
ุงุฐุง ุนูู ุงู ุงูุนูุ
- ูุฐุง ุงูู
ูุงู ููุงู ูุฎุตูู ...
29
00:03:51,831 --> 00:03:55,632
ูุฃูุง ุฃุนุชูุฏ ุฃููุง ูุง ุชุจุฏู ุตุญูุญุฉ.
ูุฐุง ุงูุจุงุจ ...
30
00:03:55,868 --> 00:03:59,669
ูุฎุฑุฌ ู
ุซู ุงูุฅุจูุงู
ุงูู
ุคูู
.
ุฃุฑูุฏู ุฃู ุชุนูุฏ ุฑุณู
ูุง.
31
00:03:59,973 --> 00:04:02,670
ุณุฃูุนู ุฐูู ุจููุณู ุ
ูููู ุฃุดุนุฑ ูุณูู ุฑุงุณูุง.
32
00:04:02,976 --> 00:04:06,037
ูู ู
ุง ุนูู ูุนูู ูู ุทูุงุก ูุฐุง ุงูุจุงุจ
ูุณูู ุชุฏูุน ูู 3 ุฏููุงุฑุงุชุ
33
00:04:06,279 --> 00:04:07,474
ูุนู
ุณูุฏู.
34
00:04:07,714 --> 00:04:11,617
ููุงู ุดูุก ูุงุญุฏ.
ุงูููุฉ ุฃูุง ุงุณุชุฆุฌุงุฑ ูุฐุง ุงูู
ูุงู ...
35
00:04:11,851 --> 00:04:14,480
ุฅูู ุบุฑูุจ ููุนุง ู
ุง ุ
ูู ุงูุฑุฃุณ.
36
00:04:15,188 --> 00:04:19,091
ูุฏ ูุดูู.
ูุนุชูุฏ ุฃูู ูู
ูู ุงูู
ูุงู.
37
00:04:19,592 --> 00:04:23,393
- ุฃูุช ููุท ุชุฏูุน ูู ูุง ู
ุงูุน.
- ุฃูุง ูุง ุฃุจุญุซ ุนู ุฃู ู
ุดููุฉ.
38
00:04:23,663 --> 00:04:26,963
ู
ุงุฐุง ุนู ุงุนุทูู ุงูู
ุงู ุงูุขูุ
39
00:04:27,367 --> 00:04:29,302
ุงูุขู ุ ูุฐู ูุตุฉ ู
ุฎุชููุฉ.
40
00:04:29,569 --> 00:04:31,333
ูุง ุฃูุช ุฐุง.
41
00:04:35,608 --> 00:04:40,410
ูู
ุงุณู
ุน ููู
ุฉ.
ููุช ูู ุงูุฎูู ุทูุงู ุงูููุช.
42
00:05:09,876 --> 00:05:13,472
- ู
ููุชู.
- ูููู. ุดูุช.
43
00:05:15,915 --> 00:05:18,851
- ู
ุงุฐุง ุชูุนูุ
- ุฃูุง ุฃุฑุณู
ุงูุจุงุจ.
44
00:05:19,085 --> 00:05:22,522
ู
ุงุฐุง ุชุนุชูุฏ ุฃูู ุชูุนูุ
ุงูุธุฑ ุฅูู ุจุงุจู!
45
00:05:22,889 --> 00:05:27,190
- ูุฏู ุนู
ู ุฃููู
ุจู ุ ุณูุฏู.
- ุงุฎุฑุฌ! ุงุฎุฑุฌ! ุฅูู ุจุงุจู!
46
00:05:27,427 --> 00:05:29,896
- ุฃูุง ู
ุญุงู
!
- ุฃูุช ู
ุฌููู!
47
00:05:30,730 --> 00:05:33,928
ุงููุฒูู ู
ู ุงูุดุฑูุฉ ุ ุฃูุช ุบุจู!
48
00:05:34,167 --> 00:05:37,399
ู
ู ุงูุฐู ุชุณู
ููู ูุฌู ุฎูุฒูุฑุ
49
00:05:38,805 --> 00:05:40,433
ูุง ูุง!
50
00:05:45,311 --> 00:05:46,677
ูู!
51
00:05:47,447 --> 00:05:49,848
ูุฐุง ู
ุง ุชูุนูู ุ ุฃููุณ ูุฐููุ
52
00:07:40,493 --> 00:07:42,462
ูู
ููู ูุณุฑ ุณุงู ุจูุนู ุฐูู.
53
00:07:42,929 --> 00:07:45,194
ุญุตูุช ุนูู ุงุซููู.
54
00:08:20,233 --> 00:08:22,031
ุฏุนูุง ูุฐูุจ ููุญุตูู ุนูู ุฃู
ูุงู.
55
00:08:22,335 --> 00:08:23,462
ูุนู
ุณูุฏู.
56
00:08:46,092 --> 00:08:49,494
- ูู ูู
ููู ุฃู ุชูุนู ุฐูู ุ ู
ููุชูุ
- ุฃุฌู -
57
00:08:52,732 --> 00:08:54,598
ุญุณููุง ุ ุฏุนูุง ูุฑุงู ุชูุนู ุฐูู.
58
00:08:54,867 --> 00:08:56,836
- ูุนูุชูุง ููุชู.
- ุนู
ุชุชููู
ุ
59
00:08:57,103 --> 00:08:59,629
ูุฒูุช ู
ู ุญุตุงูู ุ
ูุฒูุช ู
ู ู
ููู.
60
00:08:59,906 --> 00:09:04,276
ุฃูุช ุชูู ุนูู ุงูุฃุฑุถ ุ ุฃูุง
ูุงููุง ุฃูุถุง. ุฃููุณ ูุฐุง ุตุญูุญุง ุ ุดูุชุ
61
00:09:04,544 --> 00:09:06,012
ุฃุฌู.
62
00:09:09,482 --> 00:09:12,008
ูุจุฏู ุฃููุง ูุนููุงูุง ุฌู
ูุนุงู ูุง "ุดูุฑุชู".
63
00:09:26,532 --> 00:09:30,128
- ุจุนุฏ ุงูุธูุฑ ุ ุงูุณูุฏ ุฑููููุฒ.
- ุจุนุฏ ุงูุธูุฑ ุ ุงูุณูุฏุฉ ูุงููุฏุฑ.
64
00:09:37,209 --> 00:09:38,472
ุฃุฑู
ูุฉ ุงูุฃุฌูุฒุฉ.
65
00:09:41,080 --> 00:09:44,073
- ูุง ููุง ู
ู ูุจูุณุฉ ุฌู
ููุฉ.
- ุฃูุฏ ุฃู ุฃุฏู ู
ุณู
ุงุฑ ููุงู.
66
00:09:44,317 --> 00:09:45,717
ุงุญุฐุฑ ูุณุงูู!
67
00:09:46,052 --> 00:09:49,147
- ู
ุงุฐุง ููุชุ
- ุฃูุง ุชูุฑุฃ ุงููุชุงุจ ุงูู
ูุฏุณุ
68
00:09:49,388 --> 00:09:52,358
ูุง ุฃุชุฐูุฑ ุดูุฆุง ุนู
ูุง ุงูุณูุฏุงุช ุงูุฃุฌูุฒุฉ ูู ุฐูู.
69
00:09:52,625 --> 00:09:54,651
ุงูุง ุฐุงูุจ ูุดุฑุจ.
70
00:09:55,394 --> 00:09:59,195
- ู
ุงุฐุง ูููู ุงููุชุงุจ ุงูู
ูุฏุณ ุนู ุงูุฃุฑุงู
ูุ
- ูู
ุนุงู
ูุชูู
ุจูุทู.
71
00:09:59,432 --> 00:10:03,802
ูุฏ ูุฏู ููุง ู
ุณู
ุงุฑ
ุฃุทูุจ ุดูุก ูู ุงูุนุงูู
ููุง.
72
00:10:04,036 --> 00:10:06,972
ูููู ุดูุฆุง ุนูู
ุฃู ุชููู ู
ุญุชุฑู
ูุง ุฃูุถูุง.
73
00:10:10,309 --> 00:10:12,710
- ู
ููุง. ู
ุฑุญุจูุง.
- ู
ุฑุญุจุง.
74
00:10:13,679 --> 00:10:15,705
ููู ุญุงูู ููุงุ
75
00:10:19,151 --> 00:10:20,312
ุฃูุง ุฃุดุชุฑู.
76
00:10:21,120 --> 00:10:22,418
ุดูุฑุง ุ ุดูุช.
77
00:10:22,688 --> 00:10:24,680
ุฃุฌู ุ ุดูุฑูุง ุ ุดูุช
78
00:10:26,292 --> 00:10:28,921
- ู
ููุชู.
- ููุฑู.
79
00:10:29,929 --> 00:10:34,697
ููุง $ 2. ุงุญูุธูุง ูุงุฌูู. ุฃุฑูุฏ ุฃู
ุชููู ูุงุฏุฑุฉ ุนูู ุชูุงูู ุงูุทุนุงู
ุฃุซูุงุก ูุฌูุฏู ูู ุงูู
ุฏููุฉ.
80
00:10:34,934 --> 00:10:37,460
ูุง ุชุนูุฏูุง ุญุชู ุนูุฏู
ุง
ุฃูุช ุชุชูุณู ูุฐููุ
81
00:10:37,770 --> 00:10:39,204
ูุง ุฃุชูุณู ุฃุจุฏูุง ูุง ููุฑู.
82
00:10:39,472 --> 00:10:43,204
ุญุชู ุนูุฏู
ุง ุชูุฏุฏ ุจุงูุชุณูู
ุนุจุฑ ููู ุฑุฃุณูุ
83
00:10:43,876 --> 00:10:45,208
ุฎุตูุตุง ุจุนุฏ ุฐูู.
84
00:10:49,615 --> 00:10:52,107
- ุฃูุง ู
ุชุฃูุฏ ู
ู ุฃููู ุฃุดุนุฑ ุจุงูุจุฑูุฏุฉ.
- ุงูุดุชุงุก ูุงุฏู
.
85
00:10:52,385 --> 00:10:54,911
ู
ุง ุงูุฐู ุชูุชูุฏู ุฃูุซุฑ ูู ุงูุดุชุงุก ูุง ููููุ
86
00:10:55,187 --> 00:10:56,655
- ุงูุณูุฏุงุช.
- ุณูุฏุงุชุ
87
00:10:56,889 --> 00:10:59,654
- ุจูู.
- ุณู
ุนุช ุฃู ูุฏูู ู
ุซู ูุฐุง ุงููุชูู ุงูุณุฑูุน ...
88
00:10:59,892 --> 00:11:02,293
ูุงููุง ุจุงููุงุฏ ูุนุฑููู ุฃูู ุฌุฆุช ููุงุชุตุงู.
89
00:11:03,729 --> 00:11:06,289
ุฅููู
ุฌู
ูุนูุง ูุณูุทูู
ูุฅุนุงุฏุฉ ุฃู
ูุงูู.
90
00:11:06,532 --> 00:11:08,125
ูุฐุง ูู.
91
00:11:10,369 --> 00:11:14,067
ูู
ุงุฐุง ูุนูุช ุฐููุ ุฎุงุตุฉ ู
ูุฐ ุฐูู ุงูุญูู
ูู ูุฑุงู ุทูุงู ุงูุดุชุงุก.
92
00:11:14,373 --> 00:11:17,172
- ุฃูุช ุชุนุฑู ููู ูู.
- ุงูุตูุงุฑู ูู ููู ูู.
93
00:11:17,410 --> 00:11:22,110
- ูุง ูุฌุจ ุนููู ุงูุงุณุชู
ุฑุงุฑ ูู ุงููุฎุฒ ุจู.
- ุฅุจุฑุฉ ุงููุงุณ ู
ุง ุฃูุนูู.
94
00:11:31,791 --> 00:11:36,161
- ุฃุนุชูุฏ ุฃููู ุณุฃุนูุฏ ุฅูู ุงูุตุงููู.
- ุฃูุช ุชุนุฑู ุฃูู ุณุฃููู.
95
00:11:59,919 --> 00:12:02,013
ููุฏ ูู
ุช ุจูุต ุดุนุฑู.
96
00:12:02,254 --> 00:12:04,689
ูู
ุฃุฑุฏ ุฃู ุฃุถูุน ุฃู ููุช.
97
00:12:35,087 --> 00:12:39,525
- ู
ุณุงุก ุงูุฎูุฑ ุณูุฏ ุฑููููุฒ.
- ู
ุณุงุก ูู ูุง ุณูุฏุฉ ูุงููุฏุฑ.
98
00:12:42,428 --> 00:12:44,590
ูุฐู ุงูุฒููุฑ ุงูุฌู
ููุฉ.
99
00:12:44,830 --> 00:12:46,924
ุชูุถู ุจุงูุฏุฎูู.
100
00:12:57,676 --> 00:13:00,805
ุฃูุช ุญูุง ุชุญุจ ูุฐู ุงูุญูุงุฉ.
ูุง ุฃูุช ุ ู
ููุชูุ
101
00:13:01,347 --> 00:13:03,111
ุฃุฌู ุฃูุจู.
102
00:13:04,250 --> 00:13:06,810
ุฃูุง ูุง ุฃุญุจ ุงูุดุชุงุก ูุซูุฑุง.
103
00:13:07,586 --> 00:13:09,748
ูู
ููู ูุฏููู
ุดุชุงุก
ุฃูู ูุดุฃุชุ
104
00:13:09,989 --> 00:13:13,153
ุจุงูุชุฃููุฏ ุ ูุงู ูุฏููู
ุดุชุงุก ุ
ูุจูุฑ ุ ุจุงุฑุฏ ุ ุดุชุงุก ุซูุฌู.
105
00:13:13,526 --> 00:13:16,894
ูููู ููุช ูุชุงุฉ ุตุบูุฑุฉ ูู ุฐูู ุงูููุช.
ูุงู ู
ู ุงูู
ู
ุชุน ุงููุนุจ ูู ุงูุซูุฌ.
106
00:13:17,129 --> 00:13:19,826
- ู ุงูุฃูุ
- ู
ุง ุฒูุช ุฃุญุจ ุงููุนุจ ูู ุงูุซูุฌ ...
107
00:13:20,132 --> 00:13:24,035
ูููู ููุง ุนูุฏู
ุง ูููู ููุงู ุซููุฌ ุ
ูุง ููุฌุฏ ุฃุญุฏ ููุนุจ ู
ุนู.
108
00:13:24,904 --> 00:13:27,373
ุงูุขู ูุฐู ูุตุฉ ุญุฒููุฉ.
109
00:13:27,973 --> 00:13:30,238
ุฅููุง ูุตุฉ ุญุฒููุฉ.
110
00:14:09,081 --> 00:14:12,813
- ู
ุงุฐุง ููุนู ููุง ุ ู
ููุชูุ
- ูุญู ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ ุ ุชุดูุช.
111
00:14:13,052 --> 00:14:14,748
ุฅููุง ุฌุญูู
ุงูุญูุงุฉ.
112
00:14:15,054 --> 00:14:19,651
ูู
ูู ูุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ ุฑููุจ ุฅูู ููุงูุฉ ุชูุณุงุณ
ูุฅูู ููุฏุง ูุงูุนูุฏุฉ ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑู ...
113
00:14:19,892 --> 00:14:22,919
ูุงูุญุตูู ุนูู ุฃู
ูุงู ู
ูุงุจู ุฐูู. ุฌุญูู
ุงูุญูุงุฉ.
114
00:14:23,162 --> 00:14:25,722
ุจูู. ุฌุญูู
ุงูุญูุงุฉ.
115
00:14:25,965 --> 00:14:28,833
ููุฐุง ููุณ ู
ููุฏ ุฌูุฏ.
116
00:14:30,236 --> 00:14:34,867
ููู ูููู ููุงู ุงูู
ุฒูุฏ ู
ู ุงูุดุฑุงุฆุท
ุงูู
ุงุถู ููุง ูุฃููู
ู
ุฌู
ุฏูู.
117
00:14:35,174 --> 00:14:38,872
- ุฃุณูุฃ ุดุชุงุก ูู
ูููู ุชุฐูุฑู.
- ุฑุฃูุช ุฃุณูุฃ.
118
00:14:39,511 --> 00:14:41,707
ุณุชุดุนุฑ ุจุงุฎุชูุงู ูู ุงูุฑุจูุน.
119
00:14:42,014 --> 00:14:45,212
ุณุฃููู ุณุนูุฏุง ุฅุฐุง ุดุนุฑุช
ุฃู ุดูุก ูู ุงูุฑุจูุน.
120
00:14:45,885 --> 00:14:49,720
ูู ูุณุชู
ุฑ ูุฐุง ุงูุนุฌู ููุชุฑุฉ ุทูููุฉ
ุฅูุง ุฅุฐุง ุฃู
ูุงูุง.
121
00:15:29,328 --> 00:15:33,493
- ูู ุณุจู ูู ุฃู ููุนุช ูู ุงูุญุจ ุ ู
ููุชูุ
- ูุง.
122
00:15:34,767 --> 00:15:37,202
ููุฏ ููุช ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ ุทูุงู ุญูุงุชู.
123
00:15:41,974 --> 00:15:44,102
ูุฏ ูููู ูุทููุง ููุนุง ู
ุง
124
00:15:44,410 --> 00:15:47,471
ุฒุฌุงุฌุฉ ููุณูู ุฌูุฏุฉ
ูุฏ ูููู ูุทูููุง ุฃูุถูุง.
125
00:15:49,882 --> 00:15:51,817
ุฃูุง ุฃุนูุฏู.
126
00:15:52,251 --> 00:15:56,552
ููุช ุฃุญุจ ูุฐุง ู
ุฑุฉ ูุงุญุฏุฉ
ุฌุงู ุฌู
ูู ูู ุงูุจุงุณู.
127
00:15:56,855 --> 00:16:00,656
ุงูุชููุช ุจูุง ูู ูุงูุชููุง.
ุฃุญุถุฑุช ูู ุงูุทุนุงู
...
128
00:16:00,893 --> 00:16:04,728
ูุนูุฏู
ุง ูุธุฑุช ุฅูู ุนููููุง ุ
ููุฏ ุนุฑูุช ููุชู.
129
00:16:04,964 --> 00:16:09,402
ุงูุช ุชุนูู
ู
ุง ุงูููุ ุฃูุง ููุท
ููุช ุฃุนูู
ุฃููุง ุณุชููู ูููุชู.
130
00:16:09,668 --> 00:16:11,933
ููุฏ ุฃุฎุจุฑุชูู ูุฐุง ุทูุงู ุงูุดุชุงุก.
131
00:16:12,171 --> 00:16:15,164
- ููุฏ ุฃุญุถุฑุชูุง.
- ููุฏ ูู
ุช ุจุชุฑุจูุฉ ุงูุญุจ ู
ูุฐ ุซูุงุซุฉ ุฃุดูุฑ ...
132
00:16:15,407 --> 00:16:17,467
ููู ู
ุง ุชุญุฏุซุช ุนูู ูู ุงูุฌูุณ!
133
00:16:18,010 --> 00:16:20,309
- ููุณ ุงูุดูุก.
- ูุง ุ ููุณ ูุฐูู.
134
00:16:20,546 --> 00:16:25,314
ุฃูุช ุจุงูุชุฃููุฏ ู
ุคูู ูุฑุฃูู ุ
ูููู ุตุงุฏู ุฃู ุฃุฑุงูุง ู
ุฎุชููุฉ.
135
00:16:45,371 --> 00:16:47,431
ูู
ููู ุฃู ุชูุนู ุฐูู ุ ุดูุชุ
136
00:16:48,774 --> 00:16:50,242
ุจูู.
137
00:16:51,243 --> 00:16:53,906
ูููู ุฃุนุทูู ุงููููู ู
ู ุงูููุช ููุญุตูู ุนูู ุบุจุงุก.
138
00:16:56,648 --> 00:16:58,082
ุดูุช. ู
ููุชู.
139
00:16:58,350 --> 00:17:00,216
- ุจุฑููุงู.
- ู
ุฑุญุจุง ุ ุงูุณูุฏ ุจุฑููุงู.
140
00:17:00,452 --> 00:17:01,681
ู
ุงุฐุง ูุญุฏุซ ููุงุ
141
00:17:01,920 --> 00:17:05,550
ูุคูุงุก ุงูุฃููุงุฏ ูุจุญุซูู ุนู ุนู
ู.
ุฃุฒุงู ุงูุดุชุงุก ู
ุนุธู
ุงูู
ุฒุงุฑุน.
142
00:17:06,091 --> 00:17:07,992
ุจู
ุง ูู ุฐูู ุงูุนุงุฑุถุฉุ
143
00:17:08,727 --> 00:17:10,320
ูุนู
ุณูุฏู.
144
00:17:10,729 --> 00:17:13,426
ุชุฑู ุงูุฑุฌู ุงูุนุฌูุฒ ููุฏุฑููุณ ุฐูู ูู.
145
00:17:13,732 --> 00:17:17,635
ูุฐุง ูู ุฃุฌุฑ ุดูุฑ.
ููุง ููุงู ุทูุงู ูุตู ุงูุดุชุงุก.
146
00:17:17,903 --> 00:17:22,273
- ุจุงูุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุฃููุง ุญุตููุง ุนูู 15 ุฏููุงุฑูุง ูุงุฏู
ูุง ูุซูุงุซ ุฐุฆุงุจ.
- ูุง ูู
ูู ุฃู ูุชุฑู ููุง ุดูุฆุง.
147
00:17:22,508 --> 00:17:25,876
- ู
ุงุฐุง ุญุฏุซ ูู Slash Y ุ ุณูุฏ ุจุฑููุงูุ
- ููุฏ ุฐูุจุช.
148
00:17:26,111 --> 00:17:30,071
ุดุฑูุฉ ุชุฏุนู ุงูู
ุงุดูุฉ ุงูู
ูุญุฏุฉ
ุงุดุชุฑู ูู ู
ุน ุจููุฉ.
149
00:17:30,549 --> 00:17:34,281
- ู
ู ูุคูุงุกุ
- ุญุฒู
ุฉ ู
ู ุงูู
ุญุงุณุจูู ุนูู ุญุฏ ุนูู
ู.
150
00:17:34,520 --> 00:17:37,752
ุงูู
ุงู ุงูุดุฑูู ุงููุจูุฑ.
ุทูุจูุง ู
ูู ุงูุจูุงุก ูุชุดุบููู.
151
00:17:37,990 --> 00:17:41,722
- ู
ุฏูุฑ ุงูู
ูุฏุงู ูู ู
ุง ูุณู
ููู ูู.
- ุงูู
ุญุงุณุจูู.
152
00:17:41,960 --> 00:17:46,421
ุฅููู
ูุฑูุฏูู ุงูุญูุงุธ ุนูู ุชุดุบูู Slash Y
ุญุชู ูุนุฑููุง ู
ุงุฐุง ููุนููู ...
153
00:17:46,732 --> 00:17:49,566
ุงูุญูุงุฒุงุช ุงูุฃุฎุฑู.
ุณูุทุฑุญูู ุงูู
ุงู.
154
00:17:49,802 --> 00:17:51,862
ุฑุฃุณ ุงูู
ุงู ูู ู
ุง ูุณู
ููู ุฐูู.
155
00:17:52,771 --> 00:17:55,866
- ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ ูู
ุนุดุฑุฉ ุณูุชุงุช ุงูุขู.
- ูุนู
ุณูุฏู.
156
00:17:56,175 --> 00:18:00,909
ูููู ุฃุตูุญ ูุจูุงุก ุดูุก ุญูููู
ู
ู
ูุฒ. ุฃูุง ุฃูุธู ุงูุฃูุถู ููุท.
157
00:18:01,213 --> 00:18:03,682
ูู
ุนุฏุฏ ุงูุฎููู ุงูุชู ุชุญุชุงุฌ ุฅูู ูุณุฑูุงุ
158
00:18:05,284 --> 00:18:07,810
ููุฏ ุญุตูุช ุจุงููุนู ุนูู ุจุฑููู ุ ู
ููุชู.
159
00:18:09,555 --> 00:18:14,493
ุฃูุง ูู ูุถุน ูุณู
ุญ ูู ุฃู ุฃูุฏู
ููู
ุงูุฃููุงุฏ
ู
ุง ูู
ูู ุฃู ุชุณู
ูู ูุธููุฉ ุนุงุฏูุฉ.
160
00:18:14,927 --> 00:18:18,193
- ููู ูุฐุง ุงูุตูุชุ
- ุณูู.
161
00:18:19,965 --> 00:18:23,231
ุจุฑููู ุงูุฏูุณ
ูุนุจุฉ ุงูุดุงุจ ู
ููุช.
162
00:18:23,469 --> 00:18:26,132
ูุฌุจ ุฃู ุชููุฑ
ุจุฌุฏ ุนูู ูุฐุง.
163
00:18:27,606 --> 00:18:31,407
ูุง ูุชุทูุจ ุงูุฃู
ุฑ ุชูููุฑูุง ุตุนุจูุง
ู
ู ุฌุงูุจู. ุงุญุณุจูุง ุนูู.
164
00:18:34,480 --> 00:18:35,480
ู
ู ูุทุจุฎุ
165
00:18:36,048 --> 00:18:38,643
ุงููุณูุฑ ุงููุฐุฑุฉ ู
ู ุงูุทุงุฆุฑ O.
166
00:18:40,119 --> 00:18:44,113
- ุงุณู
ุน ุงูู ูุณุชุทูุน ุทูู ุงูุทุนุงู
.
- ูุนู
ุณูุฏู ุ ูู
ููู ุงูุทูู.
167
00:18:48,093 --> 00:18:51,359
ุฃูุง ูุง ุฃูุนู ุดูุฆูุง ูุง ูู
ูููู ูุนูู
ู
ู ุญุตุงู.
168
00:18:51,730 --> 00:18:53,961
ุฃูุง ูุง ุฃุทูุจ ู
ูู ุ ู
ููุชู.
169
00:18:58,604 --> 00:19:00,800
ุณุฃุจุญุซ ุนูู.
170
00:19:19,124 --> 00:19:20,990
ุงูุดุชุงุก ุงููุนูู.
171
00:19:33,772 --> 00:19:36,367
- ููุฑู.
- ู
ููุชู.
172
00:19:46,952 --> 00:19:48,511
ุฃูุช ุชุญุชุงุฌ ูุตุฉ ุดุนุฑ.
173
00:19:52,090 --> 00:19:54,787
ูุง ุชุนุจุซ ุจุดุนุฑู ููุง.
174
00:19:59,531 --> 00:20:01,124
ุญุณูุงุ
175
00:20:02,167 --> 00:20:03,726
ุญุณูุงุ
176
00:20:06,838 --> 00:20:08,431
ููุฐูุจ.
177
00:20:09,408 --> 00:20:13,004
ู
ุง ูู ุจุงูุถุจุท
ุงูุชู ุชููุฑ ูููุงุ
178
00:20:13,612 --> 00:20:15,376
ุงูุง ูุง ุงุนุฑู.
179
00:20:16,682 --> 00:20:18,241
ูุฌุจุฉ ุนุดุงุกุ
180
00:20:20,085 --> 00:20:23,112
- ุญุณูุง ุ ุงูุฌุญูู
ุ ุงููููุชูุณุฉ ...
- ูุง ุชุฏุนููู ุงููููุชูุณุฉ.
181
00:20:23,555 --> 00:20:26,150
ููุฑุช ูู ุงูุณูุฏุงุช ุงูุฃุฌูุจูุงุช
ูุงูุช ุงููููุชูุณุงุช.
182
00:20:26,425 --> 00:20:31,557
ููุท ูุฃู ุงูู
ุฑุฃุฉ ุฃุฌูุจูุฉ
ูุง ุชุฌุนููุง ูููุชูุณุฉ.
183
00:20:32,965 --> 00:20:34,228
ุนูู ุฃู ุญุงู...
184
00:20:34,800 --> 00:20:37,326
ูุฏู ู
ูุนุฏ.
185
00:20:37,569 --> 00:20:39,003
ูุฌุจ ุนูู ุฃู ุฃุบุงุฏุฑ.
186
00:20:39,805 --> 00:20:41,034
ูุง.
187
00:20:48,680 --> 00:20:50,774
ุฑุจู
ุง...
188
00:20:51,049 --> 00:20:53,609
ุณูู ุฃูุบู ู
ูุนุฏู.
189
00:22:07,025 --> 00:22:10,723
- ุฃุนุชูุฏ ุฃููุง ุฌุงูุฒูู.
- ุฃุนุชูุฏ ุฃูู ุนูู ุญู.
190
00:22:36,288 --> 00:22:38,348
ุฏุนููุง ูุฎูู ููููุง.
191
00:22:40,692 --> 00:22:44,424
ูู ูููู ูุฏูู ูุงู ุงููุฏูู
ุฉ
ุฃุนุชูุฏ ุฃููุง ููุง ููููู ููุบุงูุฉ.
192
00:22:45,130 --> 00:22:46,598
ุจูู.
193
00:22:48,834 --> 00:22:50,166
ู
ู ูุฐุงุ
194
00:22:50,402 --> 00:22:51,927
ู
ููุชู ูุงูุด.
195
00:22:52,371 --> 00:22:54,431
ุดูุช ุฑููููุฒ.
196
00:22:55,807 --> 00:22:59,244
ูุง ุฃุญุฏ ูุฌูุณ ุญุตุงููุง ู
ุซู ู
ููุชู ูุงูุด.
197
00:23:00,545 --> 00:23:03,709
ุงุนุชุฏุช ุฃู ุชุฌูุณ ูุงุญุฏุฉ
ุฌูุฏ ุฌุฏุง ููุณู.
198
00:23:04,015 --> 00:23:07,816
- ููุช ุฃูุนู ุงููุซูุฑ ู
ู ุงูุฃุดูุงุก ุงูุฌูุฏุฉ.
- ู
ุง ุฒูุช ุชูุนู.
199
00:23:08,053 --> 00:23:10,113
ูุฌุจ ุฃู ุชุนุฑู ุ Sairy.
200
00:23:10,355 --> 00:23:11,721
ุฃูุง ุงูุนู.
201
00:23:14,426 --> 00:23:16,190
- ู
ุฑุญุจุง ุ ุงูุณูุฏ ุจุฑููุงู.
- ุงูุณูุฏุฉ ุจุฑููุงู.
202
00:23:16,428 --> 00:23:18,522
- ุตุจุงุญูุง ูุง ุฃููุงุฏ.
- ุฃููุงุฏ ...
203
00:23:18,764 --> 00:23:21,757
ุณู
ุนุช ุนู ู
ุง ุญุฏุซ
ุฅูู ุงูุนุงุฑุถุฉ.
204
00:23:22,000 --> 00:23:23,559
ูุนู
ุ ุณูุฏุชู. ุดุชุงุก ูุงุณ.
205
00:23:24,236 --> 00:23:27,729
ุจุงููุณุจุฉ ููุง ุฌู
ูุนุง ุ ู
ููุชู. ุจุงููุณุจุฉ ููุง ุฌู
ูุนุง.
206
00:23:29,007 --> 00:23:32,444
ุดูุช ูู
ููุช ุ ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุนุฑุถ
ูู ููุฏุงู ููู
ุณุชูุจู.
207
00:23:33,211 --> 00:23:36,113
ุงููุฑู ุงูุนุดุฑูู ุดุฎุตูุง ุ
ุฑูุจุฑุช ุณููููู
ุจ.
208
00:23:36,348 --> 00:23:39,807
- ูุฐุง ูู ุดูุช ุฑููููุฒ ูู
ููุช ูุงูุด.
- ู
ุณุฑูุฑ ุ ุฃูุง ู
ุชุฃูุฏ.
209
00:23:40,252 --> 00:23:41,880
ููุณู.
210
00:23:42,120 --> 00:23:45,113
- ุฑูุจุฑุช.
- ุฑูุจุฑุช ู
ู ุงูู
ุงุดูุฉ ุงูู
ูุญุฏุฉ.
211
00:23:45,357 --> 00:23:48,850
- ุฅูู ููุง ุฃุณุจูุนูู ูุชุนูู
ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ.
- ุฅุณุจูุนููุ
212
00:23:49,094 --> 00:23:51,427
ู
ุงุฐุง ุณููุนู ุงูุฃุณุจูุน ุงูุซุงููุ
213
00:23:52,063 --> 00:23:55,522
ุฒูุฌุงู ู
ู ุงูุฃููุงุฏ
ุฎุงุฑุฌ ุงูุนุฌูู.
214
00:23:55,767 --> 00:23:59,135
ุดูุช ุ ุฑุจู
ุง ุฃูุช ูู
ููุช
ุชุฑุบุจ ูู ูุถุน ุฑูุจุฑุช ููุนู
ู.
215
00:23:59,371 --> 00:24:03,467
ุงู ููุง ููุง. ูุฐุง ุฌูุฏ. ุฃูุง ุฃูุซุฑ
ู
ูุชู
ุจุฌุฒุก ุงูุฃุนู
ุงู.
216
00:24:03,775 --> 00:24:05,710
ูุฐุง ูู ุงูุฌุฒุก ุงูุชุฌุงุฑู.
217
00:24:06,244 --> 00:24:08,770
ุญุณููุง ุ ูุตุฏุช ุงูุฃุฑูุงู
ูู
ุง ุฅูู ุฐูู.
218
00:24:09,014 --> 00:24:10,915
ุฑูุจุฑุช ุนุธูู
ููุฃุฑูุงู
.
219
00:24:11,149 --> 00:24:16,019
- ู
ุงุฐุง ุนู ุชุญููู ูุทูุน ูู ุนุงุตูุฉ ุฑุนุฏูุฉุ
- ุฑูุจุฑุช ุนุธูู
ููุฃุฑูุงู
.
220
00:24:16,254 --> 00:24:20,692
- ุฃุณุชุทูุน ุฃู ุฃููู ุฐูู. ูุง ูู
ููู ุ ุชุดูุชุ
- ุฃุณุชุทูุน ุฃู ุฃููู ุฐูู.
221
00:24:33,572 --> 00:24:35,973
- ุงูุธุฑ ููุง.
- ู
ุฑุญุจูุง ุ ุตูููุด.
222
00:24:36,208 --> 00:24:38,575
ูู
ุฃุฑู ูุง ุฃููุงุฏ ู
ูุฐ ูุชุฑุฉ.
223
00:24:39,211 --> 00:24:42,045
ู
ุฑุญุจุง ู
ููุชู. ุดูุช.
224
00:24:42,514 --> 00:24:43,812
ููู ุญุงู ุงููุฑูุฉุ
225
00:24:44,916 --> 00:24:47,750
ุฌูุฏ. ูุฐุง ุฌูุฏ.
226
00:24:51,122 --> 00:24:53,318
- ุงููุง ุฌู.
- ูุง ุดูุช. ู
ููุชู.
227
00:25:15,447 --> 00:25:18,144
- ู
ุฑุญุจุง.
- ู
ู ูุฏูู ู
ุงุฐุงุ
228
00:25:19,050 --> 00:25:21,519
ูุฐุงู ุงูุงุซูุงู ูุง ููุชู
ู ุฃุญุฏ.
229
00:25:30,729 --> 00:25:32,561
ูู ุชูุนุจ ูุฐุง ุงูุดูุก ูุซูุฑุงุ
230
00:25:33,131 --> 00:25:36,397
- ูุนู
ุ ู
ุง ูู
ูุนุชุฑุถ ุงููุงุณ.
- ุฃูุง ุฃุนุชุฑุถ.
231
00:25:36,635 --> 00:25:38,627
ูุง ุชุญุจ ุงูู
ูุณูููุ
232
00:25:40,305 --> 00:25:41,796
ุฃูุง ุงูุนู.
233
00:25:44,442 --> 00:25:45,501
ููู ุญุงู ุงููุฑูุฉุ
234
00:25:46,611 --> 00:25:49,103
ุฌูุฏ. ูุฐุง ุฌูุฏ.
235
00:25:51,850 --> 00:25:55,844
- ู
ู ูู ุฑุฆูุณ ูุฐุง ุงูุฒู ุงูุขูุ
- ูุงุช ููุฏุฑุณูู. ูู ุชุนุฑููุ
236
00:25:56,087 --> 00:25:57,521
ุชุนุฑู ุนูู.
237
00:25:57,756 --> 00:25:59,156
ูุงู ูู ุงูุญู.
238
00:25:59,424 --> 00:26:03,520
ุงุณู
ุงูุงุณู
. ุดูุบุงุฑ ููู
ุงู.
ุฑู
ูุช.
239
00:26:03,929 --> 00:26:05,591
ู
ููุชู ูุงูุด.
240
00:26:05,997 --> 00:26:07,590
ุดูุช ุฑููููุฒ.
241
00:26:09,568 --> 00:26:11,366
ุณู
ุนุช ุนูู.
242
00:26:11,636 --> 00:26:12,831
ุฃู ุดูุก ุฌูุฏุ
243
00:26:13,104 --> 00:26:16,632
ุณู
ุนุช ุฃูู ููุช ุงูุฃูุถู
ู
ุชุณุงุจู ุจุฑููู ุฌููุจ ููุฑ ุงูุฃูุนู.
244
00:26:17,208 --> 00:26:18,904
ุดู
ุงู ุงูุฃูุนู ุฃูุถุง.
245
00:26:19,311 --> 00:26:22,804
ูุนุชูุฏ ุงูุณูุฏ ุจุฑููุงู ุฃู ูุฏูู ุงูุฃูุถู
ุชุนุซุฑ ุงูุจุฑููู ูู ุงูุฅูููู
.
246
00:26:23,048 --> 00:26:24,414
ู
ุงุฐุง ุชูููุ
247
00:26:24,649 --> 00:26:26,948
ู
ู ุงูุฃูุถู ุฃู ูุนุชูู ุจู.
ู
ู ูุฐุงุ
248
00:26:27,185 --> 00:26:29,654
ุจุงูุทุจุน ุ ุดูุฑุชู ุฃูุณุชู ุ ุจุงูุทุจุน.
249
00:26:31,790 --> 00:26:33,782
ูุง ุฅููู.
250
00:26:37,762 --> 00:26:39,993
ุชุนุงู ูุงุญุตู ุนููู!
251
00:26:42,434 --> 00:26:43,993
- ู
ุฑุญุจูุง.
- ู
ุฑุญุจุง ูุง ุฃููุงุฏ.
252
00:26:44,536 --> 00:26:46,437
ูุงุช ููุฏุฑุณูู. ุฃูุง ุฑุฆูุณ ุนู
ุงู ููุง.
253
00:26:46,705 --> 00:26:48,867
- ุดูุช ุฑููููุฒ.
- ู
ููุชู ูุงูุด. ููู ุญุงููุ
254
00:26:49,174 --> 00:26:51,871
ุฃูุถู ุ ู
ูุฐ ุฃู ููุฏุช ุงูุฃู
ู.
ุฏุงูู ุฌููุณูู.
255
00:26:52,143 --> 00:26:54,874
- ุชุดุฑูุช ุจู
ูุงุจูุชู.
- ุฏุงูู.
256
00:26:56,481 --> 00:26:58,609
ุญุณููุง ุ ุณุฃููู ู
ูุนูููุง.
257
00:26:58,850 --> 00:27:00,910
ุฃูุช ุจุงููุนู.
258
00:27:01,853 --> 00:27:04,880
- ู
ููุชู. ุดูุช.
- ู
ุฑุญุจุง ุฃููุง ุงููุตูุฑ.
259
00:27:31,383 --> 00:27:35,252
- ุฃููุณ ุฃูุช ุฌุงุฆุนุ
- ู
ุชุนุจ ุฌุฏุง ูุชูุงูู ุงูุทุนุงู
ุ ุนูู ู
ุง ุฃุนุชูุฏ.
260
00:27:35,487 --> 00:27:38,150
ุนุฏู
ุชูุงูู ุงูุทุนุงู
ูุฌุนูู ู
ุชุนุจูุง.
261
00:27:44,295 --> 00:27:46,161
- ููุจ ุฐูู.
- ุฅุฐู ุ ู
ููุชู ...
262
00:27:46,398 --> 00:27:48,629
ูููู ูู ุงูุณูุฑ ููุงู ...
263
00:27:48,867 --> 00:27:51,598
ูุง ุฃุชูู ู
ุน ุจุฑููุงู
ุนู ุดูุฑุชู ููุง.
264
00:27:53,638 --> 00:27:57,040
ุญุณูุง ุ ูุฐุง ูุนุชู
ุฏ ุนูู ุงูุฎุงุต ุจู
ุชุนุฑูู ุงูุฏูุณ ุงูุจุฑููุฒู.
265
00:27:57,275 --> 00:28:00,643
ุณู
ุญ ุงููู ูู
ุง ุฑุฃูุช ูููู
ูุชู ุนุฏุฏ ูููู ูู ููู
ู ...
266
00:28:00,879 --> 00:28:05,908
ููุงู ุจุนุถ ุงููุงุณ ูุฑูู ุฃูู ุฃูุทู
ุนููู ุงู ุชุทูู ุงููุงุฑ ุนูู ุญุตุงู ู
ู ุงู ุชุฑูุจู ุญุชู ุงูู
ูุช
267
00:28:13,024 --> 00:28:16,893
ูุฐู ุงูุฑุงุฆุญุฉ ููุณุช ุดูุฆูุง ุชุญุตู ุนููู
ุงุนุชุงุฏ ุชู
ุงู
ุง ุนูู ุฐูู ุ ูุฐุง ุฃู
ุฑ ู
ุคูุฏ.
268
00:28:17,128 --> 00:28:20,121
ุฅุฐุง ููุช ุชุชุถูุฑ ุฌูุนูุง ุ ูุณุชุฃูู.
269
00:28:20,398 --> 00:28:21,991
ูุง ูู
ูู ูุฃุญุฏ ุฃู ูููู ููุ
270
00:28:22,233 --> 00:28:24,759
ุฃุฎุจุฑ ุงูุทุจุงุฎุ
ุฃูุช ุชุนุฑู ุฃูุถู ู
ู ุฐูู.
271
00:28:29,808 --> 00:28:33,006
- ุฃูู ููุช ุงูุฃุฎูุฑุ
- ูุฑูุณ ุจุงุฑ.
272
00:28:33,244 --> 00:28:34,507
ููู ุญุงู ุงูุทุจุงุฎุ
273
00:28:34,746 --> 00:28:36,442
ูุง ุดูุก ู
ุซูู.
274
00:28:36,681 --> 00:28:39,150
- ุขู
ูู.
- ุฃููุณุช ูุฐู ุงูุญูููุฉุ
275
00:28:59,871 --> 00:29:02,363
- ู
ุงุฐุง ุชูุนูุ!
- ููุฏ ุญุตูุช ุนูู ุณุงูู!
276
00:29:04,042 --> 00:29:05,908
ุชุนุงู ุงูู ููุง!
277
00:29:19,324 --> 00:29:20,952
ุณุงูู!
278
00:29:54,726 --> 00:29:56,194
ุฌุฏุงุจ.
279
00:30:04,669 --> 00:30:07,434
ุณูู. ุณูู. ุซุงุจุช ุงูุขู.
280
00:30:20,685 --> 00:30:22,483
ูุนูุจ ุ ุฃููุณ ูุฐููุ
281
00:30:23,288 --> 00:30:26,952
- ุดุงูุฏู ูุง ูููู.
- ุญุตูุช ุนููู ุ ุญุตูุช ุนููู. ูุฐุง ูู.
282
00:30:29,427 --> 00:30:32,420
ููุฏ ุถุจุทุช ูู ุดูุก ุญุชู ุงูุขู ...
283
00:30:33,131 --> 00:30:36,624
ุจุงุณุชุซูุงุก ุญุตุงู ุงูุฎููุฌ ูุฐุง. ุชุณุชุทูุน
ุงุญุตู ุนููู ูุญููุงู ุฃููู ุนูุฏู
ุง ุงูุชููุช.
284
00:30:36,935 --> 00:30:38,801
ูู ุชุนุชูุฏ ุฃููู ุณุฃุนูุด ูุชุฑุฉ ุทูููุฉุ
285
00:30:39,037 --> 00:30:40,528
ุฑุงูุจ...
286
00:30:41,840 --> 00:30:43,468
ู ุชุนูู
.
287
00:30:48,880 --> 00:30:50,041
ุฃุฑุญู!
288
00:30:53,251 --> 00:30:54,310
ุงุจู ุนููู ูุง ูููู!
289
00:30:59,390 --> 00:31:00,881
ุงูุจูุงุก ู
ุนู!
290
00:31:06,798 --> 00:31:09,165
ุฅูู ูุง ูุฑูุฏ ุงูุณุฑุฌ ุญุชู.
291
00:31:10,635 --> 00:31:12,228
ุงูู ุดูุก ุ ูุงูุ
292
00:31:12,470 --> 00:31:16,407
ูุง ูุฒุงู ุญุตุงููุง ุ ุฃููุณ ูุฐููุ
ูู ุชุนุชูุฏ ุฃูู ุฑุจู
ุง ูููู ูุซูุฑูุง ุจุงููุณุจุฉ ููุ
293
00:31:16,641 --> 00:31:19,668
ุญุณููุง ุ ุฃูุง ุงููุญูุฏ
ุณููุชุดู ุฐูู.
294
00:31:22,313 --> 00:31:23,713
ุฌุฏุงุจ.
295
00:31:27,685 --> 00:31:28,880
ูุง ู
ููุชู.
296
00:31:29,654 --> 00:31:32,556
ุฅุฐุง ูุงูุช ุชูู ุงูุนุฑุจุฉ ุงููุฏูู
ุฉ
ู
ู ุงูุตุนุจ ุนููู ุฑููุจ ...
297
00:31:32,824 --> 00:31:35,760
ูู
ูููู ุงูุญุตูู ุนูู ุงูุฑุฌู ุงูุนุฌูุฒ ุจุฑููุงู
ูุฑุณู ูุฒุงุฒ ูู!
298
00:31:43,334 --> 00:31:45,803
- ุดุฆ ูู ุนูููุ
- ุฃุฌู -
299
00:31:46,571 --> 00:31:48,233
ูู ุชุฑูุฏ ุฃู ุชุฎุจุฑููุ
300
00:31:48,506 --> 00:31:53,001
ุญุชู ุงูุขู ุ ูู
ุฃูู ุฃุนุชูุฏ ุฃูู ูุงู ููุงู
ุญุตุงู ู
ูุฑูุณ ูู
ุฃุณุชุทุน ุฑููุจู.
301
00:31:53,244 --> 00:31:55,236
ุงูุขูุ ู
ุงุฐุง ุชุนุชูุฏุ
302
00:31:55,480 --> 00:31:57,881
ุงูู ููู ุดูุฑุชู ุ ูููุณ ูููู.
303
00:32:17,936 --> 00:32:18,936
ู
ุฑุญุจูุง.
304
00:32:19,170 --> 00:32:20,968
ุตุจุงุญ ุงูุฎูุฑ.
305
00:32:21,773 --> 00:32:24,641
- ุญูุซ ุชุฑูุฏุ
- ูู
ููู ุฃู ุชุณูุทู ููุงู.
306
00:32:28,212 --> 00:32:31,580
ูุง ุชุดุนุฑูุง ุจุงูุฃุณู ูุง ุฑูุงู
ุจุงููุณุจุฉ ูู ุฅุตูุงุญ ุงูุณูุงุฌ.
307
00:32:33,851 --> 00:32:36,286
ูููู ุงูุฃููุงุฏ ููุช ุฑูุจ ู
ุน
ุนุงู
ูููุฑ ูู ุงูุญุฑุจ.
308
00:32:36,988 --> 00:32:39,958
ูุฐุง ุตุญูุญ. ุฃุฎุฐ ุงุณู
ู ุฃูุถุง.
309
00:32:40,224 --> 00:32:43,251
ู
ุญุงุฑุจุฉ ุฌู ูููุฑ ุ ูุฐุง ุฃูุง.
310
00:32:43,494 --> 00:32:46,157
ููุช ุฃููู
ุจุงูุดุญู ุฅูู ุฌุงูุจ
ู
ูู ูู ุนุงู
63 ...
311
00:32:46,397 --> 00:32:49,561
ุนูุฏู
ุง ูุงุฏ ุฌูุด
ูู
ุจุฑูุงูุฏ ูู ู
ูุดูุงุฑู ุฑูุฏุฌ.
312
00:32:49,801 --> 00:32:53,329
ููุง ุฌู
ูุนุงู ุตุบุงุฑุงู ุนูู ุงูุชุจุดูุฑูุฉ ุฑูุฏุฌ.
313
00:32:54,572 --> 00:32:57,007
ุฃุนุชูุฏ ุฃููุง ุณูููู ุฏุงุฆู
ุง ุจูุฐู ุงูุทุฑููุฉ ...
314
00:32:57,241 --> 00:32:58,641
ุฃู ูู
ูุช ุดุงุจูุง.
315
00:33:01,946 --> 00:33:04,415
ููุฏ ุนุดุช ุญูุงุฉ ุฌูุฏุฉ.
316
00:33:06,284 --> 00:33:08,446
ุงูุฃูุงุจูุจ ุงูุนุงู
ุฉ ูููุฑ.
317
00:33:09,187 --> 00:33:11,622
ุฃุนุทุชู ุณูุฏุชู ูู.
318
00:33:17,729 --> 00:33:20,198
ุฃู ุดูุก ุขุฎุฑ ูู
ูููุง ุงูููุงู
ุจู ู
ู ุฃุฌูู ุ ุฌูุ
319
00:33:22,400 --> 00:33:27,031
ูู
ููู ุฃู ุชุญุถุฑ ูู ุงู
ุฑุฃุชูู
ูุฒุฌุงุฌุฉ ููุณูู.
320
00:33:30,608 --> 00:33:32,236
ู
ูุฐ ูุชุฑุฉ ุทูููุฉ ุ ุฌู.
321
00:33:42,854 --> 00:33:45,255
ู
ุญุงุฏุซุงุช ู
ุซู ุญูุงุชู ุงูุชูุช.
322
00:33:45,490 --> 00:33:48,722
ูุฏ ูููู ูุฐูู ุ ุฑููุจ ุงูุณูุงุฌ.
323
00:33:59,170 --> 00:34:00,229
ุงูุณูุฏ ุจุฑููุงู.
324
00:34:00,505 --> 00:34:02,667
ุงุณุชู
ุชุน ุจููุชู ูุง ุฃููุงุฏ.
325
00:34:14,485 --> 00:34:17,353
ูุฌุจ ุงู ุงุชูู
ู ุจูุต ุงูุดุนุฑ
326
00:34:17,588 --> 00:34:19,682
ูุฌุจ ุงู ุงุชูู
ู ุจุดูุก
327
00:34:19,924 --> 00:34:21,916
ูู
ูููุชูู
ูู ูุฐู ุงูุณููุงุช.
328
00:34:22,160 --> 00:34:25,619
ูุง ุชุดูู ุ
ุฃู ุณุฃุจุฏุฃ ูู ูุฑุถ ุฑุณูู
ุนููู.
329
00:34:25,930 --> 00:34:28,195
ูุง ุชุธู
ุฃูุง ูุณุชุญู ุงูุฏูุนุ
330
00:34:28,966 --> 00:34:30,298
ูุนู
ุจุงูุชุฃููุฏ.
331
00:34:31,069 --> 00:34:32,799
ุฃูุช ุชุณุชุญู ูุฐุง.
332
00:34:36,641 --> 00:34:40,510
ูู ุฌู
ูุนูู
ุณูุฏุงุช ุฃุฌูุจูุงุช
ู
ูุชู
ุฌุฏุง ุจุดุนุฑ ุงูุฑุฌูุ
333
00:34:43,247 --> 00:34:44,681
ุงูุง ูุง ุงุนุฑู.
334
00:34:53,324 --> 00:34:54,348
ุชู
ุงูุงูุชูุงุก ู
ู.
335
00:34:54,625 --> 00:34:56,594
ููู ุงุจุฏูุ
336
00:35:04,535 --> 00:35:06,731
ุงูุถูุก ุฃูุถู ููุง.
337
00:36:48,072 --> 00:36:50,200
ุงููุง ูู ุ ุตูููุด! ุฅูู ูู!
338
00:36:51,008 --> 00:36:52,772
Goddang ุฐูู! ู
ููุง!
339
00:37:20,171 --> 00:37:22,470
ู
ูุณุชุงูุฌ ููู
ุจุฑููุงู.
340
00:37:23,507 --> 00:37:24,998
ุฅููู
ููุชู
ูู ุฅูููู
ู
ุญุงุณุจูู.
341
00:37:25,243 --> 00:37:26,973
ูุง ูุตูุน ูุฑู
ู
ู ูู
ูููุง ...
342
00:37:27,211 --> 00:37:29,646
ูุฃููุง ูู
ููุนู ุฐูู ุฃุจุฏุงู
ููู
ุงูู ุนูู ุฃู ุญุงู.
343
00:37:29,880 --> 00:37:32,907
- ู
ููุชู ุ ุฃููุง ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ ู
ู ุฃุฌู ุงูู
ุงูุ
- ุบูุฑ ู
ุญุชู
ู.
344
00:37:33,184 --> 00:37:37,918
- ุฃูุง ุฃุญุจ ุงูุณุงุนุงุช.
- ุฃูุง ุฃูุถุง. ุฃุญุจ ุงูููู
ูู ููุช ู
ุชุฃุฎุฑ.
345
00:37:38,155 --> 00:37:41,319
ูุฐู ุงูุฎููู ุชุฐูุจ ุฅูู ุฑุฃุณ ุงูุณูุฉ ุงูุญุฏูุฏูุฉ.
ุซู
ุงููู
ู
ู
ุชููุงุช ุงูุฌูุด.
346
00:37:41,559 --> 00:37:43,050
ููุง ุจูุง.
347
00:38:25,670 --> 00:38:26,670
ููู!
348
00:38:39,917 --> 00:38:41,943
ุณุฃุญูููู
ูุง ู
ููุชู!
349
00:38:50,561 --> 00:38:51,561
ุฌุฏุงุจ!
350
00:39:00,671 --> 00:39:02,469
ู
ุง ุงูุฐู ุฃุจูู ุนููู ูุง ููููุ
351
00:39:38,042 --> 00:39:39,442
ููุงู ูู
.
352
00:39:42,279 --> 00:39:43,770
ููุงู ูู
.
353
00:40:12,410 --> 00:40:14,879
ุฏุนููุง ูุญุตู ุนูู ุงููููู ู
ู ุงูู
ุฑุญ.
354
00:40:37,168 --> 00:40:38,192
ูุฐุง ูู!
355
00:40:38,469 --> 00:40:39,630
ุฃุจูุงุก ุงูุนุงูุฑุงุช.
356
00:40:39,904 --> 00:40:42,271
- ูุฐุง ูู.
- ุงูุชุธุฑ. ุฏุนูุง ูุง ูุชุณุฑุน ูุซูุฑุง.
357
00:40:42,506 --> 00:40:45,442
ู
ุชุณุฑุนุ ุฃูุง ุฅุตูุงุญ ู
ุฒู
ุณูุงุญ ุดุฎุต ู
ุง.
358
00:40:45,676 --> 00:40:48,908
ุฃูุง ุณูู ู
ุฒู ุฑุฃุณ ุดุฎุต ู
ุง!
ููุง ุฌู!
359
00:40:49,146 --> 00:40:50,808
ุจุญู ุงูุฌุญูู
.
360
00:40:51,649 --> 00:40:55,313
ุณุชููู ูุฐู ููุถู ุนุงุฑู
ุฉ.
ูููุฎุฑุฌ ู
ู ููุง.
361
00:40:59,490 --> 00:41:01,789
ู
ุฑุญุจุง ุจุนูุฏุชู
ูุงูุชูุงุท ูุฐู ุงูููุงุช ูุงุญููุง.
362
00:41:28,719 --> 00:41:30,278
ุฏุนููุง ุณุญุจ ุงูุฃููุงุฏ!
363
00:41:31,088 --> 00:41:33,148
ุญุงูุธูุง ุนูู ุถูู ุ ูุง ุดุจุงุจ! ุณุญุจ. ุดุฏ!
364
00:41:33,958 --> 00:41:35,688
ุงุจู ุงูุนุงูุฑุฉ!
365
00:41:35,926 --> 00:41:38,657
- ู
ุฒููุง ู
ู ููุงู!
- ููุง ูุง ุฑูุงู ุ ููุง!
366
00:42:26,277 --> 00:42:27,677
ููุง!
367
00:42:27,945 --> 00:42:30,005
ูุนูุฉ ุฃุจูุงุก ุงูููุจุงุช!
368
00:42:56,774 --> 00:42:59,676
ุฃุจูุงุก ุงูุนุงูุฑุงุช!
ุฃูุช ุฌุจุงู ูุชู!
369
00:44:00,037 --> 00:44:02,233
ูุง ุชูุฌุฏ ุฏุนูุฉ ูุจูุฏููุฉ.
370
00:44:03,474 --> 00:44:05,067
ูุง ุฏุนูุฉ ููุฐุง ุงูุดูุก ุ ููุง.
371
00:44:07,211 --> 00:44:09,510
ูุง ููุฌุฏ ุงุชุตุงู.
372
00:44:10,648 --> 00:44:12,674
ูุงูุช ูุฐู ู
ุดุงุฌุฑุฉ ูุทููุฉ ูุจุณูุทุฉ ุ
ููููู.
373
00:44:12,950 --> 00:44:15,920
ูุง ููุฌุฏ ุณุจุจ ููุถุฑุจ
ุดุฎุต ู
ุน ูุฌุน.
374
00:44:16,153 --> 00:44:18,122
ูุนู
ุ ุญุณููุง ุ ุงุนุชูุฏุช ุฃูู ูุงู ุชุนุซุฑูุง.
375
00:44:18,389 --> 00:44:20,790
ููุฏ ูุงู ูุฏููู
ุงูุจูุงุฏู ุ ุบุจู.
376
00:44:21,692 --> 00:44:24,958
ูู
ุงุฐุง ุณุฃูุนู ูู ุงูุฌุญูู
ุนู ูุฐุง ุงููุทุงุฑ ุงูุขูุ
377
00:44:25,195 --> 00:44:27,221
ูุง ูู
ูู ุงูุญุตูู ุนูู ุฃู ู
ุดุฑูุน ูุงุฆู
ุจุฏูู ููู
ุฉ.
378
00:44:27,531 --> 00:44:30,899
- ูุง ุฃุณุชุทูุน ุฃู ุฃุชุฒุญุฒุญ ุนู ุงูุดูุก ุงููุนูู!
- ู
ุง ูู ุงุณู
ูุ
379
00:44:31,869 --> 00:44:32,869
ุฑูุฏู.
380
00:44:34,872 --> 00:44:38,968
ุฑูุฏู ุ ูุง ูู
ููู ุงูุญุตูู ุนูููุง
ูุง ููุฑุฉ ุนู ููุฉ ุงูุชู
ุงู
ู.
381
00:44:39,943 --> 00:44:41,309
ููุง ุจูุง ูุฐูุจ.
382
00:44:41,545 --> 00:44:43,411
ููุณู ูุคูุงุก ุงูุฃูุบุงุฏ.
383
00:44:44,448 --> 00:44:46,076
ุฌู ุ ููู ุญุงู ุฑุฃุณูุ
384
00:44:46,316 --> 00:44:49,514
ุฃูุง ู
ุชุฃูุฏ ู
ู ุฃููู ุญุตูุช ุนูู ูุงุญุฏุฉ ุ
ูููู ูุฐุง ูู ูุฒุนุฌูู.
385
00:44:49,753 --> 00:44:52,518
- ููู ูุฐู ุงูุณุงูุ
- ูุงุญูู ูุง ูุดุนุฑ ุจุงูุงุฑุชูุงุญ ...
386
00:44:52,756 --> 00:44:54,691
ูููู ูู ูููู ููุงู ุดูุก ุนูู ุงูุญุตุงู.
387
00:44:54,925 --> 00:44:58,259
ุงูุณูุฑ! ุชูุงูู!
ุงุญุถุฑ ููู
ุงูุฎููู ููุง.
388
00:44:58,529 --> 00:45:01,089
ููุฏ ุญุตููุง ุนูู 43 ู
ู ุงูู
ุฎูููุงุช ุงูู
ูุฑูุฉ ูุฅูุฌุงุฏูุง!
389
00:45:10,774 --> 00:45:13,710
ุฃุฑู ุฃู ูุฏููู
ุงุณุชูุฒุงุฒ.
ุญุชู ุฃููู ุฃุชุนุงุทู.
390
00:45:14,011 --> 00:45:16,173
ููู ุงูุดุฑูุฉ ูู ุชูุนู ุฐูู ุฃุจุฏุงู
ุงูู
ูุงููุฉ ุนูู ุงูุฏูุน.
391
00:45:16,413 --> 00:45:19,850
ูุคูุงุก ุงูุฑุฌุงู ู
ุณุคูููู ุดุฎุตูุง.
ุณูุชุนูู ุนูููู
ุงูุฏูุน.
392
00:45:21,685 --> 00:45:24,519
ุณุชุทูุจ ู
ููู
ุงูุดุฑูุฉ ุฃู ุชุฏูุน.
393
00:45:24,755 --> 00:45:27,850
ุงูุดุฑูุฉ ูุง ุชุนุฑู
ุฃู ุดูุก ุนู ุงูุฎููู.
394
00:45:28,092 --> 00:45:29,788
ูุง ุชุนุฑู
ุฃู ุดูุก ุนู ุงูุฑุฌุงู.
395
00:45:30,094 --> 00:45:32,393
ูู ุชููู ุทุฑูู ุงูุณูุฉ ุงูุญุฏูุฏ
ูุง ููุจุบู ุงูุญุตูู ุนูู ุฃู
ูุงูุ
396
00:45:32,663 --> 00:45:35,223
ูุง ูุง ุณูุฏู ุ ูุฐุง ููุณ ู
ุง ุฃูููู.
397
00:45:35,532 --> 00:45:38,229
ุทุนู ุฃููุงุฏูุง
ุทุงูู
ุงูุณูู ุงูุญุฏูุฏูุฉ ูุฐุง ุฌูุฏ ุฌุฏูุง.
398
00:45:38,469 --> 00:45:41,405
ู
ุฒู ู
ูุตุฉ ุงูุญูุฑ ุงูุฎุงุตุฉ ุจูู
.
ููุฏ ุญุตูุช ุงูุณูู ุงูุญุฏูุฏูุฉ ุนูู ุญู.
399
00:45:41,638 --> 00:45:43,197
ุซู
ุ
400
00:45:43,507 --> 00:45:48,502
ุฃููุงุฏูุง ูุฌููู 25 ุฏููุงุฑูุง ูู ุงูุดูุฑ ุ
ุดุฑุงุก ู
ุนุฏุงุชูู
ุงูุฎุงุตุฉ.
401
00:45:48,812 --> 00:45:51,509
ูู ูุฏูุนูุง.
402
00:46:02,526 --> 00:46:04,552
ุฃูุง ุฃุทูุจ ู
ูู ุฃู ุชุฌุนููู
ูุฏูุนูู.
403
00:46:08,832 --> 00:46:11,233
ูู
ูููู ุทุฑุฏู ุ ูู
ุง ุชุนูู
.
404
00:46:18,075 --> 00:46:20,635
ูู ุณุชููุฏ ูุธููุชู ููู
ุ
405
00:46:22,646 --> 00:46:27,107
ุณุฃููุฏ ุญูุงุชู ู
ู ุฃุฌููู
ุ
ููุงููุง ูู.
406
00:46:30,788 --> 00:46:32,780
ู
ู ุงูุชู
ุงููุง ุงููุงุณุ
407
00:46:41,398 --> 00:46:45,529
ุฑุจู
ุง ุณุชูุชูุท ุงูุดุฑูุฉ ุฌุฒุกูุง
ู
ูู. ูุฐุง ุฃูุถู ู
ุง ูู
ูููู ูุนูู.
408
00:46:48,105 --> 00:46:52,372
ุงูุธุฑ ุ ูุคูุงุก ุงูุฃููุงุฏ ููุณ ูุฏููู
ู
ูุฒู
ุจุงุณุชุซูุงุก ุงูุญุตุงู ูููุฎ ุงูุทูู.
409
00:46:52,609 --> 00:46:55,977
ูู
ููู ูุฏููู
ู
ู
ุชููุงุช
ููู ุณุฑุฌ ูุจูุฏููุฉ.
410
00:46:56,480 --> 00:46:59,882
ุฅููู
ูุง ููุณุจูู ุฃู ุฃู
ูุงู.
ููุณ ูุฏู ุฒูุฌุฉ ุ ููุณ ูุฏู ุฃุทูุงู.
411
00:47:00,150 --> 00:47:04,611
ููุถูู ุญูุงุชูู
ูููุง ูุฏูุนูู ุงูู
ุงุดูุฉ
ุญูู ุงูู
ูุงู ุงูุฐู ูุง ูุฑูุฏูู ุงูุฐูุงุจ ุฅููู.
412
00:47:04,855 --> 00:47:07,120
ูุจุฏู ููุฃูู ุนู
ู ุฑููุจ.
413
00:47:07,391 --> 00:47:11,487
ูุนู
ุ ุณูุฏู ุ ุฅููุง ู
ูู
ุฉ ุฑููุจุฉ ุ
ููููุง ูุธููุชูู
.
414
00:47:11,728 --> 00:47:14,220
ูู ู
ุง ุญุตููุง ุนููู ูู ุงูุญุฑูุฉ ูุงููุฎุฑ ...
415
00:47:14,464 --> 00:47:18,026
ุญูุธ ููู
ุงุชูู
ููุจุญุซูู ุนู ุจุนุถูู
ุงูุจุนุถ.
416
00:47:18,268 --> 00:47:20,999
ูู ู
ุง ุญุตููุง ุนููู ูู ููุงุนุฏูู
.
417
00:47:22,039 --> 00:47:24,873
ูุฃูู ูุชู
ุชุฏููู ูุฐู ุงูููุงุนุฏุ
418
00:47:25,108 --> 00:47:27,805
ูุง ูุชู
ุชุฏููููู
ุ
ุงููุง ุงูุงุญู
ู ุงููุนูู.
419
00:47:28,045 --> 00:47:30,014
ููุฏ ุนุงุดูุง.
420
00:47:30,280 --> 00:47:32,306
ููููู
ูุนู
ููู ู
ู ุฃุฌููุง.
421
00:47:33,250 --> 00:47:36,846
ุฅููู
ูุง ูุนู
ููู ูุฃู ุดุฎุต.
ุฅููู
ูุนู
ููู ู
ู ุฃุฌู ุงูุญูุงุฉ.
422
00:47:37,120 --> 00:47:38,884
ููู ุชุนุฑู ูู ูุฐุงุ
423
00:47:42,392 --> 00:47:44,384
ูุฃู ูุฐู ูู ุญุงูุชู.
424
00:47:46,263 --> 00:47:49,427
ููุฐุง ูู ุณุจุจ ุงูุดุฑูุฉ
ูุฌุจ ุฃู ูุฏูุน ุทุฑูู ุงูุณูู ุงูุญุฏูุฏูุฉ.
425
00:47:50,434 --> 00:47:52,926
ูุฅุฐุง ูู
ููุนู ุ ูุณูู ุชุณุชูููุ
426
00:47:53,637 --> 00:47:55,970
ูู ูุงุญุฏ ู
ูุง.
427
00:47:58,041 --> 00:48:01,808
ุญุณููุง ูุง ุณูุฏ ุจุฑููุงู
ูุง ุชูุฌุฏ ูุธุงุฆู ุฃุฎุฑู.
428
00:48:04,915 --> 00:48:09,649
ููุจู ุฃู ุฃุฐูุจ ุ
ุณูู ุฃุฑูู ู
ุคุฎุฑุชู.
429
00:48:11,488 --> 00:48:13,081
ุณุชุฏูุน ุงูุดุฑูุฉ.
430
00:48:32,876 --> 00:48:34,845
ุฃูุช ูุง ุชุฃูู ุ ุงููููุชูุณุฉ.
431
00:48:36,280 --> 00:48:37,680
ูุง ุฃูุง ูุณุช ูุฐูู.
432
00:48:37,915 --> 00:48:40,407
ูู ููุงู ุดูุก ูุฏุงูููุ
433
00:48:42,286 --> 00:48:45,051
- ูุนู
.
- ูู ุชุฑูุฏ ุฃู ุชุฎุจุฑูู ุนู ุฐููุ
434
00:48:47,124 --> 00:48:48,183
ูุง.
435
00:48:49,326 --> 00:48:52,296
- ูู ุณุชุฃูููู
ุงูุจุทุงุทุณุ
- ูู
ููู ุฃุฎุฐูู
.
436
00:48:52,529 --> 00:48:54,361
- ุฃูุช ู
ุชุฃูุฏุ
- ูุนู
.
437
00:48:55,332 --> 00:48:57,164
ุฃุญุจ ุฃู ุฃุฑุงู ุชุฃูู.
438
00:49:06,510 --> 00:49:09,241
ููู ูุง ุชูุงู
ุ
439
00:49:12,549 --> 00:49:14,643
ูุฐู ูููุชูุง ุงูุฃุฎูุฑุฉ.
440
00:49:16,153 --> 00:49:18,918
ุฃูุชูู ุฅูู ุชูุงุทุน Antelope.
441
00:49:20,791 --> 00:49:22,919
ูุฐุง ููุณ ู
ูุงู.
442
00:49:23,560 --> 00:49:24,560
ุฃูุง ุฃุนูู
...
443
00:49:24,795 --> 00:49:29,733
ูููู ุฃุนู
ู ูู ู
ููุฉ
ุชูุงูุต ุงูุบูุฉ.
444
00:49:30,634 --> 00:49:32,535
ู
ุงุฐุง ูุนูู ุฐููุ
445
00:49:34,771 --> 00:49:38,367
ูุฐุง ูุนูู ุฃู ุงูุฃุดูุงุก ุชุชุบูุฑ.
ูู
ูุจู ุฃุญุฏ ููุง ...
446
00:49:38,608 --> 00:49:40,770
ุจุงุณุชุซูุงุก ุณูุงู ุงูุจูุฏุฉ ูุนุฏุฏ ูููู ู
ู ุงูู
ุฒุงุฑุนูู.
447
00:49:41,011 --> 00:49:42,707
ุญุณูุง ุ ูู
ููู ุฃู ุชูุนู ุฃูุถู ู
ู ุฐูู.
448
00:49:42,946 --> 00:49:46,405
Antelope Junction ูู ุญุงูุฒ ุทุฑูู ููุณูู ุงูุญุฏูุฏูุฉ.
449
00:49:50,754 --> 00:49:52,746
ูุง ููุฌุฏ ุดูุก ุขุฎุฑ ูู
ูููู ุงูููุงู
ุจู.
450
00:49:55,292 --> 00:49:58,353
- ูุง ูุฌุจ ุฃู ุชุชุบูุฑ ุงูุฃุดูุงุก.
- ู
ููุชู ...
451
00:49:58,595 --> 00:50:02,965
ู
ุน ู
ุฑูุฑ ุงูููุช ุ ูุชุนูู ุนูููุง ุฌู
ูุนูุง
ุฎุฐ ุฃูุถู ู
ุง ูู
ูู ุฃู ูุญุตู ุนููู.
452
00:50:03,200 --> 00:50:08,138
ุฑุจู
ุง ุ ุฐุงุช ููู
ุ ุณุชุฌุฏ
ุฃู ุงูุดูุก ููุณู ููุทุจู ุนููู.
453
00:50:11,608 --> 00:50:13,440
ุฃูุง ูุง ุฃุชุบูุฑ.
454
00:50:14,611 --> 00:50:17,775
ุงูููู
ุขู
ู ุฃู ูุง.
455
00:50:29,993 --> 00:50:33,555
ููุน ุนูู ุจุนุฏ 20 ู
ููุง ู
ู Antelope Junction.
456
00:50:50,614 --> 00:50:53,140
- ุฅููุง ุฃูุถู ุฌุฒุก ู
ู ุฃุฌุฑ ุดูุฑ.
- ูุง.
457
00:50:53,383 --> 00:50:56,683
- ููู
ุณุงุนุฏุฉ ูู ุงูุงุณุชูุฑุงุฑ.
- ูุง ุ ูู
ุฃุญุตู ุนูู ุฃู ุฃู
ูุงู ู
ูู.
458
00:50:56,920 --> 00:50:59,913
ุฅููุง ููุณุช ูููุฏ ุ ุฅููุง ุฑุฃุณ ู
ุงู.
459
00:51:00,891 --> 00:51:04,191
ูุฐุง ู
ุง ูุณู
ููู ูุฐู ุงูุฃูุงู
.
ุชุงุจุน.
460
00:51:28,885 --> 00:51:30,683
ุชุนุงู ุงูุขู.
461
00:51:32,789 --> 00:51:35,122
ุงููุง ููุณุช ู
ุซู ููุณ ูุฏู ุญุตุงู.
462
00:51:38,495 --> 00:51:39,495
ู
ููุง.
463
00:52:47,998 --> 00:52:49,728
- ููู ุงูุญุงู ู
ุน ุงููุทูุนุ
- ุญุณู.
464
00:52:50,000 --> 00:52:51,525
ูุฐุง ุฌูุฏ.
465
00:53:05,015 --> 00:53:08,144
ุฃูุช ุชูุฏู
ุจุนุถูุง ู
ู ุงูุชูุงู
ู
ูุชูุงูู ุงูุงูุทุงุฑ ูุง ุณููู
ุจูุ
466
00:53:08,385 --> 00:53:12,152
ูุง ูุฌุจ ุฃู ุชููู ุนูู ุงููุทูุฑ.
ูู
ูู ุฃู ูููู ูู ุฃู ููุช.
467
00:53:23,333 --> 00:53:25,632
ููุณ ุงููุซูุฑ ู
ู ุงููุทูุน ุญุชู ุงูุขู.
468
00:53:32,042 --> 00:53:34,978
- ุญุณูุง ุ ุฅุฐุง ูู
ููู ุฑูููุณ ุจุฑุงุฏู.
- ุจูุฏุฑุฉ.
469
00:53:36,213 --> 00:53:38,205
ูู ูู
ููู ุฅุทุนุงู
ุฌู
ูุน
ุฒูุฌูู ุขุฎุฑูู ู
ู ุงูุฃููุงูุ
470
00:53:38,448 --> 00:53:40,314
ุจุงูุชุฃููุฏ ูุณุชุทูุน ุ ุฑูููุณ.
471
00:53:40,550 --> 00:53:42,143
ู
ููุชู.
472
00:53:43,353 --> 00:53:44,946
ู
ุณุญูู.
473
00:53:51,561 --> 00:53:54,326
ูุง ุฃุนุชูุฏ ุฃู ููุงู
ุฃู ุนู
ู ููุง.
474
00:53:57,033 --> 00:53:59,127
ูู
ุฃุธู ุฐูู.
475
00:54:01,238 --> 00:54:02,968
ููู ุชุณูุฑ ุงูุฃู
ูุฑ ูู ุดุงุฑูููููุ
476
00:54:03,206 --> 00:54:06,233
ุญุงููุช ุงูุนู
ู ุนูู ุทุฑูู ุงูุณูู ุงูุญุฏูุฏูุฉ ุ
ููููุง ููุณุช ูู.
477
00:54:06,509 --> 00:54:08,375
ุงูุง ุงุญุจ ุงูุฃุญุตูุฉ.
478
00:54:08,612 --> 00:54:11,013
ุฃููุณ ูุฐูู ูู
ุง ูุงู ู
ู ูุจู ุ ูุง ุฑูููุณุ
479
00:54:12,749 --> 00:54:15,412
ูู ูููู ุฐูู ุฃุจุฏุงู
ูู
ุง ูุงูุช ุนููู ู
ู ูุจู.
480
00:54:15,652 --> 00:54:18,247
ูุง ูุฌุจ ุฃู ุชููู.
ุณูููู ุฃูุถู.
481
00:54:35,372 --> 00:54:38,638
- ุฃููุณ ูุฐุง ุงููุชุงู ุฌูุ
- ูุฐุง ุงูุฃุญู
ู.
482
00:54:40,410 --> 00:54:43,312
ูู ูุณุชุญู
ูููู ู
ูุญูู ูุง ูุจุทุฆ.
483
00:54:43,546 --> 00:54:45,105
ู
ุงุฐุง ููุนูุ
484
00:54:48,151 --> 00:54:50,211
ุงููุฒูู ุงูุชุจุดูุฑูุฉ ุฑูุฏุฌ.
485
00:54:53,423 --> 00:54:55,449
ูู ููุฌุญ ุฃุจุฏุงู.
486
00:54:55,692 --> 00:54:57,058
ูุง ูุฑูุฏ ุฐูู.
487
00:55:27,791 --> 00:55:29,760
ูุฌุจ ุฃู ูููู ุฌู
ูุน ุงููุญุงู ุจู.
488
00:55:30,794 --> 00:55:33,696
ูู ุชูุชุฑุถ ุฃูู ุดุนุฑ ุจุฃู ุดูุกุ
489
00:55:35,532 --> 00:55:38,525
ูู ุงูุบุงูุจ ุ ุดุนุฑ ุจู ูุจู ุฃู ูููุฒ.
490
00:55:54,250 --> 00:55:56,446
ุจุงูุชุฃููุฏ ุฌู
ูู ู
ู ุจุฑููุงู
ูุฅุฑุณุงู ูุฐู.
491
00:55:57,354 --> 00:56:00,051
ู
ู ุงูุตุนุจ ุฏูู ุดุฎุต ุจุฏููู.
492
00:56:01,925 --> 00:56:06,420
ุฃุฎุจุฑูู ุฃูู ูุงู ูุชูุงุถู Consolidated
ูุณุชุฉ ุฃุฑุจุงุน ุณู
ุงูุฐุฆุจ.
493
00:56:07,197 --> 00:56:09,564
ูููุณูููุฏูุชูุฏ ููุฒู ุฑุฎูุตุฉ.
494
00:56:11,835 --> 00:56:14,395
- ู
ุงุฐุง ูุงู ุงุณู
ูุ
- ูู
ู ุงุณู
ู ุฏุงููุ
495
00:56:16,206 --> 00:56:17,606
ู
ุญุงุฑุจุฉ ุฌู ูููุฑ.
496
00:56:20,510 --> 00:56:24,242
ุณุฃุญูุฑ ุนูุงู
ุฉ ููุจุฑู.
ูุฌุจ ุฃู ุฃุณุชุฎุฏู
ุงุณู
ู ุงูุญูููู.
497
00:56:24,614 --> 00:56:25,843
ูุนู
ุณูุฏู.
498
00:56:26,750 --> 00:56:29,117
ูุฐู ุงูุญููุจุฉ ูุฏููุง ู
ุชุนููุงุชู.
499
00:56:42,832 --> 00:56:44,095
ุฃูุจุฑุช ู
ูููุฑ.
500
00:56:48,004 --> 00:56:50,599
ู
ุง ุงุณู
ู ุงูุฃูู ูุง "ุดูุฑุชู"ุ
501
00:56:54,711 --> 00:56:56,179
ุตุฑูุญ.
502
00:56:56,913 --> 00:57:00,247
ู
ุง ูู ูุง ุฏุงููุ ูู ุญุงู ููุช
ุงุฐูุจ ุฃููุงู ุ ุณุฃููู
ุจูุถุน ุนูุงู
ุฉ.
503
00:57:01,751 --> 00:57:03,151
ุฅูู ูุงูุงุณ.
504
00:57:05,488 --> 00:57:08,458
ุงุณู
ู ููุฑู.
ุญุตูุช ุนูู ุงูุงุณู
ุงูุฃูุณุท ุฃูุถุง.
505
00:57:08,725 --> 00:57:10,921
ุฃุฑูุฏ ููุงูู
ุง ุนูู ุงูุนูุงู
ุฉ ุงูุฎุงุตุฉ ุจู.
506
00:57:11,694 --> 00:57:13,720
ููุฑู ูููุณ ูุงูู
ุงู.
507
00:57:15,031 --> 00:57:17,364
ู
ุง ุงุณู
ู ุงูุญูููู ูุง ุณููู
ุจูุ
508
00:57:18,368 --> 00:57:19,529
ุจุฎูู!
509
00:57:21,805 --> 00:57:24,604
ูู
ุงุฐุง ุชุซูุฑ ุถุฌุฉ ูุจูุฑุฉ
ุนู ุฃุณู
ุงุฆู ุงูุญููููุฉุ
510
00:57:24,841 --> 00:57:27,367
ูุง ุฃุญุฏ ูุฏูู ุนุงุฆูุฉ
ูุฒูุงุฑุฉ ูุจูุฑูู
.
511
00:57:33,450 --> 00:57:34,679
ูุง ู
ููุชู.
512
00:57:35,485 --> 00:57:37,613
ู
ุง ูู ุงุณู
ู ุงูุญููููุ
513
00:57:40,089 --> 00:57:41,887
ุฃูุง ูุจุฏู ู
ููุชู ุญูููููุงุ
514
00:57:42,125 --> 00:57:44,924
ูุง ูุจุฏู ูู ุญูููุฉ.
515
00:57:47,263 --> 00:57:48,697
ู
ุง ูุฐุงุ
516
00:58:03,213 --> 00:58:04,841
ู
ููุชููููุณ.
517
00:58:13,223 --> 00:58:16,284
ู
ุงุฐุง ูุงู ุฐูู ุจุญู ุงูุฌุญูู
ุ
518
00:58:17,293 --> 00:58:19,353
ูู
ูุน ุงูุงุจุชุณุงู
.
519
00:58:19,596 --> 00:58:22,225
ุญุณููุง ุ ุฃูุช ุฃูุถู
ุฌุนู ุงูุนูุงู
ุฉ ุงูุฎุงุตุฉ ุจู.
520
00:58:22,465 --> 00:58:25,902
ูุง ุฃุญุฏ ูุณุชุทูุน ุฃู ูุชูุฌู ุงุณู
ู ุ ุนูู ุฃู ุญุงู.
521
00:58:32,442 --> 00:58:36,174
ุชุตูุฑุช ุนูู ูุทูุน ุตุบูุฑ ุ
ูููู ููุณ ุจุงูุตุบุฑ ุงูุฐู ูุฏููุง.
522
00:58:36,412 --> 00:58:40,406
ูู ุชููู ุงูู
ุฏู
ุฌุฉ
ุฃู ุฃู
ูุงู ุนูู ุงูุฃุจูุงุฑ.
523
00:58:42,352 --> 00:58:44,218
ูุฌุจ ุฃู ุฃุชุฑู ุฃุฑุจุนุฉ ู
ููู
ูุฐูุจูู.
524
00:58:45,889 --> 00:58:48,791
ู
ุงุช ุฌู ูููุฑ ุ
ุจุญูุซ ูุชุฑู ุซูุงุซุฉ.
525
00:58:49,826 --> 00:58:51,192
ุงูุณูุฑ.
526
00:58:52,161 --> 00:58:53,493
ูููู.
527
00:58:54,163 --> 00:58:56,132
ุฌู ุฌูุณููู.
528
00:58:57,767 --> 00:58:59,599
ุงูุฃุตุบุฑ ุงูุซูุงุซุฉ.
529
00:59:01,871 --> 00:59:04,397
ูุฐุง ุนุงุฏู ุจูุฏุฑ ู
ุง ุฃุณุชุทูุน ุฃู ุฃููู
ุฐูู.
530
00:59:07,710 --> 00:59:10,578
ูู
ูู ูุฃุญุฏูู
ุงูุจูุงุก
ุฅุฐุง ููุช ุชุฑูุฏ ุฑููุจ ุงูุณูุงุฌ.
531
00:59:12,448 --> 00:59:14,076
ุญุธุงู ุทูุจุงู ููู
ุฃููุง ุงูุฃููุงุฏ.
532
00:59:25,795 --> 00:59:27,593
ู
ุงุฐุง ุณุชูุนู ูุง ููููุ
533
00:59:30,033 --> 00:59:31,592
ุงูุง ูุง ุงุนุฑู.
534
00:59:38,841 --> 00:59:40,833
ุดุฆ ูุญูุฏ ู
ุฃูุฏ.
535
00:59:41,110 --> 00:59:43,238
ุฃูุง ูู ุฃุฑูุจ ุงูุณูุงุฌ.
536
01:00:12,642 --> 01:00:14,634
- ุญุธุง ุณุนูุฏุง ูุง ูููู.
- ุฃุฑุงู ูุงุญูุง.
537
01:00:16,846 --> 01:00:19,213
- ูุฏู ู
ููุชู ููุฏู ุฒูุฌุงู ุฅุถุงููุงู ...
- ู
ู ุงูุฃูุถู ุงูุงุญุชูุงุธ ุจูุง ...
538
01:00:19,449 --> 01:00:22,476
- ุงูุทุฑููุฉ ุงูุชู ุชุณูุฑ ุจูุง ุงูุฃู
ูุฑ.
- ุชุงุจุน. ุฎุฐูุง ูุง ูููู.
539
01:00:22,752 --> 01:00:26,780
ูู ูุญุฏุซ ุฃู ูุฑู ููุง.
ูุญู ูุญุตู ุนูู ู
ุฑุจุนุงุชูุง ุงูุซูุงุซุฉ.
540
01:00:28,491 --> 01:00:29,686
ุดูุฑ.
541
01:00:29,926 --> 01:00:31,258
ุฅูู ุฌุงูุจ ...
542
01:00:31,494 --> 01:00:34,157
ูู
ูููู ุฏุงุฆู
ุง ุงุณุชุนุงุฏุชู
ู
ูู ูู ูุนุจุฉ ุงูุจููุฑ.
543
01:00:44,107 --> 01:00:46,633
ุฃุชู
ูู ูู ููุช ุฃุนุฑู ุดูุฆุง
ุฅูู ุฌุงูุจ ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ.
544
01:00:47,910 --> 01:00:49,435
ูููู.
545
01:01:03,393 --> 01:01:05,589
ุญุณููุง ุ ูู ุฃููุฏู ุงูุขู.
546
01:01:06,763 --> 01:01:08,823
ุฎููุฌ ูู ู
ุง ูุฏูู ุงูุขู ุ ู
ููุชู.
547
01:01:09,532 --> 01:01:11,023
ุณูุดุชุงู ุฅููู.
548
01:01:39,896 --> 01:01:41,762
ูู
ุงุฐุง ุงุถุทุฑ ุจุฑููุงู ููุณู
ุงุญ ููู
ุจุงูุฑุญููุ
549
01:01:43,566 --> 01:01:44,566
ู
ุงุฐุงุ
550
01:01:44,767 --> 01:01:46,759
ูู
ุงุฐุง ุงุถุทุฑ ุจุฑููุงู ููุณู
ุงุญ ููู
ุจุงูุฑุญููุ
551
01:01:47,036 --> 01:01:48,800
ูู
ููู ุฃู
ุงู
ุจุฑููุงู ุฎูุงุฑ.
552
01:01:49,072 --> 01:01:52,804
ูุฑุณู ุงูู
ูุญุฏ ููู
ุฉ ุ
ูุฐู ูู ุงูุทุฑููุฉ ุงูุชู ูุฌุจ ุฃู ุชููู.
553
01:01:53,176 --> 01:01:54,974
ูู
ุฃููุฑ ุฃุจุฏุง ู
ู ูุฐุง ุงููุจูู.
554
01:01:55,211 --> 01:01:58,079
ุญุณููุง ุ ุชุนุชูุฏ ุฎุทุฃ
ูุนูุฉ ูุซูุฑุง ุ ุฏุงูู.
555
01:02:00,049 --> 01:02:02,450
ูุนู
. ูุงููู ุฃูุนู.
556
01:02:13,596 --> 01:02:15,929
ููุง ูุง ู
ููุชููููุณ! ููุง!
557
01:02:16,165 --> 01:02:17,963
ุญุณูุง. ุงูุขู ูุฐุง ูููู.
558
01:02:18,234 --> 01:02:21,136
ูููุตู! ููุช ุ ุชููู!
559
01:02:26,743 --> 01:02:29,770
ุงููุนูุฉ ุ ูุงุช ุ ูุงูุช ุชูู ูุฏ ุฌูุฏุฉ.
560
01:02:31,247 --> 01:02:33,648
- ููุท ุฅูุฏุฃ ุ ุตูููุด.
- ุญุณูุง.
561
01:02:35,852 --> 01:02:37,548
ูุงู ูู ุฃูุถุง.
562
01:02:49,031 --> 01:02:50,966
ูุง ุฅููู.
563
01:02:57,673 --> 01:02:59,642
ุชููู ุนู ุถุฑุจู.
564
01:03:00,042 --> 01:03:03,843
ุณุงูู. ุงููุฒูู ู
ู ุณุงูู.
565
01:03:06,315 --> 01:03:07,681
ุชููู ุนู ุฐูู.
566
01:03:07,950 --> 01:03:11,512
- ู
ุงุฐุง ูุญุฏุซ ูุง ุฃููุงุฏุ
- ุงูุฒู ู
ู ุณุงูู. ุฃูุช ุชุณุญููู.
567
01:03:15,158 --> 01:03:17,184
ูู
ุงุฐุง ูู ูุฐุงุ
568
01:03:22,532 --> 01:03:24,364
ูุณูุช ุฑุงุณูุง.
569
01:03:40,349 --> 01:03:42,045
ุญุณูุงุ ู
ุงูุฐู ุชุนุฑููุ
570
01:03:42,985 --> 01:03:45,318
ูู
ุฃุดุนุฑ ุฃููู ุจุญุงูุฉ ุฌูุฏุฉ ู
ูุฐ ุดููุฑ.
571
01:03:46,589 --> 01:03:48,785
ุชุนูู
ูู ุ ุฑุจู
ุง ููุช ู
ุฎุทุฆุง.
572
01:03:49,492 --> 01:03:55,022
ูุง ุ ูู
ุชูู ู
ุฎุทุฆุง ุ ุฏุงูู. ุงูู ููุท
ููุณ ููุงู ุดูุก ุนูู ู
ุง ูุฑุงู
ูุฐู ุงูุฃูุงู
.
573
01:04:40,309 --> 01:04:43,438
- ู
ููุชู.
- ุจููุ
574
01:04:44,647 --> 01:04:46,616
ุณูุชุฒูุฌ ุฃูุง ูู
ุงุฑู.
575
01:04:52,922 --> 01:04:54,857
ููู ุณุชุนู
ูุ
576
01:04:55,391 --> 01:04:58,953
- ู
ุงุฐุง ุชูุตุฏ ุจุฐููุ
- ุฃู ุชููู ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ.
577
01:05:00,830 --> 01:05:03,095
ุฃูุง ูู ุฃููู ุฃุทูู ุจูุซูุฑ.
578
01:05:04,867 --> 01:05:06,563
ู
ุงุฐุง ุณุชูููุ
579
01:05:07,436 --> 01:05:09,371
ุฑุฌู ุงูุฃุฌูุฒุฉ.
580
01:05:11,707 --> 01:05:14,233
- ูู ู
ุชุฌุฑุ
- ูู ู
ุชุฌุฑ.
581
01:05:19,916 --> 01:05:22,647
- ุฅุฐู ุณุชุนูุด ูู ุงูู
ุฏููุฉุ
- ุงูุธุฑ ูุง ู
ููุชู ...
582
01:05:22,885 --> 01:05:27,687
ูุฏูู ุฃู ููุฑุฉ ุนู ุนุฏุฏ
ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ ูุงููุง ูุจู 10 ุฃู 15 ุณูุฉุ
583
01:05:27,957 --> 01:05:32,588
ููุงู ุฌุญูู
ุฃูู ุจูุซูุฑ ุงูุขู.
ูุฑูุจุง ุฌุฏุง ูู ูููู ููุงู ุฃู.
584
01:05:32,828 --> 01:05:38,165
- ููุง. ููุณ ุจูุฐุง ุงูุณูุก.
- ูุนู
ุฅูู ู
ููุช.
585
01:05:38,434 --> 01:05:42,667
ูู
ููู ุงูุฑููุจ ุฅูู ุชูุณุงุณ ูุฅูู ุงูุฃุนูู
ููุฏุง ูุงูุนูุฏุฉ ุ ููุฐุง ุฌูุฏ.
586
01:05:42,905 --> 01:05:45,932
ูููู ูุง ููุฌุฏ ุฃุญุฏ
ุณุฃุฏูุน ูู ู
ูุงุจู ุฐูู.
587
01:05:46,175 --> 01:05:50,875
ุนูู ุฃู ุญุงู ุ ุฃุนุชูุฏ ุฃู ุงููุงุณ ู
ุซููุง
ููุงู ุจุฑููุงู ูุญุชู ุดูุฑุชู ...
588
01:05:51,113 --> 01:05:53,514
ุณูุชู
ุฏูุนูุง
ุจูุงุณุทุฉ ุงูู
ุญุงุณุจูู ...
589
01:05:54,850 --> 01:05:58,685
ุซู
ูุฏ ูุญุตู ุงูุจุนุถ ู
ูุง
ูู ุฐูู ูุงูููุงู
ุจุงููููู ู
ู ุงูุฏูุน.
590
01:06:01,157 --> 01:06:04,127
ุญุณููุง ุ ุฅููุง ููุณุช ููุฑุชู ุนู ููููุฉ ุงูุนูุด.
591
01:06:10,633 --> 01:06:13,330
ูุง ุฃุญุฏ ูุตุจุญ ุฑุงุนู ุจูุฑ
ุฅูู ุงูุฃุจุฏ ุ ู
ููุชู.
592
01:07:15,231 --> 01:07:17,496
ุฅุณุชุฏุฑ ุจุจุทุก ุ ุจุฑุงุฏู.
593
01:07:22,271 --> 01:07:26,208
- ููุงู ู
ุณุฏุณ ุนููู ุ ุฑูููุณ.
- ุฃูุช ุงุจู ุฎุงุฑุฌ ูุฐุง ูุง ุจูู.
594
01:07:55,004 --> 01:07:57,235
ุฑุจู
ุง ูุฌุจ ุฃู ูุญุตู ุนูู ุทุจูุจ.
595
01:07:59,275 --> 01:08:01,039
ูุง ุญุงุฌุฉ.
596
01:08:07,783 --> 01:08:09,615
ูููุฎุฑุฌ ู
ู ููุง!
597
01:08:32,374 --> 01:08:36,812
ู
ุทููุจ ุจุฑุงุฏู ูู
ุณุญูู
ุณุฑูุฉ ุจูู ูู ุชุดุงุฑููููู.
598
01:08:37,713 --> 01:08:40,615
- ุฃูุง ูุง ุฃุนุฑู ู
ุง ูุฌุจ ุงูููุงู
ุจู.
- ุฑูููุณ ูุณุฑู ุจููุ
599
01:08:40,850 --> 01:08:44,309
- ุฅููุง ุฃูุซุฑ ุฃุณููุจ ุงูุจูุฏุฑุฉ.
- ู
ูุงูุฃุฉ 500 ุฏููุงุฑ ูู.
600
01:08:44,553 --> 01:08:47,113
- ูุฌุจ ุฃู ูููู ูุฆูู
.
- ูู
ุฃูู ูู ุฃุญุฏ ุงูุจููู ูุท.
601
01:08:47,389 --> 01:08:49,483
ุจุนุฏ ููุช ูุตูุฑ ู
ู ุฎุฑูุฌ ุงูููู
ุฉ ุ
ุณูุฑุณููู ููู
ุณุงุนุฏุฉ.
602
01:08:49,758 --> 01:08:51,784
ุฅุฐุง ุฃุฎุจุฑูู ุฃูู ู
ุงุฑุดุงู ุ
ุซู
...
603
01:08:52,027 --> 01:08:54,553
ุนูุฏู
ุง ูุณุชูุฑ ูุฐุง
ูู
ููู ุฃู ุชููู ุฐูู ุนูู ุทุฑููุชู.
604
01:08:54,830 --> 01:08:56,765
ูุตุนุฏ ุนูู ู
ุชู.
ููุณ ูุฏูู ุงููุซูุฑ ู
ู ุงูููุช.
605
01:08:57,032 --> 01:09:01,527
ูู ููุช ู
ูุงูู ูุฑูุจ ุงูุฌููุจ. ุงุฐุง ุฃูุช
ุฌุนู ุซุฑูุฉ ููุงู ุ ุฃุฑุณู ููุง ุจุนุถ.
606
01:09:01,804 --> 01:09:06,868
- ุชุจุฏู ุงูุฃู
ูุฑ ุฌูุฏุฉ ุญูู Laramie.
- ุฅุฐุง ูู
ููู ููุงู ุนู
ู ุ ุฌุฑุจ ุงูุจููู.
607
01:09:08,444 --> 01:09:11,073
ุฃูุง ูู
ุฃูุชู ุฑุฌูุงู ู
ู ูุจู.
608
01:09:11,313 --> 01:09:12,508
ุงุณุชู
ุฑ.
609
01:09:19,388 --> 01:09:22,586
ุณุฃูุชูุฏ ูุฐุง ุงูุงูุฏู
ุงุฌ ุงููุตูุฑ
ุงุจู ุงูุนุงูุฑุฉ.
610
01:10:05,467 --> 01:10:08,027
- ู
ุชุฌุฑ ุฌู
ูู.
- ุจุงูุชุฃููุฏ.
611
01:10:08,637 --> 01:10:11,266
- ุฒูุงู ุฌู
ูู.
- ุจุงูุชุฃููุฏ.
612
01:10:13,209 --> 01:10:16,441
- ูู ุญุถุฑุช ุฃู ููุช ู
ุถู ูุญูู ุฒูุงูุ
- ูุง.
613
01:10:16,712 --> 01:10:19,409
ุซู
ููู ุชุนุฑู ุงูุฌุญูู
ุฅุฐุง ูุงูุช ูุทููุฉุ
614
01:10:19,648 --> 01:10:22,117
- ูุจุฏู ูุทูู.
- ุฅููุง ูุฐูู.
615
01:10:27,890 --> 01:10:30,257
ุฃูู ุชุฃูููุง ูุง ุฃููุงุฏุ
616
01:10:30,492 --> 01:10:32,120
ุจุงูุชุฃููุฏ ูุญู.
617
01:10:33,028 --> 01:10:35,520
ูู ุชุฑุบุจ ูู ุงูุฑูุต ู
ุนู ุ
ู
ููุชูุ
618
01:10:36,865 --> 01:10:39,733
- ุญุณูุง ุดูุฑุง ูู ูุง ุณูุฏุชู.
- ู
ุฑูู
.
619
01:10:40,035 --> 01:10:43,164
ู
ุงุฑู ุ ูุง ุฃุนุฑู ููู ุฃุฑูุต.
620
01:10:43,405 --> 01:10:47,069
ุงูุฌุญูู
ุ ู
ููุช ุ ููุง ุฃูุง.
ุณูู ุชุธูุฑ ูู ู
ุงุฑู.
621
01:10:50,913 --> 01:10:53,508
ุฃูุฏ ุชูุจูู ุงูุนุฑูุณ.
622
01:11:03,525 --> 01:11:05,517
ุฃุนุฑู ููู ุฃุฑูุต ูุง ู
ุงุฑู.
623
01:11:06,328 --> 01:11:09,162
ุณุฃููู ุณุนูุฏุง ุจุงูุฑูุต
ู
ุนู ูุง ูุงุช.
624
01:11:15,437 --> 01:11:17,201
ุขุณู ููุฏ ุชุฃุฎุฑูุง.
625
01:11:17,640 --> 01:11:20,337
- ุงูุณูุฏุฉ ุจุฑููุงู ุ ุงูุณูุฏ ุจุฑููุงู.
- ู
ุจุฑูู ุดูุช.
626
01:11:20,576 --> 01:11:21,771
- ุดูุฑุง ูู.
- ู
ููุชู.
627
01:11:22,011 --> 01:11:23,206
ุณู
ุนุช ุฃูู ุจุนุช ุงูุฎููุฌ.
628
01:11:23,479 --> 01:11:26,506
ูุนู
ูุง ุณูุฏู ุฅูู ุนุฑุถ ุงูุบุฑุจ ุงูู
ุชูุญุด.
ูู
ููุณุจ ุงุญุชูุงุธู ุจู.
629
01:11:26,749 --> 01:11:29,412
- ุดูุช ุ ู
ุงุฐุง ุนู ู
ุดุฑูุจุ
- ู
ุงุฐุง ุนู ุงูููููุ
630
01:11:29,652 --> 01:11:31,712
ูุจุฏู ููุฃูู ุญูู ุฒูุงู ุซูุงุฆู ูู.
631
01:11:31,954 --> 01:11:35,891
ููุฏ ุฑุฃูุชู ูู ุญููุงุช ุฒูุงู ุฑุจุงุนูุฉ.
ู
ู ุงูุฃูุถู ุงูุฑูุต ุจููู
ุง ูุง ูุฒุงู ุจุฅู
ูุงูู.
632
01:11:36,158 --> 01:11:41,790
- ููุช ุฃุฑูุต ู
ุนู ู
ูุฐ 40 ุนุงู
ูุง.
- ุนุงุฌูุงู ุฃู
ุขุฌูุงู ุณุฃุนูู
ู ุงูููุงุฏุฉ.
633
01:11:54,910 --> 01:11:57,607
ูุฐุง ูุนูู ุฃููู ูุฌุจ ุฃู ุฃุดุชุฑู ุงูุชุจุบ ุงูุฎุงุต ุจูุ
634
01:11:59,148 --> 01:12:01,242
ุณุชููู ูุญุฏู
ูู ูุฐุง ุงูููุฎ ูุฐุง ุงูุดุชุงุก.
635
01:12:01,517 --> 01:12:04,248
ุงูุฌุญูู
ุณุฃูุนู. ุณุขุฎุฐ ุญุตุงู
ูุจุบู ู
ุนู.
636
01:12:04,486 --> 01:12:05,886
ูุฐูู ูู ุชููุชูู ุญุชู.
637
01:12:06,155 --> 01:12:10,286
ุญุณููุง ุ ุทุงูู
ุง ุญุตูุช ุนูู ุชูู ุงูุจุบู ู
ุนูุง
ุฃูุง ูู ุฃุนูู
ุฃูู ุฑุญูุช
638
01:12:12,428 --> 01:12:14,021
ุงููุซูุฑ ู
ู ุงูุฃู
ูุงู ุ ู
ููุชู.
639
01:12:15,998 --> 01:12:18,229
ูุจุนุถูุง ุฌูุฏ ุฌุฏูุง ุฃูุถูุง.
640
01:12:22,438 --> 01:12:23,770
ุจูู.
641
01:15:09,171 --> 01:15:11,402
ูุฐุง ููุณ ู
ูุงู.
642
01:15:12,241 --> 01:15:14,005
ูุง ู
ูุงู ุนูู ุงูุฅุทูุงู.
643
01:15:20,015 --> 01:15:23,076
- ู
ูุฐ ู
ุชูุ
- ู
ูุฐ ุฃู ูุตูุช ุฅูู ููุง.
644
01:15:32,227 --> 01:15:35,288
- ูู ูู ุงูุญูุ
- ุจุงูุชุฃููุฏ.
645
01:15:39,268 --> 01:15:41,737
ูู ูุงูุช ูุงูุฏุชู ููุงูุฏู ู
ุชุฒูุฌููุ
646
01:15:42,404 --> 01:15:47,900
- ุงูู
ุญุชู
ู. ูุง ุงุนุฑู ุญูุง.
- ููู ูู
ูุชุฒูุฌ ูุทุ
647
01:15:49,077 --> 01:15:51,273
ุฃูุช ูู
ุชุณุฃููู ุฃุจุฏูุง.
648
01:15:53,515 --> 01:15:58,317
ุญุณููุง ุ ูู
ุฃููุฑ ูู ุฐูู ุฃุจุฏูุง.
ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ ูุง ูุชุฒูุฌูู ...
649
01:15:58,787 --> 01:16:01,347
ู
ุง ูู
ูุชููููุง ุนู ููููู
ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ.
650
01:16:03,025 --> 01:16:05,085
ุชุฒูุฌุช ุดูุช.
651
01:16:07,829 --> 01:16:11,163
ูู ุฑูุจุช 20 ู
ูู ูุชุฎุจุฑูู ุจุฐููุ
652
01:16:18,774 --> 01:16:23,439
ุฌุฆุช ุฅูู ููุง ู
ุนุชูุฏุฉ ุฃููู ูุฌุจ ุฃู ุฃุญุตู ุนูููุง
ููุณู ูุธููุฉ ูุชุฒูุฌูุง.
653
01:16:23,745 --> 01:16:25,407
ู
ุง ุฑุฃููุ
654
01:16:30,085 --> 01:16:31,485
ุงุญุจ ุฐูู.
655
01:16:33,155 --> 01:16:38,321
ุงูุฒูุงุฌ ุทู
ูุญ ู
ุดุชุฑู
ูู ู
ููุชู.
656
01:16:39,595 --> 01:16:44,499
- ูู ุชุฑูุฏ ุงูุชูููุฑ ูู ุงูุฃู
ุฑุ
- ูุง. ุงูููุฑุฉ ุฏุงุฆู
ูุง ู
ุง ุชุฑูู ูู.
657
01:16:45,233 --> 01:16:47,600
ุญุณููุง ุ ูุนู
ุ ุฃุนุชูุฏ ุฃูู ูุฏ ูููู ูุฐูู.
658
01:16:52,107 --> 01:16:57,205
ุงูุทุฑููุฉ ุงูุชู ุชุณูุฑ ุจูุง ุงูุฃู
ูุฑ ุ ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ
ูุง ุชุฌุนู ู
ุง ูููู ููุนูุด ุงูุตุญูุญ.
659
01:17:01,850 --> 01:17:04,547
ูุง ุฃุนุฑู ู
ุงุฐุง ูู
ูููู ูุนูู.
660
01:17:10,392 --> 01:17:15,524
- ุฃูุง ูุง ุฃูุชู
ู ุฅูู ุฃู ู
ุชุฌุฑ ุฃุฏูุงุช.
- ุฃุนูู
ุฃูู ูุง ุชูุนู ุฐูู.
661
01:17:20,435 --> 01:17:23,030
ูุง ุฃุนุฑู ุงููุซูุฑ ุนู ุงูุญุจ ุ ู
ุงุฑุชูู.
662
01:17:25,841 --> 01:17:30,609
ูุง ุจุฃุณ.
ุฃูุง ุฃุนุฑู ู
ุง ูููู ูููููุง.
663
01:18:17,292 --> 01:18:19,193
ูุง ุฅููู.
664
01:18:28,403 --> 01:18:32,272
ูุฐูู ุณูู ุชููู ู
ุฒุฎุฑูุฉ
ูุนุฑุถ ุงูุบุฑุจ ุงูู
ุชูุญุด ุงูุขู ุ ูุงูุ
665
01:18:37,512 --> 01:18:39,640
ุฃูุช ุชุนุฑู ู
ุง ุณุฃูุนูู ููุ
666
01:18:39,915 --> 01:18:43,147
ุณุฃุนูู
ู ุจุนุถูุง
ุงูุฃุฎูุงู ูุจู ุฃู ุชุบุงุฏุฑ.
667
01:18:55,130 --> 01:18:56,359
ุณูู.
668
01:19:08,343 --> 01:19:09,572
ูู.
669
01:19:12,147 --> 01:19:18,212
ูุฐุง ููุณ ุดูุฑุชู ุงูุฐู ุชุชุญุฏุซ ุฅููู
ููุง. ูุฐุง ูู stomper ุงูุจุฑููุฒู ุงูุฑุฆูุณู.
670
01:19:24,326 --> 01:19:25,487
ุณูู.
671
01:19:43,111 --> 01:19:47,845
ุนูุฏู
ุง ูู
ุฑ ุ
ุณุชุฑูุฏ ุฃุฎุฐ ูููููุฉ ...
672
01:19:48,116 --> 01:19:52,816
ุงูุฌููุณ ุนูู ุงูุดุฑูุฉ ูุงูุงูุชุธุงุฑ
ุญุชู ูุฃุชู ุงูุฃูุฑุงุณ ููุงุฏูู.
673
01:20:32,160 --> 01:20:34,322
ุณูููู ุนููู ุฃู ุชูุนู ุฃูุถู ู
ู ุฐูู.
674
01:21:51,306 --> 01:21:54,367
ุงูุขู ุ ุฏุนูุง ูุนูุฏ ู
ุซู ุงูุณูุงู
ุงูุญูููู.
675
01:22:03,718 --> 01:22:08,656
ุญุณูุง ุญุณูุง. ููุฏ ุฑุฃูุช ุฑููุจ
ูู ููู
ู ุ ุดุงุจ ...
676
01:22:09,124 --> 01:22:12,094
ูุฃุฎูุน ูุจุนุชู ุฅููู.
677
01:22:12,394 --> 01:22:17,094
ุงูุขู ุ ุขู
ู ุฃูุง ุชู
ุงูุน ูู ููุงู
ู
ูู ุ ูููู ุชุฑูุจ ุญุตุงูู.
678
01:22:17,332 --> 01:22:19,324
- ู
ุนุฐุฑุฉ ูุง ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ.
- ูุง ุชููู.
679
01:22:19,601 --> 01:22:22,435
ุณุฃุฏูุน ุซู
ู ุฌู
ูุน ุงูุฃุถุฑุงุฑ.
680
01:22:25,373 --> 01:22:28,901
- ุงูููููููู ูููุณูู ุงุณู
ู.
- ู
ููุชู ูุงูุด.
681
01:22:30,345 --> 01:22:35,249
ุญุณูุง ุ ูู
ุงุฐุง ูุง ุชุฏุฎู ุฅูู ุงูุฏุงุฎู ุ
ุงูุณูุฏ ูุงูุด ุ ููุฏูู ุดุฎูุฑุ
682
01:22:35,951 --> 01:22:37,214
ุดูุฑ.
683
01:22:43,725 --> 01:22:47,457
ุฌุญูู
ุฑููุจ ูุง ุจูู. ุฌุญูู
ุงูุฑููุจ.
684
01:22:48,596 --> 01:22:52,829
ููุฏ ููุช ุฃุจุญุซ ุนู ุดุฎุต ู
ุง ูุฃุฎุฐู
ุฃูุซุฑ ู
ู ุฃุฌู ู
ุชุณุงุจู ุจุฑูููู.
685
01:22:53,068 --> 01:22:56,561
ุงูู ููู
ู ููููุง ู
ู ุงูุทุญุงูุจ.
686
01:22:57,605 --> 01:23:03,306
ุงูุขู ุ ุฃุฏูุน 30 ูู ุงูุฃุณุจูุน ุ
ุจุงูุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุฌู
ูุน ุงููููุงุช.
687
01:23:03,545 --> 01:23:08,108
ุณูููู ูุฏูู ู
ุง ูููู ููุถุน ุจุนูุฏุง
ู
ูุงู ุฎุงุต ุจู ูู ุจุถุน ุณููุงุช.
688
01:23:11,353 --> 01:23:16,690
ููู ุชุญุจ ุฃู ุชููู
ุชูุณุงุณ ุฌุงู ุจุชูุฑุ
689
01:23:16,925 --> 01:23:19,554
ูุฌู
ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ ุ ุงูู
ุบูู ุงูุจุฑููุฒู ...
690
01:23:19,794 --> 01:23:23,424
ููู ุฌู
ูุน ุฃูุญุงุก ุฑุฌู ุงูุบุฑุจ ุงูู
ุชูุญุด.
691
01:23:25,767 --> 01:23:28,566
ู
ุฌุฑุฏ ู
ููุชู ูุงูุด ุณูู ุชูุนู ู
ุง ูุฑุงู
.
692
01:23:28,837 --> 01:23:33,866
ูููู ุ ูู
ุง ุชุฑูู ุ ูู ุชูุฌุญ. ุชูุณุงุณ
ุฌุงู ุจุชูุฑ ูู ุงุณู
ูุฏูู
.
693
01:23:34,109 --> 01:23:40,413
ุฅูู ุงุณู
ูู ุชุงุฑูุฎ ููุณุจ.
ุงูุขู ุ ู
ู ูุนุฑูู ูุง ู
ููุชูุ
694
01:23:40,849 --> 01:23:45,617
ุฑุจู
ุง ููุง ูู ู
ูุฑู ุงูุธุจุงุก ูู
ูุนู. ููููุง ูู
ุฑ ููุท.
695
01:23:45,854 --> 01:23:48,255
ุนูุฏุฉ ุงูุดุฑู ุญูุซ ูุฑุงูุง ุงููุงุณ ...
696
01:23:48,523 --> 01:23:53,962
ูุงูุนูุฏุฉ ุฅูู ุงูุดุฑู ุ ุญุณูุง ุ ูุฑูุฏ ุงููุงุณ
ุชูุณุงุณ ุฌุงู ุจุชูุฑ. ุงูุฏูุงุกุ
697
01:23:55,430 --> 01:23:59,891
ูู
ู ูู ุชูุณุงุณ ุฌุงู ุจุชูุฑุ
698
01:24:00,135 --> 01:24:04,539
ูุงู ุงูุฃูู ุฒู
ูููุง ูุทูููุง ุญููุง ุ
ููุฏ ูู ุฌูุจููู ุจููุงูุฉ ู
ูุณูุฑู.
699
01:24:04,806 --> 01:24:09,005
ุชู
ุฏูุณู ุจูุงุณุทุฉ ุชุฑุงู
ูู
ุดููุงุบู ู
ูุฐ ุญูุงูู 6 ุณููุงุช.
700
01:24:09,511 --> 01:24:15,644
ูุง ูู
ูู ุฃู ูุฑูุจ ุญุตุงููุง ูุณุชุญู ุงููุนูุฉ ุ
ูููู ูุฏู
ุนุฑุถ ุฌูุฏ ุญูููู.
701
01:24:16,584 --> 01:24:19,918
ููุฏ ููุช ู
ููุชู ูุงูุด ููุชุฑุฉ ุทูููุฉ.
702
01:24:32,367 --> 01:24:38,603
- ูุฐูู ุฃูุง ุชูุณุงุณ ุฌุงู ุจุชูุฑ.
- ุจุฎูุฑ. ุฌูุฏ. ุงููุง ุตููุฉ.
703
01:24:38,873 --> 01:24:43,368
ุงูุขู ุ ูุฐุง ู
ุง ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ ูู ุงููุฑู ุงูุฌุฏูุฏ
ูุฌุจ ุฃู ุชุจุฏู ุ ู
ููุชู.
704
01:24:43,912 --> 01:24:47,212
ูุชุบูุฑ ุงูุฒู
ู ุ ูุชุบูุฑ ุงูุฑุฌุงู ู
ุนูู
.
705
01:24:47,615 --> 01:24:50,642
ุฎูุงู ุฐูู ุ ุชุชุฎูู.
706
01:24:51,686 --> 01:24:56,522
ูุง ู
ุฒูุฏ ู
ู ู
ุดุบูู ุงูุตุบูุฑุฉ.
ูู ุดูุก ููุฏู
ุฌ.
707
01:24:56,758 --> 01:25:02,561
ุงูุนู
ู ูุจูุฑ ุ ููุจุฑ.
ุงูุขูุงุช ุชููู
ุจูู ุงูุนู
ู.
708
01:25:02,831 --> 01:25:08,168
ุนุดุฑูู ุณูุฉ ุฃุฎุฑู ุ ุณูุฌูุณ ุฌู
ูุนูุง
ุนูู ุงููุณุงุฆุฏ ูุชูุงูู ุงูุขูุณ ูุฑูู
.
709
01:25:08,670 --> 01:25:10,070
ู
ุง ูู ุงูุขูุณ ูุฑูู
ุ
710
01:25:10,305 --> 01:25:16,108
ู
ููุชู ุ ุฃูุช ูุณุช ู
ูุงูุจุฉ. ูู ุดูุก
ุญูู ุฑุคูุฉ ุงูุฃุดูุงุก ุงูุชู ูู
ุชุฑูุง ู
ู ูุจู.
711
01:25:16,344 --> 01:25:20,645
ูุชูููู ุตุฏุงูุงุช ุฌุฏูุฏุฉ.
ูุงูููู
ู
ุน ูุณุงุก ุฌุฏูุฏุงุช.
712
01:25:20,882 --> 01:25:26,685
ูุงูุนูุด ุนุงููุง ุนูู ุงูุฎูุฒูุฑ. ู
ูู ุฐูู ูุณุงุนุชูู ุชุนู
ู ูู ุงูููู.
713
01:25:26,921 --> 01:25:29,322
ุฅูู ุงููุฑู ุงูุนุดุฑูู.
714
01:25:45,974 --> 01:25:49,069
ุฃูุง ูุง ุฃุจุตู ุนูู ุญูุงุชู ูููุง.
715
01:25:58,052 --> 01:26:00,851
ูุฐูู ูุฐุง ุงูุฒู
ูู ...
716
01:26:03,324 --> 01:26:06,351
ููุฏู
ูู ูุธููุฉ ูู ูุงุญุฏ ู
ููู
ูุธูุฑ ุงูุบุฑุจ ุงูู
ุชูุญุด.
717
01:26:06,594 --> 01:26:10,827
ููุฐุง ูุนูู ุฃูู ูู
ูููู ุงูุฅููุงุน ุนู ุงูุชุฏุฎูู
ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ ูุงูุฒูุงุฌ.
718
01:26:14,335 --> 01:26:17,464
ูุง ุฃุฑูุฏ ุงูุชููู ุนู ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ ุ
ู
ุงุฑุชูู.
719
01:26:18,072 --> 01:26:19,665
ููุช ูู ูุง.
720
01:26:20,408 --> 01:26:22,206
ูุนู
ูุนูุช.
721
01:26:26,447 --> 01:26:30,646
ูุง ูู
ููู ุฃู ุชููู ุดูุฆูุง ู
ุฎุชูููุง ุนู
ุฃูุช ุ ุฃู ูู ุชููู.
722
01:26:30,985 --> 01:26:32,886
ูุชุนูู ุงูุฃู
ุฑ ุจุงูุดูุก ููุณู.
723
01:26:33,555 --> 01:26:38,493
- ุฃูุง ุขุณู ู
ุงุฑุชูู.
- ุฃูุง ุณุนูุฏ ูุฃูู ูู
ุชุฃุฎุฐูุง.
724
01:26:39,394 --> 01:26:40,657
ุฃูุชุ
725
01:26:43,131 --> 01:26:49,128
ูุญุงุตุฑูู ุงูููุฌุฑ ููุถุนููู ูู ููุต
ูุงุณุญุจูู
ูู ุฌู
ูุน ุฃูุญุงุก ุงูุจูุงุฏ ...
726
01:26:49,404 --> 01:26:53,341
ูุชุฑููู
ููุฐูู ูุฑุชุฏูู ุณุชุฑุงุช
ููุจุนุงุช ู
ู ุงููุด.
727
01:26:53,575 --> 01:26:58,604
ูุงููุงุณ ูุนุชูุฏูู ุฃููู
ูุฑูู
ููุบุงุฑ ุงูุจุฑูุฉ ุ ููููุง ููุณุช ูุฐูู.
728
01:26:59,547 --> 01:27:02,244
ูุฐุง ููุณ ููุบุงุฑ ุงูุจุฑูุฉ ุจุนุฏ ุงูุขู.
729
01:27:03,384 --> 01:27:06,013
ูู
ุง ุชุนูู
ุ ููุช ุฃููุฑ ููุท ...
730
01:27:06,254 --> 01:27:10,282
ุฅุฐุง ุนุฏุช ุฅูู Slash Y ุ ูุฃูุง
ุฑุจู
ุง ูู
ูู ุงูุจุฏุก ูู ุชูููุฑ ุฃู
ูุงูู.
731
01:27:10,525 --> 01:27:16,157
ุฑุจู
ุง ุชุทูุจ ู
ู ูุงู ุจุฑููุงู ุฒูุงุฏุฉ.
ูุง ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุฎุณุฑู ู
ุงุฑุชูู.
732
01:27:24,772 --> 01:27:26,934
ุณุฃููู ููุง ุ ู
ููุชู.
733
01:27:50,231 --> 01:27:52,564
ุฃููู ูู ูุง ู
ููุชู
ุฑุจู
ุง ุชู
ุณุฑูุชูุง.
734
01:27:52,834 --> 01:27:55,565
ูุฑุจู
ุง ุงูุชูููุง ููุชู
ุจุนูุฏุง ุนู ุงููุทูุน.
735
01:27:55,837 --> 01:27:58,272
ุจุงูุชุฃููุฏ ูุง ุชูุธุฑ ุจูุฐู ุงูุทุฑููุฉ ูู ุ ู
ููุชู.
736
01:27:58,706 --> 01:28:00,402
ููุง!
737
01:28:15,890 --> 01:28:17,882
ููู
ุ ูู ุงูุญู.
738
01:28:40,415 --> 01:28:41,678
ุจุนุฏ ุงูุธูุฑ.
739
01:28:42,684 --> 01:28:45,711
- ู
ู ุฃูู ุญุตูุช ุนูู ุงูุฃุจูุงุฑ ุงูุณูุฏุงุกุ
- ุงุดุชุฑูุชูู
.
740
01:28:46,154 --> 01:28:48,385
- ู
ุชูุ
- ู
ูุฐ ุฃุณุจูุน.
741
01:28:48,723 --> 01:28:51,192
- ู
ู ู
ูุ
- ุซูุงุซุฉ ุฑุนุงุฉ ุจูุฑ.
742
01:28:52,093 --> 01:28:53,686
ูุงู ุฃูู ุชู
ุงูุงูุชูุงุก ู
ู ู
ุฒุฑุนุชูู
.
743
01:28:53,961 --> 01:28:57,363
- ูุงุญุฏ ู
ููู
ูุฑูุจ ุญุตุงู ุฏูุงูุ
- ุตุญูุญ.
744
01:28:59,033 --> 01:29:02,470
- ุญุตูุช ุนูู ูุงุชูุฑุฉ ุจูุน.
- ุฅูู ูุง ูุณุงูู ุดูุฆุง.
745
01:29:02,704 --> 01:29:04,764
ุชู
ุณุฑูุฉ ุงูู
ุงุดูุฉ ููู
.
746
01:29:26,561 --> 01:29:29,690
ูู
ุฃุณุชุทุน ุงูููู
ุฅุฐุง ุณุฑูุช ู
ุงุดูุฉ.
747
01:29:34,635 --> 01:29:38,595
ุฃูู ุงูุจูุฏุฑุฉุ
ุณุฑูุฉ ุฃู ุจูุน ุฎุงุฑุฌุ
748
01:29:38,873 --> 01:29:41,399
ุฅูู ููุณ ูู
ุง ูู ุฃููุง ุณุฑูุฉ
ู
ู ุฃู ุดุฎุต ูุนุฑูู.
749
01:29:41,676 --> 01:29:44,407
ุฌู
ูุนูู
ููุชู
ูู ุฅูู ู
ุฌู
ูุนุฉ
ู
ู ุจุทู ุงูุฏููู ุฅูู ุงูุดุฑู.
750
01:29:44,645 --> 01:29:48,047
ุงุนุชูุฏุช ุณุฑูุฉ ุงูุจููู
ูุงู ุฃุณููุจู ุ ุจุฑุงุฏู.
751
01:29:49,150 --> 01:29:50,618
ูู
ูุชู
ูู ู
ู ุงูุญุตูู ุนูู ุนู
ู ุ ู
ููุชู.
752
01:29:51,285 --> 01:29:55,723
ุงููุซูุฑ ู
ู ุงูุฃููุงุฏ ุงูุฌูุฏูู ูุง ูู
ูููู
ุงูุญุตูู ุนูู ุนู
ู.
ูู ููุช ุฃุชุถูุฑ ุฌูุนุงู ูู
ุง ุณุฑูุช.
753
01:29:55,990 --> 01:29:59,586
ุจููุ ุญุณูุง ุ ุฃูุช ูุณุช ูุฐูู. ุฃูุช ุชุญุตู
ู
ุฑุจุนุงุชู ุงูุซูุงุซุฉ ูู ุงูููู
.
754
01:29:59,827 --> 01:30:02,490
- ูุง ูุงุฆุฏุฉ ู
ู ุงูุชุญุฏุซ ู
ุนู.
- ุจุฑููุงู ุฑุฌู ุตุงูุญ.
755
01:30:02,730 --> 01:30:04,756
- ุฅููู
ููุณูุง ูู!
- ูุง ูุตูุน ูุฑู.
756
01:30:05,032 --> 01:30:07,627
- ุฅููู
ููุชู
ูู ุฅูู Slash Y.
- Slash Yุ
757
01:30:07,869 --> 01:30:10,964
ุงูุญูุงุฉ ุงูุชู ุชุชุญุฏุซ ุนููุง ู
ุงุชุช
ุฏูู ุงูุซูุฌ ุฐูู.
758
01:30:11,239 --> 01:30:16,473
ูู
ูู
ุช! ุทุงูู
ุง ููุงู ูุงุญุฏ
ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ ุฑุนุงูุฉ ุจูุฑุฉ ูุงุญุฏุฉ.
759
01:30:16,711 --> 01:30:19,647
- ุงุฐูุจ ุฅูู ุงูุฌุญูู
ุ ู
ููุช.
- ูู
ููู ุงุบูุงู ูู
ู.
760
01:30:31,125 --> 01:30:32,593
ุงุฎุฑุฌ ู
ู ููุง ูุง ุดูุฑุชู.
761
01:30:35,596 --> 01:30:37,428
ููุถุน ูุฐุง ุงูุดูุก ุจุนูุฏุง!
762
01:31:01,989 --> 01:31:03,321
ู
ุงุฐุง ุญุฏุซ ููุง ูุง ู
ููุชูุ
763
01:31:05,693 --> 01:31:07,321
ูุฑุจ ูููู.
764
01:31:35,523 --> 01:31:37,754
- ูุฐุง ูู ูุญุฏุซ.
- ุณูุดุงุฑููุง.
765
01:31:37,992 --> 01:31:43,363
- ุนูู ุงูุฃุฑุฌุญ ุ ุณูู ูุณูู
ูุง.
- ู
ููุง ุ ู
ููุช ูู
ููู ููุชู.
766
01:31:46,968 --> 01:31:48,368
ูููู.
767
01:31:49,170 --> 01:31:50,399
ู
ุง ุงูุฐู ุชูุนูู ููุงุ
768
01:31:50,671 --> 01:31:52,936
ุญุณููุง ุ ูุงูุช ุงูุฃู
ูุฑ ุฌู
ููุฉ
ุตุนุจุฉ ุจุงููุณุจุฉ ููุง ุ ุดูุช.
769
01:31:54,709 --> 01:31:57,440
ุฃุนุชูุฏ ุฃูู ูุฏ ุชููู ูุงุฏุฑุฉ
ูุชุนุทููุง ุงููููู ู
ู ุงูู
ุงู.
770
01:31:57,712 --> 01:32:01,012
ุญุชู ูู
ููู ุชุดุบููุ
ูู ุณุชุฏูุฑ ุญูุงุชู ูููุง ุงูุขูุ
771
01:32:01,249 --> 01:32:03,445
ุญุตุฉ ุณุชุญุตู ูู
ุญูุซ ูุง ุฃุญุฏ ูุนุฑููู.
772
01:32:03,684 --> 01:32:05,846
ูุง ูุญุฏุซ ุจูุฐู ุงูุทุฑููุฉ ุฃุจุฏุง.
773
01:32:06,120 --> 01:32:07,748
ุงุณุชุณูู
ู ูุง ูููู.
774
01:32:07,989 --> 01:32:10,458
- ููุท ู
ุง ุจุฑุฒุช.
- ูุฐุง ูุง ูุฎุตู.
775
01:32:11,893 --> 01:32:15,227
ุณูู ูุฎุจุฑู ุงูุณูุฑ ููู ุฑุณู
ุงูู
ุงุฑุดุงู
ุฏูู ุฅุธูุงุฑ ุดุงุฑุชู.
776
01:32:16,831 --> 01:32:18,129
ูุญู ูุง ูุญุตู ุนูู ุดูุก.
777
01:32:18,366 --> 01:32:20,961
- ููุช ูู ุฃู ุชุจุชุนุฏ ุนู ูุฐุง!
- ู
ุง ูู
ูุฃุฎุฐูุง!
778
01:32:24,005 --> 01:32:27,669
- ุณูู
ู
ุง ุญุตูุช ุนููู.
- ุงูุฌุญูู
ุณุฃูุนู.
779
01:32:32,747 --> 01:32:35,114
ุชุฑูุฏ ุฃุฑู
ูุฉ ุงูู
ุฑุฃุฉ ู
ุฑุชููุ
780
01:33:02,209 --> 01:33:03,209
ูููู ...
781
01:33:11,919 --> 01:33:13,751
ูุง ุฅููู ุ ูุง.
782
01:33:17,191 --> 01:33:18,489
ูุง.
783
01:33:19,794 --> 01:33:20,887
ูุง!
784
01:33:30,705 --> 01:33:33,004
ูู ุฌูุงุฒุฉ ุดูุชุ
785
01:33:34,241 --> 01:33:36,005
ุจุงููุณุจุฉ ูู ุ ูู
ููู Chet ู
ูุชูุง ุจุนุฏ.
786
01:33:37,712 --> 01:33:40,648
- ุชูููุช ููู
ุฉ ู
ู ุงุชุญุงุฏ ...
- ูุณุช ู
ูุชู
ูุง.
787
01:33:42,283 --> 01:33:43,615
ุญุณูุง...
788
01:33:43,851 --> 01:33:45,513
ูุฌุจ ุฃู ุชููู ู
ูุชู
ูุง.
789
01:33:45,753 --> 01:33:48,723
ุงูุนุทุงุก ุงูู
ูุญุฏ
ุญุชู ุนูู Slash Y ...
790
01:33:48,990 --> 01:33:50,686
ูู ุงูููุช ุงูุญุงุถุฑ.
791
01:33:50,925 --> 01:33:53,918
ูุจุฏู ุฃููู
ูุตูุญูู ุงูุณูุงุฌ
ูู ุงุฑุถูู
...
792
01:33:54,195 --> 01:33:55,686
ู ูุฐุง ูู ุดูุก.
793
01:33:58,933 --> 01:34:00,834
ุณูููู ููุงู ุงููุซูุฑ ู
ู ุงูุณูุงุฌ.
794
01:34:04,271 --> 01:34:08,868
ุณุฃุฎุจุฑ ุงูุฃููุงุฏ ุจุนุฏ ุงูุฌูุงุฒุฉ.
ุชุตูุฑุช ุฃูู ุณุฃููู ู
ุนู ุงูุขู.
795
01:34:09,744 --> 01:34:10,768
ุดูุฑ.
796
01:34:13,147 --> 01:34:16,606
ุณูู ุชููู ุฏุงูู ููุถุน
"ุชุดูุณุชุฑ ุฑููููุฒ" ุนูู ุนูุงู
ุชู ...
797
01:34:17,518 --> 01:34:21,421
ูุฃูู ู
ู ููุงูุฉ ุฅููููู.
ูุงู ุดูุช ูุฎูุฑูุง ุจุฐูู.
798
01:34:22,023 --> 01:34:23,355
ูุนู
ุณูุฏู.
799
01:34:24,191 --> 01:34:26,683
ูุฃุฎุจุฑ ู
ุงุฑู ูู
ุงุฐุง ูุณุช ููุงู.
800
01:35:37,031 --> 01:35:39,398
- ู
ุฑุญุจุง ู
ููุชู.
- ู
ุฑุญุจุง ุงูุณูุฑ.
801
01:35:40,468 --> 01:35:42,403
ูู ุชุฎู
ู ุฃุจุฏุง
ุงูุฐูู ูุฃุชูู ูู ููุช ุณุงุจู.
802
01:35:42,670 --> 01:35:44,468
- ูููู.
- ุจูู.
803
01:35:45,773 --> 01:35:46,934
ุฃูุง ู
ู ุจุนุฏู.
804
01:35:47,641 --> 01:35:50,167
ู
ูุฐ ู
ุชู ููุช ุชูุนู
ุนู
ู ุงููุงููู ุ ู
ููุชูุ
805
01:35:50,411 --> 01:35:53,813
ู
ูุฐ ูููู ูุฌุฑ ุดูุช ูุตููู
ุจุจูุฏููุฉ.
806
01:35:55,015 --> 01:35:56,244
ุงููู ูุง.
807
01:35:58,552 --> 01:35:59,552
ูู
ุงุฐุง ุงุ
808
01:36:00,755 --> 01:36:03,156
ูู
ูุณุชุทุน ุดูุช ุฃู ูููู.
809
01:36:05,192 --> 01:36:07,684
ูุง ูู ู
ู ูุฐู ูุตูุฑ ุชูุตูุฑ.
810
01:36:10,965 --> 01:36:12,957
ูู
ู
ู ุงูููุช ููุช ุชุนู
ู ููุง ุ ุงูุณูุฑุ
811
01:36:14,769 --> 01:36:17,967
- ูู ุฃุญุจุจุช ุฐููุ
- ุฅููุง ูุธููุฉ.
812
01:36:18,606 --> 01:36:22,407
ุฃุนุชูุฏ ุฃููู ุณุฃุจูู ุฎูุงู ูุตู ุงูุดุชุงุก.
ูุฏููุง ู
ููุฏ ุฌูุฏ.
813
01:36:23,110 --> 01:36:27,377
ูู ุงูุดุชุงุก ุงูู
ุงุถู ุ ููุช ุฃูุง ู "ุชุดูุช"
ููุฎ ุฎุท ููุนุงุฑุถุฉ.
814
01:36:27,615 --> 01:36:30,483
ููุช ููู
ู
ู ุฃุฌู ุงูุฏุจูุฌุฉ ุงูุณุชุฉ.
815
01:36:38,192 --> 01:36:39,751
ูุง ู
ููุชูุ
816
01:36:42,463 --> 01:36:44,523
ุฃูุฑู ุฃู ุฃููู ู
ู ูููู.
817
01:36:45,232 --> 01:36:47,929
ุณู
ุนุช ู
ุงุฑุชูู ุจุทุฑููุฉ ุณูุฆุฉ ุญูุง.
818
01:37:21,068 --> 01:37:23,003
ุฃูุช ู
ุชุฃุฎุฑ ุฌุฏุงู ูุง ุณูุฏ
819
01:37:24,438 --> 01:37:26,737
ูุจู ุบุฑูุจ ุงูุดู
ุณ ู
ุจุงุดุฑุฉ.
820
01:37:27,107 --> 01:37:29,770
ูู
ุชุฑุบุจ ูู ุงูุงุญุชูุงุธ ุจูุง ููุชุฑุฉ ุฃุทูู.
821
01:37:30,010 --> 01:37:31,842
ุงูุชูุงุจ ุฑุฆูู.
822
01:37:35,049 --> 01:37:36,847
ูุฌุจ ุฃู ุชููู ูุงูุด.
823
01:37:37,751 --> 01:37:40,152
ูุงูุช ุฃูู ุณุชููู ูู ุงูุฌูุงุฑ.
824
01:37:45,960 --> 01:37:47,724
ูุฐุง ุงูุตูุฏูู ูู
825
01:37:50,164 --> 01:37:54,158
ูุฐุง ู
ู
ุชุน. ุชู
ุณูุช ุจูุง
ุงูุญู ูู ุงูู
ุงุถู.
826
01:37:59,006 --> 01:38:00,804
ูุนูุช ูู ู
ุง ุจูุณุนู.
827
01:38:01,075 --> 01:38:02,805
ุตุฏููู ุ ููุฏ ูุนูุช.
828
01:38:03,077 --> 01:38:05,876
ุฃุฑูุฏูุง ุฃู ุชุญุตู ุนูู ุฌูุงุฒุฉ ู
ูุงุณุจุฉ.
829
01:38:08,082 --> 01:38:10,017
ูุฏู ุจุนุถ ุงููููุฏ.
830
01:38:10,451 --> 01:38:12,317
ุชู
ุฅุตูุงุญ ูู ุดูุก.
831
01:38:13,454 --> 01:38:15,320
ุดูุก ู
ุถุญู ุ ูุฐุง.
832
01:38:15,589 --> 01:38:18,559
ูุจุฏู ุฃููุง ูุงูุช ุญููููุฉ
ุฎุงุตุฉ ุจุจุนุถ ุงูุฃุดูุงุก.
833
01:38:19,393 --> 01:38:22,830
ูุงู ูุฏูู ู
ุง ูููู ุฌุงูุจุง
ูุฅุนุทุงุก ููุณูุง ูุทููุฉ ุญููููุฉ.
834
01:38:23,631 --> 01:38:25,759
ุณูู ููููู ูุทูู.
835
01:38:26,033 --> 01:38:28,025
ูุชุงุฉ ุฃุฌูุจูุฉ ุ ุฃููุณ ูุฐููุ
836
01:38:29,637 --> 01:38:31,799
ูุงูุช ูููุชูุณุฉ.
837
01:38:32,473 --> 01:38:35,602
ุงููุชูุงุช ู
ุซู ูุฐุง ุจุงูุชุฃููุฏ ุชุญุตู ุนููู
ุจุนุถ ุงูู
ูุงููู
ุงูุบุฑูุจุฉ.
838
01:38:35,843 --> 01:38:39,644
ุทูุงู ุงูููุช ูุงูุช ููุง
ุชู
ุณูุช ุจูุฐุง ุงูุตูุฏูู ุงููุฏูู
.
839
01:40:48,275 --> 01:40:50,210
ูุง ูู
ููู ุงูุฎุฑูุฌุ
840
01:41:43,630 --> 01:41:45,326
ููุช ุฃุนูู
ุฃูู ุณุชุฃุชู ูู ูุง ู
ููุชู.
841
01:41:47,534 --> 01:41:49,935
ูุง ู
ุนูู ูุจูู
ุงูุฎููู ุงูุฌูุฏุฉ ุชูุงุญู.
842
01:41:50,771 --> 01:41:54,173
ุชุตูุฑุช ุฃูู ุณุชููู ููุง ุนูุฏู
ุง
ุฃุฎุจุฑู ุงูุณูุฑ ุนู ู
ุงุฑุชูู.
843
01:41:55,909 --> 01:41:57,400
ุฃูุง ุขุณู.
844
01:41:59,012 --> 01:42:01,641
ูุงู ูุฌุจ ุฃู ุชุฎุจุฑ ุงูุณูุฑ ุนู ุดูุช.
845
01:42:01,915 --> 01:42:03,474
ุขุณู ูุฐูู ุฃูุถุงุ
846
01:42:05,352 --> 01:42:07,480
ุฃุนุชูุฏ ุฃูู ูุง ูุงุฆุฏุฉ ู
ู ุงูุญุฏูุซ.
847
01:42:09,523 --> 01:42:11,185
ูุง ูุงุฆุฏุฉ.
848
01:42:35,949 --> 01:42:37,315
ุงูุชู ุญููู.
849
01:42:38,485 --> 01:42:40,147
ุฅุณุชุฏุฑ ุ ุงููุนูุฉ
850
01:43:04,511 --> 01:43:05,570
ุงุฑูุจ. ุงุฑูุจ!
851
01:43:10,551 --> 01:43:11,951
ุงุฑูุจ.
852
01:45:34,394 --> 01:45:36,761
ุฃูุง ููุง ูุง ุดูุฑุชู.
853
01:46:39,192 --> 01:46:41,684
ุฑูุจุช ุฃุณูู ุงูุฎููุฌ.
854
01:46:45,432 --> 01:46:47,799
ูุงู ุนููู ุฃู ุชุฌูุณ ุนููู ุนุงููุง.
855
01:46:51,471 --> 01:46:54,566
ุญุณููุง ุ ูุฐุง ู
ุง ูุงู ุนููู.
856
01:46:58,879 --> 01:47:00,677
ุชูู ุงูุฃุฑูุงู
.
857
01:48:23,330 --> 01:48:25,492
ุญุณููุง ุ ุณุฃุชุนูุฏ.
858
01:48:26,233 --> 01:48:27,565
ูุฐุง ู
ููุชู ูุงูุด.
859
01:48:31,438 --> 01:48:34,374
ูุง ุฃุญุฏ ูุฌูุณ ุงูุญุตุงู
ู
ุซู ู
ููุชู ูุงูุด.
860
01:48:58,999 --> 01:49:00,592
ูุฐุง ูุจุฏู ุฌูุฏุง.
861
01:49:08,074 --> 01:49:11,203
ู
ู ุงูุนุงุฑ ุนูู ุงูุฌู
ูุน
ููุณ ู
ูููุจุงู ุจุงูุฃุฏุจ ุงูุณููู
.
862
01:49:12,812 --> 01:49:16,681
ูู ุฃูุง ุฃุนุฑูู.
ุฃูุช ูุงูุด ู
ู Slash Y.
863
01:49:16,950 --> 01:49:18,680
ุฃูุง ุณููููู
ุจ.
864
01:49:19,152 --> 01:49:20,484
ุงูู
ุญุงุณุจ.
865
01:49:20,720 --> 01:49:24,282
ู
ุฏูุฑ ุงูู
ูุฏุงู ุงูุขู.
ูุฐู ูู ุฃุฑุถู.
866
01:49:26,793 --> 01:49:27,954
ุฃุฑุถู.
867
01:49:29,763 --> 01:49:32,392
ุญุณูุง ุ ุฃุฑุถ ุงุชุญุงุฏ.
868
01:49:34,367 --> 01:49:37,166
ูุฐู ููุฉ ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ ุ ุขูู.
ุงูุดูุก ุงูุญูููู.
869
01:49:37,437 --> 01:49:39,463
ุฃูุง ูู
ุฃุฑ ูุท ุฑุงุนู ุจูุฑ ุญูููู ู
ู ูุจู.
870
01:49:39,706 --> 01:49:41,140
ุณูุฏุชู.
871
01:49:41,875 --> 01:49:45,403
ุญุณูุง ุ ูู
ุงุฐุง ูุง ุชุญุฑู ุชุฐู
ุฑ
ููุฎุฑูุฌ ู
ู ุงูุทุฑูู ุญุชู ูู
ูููู ุงูู
ุฑูุฑ.
872
01:49:45,645 --> 01:49:49,241
ูู ูู
ุฑ ููุช ุทููู ูุจู ุนุฏู
ูุฌูุฏ ุฎููู
ุณูุณู
ุญ ุนูู ูุฐู ุงูุทุฑู.
873
01:49:56,723 --> 01:50:00,990
ูู ุชู
ุงูุน ูู ุงูุฎุฑูุฌ
ู
ู ุงูุทุฑูู ุญุชู ุฃุชู
ูู ู
ู ุงูู
ุฑูุฑุ
874
01:50:22,949 --> 01:50:24,110
ุณูุฏุชู.
875
01:50:29,255 --> 01:50:33,158
ุฅูู ุงููุฑู ุงูุนุดุฑูู ุ ูุงูุด.
ุงุจู ุจุนูุฏุงู ุนู ุทุฑูู ุงูุชูุฏู
.
876
01:50:34,527 --> 01:50:36,325
ุฃุนุชูุฏ ุฃููู ุณุฃูุนู.
877
01:50:36,997 --> 01:50:38,989
ุดูุก ูุนูู ููุชู ุฃุณูุฃ ู
ู ุงูู
ุงุนุฒ.
878
01:50:52,646 --> 01:50:55,172
ูุนูุฉ ูุฑุจ ุชุฎูู ุนู ุงูุฃู
ู
ูุฑุคูุชู ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑู.
879
01:50:55,415 --> 01:50:57,816
ู
ูุฐ ู
ุชู ุ ุฎู
ุณ ุณููุงุชุ
880
01:50:58,084 --> 01:51:00,053
ุฃุดุจู ุจุณุจุนุฉ.
881
01:51:00,387 --> 01:51:02,219
ุงูู ููุช
882
01:51:02,689 --> 01:51:04,055
ุญุณูุง...
883
01:51:04,691 --> 01:51:08,093
ุฑูุจ ุฅูู ุชูุณุงุณ
ูุฅูู ููุฏุง ูุงูุนูุฏุฉ ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑู.
884
01:51:08,361 --> 01:51:10,762
ุฎุฏุนุฉ ูุงูุช ุชุฑู ุฅุฐุง ุฃูุง
ูู
ูู ุงูุญุตูู ุนูู ุฃู
ูุงู ู
ูุงุจู ุฐูู.
885
01:51:11,031 --> 01:51:12,556
ููู ุฃูุช ูุฐููุ
886
01:51:13,066 --> 01:51:14,932
ุจุนุถ ู
ู ุงูููุช.
887
01:51:21,508 --> 01:51:25,809
- ููุฏ ูุถูุช ุนูููู
ุงูุฐุจุงุจ ุจุนุฏ ุ ุงููุงุชูุ
- ุชุบูุฑุช ุงูู
ุนุฑูุฉ ุ ู
ููุชู.
888
01:51:26,046 --> 01:51:29,847
ููุฏ ุญูููุง ุฃูู
ูุฉ
ุงูุชูุฏู
ูู ุงูุชูููููุฌูุง.
889
01:51:31,951 --> 01:51:34,750
ุงูู
ุคูุฏ ุฑุฃูุช ุงููุซูุฑ ู
ู
ุฃุฑุถ ู
ุณูุฌุฉ ุญูู ููุง.
890
01:51:35,555 --> 01:51:38,354
- ู
ูุญุฏ.
- ุงูุฃุฑูุงู
.
891
01:51:39,492 --> 01:51:41,290
ู
ุงุฐุง ููุนููู ุจูุ
892
01:51:41,528 --> 01:51:45,363
ูุงุดูุก ุบูุฑ ูุคูุงุก ุงูู
ุญุงุณุจูู
ูุง ุชุดุชุฑู ุฃุดูุงุก ู
ูุงุจู ูุง ุดูุก.
893
01:51:46,199 --> 01:51:49,363
- ู
ุงุฐุง ููุนููู ู
ุนูุ
- ูุง ุดูุฆ.
894
01:51:49,602 --> 01:51:51,628
ุฃุทูููุง ุนูู.
895
01:51:54,674 --> 01:51:55,972
ุงูุฃุฑูุงู
.
896
01:51:56,209 --> 01:51:59,907
- ุจู
ุงุฐุง ุงุฏูู ููุ
- ูุฐู ูููู ุงูุขู ุ ู
ููุชู.
897
01:52:05,485 --> 01:52:06,612
ููุง.
898
01:52:07,854 --> 01:52:09,516
ูุฏ ุชุฑุบุจ ูู ุฃุฎุฐ ูุฐุง ุนูู ุทูู.
899
01:52:09,789 --> 01:52:11,655
ูุฏุบุฉ ุงูุซุนุงุจูู.
900
01:52:13,193 --> 01:52:14,286
ุดูุฑูุง ุจูุจ.
901
01:52:23,436 --> 01:52:26,372
- ูุง ุฅุตูุงุญ ููุจูุงุกุ
- ุงููุซูุฑ ู
ู ุงูุฃุณูุงุฑ.
902
01:52:27,273 --> 01:52:29,469
ุงููุซูุฑ ู
ู ุงูุณูุงุฑุงุช.
903
01:52:30,610 --> 01:52:34,274
ุฃุญุณุจ ุฃููู ุณุฃุชููู ุนูุฏ Harmony ุ
ุดูุช ุฒูุงุฑุฉ.
904
01:52:35,115 --> 01:52:39,143
ูู
ูุนุฏ ููุงู ูุฆุงู
.
ู
ุฌุฑุฏ ู
ุฏููุฉ ุฃุดุจุงุญ ุงูุขู.
905
01:52:39,385 --> 01:52:41,820
ุฅูู ู
ุฌุฑุฏ ุดุจุญ ุฃูุชู
ุจู.
906
01:52:46,893 --> 01:52:48,122
ูุง ุณูุฏ!
907
01:52:48,595 --> 01:52:50,621
ูู ุฃูุช ุฑุงุนู ุจูุฑ ุญููููุ
908
01:52:54,667 --> 01:52:56,363
ูุนู
ุงูุง.
909
01:52:56,603 --> 01:52:59,368
ูู ูู
ููู ุฃู ุชุฎุจุฑูู ููู ุญุจูุ
910
01:52:59,606 --> 01:53:01,734
ุญุณููุง ุ ูุง ุจูู ุ ุฃูุง ุฃูุฑุฑ ุงูู
ุบุงุฏุฑุฉ ...
911
01:53:01,975 --> 01:53:03,705
ููู ูุฐุง ุงูุฑุฌู ููุงู ...
912
01:53:03,943 --> 01:53:06,276
ูู
ููู ุชุนููู
ู ุงูุญุจู.
913
01:53:08,114 --> 01:53:10,049
ุฅูู ุฑุงุนู ุจูุฑ ุฃูุถูุง.
914
01:53:11,551 --> 01:53:13,042
ูุงู.
915
01:54:09,175 --> 01:54:10,905
ููุงู ุฐูู ุฑุนุงุฉ ุงูุจูุฑ.
916
01:54:12,879 --> 01:54:16,008
ู
ููุชู! ูุง ู
ููุชู!
917
01:54:20,753 --> 01:54:22,619
ูุง ุฅููู.
918
01:54:24,591 --> 01:54:27,083
ูู
ููู ุงูุชูููุฑ
ู
ุณุงุนุฏุชูุง ููุฎุฑูุฌ ู
ู ูุฐู ุงูููุถู.
919
01:54:27,360 --> 01:54:28,760
ุงุณุชุทูุน.
920
01:54:29,529 --> 01:54:31,794
ุญุณููุง ุ ุฑุจู
ุง ูู
ููู ุณุญุจูุง.
921
01:54:32,031 --> 01:54:33,829
ุงุณุชุทูุน.
922
01:54:36,402 --> 01:54:41,170
ู
ุงุฐุง ุนููุงุ ุนูููุง ุฃู ูุฏุฎู ุงูู
ุฏููุฉ
ูุจู ุงูุธูุงู
. ูุง ูู
ูููู ุงูุชุฒุญุฒุญ ุนู ูุฐุง ุงูุดูุก ุงููุนูู
923
01:54:41,407 --> 01:54:42,807
ุงูุช ุชุนุฑู ุดู ู
ุงุ
924
01:54:43,076 --> 01:54:46,604
ูุจุฏู ุฃููู ูุฏ ูุณูุช
ุงุณู
ู ุงูุฃูู ุ ุงูุณูุฏ Slocumb.
925
01:54:47,680 --> 01:54:50,616
- ุฅููุง ุฑูุจุฑุช.
- ุฑูุจุฑุช.
926
01:54:52,151 --> 01:54:55,815
ูุง ูู
ูู ุฃู ูููู ูุฏูู ููุฑุฉ
ูู
ุฃูุง ู
ูุชู
.
927
01:56:46,666 --> 01:56:47,666
85796