Original subtitles

- دوري. - لا ، اعطني اياه.

- لا إنها لي! - إنها لي ، أعطني إياها.

- مهلا! - اركض يا جيمي!

ماذا بحق الجحيم تفعلون، أنت الهوام الصغير؟ انظر إلى بابي!

اخرج من هنا بحق الجحيم، أيها الأوغاد الصغار!

يا إلهي.

مرحبًا أيها القاتل ، ما العد الآن؟

ستسعد أن تعرف أنني قتلت 73 ...

أربعة وسبعون من العدو حتى الآن اليوم ...

يتفوق على السجل الخاص بي في هذا الوقت من أمس البارحة أربعة.

- لديك نقطة أخرى؟ - لا سيدي.

وأنا أرفض أي عروض للمساعدة.

هذا عداء خاص.

شكرا للانسحاب بوب. ها انت.

جيدة وجديدة. استخدمه في المرحلة التالية.

ماذا يمكنني أن أفعل لك يا صديقي؟

اعتقدت أنك قد تعرف وظيفة ، حتى وظيفة مؤقتة.

اسمحوا لي أن أدخل على سر صغير.

كنت أعرف وظيفة مرة واحدة هنا. كان ذلك قبل حوالي ثمانية أشهر.

- اصطف سبعة رجال للحصول عليه. - كان يجب أن أبقى في هذا القطار.

- متى القادم؟ - لديهم جدول زمني علمي للغاية.

لقد تم حسابه من حيث الأميال والوزن وضغوط البخار ...

ومحيط العجلة ثورة كل دقيقة. إنه دقيق للغاية.

لا يمكنك أن تخبرني فقط عندما يأتي القطار؟

- هذا سر واحد لا أعرفه. - أوه ، الجحيم.

كيف تريد كسب 3.10 دولار؟

3.10 دولار؟

- ماذا علي ان افعل؟ - هذا المكان هناك يخصني ...

وأنا أعتقد أنها لا تبدو صحيحة. هذا الباب ...

يخرج مثل الإبهام المؤلم. أريدك أن تعيد رسمها.

سأفعل ذلك بنفسي ، ولكن أشعر كسول راسيا.

كل ما علي فعله هو طلاء هذا الباب وسوف تدفع لي 3 دولارات؟

نعم سيدي.

هناك شيء واحد. الفلة أنا استئجار هذا المكان ...

إنه غريب نوعا ما ، في الرأس.

قد يشكو. يعتقد أنه يملك المكان.

- أنت فقط تدفع له لا مانع. - أنا لا أبحث عن أي مشكلة.

ماذا عن اعطيك المال الآن؟

الآن ، هذه قصة مختلفة.

ها أنت ذا.

لم اسمع كلمة. كنت في الخلف طوال الوقت.

- مونتي. - قليل. شيت.

- ماذا تفعل؟ - أنا أرسم الباب.

ماذا تعتقد أنك تفعل؟ انظر إلى بابي!

- لدي عمل أقوم به ، سيدي. - اخرج! اخرج! إنه بابي!

- أنا محام! - أنت مجنون!

النزول من الشرفة ، أنت غبي!

من الذي تسمونه وجه خنزير؟

لا لا!

قف!

هذا ما تفعله ، أليس كذلك؟

يمكنك كسر ساق بفعل ذلك.

حصلت على اثنين.

دعنا نذهب للحصول على أموال.

نعم سيدي.

- هل يمكنك أن تفعل ذلك ، مونتي؟ - أجل -

حسنًا ، دعنا نراك تفعل ذلك.

- فعلتها للتو. - عم تتكلم؟

نزلت من حصانك ، نزلت من ملكي.

أنت تقف على الأرض ، أنا واقفا أيضا. أليس هذا صحيحا ، شيت؟

أجل.

يبدو أننا فعلناها جميعاً يا "شورتي".

- بعد الظهر ، السيد رولينز. - بعد الظهر ، السيدة وايلدر.

أرملة الأجهزة.

- يا لها من كبوسة جميلة. - أود أن أدق مسمار هناك.

احذر لسانك!

- ماذا قلت؟ - ألا تقرأ الكتاب المقدس؟

لا أتذكر شيئا عن لا السيدات الأجهزة في ذلك.

انا ذاهب لشرب.

- ماذا يقول الكتاب المقدس عن الأرامل؟ - لمعاملتهم بلطف.

قد يدق لها مسمار أطيب شيء في العالم لها.

يقول شيئا عنه أن تكون محترمًا أيضًا.

- مهلا. مرحبًا. - مرحبا.

كيف حالك هنا؟

أنا أشتري.

شكرا ، شيت.

أجل ، شكرًا ، شيت

- مونتي. - هنري.

هنا $ 2. احفظها لاجلي. أريد أن تكون قادرة على تناول الطعام أثناء وجودي في المدينة.

لا تعيدها حتى عندما أنت تتوسل لذلك؟

لا أتوسل أبدًا يا هنري.

حتى عندما تهدد بالتسلق عبر ولف رأسي؟

خصوصا بعد ذلك.

- أنا متأكد من أنني أشعر بالبرودة. - الشتاء قادم.

ما الذي تفتقده أكثر في الشتاء يا قليل؟

- السيدات. - سيدات؟

- بلى. - سمعت أن لديك مثل هذا الفتيل السريع ...

كانوا بالكاد يعرفون أنك جئت للاتصال.

إنهم جميعًا يسقطون لإعادة أموالك.

هذا هو.

لماذا فعلت ذلك؟ خاصة منذ ذلك الحين لن نراه طوال الشتاء.

- أنت تعرف كيف هو. - انصهاره هو كيف هو.

- لا يجب عليك الاستمرار في الوخز به. - إبرة الناس ما أفعله.

- أعتقد أنني سأعود إلى الصالون. - أنت تعرف أين سأكون.

لقد قمت بقص شعرك.

لم أرد أن أضيع أي وقت.

- مساء الخير سيد رولينز. - مساء لك يا سيدة وايلدر.

هذه الزهور الجميلة.

تفضل بالدخول.

أنت حقا تحب هذه الحياة. لا أنت ، مونتي؟

أجل أقبل.

أنا لا أحب الشتاء كثيرا.

لم يكن لديهم شتاء أين نشأت؟

بالتأكيد ، كان لديهم شتاء ، كبير ، بارد ، شتاء ثلجي.

لكني كنت فتاة صغيرة في ذلك الوقت. كان من الممتع اللعب في الثلج.

- و الأن؟ - ما زلت أحب اللعب في الثلج ...

ولكن هنا عندما يكون هناك ثلوج ، لا يوجد أحد للعب معه.

الآن هذه قصة حزينة.

إنها قصة حزينة.

- ماذا نفعل هنا ، مونتي؟ - نحن رعاة البقر ، تشيت.

إنها جحيم الحياة.

يمكن لرعاة البقر ركوب إلى ولاية تكساس وإلى كندا والعودة مرة أخرى ...

والحصول على أموال مقابل ذلك. جحيم الحياة.

بلى. جحيم الحياة.

وهذا ليس موقد جيد.

ولن يكون هناك المزيد من الشرائط الماضي هنا لأنهم مجمدين.

- أسوأ شتاء يمكنني تذكره. - رأيت أسوأ.

ستشعر باختلاف في الربيع.

سأكون سعيدا إذا شعرت أي شيء في الربيع.

لن يستمر هذا العجل لفترة طويلة إلا إذا أمناها.

- هل سبق لك أن وقعت في الحب ، مونتي؟ - لا.

لقد كنت رعاة البقر طوال حياتي.

قد يكون لطيفا نوعا ما

زجاجة ويسكي جيدة قد يكون لطيفًا أيضًا.

أنا أعيده.

كنت أحب هذا مرة واحدة جال جميل في الباسو.

التقيت بها في كانتينا. أحضرت لي الطعام ...

وعندما نظرت إلى عينيها ، لقد عرفت للتو.

انت تعلم ما اقول؟ أنا فقط كنت أعلم أنها ستكون ليلتي.

لقد أخبرتني هذا طوال الشتاء.

- لقد أحضرتها. - لقد قمت بتربية الحب منذ ثلاثة أشهر ...

وكل ما تحدثت عنه هو الجنس!

- نفس الشيء. - لا ، ليس كذلك.

أنت بالتأكيد مؤهل لرأيك ، ولكن صادف أن أراها مختلفة.

يمكنك أن تفعل ذلك ، شيت؟

بلى.

ولكن أعطني القليل من الوقت للحصول على غباء.

شيت. مونتي.

- برينان. - مرحبا ، السيد برينان.

ماذا يحدث هنا؟

هؤلاء الأولاد يبحثون عن عمل. أزال الشتاء معظم المزارع.

بما في ذلك العارضة؟

نعم سيدي.

ترك الرجل العجوز هندريكس ذلك لك.

هذا هو أجر شهر. كنا هناك طوال فصل الشتاء.

- بالإضافة إلى أننا حصلنا على 15 دولارًا قادمًا لثلاث ذئاب. - لا يمكن أن يترك لنا شيئا.

- ماذا حدث لـ Slash Y ، سيد برينان؟ - لقد ذهبت.

شركة تدعى الماشية الموحدة اشترى لي مع بقية.

- من هؤلاء؟ - حزمة من المحاسبين على حد علمي.

المال الشرقي الكبير. طلبوا مني البقاء وتشغيله.

- مدير الميدان هو ما يسمونه لي. - المحاسبين.

إنهم يريدون الحفاظ على تشغيل Slash Y حتى يعرفوا ماذا يفعلون ...

الحيازات الأخرى. سيطرحون المال.

رأس المال هو ما يسمونه ذلك.

- رعاة البقر هم عشرة سنتات الآن. - نعم سيدي.

لكني أصلح لبناء شيء حقيقي مميز. أنا أوظف الأفضل فقط.

كم عدد الخيول التي تحتاج إلى كسرها؟

لقد حصلت بالفعل على برونك ، مونتي.

أنا في وضع يسمح لي أن أقدم لكم الأولاد ما يمكن أن تسميه وظيفة عادية.

- كيف هذا الصوت؟ - سيى.

برونك الدوس لعبة الشاب مونت.

يجب أن تفكر بجد على هذا.

لا يتطلب الأمر تفكيرًا صعبًا من جانبي. احسبها علي.

من يطبخ؟

النسور القذرة من الطائر O.

- اسمع انه يستطيع طهي الطعام. - نعم سيدي ، يمكنه الطهي.

أنا لا أفعل شيئًا لا يمكنني فعله من حصان.

أنا لا أطلب منك ، مونتي.

سأبحث عنك.

الشتاء اللعين.

- هنري. - مونتي.

أنت تحتاج قصة شعر.

لا تعبث بشعري هنا.

حسنا؟

حسنا؟

لنذهب.

ما هو بالضبط التي تفكر فيها؟

انا لا اعرف.

وجبة عشاء؟

- حسنا ، الجحيم ، الكونتيسة ... - لا تدعوني الكونتيسة.

فكرت كل السيدات الأجنبيات كانت الكونتيسات.

فقط لأن المرأة أجنبية لا تجعلها كونتيسة.

على أي حال...

لدي موعد.

يجب علي أن أغادر.

يا.

ربما...

سوف ألغي موعدي.

- أعتقد أننا جاهزون. - أعتقد أنك على حق.

دعونا نخفف قليلا.

لن يكون لديك كال القديمة أعتقد أننا كنا قلقين للغاية.

بلى.

من هذا؟

مونتي والش.

شيت رولينز.

لا أحد يجلس حصانًا مثل مونتي والش.

اعتدت أن تجلس واحدة جيد جدا نفسك.

- كنت أفعل الكثير من الأشياء الجيدة. - ما زلت تفعل.

يجب أن تعرف ، Sairy.

أنا افعل.

- مرحبا ، السيد برينان. - السيدة برينان.

- صباحًا يا أولاد. - أولاد ...

سمعت عن ما حدث إلى العارضة.

نعم، سيدتي. شتاء قاس.

بالنسبة لنا جميعا ، مونتي. بالنسبة لنا جميعا.

شيت ومونت ، أريد أن أعرض لك ولدان للمستقبل.

القرن العشرون شخصيا ، روبرت سلوكومب.

- هذا هو شيت رولينز ومونت والش. - مسرور ، أنا متأكد.

نفسه.

- روبرت. - روبرت من الماشية الموحدة.

- إنه هنا أسبوعين يتعلم رعاة البقر. - إسبوعين؟

ماذا سيفعل الأسبوع الثاني؟

زوجان من الأولاد خارج العجول.

شيت ، ربما أنت ومونت ترغب في وضع روبرت للعمل.

او كلا كلا. هذا جيد. أنا أكثر مهتم بجزء الأعمال.

هذا هو الجزء التجاري.

حسنًا ، قصدت الأرقام وما إلى ذلك.

روبرت عظيم للأرقام.

- ماذا عن تحويل قطيع في عاصفة رعدية؟ - روبرت عظيم للأرقام.

- أستطيع أن أقول ذلك. لا يمكنك ، تشيت؟ - أستطيع أن أقول ذلك.

- انظر هنا. - مرحبًا ، صنفيش.

لم أرك يا أولاد منذ فترة.

مرحبا مونتي. شيت.

كيف حال اليرقة؟

جيد. هذا جيد.

- اهلا جو. - يا شيت. مونتي.

- مرحبا. - من لديه ماذا؟

هذان الاثنان لا ينتمي أحد.

هل تلعب هذا الشيء كثيرا؟

- نعم ، ما لم يعترض الناس. - أنا أعترض.

لا تحب الموسيقى؟

أنا افعل.

كيف حال اليرقة؟

جيد. هذا جيد.

- من هو رئيس هذا الزي الآن؟ - هات هندرسون. هل تعرفه؟

تعرف على.

كان كل الحق.

اسم الاسم. شوغار ويمان. رميت.

مونتي والش.

شيت رولينز.

سمعت عنك.

أي شيء جيد؟

سمعت أنك كنت الأفضل متسابق برونك جنوب نهر الأفعى.

شمال الأفعى أيضا.

يعتقد السيد برينان أن لديه الأفضل تعثر البرونك في الإقليم.

ماذا تقول؟

من الأفضل أن يعتني به. من هذا؟

بالطبع ، شورتي أوستن ، بالطبع.

يا إلهي.

تعال واحصل عليه!

- مرحبًا. - مرحبا يا أولاد.

هات هندرسون. أنا رئيس عمال هنا.

- شيت رولينز. - مونتي والش. كيف حالك؟

أفضل ، منذ أن فقدت الأمل. دالي جونسون.

- تشرفت بمقابلتك. - دالي.

حسنًا ، سأكون ملعونًا.

أنت بالفعل.

- مونتي. شيت. - مرحبا أيها القصير.

- أليس أنت جائع؟ - متعب جدا لتناول الطعام ، على ما أعتقد.

عدم تناول الطعام يجعلك متعبًا.

- كلب ذكي. - إذن ، مونتي ...

يقول لي السكر هناك ...

لا أتفق مع برينان عن شورتي هنا.

حسنا ، هذا يعتمد على الخاص بك تعريف الدوس البرونزي.

سمح الله كما رأيت قليل قتل عدد قليل في يومه ...

هناك بعض الناس يرون أنه ألطف عليك ان تطلق النار على حصان من ان تركبه حتى الموت

هذه الرائحة ليست شيئًا تحصل عليه اعتاد تماما على ذلك ، هذا أمر مؤكد.

إذا كنت تتضور جوعًا ، فستأكل.

لا يمكن لأحد أن يقول له؟

أخبر الطباخ؟ أنت تعرف أفضل من ذلك.

- أين كنت الأخير؟ - كروس بار.

كيف حال الطباخ؟

لا شيء مثلك.

- آمين. - أليست هذه الحقيقة؟

- ماذا تفعل؟! - لقد حصلت على ساقه!

تعال الى هنا!

ساقي!

جداب.

سهل. سهل. ثابت الآن.

لعوب ، أليس كذلك؟

- شاهده يا قليل. - حصلت عليه ، حصلت عليه. هذا هو.

لقد ضبطت كل شيء حتى الآن ...

باستثناء حصان الخليج هذا. تستطيع احصل عليه لحيوان أليف عندما انتهيت.

هل تعتقد أنني سأعيش فترة طويلة؟

راقب...

و تعلم.

أرحه!

ابق عليه يا قليل!

البقاء معه!

إنه لا يريد السرج حتى.

انه شيء ، هاه؟

لا يزال حصانًا ، أليس كذلك؟ هل تعتقد أنه ربما يكون كثيرًا بالنسبة لك؟

حسنًا ، أنا الوحيد سنكتشف ذلك.

جداب.

يا مونتي.

إذا كانت تلك العربة القديمة من الصعب عليك ركوب ...

يمكنني الحصول على الرجل العجوز برينان كرسي هزاز لك!

- شئ في عقلك؟ - أجل -

هل تريد أن تخبرني؟

حتى الآن ، لم أكن أعتقد أنه كان هناك حصان مهروس لم أستطع ركوبه.

الآن، ماذا تعتقد؟

انه قلق شورتي ، وليس قلقي.

مرحبًا.

صباح الخير.

- حيث تريد؟ - يمكنك أن تسقطه هناك.

لا تشعروا بالأسف يا رفاق بالنسبة لي إصلاح السياج.

يقول الأولاد كنت ركب مع عام هوكر في الحرب.

هذا صحيح. أخذ اسمه أيضا.

محاربة جو هوكر ، هذا أنا.

كنت أقوم بالشحن إلى جانب منه في عام 63 ...

عندما قاد جيش كمبرلاند في ميشناري ريدج.

كنا جميعاً صغاراً على التبشيرية ريدج.

أعتقد أننا سنكون دائما بهذه الطريقة ...

أو يموت شابًا.

لقد عشت حياة جيدة.

الأنابيب العامة هوكر.

أعطته سيدته لي.

أي شيء آخر يمكننا القيام به من أجلك ، جو؟

يمكنك أن تحضر لي امرأتين وزجاجة ويسكي.

منذ فترة طويلة ، جو.

محادثات مثل حياته انتهت.

قد يكون كذلك ، ركوب السياج.

السيد برينان.

استمتع بوقتك يا أولاد.

يجب ان اتهمك بقص الشعر

يجب ان اتهمك بشيء

كم كلفتني كل هذه السنوات.

لا تشكو ، أو سأبدأ في فرض رسوم عليك.

لا تظن أنا يستحق الدفع؟

نعم بالتأكيد.

أنت تستحق هذا.

هل جميعكم سيدات أجنبيات مهتم جدا بشعر الرجل؟

انا لا اعرف.

تم الانتهاء من.

كيف ابدو؟

الضوء أفضل هنا.

انها لي ، صنفيش! إنه لي!

Goddang ذلك! مهلا!

موستانج لهم برينان.

إنهم ينتمون إليهم محاسبين.

لا يصنع فرق من يملكها ...

لأننا لم نفعل ذلك أبداً للمالك على أي حال.

- مونتي ، أيها رعاة البقر من أجل المال؟ - غير محتمل.

- أنا أحب الساعات. - أنا أيضا. أحب النوم في وقت متأخر.

هذه الخيول تذهب إلى رأس السكة الحديدية. ثم انهم ممتلكات الجيش.

هيا بنا.

نقل!

سأحولهم يا مونتي!

جداب!

ما الذي أبقى عليك يا قليل؟

هناك هم.

هناك هم.

دعونا نحصل على القليل من المرح.

هذا هو!

أبناء العاهرات.

- هذا هو. - انتظر. دعنا لا نتسرع كثيرا.

متسرع؟ أنا إصلاح مزق سلاح شخص ما.

أنا سوف مزق رأس شخص ما! هيا جو!

بحق الجحيم.

ستكون هذه فوضى عارمة. فلنخرج من هنا.

مرحبا بعودتك والتقاط هذه النكات لاحقًا.

دعونا سحب الأولاد!

حافظوا على ضيق ، يا شباب! سحب. شد!

ابن العاهرة!

- مزقها من هناك! - هيا يا رفاق ، هيا!

هيا!

لعنة أبناء الكلبات!

أبناء العاهرات! أنت جبان نتن!

لا توجد دعوة لبندقية.

لا دعوة لهذا الشيء ، ولا.

لا يوجد اتصال.

كانت هذه مشاجرة لطيفة وبسيطة ، نيولي.

لا يوجد سبب للضرب شخص مع وجع.

نعم ، حسنًا ، اعتقدت أنه كان تعثرًا.

لقد كان لديهم البنادق ، غبي.

وماذا سأفعل في الجحيم عن هذا القطار الآن؟

لا يمكن الحصول على أي مشروع لائق بدون كومة.

- لا أستطيع أن أتزحزح عن الشيء اللعين! - ما هو اسمك؟

رودي.

رودي ، لا يمكنك الحصول عليها لا فكرة عن قلة اهتمامي.

هيا بنا نذهب.

ننسى هؤلاء الأوغاد.

جو ، كيف حال رأسك؟

أنا متأكد من أنني حصلت على واحدة ، ولكن هذا لن يزعجني.

- كيف هذه الساق؟ - كاحلي لا يشعر بالارتياح ...

ولكن لن يكون هناك شيء على الحصان.

السكر! توانى! احضر لهم الخيول هنا.

لقد حصلنا على 43 من المخلوقات المهرّة لإيجادها!

أرى أن لديهم استفزاز. حتى أنني أتعاطف.

لكن الشركة لن تفعل ذلك أبداً الموافقة على الدفع.

هؤلاء الرجال مسؤولون شخصيا. سيتعين عليهم الدفع.

ستطلب منهم الشركة أن تدفع.

الشركة لا تعرف أي شيء عن الخيول.

لا تعرف أي شيء عن الرجال.

هل تقول طريق السكة الحديد لا ينبغي الحصول على أموال؟

لا يا سيدي ، هذا ليس ما أقوله.

طعن أولادنا طاقم السكك الحديدية هذا جيد جدًا.

مزق منصة الحفر الخاصة بهم. لقد حصلت السكك الحديدية على حق.

ثم؟

أولادنا يجنون 25 دولارًا في الشهر ، شراء معداتهم الخاصة.

لن يدفعوا.

أنا أطلب منك أن تجعلهم يدفعون.

يمكنني طردك ، كما تعلم.

هل ستفقد وظيفتك لهم؟

سأفقد حياتي من أجلهم ، وكانوا لي.

من انتم ايها الناس؟

ربما ستلتقط الشركة جزءًا منه. هذا أفضل ما يمكنني فعله.

انظر ، هؤلاء الأولاد ليس لديهم منزل باستثناء الحصان وكوخ الطهي.

لم يكن لديهم ممتلكات لكن سرج وبندقية.

إنهم لا يكسبون أي أموال. ليس لدي زوجة ، ليس لدي أطفال.

يقضون حياتهم كلها يدفعون الماشية حول المكان الذي لا يريدون الذهاب إليه.

يبدو وكأنه عمل رهيب.

نعم ، سيدي ، إنها مهمة رهيبة ، لكنها وظيفتهم.

كل ما حصلوا عليه هو الحرية والفخر ...

حفظ كلماتهم ويبحثون عن بعضهم البعض.

كل ما حصلوا عليه هو قواعدهم.

وأين يتم تدوين هذه القواعد؟

لا يتم تدوينهم ، ايها الاحمق اللعين.

لقد عاشوا.

لكنهم يعملون من أجلنا.

إنهم لا يعملون لأي شخص. إنهم يعملون من أجل الحياة.

كيف تعرف كل هذا؟

لأن هذه هي حالتك.

وهذا هو سبب الشركة يجب أن يدفع طريق السكك الحديدية.

وإذا لم نفعل ، فسوف تستقيل؟

كل واحد منا.

حسنًا يا سيد برينان لا توجد وظائف أخرى.

وقبل أن أذهب ، سوف أركل مؤخرتك.

ستدفع الشركة.

أنت لا تأكل ، الكونتيسة.

لا أنا لست كذلك.

هل هناك شيء يدايقك؟

- نعم. - هل تريد أن تخبرني عن ذلك؟

لا.

- هل ستأكلهم البطاطس؟ - يمكنك أخذهم.

- أنت متأكد؟ - نعم.

أحب أن أراك تأكل.

كيف لا تنام؟

هذه ليلتنا الأخيرة.

أنتقل إلى تقاطع Antelope.

هذا ليس مكان.

أنا أعلم...

لكني أعمل في مهنة تناقص الغلة.

ماذا يعني ذلك؟

هذا يعني أن الأشياء تتغير. لم يبق أحد هنا ...

باستثناء سكان البلدة وعدد قليل من المزارعين.

حسنا ، يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك.

Antelope Junction له حافز طريق للسكك الحديدية.

لا يوجد شيء آخر يمكنني القيام به.

- لا يجب أن تتغير الأشياء. - مونتي ...

مع مرور الوقت ، يتعين علينا جميعًا خذ أفضل ما يمكن أن نحصل عليه.

ربما ، ذات يوم ، ستجد أن الشيء نفسه ينطبق عليك.

أنا لا أتغير.

اللهم آمل أن لا.

يقع على بعد 20 ميلا من Antelope Junction.

- إنها أفضل جزء من أجر شهر. - لا.

- للمساعدة في الاستقرار. - لا ، لم أحصل على أي أموال منك.

إنها ليست نقود ، إنها رأس مال.

هذا ما يسمونه هذه الأيام. تابع.

تعال الآن.

انها ليست مثل ليس لدي حصان.

مهلا.

- كيف الحال مع القطيع؟ - حسن.

هذا جيد.

أنت تقدم بعضًا من انتقامك لتناول الافطار يا سكيمبي؟

لا يجب أن تكون على الفطور. يمكن أن يكون في أي وقت.

ليس الكثير من القطيع حتى الآن.

- حسنا ، إذا لم يكن روفوس برادي. - بودرة.

هل يمكنك إطعام جميع زوجين آخرين من الأفواه؟

بالتأكيد نستطيع ، روفوس.

مونتي.

مسحوق.

لا أعتقد أن هناك أي عمل هنا.

لم أظن ذلك.

كيف تسير الأمور في شارليفيل؟

حاولت العمل على طريق السكك الحديدية ، لكنها ليست لي.

انا احب الأحصنة.

أليس كذلك كما كان من قبل ، يا روفوس؟

لن يكون ذلك أبداً كما كانت عليه من قبل.

لا يجب أن تكون. سيكون أفضل.

- أليس هذا القتال جو؟ - هذا الأحمق.

لن يستحق نيكل منحني لا يبطئ.

ماذا يفعل؟

النزول التبشيرية ريدج.

لن ينجح أبداً.

لا يريد ذلك.

يجب أن يكون جميع اللحاق به.

هل تفترض أنه شعر بأي شيء؟

في الغالب ، شعر به قبل أن يقفز.

بالتأكيد جميل من برينان لإرسال هذه.

من الصعب دفن شخص بدونه.

أخبرني أنه كان يتقاضى Consolidated لستة أرباع سم الذئب.

كونسوليديتيد ينزل رخيصة.

- ماذا كان اسمه؟ - لمن اسمه دالي؟

محاربة جو هوكر.

سأحفر علامة لقبره. يجب أن أستخدم اسمه الحقيقي.

نعم سيدي.

هذه الحقيبة لديها متعلقاته.

ألبرت ميللر.

ما اسمك الأول يا "شورتي"؟

صريح.

ما لك يا دالي؟ في حال كنت اذهب أولاً ، سأقوم بوضع علامة.

إنه والاس.

اسمي هنري. حصلت على الاسم الأوسط أيضا.

أريد كلاهما على العلامة الخاصة بي.

هنري لويس وايمان.

ما اسمك الحقيقي يا سكيمبي؟

بخيل!

لماذا تثير ضجة كبيرة عن أسمائك الحقيقية؟

لا أحد لديه عائلة لزيارة قبورهم.

يا مونتي.

ما هو اسمك الحقيقي؟

ألا يبدو مونتي حقيقيًا؟

لا يبدو لي حقيقة.

ما هذا؟

مونتيليوس.

ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟

لمنع الابتسام.

حسنًا ، أنت أفضل جعل العلامة الخاصة بك.

لا أحد يستطيع أن يتهجى اسمك ، على أي حال.

تصورت على قطيع صغير ، ولكن ليس بالصغر الذي لدينا.

لن تنفق المدمجة أي أموال على الأبقار.

يجب أن أترك أربعة منكم يذهبون.

مات جو هوكر ، بحيث يترك ثلاثة.

السكر.

قليل.

جو جوسلين.

الأصغر الثلاثة.

هذا عادل بقدر ما أستطيع أن أفهم ذلك.

يمكن لأحدكم البقاء إذا كنت تريد ركوب السياج.

حظاً طيباً لكم أيها الأولاد.

ماذا ستفعل يا قليل؟

انا لا اعرف.

شئ وحيد مأكد.

أنا لن أركب السياج.

- حظا سعيدا يا قليل. - أراك لاحقا.

- لدى مونتي ولدي زوجان إضافيان ... - من الأفضل الاحتفاظ بها ...

- الطريقة التي تسير بها الأمور. - تابع. خذها يا قليل.

لن يحدث أي فرق لنا. نحن نحصل على مربعاتنا الثلاثة.

شكر.

إلى جانب ...

يمكنني دائما استعادته منك في لعبة البوكر.

أتمنى لو كنت أعرف شيئا إلى جانب رعاة البقر.

قليل.

حسنًا ، لن أقودك الآن.

خليج كل ما لديك الآن ، مونتي.

سنشتاق إليك.

لماذا اضطر برينان للسماح لهم بالرحيل؟

ماذا؟

لماذا اضطر برينان للسماح لهم بالرحيل؟

لم يكن أمام برينان خيار.

يرسل الموحد كلمة ، هذه هي الطريقة التي يجب أن تكون.

لم أفكر أبدا من هذا القبيل.

حسنًا ، تعتقد خطأ لعنة كثيرا ، دالي.

نعم. والله أفعل.

هيا يا مونتيليوس! هيا!

حسنا. الآن هذا يكفي.

ننفصل! قلت ، تفكك!

اللعنة ، هات ، كانت تلك يد جيدة.

- فقط إهدأ ، صنفيش. - حسنا.

كان له أيضا.

يا إلهي.

توقف عن ضربي.

ساقي. النزول من ساقي.

توقف عن ذلك.

- ماذا يحدث يا أولاد؟ - انزل من ساقي. أنت تسحقني.

لماذا كل هذا؟

نسيت راسيا.

حسنا، مالذي تعرفه؟

لم أشعر أنني بحالة جيدة منذ شهور.

تعلمون ، ربما كنت مخطئا.

لا ، لم تكن مخطئا ، دالي. انه فقط ليس هناك شيء على ما يرام هذه الأيام.

- مونتي. - بلى؟

سنتزوج أنا وماري.

كيف ستعمل؟

- ماذا تقصد بذلك؟ - أن تكون رعاة البقر.

أنا لن أكون أطول بكثير.

ماذا ستكون؟

رجل الأجهزة.

- في متجر؟ - في متجر.

- إذن ستعيش في المدينة؟ - انظر يا مونتي ...

لديك أي فكرة عن عدد رعاة البقر كانوا قبل 10 أو 15 سنة؟

هناك جحيم أقل بكثير الآن. قريبا جدا لن يكون هناك أي.

- هيا. ليس بهذا السوء. - نعم إنه مونت.

يمكنك الركوب إلى تكساس وإلى الأعلى كندا والعودة ، وهذا جيد.

ولكن لا يوجد أحد سأدفع لك مقابل ذلك.

على أي حال ، أعتقد أن الناس مثلنا وكال برينان وحتى شورتي ...

سيتم دفعها بواسطة المحاسبين ...

ثم قد يحصل البعض منا في ذلك والقيام بالقليل من الدفع.

حسنًا ، إنها ليست فكرتي عن كيفية العيش.

لا أحد يصبح راعي بقر إلى الأبد ، مونتي.

إستدر ببطء ، برادي.

- هناك مسدس عليك ، روفوس. - أنت ابق خارج هذا يا بني.

ربما يجب أن نحصل على طبيب.

لا حاجة.

فلنخرج من هنا!

مطلوب برادي ومسحوق سرقة بنك في تشارليفيل.

- أنا لا أعرف ما يجب القيام به. - روفوس يسرق بنك؟

- إنها أكثر أسلوب البودرة. - مكافأة 500 دولار له.

- يجب أن يكون لئيم. - لم أكن في أحد البنوك قط.

بعد وقت قصير من خروج الكلمة ، سيرسلون للمساعدة.

إذا أخبرني أنه مارشال ، ثم...

عندما يستقر هذا يمكنك أن تقول ذلك على طريقتك.

يصعد على متن. ليس لديك الكثير من الوقت.

لو كنت مكانك لركب الجنوب. اذا أنت جعل ثروة هناك ، أرسل لنا بعض.

- تبدو الأمور جيدة حول Laramie. - إذا لم يكن هناك عمل ، جرب البنوك.

أنا لم أقتل رجلاً من قبل.

استمر.

سأفتقد هذا الاندماج القصير ابن العاهرة.

- متجر جميل. - بالتأكيد.

- زفاف جميل. - بالتأكيد.

- هل حضرت أي وقت مضى لحفل زفاف؟ - لا.

ثم كيف تعرف الجحيم إذا كانت لطيفة؟

- يبدو لطيف. - إنها كذلك.

ألن تأكلوا يا أولاد؟

بالتأكيد نحن.

هل ترغب في الرقص معي ، مونتي؟

- حسنا شكرا لك يا سيدتي. - مريم.

ماري ، لا أعرف كيف أرقص.

الجحيم ، مونت ، ولا أنا. سوف تظهر لك ماري.

أود تقبيل العروس.

أعرف كيف أرقص يا ماري.

سأكون سعيدا بالرقص معك يا هات.

آسف لقد تأخرنا.

- السيدة برينان ، السيد برينان. - مبروك شيت.

- شكرا لك. - مونتي.

سمعت أنك بعت الخليج.

نعم يا سيدي إلى عرض الغرب المتوحش. لم يكسب احتفاظه به.

- شيت ، ماذا عن مشروب؟ - ماذا عن القليل؟

يبدو وكأنه حفل زفاف ثنائي لي.

لقد رأيتك في حفلات زفاف رباعية. من الأفضل الرقص بينما لا يزال بإمكانك.

- كنت أرقص معك منذ 40 عامًا. - عاجلاً أم آجلاً سأعلمك القيادة.

هذا يعني أنني يجب أن أشتري التبغ الخاص بي؟

ستكون وحدك في هذا الكوخ هذا الشتاء.

الجحيم سأفعل. سآخذ حصان وبغل معي.

لذلك لن تفوتني حتى.

حسنًا ، طالما حصلت على تلك البغل معها أنا لن أعلم أنك رحلت

الكثير من الأميال ، مونتي.

وبعضها جيد جدًا أيضًا.

بلى.

هذا ليس مكان.

لا مكان على الإطلاق.

- منذ متى؟ - منذ أن وصلت إلى هنا.

- لك كل الحق؟ - بالتأكيد.

هل كانت والدتك ووالدك متزوجين؟

- المحتمل. لا اعرف حقا. - كيف لم نتزوج قط؟

أنت لم تسألني أبدًا.

حسنًا ، لم أفكر في ذلك أبدًا. رعاة البقر لا يتزوجون ...

ما لم يتوقفوا عن كونهم رعاة البقر.

تزوجت شيت.

هل ركبت 20 ميل لتخبرني بذلك؟

جئت إلى هنا معتقدة أنني يجب أن أحصل عليها نفسي وظيفة وتزوجنا.

ما رأيك؟

احب ذلك.

الزواج طموح مشترك في مهنتي.

- هل تريد التفكير في الأمر؟ - لا. الفكرة دائمًا ما تروق لي.

حسنًا ، نعم ، أعتقد أنه قد يكون كذلك.

الطريقة التي تسير بها الأمور ، رعاة البقر لا تجعل ما يكفي للعيش الصحيح.

لا أعرف ماذا يمكنني فعله.

- أنا لا أنتمي إلى أي متجر أدوات. - أعلم أنك لا تفعل ذلك.

لا أعرف الكثير عن الحب ، مارتين.

لا بأس. أنا أعرف ما يكفي لكلينا.

يا إلهي.

لذلك سوف تكون مزخرفة لعرض الغرب المتوحش الآن ، هاه؟

أنت تعرف ما سأفعله لك؟

سأعلمك بعضًا الأخلاق قبل أن تغادر.

سهل.

قف.

هذا ليس شورتي الذي تتحدث إليه هنا. هذا هو stomper البرونزي الرئيسي.

سهل.

عندما نمر ، ستريد أخذ قيلولة ...

الجلوس على الشرفة والانتظار حتى يأتي الأفراس ينادون.

سيكون عليك أن تفعل أفضل من ذلك.

الآن ، دعنا نعود مثل السلام الحقيقي.

حسنا حسنا. لقد رأيت ركوب في يومي ، شاب ...

وأخلع قبعتي إليك.

الآن ، آمل ألا تمانع في كلامي لك ، لكنك تركب حصاني.

- معذرة يا رعاة البقر. - لا تقلق.

سأدفع ثمن جميع الأضرار.

- الكولونيل ويلسون اسمي. - مونتي والش.

حسنا ، لماذا لا تدخل إلى الداخل ، السيد والش ، ولديك شخير؟

شكر.

جحيم ركوب يا بني. جحيم الركوب.

لقد كنت أبحث عن شخص ما لأخذه أكثر من أجل متسابق برونكو.

انه ينمو قليلا من الطحالب.

الآن ، أدفع 30 في الأسبوع ، بالإضافة إلى جميع النفقات.

سيكون لديك ما يكفي لوضع بعيدا مكان خاص بك في بضع سنوات.

كيف تحب أن تكون تكساس جاك بتلر؟

نجم رعاة البقر ، المغفل البرونزي ...

وفي جميع أنحاء رجل الغرب المتوحش.

مجرد مونتي والش سوف تفعل ما يرام.

ولكن ، كما ترون ، لن تنجح. تكساس جاك بتلر هو اسم قديم.

إنه اسم له تاريخ ونسب. الآن ، من يعرفك يا مونتي؟

ربما هنا في مفرق الظباء هم فعل. لكننا نمر فقط.

عودة الشرق حيث يرانا الناس ...

والعودة إلى الشرق ، حسنا ، يريد الناس تكساس جاك بتلر. الدهاء؟

فمن هو تكساس جاك بتلر؟

كان الأول زميلًا لطيفًا حقًا ، ولد في جوبلين بولاية ميسوري.

تم دهسك بواسطة ترام في شيكاغو منذ حوالي 6 سنوات.

لا يمكن أن يركب حصانًا يستحق اللعنة ، لكنه قدم عرض جيد حقيقي.

لقد كنت مونتي والش لفترة طويلة.

- لذلك أنا تكساس جاك بتلر. - بخير. جيد. انها صفقة.

الآن ، هذا ما رعاة البقر في القرن الجديد يجب أن تبدو ، مونتي.

يتغير الزمن ، يتغير الرجال معهم.

خلاف ذلك ، تتخلف.

لا مزيد من مشغلي الصغيرة. كل شيء يندمج.

العمل كبير ، يكبر. الآلات تقوم بكل العمل.

عشرين سنة أخرى ، سنجلس جميعًا على الوسائد وتناول الآيس كريم.

ما هو الآيس كريم؟

مونتي ، أنت لست مواكبة. كل شيء حول رؤية الأشياء التي لم ترها من قبل.

وتكوين صداقات جديدة. والنوم مع نساء جديدات.

والعيش عاليا على الخنزير. و كل ذلك لساعتين تعمل في الليل.

إنه القرن العشرين.

أنا لا أبصق على حياتي كلها.

لذلك هذا الزميل ...

يقدم لي وظيفة في واحد منهم يظهر الغرب المتوحش.

وهذا يعني أنه يمكنني الإقلاع عن التدخين رعاة البقر والزواج.

لا أريد التوقف عن رعاة البقر ، مارتين.

قلت له لا.

نعم فعلت.

لا يمكنك أن تكون شيئًا مختلفًا عن أنت ، أو لن تكون.

يتعلق الأمر بالشيء نفسه.

- أنا آسف مارتين. - أنا سعيد لأنك لم تأخذها.

أنت؟

يحاصرون الكوجر ويضعونه في قفص واسحبهم في جميع أنحاء البلاد ...

لتريهم للذين يرتدون سترات وقبعات من القش.

والناس يعتقدون أنهم يرون كوغار البرية ، لكنها ليست كذلك.

هذا ليس كوغار البرية بعد الآن.

كما تعلم ، كنت أفكر فقط ...

إذا عدت إلى Slash Y ، فأنا ربما يمكن البدء في توفير أموالي.

ربما تطلب من كال برينان زيادة. لا أريد أن أخسرك مارتين.

سأكون هنا ، مونتي.

أقول لك يا مونتي ربما تم سرقتها.

وربما انتقلوا للتو بعيدا عن القطيع.

بالتأكيد لا تنظر بهذه الطريقة لي ، مونتي.

هنا!

لهم ، كل الحق.

بعد الظهر.

- من أين حصلت على الأبقار السوداء؟ - اشتريتهم.

- متى؟ - منذ أسبوع.

- من من؟ - ثلاثة رعاة بقر.

قال أنه تم الانتهاء من مزرعتهم.

- واحد منهم يركب حصان دهان؟ - صحيح.

- حصلت على فاتورة بيع. - إنه لا يساوي شيئا.

تم سرقة الماشية لهم.

لم أستطع النوم إذا سرقت ماشية.

أين البودرة؟ سرقة أو بيع خارج؟

إنه ليس كما لو أننا سرقة من أي شخص نعرفه.

جميعهم ينتمون إلى مجموعة من بطن الدهون إلى الشرق.

اعتقدت سرقة البنوك كان أسلوبك ، برادي.

لم نتمكن من الحصول على عمل ، مونتي.

الكثير من الأولاد الجيدين لا يمكنهم الحصول على عمل. لو كنت أتضور جوعاً لما سرقت.

بلى؟ حسنا ، أنت لست كذلك. أنت تحصل مربعاتك الثلاثة في اليوم.

- لا فائدة من التحدث معه. - برينان رجل صالح.

- إنهم ليسوا له! - لا يصنع فرق.

- إنهم ينتمون إلى Slash Y. - Slash Y؟

الحياة التي تتحدث عنها ماتت دفن الثلج ذلك.

لم يمت! طالما هناك واحد رعاة البقر رعاية بقرة واحدة.

- اذهب إلى الجحيم ، مونت. - يمكنك اغلاق فمك.

اخرج من هنا يا شورتي.

ووضع هذا الشيء بعيدا!

ماذا حدث هنا يا مونتي؟

هرب قليل.

- هذا لن يحدث. - سيشاركنا.

- على الأرجح ، سوف يسلمنا. - مهلا ، مونت لم ولن يهتف.

قليل.

ما الذي تفعله هنا؟

حسنًا ، كانت الأمور جميلة صعبة بالنسبة لنا ، شيت.

أعتقد أنك قد تكون قادرة لتعطينا القليل من المال.

حتى يمكنك تشغيل؟ هل ستدير حياتك كلها الآن؟

حصة ستحصل لي حيث لا أحد يعرفني.

لا يحدث بهذه الطريقة أبدا.

استسلمي يا قليل.

- فقط ما برزت. - هذا لا يخصك.

سوف يخبرك السكر كيف رسم المارشال دون إظهار شارته.

نحن لا نحصل على شيء.

- قلت لك أن تبتعد عن هذا! - ما لم نأخذها!

- سلم ما حصلت عليه. - الجحيم سأفعل.

تريد أرملة المرأة مرتين؟

قليل ...

يا إلهي ، لا.

لا.

لا!

لن جنازة شيت؟

بالنسبة لي ، لم يكن Chet ميتًا بعد.

- تلقيت كلمة من اتحاد ... - لست مهتمًا.

حسنا...

يجب أن تكون مهتمًا.

العطاء الموحد حتى على Slash Y ...

في الوقت الحاضر.

يبدو أنهم يصلحون السياج كل ارضهم ...

و هذا كل شيء.

سيكون هناك الكثير من السياج.

سأخبر الأولاد بعد الجنازة. تصورت أني سأكون معك الآن.

شكر.

سوف تقول دالي لوضع "تشيستر رولينز" على علامته ...

وأنه من ولاية إلينوي. كان شيت فخورًا بذلك.

نعم سيدي.

وأخبر ماري لماذا لست هناك.

- مرحبا مونتي. - مرحبا السكر.

لن تخمن أبدا الذين يأتون في وقت سابق.

- قليل. - بلى.

أنا من بعده.

منذ متى كنت تفعل عمل القانون ، مونتي؟

منذ قليل فجر شيت نصفين ببندقية.

الله لا.

لماذا ا؟

لم يستطع شيت أن يقول.

يا له من نذل قصير تنصهر.

كم من الوقت كنت تعمل هنا ، السكر؟

- هل أحببت ذلك؟ - إنها وظيفة.

أعتقد أنني سأبقى خلال فصل الشتاء. لديها موقد جيد.

في الشتاء الماضي ، كنت أنا و "تشيت" كوخ خط للعارضة.

كنت لكم من أجل الدبلجة الستة.

يا مونتي؟

أكره أن أكون من يقول.

سمعت مارتين بطريقة سيئة حقا.

أنت متأخر جداً يا سيد

قبل غروب الشمس مباشرة.

لم ترغب في الاحتفاظ بها لفترة أطول.

التهاب رئوي.

يجب أن تكون والش.

قالت أنك ستكون في الجوار.

هذا الصندوق لك

هذا ممتع. تمسكت بها الحق في الماضي.

فعلت كل ما بوسعي.

صدقني ، لقد فعلت.

أريدها أن تحصل على جنازة مناسبة.

لدي بعض النقود.

تم إصلاح كل شيء.

شيء مضحك ، هذا.

يبدو أنها كانت حقيقية خاصة ببعض الأشياء.

كان لديه ما يكفي جانبا لإعطاء نفسها لطيفة حقيقية.

سهل ولكنه لطيف.

فتاة أجنبية ، أليس كذلك؟

كانت كونتيسة.

الفتيات مثل هذا بالتأكيد تحصل عليه بعض المفاهيم الغريبة.

طوال الوقت كانت هنا تمسكت بهذا الصندوق القديم.

لا يمكنك الخروج؟

كنت أعلم أنك ستأتي لي يا مونتي.

لا معنى لبلى الخيول الجيدة تلاحق.

تصورت أنك ستكون هنا عندما أخبرك السكر عن مارتين.

أنا آسف.

كان يجب أن تخبر السكر عن شيت.

آسف لذلك أيضا؟

أعتقد أنه لا فائدة من الحديث.

لا فائدة.

التف حوله.

إستدر ، اللعنة

اركب. اركب!

اركب.

أنا هنا يا شورتي.

ركبت أسفل الخليج.

كان عليك أن تجلس عليه عاليا.

حسنًا ، هذا ما كان عليه.

تلك الأرقام.

حسنًا ، سأتعهد.

هذا مونتي والش.

لا أحد يجلس الحصان مثل مونتي والش.

هذا يبدو جيدا.

من العار على الجميع ليس موهوباً بالأدب السليم.

قل أنا أعرفك. أنت والش من Slash Y.

أنا سليكومب.

المحاسب.

مدير الميدان الآن. هذه كل أرضي.

أرضك.

حسنا ، أرض اتحاد.

هذه فلة رعاة البقر ، آني. الشيء الحقيقي.

أنا لم أر قط راعي بقر حقيقي من قبل.

سيدتي.

حسنا ، لماذا لا تحرك تذمر للخروج من الطريق حتى يمكنني المرور.

لن يمر وقت طويل قبل عدم وجود خيول سيسمح على هذه الطرق.

هل تمانع في الخروج من الطريق حتى أتمكن من المرور؟

سيدتي.

إنه القرن العشرين ، والش. ابق بعيداً عن طريق التقدم.

أعتقد أنني سأفعل.

شيء لعين ينتن أسوأ من الماعز.

لعنة قرب تخلى عن الأمل لرؤيتك مرة أخرى.

منذ متى ، خمس سنوات؟

أشبه بسبعة.

اين كنت

حسنا...

ركب إلى تكساس وإلى كندا والعودة مرة أخرى.

خدعة كانت ترى إذا أنا يمكن الحصول على أموال مقابل ذلك.

وهل أنت كذلك؟

بعض من الوقت.

- لقد قضيت عليهم الذباب بعد ، القاتل؟ - تغيرت المعركة ، مونتي.

لقد حققنا أهمية التقدم في التكنولوجيا.

المؤكد رأيت الكثير من أرض مسيجة حول هنا.

- موحد. - الأرقام.

ماذا يفعلون به؟

لاشيء غير هؤلاء المحاسبين لا تشتري أشياء مقابل لا شيء.

- ماذا يفعلون معك؟ - لا شيئ.

أطلقوا علي.

الأرقام.

- بماذا ادين لك؟ - هذه نيكل الآن ، مونتي.

هنا.

قد ترغب في أخذ هذا على طول.

لدغة الثعابين.

شكرًا بوب.

- لا إصلاح للبقاء؟ - الكثير من الأسوار.

الكثير من السيارات.

أحسب أنني سأتوقف عند Harmony ، شيت زيارة.

لم يعد هناك وئام. مجرد مدينة أشباح الآن.

إنه مجرد شبح أهتم به.

يا سيد!

هل أنت راعي بقر حقيقي؟

نعم انا.

هل يمكنك أن تخبرني كيف حبل؟

حسنًا ، يا بني ، أنا أقرر المغادرة ...

لكن هذا الرجل هناك ...

يمكنه تعليمك الحبل.

إنه راعي بقر أيضًا.

كال.

هناك ذلك رعاة البقر.

مونتي! يا مونتي!

يا إلهي.

يمكنك التفكير مساعدتنا للخروج من هذه الفوضى.

استطيع.

حسنًا ، ربما يمكنك سحبنا.

استطيع.

ماذا عنها؟ علينا أن ندخل المدينة قبل الظلام. لا يمكنني التزحزح عن هذا الشيء اللعين

انت تعرف شى ما؟

يبدو أنني قد نسيت اسمك الأول ، السيد Slocumb.

- إنها روبرت. - روبرت.

لا يمكن أن يكون لديك فكرة كم أنا مهتم.