Original subtitles

- Matthew? - Hallo, Melinda.

Hoekom?

Hoekom het jy my verraai?

Jy het wat jy verdien.

So jy was nooit lief vir my nie?

Al die passie? Al die hitte?

Ek moes jou laat vertrou.

Dit was die enigste manier om u kragte te deel.

En nou het jy hulle.

Waarom sou u my dan afgee? Jy weet ek sal brand.

Moes my geheim hou.

Wel, jy kan ook jou snuisterye hou.

- Ek sal 'n ander heks vind om dit aan te gee. - Miskien nie.

Watter towerkuns is dit?

Ek neem die magte terug jy het van my gesteel.

Buiten die tyd, buite die wins

Weet net hartseer, ken net pyn

Geen!

Rex.

Goeiemôre, Prue.

Ek het 'n paar dinge vir u nagelaat te katalogus.

'N Wonderlike besending van 'n landgoed terug oos.

- Ek sal dit regkry. - Dankie.

Uiteindelik.

Vryheid.

Die wêreld het verander.

Hoe laat is dit?

- Verskoon my? - Waar is ek?

- Wie is jy? - Matthew Tate.

En as jy my bevry het van die medaillon,

jy is 'n afstammeling van Melinda Warren.

- Dankie. - Vir wat?

Ek het jou mislei om dit te gebruik u mag op my.

Nou het ek dit.

Agter jou, heks.

- Hoe het u dit gedoen? - Ek kan u magte deel,

maar jy kan nie myne deel nie.

- Wat wil jy hê? - Ek wil hê wat Melinda van my geneem het.

Ek wil al drie magte terug hê.

Verdedig jouself. Stop tyd.

Ek kan nie.

Jy is dus nie alleen nie.

Daar is ander.

En die familienaam is nou Halliwell.

Voorwaar? Gaan jy goed daar binne?

Haai. Het jy dit gesien?

Ek het net daar gesit, weet jy, lees sport,

met 'n koppie Joe en bam,

hierdie man kom uit die niet vlieg, jy weet. Vreemde klere,

slegte maniere. Het amper reg bo-op my geval.

- As jy sê 'val' ...? - Ek bedoel het geval.

Jy weet, soos van daar bo, Ek dink. Ek weet nie.

- Dit is 'n daling van tien verdiepings, meneer. - Twaalf.

En jy vertel ons dat hy sopas opgestaan ​​het en sonder 'n skrapie weggeloop?

- Is dit wat jy sê? - Het u 'n beter verduideliking?

Verskoon ons.

Goed, Trudeau.

Trek u geheime spookjagter uit dekodeerder lui, en laat ons dit hoor.

Kyk, Morris, ek weet nie, okay?

Al wat ek weet, is wat ook al gebeur het daar in daardie kantoor begin.

- Laat ons dus uitvind wie se kantoor dit is. - Ek weet reeds.

Dis Prue s'n.

Daarom het ek voorgestel dat ons kraaisous byvoeg na die middagete-spyskaart, en dit was wonderlik.

Uitverkoop. Hou jy van krap, Leo?

- Weet jy wat ek graag wil hê, Piper? - Wat is dit?

Is die rateluitbreiding. Kan u dit aan my oorhandig?

Sekerlik.

Ek weet dit.

- Hier gaan jy. - Dankie.

Gaan weg.

- Wees dadelik terug, Leo. - Geen probleem.

- Stop dit. - My sentimente presies.

Hou op om te skimp en vra hom al uit.

- Gee hom jou krap. - Moenie walglik wees nie.

- Moenie so skaam wees nie. - Sê nou hy sê nee?

- Ja, so sal dit gebeur. - Nee, ek is ernstig.

- Ek ook. - Ek is baie ernstig. Ek't nog nooit...

...jy weet...

- Jy maak 'n grap, of hoe? - Geen.

Jy het nog nooit gevra nie 'n ou voorheen?

Nie op 'n regte datum nie, nee.

Is ek die enigste persoon in hierdie gesin wat die kansvat-geen geërf?

Waarskynlik, want as ek dit onthou my biologie korrek,

dit is aangeheg aan die my nie-kan-my-eie-besigheid-geen.

Gaan!

Wel, 'n deel van die pyp is vas, maar ek is amper hier klaar.

Geweldig. Kan ek vir jou tee kry?

- Ja, dit sal wonderlik wees. - Goed.

- Wat sal wonderlik wees? - Niks.

Leo!

Leo?

Bevrore. Vinnig, gaan met hom.

Hou jy nooit op nie?

- Lyk vir my na 'n Kodak-oomblik. - Phoebe, jy is so 'n hulp.

Glimlag.

Julle, ons is in ernstige moeilikheid.

- Hallo, Leo. - Haai, Prue.

Haai. Susters, bo. Nou.

Webster. Hannah Webster.

Jy het gesê dat jy geluide gehoor het hier binne. Watter soort?

Dit is moeilik om te sê.

Dit het amper geklink soos

'n stryd van een of ander aard.

- 'n Geveg, miskien. - Ja, en toe hoor ons 'n ongeluk.

En ek het aangeneem dit was die venster breek,

en ons het ingekom om na Prue te gaan kyk,

en toe gaan hardloop sy net uit.

Wat het sy gesê? Wat het gebeur?

Niks, eintlik. Sy is net daar weg.

Sy was ook nogal opgewonde.

Sy het nie gesê waarheen sy gaan nie, het sy?

Nee. Nee, jammer.

Goed. Dankie, meneer Buckland.

CSI sal met die vensters gedoen word binnekort, en u kan dit laat regmaak.

Glo my, inspekteur, Ek gee regtig nie om vir die venster nie.

Ek gee net om vir Prue.

Kyk, miskien moet u vra die kaptein om iemand anders aan te wys.

Ek en Prue gaan nie meer uit nie. Daar is geen konflik nie, okay?

Dit gaan goed met my.

Goed.

Goed.

Ek het gedink dit gaan buitengewoon goed, het jy nie?

U het dalk bewys die legende van die medailletjie waar

en dat die klein heksie bekoor is,

maar nou het ons 'n 17de eeu warlock wat rondhardloop.

Ek dink hy sal uitsteek.

Jip. Maar dan weer, as die legende waar is,

Matthew's het 'n een-track gedagtes ...

... net soos ons doen.

Hy sal nie moeilik vind nie.

Hou op om bekommerd te wees, Hannah.

Jy kry plooie op jou horings.

Wat het hy gesê sy naam was?

Matthew Tate.

En op een of ander manier weet hy dit ons is verwant aan Melinda Warren.

The Book of Shadows Melinda? Ons voorvader?

Die een wat op die brandstapel gebrand het en begin hierdie hele gemors.

Ja, hy het uit die kas gekom.

En hy het sterk magte, sterker as myne.

Ek bedoel, hy het die vreemdste ding gedoen.

Een oomblik was hy voor my, die volgende was hy agter my,

en dan 12 stories af. Reg op sy voete beland.

As dit soos 'n warlock loop en praat soos 'n warlock ...

Ja, hy is kragtig,

en hy bedoel besigheid, en hy wil al drie ons magte.

Kan ek die kas sien?

Ons moet uitvind wie hy is voordat hy julle twee vind.

Geen!

Jy het gesê dat Matthew uitgekom het van die medaillon?

Ek dink ek het net vir Melinda gesien sit hom in.

Jy het die verlede gesien?

- Maar jy sien net die toekoms. - Nie meer nie.

Ons het altyd geweet dat ons magte sou groei.

Ja, maar op die een of ander manier het ek gedink Ek sou vlieg.

Wil hulle praat?

Goed, bring dit aan. Ek sal hulle lewendig eet.

Boonop kan ons dubbelreken en kom weg daarmee.

Verskoon my.

Is jy Arnold Halliwell?

Ja.

En wie is jy, Robin Hood?

Vertel my waar jou susters is.

Watter susters?

Ek is die enigste kind.

Laat my gaan, anders gaan ek u dagvaar.

Prokureurs het nie verander nie.

Ek was reg. Dit was Melinda in my visie.

Is sy nie mooi nie?

Sy lyk soortgelyk aan Ma.

Luister na hierdie. "En omdat die warlock het haar liefde gesteel,

vloek sy hom in die tin tin waar hy die ewigheid kon deurbring

om die angel van verraad te ken. '

- Dit moet ek sien. - En ek laat hom vroeg uit. Groot.

Jy maak nie 'n grap nie. Die legende sê dat die oorlog nooit mag bevry word nie,

of hy sal die Warren-lyn vernietig. Dit sou ons wees.

Wel, hy sal 'n nommer moet neem en kom agter die ander warlocks in.

Ons was nog nooit daarteen nie iemand soos hy voorheen.

- Wat doen ons dan? - Ek sê ons steek weg.

Nee, ons moet presies uitvind waarteen ons te make het.

En ons begin met die medaillon en hoe dit op my lessenaar beland het.

Prue, u werk op die nuus. Kyk daarna.

Getuies beweer dat hulle 'n man gesien het val 12 verhale. Die draai?

Hy het blykbaar opgestaan en ongedeerd weggestap.

Ons moet hom kry voordat hy iemand anders seermaak.

Veral 'n onskuldige.

- Daar is ek weer 'n woord. - Kyk, Andy is op TV.

Dit was die ongelooflikste ding wat ek nog ooit gesien het.

Hy is ook hier.

En hierdie man, hy het net geland uit die niet.

Andy. Wat 'n verrassing.

- Hoe gaan dit? - Ek moet met Prue praat, Phoebe.

Voorwaar? Sjoe, hoe uit van die lus is ek?

En hier het ek gedink julle is uitmekaar.

Dit gaan nie daaroor nie. Dit is polisiebesigheid.

O, wel, sy is nie tuis nie. Sy is by die werk.

Nee, sy is nie.

Dan weet ek nie waar sy is nie.

Maar ek sal haar sê dat jy gestop deur, okay? Ciao.

'N Man val by Prue se kantoorvenster uit, wat agterdogtig genoeg is,

maar dan 'n man wat ooreenstem dieselfde beskrywing

het 'n prokureur gaan doodmaak af in die straat.

'N Prokureur met die naam Halliwell.

Nou weet ek sy weet wie hy is.

Nog 'n keer, Phoebe. Waar is jou suster?

Waar is u lasbrief?

Goed, so nou word ek gejag deur 'n warlock en die San Francisco P.D.

Niemand het ooit gesê dat jy gelei het nie 'n vervelige lewe, Prue.

- Miskien kan Andy help. - Wil jy daardie gesprek voer?

"Haai, Andy, ek haat dit om jou te pla,

maar 'n 17de-eeuse warlock probeer maak my en my susters dood. Enige gedagtes?"

Goed, dit was 'n slegte idee, maar die punt is, ons het hulp nodig.

Ja, ongelukkig, meer as wat Andy kan gee.

Wat ons nodig het, is iemand wie het dit al voorheen gedoen.

Iemand soos Melinda Warren.

Goed, so wat is ons? veronderstel om te doen?

Reik terug in die tyd, gryp haar en haar vertel dat ons haar hulp nodig het?

Ja. En ek weet presies hoe om dit te doen.

Solank julle albei nie omgee nie verloor 'n bietjie bloed.

Is ek die enigste een? tweede gedagtes hê?

- Ja. - Ons het nie regtig ander opsies nie.

Maar wil ons nie dooies opwek nie? Sê nou sy is almal ...?

Ek het die Book of Shadows gelees baie versigtig.

Sy sal terugkom as 'n ware, lewende persoon, vlees en bloed.

Sy sal ook haar kragte hê. Ons magte.

Waarvoor is dit?

Wel, die betowering werk deur bloed wat bloed roep.

Dit behoort dus nie baie seer te maak nie.

Ek het gelieg. Ek het gelieg.

Goed, kom, julle, dit sal wees net soos daardie somer langs die meer.

Onthou jy? Ons het 'n bloed eed afgelê om vir altyd vriende te wees, nie net susters nie.

- Ek onthou my vinger het besmet geraak. - Ja, maar die eed het gewerk.

En ek kon drie keer nie in die water gaan nie weke. Moenie daardie mes vir my gee nie.

- Hoe gaan jy jouself sny? - Ek is nie.

- Piper? - Ek kan die bloed nie verdra nie.

Bose wesens het op ons solder opgeblaas.

Disintegreer tot stof reg voor ons oë.

En jy is bang vir 'n klein druppel bloed?

- Goed, knip net my vinger. - Jy doen dit.

Goed, hier.

Melinda Warren, bloed van ons bloed

Ons groot- groot- groot- groot- oumagrootjie

Ons ontbied u

Geseënd wees.

Nee, moenie die rok skeur nie om dit by my te laat pas.

O, nee, ek skeur dit nie. Dit word 'n rits genoem. Sien jy?

'N Wyse heks het dit gemaak.

Ja, en wyse hekse in hierdie eeu hou 'n lae profiel.

Jy trek hierdie rok aan, jy sal reg inmekaar smelt.

Dit is so vreemd om weer hier te wees,

om asem te haal en te voel.

Watter skaap het wol so sag?

'N Sintetiese een.

Dit het jou ook lank geneem om die rok te maak?

Maak dit? Nee, ek het dit gekoop.

O, jy moet ryk wees.

O, sy het kredietkaarte.

- O, sjoe, Melinda, jy lyk goed. - O dankie.

- Hoe hou jy jou bene warm? - Ons drink koffie.

O, jammer, ek laat my toe, en dit het my nie opgekom dat ...

Leo, o, dit is goed.

- Dit is ... - Ons neef Melinda.

- Aangename kennis. - Leo maak ons ​​loodgieterswerk reg.

- Wat is dit? - Ons moet nou gaan.

Om met jou hande te werk is 'n wonderlike geskenk.

Wel, ek is 'n ware arbeider: Ek verdien dat ek eet, kry ek aan.

Skuld niemand haat nie, beny niemand se geluk nie.

- Shakespeare. - Shakespeare.

Was dit nie lekker nie? Goed, kom ons gaan nou.

Hy is 'n skat, Piper.

Hoekom vertel jy my?

Wel, hallo, Matthew.

Ons moet iets doen oor sy klere.

Wie is jy? Hoe ken jy my?

Die kort antwoord is: ons het die heks gegee

die medaillon wat jou laat loskom het.

Ek dink jy kan sê dat ons vennote is.

- Ek werk alleen. - Nee, nie in hierdie eeu nie, jy nie.

Jy is nuut in die stad,

nuut betyds.

U het ons hulp nodig.

Ek sien jy het inkopies gedoen. Vind wat u soek?

Ek wil Melinda Warren se kinders hê.

Praat oor u toevallighede.

U sien, ons het die middele om dit vir u te vind,

en jy het die vermoë om hul magte te neem.

Kom.

Wat?

Hoe het jy my gekry?

Prue Halliwell, die Halliwell-prokureur, nou hier.

Jy laat 'n spoor, my vriend.

En dit moet stop.

Sodra Matthew gehad het wat hy wou hê,

het hy aan die stadsraad gesê Ek was 'n heks ...

... en hulle het my gearresteer.

Toe verbrand hulle my op die brandstapel.

Hoekom het jy jouself nie gered nie?

Ja, hoekom het jy dit nie gebruik nie jou magte om te ontsnap?

Ek het 'n dogter gehad.

Haar naam was Prudence.

Sy het alles vir my beteken.

As ek my kragte gebruik het, Ek sou die aanklag van Matthew bewys het.

En versigtigheid sou ook gebrand het.

Nee, het ek gedink,

'Ek sal dit aanvaar

en bid dat 'n siel so jammer sal wees op my dogter

en maak haar groot in 'n veilige huis.

Slegs dan kan die Warren-lyn gaan voort. '

En dit moes gewerk het, want hier is jy.

Waarom verloor Warren-hekse hul mammas so vroeg?

Phoebe, ek kan nie die verlede verander nie, maar ek dink ek kan die toekoms beskerm.

Hoe? Matthew is so sterk, en hy het hierdie wilde krag.

Hy kan op een plek wees en dan nog een.

- In 'n oogwink? - Presies.

Dit word flikker genoem.

Hy moes dit gekopieer het van 'n ander heks.

Ek het hom van al die magte ontneem hy het van my afgeskryf,

maar wie weet wat ander magte wat hy nog het.

Wat bedoel jy, van u gekopieer?

Matthew se geskenk is om te kopieer die krag van 'n goeie heks

wanneer dit teen hom gebruik word.

Dan het hy beslis myne.

Sodra hy 'n krag gekopieer het, dit het geen effek op hom nie.

Sou hy al drie magte kry,

hy sal onmoontlik wees om te oorwin.

- Wat doen ons dan? - Ons vloek hom weer in die kas.

En as ons nie kan nie?

Is dit 'n broek bedoel om so styf te wees?

Absoluut.

Geen wonder dat jou mans frons nie die hele tyd.

Dit is 'n wonder dat hulle selfs kan loop.

- Is dit dan reg? - O ja.

Kyk as dit u behaag om te kyk.

Ek het nie gekyk nie ...

...veel.

Waarom die valse beskeidenheid?

Ek verstaan ​​nie.

Dit is 'n baie ingewikkelde saak deesdae.

Ek bedoel, daar is politieke korrektheid, seksuele teistering.

Moet my nie aan die gang kry nie.

Wat 'n vreemde tyd is dit nie.

So oop, maar tog so toe, waar selfs 'n warlock skaam voel.

Hannah ...

- Wat die duiwel? - Rex, ek het jou gesê ek sal hom aantrek.

Ja. Tien minute gelede.

Ons het baie dinge probeer. Sy sê dit is moeilik om te kies.

Speeltyd is verby, groot seun.

U het 'n taak om te doen.

Onthou, hy gaan terug van waar hy gekom het

sodra sy taak voltooi is.

Ek kan nie glo dat ek dit nie onthou nie al die bestanddele.

Dit is al 'n rukkie sedertdien jy het Matteus vervloek.

Ja, soos 300 jaar.

Wat jy ook al nie onthou nie in die boek moet wees.

Die boek van skaduwees.

O, my, dit het so dik geword.

- Was dit nie altyd nie? - Nee. Nee,

maar natuurlik, elke generasie van Warren-hekse

het deur die jare daarby gevoeg en het dit so gemaak.

Het u iets bygevoeg?

Ons? Speel jy? Ons is nuut hieroor.

Ons kan nie net ons eie spel opmaak nie ... Wag, kan ons?

Alles betyds, Phoebe.

Die boek sal groei soos u groei.

En soms voeg jy daarby, soms leer dit jou.

O, hier is die vloek.

Begin net skryf.

- Geen ink? - Geen.

Grams moet hierdie een bygevoeg het.

Om geduld te verhoog.

Ek wed dat sy die spel baie gebruik het ons grootmaak, of hoe?

Ons was nie alle moeilikheidmakers, Phoebe.

Ek was nie 'n moeilikheidmaker nie. Ek was net ...

N pyn.

- 'n Vrye gees. - N handvol.

'N Warren.

Dit is 'n familie-eienskap.

So ook die kort humeure, die groot wangbene,

die sterk wil en, natuurlik, die magte.

Alle seëninge.

Alle tekens van waar u vandaan kom.

Hierdie boek is u verbinding.

En dit het by my begin.

Laat ons seker maak dit eindig nie by ons nie.

Ons moet aan die gang kom.

Dit is Prue.

Jy het al ontmoet.

Dit is Piper, en dit is Phoebe.

Sulke wonderlike skilderye.

U kan nie die kwashale aanvoel nie.

Ja.

Herinner ons om u na die fliek te neem as dit alles verby is.

Dit is die adres van Quake. Piper werk daar.

Mag ek voorstel dat u volgende keer daarheen gaan en neem haar krag?

Hannah sal jou bestuur.

Die vloek is regtig eenvoudig,

solank as wat jy het die bestanddele wat ek nodig het.

Phoebe kan die speserye doen, en ek sal die skorsies kap.

Dit is so cool. Ons het nog nooit voorheen 'n vloek gedoen nie.

O, ek is bly. Hulle moet nie ligtelik opgeneem word nie.

Ek voel net daar is soveel ons kan leer of doen

as ons die regte onderwyser gehad het.

Wel, ek het voorheen van my eerste geskenk gesmaak Ek gaan oor na die volgende een.

Ek sien foto's. Wat is om van te smul?

Nee, maar jy sien visioene van die toekoms en die verlede

dit sal u toelaat om te beskerm en om te genees.

Het u dit gehoor, Prue?

Prue, hou op om na Andy te soek. Hy behoort nou al lankal weg te wees.

Ja, hy sal terugkom. Waarskynlik met 'n lasbrief.

Ja, soos Andy sou jou ooit in hegtenis neem.

Het ons dan alles?

Eintlik is daar 'n paar kruie ons het nie,

maar ek kan hulle by die restaurant kry.

Ja, die enigste probleem is die veer van 'n gevlekte uil.

- Is dit 'n probleem? - Wel, hulle is 'n bedreigde spesie.

Sekere diere uit u tyd is nie regtig meer daar nie.

- Hoekom? - Ontbossing, besoedeling ...

Dit is n lang storie.

Dink jy hulle het een? by die dieretuin?

Wat is 'n dieretuin?

In teorie is dit so groot tuin soort plek

waar al die diere is ingehok, en dit is ...

Jy weet wat? Ek sal aan die veer werk.

Piper, kan jy die kruie hanteer?

Ja, nadat ek by Quake gekom het Ek kan 'n probleem hê om uit te kom

want ek is veronderstel om te werk die nagskof.

Wel, ek sal saam met jou kom en terugbring die goed as jy opgehang word.

Nee, jy kan nie die huis verlaat nie.

U is die twee wat Matteus nodig het.

Ja, dit gaan goed met ons. Hoe kon Matthew weet selfs van Quake?

Ek het meer as 300 jaar gewag vir my wraak.

Sodra Piper hier kom, Ek sal dit hê.

U gaan die kombuis binne.

Ek gaan op Martin hoes en sê vir hom dat ek baie aansteeklik is

- sodat ek huis toe kan gaan. - Hou van die plan.

Haai, Piper. Het jou liefie jou gekry?

- My wat? - Daai man met die Engelse aksent.

Hy het vroeër gebel om te sien as jy vandag gewerk het.

Nou het ek u mag.

En ek sien Melinda's hier. Goed.

Sy sal aan my hand sterf.

- Is jy OK? - Ja.

Dit was Matteus. Hy is weg.

Maar hy het my krag gekopieer.

Goed, ek het 'n gevlekte uil by die museum waar ek voorheen gewerk het, opgestop.

Maar ons het net een veer nodig.

Goed. Miskien hou dit dit onder tot 'n wandade.

- Kyk, ek sal terugkom sodra ek kan. - Goed.

Kom, antwoord.

Hallo, ons is nie tuis nie. U ken die boor.

Prue, tel op.

Phoebe?

- Is julle daar? - Phoebe, ek is hier.

Goed, julle het nodig om regtig versigtig te wees.

- Phoebe? - Matthew was hier.

- Hy kan op pad wees. - Die masjien is af.

Line is dood.

Matteus.

- Ons ontmoet weer. - Ja.

En die gesig van jou maak my nog steeds siek.

Snaaks, die feit dat ek nou kan vernietig jou lyn vir ewig

maak jou soveel meer aantreklik.

- Dink jy ek sal jou nie keer nie? - Hoe?

U het voorheen u vloek gemaak, en jy het nog steeds gebrand.

En tog is ek nou hier, is dit nie?

Jy is niks meer nie as 'n dooie heks

waak oor dom meisies wat op die punt staan ​​om self te sterf.

- Jy sal nie aan hulle raak nie. - Te laat.

Ek het reeds twee van hul magte.

Ek het net die derde nodig.

Ek glo haar naam is Piper.

- Tensy jy my wil vries. - Gaan hel toe, waar jy hoort.

So dit is hoekom hulle het jou teruggebring.

Is dit nie?

Jy dink jy kan my weer vloek.

Hel, ek sal jou dalk nou doodmaak.

Gaan voort.

- Ek het hulle al die vloek gegee. - Jy lieg.

Is ek?

Die een met die veer, waar is sy nou?

Waar is Prue? Vertel my!

- Sy is by ... - Ja?

Die dieretuin.

Dan sal ek haar doodmaak.

En dan sal ek terugkom vir die ander twee.

Op hierdie manier kan jy sien hoe hulle sterf ...

... en ek kan sien hoe jy ly.

En dan ...

... jy sal volgende wees.

Jy het hom verloor.

Ons het al voorheen hierdie gesprek gehad, Rex. Bly asseblief buite my gedagtes.

- Wel, het hy die krag van Piper gekopieer? - Ek het geen idee nie.

Iets het in die restaurant gebeur, maar omdat hy net opgestyg het.

En so het hulle ook gedoen.

En waarom het jy hom nie gevolg nie?

Ek het probeer. Hoekom volg jy hulle nie net nie nou dadelik?

Want ek het nie bemeester nie daardie vermoë nog, ongelukkig.

Ons het Matthew nodig om ons te voorsien met die susters se magte.

Andersins staan ​​ons nie 'n kans in die hel.

Vind hom.

- Prue? Melinda? - Hier binne.

- Is jy OK? - Dit was nie Matthew nie?

Ja. Maar moenie bekommerd wees nie, hy is weg.

Hy het ons by die restaurant gekry, en hy het my krag gekopieer.

Hy het gesê dat hy jou gaan doodmaak, en ek was ...

Dit is reg, Phoebe.

Maar ons moet gou maak voordat Matthew terugkom.

Het u al die kruie gekry?

Ja, alles wat ons nou nodig het is die veer.

Goed. Prue het daarvoor gesorg.

Hoe?

Andy, wat doen jy hier?

Jy gaan dit hê om saam met my te kom, Prue.

- Ek het Matthew gekry. - Ek kan sien.

Ek moet Prue vind en haar keer.

Nee, jy is veronderstel om agterna te gaan Piper en Phoebe.

- Ek het nie onder ... - Ek het die krag van voorgevoelens.

Daarmee het ek die oudste gesien werk aan die vloek.

- Help my om haar te vind. - Geen.

Nee, nee, dit is geen tyd nie om afgelei te word.

U moet op die regte spoor bly.

U moet die laaste krag verkry.

Maar die vloek sal my beëindig.

Hulle het Melinda Warren gebring terug uit die dood om dit te doen.

- Wat het hulle gedoen? - Ek sal nie teruggaan na die vergetelheid nie.

Luister.

Luister net na my.

As hulle van plan is om u terug te stuur,

hulle sal die spel moet besweer Tuis.

So?

Dus sal Prue daarheen moet terugkeer om dit te doen.

Dit is waar jy haar kan dwarsboom ...

... en kry dan die mag om te vries.

Ek het al probeer. Hulle sterf eerder as om my dit te gee.

Probeer weer.

Nou, vir die laaste keer, Prue, hoekom die veer?

Ek het jou gesê, ek het dit al gehad van vooraf.

Voor wat?

U kan dit sê: 'Voordat u breek en die museum binnegaan, "

wat jy natuurlik gedoen het nadat jy die reg belemmer het.

Hoe het ek geregtigheid belemmer?

Kom. Moenie stom speel nie. Ek ken jou te goed.

U het baie probleme hier.

Probleem wat ek u nie kan help nie tensy jy my help.

- Miskien moet ek met 'n prokureur praat. - Wil jy regtig soontoe gaan?

Jy wil regtig hê ek moet jou arresteer, is dit al?

Wat gaan aan jou, Prue? Dit is nie 'n speletjie nie.

Dit is baie ernstig.

Andy, asseblief, jy moet my laat gaan.

Geen.

Ek kan nie anderpad kyk nie meer, Prue.

Dit is nie net ek nie. Dis Piper en Phoebe.

Vertel my net wat aangaan.

Vir eens in u lewe, sal jy my net vertrou?

Dit is u enigste keuse, Prue.

Andy, ek is jammer, maar ek moet regtig gaan.

Nee, jy kan nie. Prue ...

Prue, kom terug hierheen. Jy weet nie wat jy doen nie!

Ons is nou gereed. Al wat ons nodig het, is die veer.

En Prue. Wat hou haar? Jy dink nie ...?

Nee, sy moet goed gaan. Matthew het reeds haar mag gekopieër.

Buitendien het ek hom na die dieretuin gestuur.

Sy sit waarskynlik in die verkeer.

As sy terugkom, voeg ons by die veer en soek Matthew.

Dink jy hy gaan moeilik wees om te vind?

Glad nie.

Ek het te lank gewag vir hierdie oomblik om weg te kruip.

Dit is ons stryd, Matthew. Laat hulle met rus.

Ek sal hê waarvoor ek gekom het.

U magte en u dood.

Piper!

- Bevries my, heks. - In jou drome.

Ek het gesê, vries my.

Red jouself.

Geen? Red dan jou suster.

- Phoebe! - Red jouself.

Gee my daardie veer.

Piper, nou.

Buiten die tyd, buite die wins

Weet net hartseer, ken net pyn

- Geen! - Dit is wat jy verdien!

Dit is nie die einde nie!

Ja dit is.

Dit is vir ewigheid.

- Ek het hom gevolg, hy het misluk. - Bloed hel.

Wat doen ons nou?

Ek weet nie.

Ons sal moet dink van iets vinnig, al is.

Hy sal niemand tevrede wees nie om te leer dat ons misluk het.

Dit was nie 'n volledige mislukking nie, of hoe?

Ek bedoel, ons het hulle oortref, het bewys dat hulle die betowerdes is.

Ek bedoel, dit moet tel.

Dit sal ons 'n bietjie tyd koop, maar kosbaar min.

U moes na my geluister het.

Ons moes sorg gedra het van hulle self.

Ja. Jy is reg, Hannah.

Ons moes gedoen het.

Jy gaan 'n regter wakker maak op hierdie uur? Is jy mal?

Ek kry 'n arrestasiebevel, Morris. Einde van bespreking.

Gebaseer op wat?

'N Veer steel?

Hy sal jou rang verower. Jy sal skoonmaak buite parkeermeters vir 'n bestaan.

So ek moet dit maar laat gaan, is dit?

Wat van ontduiking van arrestasie? Is ek veronderstel om dit ook te laat gaan?

Verdomp reg. Tensy jy die regter wil vertel

presies hoe daardie dametjie van jou weggekom het.

Terloops, presies hoe kom sy van jou weg?

- Ek wil nie daaroor praat nie. - Trudeau.

Neem my raad. Laat dit gaan.

Moenie jouself in die verleentheid stel nie.

Leo? Jy is hier. Hoekom is jy hier?

Ek het gedink ek sal aan die loodgieterswerk werk in die onderste badkamer.

O, nou is dit nie regtig 'n goeie tyd nie.

Ons kry ons neef Melinda gereed om weg te gaan.

Kan u later terugkom? Soos more?

- Sekerlik. Geen probleem. - Leo?

Ja?

Wil u die een of ander tyd uitgaan?

By my is dit?

Ek sal graag.

- Bel my. - Goed.

- Wie was dit? - Dit was Leo.

- Is hy weg? - Ons is heeltemal veilig.

Laat ons dan begin.

- Ons kan dit nie terugneem nie. - Hoekom nie?

Want dit beteken dat jy vertrek.

- Maar ek moet gaan. - Hoekom?

Hoekom kan jy nie hier bly en hê nie? die lewe wat jy moes gehad het?

Want dit is nie my tyd nie. Dit is u tyd.

En Prue's en Piper's.

Ons gee nie om om te deel nie.

U drie verskaf my groot vreugde.

Ek het die Charmed Ones gesien.

Goeie hekse, vroue van krag en genade.

Vertel my wat jy sien.

Ek sien die toekoms.

Baie meer geslagte van my pragtige dogters.

Ek sien hoe my drome vervul word.

O, dankie daarvoor.

Melinda Warren

Bloed van ons bloed, ons laat jou vry

Geseënd is my dogters.

Ek het jou lief.

Ek gaan haar mis.

Ek ook.

Ons kan haar altyd terugbring.