Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,447 --> 00:00:03,438
(Applause)
2
00:00:07,447 --> 00:00:10,325
You promised me green grass
3
00:00:10,367 --> 00:00:12,437
Not to tell what you 'eard
4
00:00:12,927 --> 00:00:15,202
Whispering grass say
5
00:00:15,247 --> 00:00:17,397
You can't keep your word
6
00:00:17,447 --> 00:00:19,119
Keep your word
7
00:00:19,167 --> 00:00:20,520
sing, Lofty.
8
00:00:20,567 --> 00:00:26,517
Why do you whisper, green grass
9
00:00:26,567 --> 00:00:32,244
Why tell the trees what ain't so
10
00:00:32,287 --> 00:00:35,404
Whispering grass
11
00:00:35,447 --> 00:00:41,283
The trees don't have to know
12
00:00:41,327 --> 00:00:44,922
No, no
13
00:00:45,647 --> 00:00:51,677
Why tell them all your secrets
14
00:00:51,727 --> 00:00:55,515
Who kissed there long ago
15
00:00:55,567 --> 00:00:57,717
Mm-mm
16
00:00:57,767 --> 00:01:00,600
Whispering grass
17
00:01:00,647 --> 00:01:08,122
The trees don't need to know
18
00:01:09,807 --> 00:01:11,923
Bo-bo-bo-bom
Don't you tell it
19
00:01:11,967 --> 00:01:13,480
Bom-bom
To the breeze
20
00:01:13,527 --> 00:01:16,758
Cos she will tell the birds and bees
Bom-bom
21
00:01:16,807 --> 00:01:22,757
And everyone will know
because you told the blabbering trees
22
00:01:22,807 --> 00:01:29,280
Yes, you told them once before
23
00:01:29,327 --> 00:01:36,085
It's no secret any more
24
00:01:36,767 --> 00:01:43,240
Why tell them all the old things
25
00:01:43,287 --> 00:01:47,439
They're buried under the snow
26
00:01:47,487 --> 00:01:49,318
Do-bo-be-de-do
27
00:01:49,367 --> 00:01:55,363
Whispering grass, don't tell the trees
28
00:01:55,407 --> 00:02:02,677
Cos the trees don't need to know
29
00:02:02,727 --> 00:02:05,161
Don't you tell it to the bees
30
00:02:05,207 --> 00:02:08,517
Cos she will tell the birds and bees
31
00:02:08,567 --> 00:02:13,322
And everyone will know
cos you told the blabbering trees
32
00:02:13,967 --> 00:02:16,720
Oh, yes, you told them
33
00:02:16,767 --> 00:02:19,076
Once before
34
00:02:19,127 --> 00:02:22,199
And it is no secret any more
35
00:02:22,847 --> 00:02:25,805
I will not have gossip in this jungle
36
00:02:28,807 --> 00:02:35,076
Why tell them all the old things
37
00:02:35,127 --> 00:02:40,042
They're buried under the snow
38
00:02:41,087 --> 00:02:43,840
Whispering grass
39
00:02:43,887 --> 00:02:47,163
Don't tell the trees
40
00:02:47,207 --> 00:02:50,916
Cos the trees don't need to know
41
00:02:50,967 --> 00:02:55,165
(High-pitched) Know
Bo-bo-bom-bom bo-bo-bom-bom
42
00:02:55,207 --> 00:02:56,799
Bom-bom
43
00:02:56,847 --> 00:02:58,166
Thank you.
2789
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.