Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Kamu
Bisakah aku..
Bisakah aku menunggumu?
Subtitle Indonesia Oleh dilaken
Eps 10 Youth 101
Itu terasa sangat kosong tanpa Bongju
Sayang
Jika kamu baik , itu semua baik bagiku
Jika kamu bahagia dan kamu bisa lakukan semua yang kamu inginkan,
Itu membuat ku bahagia juga
Jadi janga khawatir tentangku
Jagalah dirimu
Aku akan disini jika kamu membutuhkanku
Baik
Aku bertanya tanya Bongju dalam perjalanan
Kau
Aku yakin dia akan baik2 saja
Seperti pepatah , hal yang berlalu biarlah berlalu
Dan hidup harus berjalan untuk kita
Kamu harus berpikir sebelum bicara
Baik, aku bicara dan lalu bepikir, hah!
Jangan marah
Aku rindu Bongju
Tidak wajah lonjingnya
Jangan!
Jangan!
Apa kalian siap hari ini?
Tes akhir ini tidak hanya untuk melihat skil makeup mu dan pengetahuanmu
Sejak ini adalah sebuah tes terbuka
Itu akan berkesempatan untuk menunjukan reputasi K-Beauty School yang terkenal
Jadi aku mendorongmu untuk melakukan yang terbaik di setiap aspek
Kamu bilang kamu suka melukis
Kamu tau dia adalah resiko mu dan kamu tetap melakukanya
Jika kamu berhenti seperti ini , itu sangat menyedihkan
Jika aku pergi , aku akan mencari banyak uang
Dan ibuku tidak harus bekerja keras
Dan kamu?
Apa?
Tentang mu?
Apa itu untuk Lee Bongju?
Sayang
Jika kamu baik , itu semua baik bagiku
Jika kamu bahagia dan kamu bisa melakukan semua apa yang kamu ingikan
Itu membuatku bahagia juga
Para penumpang , kita akan taking off shortly
Tolong
Terima kasih
Ya ampun..
Aku melihat kesayangan kita director Seo Sungja
Ini tak berperikemanusiann , aku meras sangat tertekan
Benarkan?
Hey , Jung Haein , ada apa?
Um , tak apa2
Aku berpikir aku sedikit gugup
Aku tidak percaya Haein gugup
Hey
Sekarang kamu nampak seperti manusia
Aku berpikir kamu disini sebuah Alpha Go Makeup
Pertama tama , akku berterima kasih kepada semuanya untuk datang hari ini
Hari ini . murid2 akan melakukukan tes pad apa yang meerka pelajari dan kerjakan pada semester ini
Aku seperti menyuruh untuk mendukung ini
Sekarang , kita akan memulai final exam dari Kbeauty School makeup major
Director Seo akan membcakan tema hari ini
Aku yakin kalian gugup..
p p p p profesor!
L l l Lee Bongju disini!
Duyi , cubitlah aku agar aku tau aku bermimpi atau tidak . cepat!
Aduh!
Ada apa?
Hey , kau!
Ok Ok ok ok
Kita akan berkata setelah ujian
Tema hari ini adalah ...
Kecantikan
Kamu harus memilih model dari kelompok kalian
dan menjelaskan kecantikan yang kamu pelajari dan pengalaman semester ini
Ayo kita mulai makeup
Ah~
Dimana kita memulainya?
Hey
Kita perlu membuat cantik itu semua , benarkan?
Tapi itu sulit juga untuk membuat kecantikan dengan wajah iini
Bagaimana bisa siapapun jelas cantik dengan wajah seperti ini!
Itu berlebihan , kita dihukum
Ayo hanya memberi
Bagaiaman bisa kamu!
Kamu!
Kamu mengejutkanku!
Toner
Tutup , buka tutupnya
Cotton pads
Aha!
Kita akan fokus pada kecantikan alami
Kita akan menyembunyikan dengan sempurna,
dan menonjilkan kecantikan alami secara maksimal , makeup alami
Hey hey hey hey
Aku mendengar mereka focus pada kecantikan alami
Haruskah kita melakukanya juga?
Aku tidak berpikir itu akan bekerja
Kenapa tidak?!
Semua benar
Ayo mulai satu persatu kita akan mempraktekan
Bongju,kamu akan berkata dimana kita memulainya
Pertama,
ayo mulai dengan pore skincare
Pore skincare?
apa kau gila?
Kita tidak punya cukup waktu untuk makeup , tapi pores skincare?
Sayang , teman , pore skincare?
Itu tidak benar kawan!
Ini salah!
Oke
Aku paham Bongju punya Sebum yang banyak dan sel kulit mati di pori2
Kita tidak punya banyak waktu untuk ini
Kita perlu apply t, mengeringkan itu...
Kapan kita akan memulai makeup
Kamu tau!
itu semua kering
Apa yang kamu katakan?
Itu sudah kering?
Pergi cuci mukamu
Oke
Seprti apa trik yang kamu lakukan?
Letakkan dalam pore control mask sebelum memberi dasar makeup tones skin
Itu membantu menyerap semua makeup even masalah dibawah area hidung
Apa yang kamu lihat sekarang?
Sungguh!
Nona Lee Bongju , anak dari ahli skincare!
Bon!
Dimana itu?
Apa yang kamu cari?
No-sebum Powder
Aku mendapatkanya!
Apa yang kamu lakukan?
Apa? oh
Kumpulkan itu diatas
Apa kamu selesai?
Kamu bisa pergi untuk langkah selanjutnya
Aku ahli mowing
Aku akan shape up alis dengan pensil ini dulu
Dan lalu,
Semua benar, tersusun dengan baik
Dan yang terakhir, kuas alis dengan screw brush untuk sentuhan terakhir
Baik
Terlihat baik!
Baik
Jung Haeing
Lakukan langkah selanjutnya
Kamu seharusnya melakukan ini
Kamu lakukan itu
Cobalah
Kamu bisa
Kamu tidak bisa menghidar selamanya
Apakah kamu tau tentang ini?
Itu semua benar jika kamu gagal
Kamu bisa membuat kesalahan
Berhenti khawatir dan cobalah , Jung Haein
Ada apa disini?
Aku berpikir aku satu - satunya yang tak tau disini
Baik
Hey Jung Haein
Itu kamu bagaimanapun
Merasa bebas melakukan apapun yang kamu bisa
Setelah semua , itu diatas wajah Bongju , no big deal
Aku punya harapan zero dari awal
Jadi lakukan apapun yang kamu inginkan
Oke
Kamu bisa!
Hey
Bukankah itu ayahmu?
Sunguh2 sangat baik!
Ini luar biasa!
Menakjubkan!
Kerja bagus
Disini
Disini
Dan disini!
Selesai dengan baik!
Bullseye!
Aneh , sesuatu ada yang hilang
Wajah nya kurang sesuatu
Ayolah
Kamu lupa mascara!
Benar, benar , kita lupa mascara
Berikan mascara
Bagus?
Baik!
Sekarang dia terlihat seperti manusia
Ya ampun~
Kalian regulars sekarang
Bangun , semua ! Bangun!
Bangun
Semuanya bangun!
Nothing was sure
Itu megapa aku meninggalkan penerbangan ke US
Apa aku baik2 saja
Melakukan apa yang membuat ku bahagia
Seperti ketika aku kecil, ketika aku mencoba untuk meniru kedewasaan dengan makeup
Aku tak lengkap , dan gelisah
Maybe itu mengapa aku mencoba untuk menutup diriku untuk menyembunyikan kegelisahan
Masa lalu , masa muda kita punya makeup kita
Terkadang itu terus menerus membuat frustasi
Dan dengan kejam menyakitkan
Cobalah
Kamu bisa melakukanya
Tapi seperti bunga buds menunggu untuk musim semi
Kita tumbuh dengan kuat sebagai kita yang mengeluarkan air mata
Karena orang disekitar kita , dangan kita,
Lee Bongju , Dia disini?
Bu , aku disini!
Aku memutuskan untuk disini dalam ketidaktentuan ini untuk sementara waktu
Nothing was sure , nothing was complete
Apakah keluraga mu menentangmu untuk melukis?
Aku berfikir aku merasa kamu menderita didalam glam mu
Membuat ku terlihat cantik
Tentu
Tentu , sangat cantik
Aku memutuskan keluar dari kehidupan masa muda , memberi hanya sekali seumur hidup
Hey
Ceritakan yang sebanarnya
Kamu tidak harus membasuh muka mu , did you?
Aku lakukan!
Lihat ! Lihat!
Gross!
Aku mencuci mukaku!
Lihat ini cotton pad sangat kotor
Sangat kotor
Lihatlah aku
Berikan padaku
Aku tidak ingin
Tidak
Berikan padaku
Aku tidak ingin!
Kamu tau , aku menunggumu
Hanya kamu kembali segera daripada mengharapkan
Itu baik untuk mu kembali
Nan goh
Disini bu
Nah Youngsung
Disini
Park Daeyon
Disini
Lee Bongju
Disini
Lee seyoung
Disini
Lee seyoung , apakah dia disini?
Bu , aku disini
Lee seyoung, tak hadir
permisi bu ,aku disinii
Aku disini , bu! bu?
Sayang , tolong letakkan tangamnu , will you?
Man
Lihat wajahmu , apa kacau
Bongju
Temanku
kamu bisa tak pernah melihat kehadiran di sekoah dengan wajah seperti ini
Apa yang dia katakan?
Kamu dapat masalah?
Tertawa?
Kau , sembunyikan gigimu
Ayo lihatah
Wajah kacau
Ayo mulai dengan mowing
Terima Kasih Sudah Menggunakan Subtitle Ini
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.