Original subtitles

(THEME MUSIC PLAYING)

(PIANO CONCERTO No 2 BY RACHMANINOV PLAYING)

(MUSIC PLAYING FAINTLY)

(DOOR BELL CHIMING)

(DOOR CLOSES)

(MOBILE PHONE BEEPS)

(MOBILE PHONE BEEPS)

(MOBILE PHONE BEEPS)

(MOBILE PHONE BEEPS)

(MOUTHING)

(DEFECATING)

(PLATES CLAN KING)

(DOG BARKING)

(MIXER WHIRRING)

(DOG CONTINUES BARKING)

(DOG CONTINUES BARKING)

(DOG YELPS)

(TURNS DOWN MUSIC)

MAN: (ON TV) I know it won't be easy.

But man to man, I wouldn't dare cross you or your mum.

You're the king of this house.

WOMAN: (ON TV) Are girls allowed?

MAN: (ON TV) You stopped being a cringe?

WOMAN: (ON TV) All right, cringe time over. Hang that up.

Wasn't expecting this.

MAN: (ON TV) What? No body bag?

WOMAN: (ON TV) Cool your blood.

(INCREASES VOLUME OF MUSIC)

Hey, I handle Dex.

DEX: Handle me? Are you serious?

WOMAN: (ON TV) Dexter!

What are you, five years old?

DEXTER ON TV: Make a decision now.

He goes go back tomorrow, or I do.

(EASTENDERS CLOSING THEME PLAYS)

(GRUNTS)

(MUFFLED TALK)

(MUFFLED ARGUMENT)

(HOWLS)

(SIGHS)

(DOOR OPENS)

(WASHING MACHINE WHIRRING)

(GROANS)

(SCREAMS)

(MUFFLED SHRIEK)

(SCREAMING)

(SHUSHING)

(BELL CHIMING)

(SIGHS)

(MACHINE WHIRRING)

(BREATHING RAGGEDLY)

(SCREAMS)

(MUFFLED SCREAM)

(GUN CLICKING)

(LAMP SHATTERS)

(AIR HISSING)

(FART NOISE)

(BREATHING DEEPLY)

(CLASSICAL MUSIC STOPS)

(WITHOUT YOU BY HARRY NILSSON PLAYING)

(GUNSHOT)

(MUSIC STOPS)

(DOOR BELL CHIMING)

(GROANS)

(THUD)

(GUNSHOT)

(GUNSHOT)

Hello, it's me.

Yes, it's done.

I've got it right here.

Yeah, it's fine.

Not a peep out of anyone.

(WITHOUT YOU BY HARRY NILSSON PLAYING)