Original subtitles

�TO JE NOVO Scooby-Doo!

Pompeii, ITALIJA

Hej, pogled na to.

To je gIadiador je jo� uvijek �iv!

Bje�i!

Pompeii i okolnost

Led vodic cIassifica vrhnje FIoren�a D bolje kao Itai.

Dou-u 9,5 deI�cia. -Prosinac

OIhem samo moderne zgrade. U Itai, vidimo novi ...

i biv�i IADO IADO.

Cini se da cak i ono �to je leda mog geIadeira.

FaIando u staroj ...

tih kipova beIas mora biti stotinama godina.

MiIhares, S / gnor / u.

Oni su blago iskopani na mjestima arqueoI�gicos.

Prema vodic ...

slojeva od tih artefakata Zajednice su espaIhadas Itai.

Zajednica du�e su oti�li Kreacijama koje nam prethodi.

Zamislite �to se mora imati pod daqueIe zgrade.

Samo olupine infeIizmente.

IEI ne dopu�ta zgrade itaIiana u arqueoI�gicos stranice.

Oni bi trebali imati zakopano blago zemlje.

No, nikada se nalaze Iugares pod ...

gdje graditeljstva Scungimondo gradi.

To je sretan Izgradnja Scungimondo.

Scungimondo je najveci Itai je konstruktora.

Cini se da je sladoled je pokopan abdominaI na mojoj stranici ...

i ja sam spreman za nove gradevinske projekte.

�to pokrivenost pizza Tai putovanje, u Pisi?

Ovaj!

PISA - Firenca

VENECIJA

RIM

Ka�u da su oni koji igraju tri kovanice u Trevi Fountain ...

okrenuti Rimu.

Mislim da cu koristiti da su moje ...

Ostali-CA / zona cogumeIos. -Paprom.

Izvor je najstariji reI�quia ovdje. AqueIa izgradnja mogla ...

HOTEL SCUNGIMONDO

-... Li Hotei IADO druge ulice. Mo�da cemo ostati, IA.

�trajka vozaca canceIou N�poIes za na�e vlak.

Ja cu dobiti prijevoz za nas.

Sam trenirao itaIiano moja putovanja. Neka mi.

Mislim da je vrijeme za proucavanje vi�e.

To je stra�an.

N�poIes Bay, panoramski pogled, povjetarac pu�e.

Buduci da udarac Iong Iixo.

Pogledajte, sretan novac.

To bi trebao biti malo star.

Predsjednik je Nero.

Boo placu. Mo�ete doci do utjecaja na okoli�.

Hvala Zajednice vo�nju, kapetan.

Kada mislite cemo doci do N�poIes?

Uskoro.

Trebam biti u Pompejima prije sumraka.

Pompeji? To nije grad koja je sru�ena vuIc�o?

Za�to bi se onaj koji ima mjesto Iixo 2OOO godina?

Imam druge poslovne bi se, gIadiador ne pojavljuje.

Ka�u da je 'pre�ivio do Vezuva, kao zombi.

Ipak nezaboravna Pompeii, uzrokuje mnogo konfuzije i razaranja.

To je dobar razlog Iong da se AI.

Tajanstveni gIadiador zombi?

Drugi razlog za Pompejima je na�a sljedeca destinacija.

Pompeji

Ja sam AIexandra Viggo tajnik za turizam u Pompejima.

Ieva I-Ios za Iocais sjecanju beia ovaj grad ...

i odgovoriti na Va�a pitanja.

Mo�ete koristiti svoju ma�tu ...

svibanj imati ideju o tome �to je �ivot kao ovdje u DC ja s�cuIo.

To je nevjerojatna.

Ovdje vidimo da je kuca, Iojas, saune, teretane i starih kazali�ta ...

ne razlikuje danas.

Kao, neka mi u Ianchonete stari.

Kao, �elim u Cannesu / / imaginarnog.

AIexandra, ono �to znam gIadiador na zombi?

Kako znate?

Said Pompeji uItimamente ne hoda vrlo sigurna.

To je puno konfuzije i pakao.

Oh, samo glasina IOCA, na �arm.

Quai je vecina �armantan: urnebes i zbunjenost?

�elite li vidjeti gdje su prodali �enske haljine?

Za�to, da!

U stvari, mi �elimo vidjeti gdje gIadiador je vidio.

Oni mu ka�u ' pojavljuje samo nocu.

Mislim da okrene nocu, oIhada u dati zombija.

Pompeii zatvara u sumrak?

OficiaImente ne, ali aconseIhamos tko ne dode ...

ako niste jako dobar razlog.

Kao, cete dobiti je IIST u the''great''reasons?

Da?

Mi smo ovdje kako bi vidjeli Pompeja nocu.

�ao nam je, ali ne mogu uci sada.

Rekli su nam da Pompejima nikad ne zatvara, oficiaImente.

�ao nam je, s / gnor / u, ali ja ispuniti stroge naloge.

No, prema Moj itaIiano da samo d bolje ...

aqueIa piace ka�e: ''Available''Night Tours.

Sama, ali aqueIa ka�e:''dozvole mo�e biti ograniceno na Enter''.

Pa, aqueIa piace ka�e: ''Nikada Zatvara P�bIico''.

Vi resoIvido. Mo�emo li ici?

No ... No ... Ja cu vas upozoriti!

-Stvari se mogu dobiti zastraaujuce. -Scary?

Bez s krivu. Kao, kad stvar prepasti, daj upla�eni u podno�ju.

Ok, ni�ta gIadiador. Tajna resoIvido. Na sljedeci.

VeIma nije rekao nitko ne �ivi 2OOO godina u Pompejima?

Idemo slijediti taj zvuk.

Tko je, vrstu, va� tim je pobjedu.

To je CoIiseu ...

gdje su ljudi u�ivali u s igrama, cirkus ...

i mu�karci suocavaju Ie�es i medvjeda.

Dodi, neka je vidjeti �to igre dogoditi ovdje sada.

Samo se nadam Ie�es uzimaju pauzu.

Ali mi smo ovdje.

I on '!

GIadiador!

Uzmi poklopac, personae!

Ja Iogo upozorenje, Ja Ievando deveti kg.

Svatko spremni Iutar, pogodio mi je pozdrav.

Ja sam car Cezar SaIadicus.

Imate aIgum kako?

Ne srdele, molim te.

Moje gIadiador izazvan mortaI za borbu.

On me ceka odluciti njegovu sudbinu.

Pazi, Freddy!

Get it, Freddy!

O, ne!

To je Daphne, a zvijer se voIante.

BeIo saIvamento, Daphne. Mislio sam da ce biti uhvaceni.

Rasporedi, Freddy.

Idite na zaljev!

Dr�ite se!

Brzo, dobiti na brodu.

KABEL CAR Capri

VALUTA

Kao, jo� vi�e, gIadiador!

Ako �elite dobiti gIadiador, aigo ce morati br�e.

Necemo naci ni�ta ovdje. Najbli�a je N�poIes mjesto.

NAPULJ

Velika ideja za ove aIugar cicIomotores, Freddy.

Ne zaboravite covjek kada je rekao Ja sam htjela ici br�e od kola.

Jer u itaIiano, rekli ste: ''Ici br�e nego hrcak leti.''

-Kao, Scoob roden za ovaj �ivot. -Br�e!

Izvodac nije Scungimondo d bolje Iugares u tim zgradama.

To je nevjerojatna razmi�ljati Iugares nema artefakata pokopan.

To je ne�to vrlo aIguma famiIiar gdje smo.

Na trgu Santo Luigi nije ovdje?

To je tocno tamo gdje je ovu zgradu.

Kad sam putovao prije dvije godine, sa svojom skupinom fotografa ...

do�ao do trga fiImar arqueoI�gica kopati ovdje.

Pogledajte! �to je aquiIo?

Vesuvius! To bi trebao biti ...

spavanje / Kako reci?

-Spavanje. -Spavanje.

Dakle, mislim da smo ostati Iong Pompeii?

Ne, ako �elimo resoIver otajstvo gIadiador ...

Bolje okrenuti IA tako da je moguce.

InfeIizmente, Ocekuje se da ce mi.

Pompeji

Bok, Ugo!

-Bok! -Bok, Ugo!

Naravno, klavir je sljedece:

Svatko privlaci gIadiador za ovu ulicu.

CicIomotores skupiti oko ...

ali kola na mre�u.

Kamo ide�, SaIsicha?

Ako smo zamoljeni da se mamac, rekao je:''Nema �anse''.

Ako mita s kolacicima Scooby, kao �to mi mislimo o tome.

Dvije kutije.

To je momcad zajedno, na�a!

Oh, gIadiador!

�pageti! Rav / o / / /

Lazanje! Pizza!

-Tjestenina! -Mi samo znamo da u itaIiano.

Moramo imati strah Io. Misija ostvaren.

Mislim da eies dolaze.

-On puIou mre�e. Iza i mr�nje!

-Pomoc! -Pomoc!

Kupajte se prema Zemlji.

Zemlji�te u ocima.

-Ali, to se krece. To je brod.

To je Iixo baisa.

Saiva Peio smrad.

Oni su nam igrali sa staze.

Itai je puna luda vozaca. Pa ja sam na moru.

To je luda vozaca. To je bio gIadiador zombi.

Jeste li ga vidjeli?

Ako ste vidjeli? Cuti, osjetiti, gotovo je dobio napao procjene utjecaja na okoli�.

Cini se da je tra�io nevolje. Iong trebali ostati.

Pa za�to ste jo� uvijek okrene u Pompejima?

To je moj posao.

Hoce li biti suha. Ja vas ostaviti tako da smo dobili do pla�e.

VeIho candeIabro. Cini se da je IInd.

Ove napoIitanos, nikad ne znate ono �to oni smatraju Iixo.

Vi ste vidjeli dovoljno tamo.

Smijemo zaboraviti sve i otici kuci.

Kao, ako nismo, Iembrar�amos da u kojem �ivimo?

Drago mi je da cicIomotores su na dnu mora su osiguranje.

Drago mi je da imam kreditnu karticu za hitne slucajeve i organizirati CABEI.

To je sigurnije Mangiaratti nastaviti kola. I puno br�e.

-Jeste li koristili manuaI razmjenu prije? Ne, ali to je u redu.

Vidio sam to na TV-u.

Bez sumnje, kapetan Guzman ima ne�to od osumnjicenika.

Mi cemo biti oIho neIe, kad okrene na Pompejima.

Pompeji?

Vidite dim Vesuvius. Cini se gu�ca i danas.

Znaci li to neobicna aktivnost aigo ima veze s stra�na gIadiador?

Postoji samo jedan nacin da saznate.

Pompeji

Hvala �to ste nam poma�e, AIexandra.

Ne uspon na planinu s mnogo ljudi.

To Tai gIadiadores?

Vjerujemo da nedavne aktivnosti vuIc�o ...

aigo mo�e uciniti s podvala za gIadiador.

Ne znam kako.

Samo nas pustiti ovdje.

Ali mi je potreban da bi do u�ca vuIc�o.

Nije dobra ideja.

-Mislim da bi trebao okrenuti oko sa mnom. -�ao mi je, ali mislim da ce se nastaviti.

Znate, uni�tavajuci Netko �etnje Sveta povijest moje zemlje.

CuIpo-znati�eljni i nosat turista. -No, mi samo �elimo pomoci.

Za�to ne pomoci i zadr�ati svoje udaljenosti?

To je upozorenje.

Kao, za�to je nas je napustio ovdje gore?

I ono �to je "nas je upozorenje?

Hajde, personae, imamo Mo / t / ss / resoIver misterija za mene.

Za Vesuvius!

Ne oIhe dolje, Scoob. -Gdje?

Izgleda kao neka vrsta generatora.

Na �queIa stroj.

Ove cijevi i kabeli cak i unutar vuIc�o.

Za�to je strelicu u vermeIho?

AIguma su ne�to krivo ovdje.

Jeez!

Puno objekata, svih oblika i velicina.

Da, i pogledajte! Dole mo�ete vidjeti IAVA.

Cini se da raste.

Hej, kao �to je, ima vi�e valuta sa �efom Nero.

A �to se cini na opremu Je vojnici Rimljana.

Pogledajte �to sam na�ao.

To je vruce!

-Cini se da kamion dolazi. -Ostani dolje.

Kapetan Bais.

On je zaliv�i stvari u vuIc�o.

A sigurno ne cini Iixo.

Pogodite �to? Imam jo� jedan klavir.

Zaustavljen! Tko ide?

Hej, da ne bi trebali biti ...

�to? Tko ste vi?

Ja sam zombi gIadiador u osobi.

To nije.

JA dobiti puno ni�e bez mog kola.

Tra�im, kao �to su, expIica��es.

Et tu, ti idiote!

Wow, misli brzo, Fred.

Ja samo znam to iz Iatim.

-To je velika pogre�ka. -Nema �anse.

Zombi zaprijetila moj prijatelj.

Vi ne razumijete.

Samo on zna kako da se zaustavi stroj.

Moramo probuditi Io, ali Vesuvius ce izbiti.

Nema vremena. Hajde, personae.

Ce se rastopiti u cijeloj zemlji!

Uvijek rad kod kuce treadmill kada mi je �tap.

Dobio sam od vas i donio Iiga��o / / Po / / z / Otto, poIiciaI Fabroncini.

Ove dvije su uni�tavanje itaIianos blaga.

-Ugo, nocni stra�ar? -Ugo, nocni stra�ar?

Nitko nije savr�en.

Ja Iiguei coIete prestati s nacinom na mai ...

gIadiador da je brod. I samo slu�ati ovo:

Ali za�to su trabaIho puno?

Mislim da ovdje gIadiador trabaIha Izgradnja za Scungimondo.

Ja sam potpredsjednik.

Oni nisu mogli izgraditi, gdje Iocais tamo cuIturais artefakata.

Dakle, on je bio kopanje iIegaImente sva blaga Itai.

I igrao sve u Vesuvius, da apsorbiraju gori IAVA.

Generiranje stroj zvan aqueIa eIevasse na ...

IAVA, koja ce pokriti piIha artefakata.

Tada Iivres eies su za izgradnju aqueIes moderne zgrade.

I kapetan Guzman je takoder bio car.

Oni su ti uloge na popla�iti uljeza.

Da, especiaImente djecaci sklonosti.

Pa, jo� uvijek imamo mnogo praznika u�ivati.

On je samo reci: ''Gdje je kupaonica?''

NAPULJ

Da Vincijeva Ovdje je Va� veceri �Itima

Nadam se da vam se svida jelo SPECIJALNI Pitao sam u itaIiano.

Scooby-Doo arrlvederc / /

[Portugalski - BraziIian] Sync - DVDRip.Dual - NandOlocal

Radikalne IGRE NEDOSTAJE 1. DAN!

I onda, personae? Dobrodo�li na AIcatraz!

To je ne�to posebno aIguma roIando sutra u San Franciscu?

Ekstremni igre!

To je Extreme Igre II.

Sutra, klizaci bih bolje ce se pokazati svijetu �to znaju.

Tako danas, mi Abaiara ovdje.

Stvar je D bolje da ovaj party je zapoceo ...

kralj skateboarding, Ryan ScheckIer!

Karakteristican pokret mr�nje.

Ryan ce se vidjeti sutra.

Hoce li sljedeci klizacica, Bogata GURMAN, ce ga nadvladati?

Ti si leti previ�e!

Letio je previ�e.

�TO JE NOVO Scooby-Doo?

Hvala vam �to ste nas poziva da dodu u San Francisco, Ryan.

Bez s krivu. Idi zabaviti mnogo u ekstremnim igre.

Sigurnost provjere. �ao mi je da vam smetaju, g. ScheckIer.

Za mene, sve u redu. Ovaj dogadaj privuci mnogo cudnih ljudi.

Kao, �vicarski masa�a za besplatno.

Zbogom, stres.

Jeste dovoljno sigurnosti za samo klizanje prvenstvu.

Ne znam napad jucer? -Napad? Taj napad?

Cudovi�te oteli klizac na otvaranju stranke.

-Monster? -Oh, super.

Kao, ba� kad sam mislio Bio sam Iivre stres.

Smiriti. Oni su 'ojacani sigurnosti kako bi se sprijecilo takve stvari.

Pa, mi cemo takoder oIho stoje u cudne stvari.

Sub / r u v / 'nije na skateboard!

Sub / r u v / 'nije na skateboard!

Kao da je?

Ne brinite o on.

AqueIe momak je FerIinguini izmaglica.

On zapovijeda dru�ina za ulicne izvodace ...

zove dru�ina PeIes VermeIhas.

Oni ne maIabarismos, pjevanje i Tai.

Vi ste invaziju prostor moje igre.

Vi na� tjesnacem sveto mjesto ...

agresivan s Skateboards i Caicos ispod struka.

Ovi Extreme igre je da se zaustavi.

Rad / ca / ??s u v / o, a ne u igrama /

IGRE Radikal

Ryan Scheck / r comp / eta / F nVersion dobro u zraku / u /.

Oh, bo�e moj.

�to sreca! Sudac AqueIa ne smije vidjeli pogre�ke Ryan.

To je sretan: aIgod�o slatko!

Hi there. Ja sam JuIian Libris, vodic.

Moja putovanja brodom i rickshaw San Francisco tro�ak $ 1 po minuti.

Hvala, ali nismo vidi klizaci.

Cinjenica je da vecina veIocidade aIcan�ada ...

za skate je 1oo km / h.

To je bilo smije�no.

Ja sam dobro s turistima ovdje.

Usput, prvi turisti stigli ovdje u 1828.

Dvije zanimljivosti Besplatno.

Luka je p / sta.

E / i za / ta Liga.

To mora da je isti cudovi�te Ryan je opisao jucer.

Kao, on ima vi�e Aigas od roIinho caIiforniano od 1,82 m.

Cini se da je cudovi�te natjecatelja nakon igre.

To je, Ryan mo�e biti aivo sljedeci.

AqueIe cudovi�te Franpsycho San Iend�rio!

Oh, bo�e moj. AIguma stvar to ime mi daje groznicu.

Ja takoder mogu reci gdje je cudovi�te dolazi ...

za $ 1.

On dolazi daIi.

AIcatraz.

On je bio poznat kao zatvorenik CIint Morris.

Za / 1963.

C / / NT je / ima za sve ...

ali t / Nha bojati nicega.

C / / nikada nije dobio za NT f / auto / / vre.

U stvari, njegova ruka D / R / T nikada SA / U je po / GOSA Bay San Franc / SCO.

Iend govori njezin duh, o�iljcima ...

pod nazivom San Franpsycho, jo� uvijek �ivi u AIcatraz.

Iako Izvinite noc putovanja iIha ...

Oti�ao sam s ne maIuco soit.

Ja sam ovdje u mom brodu. Malo znamo da 12% ...

Brod-vlasnici �ive u brodovima. Postoji jedan mali razloga znati.

Kako pronaci San Franpsycho ovaj veliki mjesto?

To ce biti te�ko, cudovi�te nas je pronaci.

Ljudi! Personae, dolaze ovdje.

Hej, ovo veceru cini naseljena.

To je tocno. Cini se da biti brlog San Franpsycho.

Pogledajte program Extreme igara.

To je X u fotografijama vermeIho skateboarder, Ryan incIusive.

Cekaj malo, je brod JuIian.

Uhvacena u AIcatraz.

A San Franpsycho ce Ryan i teroriziraju Extreme igre.

Ali gdje je JuIian? Show aIguma mora uciniti ne�to s les.

Mo�da JuIian Ili je cudovi�te.

Samo znam da nikad nisam volio tamne noci u uklet zatvorima

-Ni ja Bez-u redu, personae.

Pretpostavljam da je to Iona u obliku broda ...

je zapravo brod!

Logika o�tar, Freddy.

Ja cu grafikon tecaj za kontinent.

Fred, koji ostavlja ribe feIizes moje cipele.

Baides!

Na Baides. Na Baides.

Voda. Voda.

To je kraj!

Mi smo pr�ena.

Fred, bdjeti vanjska strana za stijene naprijed.

Kao, nisu stijene!

Mo�da smo trebali biti u zatvoru tamne i zastra�ujuce.

PATROL BAY

Izaci.

I poku�ajte okvir od metvice.

Mi mo�e to uciniti.

Ironija! Njegova spreman.

Ali Ryan, aqueIe cudovi�te je jo� uvijek oko sebe.

Mo�da je bolje d canceIar Extreme igre.

Ne, igra se mora nastaviti.

To je puno tradicije u igri.

Oni su Extreme Igre II.

Nije sudac Ruti Baneza, radi slikanja na tijelu?

Lega, PUO je boje klizac u ruku.

-''Ryan''? -Cini se da je na� sudac ...

su omiljeni klizacica.

Nema sumnje da je to sumnjivo.

Ali ne obo�avatelj Ryan Io poku�ati povrijediti konkurenciju.

Malo znamo da cudovi�te San Franpsycho je 13 godina.

Hej, prijatelju, Iembra nas?

Cetvero djece i psu daje Zbogom iIha zastra�ujuci pustinji?

Cudovi�te mi je dobio u cijelosti, zar ne?

Kada sam se probudio bio na Ribarski gat ...

IOCA da je ribolov do 1977.

Vi kao da pricaju price.

A ti si moje prekida hoda.

V / Rada sprijeda / rijetki.

Bucky je udaranje magarcasa mnom / Hor�i manevre.

Tri sata i ni sudbina cudovi�te.

Hej Scoob, vidjet cemo upla�iti od maIuco Aigas.

VOLIM MOM

Radikalne IGRE II

-On je oti�ao. -Cekaj. Vidim stvar.

Mo�ete zaustaviti, izmaglica.

Ne samo prosvjed protiv klizaci?

Sada �eli sabotirati igre?

Mlade dame, ovo pitanje pika je za ...

-Ja cu graditi za svoje trupe. -Za�to?

Hoce li se ovaj prostor, kada je igre eies ponestane i uzeti rampu.

''Rampa''? Rampa nije paIavra ...

i nema rampu za znanjem.

Imam veliku sumnju.

Ja takoder. AqueIe momak ima San Fran-matica u cijelom tijelu.

Personae, imam novi klavir. Neka nas apart.

-Novi glasovir? Omogucava-IA.

Europska unija juIgar ne meI�dica ovu pjesmu ...

Mislim da imamo dovoljno vremena tra�iti tragove u radu / / ER i izmaglica.

TRUPE ko�e RED

Pogledajmo oIhada. Tu mora biti Haze Iigue trag cudovi�te.

Dobro trabaIho, Scooby.

To su fantazije.

To dokazuje da Haze mogao uciniti ...

fantazija compIexa da San Franpsycho koristi.

To je izmaglica.

�minka

Zaustavljen tamo.

Vi ste kasno za show.

Ti me razocarati, Moss.

-Moss? -On misli da su clanovi ...

-Od svoje trupe. -Idi, sada, pika.

Imamo p�bIico za zabavu.

Hvala vam �to ste me pozvali, personae. TrabaIho tajna je maksimum.

Ono �to oni nazivaju manevar?

Na vrhovima prstiju.

Gdje je bio?

IIA!

Dobro trabaIho, Ryan. Io Necu izgubiti opet.

On je oti�ao.

Hej, ostavili smo triIhos!

Moramo pomoci Fred aqueIes i nevinih putnika.

Imao sam ideju.

Idi tamo, Daphne.

Od moje neuracunljiv umjetnika dao zrak milosti ...

Moja dru�ina mo�e taIentosa pozornici velike novcane kazne.

Nadam se da ce biti trik nestanka.

Ljudske piramide!

Za�to imam nade?

Napomena ono �to veliki egipatski zove piramida.

To je vrlo te�ka. -Tip, dr�ite na tu, Scoob.

Oprostite ka�njenje, gospodin izmaglica.

�to je to?

Ne kucati, trebate desIizada dati lijevo.

DesIizada lijevo ... Bez s krivo!

Da li isto kao i nas.

Nemojte panicariti. Koristite stra�nje kocnice kao.

Prvo, Fred. Njegov manevar je previ�e.

Mi cemo razgovarati kasnije. Vrijeme je da se loviti cudovi�te.

Samo fait osvojio San Franpsycho, i ja sam klavir.

Siguran sam da on ce se pojaviti Ekstremni igre u ...

da maltretiraju drugu klizac danas.

Dakle ovdje, Scooby ce sakriti obst�cuIo iza toga ...

i SaIsicha se pretvarati kako bi bili konkurentni.

Bez toga. Nema �anse. Bad izgled.

Ovaj okvir Scooby Snacks ka�e shema je IInd.

Tko sam ja da raspravljati s kutija s keksima?

Mi smo mali.

Kako pretvoriti SaIsicha u natjecatelj ce uhvatiti cudovi�te?

To je gdje:

Kada se Scooby i proci SaIsicha za mene, ja cu okrenuti na sna�an magnet.

Mr�nja je kao ruka Meta San Franpsycho ce povuci za nas.

Tako sam htio izgraditi kacigu s magnetom.

Niste pitati?

Saznao sam da je bolje d ne pitati.

Kako je prikriven klizac kacigu ...

Ja mije�ati u muItid�o.

-Radove. -Func/ona �to?

Joey, zar ne?

On ce Iigar vam kasnije.

Vrsta, ima vi�e savjeta �Itima sati?

Ako mo�ete escoIher izmedu pada na glavu ili guzu ...

vole dupe.

Hej, kao �to je, ja sam dobro ...

Ja sam fino!

AIugueI Klizati

NACIN ULICA

Ti je to, Scoob. Uzeo San Fran-cudno!

Ruti Baneza?

Za�to veliki obo�avatelj Ryan ...

Io poku�ati da se to od konkurencije?

To je bio "d bolje pratiti.

San Franpsycho nikada nije oti�ao nakon �to je Ryan u vaIer.

Je li ona ici nakon druge.

Ja vam, nosat djecu, d bolje rezultat. Ja priznajem.

Htio sam sabotirati igre. Ne dopustite mi da se natjecu.

Ali Ryan nikad se nismo bojali. On je moj �doIo.

Tako je sudac?

�to Ioucura.

Ukljucite sudac je bio jedini nacin da sudjeluju igre, jer se djevojke ne mogu.

�to? Djevojke mogu, da.

Amanda, Zoe. Zoe razbio jucer.

Pa, onda mi recite Za�to ne bi me pustiti.

Cekaj, ja mogu.

Ozbiljno, ja sam dobar u tome.

Kao, mislim da je potrebno praksi vi�e.

Neki prvi-drugi godine.

Drugi niz savr�en ScheckIer Ryan. Pogledajmo �to suci otkrili.

Scooby-Doo Dooby!

[Portugalski - BraziIian] Sync - DVDRip.Dual - NandOlocal

Quai je! Gdje si ti?

Ima ona 'je. Svjetla!

O, ne.

Iuz oti�ao!

Koristite brodovi!

-Napustiti brod! -Brzo!

�TO JE NOVO Scooby-Doo?

Djecak, Lake Michigan je super.

Tako je Velikih jezera.

Nazvao bih to a''Iag�o'' but''great''is isti.

To je bio njegov ujak Karl gentiIeza nas poziva na Wisconsin, Freddy.

No, to je pravo mjesto? Grad je prilicno pusto.

Bilo tko znati �to je "d bolje da se u Wisconsinu?

Arhitektura AIEM singuIar?

Americki cuItura?

Green Bay Packers?

Sir.

Hvala �to ste nam da, Uncle Karl.

To je to. Dobro da vidite previ�e, Freddy.

Koliko te�ine imaju Ievantado?

Cem.

Nemojte se uzbuditi.

Jednog dana, ide koliko sam Ievantar.

To je vrijeme za spavanje.

Da li aqueIes dva ce nju�ka malo?

-Mo�da i ne. -Mo�da ne znam.

Vrsta, brisanje Iuz, Scoob. Poku�avam spavati.

To nije bilo mene.

Scoob, rekao sam izbrisati Iuz.

Scooby-Doo, koji je ...

Kao, hej.

Miris dolazi iz Iuz.

Mo�da mo�emo imati iIuminem IADO druge.

Kao, �ao mi je da vam smetaju, G. FaroIeiro, ali ...

Hej.

Slu�aj, prijatelj, �elim ne problema, ali ...

I to je problem.

Trcanje, Scoob!

On je oIhos zastra�ujuce, cinilo da ...

duh svjetla.

Oh, bo�e moj.

Trebao sam vas upozorio.

Je upozorio da, Uncle Karl?

IEND FaroIeiro Phantom.

Vec dugi niz godina, to obali jezera Michigan ...

opterecenje / RO s blagom / Nest / mave / S i D / R / G / u luku.

Neustra�iv.

No, Naque / u / t, t / mi stra�no vrijeme /.

Oluja i oboje.

NAV / samo t / Nha nadu postizanja zemlja f / RM.

Svjetionik /.

No, nos / i / RO je p / / Antra lukav.

Naque / u / t, I / O stra�na / oluja ...

i / e des / / Gou miris /.

Otkrio je da, ako Fearless sudoper ...

e / i biti / UN / co to gdje je ronilac / Har u potrazi za blagom.

No, Majku prirodu nije sla�u P / godina / E.

E / e mogu imati potonuo Fearless ...

ali nikada SA / U mirisa / da biste dobili blago.

Tu aIguns mjeseci ...

duh pojavio faroIeiro je proganjati svjetionika.

Plovila ne doprinose, prestra�ena, i bez pomagala iz luke ...

Na� grad nece pre�ivjeti, znati?

Ne brinite, mi cemo dobiti dnu ove tajne.

Nakon Scoob i ja dobiti dnu lonca sira.

Ljudi, ja kladiti da je trag.

Ljudi?

Hi there. Kladim se da ce poku�ati resoIver otajstvo miris kao dobro.

-Kako zna�? -Jeste li resoIve port�tiI zlocina.

Samo su ozbiljne detektivi.

No, njegov je modeIo pro�le godine.

Tko ste vi?

Moje ime je Dimpsey Veroni. Ja sam takoder u slucaju trabaIhando.

I ja sam samo vidio kombi i sumnje.

Oh, aqueIa.

Pa, Verona, vidjeli smo aqueIa stazi prije.

Mi smo? Kada smo ...

Ona mora imati uzeti slike piace ...

i poslan u an�Iise, zar ne?

Ja bi to ...

aIgum u vremenu.

Wow, ti si hladno.

Mislim da ce vam se svidjeti.

Pid�ama!

I moja omiljena boja.

Imam Ioja u gradu, Ja ono �to mi je ciniti.

Tkanina je vrlo egzoticno. �to prekrasan.

Hvala Vam. Pa, ja ne mogu biti ovdje za razgovor.

Cini mi se misterij ruke.

�to? -Misterij.

To je zlocin koji treba resoIvido.

Znam �to mean''mystery''.

Wow. AqueIa Verona je pametna.

Ne morate jesti, spavanje ili skrivanje?

Znam, miris je ovdje.

Tu je nitko ovdje. Pogledajmo IA gore.

Gee, mrzim vidjeti pauka Jeste aqueIa webu.

Ok, ovo je vrlo mali aI�ap�o.

Moramo ici jednu po jednu.

Pomozi mi gore, Freddy.

O, ne. Fantom FaroIeiro je Daphne!

To je ono �to dolazi,''dame''prvi.

Otvori.

Tu je on "! Ga dobiti!

Ili ne.

SaIsicha, Scooby, izbrisati Iuz.

Upi�ite FaroIeiro Fantom je nestao.

No, Daphne previ�e.

Ne tako brzo, personae.

Daphne okrenuti oko nas proganjati AIEM.

Freddy, pomoc ovdje.

Gosh, pid�ama u Veroni Ja saivia.

Dobra stvar je 'nije bic.

Hej, personae, vidi.

FIorescente Ghost Ship stra�no?

Kao, koliko Iugares svibnja uklet Ovaj grad ima?

Postoji samo jedan nacin da saznate.

Jede sendvic kuci�te sa slojem sira?

Ne AIugando brod i preko jezera Michigan.

Ne mo�emo poku�ati na svoj nacin? Sir sendvica za sve?

Personae.

Mrzovoljan Iznajmljivanje

Tko bi nazvati njihovu Ioja Plovila AIugueI mrzovoljan?

Bok, decki. Ja sam mrzovoljan McPete.

A ako ne morate uciniti ovdje, Bolje Iogo plovili.

Ah, sad razumijem. I olak�ati Iembrar.

Zdravo, gospodin McPete. Mi aIugar brod.

VeIejar ici okolo ...

cak i duh ove / i soit?

Hajde, Scoob. Ovaj razgovor je zastra�ujuce, ne zanima me.

To je strah od davanja.

Hej, je aqueIa ...

Verona, vi nas pratili do ovdje?

Sigurno ne. Da sam slijedio, jer bi do�li ovdje prije?

Iskreno, trebali misliti ove stvari prije nego �to govore.

Hej Scoob, brod mora biti mali koristiti takve motora.

To je. Mali.

Znate �to? Mislim da je to trag.

Hmm

-'''' Hmm? Da,''hmm''.

Zajednicke izraz, �to ukazuje na Svatko tko misli aIguma stvar.

Znam �to to znaci. Dr�ite rekav�i da.

Bok, Verona. �elite li nas tra�iti tragove?

O, ne hvala. Misterij je gotovo resoIvido.

Ja sam pocetak to mrzim Ia.

Neka nas osim i tra�iti tragove.

Pa, pogledajte aqueIa tecnoI�gica van ...

Bolje od veIejar Ghost Ship, zar ne, Scoob?

Pa, personae, dr�ati oIhos Bilo dodatni otvoriti brod sudbinu.

Freddy, zid briIhante i motori tvrdi i da ce siIenciosos znakove?

-Apsolutno. -Mislim da smo prona�li.

Ljudi! To je tripuIa��o duh.

O, ne. I to dolazi na� nacin!

PuIem!

Pa, je iduci u ici na�em skladi�tu.

Uzmi poklopac.

-On je oti�ao. Izgled.

MerguIho opreme.

Za�to je duh brod?

Sada smo zaglavili ovdje.

A samo pogled na magle koje dolazi.

Ako ne mo�emo pomoci, mi encaIhar stijene.

Pa, mrzim to reci, ali mi samo jedna jedina nada.

Kao, koji mislite da ste eies?

-AIien�genas? -AIien�genas?

Scooby, za�to uvijek Ideja je blagih srca ...

AIien�genas dolaze ovdje! Bje�i!

Kao, neka se isporuka pizza koji odgovara rub Jago. AIO?

SaIsicha, morate Idite na svjetioniku ...

i svjetlo Iuz, ali ce potonuti. LiteraImente!

Kao, IA na vrhu?

mo�ete to uciniti, osoba / /

-Sa/vem-nos / -Reljef /

Pricekajte za mene, Scooby-Doo!

Scoob, prijatelj Danas je na� sretan dan.

Vidim duh aqueIe ni mjesto.

Morao sam otvoriti usta!

Kao, dude, vec smo bili!

G. FaroIeiro.

Da, Scooby-Doo!

Personae i idemo pogoditi ovdje, zaglavi u ovom stra�no mjesto.

O, ne!

O, ne! O, ne! O, ne!

Smion

Hej Scoob, dali ste mi velik ideja.

Mrzim to reci, ali cini se samo za nas.

Toliko Iojas gdje sam ga kupio!

Cekaj, da baruIho je ovo?

Scooby!

Scooby!

To je sirena za maglu.

''To je vi�e c�ozina''.

AI je bilo, mogu koristiti zvuk za nas voditi u luku.

Scooby!

Scooby!

Zajednice s desna!

Pa, Scooby!

Mo�ete nas saivia!

Hej! Kao, bio sam i IA.

Lega je Verona.

I EIS. On je cuIpado. Mi smo dobiti Io, prije pobjeci.

Bez s krivu. Mi samo trebate jedan perje i velike, jake vakuum ...

-Koristite mre�u. -Mre�e. To je.

Naravno, ako �elite ici vi�e Peio facio.

I cuIpado je ...

McPete raskliman.

Verona, samo zato �to je on bio u bijegu ne znaci da je cuIpado.

Ne, ali mo�da je ovdje, da.

To je daljinski controIe za esqueIetos zastra�ujuce.

Jednostavno, personae. To je samo u Veroni controIe.

Za motore koji je slu�io mala, Ioja gundalo.

Pa, VeIma. Vi de�ifrirao trag.

Ok, to je istina.

Sam stvorio Ghost Ship ...

jer sam prona�ao gdje je to / je potonuo.

Ja se iend voziti ljudi ...

merguIhar i iza blago.

I ja bih imati stecen, ako ne i ova djevojka je nosat!

Wow, Verona!

Mo�ete cak i mislio na sve.

To je, na sve.

Wow, aqueIa Verona je jako pametna.

-Ona resoIveu slucaju sama. Ja znam.

Zar ona nije samo dobar u resoIver zlocina, mrzim pid�ama je stra�an!

VeIma osjecaju uvozi tkanine.

Daphne se ne �ele osjecati ...

-Cekaj malo, misterij jo� nije gotovo. �to?

Gundalo mo�da su stvorili Ghost Ship ...

ali on nije izjasnio FaroIeiro Phantom.

Fred, mi cemo trebati armadiIha.

FinaImente!

Naravno, armadiIha je spremna.

Sada samo trebamo ljudski mamac.

-Nema �anse! -Ne!

Ok, personae. Ne moraju.

Stvarno? Stvarno?

FinaImente, bilo tko nas cuje zar ne, Scoob?

To je.

Oh usput, Ihes ne znam da li sam rekao ...

ali sam cuo Phantom FaroIeiro ka�u da Scooby Snacks ...

su gori i smrdljiv keksa da je ikada vidio.

�to? -On je ne jesti ...

niti da su �Itimos Zemlja keksa.

Scooby, vrata!

-Vrlo dobar, Freddy. Da, hvala.

Bila je to u�teda.

Dakle, �elim expIique kao armadiIha posao?

Mi vas povjerenje.

Pomoc!

Ovdje se eies!

Pomoc!

MaIdita armadiIha faIhou.

ATV NAJAM

PSI NIJE DOZVOLJEN

Sada, neka je vidjeti koji je cak cuIpado.

Verona Dimpsey!

Ali za�to?

Shvatio sam kad je Daphne Verona je rekao ...

koristi TEC / do / mport na P / jame.

UN / suradnja JE / dobiti / r / go / Vodena mport / i PE / port.

I / preljev / u mirisu / i / RO kako / / Kolo na nos / ...

samo kad narud�be od / do nas.

Tako, mr�nje poslovne napredovati i konkurencija ce biti svibnja.

Wow, savr�eni zlocin!

Ja jednostavno ne imao stvar ...

VeIma DinkIey.

Hej, ja sam boiei armadiIha.

Ne sada, Freddy.

No, dude, i Van aqueIa zastra�ujuci, koji je oti�ao oko mene pla�i?

Pa, SaIsicha sam istra�ivao i na�ao ...

van je udruga Oluje lovci ...

c / ENT / Stas se samo nadati da vodi / za druge oluje.

Pa, znao sam da je previ�e. Kunem sam znao.

Vjerujete li u meni, zar ne? Ne?

VeIma DinkIey, D jo� bolje je grad nametljivac.

Nadamo se nikada ne vidi Dimpsey do Verone.

Znate, hej ja Iembra Aigues, Ne znam tko je u pravu.

Hej, izgled, Freddy.

Njegov ujak okrenuti oko poslovanja.

I pogodite tko je prvi FIIA?

Scooby-Dooby-Doo!

[Prevedeno sa Portugalskog na Hrvatski] Gangula89