Original subtitles

بروفيسور بلاتن مرحبًا.

مرحبًا بك ساتوشي-كن.

نريدك أن تلقي نظرةً على هذا.

هذا الصغير.

لقد إلتقينا به مسبقًا ولكن "البوكيمون زوكان" لم يتعرف عليه لذا نريد منك إخبارنا عنه.

إنه المرة الأولى التي أرى هذا البوكيمون فيها.

إن لم يستطع "زوكان" التعرف عليه.

أمن الممكن أن يعني هذا بأنه بوكيمون مميز جديد؟

ماذا ؟ إذا كما توقعت أيضًا.

هذا أمرٌ مثير!

أتستطعين الإلتفاف به قليلًا ؟

حسنٌ!

لم يكن يعنيك بل يعني بوني-تشان.

أحقًا!

لم أره من قبل.

إنه جسده اسفنجي لذا أسميته باسفنجي-تشان.

سأقوم بعمل بعض الأبحاث حوله.

سأتصل بكم إذا ما وجدت شيئًا.

ساتوشي-كن والآخرين قوموا بمراقبته حتى ذلك الحين.

حسنٌ ، سنفعل هذا.

ياله من لطيف ذلك الـ"بوني-تشان"!

إنه البوكيمون نفسه الذي يطلقون عليه ذو الرداء الأحمر بـ"زد" ، صحيح؟

يبدو بأنه بوكيمون مذهل للغاية لدرجة أنهم أخبروا البروفيسور بلاتن عنه أيضًا!

إن كان بوكيمون جديد لم يكتّشف من قبل أليس هذا يعني بأنه يمكننا تسميته كما نريد؟

كـ "موشاشي بيوتي" على سبيل المثال.

"نياث المميز"!

"كول كاجيرو" يبدو رائعةً أيضًا.

لنبدأ إجراءات المهمة!

مفهوم!

بوني-تشان ، أيعجبك هذا المكان؟

ماذا سنفعل...؟

حسنٌ ، دعيني أتولى زمان الأمور!

سأقوم بعمل شيءٍ مميزٌ لكِ!

أحقًا؟

مرحى!

ترجمة وإعداد : Suno هذا العمل حصري على 3asq.tv

هاريبورق الهائج! بوني-تشان أصبح مستهدفًا!

ساتوشي ورفقاؤه يكملون رحلتهم للوصول إلى جيم إيستس للحصول على الوسام الثامن والذي سيأهلهم للوصول إلى بطولة أبطال كالوس.

يبدو بأنه فعلاً يحب التعرض لأشعة الشمس.

من الممكن أنه يحول أشعة الشمس إلى طاقة كي يستفيد منها.

بالتفكير بهذا...

تصبح أشعة الشمس بديلاً له عن الطعام ، أليس كذلك؟

الشمس بمثابة الطعام بالنسبة له ؟ ، أيستطيع العيش بدون أن يتناول شيئًا؟

بدأت الأمور تصبحُ مثيرة.

إذا قمنا بإجراء بعض البحوث حوله لربما نصبح قادرين على العيش بلا طعام.

سيكون أمرًا رائعة ، لن ننفق المال على الطعام مرة أخرى!

ولكن حينها لن نصبح قادرين على الإستمتاع بتناول الكعك.

هذا صحيح.

على أية حال ، لنبدأ بتنفيذ " عملية الحصول على بوني-تشان والتي ستجعل مدانى يصل إلى بقاع المعمورة" !

عُلم!

أأحببتِ هذا يا إيفي؟

إيفي بدأت تعتاد على الجميع.

إنها تبذل قصار جهدها.

إنتهيت منه!

محفظة سيرينا الخاصة تحوي على مكانٍ خاص لبوني-تشان!

إنها رائعة!

شكرًا لك ، سيرينا!

بوني-تشان انظر لهذا!

قد إنحلت المشكلة الآن.

شكرًا جزيلاً لك سيرينا.

على الرحب والسعة.

أتمنى أن تعجبه .

سيرينا ، إنه يقول بأنه أحبها جدًا!

حمدًا لله!

حسنٌ إيفي ، فالنقم بالإستعداد للمشاركة في الترابكون!

أحسنت صنعًا!

أيفي , هل أنتِ بخير؟

لم يسبق لي وأن رأيت هذا البوكيمون من قبل.

هاريبرق ، البوكيمون ذو الدرع الشوكي ، وهو التطور الثاني لهاريمَرون.

الأشواك المحاطة بجسده صلبة جدًا وتجعله يقاوم الضربات...

كما أنها تستطيع التأثير بالمقطورة وإلحاق الضرر بها بدون أن تُلحق به أذنًا يُذكر.

ويقوم درعه بصد الهجمات بينما يقوم بهجومٍ مباغت بأشواكه المدببة.

التطور الثاني لهاريمَرو...

لقد قام بتشكيل قلبٍ بواسطة أسواطه!

أيعني هذا بأن هاريبورغ وقع في حب إيفي؟

ماذا؟ حبٌ من أولِ نظرة؟

إنه يقوم بالدحرجة الآن!

ماذا ستفعلين ، سيرينا؟

ماذا تقصد بـ"ماذا ستفعلين؟"!

لا أستطيع الجزم بأنه سيتخلى عن الإعجاب بها...

يانتشم!

هاريمَرون!

ماذا حدث له الآن ؟ ياله من غريب...

هل إنتهت المعركة؟

لا أستطيع التصديق بأنها إنتهت بدون أن يتلقى ضربة واحدة.

على أية حال , من الجيد أن إيفي لم تتأذى.

إيفي؟

لقد إستيقظ!

هل أنت بخير؟

أوه ، شكرًا.

لقد أصبح مهذبًا بشكلٍ مفاجئ!

لقد ذهب.

أمن الممكن أنه إستسلم؟

أوه ، لقد عاد!

لقد إنتقل لخطة الهدية الآن...

فهمت!

يبدو أنها لم تُعجب به.

أود من إيفي أن تلتقي ببوكيمونات مختلفة وتكوّن صداقاتٍ معهم ، ولكن...

هيا توقفوا عن القتال.

يبدو بأن الأمور لا تسير كما يرام.

لمعلوماتك فالفتيات لا يحّببنَّ العنيفين.

ماذا هناك هذه المرة؟

أمن الممكن أنه يريد مقاتلة يانتشام؟

إذًا يبدو أنه إستعاد إصراره!

ماذا يحدث؟

ربما يريد أن يثبت قوته لإيفي بقتاله ليانتشم.

فهمت ، إنه يريد إثارة إعجابها.

أشك في أن إيفي ستعجب بهذا ، فهذه ليست الأشياء التي تحبها...

ماذا ستفعل يانتشم؟

يبدو بأن إيفي تشعر بالأمان بجانب هوريبي .

ابذلوا كل ما بوسعكم!

يانتشم ، راوغها!

الصخرة المتتابعة!

راوغها!

ضربة الظلام!

لقد تحمل هذا!

لقد قام بصدها بشكلٍ غريزي بواسطة يديه.

ضربة اليد!

يانتشم هل أنت بخير؟

ماذا؟ أتريد مقاتلة هاريمَرون ؟

هاريمَرون ، ابذل كل ما بوسعك!

راوغها!

الإصطدام!

إنه رشيقٌ أكثر مما يوحي جسده به.

صواريخ الدبابيس!

لم تاثر به...

ياله من جسدٍ صلب!

حافظ على المسافة بينكما!

إيفي!

بوني-تشان ، دينديني!

هوريبي!

مالذي يحصل الآن؟

إذا ما قلت " مالذي يحصل الآن"؟

سنجيبك باسم شفقة العالم!

نريد أن نسميَ البوكيمون الجديد!

نريد أن تحّلق أسماؤنا في أنحاء المعمورة!

حاملينا في طياتنا شر الحب و الواقع.

فنحن جميلين و كريمين!

موسُشي!

كوجرو!

ثنائي "عصابة الروكيت" سيصل مداه في بقاع المعمورة،

كثقبٍ أبيض حاملاً معه يومٌ أبيض ينتظر في الأفق!

مجرد دعابة!

"عصابة الروكيت"!

لقد حققت مهمة"بوني-تشان الزائف" نجاحًا مبهرًا!

أصبح هذا البوكيمون لنا الآن!

لقد حصلنا على العديد من الغنائم!

إلى اللقاء!

انتظر!

فايرو ، أوبتا!

قوموا بالبحث عن منضاد "عصابة الروكيت" ، لا يمكن أن يكونوا قد ابتعدوا كثيرًا.

مالذي تفعلونه؟

لنقم بالبحث بدورنا!

حاضر!

حسنٌ ماذا علينا تسميته...؟

الفضل في إمساكه يعود إلي لذا أنا سأسميه.

مالذي تقوله؟ ، فكل ما تدّعيه من فضل يعود لي أيضًا!

مما يعني بأن الفضل يعود على "عصابة الروكيت" ككل.

غير صحيح!

أليس كذلك "موشاشي بيوتي"؟

ماذا...؟

لحظة...

لقد لاذو بالفرار!

نيّاث ، قم بالرجوع

حسنٌ!

سنقوم بإستعادته بالتأكيد!

موشاشي بيوتي-تشان!

أوجدتهم؟

تابعوا البحث أرجوكم!

أنتم هناك توقفوا عن هذا!

هاريمَرون!

يانتشان توقف!

هذا ليس وقت المشاجرة!

يجب علينا العمل سويتًا إذا أردنا أن ننقذ أصدقاءنا!

أنى لكم الهروب؟

حسنٌ ، هيا عودوا إلينا.

إنطلق ، بونبوجين!

إظهر ، مايكا!

الإصطدام!

أطلق كرة الظلام!

ضربة الظلام!

وألحقها بالبذور المتفجرة!

حسنٌ قد تخلصنا من مصدر الإزعاج.

تعال إلى هنا موساشي بوتي.

إنه "نياث ذو الإصبع الصغير"!

"كوجيرو المذهل"!

هذا الاسم يبدو كإسم مصارع محترف!

على أية حال ، فلو قمنا بإرساله إلى ياكاتي-ساما فسترتفع سمعتنا بشكل جنوني ، بلا أدنى شك!

هؤلاء...!

لقد وجدناكم!

إذًا فقد ظهروا الصعاليك!

يالكم من مزعجين!

بوني-تشان ، ديديني!

إيفي هل أنت بخير؟

هاروبي أحسنت صنعًا!

لن نسمح لكم بالتمادي أكثر بعد الآن!

يا إلهي...

يجب علينا العمل سويتًا إذا أردنا أن ننقذ أصدقاءنا!

ماذا يفعلون أولئك؟

إنه يقول ، "لنقم بصلح الآن ، إن لم نساعد بعضنا البعض فلن نستطيع مساعدة أصدقاءنا".

ماذا يعني هذا؟

أنتم...

ماذا ؟ أتريدون قتالنا؟

إستخدم الشعاع الذهني ،مايكا!

ليس بعد...

مايكا الإصطدام!

ياإلهي...

بابوجين ، البذور المتفجرة!

إنكم تقومون بعمل مذهل!

ياله من شعورٍ سيء!

إلى اللقاء!

لقد كوّنتم فريقًا رائعًا.

لستم بسيئين!

هاريبورق؟

أوه لقد عاد!

هاريبوق ، أنا آسفة!

لا أعتقد بأن إيفي تكرهك ولكنها...

تشعر بالخجل من الغرباء وتحتاج لوقتٍ طويل كي تعتاد عليهم.

أنا سعيد كونهم أصبحوا أصدقاء!

على الرغم بأن محاولاته قد باءت بالفشل...

لقد تخطى الأمر بسرعة!

لا داعي للقلق الآن.

حسنٌ ، لنعد لمزاولة تدريباتنا استعدادًا للترابكون .

حسنٌ ، بيكاتشو لنقم بالتدريب!

حسنٌ لنقم بتحضير الغداء بدورنا أيضًا ، هلّا بدأنا؟

نعم ، فأنا جائعة.

مالذي سنقوم بتحضيره؟

يوريكا، أتستطيع جلب بعض الماء لي؟

نعم!

مع الإجتماعات تأتي المفارقات.

مع مشاهدهم لهاربوق يلاحق حبه الجديد ، ساتوشي ورفقاؤه يكملون رحلة.