Original subtitles

SPELERS

Je hebt me ...

Je hoorde me vragen een pan met heet water?

Ja.

Ik heb gevraagd?

Ja.

Waarom brengt hij het me niet?

Misschien wel zonder al te veel overtuiging.

Ben ik slecht geweest?

Het lijkt erop dat je wilt een pan met lauw water.

Je denkt niet aan je pot. We weten niet welke vorm het heeft.

Je zegt niks. Je zegt nooit iets.

Wat wil je dat ik zeg?

Hoorde je me vragen?

- Van wie? - Naar de server.

Het heeft me niet verlaten een grote herinnering.

Het is irritant.

Luisterde je naar mij?

Maar het is van jou om je te laten luisteren ...

Voor zover je wilt gehoord worden.

Weet je zeker dat je erom hebt gevraagd?

Wat?

De pot met heet water.

Vroeg hij hem. Het is zelfs tien minuten geleden.

Dit is het "hoe". Hier is het probleem.

Niet een beetje zacht?

Neen. Ik ben standvastig geweest. Beleefd maar vastberaden.

Ik voel je daar niet erg stevig ... Nogal radeloos.

Heb je geen idee?

Kunt u ons laten zien hoe Heb je het hem gevraagd?

- Moet ik het nog een keer doen? - Ja.

- Kun je hetzelfde nog een keer doen? - Natuurlijk.

We luisteren naar je.

Meneer, een kleine pot met water heet, alsjeblieft.

Hun koffie is goed, maar ...

Het is zacht.

Wat bedoelt u?

Zacht.

Naast de man, hij hoorde je niet.

Nogmaals, hij kan je niet horen.

Hij was niet ver weg. Hij had je moeten horen.

Laat me zien hoe je doet het zelf.

Ik vraag er niet om.

Vindt u uw koffie niet te sterk?

- Nee, want ik drink het. - Zet dat je niet op scherp?

Natuurlijk.

Wie had er gelijk? Kijk in welke staat u zich bevindt.

Het zal slagen.

Met water zou je het hebben verlengd.

Ik heb niet gevraagd.

Ik als en het komt niet.

Dit is wat ons scheidt.

Druk ik mezelf duidelijk uit?

Geen grapje, Ik stel je de vraag.

Druk ik mezelf duidelijk uit?

Ik deel uw angst.

Een acteur waar we niet meer naar luisteren, Wat is dat?

Een verloren man, mijn kleine oude man.

- Ik luister daar naar je. - Ah ja?

Woord.

Wat heb ik gezegd?

U noemde de pot met heet water.

Wat had hij?

Ik weet het niet, hij was ...

Excuseer me dat ik u stoor ...

Wat? Wat gebeurd er?

We gaan het niet anderhalf uur duren.

We zijn aan het praten.

Kan me niet schelen.

Vieze zaken.

We werken tenminste.

- Met wie? - Oh dat...

Wie betaalt de rekening?

Het is gewoon een mislukte lunch het is niet gemeen ...

Er zijn serieuzere dingen.

Dit is typisch een redenering daar word ik kwaad van.

Je breekt een been, man zeg je: "Het is niet slecht,

kanker is erger. " Niet te stoppen.

Niks doet er meer toe.

Je vrouw trekt weg, "het is niet gemeen,

Godzijdank, je bent niet blind. "

Je kind gebruikt drugs, "er zou oorlog kunnen zijn."

De oorlog wordt verklaard, "geen probleem,

het is geen nucleair, het zijn oude schelpen. "

Het is niets! We nemen ze op het eerste gezicht.

Oké, ik heb gedronken.

Ik ben een acteur die drinkt. Een goede acteur drinkt.

Gooien we stenen naar hem?

Niemand denkt er over na.

Goede acteurs drinken.

Gérard Philippe dronk niet.

Laurence Olivier ook niet.

Carmet dronk.

Oke. Carmet ja.

- Depardieu drinkt. - Depardieu oké.

Piccoli drinkt.

Piccoli?

Piccoli drinkt.

Piccoli dronk nooit. Ik heb hem nog nooit dronken gezien.

Zie je me dronken? Dus? Nog een kleine bizon.

Ja, M. Villeret, onmiddellijk.

Hij hoort dat als het zo is interessante dingen.

Dankjewel. Verlaat de fles.

Kent u M. Marielle?

Heel gelukkig. ik hield van je laatste film.

- Ah ja? - Heel goed.

Herinner je je de titel nog?

Ja, eh ... iets met "struik"?

"De bosjes"?

"Achter de struiken"?

Neen. Geen struiken. Geen struiken.

Wat was er toen?

Een pan met heet water.

Heet water pot om wat te doen?

- Ik ben Jean-Pierre Marielle. - Ja.

- De acteur. - Ja ik zie het.

- Alstublieft. - Goed.

Dat is alles.

Oke.

Je wilt niet dat ik je vervang een beetje?

Graag. Ik laat ze aan jou over. Ik haal wat lucht.

Je zult zien.

Hij is een jongen glimlachend en in een goed humeur.

Ga jij Marielle's koffie drinken?

Nou ja, waarom niet?

Hij heeft het koud.

Ik hou ervan koude koffie.

Dus drink het.

Ja, ik zal het drinken. Er is interesse.

Heeft hij geen suiker toegevoegd?

Marielle nooit.

Hij heeft gelijk. Het is beter. U kunt de bitterheid beter voelen.

Dus hoe is het met je?

Goed. Goed.

Lach je nog steeds, jij?

Wie is dat? Me?

Ja jij. Claude Rich. Ben jij Claude Rich?

Ja.

Ja.

De glimlachende acteur.

Ja.

Altijd lachend?

Uh, dat wil zeggen ja.

Ik ben het aan het proberen. Zover mogelijk.

Het is een natuurlijke glimlach of gevel?

Ik heb altijd geglimlacht.

Je lachte ook.

Ik herinner me dat je glimlachte.

Nu lach ik meer.

Jij trouwens ook niet.

Daar, nu, waarom lach je meer?

Ik lach. Alsjeblieft, kijk hoe ik lach.

Ik maak zelfs een grapje.

Een man die altijd lacht heeft iets te verbergen.

Wat Verberg je?

Antwoord!

Wat betekent...

Ik was zo blij ...

Ik heb me altijd afgevraagd waarom ik?

Zoveel geluk, is het mogelijk?

Zelfs toen ik oppikte ... wat een geluksvogel.

Zie je de kleine rimpels in de ogen?

Het heet een "verzameld".

Het betekent dat het gordijn open is.

Een charmante voorstelling.

Ze houden van me.

Ik ben spiritueel bevonden.

Ik voel me licht.

Ik heb het kostuum van iemand anders.

Een dame in poedervorm hielp me zelfs om het aan te trekken.

Zoals toen ik klein was ...

en mijn moeder kleedde me aan.

Begrijp je het nu?

Valt er iets te begrijpen?

Ik leg uit waarom ik lach.

Ja.

Ik heb de delicatesse om te glimlachen.

Ja.

Voel je niet hetzelfde? Wil je bedanken?

Neen.

Wat voel je?

Niets. Gewoon een gevoel van leegte.

Ik ben als een vat.

Een pan met heet water?

Weet je het al?

Iedereen kent het. Ik ben hiervoor gekomen.

- Het lijkt erop dat de klap hard was. - Heel.

Maar wat wilde hij ermee doen? Drink het?

We weten het niet. We begrepen het niet.

Wat wil je dat ik doe met deze pot?

Ik vraag het je gewoon om het te bestellen.

Ga daar weg, jij! Laat uw plaats over aan monsieur!

En waar ik mezelf neerzet nu?

U kunt mijn plaats innemen.

Mijn leven is verpest.

Bedankt, dat is leuk. Als ik je kan helpen ...

Heeft u een pistool?

Op mij?

Laten vallen. Hij begrijpt niets.

Maar wacht!

Ik weet niet of ik een pistool heb!

Wie is deze klootzak?

Wat moet ik doen?

Hij weet niet eens wat hij moet doen.

Hoe wil je dat ik het weet?

Denk na over je tekst! Altijd en vooral de tekst!

Ja maar welke tekst? Ik heb geen sms gekregen!

Dus ga weg en stop met ze aan ons te breken.

Je hebt de tafel verknoeid.

Als ik een plaats krijg Ik geef het aan niemand.

- Dat vraag ik je niet. - Wat wil je?

Niets niets!

Dus hou je mond en stop deze show.

Voor sommigen, hier, lunch is een ontspanning.

Ik vraag niet om je pot!

Je wilt saai zijn!

Ik vraag er niet om. Doe het zelf.

Ik, de man kan me niet horen.

Ik wil niet gefilmd worden.

Niemand filmt je.

Ik ben op mijn hoede. Er is altijd een camera.

Vergeet het, anders word je slecht.

Tot dan ben je goed. Vergeet de camera.

Een pan met heet water.

Maar niet voor mij! Vraag het aan de ober.

Er zijn 4 servers.

Voor degene die wegloopt, de magere. Haast je!

alstublieft!

Mag ik een pan met heet water?

Direct! Een pan met heet water! EEN!

Mag ik naar mijn date?

Wat doe je in het leven?

Acteur.

Is dat redelijk, weet u het zeker?

OK ...

- Ben je beroemd? - Oke ...

Ik ken M. Villeret goed

Maar jij, nee.

Ik ben Christian Decharme.

- President van het bedrijf. - Het maakt ons niet uit.

- Ik had een partner ... - Het maakt ons niet uit.

- Een vriendschap van 30 jaar ... - Het maakt ons niet uit.

Hij was een man, hoe het te zeggen ...

Maar wie maakt het uit.

- Sterker dan een broer. - Het maakt ons niet uit.

Je bent niet een beetje moe om te zeggen "who cares"?

Ja, het begint.

Waar doet het pijn?

De trapezoïden!

Doe je vest uit, Ik geef je een massage.

Moet het shirt uitdoen.

alsjeblieft, een beetje tarama.

Een tarama die werkt! EEN!

Ga je me met tarama masseren?

Het moet doordringen! Het lost de pijn op.

Nadat ik zal stinken.

Je stinkt niet. Viseieren stinken niet.

De rekening graag.

Daar is het, de rekening.

Mijn Premier-kaart.

Het wordt geweigerd.

Ik heb mijn code niet eens gedaan.

De machine wijst het af. Ik introduceer het en zij wijst het af.

We willen je niet meer, is dat duidelijk?

U bent "uitgebraakt". Het restaurant "braakt" je uit.

Arme klootzak.

Ik ben geen arme klootzak. Je hebt het fout.

Niet genoeg rollen voor iedereen hier is de waarheid.

We spraken erover tijdens een vergadering, Weet je nog?

Voor nu is de rol van mij, morgen ben jij het.

Voor nu ben ik het.

Jij gaat weg en je laat me de plaats achter.

Hoe dan ook, ik zal beter zijn

U kent het goed.

Het is geen rol voor jou.

Je kon niet naar huis gaan in het pak.

Te veel spullen. Je zou zweven.

Goed.

Bel je me in het land?

Mag ik de naam van deze klootzak weten?

We kunnen het goed met elkaar vinden, nietwaar?

Het is een goed idee om samen te komen.

Het is waar. Uitstekend.

De eerste keer dat we samen toeren?

Ja, de eerste.

We zijn goed, nietwaar?

We zijn niet de ergste.

Waar gaan we zo heen?

Ik weet het niet!

Gaat hij niet zeggen "knippen"?

- Pas op, wees natuurlijk. - Ik ben natuurlijk.

Je zou meer kunnen zijn.

Blijf niet in het midden we schieten een schot.

Een kaart? Welk plan?

Een plan zonder herkenning.

Ik herken je! Handtekening!

- We geven er geen. - Je bent niet lief.

Ik doe. Heb je een stuk papier?

Heb dezelfde pen.

Snel, we verspillen kostbare tijd.

Ik ben André Dussolier.

Ga hop! Het is ondertekend!

Ga weg! Ik bewaar de pen.

Waar is de andere eikel?

Ben je over mij aan het praten?

Nee, jij bent het niet.

Je zei "de andere oplichter"! Ik hou er niet van!

Ik had het over Sami Frey.

Heb je hem ontmoet?

Ik heb geen Sami ontmoet. Toch kijk ik uit.

Volg me?

Ja, ik zal je volgen.

Waarom?

Ik heb het recht om dat te doen.

Als ik wil, zal ik je verdubbelen.

Kijken, Ik loop langs je heen.

Jij volgt mij.

Als ik stop, jij ook.

Wat als ik me omdraai?

- Ik ook. - Het gaat de andere kant op.

Ik volg je nog steeds.

- Als ik stop? - Waar?

Precies op het kruispunt! Dus?

- Ik ben erg pissig. - Tenslotte.

- De auto's scheren mijn reet. - Tenslotte.

Beweeg je reet, zonderling!

Ik ben geen queer!

Welke flikkers?

Wat bedoelt u? Niets.

- Hou je niet van queers? - Ja! Veel!

Ik ben raar!

Sinds wanneer?

Het kostte me onlangs.

Hoe? 'Of' Wat?

Van achteren.

Ja natuurlijk.

Nodig.

Ik hou niet zo van dat woord.

Ik ook niet.

Ik heb liever "teder".

Ik zou niet "teder" zeggen.

- Je had kunnen hebben. - Ik zeg wat ik wil.

- Ik doe wat ik wil. - Het maakt me niet uit.

Ik kan er een voor je neerzetten.

Ik verbied je me aan te raken.

Ik raak je aan als ik wil.

Geen grapje!

In de show zijn er mensen erg goed die homoseksueel zijn.

Ja, ik ken er een paar.

Ik heb het niet over het bekende van degenen die dat zeggen.

De rente is die dat we niet vermoeden.

Piccoli bijvoorbeeld.

Piccoli? Kom op, ik geloof je niet.

Hij bijt erin, ik zeg het je.

Hij bijt!

Het is niet vandaag.

Je had hem kunnen slaan hij verdiende het.

Ik ben heel standvastig geweest.

Hij gelooft nog steeds dat hij standvastig is.

Ik heb steviger gekend.

In Italië.

Excuseer Pierrot. Ik ben een beetje pissig.

Zeg het, er zijn dingen die je niet leuk vindt aan mij.

Je huid heeft het nog steeds de geur van vrouwen.

De pot met heet water,

toen ik je vroeg,

je hebt het niet gehoord of was het pissig?

Ik hoorde iemand ...

wie vroeg om iets ...

maar zo wazig ...

Verre ...

Het leek wel een noodkreet

maar zonder hoop.

Een verdronken persoon?

Ja.

Nog niet helemaal,

maar die beetje bij beetje went bij de gedachte om te sterven.

"Ik verdrink," zei hij bij zichzelf,

"Oke ..."

"Tenslotte..."

Iemand die je betaalt?

- Om wat te doen? - Breek mijn moreel.

Dat had ik al erg laag.

Welk complot smeden ze tegen mij?

Het is niet tegen jou het is tegen alle actoren.

Maar waarom de acteurs?

Wat hebben ze verkeerd gedaan?

Man,

Man,

Ik moet je iets vragen.

Kan ik een handtekening krijgen?

Handtekening?

Van mij?

Om wat te doen?

Ik ben Pierre Arditi.

Ik heb je herkend.

Op een dag was ik in Quimper,

met een vrouw waarvan ik droomde om te trouwen.

Ik pakte hem beken mijn liefde,

en je bent aangekomen voor een handtekening.

Ik herinner het me heel goed.

Je had geen pen.

- Ja het is waar. - Geen papier.

Precies.

Ik, om deze vrouw te plezieren,

laat hem zien dat een acteur kan eenvoudig en beschikbaar zijn,

Ik ging wat halen en ze ging weg, niet meer gezien ...

en hier ben ik in het huishouden met Brialy!

Dat is heel goed, Brialy.

Ja, maar ik heb liever een vrouw.

Neem de mijne.

- Heb je er een? - Natuurlijk.

- Hoe is ze? - Zeer goed.

Zij is het waar je gek op was.

Ging ze met je mee?

Ja, een gek verhaal! Zal ik je de handtekening geven?

- Ja... - Pen?

Ja ja.

Ik zal je mijn kaart geven. François Nègre.

Laten we op een dag lunchen.

Interessante projecten? Bioscoop? Theater?

Ben je voornamelijk een theater?

Je bent meestal dom!

Ik probeer af te wisselen: Con, slim ...

Het is zoals ik: Theater, bioscoop ...

Harmonie in zekere zin.

Dit is harmonie.

Zeer Franse harmonie ...

Nou ja, harmonie is ...

Kom op, ciao!

Doei!

Ben jij P. Arditi?

Wat ben je in hemelsnaam aan het doen?

- Ik bewonder je enorm. - Dankjewel.

Ik haast me vanaf het begin aan uw delen.

Gaat ze zwijgen?

Ook in de bioscoop! Ik zie al je films.

Als ik zou moeten kiezen, het zou het theater zijn.

Een man met planken!

U steekt me op, mevrouw!

"Ik lijm je"? Hoorde ik het goed?

Ja, je steekt me op!

wat bedoelt u?

Je blijft bij mij ...

naar de roustons!

Ik voel me gezogen!

Hij is grappig!

- Grappig! - En zo Parijse!

Ik trek hem een ​​brood!

Doe dat niet!

Maar als, maar als! Ik heb het gevoel dat ik het nodig heb!

Wees niet bang! Dit zijn acteurs die spelen!

Hallo!

Ik neuk ze! Ik neuk ze!

Ik weet het maar tegelijkertijd je groet ze. Leuk het publiek ...

- Ik maak het groots af. - Deze kant op.

Je bent irritant!

Ik heb er een paar gekend behalve jij je hebt de pompon gewonnen!

er was een paparazzo geweest waar zou je carrière zijn?

Geef me een cadeautje.

Hij wil nu een cadeau! Waarom dit?

- Om mezelf te troosten. - Klein dan.

Ik hou niet van klein, Ik heb liever niets.

Maar wat een sleur! Je bent zo verwend.

Door wat verwend? Door wie?

Door het leven!

Oude zonderling!

Sorry, Jean-Claude.

Ik vraag je iets:

Je bent aardig, je respecteert me.

Ik ben je oudste ...

15 jaar is niet veel maar nog steeds.

Ik kende Marlène Dietrich

en bijna Sacha Guitry.

Ik was een ster voor jou.

De nieuwe golf, heb je ervan gehoord?

Jij gaat omhoog

Ik ga naar beneden. Normaal.

Ze proppen me al 50 jaar vol.

Ze zijn het zat.

Maar ik ben er nog steeds.

En ik speel nog steeds echtgenoten

bankiers, waardeloze advocaten ...

Er is niets om trots op te zijn niets om je voor te schamen.

Ik accepteer alle rollen.

Maar ik zal het nooit accepteren

om een ​​queer te spelen.

Je maakt me toch lastig!

Wie zei "knippen"?

Zei iemand "knippen"?

Hoorde je "cut"?

Ik hoorde geen "cut".

Waar waren we al?

Ik zei je: "je irriteert me".

Je weet dat het een grap is! Dit is allemaal een grap!

Alles in mijn leven: liefde, glorie, zelfs genie ...

Het huis van kaviaar! We gaan een beetje typen!

Bedankt, zonder ceremonie.

Je bent irritant! Ik heb honger! Niets verprutst sinds gisteravond.

Ik heb mijn cadeau niet gekregen!

Je cadeau weer!

- Wat wil je? - Een horloge.

Je hebt er al drie!

Dat wordt mij 4. Een hele grote en vulgair! Sla me!

- Bedankt, het wordt beter. - Ik heb je pijn gedaan?

- Met kaviaar gaat het voorbij. - Je bent grillig!

Nou ja, ja!

Volg deze dwaas die draagt een pan met heet water!

Ze hebben er allemaal een. Ben je een film aan het maken?

Maar nee!

Waar ga je heen? Waar is de camera?

Zijn de waterpotten iets voor mij?

Blijf niet in het veld! Wie is deze klootzak?

Ik vroeg om een ​​pot heet water!

Jij staat toe?

Laat me met rust.

alstublieft! Ik heb het hart opgezwollen door de lente.

Je klinkt als C. Rich.

Ja, dat wordt mij vaak verteld. Vooral als ik homo ben.

Ik vond hem leuk.

Ah ja! Ik ook!

Hij was een prima acteur.

En we voelden ook iets gevaarlijks.

Het kwaad achter de glimlach.

Waarom moet ik vluchten?

Het is mijn verlangen om kwaad te doen!

Het is niet oke! Heb je dat gezien?

Ik was daar! Ik heb alles gezien!

- Wat zag je? - Je hebt geslagen meneer.

Me? Ik had geen tijd!

Het duurt geen uur om aan te kloppen. Hier, kijk.

Heb je gezien, ik ben er niet geweest heel goed, daar?

- Prachtig! - Zullen we er nog een doen?

Gaan!

Oh nee! Maar nee! Neen!

Oh ja! Maar als! Ja!

Wat gebeurd er?

Wacht, beweeg niet ...

Waar ben je naar aan het kijken?

We willen graag dat u het ons vertelt.

Ik vind het best mooi.

Denk je van niet?

Wacht op mij, ik kom eraan!

Houd je bek! Ik kijk naar de tentoonstelling!

Hoe weet je dat het een tentoonstelling is?

Ze vertonen veel dingen op de velden.

Het is hyperrealistisch ... een Amerikaans ding.

Het is verdomd goed, ergens anders

Het is koud?

Wat bedoelt u?

Ik zeg als het koud is!

Maar wat?

Het standbeeld! Ze is koud?

Het was niet Depardieu die afgedekt met zijn motor?

Welke motorfiets? Er is geen motorfiets!

Ja precies! Er is er een!

Ah dat maakt me kwaad!

Zwijg, laten we de fiets eens zien!

Het is geen motorfiets!

Jawel!

Heet?

Je bent dood?

Neen!

Je bent dronken?

Ja!

Wat heb ik je gezegd? Hier is een goede acteur.

Duw jezelf voor gek!

Komt die verdomde helm niet?

Schiet, fuck!

Ik schiet, shit!

Het moet worden opgeblazen ...

Ja.

Ga uit de weg!

Neen.

- Ik ken hem niet. - Ik ook niet.

André!

Waarom schreeuwt hij?

Ik ben in de steek gelaten midden op de Champs-Elysées!

Dus? Wat wil je dat ik neuk?

Laat vallen.

Je hebt gelijk, het is pissig.

André!

Wat is daar?

- Riem. - Wacht, hij is kreupel.

Dat is wat goed is.

Zet me op de stoep!

Welke stoep? Er zijn veel!

Wees geen koe! Komen! Ik ga mijn ui laten afvegen!

Als we komen, we hebben genegenheid voor je.

Het is niet dat, het gaat over het redden van een man.

Maar deze man, als we het niet leuk vinden?

Als iemand antipathie voelt!

Het is geen echte antipathie!

Ja! U kunt ons geloven!

Ik vind je onaangenaam!

Ik ook! Hetzelfde!

Verleider van mijn twee!

Oude klootzakken!

U heeft hulp nodig?

Nee, dank u wel. Alles is in orde.

- Weet je het zeker? - Helemaal.

Je ziet er niet goed uit.

Wie dat, ik?

Ja jij.

Laat maar, het is Depardieu.

Heeft hij weer vlees gekregen?

Nee, het is nep het is voor een film

Jouw beurt?

Ja nu meteen.

- Waar is de camera? - Ze is verborgen.

Waar?

In mijn reet.

- Waar zijn de anderen? - Welke anderen?

André Dussolier en Claude Rich.

Ah ja!

Jullie zijn idioten! Waarom sla je mijn hoofd?

Uw papieren!

- Wat bedoelt u? Welke papieren? - Uw papieren!

Ik heb geen papieren je pissig.

Dat is genoeg! Jij wil worden overgebracht naar Corsica?

Nee, niet Corsica, Gérard!

Opgelet, ik weet het mensen in de regering.

Tot zover ons ...

Dus ga door!

Sleutel! Motor! Beginner! Beweeg! Prefectuur!

Ik had ook een motor ... Ontplofte! Prefectuur!

Onze groep is homogeen?

Neen.

Hoe is dat, nee?

Sorry maar dat zijn we niet een homogene groep.

Wat is niet homogeen?

Vijandschappen.

Tussen wie en wie?

Dussolier doet de shit.

Doe ik de shit?

Hij is degene die de shit doet. Hij is erg onbeleefd.

Met wie?

Met mij.

Claude Rich is ook.

Meestal is hij aardig.

Met Dussolier, hij wordt erg dom.

Dat is waar.

Hoe? 'Of' Wat?

Heel erg, jouw invloed.

- Is dat zo? - Heel slecht.

Ik hou echt van Sami Frey.

Maar ik ook.

Ik heb problemen.

Ik kan het niet puffen.

Waarom?

Ik kan je ook niet puffen.

Je weet waarom?

Nee ... maar het is sterk.

Ik ben ook gek Ik heb een onaangenaam gevoel.

Aan wie?

Naar jou toe.

Goed.

Dus ik stopte met de film!

Je hebt het gehaald!

Shit film, ja!

Stomme film!

André!

André!

Ik vraag je naar me te luisteren.

Wat nu? Wat?

We missen je! Door uw afwezigheid ontstaat er een leegte!

We staan ​​op 3 benen! Rust uit. Zelfs Sami vraagt ​​naar je.

Zeg hem dat hij zichzelf moet neuken.

Het is walgelijk! Je spuugt in de soep.

Mastroianni zou nooit zijn vertrokken.

Hij werkte met een glimlach. Hij stond in een goed humeur op.

Zoals de zon.

Ik ben geen Mastroianni. Niemand kan hem vervangen.

Ik doe.

Die? Heeft u een idee?

Iemand heel goed, we zien het verschil niet.

Zeg niets, ze zullen denken dat ik het ben.

We moeten stoppen met dom te zijn.

We hebben allemaal talent benijdenswaardige carrières.

Geen reden om jaloers te zijn.

Goed,

Sami,

Ik verontschuldig.

Ik was agressief, gemeen ...

Je overdrijft...

Ik ben geweest! Stop met doen afsnijden!

Ik probeerde aardig te zijn.

U kunt het niet doen! Het miste!

Mr Dussolier, dat kan ik een handtekening hebben?

Met plezier, meteen.

Voor wie?

Voor Charly, mijn man.

Hij verzamelt ze.

Nou, ik zeg "For Charly" ...

en ik teken ...

Van uw naam.

André Dussolier?

Bijvoorbeeld.

Geef je niet om de naam?

Ik weet dat ik je leuk vind zonder dit.

Ik teken Piccoli.

Dus daar heb ik last van.

Vind je het niet leuk?

Niet echt.

Hij is een goede acteur, maar Ik ruik niet veel.

Ik mag hem ook niet zo.

Het lijkt erop dat hij niet speelt hij is daar, hij speelt niet.

U geeft de voorkeur aan een die echt ...

Ja! Een acteur"!

Zoals Sami Frey?

Sami Frey, ik zeg oké. Oke.

Ik teken Sami Frey.

Dat is een goed idee.

Sami, vind je het erg?

Breek je kofferbak niet.

Hij is meegaand.

Ik zet "voor Charly, met de groeten van S. Frey ".

J. Villeret, vind je het mooi?

Villeret, mijn God, hoe grappig het is!

Omdat hij er is.

Ik weet het, ik heb het gezien. Natuurlijk is hij er.

Ik weet het! Mijn God, hij is grappig!

Dus ik zei "voor Charly

met de groeten van S. Frey en J. Villeret ".

Ik zal hem vertellen dat ik ze heb gezien tegelijkertijd.

Twee oude vrienden samen.

Waar zijn ze mee bezig? Zou ze moeten schudden.

Ik heb een stagiair voor elke caravan

totdat ze eruit komen.

Waarom gaan ze niet uit?

Ik weet het niet.

Moet ik zelf gaan?

Je zult het moeten doen met wat er nog over is.

Ik ben klaar.

Je kunt gaan.

Motor!

Het draait!

Advertentie!

Ik heb wat op de klap gezet?

Stop ermee! Wat?

Wat leg ik op de vloer?

Ik weet het niet!

Mets "Siciliaans".

- "Siciliaans"? - "Siciliaans".

Stilte!

Wanneer je wilt.

Motor!

Draaide!

Advertentie!

Siciliaans, een, eerst.

Actie!

Het zal niet veel actie zijn.

Dus ik zeg niet "actie", Ik zeg "ga".

Het is beter om niets te zeggen.

Om een ​​moment van stilte in acht te nemen.

Ik weet wanneer ik moet gaan.

Heeft u een nieuwe winkel?

Nieuwe winkel.

Het werkt voor 10 minuten stilte.

Ik ben een rustige jongen.

Ik heb een mond voor stilte.

Behalve dat ik daar wil praten.

Geef me nieuws.

Hoe gaat het met de bioscoop? Is het een hit?

Kunt u zich verzetten tegen de VS?

En je acteurs?

Het is belangrijk, de acteurs.

Ik kende Gabin.

En dan Lino.

Ik toerde met hen.

Waarom is er geen mijn stoel daar?

We wisten niet dat je zou komen.

En je manager?

Dat ben ik.

Zet altijd een fauteuil voor een passerende vriend.

Een fauteuil met zijn naam.

Het is leuk.

Hij voelt zich overwogen.

Zijn er fauteuils voor Bourvil?

Simone en Yves?

Van Funès?

We hebben ze allemaal.

Dus schakel ze allemaal uit

die we in familie voelen.

Kom binnen!

We hebben erom gevraagd voor het middagontbijt.

- Ik was bezig. - Wat?

- Op zoek naar een teef. - Welk kreng?

Degene die mijn rol van mij heeft afgepakt.

Je vroeg me om je te vervangen!

- Maar ik kom terug. - Waarom?

Omdat!

Shit! Een verhaal die beloofde prachtig te worden!

Noem me Josie, als je wilt.

Dag mevrouw.

Ik ben J. Villeret

Je kent mijn kameraad Dussolier?

Sorry voor het storen.

Laat ons binnen?

We komen graag met je in gesprek.

Ik ben niet erg ...

Jij bent echt goed. Laten we onze tijd niet verspillen.

De zaak is ernstig.

Wat een verhaal?

U zult spreken of ik zal schreeuwen!

Kent u J-P Marielle?

- De acteur? - Zelf.

Iedereen kent hem.

Stel dat hij landt onverwachts thuis.

Wat zou je reactie zijn?

Ik zou een drankje voor hem kopen.

Zijn we stront?

Laten we dorst hebben raakt het je niet eens aan?

Wat wil je drinken?

Dubbel plakband.

Koud bier.

Wij begeleiden u.

Waarom?

Om te zien waar u opslaat jouw dingen.

Ben je van plan om lang te blijven?

Zoveel als nodig is om u te beschermen.

Waartegen?

U wordt bedreigd, mevrouw.

Je weet het nog niet maar jij bent.

Door wie?

J-P Marielle zal komen.

- Wanneer? - Komt binnenkort.

We zullen daar blijven.

We weten niet wat er kan gebeuren.

Wat bedoelt u?

Met J-P Marielle gaat het niet goed.

Wat heeft hij?

Het is niet oke.

- Is dat een kamer? - Het bed is niet opgemaakt!

Om 3 uur?

We zullen daar blijven.

Laat de deur open zien en horen.

Hallo.

Man...

- Sorry voor het storen. - Graag gedaan.

Is uw man hier?

Niet op het moment.

Kan ik op hem wachten?

Waar?

Hier bijvoorbeeld.

Is het goed?

Ik ben JP Marielle.

Hoe laat komt hij naar huis?

Het is onregelmatig.

Hoe "onregelmatig"?

Soms vroeg, soms laat.

Ik verwacht zelfs dat het laat zal zijn.

Hij slaapt niet?

Neen...

Behalve als hij op reis is.

Maar momenteel

hij is niet op reis?

Neen.

Zou je het me vertellen?

Ik zie het niet.

Je zou me erop laten wachten

dus hij is in Limoges?

Welk doel?

Toch heb je niet ziet er ellendig uit.

Welnee...

inderdaad...

Niet ongelukkig, maar

geen van beide...

Wat bedoelt u?

Vertel me over hem.

Waarom zou ik praten? van mijn man tot een vreemde?

Ik ben geen vreemde.

Je man interesseert me! Ik wil het weten!

Wat?

Lach je met hem mee?

Ja soms.

Hij is grappig?

Het overkomt hem.

Niet erg leuk?

Maar eindelijk shit! Ik weet het niet meer!

Zeg me dat hij grappig is!

Ja en nee, zoals alle, het hangt af van de dagen.

Maakt hij grappen?

- Welk soort? - Slecht!

- Heeft hij een slechte grap met je gemaakt? - Heel.

- Pas op, daar is het! - Wie is dat?

- Blijf hier! - Ik beweeg niet!

Wat doet hij hier?

Ik ben JP Marielle.

Ik heb je herkend.

Ik ben J-P Marielle, "de waarheid"!

Maar ja!

De acteur!

Ik ben ook een acteur.

Uw naam?

Piccoli.

Piccoli hoe?

Wat bedoelt u?

Er zijn tal van Piccoli in de directory!

Wat wil je?

Ik kom op zoek naar mijn pot met heet water.

Kunt u mijn hand loslaten?

Toen ik het losliet Ik zal mijn pan met heet water hebben.

- Geliefde... - Ja...

Geef het aan hem, het lijkt belangrijk te zijn.

Erg belangrijk.

Ik hou er niet van om een ​​puzzel af te maken

en er ontbreekt een onderdeel.

Absoluut.

Een acteur is in stukken Aan het einde van zijn carrière.

Dat is zeker.

Kijk, dat geloof ik mijn ogen zijn nat.

Ja inderdaad.

Tranen.

Een emotie grijpt je aan?

Ik geloof dat ik eindelijk ben een goede acteur.

Ah ja?

Het kostte me een leven lang.

Is dat zo?

In het begin speelde ik, niet meer.

Er gebeuren echt dingen met mij.

Ik heb nog nooit gespeeld ...

Zelfs jong?

Het was meteen goed.

Ik herinner me.

Comfortabel in alle rollen.

Moeiteloos.

Een wandeling.

Ik moest mezelf forceren. Ik moest knap dragen.

Ik heb het niet over mijn stemeffecten.

Je beroemde stemeffecten!

Ik zat eigenlijk vol met tics.

Niet altijd.

Maar nog steeds.

Hoe slecht ik was!

Nu ben je goed?

Heel goed.

Al mijn tics gewist.

Ik ben als een kiezelsteen.

Opmerkelijk traject.

Ik denk dat wel.

Je pan met heet water.

Heel erg bedankt.

Ga je uit of blijf je een tijdje?

Waarom zou ik uitgaan?

Om naar jouw huis te gaan.

Dit is mijn huis!

Weet je het zeker?

Het zijn mijn meubels, mijn vrouw!

Is je vrouw een meubelstuk?

Neen! Helemaal niet!

Ze is je vrouw niet.

- Is dat zo? - Ik ben formeel.

Wiens vrouw is zij?

Een klootzak in de mond koude vis

wie is een ober in het House of Caviar

en die met mij doven speelt.

Er is geen schaamte om een ​​ober te zijn!

Een man zoals de anderen! Hij verdient respect!

Neukt hij zelfs je vrouw?

Zelfs hij neukt mijn vrouw!

Hoe weet je dat?

Ik volgde hem.

Hoe ver?

Tot dusver.

- Bij mij thuis? - Bevestigend.

Elke dag rond 4 uur, na de eerste onderhoudsbeurt,

hij verlaat het restaurant en sluit je aan bij je vrouw,

het blijft tot 6 uur zitten,

genoeg voor een stekje!

Mijn liefste! Mijn liefste!

Wees niet bang.

Deze dwaas zal ons niet scheiden.

Maar ga!

Waar wacht je op?

Overal waar je gaat

niets groeit terug, alleen zwarte bloemen.

Ik zag verpleegsters!

Gebeurt het je vaak?

Welke verpleegsters?

Er zijn er die verpleegsters zien.

We zien er geen! Als we er een zien, bellen we u!

- Wees niet boos. - Ik ben boos.

- Ik vind dat niet leuk. - Ik ook niet.

Je zult er maar aan moeten wennen!

Het is verboden haar kabeljauw te noemen!

Dat zei ik niet.

- Denk erover na! - Jij ook!

Precies.

Erken dat het gerechtvaardigd is!

Ik hou niet van het woord "kabeljauw".

Je bent gewoon heel braaf geweest.

- Je vindt? - Prachtig!

Nee, het is de keu, zeg het gewoon.

De replica is prachtig,

maar je bent van streek.

Het is mijn kwetsbaarheid ...

Het is van iedereen ...

mannen en vrouwen eindelijk herenigd,

gelijk voor het grote mysterie ...

Wat een groot mysterie?

Liefde ...

Ik zou haar niet te veel brengen

hier komen we te gemakkelijk binnen.

- Heb je ingebroken? - Ja jij ook.

Ik had de sleutels!

En de huisserver Kaviaar ook?

Je kijkt niet 's nachts onder je bed?

Onder mijn bed?

Soms een gewetenloze daar ook.

Ik vertrouw Geneviève.

Fascinerende onzin van een verliefde man.

Ik ontmoette haar in 89,

we waren een film aan het maken

Ze was een visagist.

En dat?

Is hij een visagist?

- Slaap je met Villeret? - Wat een idee!

Ik vind een man in pyjama in de slaapkamer,

het is gemakkelijk te begrijpen!

- De eerste eikel die hij krijgt. - Hoe? 'Of' Wat?

Me? Heb ik iets gezegd?

Ik zag je lippen bewegen!

Je keerde me de rug toe.

Ik zag ze in zijn ogen, uw medeplichtigheid.

Ik kan ze verplaatsen zonder geluid! Kijk.

Herhaal wat je zei, klootzak!

Herhaal als je ballen hebt!

Herhaal strip! Komisch! Zeg nog eens!

De! Ik zie haar! Het beweegt! Het beweegt!

Het beweegt!

Is het fout?

Ik zie mensen in de hoeken.

- Welke hoeken? Allemaal!

- Kwam het plotseling? - Ja!

Nee, ik heb ze altijd gezien.

In de hoeken?

Soms midden in de kamer ze kijken me aan.

En op straat volgen ze mij.

In de liften zijn ze daar.

Niet nodig vraag ze naar het woord,

ze gaan hetzelfde als ik!

De ambulance is beneden.

Wees discreet. Maak niemand wakker.

Strijd niet, geen schandaal.

Ik ben heel zachtaardig.

En met een pan met heet water?

- Ik wil een dokter. - Ben jij een acteur?

- Het publiek dienen. - Dus, Belgodère.

- Nee, niet Belgodère! - Ja.

Het is walgelijk!

We doen ons werk!

Weet u wie Belgodère is?

De dokter van de acteurs. Teleurgesteld. Ik heb er niet voor gekozen.

Hallo, oude man.

Wat een grapje?

Waarom reageert hij niet?

Marielle! Ik ben het, Belgodère!

Herkennen we onze vrienden niet?

Hallo, Villeret

Zijn we nu aan het piccollen?

Pas op, hij gaat kapot!

Ik ben hier, oude man.

U kent het goed.

Kom met hem mee. Hij zal meer omsingeld zijn.

Hallo Dussolier. Hoe is het met die prostaat?

Soms doet ze me pijn.

Het zal moeten worden verwijderd.

Het is niet kanker Oké maar

zonder pessimistisch te zijn,

het zou kunnen worden.

Maar hey hey de acteurs zijn

ongelooflijk,

ze laten zich niet behandelen.

De dokter moet hen vertellen: "Jij bent mooi".

"In fine fettle", "hoe verjong je?"

Daarmee ben je een goede dokter.

Aan de andere kant, als u zegt:

"Je moet het beter bekijken,

echo ... uw resultaten zijn niet beroemd ...

Deze pijn bij onderzoek ... het is zorgwekkend ...

Ik maak me zorgen". Dus moet ze zien!

"Wat een smerige oplichter deze Belgodère!

Wat een sinister!

Als je hem ziet, voel je je misselijk ... "

Het kan me niet schelen of ik niet grappig ben.

Daar ben ik niet voor.

Ik moet je niet toejuichen maar genees je.

U zult het mij vertellen, de acteurs

zijn kwetsbare mensen,

we moeten ze beschermen,

ga er voorzichtig mee om.

Is dit een reden voor laat ze doodgaan,

kan ze redden?

Wij vragen ons af ze zullen de test doorstaan.

Ik vertel ze de waarheid.

Het is belangrijk? Ze horen het niet.

Amper een week geleden

wat is de naam ...

deze komische actrice,

een redelijk beroemd meisje, zij begon ...

in het café-theater met Jugnot, Blanc, Lhermitte ...

Een grote?

Ja, best wel groot! Vrij vulgair!

Balasko?

Ja, Josiane Balasko!

- Nooit liefgehad. - Ze is aardig.

Een hoer, ja!

Ja, dus oké

we zijn hier niet om te oordelen.

Iedereen doet wat hij wil.

We zijn hier om ons zorgen te maken

van hun gezondheidstoestand. Dus ze komt hier

allemaal keurig, vrolijk, Jij kent haar...

eetlust voor het leven.

Ik stopte snel met deze eetlust.

Je zult de slag zien.

"Mijn kleine Josiane", Ik zeg hem, "gaat het met je?"

"Geen ziekte?"

"Nee, nee, alles is in orde, de machine draait. "

"Zware periodes?"

'Zoals,' zei ze schaamteloos.

'Eet je nog steeds slachtafval?'

"Ik ben een beetje vertraagd." Wees voorzichtig met slachtafval,

het is nu gevaarlijk.

Ik weet. We kunnen niets meer eten.

Zelfs moedermelk is niet schoon.

Geen grapje,

als een vrouw kalfskop eet

vaak geeft ze borstvoeding en het kind is boos!

Het is op dit moment ...

dat ik een slag heb toegebracht aan zijn moreel van staal.

'En dit kleine zwarte ding die je op het jukbeen hebt? "

Ik vraag hem:

"Hoe lang heb je het gehad?"

Wat? Of?

Recht onder het oog.

Het is een mol ...

Laat mij kijken?

Ik hou niet veel van.

Wat bedoelt u?

Je had veel seks

sinds de laatste keer?

Welke laatste keer?

Sinds ik je zag.

Het is 6 maanden geleden, soms ontspan ik een beetje.

Met iemand?

Wat bedoelt u?

Bijvoorbeeld een biseksueel.

Ik tel de plooien niet ...

Je oefent natuurlijk sodomie.

En ik? Mijn ziekte! Wij zorgen ervoor?

Je maakt me kwaad. Dussolier sloeg me net

dus ik heb iets anders om te neuken luister naar je onzin

acteur die wil blijven zoals bij 30.

Wat is er mis?

Niemand luistert meer naar mij.

Luister je naar mij?

Ik luister naar je.

Wat wil je horen?

Iets hartverwarmends.

Je bent verpest Marielle.

Ik heb zo lang nagedacht.

Ik durf niet omdat Ik vind je leuk,

Ik wil je nog even zien.

Ik heb de moed niet

zo'n aardige vent, wat eert

tot het beroep van acteur. Ik verontschuldig,

Ik heb de ballen niet

Niet de ballen van wat?

Om u de waarheid te vertellen!

Ik ben genaaid?

Je zit in de nesten.

Hoe gaat het?

Wat bedoelt u? Verdomme, oude man! Verknoeid!

Geen behandeling?

Geen bekend. De enige die ik ken is ...

De wet verbiedt mij.

- Ik wil hem kennen! - De wet verbiedt me.

Dring niet aan! En ga dan dat kantoor uit!

Het consult is voorbij!

Vertel me de behandeling, jij rotzooi!

Praat of ik knuffel je!

- Mest! - Laat me los, klootzak!

Ik heb een idee voor je.

Wat een idee?

Ben je in staat om te doden?

- Natuurlijk. - Probeer iemand te vermoorden.

Dit is het beste.

- Jij denkt? - Ik ben er zeker van.

De beste manier om het echte te vinden.

Ja, maar wie vermoorden?

Heeft u niemand om te doden?

Neen...

- Dood een toeschouwer. - Waarom een ​​toeschouwer?

Denk aan je films dat werkt niet.

Films waar je van houdt.

Soms goede films

Het is waar! De klootzakken!

Acteurs stierven eraan.

Dood van het gevoel niet geliefd te zijn.

Ik voel me al beter.

De kijkers moorden plegen.

En wat is hun wapen?

Onverschilligheid.

Dat roept je op Patrick Dewaere?

Hij was een groot kunstenaar.

Ziet er zo leuk uit

We missen hem heel erg.

We missen hem heel erg.

Beweeg!

Hij was zo jong ...

Als ik deze films zie, zeg ik tegen mezelf:

"Goede God, wat een onrecht!"

Ga ik het niet over deze junk hebben?

Een man die altijd bleek is ...

Ik heb er nooit van gehouden.

Hoe zit het met parkeerplaatsen?

Helemaal niet.

Hoe komt?

Het doet me aan Depardieu denken.

Vind je het ook niet leuk?

Ik vond haar leuk, hij was dus grappig

op een dag ging ik op vakantie met het gezin, de hond,

de pauze verpakt,

hij kwam van voren tijdens het bellen,

in een bocht, hij sloeg ons erin.

Ik vond het minder grappig.

Plus hij neukte mijn vrouw.

- Ter plaatse? - ik lag in coma,

ze rolde allemaal op, hij deed het

- waar de kinderen bij zijn! - Hou je ons voor de gek?

- Natuurlijk. - Hou je ons voor de gek?

- Natuurlijk! - De klootzak! Hij denkt dat hij ons naait!

Wij doen jouw ding!

- Heb je de ventilator gezien? - Ja.

Ik haal het rooster uit elkaar ...

We zullen je goed vasthouden horizontaal,

als een worst,

en we zullen je hoofd duwen in de ventilator

Wat?

- Ben je doof? - Het is de fan! Hou op!

Wat, arme klootzak?

Ik hoor niets! Donder op! Ik wil niet dood!

- Wat wil je? - Naar de film gaan.

Zie wat?

- Zijn er daar goede dingen? - Een ontroerende film

die "Mourne plain" wordt genoemd.

Het gebeurt in het noorden.

Over de angst van werklozen voor zijn slakkenberg.

In zwart-wit, camera in de hand, gespeeld door amateurs.

- Ga je gang, vermoord me. - Ga het zien.

- Nee niet dat! Ventilo! - Als je gaat, gered!

Ik heb mijn reet om te leven als een jakhals!

Ben jij F. Nègre?

- Ja. - Ik ben J-C Brialy.

- Ja. Het maakt je niet uit?

- Ja. - Bedankt, goed om te komen.

Heb je de tijd gezien?

De acteurs leven 's nachts.

Na het theater, avondeten.

Dan een kleine Dom Pérignon bij een vriend thuis.

- Ik heb geen. - Ik vermoedde het.

Zo'n man heeft geen Dom Pérignon.

Hij kan niet.

Dus kocht ik wat, 600 ballen. Je moet het proeven.

Heeft u fluiten?

Verberg uw enthousiasme.

Ik ga blozen.

Maken we het open of niet?

Er is tocht.

Wat wil je?

Is je vrouw daar?

Ja! Waar wil je dat ze is?

- Misschien is ze weg. - Of?

Met een ander of met zijn moeder,

wat neerkomt op hetzelfde,

van het burgerlijke theater.

Ik ben een burgerlijke acteur.

Waarom slaap je niet?

Heb je de tijd gezien?

Ja!

Ze ging naar het huis van haar moeder,

ze durfde je dat aan te doen, en je kunt niet slapen.

Een telefoontje, geen antwoord

het betekent 2 dingen:

Je vrouw is ergens anders en je dove schoonmoeder.

Ze verlaat me nooit.

- Nooit? - Nooit.

Weegt dat je niet?

Het is de lichtste last.

Wat een elegantie!

Het is een vriend, jij staat toe?

Het is Pierre Arditi, de theateracteur.

- En bioscoop. - Ja, bioscoop!

- Ik doe ook aan cinema. - Iedereen kent het.

Jij zegt "theater" erg slecht".

- Jij maakt je ook zorgen. - Rustig aan.

Hij irriteert me!

Mijn vriend bloeit niet in homoseksualiteit.

Waar ben ik in godsnaam mee bezig?

En jij?

Ben je vervuld?

- Hoe? 'Of' Wat? - Met je vrouw.

Laat haar met rust

Misschien wil ze

Champagne.

Ze slaapt diep.

Hoe weet je dat?

Ze heeft haar vuisten gesloten.

Van avond tot ochtend en van 's morgens tot' s avonds.

Soms als ik ze open

we zien de sporen op het vlees om niet te schreeuwen.

We hebben 2 kinderen geadopteerd.

Ik ben grotesk

maar je bezoek maakt me blij.

Ik wachtte op je.

Niemand komt ons opzoeken.

We durven ons niet te storen, liefde isoleert.

Het voelt als

een kerk

waarin

we zouden niet binnenkomen ...

Je wilt niet leiden Champagne?

Ga zitten.

Sorry voor het tafelzeil, ze is schoon.

Je herkent me?

Ja.

Zij is het?

Ik weet het niet.

Weet je nog? Quimper ...

Gekke liefde

en mijn man die me martelde,

dat ik wilde vertrekken.

Hij was het.

Francois ...

die je om een ​​handtekening heeft gevraagd

en vertelde het mij "Geen onzin meer, we gaan naar huis."

Hij was het.

ik wist het niet dat ik van hem hield.

Soms een vrouw onzin.

Ik heb ze allemaal gedaan.

Op 18, orgie.

Op 22 jaar

voortgezet voor medeplichtige aan moord.

Ik was met een terrorist.

Om dertig uur

Ik heb drugs verkocht om wat te kopen.

Gedurende al die jaren

François heeft me niet verlaten.

Ik bedoel, hij volgde me ...

met het salaris van zijn leraar ...

hij beschermde me op afstand ...

hij vond me, zorgde voor me ...

Ik ging terug naar het kamp ...

heeft zijn geld gestolen ...

Ik was mijn sieraden aan het verkopen ...

En hij,

nog altijd daar,

zonder het minste verwijt.

Ik ben Maria Schneider. Deze scène geeft me een goed gevoel.

Ben je oke?

Wat doe je?

Ben luister,

niet slecht...

Ik heb er een beetje aan gesleuteld.

Ik heb een paar vrouwen gekend ...

Hier ben ik met J-C Brialy,

het is een vergissing.

Mooi, maar het is een vergissing.

Hij kent het goed. Hij is delicaat.

Bent u het eens?

Kunnen we beter onze eigen weg gaan?

Doe waar je zin in hebt.

Ik ben al gedumpt.

Toch zal ik je missen.

We kunnen elkaar weer ontmoeten.

Nee dank je, ik heb liever niet.

Sorry, Jean-Claude.

Pierre ...

Ik hou te veel van vrouwen.

Misschien is dat wat ik leuk vind.

Ik begrijp het niet.

Ik ook niet.

Niemand begrijpt het.

Naar wat?

Voor mannen,

Dames,

aan dat alles.

Het is tijd dat ik arriveer.

Je laat ze 5 minuten staan,

en hop,

ze maken een marshmallow voor je!

Let op! Mevrouw blijf daar niet!

- Zie je, ik heb haast! - Maar hoe?

Ik zou zo niet lopen.

Maar zo.

- Liep ik zo? - Neen!

Hoe heb ik gelopen?

- Zoals dat. - Alstublieft!

Je begrijpt wanneer je wilt!

Blijf ook niet bij mij!

Bent u meneer Serrault?

Nee, ik ben de heer Serrault niet!

Ik heb het gezicht?

Gewoon een beetje poeder.

Ik presenteer de 20.00 uur niet.

Ik heb de slechtste stoel?

Welke?

Terug naar de camera.

Welke camera?

- Er moet een camera zijn! - Of?

Je eet vaak in een Amazone

als er geen camera is?

Ik begrijp het niet.

De tafel is er

je staat zo, in Amazon.

Waarom ben je zo?

Hij is ook dezelfde!

Is dat niet voor de camera?

Is ze daar niet?

Marielle, het kan hem niet schelen, hij zit in het midden.

We riskeren het niet te missen.

Ah goed, dus

als het zo is,

Ik stel mezelf zo.

Alstublieft.

Het is natuurlijk als een standpunt!

Mij ​​dat stoort me.

Iemand die tegen me praat?

Je stoort me.

Is dat zo,

val ik je lastig.

- Waarin? - Je staat achter zijn rug.

Is dat zo? Maar...

- Wat dan ook? - Je ziet de achterkant van zijn nek.

Ze voelt je blik, het stoort haar.

Je bent te dichtbij.

Sorry, ik ben meneer Serrault.

Ik ben een film aan het opnemen schreeuw niet speciaal.

Blijf eten, we moeten er normaal uitzien.

Verboden om met mijn vrouw te praten!

Ik ben meneer Serrault!

En ik Jacques François!

Hallo! Alles goed?

Niet de hand! Rekening!

- Ik nodig je uit! - Echt niet!

Ja, jij en je vrouw.

ik ben niet zijn vrouw!

Ophouden om me eraan te herinneren.

Al deze mensen, deze omgeving die ik haat,

dat deed me zoveel pijn!

Geef me een pauze,

allemaal! Marionetten! Buffoons!

Ik ben het niet die doen alsof!

Ik heb een kloppend hart!

Mijn tranen zijn waar!

Goed,

luister naar mij,

Ik kan zo niet werken!

Je herwerkt het scenario, wanneer je klaar bent,

bel je mijn advocaat en mijn agent, allebei!

Je zou geen kaartje hebben voor een arme acteur?

Jean-Paul Belmondo?

Zwaai me niet naar de politie.

- Welke politie? - Speciale aanbiedingen.

Die van de acteurs.

- Acteurs? - 8 dagen dat ik ze in de kont heb.

Bent u meneer Serrault?

Wie is Michel Serrault?

Een con.

Is dat zo?

Een oplichter die dom speelt.

Wijdverbreid als gedrag.

Behalve dat daar, hij speelt ook zijn huid.

Ah ja?

Absoluut.

Hij speelt stom, hij speelt stom ...

Hoe doet hij het?

Bijvoorbeeld, hij weigert mee te werken.

Met wie?

Met ons.

Pardon,

Ik was een beetje onwel

Ik verliet de kamer niet

en met migraine,

Ik heb geen tv gezien.

Eindelijk keek ik haar aan maar uitgestorven.

Interessant?

Niet slecht niet slecht.

Net zo interessant als verlicht

voor de oude man die ik ben.

En wie dan

had een tijdperk waar de tv was

noch verlicht

noch gedoofd.

Dat is wanneer ze het meest scheen ...

door zijn afwezigheid.

Dat alles om dat te zeggen

ik ben niet veel huidige gebeurtenissen.

Je zal het begrijpen. Volg mij.

Ik kan het niet, ik ben vastgebonden!

Met je stoel!

Kent u deze man?

Welnee. Nooit gezien.

Kent hij jou?

Vraag hem.

Hij antwoordt niet.

Waarom?

Mag ons niet leuk vinden.

Toch heeft hij een goed hoofd.

Ik ben het met je eens.

We snappen er niks van.

Wat doet hij in het leven?

Acteur.

Slecht cijfer.

Ik denk dat wel.

Wat ga je ermee doen?

Voer het uit.

Ah ja ...

Er is niet veel anders te doen.

Dat is jammer.

Merk op,

hij is geen geweldige acteur, Ik ken hem niet.

Kent u er een?

Ik, de acteurs ...

Ga je niet naar de film?

Zo min mogelijk.

- Bij het theater? - Nooit!

elders ga ik nergens heen!

Zelfs niet op het toilet!

Is dat waarom het slechte haar?

Hoe weet je dat?

Je bent er beroemd om!

- Die? - U! Michel Serrault!

Ik ben de heer Serrault niet!

Dus wie?

Ik weet het niet meer!

Ik ben te door elkaar geschud in het leven!

Ik ben opgegeten door motten!

Ik zou graag willen gaan zitten!

Gebruik je stoel!

Actie!

Het was de executie van een acteur die niet meewerkte.

Wat betekent samenwerken?

Geef ons namen van acteurs.

Ik heb gelachen ...

Ik heb gelachen ...

En wat deed je daarna?

Ik lachte weer.

Altijd?

Altijd...

zelfs 's nachts...

Ik droomde dat ik lachte.

Op dit moment

Ik lach.

Het is niet Belmondo.

Dat klopt, Belmondo heeft altijd een kant gehad ...

Maar op dit punt!

We hebben een groente voor ons!

Dus mijn jongen

heb je plezier gehad?

Ik heb gelachen ...

Als je "grappig" zegt, dan ...

je "lachte" echt of gewoon "beu"?

- Ik heb gelachen ... - Is dat zo...

Je hebt het goed gedaan omdat het plezier,

Ik denk dat het voorbij is.

- Ik heb gelachen ... - Ah ja.

Let op mij ook, als ik erover nadenk.

Ik had een flinke scheur in mijn gezicht.

Denk je dat ik een klootzak ben?

Niet noodzakelijk.

Niet noodzakelijk.

Een man die er stom uitziet

is niet per se dom.

Er zijn uitzonderingen.

Ze zijn zeldzaam, het moet gezegd worden ...

En zo?

Heb je plezier?

Het ding wordt anders.

Ik stop meteen om onzin te zeggen.

Hallo heren.

Gefeliciteerd.

Geweldig werk.

Wat kan ik voor jou doen? Vertel het me.

Wat is je probleem?

Ik heb gelachen ...

- Ja, dat weten we! - Soms, met mijn vrienden,

we lachten totdat we piste!

Lachend!

Zwijg deze man,

- Ik kan er niet meer tegen. - Op een dag, in Manaus ...

Je zult je mond houden arme patiënt!

Zie je dat we daarheen gaan?

We moeten iets vinden!

Ze vermoorden de acteurs!

Waarom vermoord je ze?

Wat kan het je schelen?

Omdat je dat niet bent?

Ja eindelijk.

Er is niets om je zorgen over te maken.

Wat doe je in het leven?

Niets.

Ik ben lijfrentetrekker.

Mijn ouders hebben me een nestei nagelaten.

- Ik laat het groeien. - Hallo...

je had me een kaartje kunnen geven!

- Houd je bek. - Ze zeggen dat je een grigou bent.

Kun je het een keer zwijgen?

Ik vul hun speling!

Ik probeer ze te rollen!

Luister niet naar hem, jongens.

Ik ken hem,

hij is bereid om alles te doen voor een rol.

En hij plaatst zichzelf vooraan zodat we naar hem kijken.

Het is echt stom.

Is dat zo?

Dat is gemeen,

oneerlijk en volkomen dom.

Waarom?

Deze man is te dom,

het kan Belmondo niet zijn!

Hij is niet zo stom!

Luister naar me jongens!

ik moet het je vertellen waarom ik lachte.

Ik ben een goedaardige man.

Ik ben geboren en

Ik ga dood met een goed humeur.

Nooit last gehad van mijn angsten.

In elk geval, Ik had de lekkernij

om ze niet te delen.

Ik moet je vertellen:

Jullie zijn klootzakken.

Kom op,

snijd me neer

snijd me in plakjes.

Heb je dat gezien

een man die sterft lachend?

Ga bij de anderen zitten

en geen woord!

Jacques ...

Luister naar mij...

Denk aan ons publiek.

Jij begreep?

Je hebt gezien wat er is aangekomen bij Marielle?

Raak ik er nog een?

Een Villeret?

Een Dussolier?

Het is niet grappig de verkeerde rol?

Nu heb ik de juiste!

Volle kont spelen mannen van de wereld!

Neuk ze!

Ik kan ook "ballen" zeggen!

"Mijn lul en mijn mes"!

"Assfucked"! "Klootzak"!

"God spuugde in mijn reet."

"Hier regent het".

Waarom ben ik moe

Ik ben geen oude acteur!

Ik ben erg gevaarlijk ...

Een pan met heet water, het interesseert je?

En in wie ben ik geïnteresseerd?

Ik heb niet eens een personage!

En de regisseur van deze shit?

Waar is Blier verdomme?

Het kan hem niet schelen hij neemt nog een film op

Let op iedereen, we gaan schieten!

- Hubert! - Ja?

- Is de regen goed? - Ja, Bertrand.

Stuur de regen!

Motor!

- Het draait! - Aankondiging!

301 Ten eerste!

Actie!

In ieder geval, Ik geef niet om dit pad!

Dood of levend.

Een spoor, dat is alles.

Besnoeiing!

Verdomme, een druppel op mijn rug.

Het is niet waar!

Er zit me iets dwars.

Wat?

Klinkt dat niet een beetje vrouwonvriendelijk?

Ben jij grappig! Het woord heeft een connotatie.

Misschien minder geweld.

Jij denkt?

Dat "slepen" wordt een woord van liefde.

Ik kan het proberen, als je wilt.

In ieder geval, Ik geef niet om dit pad!

Besnoeiing!

Wat was het vergeten om zijn mobiele telefoon uit te zetten?

Ik geloof dat ik het ben.

Ben antwoord!

Ja...

Ja maar

Ik draai me daar om.

Dit is mijn vader.

Geef hem mijn respect.

Hallo papa, dan?

Hij is met een vriend wie wil er met je praten.

Hallo!

Hoe gaat het papa?

Ja...

Ja...

Ja noodzakelijk ...

Ik ben niet slecht. Ik ben in het proces van ...

maak een filmpje

Hoe? 'Of' Wat? Ik hoor het niet goed ...

Het is een film ...

op de acteurs.

Ik denk duidelijk aan jou ...

Elke dag denk ik aan jou.

Ik zal je zelfs iets vertellen ...

Hoe meer de dagen verstrijken en hoe meer ik je mis.