Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

SPECIAL THANKS TO NATIONAL FILM DEVELOPMENT CORPORATION MALAYSIA

WARNING YOU ARE PROHIBITED FROM REENACTING

DANGEROUS BEHAVIOR AND ACTION IN THIS MOVIE

KL.

Kuala Lumpur.

A city of attraction for the locals.

Everything can be found here.

But to live in a city this big is really challenging.

It is full of sorrow.

The surrounding looks peaceful,

but it hides a thousand and one stories.

And my story starts here.

Jai, my younger brother.

An extremist.

He does something mindlessly to earn money.

He is uncontrollable.

My best friend,

King,

the biggest gangster in KL.

It was King and I that made this gang

a gang that is greatly feared by others.

But everything has changed.

Shark, King's stepson,

someone who's willing to do anything for his own benefit.

He's crazy for power.

Because of him, I'm here.

Five years.

MALACCA PRISON COMPLEX

I spent five years in prison.

I was convicted of an armed robbery,

and I know

it was all part of Shark's scheme to bring me down

behind King's back.

A man would do just about anything for power and money.

Even stabbing the back of his own flesh and blood.

Today's the day…

I've been waiting for.

It's the day I will be freed.

Free from it all.

Malek.

Ajib.

How was the long holiday?

Was it fun?

The holidays are over, Ajib.

How is Dragon doing?

You need to ask him yourself.

Come on.

Malek!

Ajib.

Malek.

Here I am, Malek.

I've missed you, Malek. I truly missed you!

Come to papa.

Oh, my God, Malek. What's up?

Did anybody mess with you in there?

Tell me, I'll bash them all.

It's like you joined True Fitness gym, Malek.

-That's the prison, Malek. -True Fitness? Nonsense.

-You look quite huge too. -I'm still the same.

-Stop joking around, Malek. -Not your body, but your nose.

He's messing with my nose, Ajib.

He's seriously asking for trouble!

We'll get going.

Fasten your seat belt or we'll get fined.

Jai, there are outsiders entering our territory.

Let's attack them.

Who are they? Can't you handle it?

Do I need to take care of this small matter?

The thing is, this is Dragon's order.

They've messed with Robert's territory.

-What do we do? -Dragon's order, you say?

Don't disturb my business.

Go somewhere else, buddy.

Hey, don't you dare mess with me!

If you don't want us to disturb your territory, pay us now!

I want this territory!

I've given this territory to Dragon to handle.

If you want it so badly, talk to Dragon.

I want you to deal with us, understand?

Hey, where's the money?

Hey, pest!

You're such a show-off.

You even entered my territory.

Is this your territory?

How can a scumbag like you get to handle this territory?

Go, before I finish you off!

I'm giving you two options.

Would you like me to be rough or gentle?

What are you going to do if I refuse?

Who's the scumbag now? Me or you?

How was it? Did you have fun?

Don't do it again, okay?

Your mom will get angry.

Police! Hey!

Your favorite uncles have arrived!

KL has changed a lot in just five years.

Wake up, Malek.

Malaysia is a developing country, of course things changed.

Just like me. They used to call me Fadil.

Now everyone recognizes me as Big Brother Fadil.

Big Brother Fadil!

Damn it!

Are the boys still with us?

Most of our boys have quit, Malek.

Among the active ones is just Ajib.

But Ajib is not with Shark anymore.

He's with Dragon now.

Well, you can't really blame him, can you?

He's scared of becoming Shark's victim, like you!

So what's up with Shark?

Shark? That scumbag?

I get pissed whenever I talk about him.

He extorts everyone.

He wants all the territories. What's up with him?

Damn it!

Let him be.

He can be a gang leader if he wants to as long as he's happy.

Look, King. I have nothing against you.

I've been doing business with you for three years.

There wasn't any problem.

Why are your boys disturbing my business now?

Big boss, Tony.

You've entered my territory.

King's territory, understand?

It's good enough for you to open your business here.

What else do you want? Isn't it enough?

I know that,

but I've paid my shares to your dad.

Why do you ask for more?

You've paid, haven't you?

How much? A million?

Two million?

No, right?

You've made millions, but how much did you pay?

It's not enough!

Now, do you want the place or not?

If you don't, take your business somewhere else.

Stop making a scene here or you won't be getting out of this place.

You created this mess, but you're blaming me.

-Do you own this place? -What do you want now?

-Fight us, then! -Bring it on!

-Come on! -Do you think I'm scared of you?

Okay, Tony. Let's make a deal.

I promise you, my boys won't disturb you ever again.

We'll carry on with the deal as usual.

I don't want to do business with you anymore.

I've made another deal.

-With whom? -Dragon.

He looks after my territory now.

What else do you want from me? Are you giving me a headache?

Shark is still annoyed with you.

You stole his customer.

Why should I care? It's none of my business.

He's the one who messed with his customers.

It serves him right.

You need to remember, though, you've crushed him.

If King starts meddling in, it will sting.

Just bear that in mind.

What about King's underlings?

His own stepson created a problem.

He won't be able to harm me.

Besides, Shark started this war in the first place.

Now, I'll crush him back.

It'll be fun since there's a competition.

Are you afraid?

That type of person isn't really my appetite, Dragon.

Even if they recruit ten of them, I won't be shaken.

But if he touches you, I'll give him a "kiss."

Looks like you're having fun.

Here you go.

That's a lot.

You must have stolen Dragon's money.

In order to live, you've got to be smart.

-Never let anyone step on you. -Are you crazy?

Jai, we're all doomed if Dragon finds out.

What are you so scared of?

What's the big deal?

A secret must be kept a secret.

No matter what happens, just keep your mouth shut.

How much money did we steal from Dragon?

If Dragon finds out, we're absolutely done.

Let me ask you.

Do you know how rich that Chinese guy is?

Would he become poor when I only took this much?

Do you think what he gave is enough?

You would be starving to death.

I want to have fish and chips.

Do you realize what you've done? You've burnt out all of my money!

I did it for us and for you!

So everyone will bow down to you.

I didn't do it for fun, but you've been too relaxed.

You keep on giving chances. How will they be afraid of you?

Who are you to order them around?

I'm the one who runs this business.

We've lost all our territories because of you!

There's no need to be mad.

You'll get sick.

Okay, I promise you I'll take back those territories.

You don't have to. Let Dragon take over.

Those are no longer our territories.

Don't assume you can do whatever you like since you're my stepson.

Talk to me first before deciding on anything

if you wish to remain in this field.

Hey, Zati!

I heard your brother's out of prison. What's up with that?

How did you know?

The girls told me just now.

You can't have fun anymore from now on, can you?

Why is that?

If your brother finds out about your job and this attitude of yours,

won't you be in trouble?

Go to hell!

I'm not a child anymore. I can do whatever I want!

Do you think my brother is a saint?

Here's what.

We need to be careful in our actions starting from today.

With the name of God.

Come in, Malek.

I'm sorry that my house is a little small.

I wanted to buy the bungalow across the street,

but there's not enough budget.

Because I bought this Plasma TV by sacrificing this belt.

This is more than enough, Fadil.

I keep on troubling you.

Malek, stop overreacting like in those evening TV shows.

I can't stand it. It's unacceptable.

Hey.

Malek, I'm your Big Brother Fadil.

Should I leave you by the roadside? Of course I'll help you.

I'm a responsible friend.

-How long have you kept this sword? -Hey!

Hey, Malek!

Damn it! Malek!

If you have zero knowledge, don't you dare touch the sword, Malek.

This sword has its own story, Malek.

Big Brother of Kerinchi was cut open in the stomach.

Big Brother of Bukit Bintang, ever since I picked his nose,

his sinus has been getting better, thank God.

But I don't want to brag about this matter.

You might consider my experiences as superstitious.

Take a rest. I'll get you some drinks.

No worries, there won't be alcohol.

Just drinks? No food?

Do you want some food now? Drinks are more than enough.

We'll eat out later.

Have you seen my mom?

I did, but she's still the same, Malek.

Why won't you go home?

I'll go back when I'm ready.

Go home, Malek.

Your mom is having a hard time.

I truly pity her, Malek.

Where are my siblings?

They wouldn't leave my mom, right?

Your siblings aren't like you, Malek.

No matter how bad you've been,

you still carry the responsibilities towards your family.

Jai, especially,

after he decided to join Dragon's gang,

he didn't even go home.

What's more, Zati.

I'm sorry to say this, Malek.

I think she's gone astray now.

Your mom is left alone at home.

Go home, Malek.

Check on her.

Go home.

She's usually in this area until nighttime.

Let's look for her.

There she is! Let's go and talk to her.

What's wrong, Malek?

We should check on her.

It's not luxury I'm looking for, Malek.

I don't want any of that, son.

I just want my son to be a good person.

Why couldn't you find a better,

honest job?

Why did you do all this?

Don't worry, Mom.

I'm doing everything for your sake and for my siblings' future.

Is Dad even around?

I would rather live in poverty, Malek,

than spend the illegal money you're giving me.

I can't take being insulted by these villagers anymore, Malek.

You have embarrassed me countless times.

I'm embarrassed, Malek.

Leave this place and this house, son.

Leave and don't you ever come back, Malek.

Leave, son.

Dragon.

You're looking rather handsome. You must be in a good mood.

Why do you want to see me? I have a lot of work to do.

I don't have time for a sissy like you. What do you want?

Are you still asking me what I want?

Don't pick a fight with me, Dragon.

You'll be in trouble.

Your barks are so loud, just like a dog.

Did you realize that?

What are you saying?

Do you expect me to be scared?

Tony has allowed me to be in charge of his place.

You are useless.

I would hear it out if it were King.

Kids like you should just go home.

Go back and take care of your other territories.

Don't cause a ruckus here.

You talk a lot, don't you?

I've never lost.

Do you think you're big enough now?

Step on me, then.

Tell your underlings and step on me. I would like to see.

Watch out, Dragon.

I'll crush you if you enter Tony's territory.

It's not easy to enter that territory.

Hey, Shark! If you want to talk like scum,

just talk to me.

Once I give you my "sting," you're finished.

Shark, do you see me trembling?

Come on, I'm waiting.

Your teeth haven't even grown out yet, but you dared enter this line?

No.

I don't understand you at all. Why did you refuse to meet your mom?

There's no need to, Fadil.

Why should I make her angry again?

Besides, she threw me out.

That's an old story, Malek.

I believe that your mom has forgiven you.

No mom wouldn't love her child.

No child wouldn't love his mom, Fadil.

If you absolutely love your mom, why did you only stare at her from afar?

You love, but you only looked.

So if I had a girlfriend that I love, would I be watching her from afar?

She would ask, "Why?"

I'd say, "Love means looking from afar."

Does that make sense?

Damn it.

Hey, stupid! Why are you so slow?

Don't you know how to make drinks?

I'm sorry. I had some work back inside.

Damn you and your work!

Do you know how long I waited?

Hey, work a little faster next time!

Hey!

I'm sorry, man. Don't just whack someone like that.

Talk nicely.

What's your problem?

Nothing, but couldn't you talk it out properly?

-Why did you whack him? -Do you have a problem with that?

Are you asking for trouble?

Damn it!

Hey, Malek! Why did you take my "food"?

I was just about to have my "breakfast," Malek!

It's a shame when Big Brother Fadil doesn't get to hit people.

Damn it!

Hold up. Why did you let them go?

Why didn't you beat them to a pulp?

What do you think they are? Some kind of fruit?

Why didn't you join the fight? You kept on looking around.

How could you question why I didn't join in?

You know that my hand is deadly.

I learned aikido.

My opponents are not two people, but two trucks.

That scumbag! Darn that kid! Hey!

There you go, two trucks have arrived.

Can you handle them?

Yes?

Did you hear someone calling me? I'll get going, okay?

Yes, I'm coming!

Old man!

Leave.

Is this your territory now?

You'd better be careful.

Some people are still unhappy with you.

How could you let Mom live like that?

Zati can take care of Mom.

I have no time.

Hey, do you think there weren't stories about you in prison?

What makes you so busy that you can't take care of Mom?

Too busy becoming a gang leader?

What is it to you if I become a gang leader?

If I stay at home, could Mom feed me?

Of course Mom has no money.

That's why she's selling chips by the roadside!

Stop preaching to me.

I think you're way worse than I am.

You're in no place to say this.

What do we do now, Shark?

I don't think Dragon will let go of Tony's territory.

So how is it going to be? Should we crush him?

Be patient.

It's not that easy to crush Dragon.

His connection is big.

But that's all right.

I know how to teach him a lesson.

Now, I need you to find Jai, Dragon's strongest underling.

Only that boy can solve this.

Do you want Jai?

Shark, do you realize it's not easy to get the boy?

That boy's crazy, like his older brother.

How many of our boys has he knocked down?

That's why I want him.

I want him to finish off Dragon and Malek.

Plan out whatever way it is. I want him no matter what.

But what about Malek? He's out of prison.

What if he finds you first?

What can he do to me?

He has nothing now.

What are you afraid of?

If you are swayed because of him,

you should cut off your balls and feed the dogs.

Remember, Shark. He's quite close with King.

If he rejoins King,

you'll be in trouble.

It's difficult using a Ferrari engine.

I just changed it, now it's acting up.

What's up with your car?

I just replaced the fuse, but it's acting up again.

What is your plan from now on?

My plan is…

to find a job

and earn money.

Find a job and earn money? I've been jobless for two months.

How do you think you'll do with your status?

Forget about it, Malek.

No worries, Fadil.

Where there's a will, there's a way. It doesn't matter what the job is.

As long as it's not illegal work.

But once you land a job, don't forget about your mom.

Ease her burden.

-Fadil. -Yes?

Do you know where to find Zati?

No way.

The big gangster is out now.

I thought you were dead. How has it been, boss?

-Good? -Just go home.

I hate seeing your face right here.

Who are you to ask me to leave? Is this your place?

I'll go wherever I want to go!

You're way below me now, Malek.

Why? Are you shaking now?

Malek.

Why should I be terrified of you?

Before you even got that tattoo, I was already at war.

You were imprisoned for five years. Still cocky, aren't you?

Do you know who you're talking to? I can chop your head off anytime, Malek.

I would like to see that too.

What are you waiting for?

You'll regret it one day, Malek.

I'll make you eat your words.

I came here to inform you.

Don't you dare join King.

If you enter my territory…

you're dead.

Don't talk too much.

If it weren't for your dad, you wouldn't be where you are now.

If I didn't spare your dad his dignity, I would've whacked your face.

You want to whack my face?

Weren't you going to chop my head off?

Malek! Are you okay?

I'm fine.

King!

How are you?

-Good? -Good.

Why didn't you let me know when you were released?

I could've have fetched you.

Fadil came to get me. I didn't want to trouble you.

Hey, Malek. We've been friends for a long time.

What's the plan? When are you joining me?

I'm sorry, King.

I've quit.

You couldn't have quit that easily.

Our territories have gone bigger and wider.

I need you to help me out.

I'm sorry, King.

I plan to take a break.

Your stepson is around.

You've got to teach him.

Come and see me if you have any problems.

You can come anytime, okay?

Why are you looking for me?

Why? You should know by now.

I trusted you.

Why did you steal from me?

Where's Robert's money?

Didn't I pay you enough?

Dragon.

You earn a lot more than you give me.

I'm taking care of most of your territories.

Why are you being stingy with me?

How much I earned is none of your business.

Who are you to pry?

I'm your boss!

If you steal from me one more time,

I'll kill you!

How scary. You think you can kill me easily?

Remember, Dragon.

Who helped you?

Who raised your position?

If it wasn't for me, you wouldn't be the gang leader.

Your territories wouldn't be huge like today.

You want to live comfortably,

so do I.

-Don't you think so? -You're cocky!

Are you going against me?

If you want to live comfortably, get your own territory.

Don't disturb mine!

If you want it so much, I can give them to you.

If you don't, I won't mind.

Ajib can take care of it.

Hey, I'm all out.

Is this all? Give me more.

Is this your job now?

What are you doing here?

Go away. Don't be a busybody.

I'm your older brother. Show me some respect.

If you want to ruin your life, wait until I'm dead!

Go home now!

Don't boss me around.

What can you do if I don't want to go home?

Hey, what's wrong?

This is siblings' matter.

Wait outside if you have a problem. I want to talk to my sister.

Who is your sister?

Bob, ask this guy to leave.

Don't make a scene here.

You'd better leave or I'll break your face!

Relax, man.

Hey!

Hey!

What's wrong with you?

You're trashing my place.

I heard you just got out.

Stop creating a scene.

Ask your boy who started it.

I came here to find my sister.

We can settle this matter. Don't make a scene here, okay?

If you don't want a ruckus, don't let my sister in here again.

Do we have a deal?

Guys!

Big Brother Fadil hasn't made a move yet.

If it were me, he'd be dead.

Bear in mind, next time,

if you see my face, don't ask for a cover charge.

Two girls for me, okay?

-You! -What's wrong, damn it!

This is all my fault.

If I'd taught my siblings well and set a good example,

this wouldn't have happened.

You can't blame yourself, Malek.

They have chosen their own paths.

Do you expect me to watch my sister ruin herself?

Be patient, Malek. She'll definitely change one day.

Hey!

What's this? Terrorist attack!

That hurts! My waist hurts.

Help me. Lift me up.

Hey!

My car is burnt, Malek!

Dear God, Malek!

How do I go home now?

I don't have any money left, Malek!

That was all I've got!

I know…

you would only test the people you love, dear God.

Like me!

I'll let go of my car.

That's all right!

If you ask me,

I don't agree.

What's the point?

We don't need him anymore.

I'm here now.

We've come to this point because of him.

You don't know our story.

Come on, Dad. I don't care what he did for you.

He just got out, remember?

If the police target him, you're done.

It's up to you.

If you're still backing him up, go ahead.

Hey!

What's up, Malek?

Do you have a problem with me? Come here!

You really don't have any manners. Didn't your mom teach you?

Stop speaking nonsense.

You have a problem with me, right? Here I am.

-What are you waiting for? -Are you crazy or insane?

You come to my place and act all cocky!

Don't make me torture you alive, okay?

Malek, if you're not happy, let's talk it out.

Show me some respect!

I am pissed, King!

Your son burnt Fadil's car. Did you think I'd keep quiet?

What the hell are you talking about? Don't talk crap!

Who burnt your car?

If you have the proof, call the police to arrest me!

Who else could it be?

You're the only one who's unhappy with me!

You're picking a fight with me because of the old scrap?

Stop wasting my time.

I know you're poor. You're here for the money, right?

Shark!

What's the matter, Malek?

You came with this kind of attitude.

Do you know that your son has really tested my patience?

I wouldn't have come here if he didn't mess with me.

How do you know Shark did it?

Malek, you can't accuse him without evidence.

Teach your child some manners.

One more strike and I'll finish him off.

I don't care what happens.

Even if I have to face you too.

Maybe it wasn't Shark.

How many enemies do you have out there?

Maybe it was them.

That's why I want you to rejoin me.

My boys can protect you.

I was imprisoned for five years, King.

Everybody wanted to beat me up.

Where can I run to in prison?

I can protect myself.

Jai, Shark wants to see you!

Why do they all want to meet me?

Send my regards to him.

Boss, you don't need to argue with Jai.

-It's just a small matter. -A small matter?

He stole from me and you say it's a small matter?

Do you know how much money he has stolen from me?

He even gave me a warning. Who does he think he is?

He's an ungrateful boy.

Now who's the boss, me or him?

Of course you're the boss, but you can talk it out.

You've got to remember.

If Jai wasn't around, we'd both be in trouble.

Now he's taking care of your territory. Just make amends.

What else do you want?

Do you think I can't survive if he isn't around?

My business will run as usual even without him.

Now it's up to him whether he stays or leaves.

I have no problem with it.

The handsome boy has arrived.

Look at you!

I heard you're really tough out there as Dragon's underling.

I got scared too!

But what about now? You're stuck here.

You're not gangster enough, then.

Why were you asking for me? I don't have any business with you, Shark.

You beat up my boys and took Tony's territory,

but you're still saying that?

Show me you're a true gangster.

I want to see it. Show me!

If you don't want your boys to get beaten up,

don't enter Dragon's territory.

I can't enter Dragon's territory, can I?

Whether I enter or crush everything, that's my problem, damn it!

Who are you to stop me?

I lost a lot because of all of you.

-So what do you want? -I want you to work with me.

If you want to live longer.

I'm not afraid of death, but I don't want to die.

If you want me to follow you, forget it.

How much money do you want?

I can give it to you,

more than Dragon could offer.

But I want you to eliminate Dragon.

How about that?

I'm loyal to the one and only.

Zati.

Where have you been for the last two days?

I slept over at a friend's.

Even if you slept over at your friend's, you need to inform me, Zati.

Do you know how worried I was?

I'm afraid if anything happens to you.

You're a woman.

What are you so worried for? I know how to take care of myself.

Besides, I didn't come home because I was working.

-What do you know? -Work?

What sort of work that you can't come home?

-What sort of work? -Mom, please.

You're suffocating me. It's annoying!

Mom, before I forget, do you know whom I met earlier?

I bumped into Malek.

Your brother is already out?

Yes. He's already out.

But look at him! Did he ever come home to see us?

Not at all, Mom. He doesn't even care about us.

Say it.

Of course I want it.

As long as there's money.

I don't care.

Handle it for me. Okay. I'll wait.

What's up?

If you're here to talk about Jai, stop wasting my time.

If I didn't regard him as a friend, I would've crushed him years ago.

Bravo!

Just crush him.

Why?

Do you think he's afraid of death?

He's neither a human, nor a ghost.

His heart is stone-cold.

Dragon, that's why we've got to take care of him.

Why are you worried? Malek's out now, isn't he?

Call him out to join us.

That's absurd!

Malek is a big gangster. Do you think he'll work with you?

I know Malek is a big gangster.

I'm calling him out to join us because I want to help him.

He's an ex-convict, what else can he do?

You're wrong.

He's out of the gang life, Dragon.

-He has repented. -Ask him first!

You're his best friend, aren't you? Tell him Dragon wants to meet him.

Is that so?

Okay.

All right. Goodbye.

Shark, our boys told me Malek has entered our territory.

-Where? -Selangor's wholesale market.

Are you blind? What were you looking at?

-Sorry, man. -Sorry?

You bumped into me and you think sorry is enough?

Don't you know how to do your job?

Hey, if you don't know how to work properly,

don't work here, understand?

That's unnecessary. We can talk it out.

So, what's your problem?

Do you have a problem with me? Say it!

Sorry, sir! He's a newbie here.

-He doesn't know anything. -Stay out of this! Scram!

Hey! I'm not done with you!

Hey, Malek. Listen to me.

You need to be careful. They're the gangsters here.

This is their territory.

Do they usually create a scene here?

That's none of your business. Just do your job!

Hey, ex-convict!

I'm not finished with you, okay?

Hey, don't you dare ignore me!

Listen here! When I come here tomorrow, I don't want to see your face!

If I see you, I'll chop off your head! Get it?

Boss.

Don't be like this, boss.

He didn't mean it.

-Hey, stupid! -No, boss!

-Are you backing up this boy? -No!

-I'll kill you! -Ajib!

Before you're all dead, scram!

Let's go!

Hey, ex-convict!

I'm not done with you yet!

Hey, if I cut you into 18 pieces, then you'll know the meaning of regret!

You…

You will regret it!

Malek, are you okay?

I'm okay, Ajib. Thank you.

What are you doing here, Malek?

At this dirty and smelly place?

Don't worry about me, Ajib.

I'm comfortable working here.

Comfortable, you say?

Hey, you, me, and Dragon.

Karaoke, five stars, and women.

Now, that's comfortable!

You're selling these vegetables?

The ones we sell are three to four thousand per kilo, Malek!

These are only three ringgit per kilo.

That's all behind me.

I'm starting anew, Ajib.

A new life, Malek?

The glory lies in the old life.

-What's with the new life? -Please, Ajib.

Please understand me.

That's all I'm asking from you.

Vegetables.

Vegetables.

Jai, are you sure of joining Shark?

Think carefully. They're dangerous.

How scary.

Dangerous doesn't exist in my dictionary.

Are you scared?

They're giving us the money. Don't you want it?

You're talking about danger?

But they're the enemy.

If Shark screws us all, we'll be sacrificing our souls to him.

Now Shark wants us to crush Ajib.

-Are you crazy? -Of course.

I don't mind crushing anybody.

As long as I get the money. You'll be getting it too.

Shark can pay us more. Why should we stay under Dragon?

But Ajib is our friend, Jai.

You've got to bear that in mind. He has helped us a lot.

Ajib will be Ajib.

Money will be money.

How else will we earn money?

If you don't want it…

I know what I'm doing.

I want someone like him.

Shark, why are you still keeping that boy?

I thought you wanted to slash him.

If Malek knows his brother has become your underling, he'll be pissed.

That's better. I prefer that way.

Let him be pissed off at me.

Now that his brother is my underling,

we can do so much more.

What if he screwed us over?

Can we trust him, Shark?

Don't try to teach me.

A scumbag like him can be silenced with money.

I know how to handle it.

So you want him to crush Dragon?

Do you think he can do it?

We'll see how that boy does his job tonight.

Mom.

Malek.

Why didn't you come home, son?

Don't you love me anymore?

That's not it, Mom.

I'm afraid you're still mad at me.

That's all.

Come home, Malek.

I'm getting old.

No one wants to take care of me.

Come home, son.

I've missed you, Malek.

Dragon's underling is protecting Malek now.

You're really useless, aren't you?

We're not even done with Tony yet,

why do you want to interfere in my affairs?

Oh, no, the dirtbag has arrived.

This person likes to eat while pooping.

That's why you're a backstabber.

What do you want from Malek?

I want him to suffer.

Suffer?

Don't you know he's dead?

He isn't dead enough yet.

I want him to die for real.

I can't relax as long as he's still in KL.

Stop loving that friend of yours.

Start loving your life instead.

Hey, Shark! Do you have a pistol?

Shoot me here and here.

Where's your machete? Stab me now!

Stab me to death for once!

Do you have the guts?

I would've done it if this wasn't your territory.

You keep on tooting your own horn!

Do it, then! Kill me today!

I'm tired of seeing your face every day.

Hey, Shark.

If you touch Malek,

I'll make you pay.

I'll "sting" you for sure!

Do you want to attack me?

Don't talk like a lunatic.

Let's see who'll be put to sleep first!

He's calling me crazy!

Let's go. What a retard!

Mom.

I don't think you should work anymore.

It's all right, Malek.

I'm used to this.

Besides, your salary isn't much.

Yes, but I hate seeing you like this.

You should just rest at home.

You're not feeling well too.

If I don't work, who's going to support our family, Malek?

We're not well-off, son.

I don't want to trouble my children.

I know you're disappointed in me.

I haven't been a good son to you.

I know that.

Now, because of your children,

you have to do all of this.

I'm so sorry, Mom.

Malek.

I forgave you a long time ago.

No matter how bad you've been,

you're still my son.

I'm only asking for one thing.

Try to change your attitude.

Don't make the same mistake again, okay?

Wait for a moment.

Where are you going?

Aren't you done yet?

Can't you see what Mom is doing?

Hey, are you listening to me?

If I find out you're still working there,

you'll pay for it, Zati.

Mind your own business, will you?

I'm not a child anymore. I know what I'm doing.

I'm responsible for everything that happens to you.

Aren't you ashamed of being mocked by the villagers?

Yes, I'm a mess.

But do you know why I turned out this way?

Do you know why?

Do you know how difficult our lives were after you were gone?

Your enemies came here looking for you every day.

When they couldn't find you, I became the victim!

I had to suffer from all this!

All because of you!

Is that true, Mom?

Did anyone disturb you and Zati?

Please tell me, Mom. Who was it?

That's why I hate having a brother like you!

Hey, is that a woman or a banshee?

It's a woman!

Forgive me, dear God!

The woman was checking me out!

That is sinful!

Malek, do you have her phone number? No, right?

Luckily, you don't.

But I want to talk about my car.

Isn't it the best? I rent it for 50 ringgit per day.

I've lost all of my money.

Hey, the boys are waiting for us.

Come on, let's go.

Why are you so busy thinking about Malek?

It's not like he's joining us.

He has turned over a new leaf, Ajib.

Hey, go ahead and be good, then!

Don't get me wrong.

I helped Malek not because I wanted him to join us.

But Malek and I are like brothers!

Do you get it?

Do you know why Malek was imprisoned?

Do you know why?

-Because of Shark. -He's the real scum!

What's his problem with Malek?

Doesn't he own enough by now?

It's because he's scared.

You don't know how Malek and King used to be.

You have no idea.

They rose up together. They were equally great!

But Shark crossed him.

He stabbed him in the back, get it?

You have no idea.

Ajib, that's Jai.

I know that.

But why is he with Shark's boys?

I don't know.

Scumbag!

How rude!

Damn it, Jai! What are you doing?

You joined Shark? Do you want to die?

What do I care?

He's paying me!

I don't want to live like you.

Hey, fool! He's using you!

What will he give you when he's in power?

He'll stab you in the back too! Do you want that?

Let's go, Jai.

I'm not as stupid as you.

Mind your own business. I'll take care of myself.

Let's go!

Don't leave yet.

I want you to follow Malek. I want him by tonight.

I'll coming now!

Even if you want to drag Jai out of the group,

do you think Shark will let it go and do nothing?

Of course he'll interfere.

Do you want to be set up again?

Can't you think? Where's your brain?

The problem now is,

when he can't get me, he aims for my brother.

Do you think I'll keep quiet seeing my brother like that?

I've got to think of a way.

Think of a way? Go ahead and think of a way!

It was my car that got blown up, not yours!

Do you want him to blow up my house next?

Do you want him to blow up my girlfriends' houses too?

Aren't you using your brain?

If it were just you and me, Big Brother Fadil,

who will turn into Gang Leader Fadil,

just forget it.

I'm not scared.

I'm not afraid.

It's just…

I just don't know where to attack.

My family is involved now!

Do you know that?

Relax, Malek!

I'd rather die before I let him touch my family!

Hey, I thought you'd be okay after you got out,

but it got much worse.

Way worse!

Hey! Damn it!

Shut up! Just drive!

I know. I'm going.

But you--

Are you blind? Damn this Waja!

Malek, they're gangsters!

Hey!

Bad luck all the way!

Hey, what's that? That's huge!

Give it to me.

Oh, my God!

What is with this catastrophe?

Oh, my God!

Save me!

-Save me! -Damn it!

-Get out! -What's this?

What's this? Hey!

That hurts! Hey!

Hey! Let him go!

-Help me, Malek! -What are you going to do now?

That's the only way you'll remember.

You can't enter into King's territory, now you're seeking help from Dragon?

That's how you're going to play? Is that it?

Have you lived long enough?

Life and death are not in your hands, damn it!

Whatever you're planning with Dragon is none of my business.

But since you've involved my brother, do you think I'll keep quiet?

Kill me off first, then I'll be quiet!

You sound like you're already bored with life.

Do you think you're a big gangster, so you can fight me off?

I don't care how big of a gangster you are,

the one with money holds the power.

The entire KL is mine.

KL is mine!

Just give it to him.

Just give the entire KL to him.

Just give the entire KL to him.

Let him go.

Jai.

Your brother has blocked us out.

How will we survive if he intervenes?

We might end up starving to death.

We still need to complete our work.

We've beaten up Dragon's boys.

You don't need to care about my brother.

You have to understand.

Ajib is his friend.

If anybody touches him, he will attack for sure!

My knees are shaking right now!

I can't even get sweet dreams.

-Who wants to face them? -We'll crush just anybody!

If you can't face them, let me face them alone.

Watch what you say.

Would you kill your own brother if Shark is paying you to do it?

Of course!

Shark doesn't pay me alone, he pays all of you too.

Brother or not, I'll beat up anyone who disturbs me.

Why did you stop Malek?

Why?

What do you have against him?

I don't have anything against him. He messed with me.

Why do you want to take care of the boy? Who is he?

If it weren't for him, you wouldn't be here!

Malek and I brought up the glory of this place!

Leave him alone!

You're getting mad at your own child for an outsider.

Do you know he's working for Dragon? Are you still backing him up?

Even if he works for Dragon, that's his business!

I have no issue with Dragon.

You're the one who's messing things up!

That's great.

Let him join Dragon and when Dragon gets stronger,

let's all sit under that dog!

Is that how you want it?

Who are you talking to?

Trying to show how big you are?

If you are, you can leave!

You have nothing to do with this gang anymore!

I don't want to see your face ever again!

Get lost!

I want Malek.

I want to bury that boy.

Don't tell Jai.

But Malek is under King's protection, Shark.

How will it be?

You can pray later!

Why are you crying now?

-Are you afraid of me? -Yes!

Now, tell me. Where's Malek?

I'm beheading your son today!

No!

He wants to see how crazy I am, doesn't he?

Then, die! I'm going nuts today!

Please don't hit me! I'm innocent!

I'm innocent. I'm already old! Forgive me!

Please! Don't hit me! Malek!

-Who can help you now? -Malek, please help me!

-Malek! -Who?

Only your son's life can solve this now.

Until I get hold of your son, I'll torture you alive!

I heard your son is the big gangster, right?

Now I want him to know someone else is greater!

-Wait! -Hey!

Shark!

Please don't do this, Shark.

Are you out of your mind?

Don't you have any sympathy?

Where's Malek?

Even if you have a grudge against Malek, you don't have to involve his mom.

Settle it with him alone!

I'm asking you where Malek is, damn it!

-Hey, Shark! -Hey!

Dear God.

Fadil!

Help me, Malek!

Dear God!

God, help us! Malek!

Breathe in, son!

Fadil, breathe in.

God, help us! Malek!

Please!

Malek!

-Fadil! -Help Fadil, son!

-Fadil! Dear God! -Fadil was stabbed.

Fadil!

Fadil!

Move aside!

Move aside!

It's fun playing with you.

Sorry, boss.

I'm sad to see you like this.

Do you think I don't know what you did to my mom?

Actually, I do.

I've waited for this moment for a long time.

I'll let you have enough rest.

When the time comes, I'll send you flowers.

All right?

Shark is raging like a madman, Jai.

He just stabbed Fadil this evening.

He even crushed King.

He can do whatever he likes.

It doesn't concern you.

If people didn't mess with him, it wouldn't get serious.

What's wrong with you, Jai?

If he could kill his own stepdad, then what about us?

One of these days, we will be killed too!

What now, man?

Why are you preaching to me now?

Have you forgotten how much Shark has invested in you?

Are you not grateful now?

Who gives a damn about their problem!

We'll work as usual.

Why are you so afraid?

If you want to follow Shark, go ahead.

We're backing out.

I'll be fine without any of you!

But I want to see if you can live without me.

Don't come back and beg me!

That'd be pathetic!

This wine.

We get to meet up for a meal and have a drink.

Come.

Cheers!

We've succeeded.

Here!

Cheers!

Here. Enjoy, everyone!

Shark…

He stabbed Fadil.

I want to make him pay.

I need your help.

Malek, whoever dies isn't my problem.

You and your brother are the same.

So bothersome!

Dragon, this is just a small matter.

-Let's help him out. -Hey, shut up!

This isn't our problem.

Hey, Malek.

Do you know that your brother lied to me countless times?

Do you still want me to help you?

Get out of here, Malek!

Don't disturb me while I'm eating.

Get lost!

Dragon,

Shark attacked us.

Jai made a mess.

It's not us who will be helping Malek.

It's Malek who will be helping us.

We can crush Shark and Jai and finish them off!

Cheers!

Cheers!

I've got your back, Malek.

Let's go!

Die!

He isn't your opponent,

but I am.

You're willing to fight me for money, Jai?

Yes?

You'd go against your own family for this devil?

Of course!

His enemy is my enemy.

That's enough, Jai.

Don't make me do it.

Good!

He's dead!

I can keep my "sting" now.

I'm tired as well.

Are you satisfied?

Are you satisfied or not?

Or do you want more?

What else do you want? Say it!

Say it now!

If you're going to die, it won't be by my hands.

What are you waiting for?

Just kill me.

I'm your older brother!

I still love you no matter how much of a scumbag you are!

My flesh and blood!

Idiot!

After the incident,

I became a fugitive.

My brother, Jai, disappeared.

King's gang was no more and Dragon reigned supreme in KL.

But not for long.

Dragon was arrested by the police.

So was I.

There's nothing else I need to do,

except to ask for forgiveness from Mom

and God, The Most Forgiving.

Subtitle translation by Hazirah Mustapa