All language subtitles for IPX-529th
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Telugu
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,500 --> 00:00:10,000
AVC Sub-Thai แปลโดย titans
เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น
2
00:00:18,306 --> 00:00:20,706
-มีไรเหรอ?
-จะหลับแล้วเหรอคะ?
3
00:00:22,577 --> 00:00:25,239
พรุ่งนี้ที่บริษัทจะมีประชุมเรื่องสำคัญ
4
00:00:26,581 --> 00:00:29,641
ช่วงนี้เมียรู้สึกเหงาๆอะ
5
00:00:31,786 --> 00:00:39,124
เมียที่เหงาอยู่บ้าน จะทำให้ผัวที่ต้องไปทำงานเหนื่อยนะ
6
00:00:42,330 --> 00:00:45,788
เล่นไม่สนฉันยังงี้ ไม่แน่ฉันอาจจะไปนอนกับคนอื่นนะ
7
00:00:46,601 --> 00:00:49,934
เธอน่ะดูซีรีส์มากไปแล้ว
8
00:00:53,674 --> 00:00:59,943
พวกเรารักใคร่กลมเกลียวกันยังงี้ ไม่มีไรน่าเป็นห่วงหรอก
9
00:01:06,354 --> 00:01:07,548
ราตรีสวัสดิ์นะ โมโม
10
00:01:09,424 --> 00:01:11,551
ราตรีสวัสดิ์ค่ะ
11
00:01:29,844 --> 00:01:31,311
แต่งงานกันมาเข้าปีที่ 3
12
00:01:32,246 --> 00:01:33,975
ผ่านประสบการณ์พบรักในที่ทำงาน
13
00:01:35,316 --> 00:01:37,841
ลาออกจากตำแหน่งท่ามกลางเสียงให้ศีลให้พรของทุกคน
14
00:01:39,454 --> 00:01:41,979
ตอนนี้กลายเป็นแม่บ้านมืออาชีพอยู่ทุกวี่วัน
15
00:01:43,458 --> 00:01:48,521
แต่กับสามีที่จริงจังและอ่อนโยน
กลับไม่เคยได้รับการเติมเต็มเลย
16
00:01:51,732 --> 00:01:52,528
ก็แค่ว่า
17
00:01:53,201 --> 00:01:55,465
กับฉันที่ตั้งตารอคอยคนมาเติมเต็มความรัก
18
00:01:55,870 --> 00:01:57,997
โลกที่ฉันเห็นมันไม่เหมือนปกติ
19
00:01:59,340 --> 00:02:01,069
โทรศัพท์ที่เงียบฉี่..
20
00:02:02,677 --> 00:02:06,545
..ตลอดทั้งวันไม่มีเสียงเรียก
วันเวลาที่ได้พูดคุยกับผู้คน...
21
00:02:06,547 --> 00:02:08,412
..ก็ไม่มีอีกต่อไป
22
00:02:09,484 --> 00:02:15,218
ความสุขหนึ่งเดียวที่มีอยู่คือการดูหนังซีรีส์
23
00:02:20,695 --> 00:02:25,098
（นำแสดงโดย: โมโม ซากุระ）
(คำบรรยายไทยโดย: titans)
24
00:02:33,774 --> 00:02:41,647
"ยอมใจกินเค็มเติมเต็มสิ่งที่ขาด"
25
00:02:44,051 --> 00:02:44,983
อีกนิดเดียว
26
00:02:47,388 --> 00:02:48,719
เรากลับมาแล้ว
27
00:02:50,191 --> 00:02:52,182
หัวหน้าแผนกซูซุกิ ไม่ได้เจอกันนานเลยนะคะ
28
00:02:52,593 --> 00:02:56,051
ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ
เขาเมามากเลย
29
00:02:56,597 --> 00:03:00,055
-ต้องขอโทษด้วยนะคะ
-ผมพาเขาเข้าไปให้
30
00:03:00,735 --> 00:03:03,397
-ต้องขอโทษด้วยนะคะ
-ขอโทษด้วยนะครับ
31
00:03:15,950 --> 00:03:19,818
ต้องขอโทษจริงๆค่ะ ทําให้คุณต้องลำบากไปด้วย
32
00:03:19,954 --> 00:03:21,683
ผมมารบกวนยามค่ำคืนก็ต้องขอโทษด้วยเหมือนกันครับ
33
00:03:22,623 --> 00:03:25,421
งั้นเชิญนั่งดื่มชาซักหน่อยสิคะ
34
00:03:26,093 --> 00:03:27,822
-งั้นขอซักแก้วก็แล้วกัน
-ค่ะ
35
00:03:38,105 --> 00:03:39,697
มาแล้วค่ะ เชิญเลยค่ะ
36
00:03:41,976 --> 00:03:42,772
ขอบคุณนะ
37
00:03:48,783 --> 00:03:49,841
รสชาติดีจัง
38
00:03:52,386 --> 00:03:56,914
เขาต้องพบปะสังสรรค์กับลูกค้าน่ะ ไงก็อย่าเอามาใส่ใจนะ
39
00:03:58,125 --> 00:03:59,592
ค่ะ ไม่หรอกค่ะ
40
00:04:05,866 --> 00:04:07,333
เป็นไงบ้าง ชีวิตแม่บ้าน
41
00:04:09,604 --> 00:04:12,801
เวลาเหลือเยอะจนค่อนข้างน่าเบื่อเลยค่ะ
42
00:04:13,474 --> 00:04:17,342
ยังงั้นหรอกเหรอ
จะพูดไงดี
43
00:04:17,612 --> 00:04:22,276
ก็ถือเสียว่าเป็นเวลาพักผ่อนก่อนที่จะต้องเลี้ยงลูก
แล้วเอามาทำเรื่องที่น่าสนใจหรือเรียนรู้อะไรๆไป
44
00:04:23,484 --> 00:04:28,012
เรื่องที่น่าสนใจนะเหรอคะ
ช่วงนี้ฉันก็ดูซีรีส์น่ะค่ะ
45
00:04:29,624 --> 00:04:35,221
งั้นหรอกเหรอ ผมก็ดูซีรีส์อยู่เหมือนกัน
เรื่องที่แพร่ภาพวันอาทิตย์มีเซอร์ไพรส์ตลอด น่าสนใจดีนะครับ
46
00:04:36,030 --> 00:04:39,488
ฉันก็ดูเหมือนกันค่ะ
คอยลุ้นตลอดว่าตอนต่อไปจะเป็นยังไงน่ะค่ะ
47
00:04:40,701 --> 00:04:47,504
นั่นสิ เนื้อเรื่องกับนักแสดงต่างก็โดดเด่น
ไม่คิดว่าผมจะได้มาคุยกับซากุระจังเรื่องนี้นะเนี่ย
48
00:04:48,175 --> 00:04:49,904
ฉันไม่ใช่นามสกุลซากุระแล้วนะคะ
49
00:04:51,245 --> 00:04:53,907
อ๊า นั่นสินะ ขอโทษด้วยนะ
50
00:04:56,584 --> 00:05:01,920
แต่ว่าเรื่องที่คุณก็ชอบหนังซีรีส์นี่มันเยี่ยมไปเลยนะคะ
51
00:05:03,791 --> 00:05:08,455
แต่ว่า มันแปลกไม่ใช่เหรอ
ลุงคนนึงกลับชอบหนังซีรีส์
52
00:05:08,996 --> 00:05:12,056
ส่วนภรรยาของผมกลับเอาแต่ซุบซิบนินทา
53
00:05:12,466 --> 00:05:21,534
ส่วนสามีของฉันก็ไม่มีเรื่องน่าสนใจอะไรเลยค่ะ
มาแชร์กันบ้างก็ไม่เลวนะคะ
54
00:05:23,811 --> 00:05:25,676
นั่นสินะ
55
00:05:27,548 --> 00:05:33,418
จุดเด่นของซีรีส์นั้นคือแต่ละตอนมีการหักมุมได้ตลอด
56
00:05:33,421 --> 00:05:35,412
นั่นสิค่ะ ดูได้ไม่เบื่อเลยนะคะ
57
00:05:37,958 --> 00:05:40,358
ก่อนหน้านี้หัวหน้าแผนกซูซุกิ..
58
00:05:41,028 --> 00:05:47,297
..เป็นคนขึ้นกล่าวสุนทรพจน์ในงานแต่งงานของเรา
ถือได้ว่าเป็นคนที่สำคัญอย่างยิ่งต่อพวกเรา
59
00:05:48,636 --> 00:05:53,699
ได้มาเจอกันหลังจากหายไปนาน
แน่นอนว่ามีเรื่องคุยกับเจ้านายเก่ามากมายหลายเรื่อง
60
00:05:54,508 --> 00:05:58,103
โดยที่ไม่มีเหตุผลอะไรพิเศษ
พวกเราแลกเปลี่ยนช่องทางติดต่อกันไว้
61
00:05:58,112 --> 00:06:03,573
-มีอะไรก็บอกผมได้
-ถ้ามีคำแนะนำอะไร หัวหน้าก็บอกมาได้ค่ะ
62
00:06:05,319 --> 00:06:08,117
ดึกมากแล้ว ผมขอตัวกลับก่อน
63
00:06:08,389 --> 00:06:10,914
วันนี้ต้องขอบคุณคุณมากๆเลยนะคะ
64
00:06:14,662 --> 00:06:17,460
เขาไม่มีไรน่าเป็นห่วง ไงก็อย่าให้เป็นหวัดได้ล่ะ
65
00:06:18,265 --> 00:06:20,256
ค่ะ ขอบคุณที่เป็นห่วงนะคะ
66
00:06:54,987 --> 00:07:00,050
เพื่อเติมเต็มเวลาว่างในชีวิตประจำวัน
จู่ๆก็มีคู่ให้แชทด้วย
67
00:07:00,860 --> 00:07:04,455
ช่างทำให้คนเฝ้ารอคอยเวลาให้มาถึงจริงๆ
68
00:07:06,466 --> 00:07:11,267
ปกติที่เคยดูแต่ซีรีส์ก็ค่อยๆเปลี่ยนไปทีละนิด
69
00:07:21,426 --> 00:07:23,690
พอใช้ได้ไหมคะ พอจะถูกปากบ้างไหมคะ
70
00:07:25,564 --> 00:07:27,555
ไม่คิดว่าจะทำออกมาได้อร่อยขนาดนี้
71
00:07:28,900 --> 00:07:31,960
แต่ภรรยาของหัวหน้าก็ทำอาหารเก่งนี่ครับ
72
00:07:32,370 --> 00:07:34,895
เธอยังทำไม่ได้ถึงขนาดนั้นหรอกครับ
73
00:07:36,107 --> 00:07:37,699
พูดยังงั้นไม่ได้นะ
74
00:07:37,843 --> 00:07:41,836
ผู้ชายเราจะวางใจทำงานได้ดีก็ต่อเมื่อมีอีกครึ่งนึงคอยประคับประคอง
75
00:07:42,914 --> 00:07:45,849
ต้องขอบคุณเธอดีๆ
แล้วก็ขยันทำงานเข้า
76
00:07:48,253 --> 00:07:49,049
ครับ
77
00:07:54,259 --> 00:07:56,659
เป็นไรไป ยังดื่มไม่หมดเหรอ?
78
00:07:58,263 --> 00:07:59,059
ครับ
79
00:08:02,133 --> 00:08:03,998
งั้น ผมไม่เกรงใจแล้วนะครับ
80
00:08:04,936 --> 00:08:06,130
เธอก็ดื่มสิ
81
00:08:06,805 --> 00:08:08,670
งั้น เคารพไม่สู้เชื่อฟังค่ะ
82
00:08:08,807 --> 00:08:10,001
-หมดแก้ว
-หมดแก้ว
83
00:08:11,743 --> 00:08:13,074
ดื่มครับ
84
00:08:21,353 --> 00:08:23,878
-โอเครึเปล่าคะ
-โอเคอยู่แล้ว
85
00:08:25,090 --> 00:08:27,888
-รสชาติเยี่ยมครับ
-งั้นหรอกเหรอ
86
00:08:28,560 --> 00:08:31,358
-มาดื่มกัน
-ดื่มครับ
87
00:08:31,363 --> 00:08:33,092
-ขอบคุณ
-ช่วยเติมให้หน่อยสิ
88
00:08:37,371 --> 00:08:38,702
วันนี้ต้องขอบคุณที่ต้อนรับขับสู้นะ
89
00:08:39,107 --> 00:08:41,632
ไม่หรอกครับ
ถ้ามีโอกาสก็อยากให้มาทานด้วยกันอีก
90
00:08:42,043 --> 00:08:46,183
เยี่ยมจริงๆ อาหารรสเลิศบวกกับสุราชั้นยอด
91
00:08:48,583 --> 00:08:51,518
- งั้น อีกแก้วนะครับ
-งั้น หมดแก้วกัน
92
00:08:52,720 --> 00:08:54,847
-ดื่มเยอะไปไหมคะ
-ไม่เป็นไรหรอก
93
00:09:00,194 --> 00:09:02,594
-พวกเธอสองคนแต่งงานมาได้ 3 ปีแล้วใช่ไหม
-ครับ
94
00:09:02,997 --> 00:09:04,464
-ยังงั้นหรอกเหรอ
-ครับ
95
00:09:04,999 --> 00:09:08,196
-สามีภรรยายังรักใคร่ปรองดองกันดีนะ
-ใช่เนอะ
96
00:09:09,270 --> 00:09:12,205
-พวกผมแต่งกันมา 20 ปีแล้ว
-ไม่น่าเชื่อนะครับ
97
00:09:13,408 --> 00:09:17,139
-ยังรักใคร่ปรองดองกันตลอด
-นั่นสิค่ะ
98
00:09:17,278 --> 00:09:20,611
-มองจากสายตาคนนอกก็จะเป็นอย่างนั้น
-ทำไมพูดอย่างนั้นล่ะครับ
99
00:09:21,949 --> 00:09:23,280
ถึงยังไงก็มีบ้าง…
100
00:09:24,619 --> 00:09:27,019
-พอจะบอกความลับกับเราได้ไหมล่ะคะ
-นั่นสิครับ
101
00:09:27,955 --> 00:09:30,617
เรื่องความลับเห็นจะไม่มี
102
00:09:30,892 --> 00:09:36,353
จริงๆก็น่าขำ
เรื่องการสื่อสารกันเป็นเรื่องที่หวุดหวิดที่จะสร้างปัญหาน่ะ
103
00:09:37,031 --> 00:09:38,498
พวกเราก็เหมือนกัน…
104
00:09:38,900 --> 00:09:39,832
ไม่กี่วันที่ผ่านมา
105
00:09:39,834 --> 00:09:40,630
เธอฟังอยู่รึเปล่า
106
00:09:40,635 --> 00:09:42,102
เพื่อขอบคุณหัวหน้าแผนกที่พาสามีมาส่งถึงบ้าน
107
00:09:42,637 --> 00:09:45,162
สามีจึงเชิญหัวหน้าแผนกซูซุกิมาเป็นแขก
108
00:09:46,774 --> 00:09:51,438
สามีตื่นเต้นมาก ดื่มจนเมาหลับ
109
00:10:05,593 --> 00:10:07,584
วันนี้ต้องขอบคุณพวกเธอที่ต้อนรับขับสู้นะ
110
00:10:08,396 --> 00:10:12,389
ไม่หรอกค่ะ แถมสามีฉันมาเป็นยังงี้อีก
ต้องขอโทษด้วยค่ะ
111
00:10:14,535 --> 00:10:16,400
เขาเป็นลูกน้องที่ยอดเยี่ยมนะ อย่าไปว่าเขาเลย
112
00:10:17,872 --> 00:10:22,536
-แต่ถ้าไม่ดื่มเหล้าได้จะดีกว่านะคะ
-ก็ว่างั้น
113
00:10:25,079 --> 00:10:28,674
หนังเรื่องที่แนะนำมาครั้งที่แล้ว
ฉันดูไปแล้วนะคะ
114
00:10:29,484 --> 00:10:33,614
งั้นเหรอ ดูแล้วเหรอ
เป็นหนังที่ดูแล้วใจเต้นเลยใช่ไหมล่ะ
115
00:10:34,155 --> 00:10:37,613
ฉันดูแล้วใจเต้นเลยค่ะ
อยากจะดูตอนต่อไปจริงๆค่ะ
116
00:10:38,025 --> 00:10:40,016
อื้ม อยากจะดูตอนต่อไปนะ
117
00:10:42,830 --> 00:10:46,823
ว่าไปแล้ว..
นั่นเป็นช่วงเวลาที่พิเศษจริงๆ…
118
00:10:50,037 --> 00:10:51,368
ครอบครัวของผมไม่มีลูก
119
00:10:52,039 --> 00:10:54,701
อยู่ด้วยกันกับภรรยามายาวนาน ไม่มีอะไรจะคุยกันแล้ว
120
00:10:55,243 --> 00:10:56,574
มันเกิดช่องว่างระหว่างเรา
121
00:10:58,045 --> 00:10:59,376
อย่างนั้นเหรอคะ?
122
00:11:01,516 --> 00:11:06,453
ในสายตาคนภายนอกดูว่าเป็นคู่สามีภรรยาที่สุขสันต์
นั่นก็พอแล้วล่ะ
123
00:11:09,924 --> 00:11:11,915
ฉันว่าฉันเข้าใจความรู้สึกนี้นะคะ
124
00:11:12,727 --> 00:11:14,194
พวกเธอยังเพิ่งจะ 3 ปีเองนะ
125
00:11:15,930 --> 00:11:18,455
แต่ฉันว่ามันไม่ได้ขึ้นอยู่กับจำนวนปีนะคะ
126
00:11:19,133 --> 00:11:20,998
ที่เธอพูดอาจจะถูก
127
00:11:23,404 --> 00:11:26,202
ก่อนหน้านี้ข่าวสารอะไรก็ไม่มีส่งเข้ามือถือ
128
00:11:26,207 --> 00:11:30,337
ตอนนี้กลับมีมาพูดคุยให้คนเค้าดีใจ
129
00:11:32,346 --> 00:11:33,813
ขอโทษด้วยนะคะ
130
00:11:38,352 --> 00:11:44,348
ผมอายุเข้าปูนนี้
ยังสามารถมีเรื่องพูดคุยกับเธอมันน่าดีใจมากเลย
131
00:11:49,697 --> 00:11:53,030
งั้นดูท่าผมคงต้องกลับแล้ว
132
00:11:54,235 --> 00:11:56,499
อ๊ะ ค่ะ
งั้นฉันปลุกสามีให้ค่ะ
133
00:11:56,504 --> 00:11:58,495
ไม่เป็นไร ปล่อยให้เขาหลับเถอะ
134
00:12:09,183 --> 00:12:11,310
เข้าหน้าร้อนแล้วนะคะ
135
00:12:12,920 --> 00:12:16,515
ดูเหมือนทิวทัศน์ช่วงนี้เริ่มเปลี่ยน
136
00:12:16,657 --> 00:12:17,715
ไม่คิดว่าจะเร็วอย่างนี้
137
00:12:26,133 --> 00:12:30,001
-ผมก็เหมือนกัน
138
00:12:34,408 --> 00:12:35,340
ขอโทษด้วยนะครับ
139
00:13:06,307 --> 00:13:07,899
งั้น ผมไปนะครับ
140
00:13:12,313 --> 00:13:12,972
ค่ะ
141
00:13:34,735 --> 00:13:42,870
（ฉันกำลังจะส่งเมสเสจให้อยู่พอดี）
（เวลาเดียวกันเลย ฉันก็..）
142
00:13:42,877 --> 00:13:45,675
（ผมอยากให้คุณอยู่เคียงข้าง）
143
00:13:45,680 --> 00:13:50,083
（ฉันก็เหมือนกัน อยากจะทำอะไรตามอำเภอใจ）
（อยากลูบไล้คุณ）
144
00:13:51,419 --> 00:13:57,824
（หลายวันหลังจากนั้น）
145
00:14:36,263 --> 00:14:39,061
ขอโทษด้วยนะคะ มาสายไปหน่อย
146
00:14:41,736 --> 00:14:44,534
ไม่หรอก ผมก็เพิ่งมาถึง
147
00:14:52,546 --> 00:14:55,481
รู้สึกตื่นเต้นนิดหน่อยน่ะ
148
00:15:03,624 --> 00:15:08,687
นั่นสินะ ตอนนี้ยังกลับใจทันนะ
149
00:15:26,847 --> 00:15:28,178
คิดอยากทำอย่างนี้มาตลอดเลยค่ะ
150
00:15:30,718 --> 00:15:31,650
ผมก็เหมือนกัน
151
00:17:25,099 --> 00:17:26,691
อยากทำอย่างนี้มาตลอดเลย
152
00:17:34,441 --> 00:17:36,170
สวยจัง
153
00:17:39,246 --> 00:17:40,838
ดีใจมากเลยค่ะ
154
00:17:42,316 --> 00:17:43,783
ทั้งสวยทั้งน่ารัก
155
00:18:02,870 --> 00:18:04,201
อดใจไว้ไม่ไหวแล้ว
156
00:18:53,854 --> 00:18:55,048
ได้จริงๆงั้นเหรอ
157
00:18:57,591 --> 00:18:57,852
ค่ะ
158
00:20:05,793 --> 00:20:09,126
ริมฝีปากนุ่มดีจัง
159
00:20:49,837 --> 00:20:50,769
รุนแรงไปไหม
160
00:20:52,773 --> 00:20:54,764
ไม่หรอกค่ะ
161
00:21:20,667 --> 00:21:22,259
เสื้อผ้าชุดนี้ถอดยังไง
162
00:21:35,082 --> 00:21:36,811
ถอดพร้อมกันสิค่ะ
163
00:22:16,857 --> 00:22:18,586
สวยสุดๆ
164
00:23:20,387 --> 00:23:21,979
สวยสุดๆจริงๆ
165
00:23:26,260 --> 00:23:27,454
ดีใจจัง
166
00:23:31,865 --> 00:23:36,928
งั้นไปที่กลางเตียง ให้ผมดูชัดๆ
167
00:23:51,351 --> 00:23:52,409
ให้ผมดูได้ไหมครับ
168
00:23:54,688 --> 00:23:55,086
ค่ะ
169
00:24:07,768 --> 00:24:09,633
หุ่นแซ่บโดนใจสุดๆ
170
00:24:11,772 --> 00:24:13,501
อายนะคะ
171
00:24:15,242 --> 00:24:16,573
หรือว่าไม่ดูดีกว่า?
172
00:24:22,449 --> 00:24:23,507
ดูเถอะค่ะ
173
00:24:36,463 --> 00:24:37,521
สวยมากเลย
174
00:24:58,885 --> 00:25:00,876
ช่างเป็นกางเกงในที่เร้าใจอะไรอย่างนี้
175
00:25:04,358 --> 00:25:05,689
เพื่อวันนี้เพียงวันเดียวนะคะ
176
00:25:07,828 --> 00:25:08,624
จริงเหรอ
177
00:25:10,230 --> 00:25:10,628
ค่ะ
178
00:25:17,304 --> 00:25:19,431
เซ็กซี่อะไรเช่นนี้
179
00:25:22,376 --> 00:25:23,968
ที่แท้ก็แบบนี้นี่เอง
180
00:25:44,398 --> 00:25:45,456
เห็นแล้ว
181
00:25:47,868 --> 00:25:48,800
ดูได้นะคะ
182
00:25:52,939 --> 00:25:54,668
สวยสุดๆเลย
183
00:25:58,011 --> 00:25:59,876
-เขี่ยได้ไหม
-ได้ค่ะ
184
00:26:13,760 --> 00:26:18,424
ช่างเป็นหน้าอกที่ทั้งอวบนุ่มทั้งสวยงามดีแท้
185
00:26:59,139 --> 00:27:01,801
สวยมาก สวยสุดๆเลยจริงๆ
186
00:27:09,816 --> 00:27:13,145
-ออกแรงประมาณนี้พอใช้ได้ไหม
-ค่ะ
187
00:27:23,163 --> 00:27:24,221
ขอดูดเลียได้ไหม
188
00:27:27,567 --> 00:27:28,499
จะดูดเลียล่ะนะ
189
00:28:29,229 --> 00:28:31,220
รู้สึกยังกับอยู่ในฝัน
190
00:28:32,165 --> 00:28:34,963
ที่ได้มาอึ๊บกับผู้หญิงอย่างเธอ
191
00:28:37,904 --> 00:28:39,098
ฉันก็เหมือนกันค่ะ
192
00:28:49,516 --> 00:28:51,780
ทั้งสวยทั้งน่ารักสุดๆ
193
00:28:54,988 --> 00:28:56,717
เสน่ห์เหลือล้นจริงๆ
194
00:29:35,962 --> 00:29:37,953
เร่าร้อนสุดๆ
195
00:29:43,570 --> 00:29:45,834
ตรงนี่ก็เร่าร้อน
196
00:30:06,126 --> 00:30:07,855
เร่าร้อนสุดๆ
197
00:32:11,718 --> 00:32:13,583
ข้างล่างแฉะแล้ว
198
00:32:36,142 --> 00:32:38,133
-ลูบไล้ข้างในได้ไหม
-ค่ะ
199
00:32:45,085 --> 00:32:46,416
แฉะเยิ้มแล้ว
200
00:32:48,021 --> 00:32:49,613
ขอโทษนะ อายมากเหรอ
201
00:33:33,399 --> 00:33:34,730
น่ารักจังเลย
202
00:34:00,226 --> 00:34:01,420
อายจัง
203
00:34:03,696 --> 00:34:05,027
อายมากเลยค่ะ
204
00:34:26,119 --> 00:34:27,051
แรงไปหรือเปล่าครับ
205
00:34:29,589 --> 00:34:31,181
ไม่ใช่อย่างนั้นค่ะ
206
00:36:43,323 --> 00:36:44,915
เจ๋งสุดๆ
207
00:37:00,540 --> 00:37:01,598
เกือบจะครางออกมาแล้ว
208
00:37:23,629 --> 00:37:24,960
เสียวดีจัง
209
00:39:49,909 --> 00:39:51,501
เสียวสุดๆ
210
00:40:20,339 --> 00:40:23,672
ไม่ต้องหรอก ไม่อมก็ไม่เป็นไร
211
00:40:24,877 --> 00:40:28,745
แต่ฉันอยากจะอมนี่ค่ะ
212
00:42:33,272 --> 00:42:34,068
เสียบได้ไหม
213
00:44:37,797 --> 00:44:39,389
ทนไม่ไหวแล้ว
214
00:45:14,100 --> 00:45:15,431
แรงไปไหม
215
00:45:20,506 --> 00:45:21,973
มันไม่ได้อึ๊บมานานน่ะค่ะ
216
00:47:49,989 --> 00:47:51,183
ท่านี้เด็ดสุดๆ
217
00:48:38,704 --> 00:48:40,171
จะแตกแล้ว
218
00:48:41,106 --> 00:48:42,835
จะแตกแล้วเหรอ
219
00:48:43,108 --> 00:48:46,703
แตกแล้ว
220
00:48:47,246 --> 00:48:50,443
แตกแล้วๆ
221
00:50:17,603 --> 00:50:20,663
จะแตกแล้ว
222
00:50:22,541 --> 00:50:26,671
แตกแล้ว
223
00:50:45,631 --> 00:50:47,622
เสียวมากไหม
224
00:50:51,503 --> 00:50:53,368
ทนไม่ไหว
225
00:51:08,987 --> 00:51:10,716
หยุดไม่อยู่แล้ว
226
00:51:33,679 --> 00:51:35,943
จะแตกแล้ว ไม่ไหว
227
00:51:54,900 --> 00:51:56,629
ซากุระจัง
228
00:51:57,836 --> 00:51:59,303
หัวหน้าค่ะ
229
00:51:59,838 --> 00:52:01,703
ไม่ไหว ผมจะทนไม่ไหวแล้ว
230
00:52:08,514 --> 00:52:09,310
ซากุระจัง
231
00:52:09,982 --> 00:52:11,313
หัวหน้าค่ะ
232
00:53:39,548 --> 00:53:41,539
เธอรู้สึกสำนึกเสียใจไหม
233
00:53:44,754 --> 00:53:49,817
ถ้าฉันไม่ได้ก้าวๆนี้ออกไปข้างหน้า
234
00:53:51,961 --> 00:53:53,952
จะเสียใจมากกว่าอีกค่ะ
235
00:54:35,337 --> 00:54:38,135
-สวยจัง
-ดีใจจัง
236
00:54:48,284 --> 00:54:49,478
น่ารักสุดๆเลย
237
00:54:51,754 --> 00:54:53,085
มีอารมณ์แล้วใช่ไหม
238
00:55:28,724 --> 00:55:30,191
หัวนมลุกตั้งชันแล้ว
239
00:55:47,409 --> 00:55:48,341
หันหน้ามาทางนี้สิ
240
00:56:08,097 --> 00:56:09,564
จุดติดไวมากเลยนะ
241
00:56:39,194 --> 00:56:40,126
สวยมากเลย
242
00:56:47,069 --> 00:56:50,004
เสียงครางฟังดูน่ารักมากเลย
243
00:56:52,743 --> 00:56:55,075
-เสียวจังค่ะ
-ใครได้ยินจะทนไม่ไหวเอา
244
00:58:14,490 --> 00:58:16,219
น่ารักอย่างนี้ใครจะไปทนไหว
245
00:58:59,868 --> 00:59:01,335
แฉะเยิ้มแล้ว
246
00:59:11,346 --> 00:59:12,938
เร่าร้อนมากเลย
247
00:59:13,749 --> 00:59:15,216
แฉะซะขนาดนี้
248
00:59:36,438 --> 00:59:38,838
แตดแข็งเลยนะ
249
00:59:39,908 --> 00:59:41,899
อวบใหญ่อย่างนี้เป็นภาพที่น่าดูจริงๆ
250
00:59:48,717 --> 00:59:50,048
ลุกขึ้นซิครับ
251
01:00:54,783 --> 01:00:55,715
อายเหรอ
252
01:02:32,481 --> 01:02:33,812
หันหลังกลับไปซิ
253
01:02:41,156 --> 01:02:42,088
สวยจริงๆ
254
01:03:01,310 --> 01:03:02,902
สวยสุดๆจริงๆ
255
01:03:22,664 --> 01:03:25,861
-ประมาณนี้นะ
-เสียวจังค่ะ
256
01:03:34,009 --> 01:03:36,136
รับความรู้สึกไปเต็มๆเลย
257
01:03:36,411 --> 01:03:37,605
สุขสุดๆเลยนะ
258
01:05:41,069 --> 01:05:42,934
เอาขาพาดขึ้นไปให้ผมดูซิ
259
01:05:47,075 --> 01:05:48,869
-อายไหม
-อายค่ะ
260
01:05:50,545 --> 01:05:52,410
เป็นท่าที่ยั่วยวนสุดๆ
261
01:05:55,350 --> 01:05:56,544
เงี่ยนมากเลย
262
01:06:09,631 --> 01:06:10,689
เห็นแล้ว
263
01:07:08,623 --> 01:07:10,352
งั้นถอดดีกว่านะ
264
01:07:20,502 --> 01:07:25,030
มองกระจกสิ ภาพที่งดงามอะไรเช่นนี้
265
01:07:47,195 --> 01:07:48,127
สวยจริงๆ
266
01:08:06,548 --> 01:08:10,279
-ตรงนี้ล่ะเป็นไง
-เสียวมากค่ะ
267
01:08:10,819 --> 01:08:13,083
ได้ใช่ไหม
งั้นจัดต่อนะ
268
01:08:24,833 --> 01:08:25,891
เสียวจัง
269
01:09:58,793 --> 01:10:01,418
-เป็นไงคะ?
-ฟินจัง
270
01:10:14,943 --> 01:10:16,274
จะทนไม่ไหวแล้ว
271
01:11:53,575 --> 01:11:56,100
ควยของหัวหน้าใหญ่ดีจัง
272
01:12:00,248 --> 01:12:01,840
เปรียบเทียบกับใครเขาล่ะ?
273
01:12:09,457 --> 01:12:12,915
-อย่าพูดอย่างนั้นสิค่ะ
-โทษทีนะ
274
01:12:47,629 --> 01:12:48,823
จะทนไม่ไหวแล้วนะ
275
01:12:52,433 --> 01:12:55,493
ผมจะทนไม่ไหวแล้ว
276
01:13:13,521 --> 01:13:14,852
อยากให้เสียบแล้วล่ะค่ะ
277
01:13:20,061 --> 01:13:20,720
คร่อมมาเลย
278
01:13:46,621 --> 01:13:48,350
อดใจไว้ไม่ไหวแล้วจริงๆ
279
01:14:04,239 --> 01:14:06,901
หัวหน้าค่ะ เสียวจัง
280
01:14:17,852 --> 01:14:18,910
เสียวจัง
281
01:15:07,635 --> 01:15:08,431
จะแตกแล้วค่ะ
282
01:15:12,573 --> 01:15:13,505
น่ารักจังเลย
283
01:15:14,505 --> 01:15:19,031
จะแตกแล้วๆๆ
แตกแล้ว
284
01:15:47,008 --> 01:15:48,202
หันหน้าไปทางโน้นบ้าง
285
01:16:21,976 --> 01:16:23,443
แฉะจนเยิ้มไปหมดเลย
286
01:18:25,700 --> 01:18:26,632
หัวหน้าค่ะ
287
01:19:07,074 --> 01:19:08,132
อมให้ผมหน่อย
288
01:19:30,031 --> 01:19:31,225
ยืนขึ้นซิ
289
01:19:41,776 --> 01:19:44,176
ไหวไหม ผมเสียบล่ะนะ
290
01:21:18,806 --> 01:21:20,000
มาทางนี้
291
01:21:21,609 --> 01:21:23,076
หมุนตัวซิ
292
01:21:33,888 --> 01:21:34,820
เสียบเข้าไปแล้ว
293
01:22:37,017 --> 01:22:38,746
ตัวเองขโยกเองเป็นภาพที่น่าดูจริงๆ
294
01:22:43,157 --> 01:22:44,624
หน้าตาแสดงออกได้น่ารักสุดๆ
295
01:22:50,097 --> 01:22:51,155
อย่างนี้ก็สุดยอดไปเลย
296
01:23:28,803 --> 01:23:31,203
หัวหน้าค่ะ เสียวจัง
297
01:23:32,540 --> 01:23:36,670
เสียวจัง ผมจะแตกแล้ว
298
01:23:38,279 --> 01:23:40,804
ฉันก็อยากจะแตกพร้อมกันค่ะ
299
01:24:09,110 --> 01:24:10,975
แตกพร้อมกันๆ
300
01:25:16,110 --> 01:25:17,168
คิดไม่ถึงเลยนะคะ
301
01:25:18,779 --> 01:25:22,647
เห็นชัดๆว่าเพิ่งรอให้ถึงวันหยุด
302
01:25:24,919 --> 01:25:28,116
มาตอนนี้กลับรอคอยให้ได้เจอหัวหน้ามากกว่าอีก
303
01:25:50,277 --> 01:25:53,610
เป็นเวลาของกิจวัตรประจำวันการดูซีรีย์สินะ
304
01:25:53,614 --> 01:25:58,813
-เกี่ยวอะไรด้วยล่ะ นี่เป็นความสุขของฉัน
-ก็ไม่ได้ว่ามันไม่ดีนี่
305
01:25:59,086 --> 01:26:04,285
เออ ใช่ พรุ่งนี้ผมมีประชุมสำคัญนะ
ปลุกผมให้ตื่นไวหน่อยได้ไหม
306
01:26:06,427 --> 01:26:07,485
เอางั้นนะ
307
01:26:09,096 --> 01:26:11,223
หัวหน้าแผนกซูซุกิยังสบายดีไหมคะ?
308
01:26:11,765 --> 01:26:13,494
อื้ม สบายดี
309
01:26:14,435 --> 01:26:19,771
แต่ช่วงนี้ภรรยาของเขาสถานการณ์ไม่ค่อยจะดี
รีบกลับแต่หัววันตลอด
310
01:26:20,307 --> 01:26:21,239
งั้นเหรอคะ?
311
01:26:24,445 --> 01:26:26,845
มันก็ช่วยไม่ได้นะ
312
01:26:28,182 --> 01:26:33,119
หัวหน้าเป็นที่พึ่งพาของทุกคน
ต่อไปผมจะเป็นอย่างนี้ให้ได้
313
01:26:35,256 --> 01:26:38,191
โมโม ผมจะพยายามทำให้ดีที่สุด
314
01:26:39,793 --> 01:26:43,126
ต่อไปจะได้ใช้ชีวิตหลังเกษียณอย่างมีความสุข
315
01:26:45,933 --> 01:26:51,667
อื้ม งั้นฉันก็อยากจะเป็นเหมือนภรรยาของเขา
316
01:26:52,473 --> 01:26:57,410
คอยสนับสนุนอยู่เบื้องหลังเธอ
317
01:26:59,546 --> 01:27:02,344
รักนะ
ราตรีสวัสดิ์
318
01:27:02,483 --> 01:27:04,747
-ราตรีสวัสดิ์ค่ะ
-อย่านอนดึกนักล่ะ
319
01:27:21,302 --> 01:27:28,367
（ขอโทษด้วยนะ มีเรื่องยุ่งๆเข้ามา）
（คงไม่มีเวลามาเจอกัน）
320
01:27:42,790 --> 01:27:43,722
ไมม่ได้เจอกันนานนะ
321
01:27:43,724 --> 01:27:46,659
ขอโทษด้วยนะ เพราะงานมันรัดตัวเลยไม่มีโอกาสได้เจอเธอ
322
01:27:47,995 --> 01:27:50,520
ได้มาเจอคุณอย่างนี้ก็มีความสุขมากแล้วล่ะค่ะ
323
01:27:52,800 --> 01:27:56,793
แต่ฉันเริ่มกลายเป็นคนเห็นแก่ตัว
ฉันชักจะรังเกียจตัวเองแล้วล่ะค่ะ
324
01:28:00,808 --> 01:28:01,866
คิดถึงคุณซะขนาดนี้
325
01:28:04,545 --> 01:28:05,876
ถ้าเป็นอย่างนี้
326
01:28:06,814 --> 01:28:08,941
ถ้าไม่ได้ชอบคุณเสียคงจะดี
327
01:28:14,688 --> 01:28:17,885
ขอโทษด้วยนะ ที่ทำให้เธอต้องลำบากใจ
328
01:28:22,029 --> 01:28:24,691
พวกเราอย่ามาเจอกันอีกเลยดีกว่าไหมคะ
329
01:28:26,567 --> 01:28:30,697
ถ้าหากเป็นอย่างนี้ต่อไป
ไม่แน่ว่าคุณอาจจะกลายเป็นรังเกียจผม
330
01:28:32,306 --> 01:28:32,829
แต่ว่า..
331
01:28:34,308 --> 01:28:36,037
ผมน่ะไม่อยากจะเสียคุณไป
332
01:28:38,979 --> 01:28:42,039
แต่ว่า อย่างนี้เราก็หันหลังกลับไปไม่ได้อยู่แล้วนี่ค่ะ
333
01:29:20,087 --> 01:29:22,487
เทวดาฟ้าดินค่ะ หนูขอโทษนะคะ
334
01:29:23,957 --> 01:29:28,360
หนูหมดหนทางที่จะทำเป็นไม่รู้จักหัวหน้าจริงๆ
335
01:29:48,115 --> 01:29:51,573
-ผมชอบคุณนะ
-ฉันก็เหมือนกันค่ะ
336
01:30:00,127 --> 01:30:01,321
อดใจไว้ไม่ไหวแล้ว
337
01:30:03,464 --> 01:30:04,795
อดใจไว้ไม่ไหวจริงๆ
338
01:30:21,615 --> 01:30:22,547
พลิกตัวหน่อย
339
01:30:35,762 --> 01:30:36,694
พยุงตัวสูงขึ้นหน่อย
340
01:30:52,045 --> 01:30:52,841
รสชาติดีจริงๆ
341
01:30:55,249 --> 01:30:56,443
รสชาติดีจนอดใจไม่ไหวเลย
342
01:33:25,666 --> 01:33:26,724
เสียวนะ
343
01:33:35,008 --> 01:33:35,940
น่ารักสุดๆ
344
01:33:37,411 --> 01:33:38,343
สวยจัง
345
01:34:19,319 --> 01:34:20,513
เสียวจัง
346
01:34:32,933 --> 01:34:33,991
เสียวมากเลย
347
01:34:57,491 --> 01:34:58,822
เสียวสุดๆเลย
348
01:35:44,871 --> 01:35:46,202
ผมชอบคุณนะ
349
01:35:54,614 --> 01:35:55,672
เลียอีกนะคะ
350
01:40:02,462 --> 01:40:03,258
สุดยอด
351
01:40:36,763 --> 01:40:37,559
ร้อนแรงสุดๆ
352
01:40:49,709 --> 01:40:51,040
เสียวจังค่ะ
353
01:40:52,245 --> 01:40:53,177
รสชาติดีสุดๆ
354
01:41:12,265 --> 01:41:13,596
หมอบลงไปให้ผมดูหน่อย
355
01:43:24,931 --> 01:43:28,389
-เสียวจังค่ะ
-เสียวมากเลยไหม
356
01:43:49,355 --> 01:43:51,482
มาช่วยกันดูดเลียนะ ลุกขึ้นสิ
357
01:45:10,103 --> 01:45:11,161
เสียวจัง
358
01:45:38,798 --> 01:45:40,129
ทนไม่ไหว
359
01:45:43,202 --> 01:45:44,794
ฉันก็ทนไม่ไหวเหมือนกันค่ะ
360
01:46:20,173 --> 01:46:21,504
ผมชอบคุณนะ
361
01:46:22,709 --> 01:46:25,769
ฉันก็ชอบคุณเหมือนกันค่ะ
362
01:47:03,549 --> 01:47:06,882
สุดยอด เสียวจะแย่แล้ว
363
01:47:10,356 --> 01:47:11,687
เสียวสุดๆ
364
01:48:58,731 --> 01:49:00,198
ลองหันหลังดูบ้าง
365
01:49:27,426 --> 01:49:31,556
ผมมใกล้จะทนไม่ไหวแล้ว
366
01:49:50,783 --> 01:49:52,375
สุดยอด ดูจังหวะที่เอวนี่ขย่มสิ
367
01:50:51,243 --> 01:50:52,175
ช่างทำให้เงี่ยนดีเหลือเกิน
368
01:51:12,465 --> 01:51:13,659
ทนไม่ไหวแล้ว
369
01:52:06,919 --> 01:52:08,113
ขยับมานี่ซิ
370
01:52:49,495 --> 01:52:50,427
เสียวมากเลยไหม
371
01:52:51,764 --> 01:52:52,822
เสียวสุดๆเลยค่ะ
372
01:53:50,489 --> 01:53:51,421
สวยสุดๆเลย
373
01:53:53,025 --> 01:53:57,826
-ชอบคุณที่สุดเลยนะ
-ฉันก็เหมือนกันค่ะ
374
01:54:27,326 --> 01:54:28,520
เสียวจัง
375
01:54:28,928 --> 01:54:32,261
ตรงนั้นของโมโมทำเอาผมใกล้จะทนไม่ไหวแล้ว
376
01:54:49,748 --> 01:54:50,806
ผมจะแตกแล้ว
377
01:54:55,888 --> 01:54:58,823
-ชอบคุณนะครับ
-ฉันก็ชอบคุณค่ะ
378
01:55:04,430 --> 01:55:05,488
จะแตกแล้ว
379
01:55:05,631 --> 01:55:07,622
จะแตกแล้ว
380
01:55:10,035 --> 01:55:13,232
แตกแล้ว
381
01:55:13,372 --> 01:55:14,430
แตกแล้ว
382
01:57:14,159 --> 01:57:20,029
（นำแสดงโดย: โมโม ซากุระ）
43637
