Original subtitles

Nekada davno izvan budućnosti u zemlji pre početka vremena...

dan nakon je postao dan pre.

Tromavil budućnosti je postao...

pakao dinosaurusa.

U ovom paklu dinasaurusa

postoji samo jedna vrsta bića koje može da preživi.

Varvarinka.

A kakva vrsta varvarinke?

Pa nimfoidna varvarinka!

NIMFOIDNA VARVARINKA U PAKLU DINOSAURUSA

Preko neprijateljske teritorije

ljudi se bore za primat nad mutantima!

Smrtonosni dinosauri su ustali iz nuklearnog holokausta.

I svi su naloženi za...

NIMFOIDNU VARVARINKU U PAKLU DINOSAURUSA

Da! Po prvi put ikada!

Preistorija se susreće sa pubertetlijom.

Ona je poslednja žena u Tromavilu sutrašnjice

i traže je svi muškarci i mutanti.

Ona je...

NIMFOIDNA VARVARINKA U PAKLU DINOSAURUSA

U glavnoj ulozi je internacionalna kultna heroina Linda Korven

kao nimfoidna varvarinka.

Još od Rakel Velš u 1.000.000 B.C...

jedna žena nije morala da se suoči sa tako neustrašivom kolekcijom

podivljalih reptila.

Videli ste Brontosaura, Tiranosaura...

ali nećete verovati vašim očima

kada se suočite lice u lice sa Tromasaurom!

Samo Troma tim može da vam ponudi ove neverovatne specijalne efekte

od internacionalno poznatih magova, Bred Pajpera i Aleksa Perneja.

Oni su glavni umovi iza...

NIMFOIDNE VARVARINKE U PAKLU DINOSAURUSA

Kada vidite, znaćete da je to prava stvar.

NIMFOIDNA VARVARINKA U PAKLU DINOSAURUSA

Primitivan, brutalan, užasavajuć...

Prepun sluđenim ljudima i čudovištima!

Svi se bore oko jedne prelepe zavodničke kapitalne nagrade...

NIMFOIDNA VARVARINKA U PAKLU DINOSAURUSA

Ona je heroina kakvom svaka žena želi da bude.

Hrabra kao lavica! Ima lovačke veštine jedne amazonke!

I svu lepotu lepe mlade nimfomanke!

Samo jedan čovek će da poseduje ultimativno oružje.

Ali nijedan čovek ne može da poseduje...

NIMFOIDNU VARVARINKU U PAKLU DINOSAURUSA

Morate da gledate...

NIMFOIDNU VARVARINKU U PAKLU DINOSAURUSA

Preistorijsko i pubertetsko, konačno zajedno spojeni.

Dragi dnevniče,

kada je rat došao, trajao je samo jedan dan.

Samo je toliko trebalo.

Niko ne zna ni ko ga je započeo. Ili o čemu se radilo.

Ali period nakon toga je uzeo poslednji danak nad civilizacijom.

Šta je preteklo od čovečanstva, počelo je među sobom da se istrebljuje.

Počela je pobuna protiv kapitalističke elite, i usledila su vojna delovanja

koja su prouzrokovala kataklizmično čišćenje.

Bila sam suviše mala da se setim kako je bilo pre rata.

Mama mi je govorila o velikim svetlucavim gradovima na brdu.

I hiljadu tačaka svetlosti.

I o maloj kući koju su posedovali u gradu po imenu Tromavil.

Ali to je bilo u prošlosti.

Moje detinjstvo je bila kratka katatonična pauza.

Onda sam se jednoga dana probudila...

kao žena.

Ja sam kćer novoga doba. Radijacija koja je dokrajčila čovečanstvo

stvorila je užasne mutacije.

Pretvorila je naše ljubimce i stoku u ogromna užasavajuća stvorenja.

Sada je Tromavil postao pakao dinosaurusa.

Kako bih preživela, ja sam postala varvarinka.

Ali ne bilo kakva varvarinka.

Jer ponekad, moji sokovi krenu da ključaju...

I ja se osećam kao nimfomanka.

I postalo je teže i teže...

i teže nego ikada da pronađem pristojnog momka.

Zato se valjda može reći da sam postala...

NIMFOIDNA VARVARINKA U PAKLU DINOSAURUSA

Kučko!

Moramo da idemo.

Gde?

I u Kruševac ako treba.

Hajde!

Upadaj! Hajde!

- Neću! - Hajde!

- Idi ti. - Ma hajde!

(Šta koj kurac sa onim scenama????)

O.o

Čuvaj se zla, sine moj.

Čeljusti koje grizu, kandže koje hvataju.

Čuvaj se ptice Kreštalice

i ptičjeg gripa, duplo goreg od pičjeg.

Uzeo je svoj užareni mač u ruku

i satreo je sve Turke na koje je naleteo.

Tako se odmarao pod Dudom

i malo je odstojao sa mislima.

I tako je uštogljeno stajao...

Zlo sa plamenom u očima...

Krenulo je da leluja po uspavanoj šumi...

I mrmljalo je dok je hodalo...

1, 2, 1, 2 korakom napred.

Užareni mač je sekao i kidao.

Ostavio je mrtve da nepomično leže.

Vratio se da pogleda uspeh.

Niti je ciknuo niti ustuknuo...

Niti je trepnuo...

Pojeo je mrtve...

Ili možda i nije.

Ipak si preživeo, je li?

Pa dobro...

Dođi pod moje skute banglavo dete.

Tupavog li dana, euro krem cipiripi.

Znači da ima još života u tebi.

Ko si ti? Kojim imenom te zovu?

Marn...

Ko si ti?

Starac...

Kopač stvari koje su nekada bile.

Ko je Lija?

Mumlao si njeno ime u snu.

Žena...

Odveli su je...

Moram da je vratim.

Nećeš ti još nikoga da spašavaš stari druže.

Jedva si i sam izbegao čeljusti smrti.

Odmori se.

Sutra ćeš me prosvetliti svojom pričom i obavezi

prema maloj prijateljici.

Samo se ispavaj.

Dosta si oran za čoveka koji je juče bio gotovo mrtav.

Mora da imaš neverovatnu moć oporavka.

Spremaš se za zadatak, jel'?

Pripremaš se da kreneš i spasiš svoju staru ljubav?

Kakva je bila?

- Kakva? - Kakva je bila?

Crnka ili svetla, mala ili visoka, žestoka ili privržena?

- Bila je prelepa. - Da...

Sigurno je bila.

Vidi...

Ne bih da te udaljim sa ovog plemenitog cilja...

Ali ono što hoću da kažem je...

Dok ih ti uhvatiš... Ako ih uhvatiš...

Koja je tu poenta?

Jedino čemu se možeš nadati je osveta.

A koja je poenta toga na kraju krajeva?

Odoh. Hvala.

Svakako se divim tvojoj upornošću.

Dođi ovamo...

Bio sam po mestima i video sam razne stvari...

kojima tvoje mlade oči ne bi poverovale.

Ovaj svet poseduje čuda izvan svake tvoje mašte.

Kao ovo...

Da li znaš šta je ovo?

Ovo je oružje. Moćno oružje.

Posmatraj pažljivo. Drži se ovako.

Ovo ovde je obarač.

Nanišaniš kao sa lukom.

Stisneš okidač.

Bolje od kuke i motike, zar ne?

Uzmi...

Trebaće ti ovo ako želiš šansu da spasiš onu damu.

Ali budi pažljiv.

Ne znam još koliko je municije ostalo.

Nemoj da je traćiš. Je li jasno?

Hvala.

Živ bio. Sa srećom.

Fala kurcu da ode. Smorilo me ovo stalno čavrljanje.

Idite po nju!

:D

(ahahah al' ga neko bije po sintisajzeru XD)

(Očito da je prostor relativan...)

I onda su još dvojica napala...

Ukupno ih je bilo 4.

Visoki čovek sa ožiljcima i...

njih trojica sa kožom kao da su gušteri.

Dakle...

- Ubili su ti prijatelja? - On nije mrtav!

Ali ne mogu da nađem put nazad.

Možeš li mi pomoći?

XD

(haha!)

- Da li si ti to napravio? - Ne.

Našao sam ga.

Gde?

Pokazaću ti, nakon što jedemo.

XD

Jabuka...

Okruglo...

Hrana... (hahahaha!)

Hoćeš da vidiš?

Onda dobro pogledaj!

Moram da krenem. Moram da nađem Marna.

Marn?

Idi onda.

Naćićemo ga.

Ona je moja!

Uzmi je.

Šta čekaš?

(Isto ko na metal koncertu)

(LOL bre!)

(HAHA!!!)

Dobro... ovde ću te opalim onda.

(Sintisajzer napada!)

(Plastelin napada!)

:D

Jesi video devojku?

U kom je pravcu odveo?

Marn?

(Čak Noris XD)

Došla si.

Konačno...

pre nego te ubijem...

(Mesi, mesi)

Dođavola sa tobom! Ti si meso za guštere!

Uradite šta hoćete sa njom!

Za njim!

:O

BRATE, KRAJ! XD Prevod: Kampfar Kampfar_azaq@yahoo.com http://titlovi.com/