Original subtitles

Der forsvinner lekevennen din.

Hver gang han ser en dame, forelsker han seg.

Hver gang han forelsker seg, får du problemer.

Husker du den lille søta nede på stranda?

Hun lå der, brydde ingen.

SØPPEL

Det er det jeg sier. Hva fikk du ut av det?

Problemer, bare problemer.

Og hva med den andre lille snella han inviterte på middag?

Du satt der og spiste...

Hallo? Tommy!

Jeg kommer gjerne på middag!

Det gikk hett for seg.

Hvis det ikke beviser hva jeg sier -

- hva skjedde med deg da han falt for den søte cowgirlen?

Ikke det at det var noe feil med henne.

MORN

Og hva var du?

Uønsket. Dust. Tosk!

Se!

Vi må avbryte dette før han begynner å synge for henne.

Eller tåler du det igjen?

Jeg kan fortsatt høre det.

At han spiller på den fela og synger:

Er du min eller ikke min baby?

Måten du har oppført deg på Får meg til å tvile

Du er fortsatt min baby, baby

Ser ut som min flamme i ditt hjerte Har sluknet hen

En kvinne er en skapning

POST

Som alltid har vært rar

Når du forstår en

Finner du ut at hun har endret seg

Er du min eller ikke min baby?

Kanskje baby har funnet en annen

REX SARDINER

Min baby er fortsatt min baby

Disse burde ødelegge romansen fort.

Og du trenger noe for å fyre opp.

Og en hattenål snakker et språk alle forstår.

Skynd deg, før problemene oppstår.

Og hvis dette ikke starter det, ingenting vil.

Jeg er blitt sveket, og av en dame.

Hver gang jeg treffer en dame, får jeg problemer.

Hvorfor må vi ha damer? Hvorfor...?

Og hva er feil med damer?

Tekst: SDI Media Group

[NORWEGIAN]