Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,160 --> 00:00:33,289
[Musik]
2
00:00:47,119 --> 00:00:54,179
unser schatz dollar gesehen
3
00:00:50,369 --> 00:00:58,530
drüben bei bretzfeld und morgen ich
4
00:00:54,179 --> 00:00:59,488
hoffe dass gut geschlafen danke weißt du
5
00:00:58,530 --> 00:01:00,539
wenn ich schon mal hier bin dann würdest
6
00:00:59,488 --> 00:01:02,808
du doch eigentlich in ruhe mit mir
7
00:01:00,539 --> 00:01:02,808
frühstück
8
00:01:02,988 --> 00:01:12,890
ich kann dich erfahren
9
00:01:06,090 --> 00:01:12,890
dann nämlich wenn ich so nicht zu tag
10
00:01:13,799 --> 00:01:20,700
letzter tag und ich würde am liebsten
11
00:01:16,290 --> 00:01:22,250
mit fallen ich habe gesagt ich würde am
12
00:01:20,700 --> 00:01:25,020
liebsten fahre nicht dass ich fahren
13
00:01:22,250 --> 00:01:26,099
[Musik]
14
00:01:25,019 --> 00:01:41,459
sollte eigentlich schon längst unterwegs
15
00:01:26,099 --> 00:01:51,349
sein übrigens die ich nicht mag sein das
16
00:01:41,459 --> 00:01:51,349
schaffen wir nie und das heißt
17
00:01:58,129 --> 00:02:03,399
[Musik]
18
00:01:59,900 --> 00:02:03,400
wohin wünschen um das gefahren zu werden
19
00:02:10,399 --> 00:02:14,259
hast du da eine passende entschuldigung
20
00:02:11,688 --> 00:02:16,739
für die schulen ein
21
00:02:14,259 --> 00:02:18,539
ist das nicht ein bisschen riskant
22
00:02:16,740 --> 00:02:19,770
ich werde das schiff an seine mutter mir
23
00:02:18,539 --> 00:02:22,560
spielen
24
00:02:19,770 --> 00:02:25,310
du bist doch weg
25
00:02:22,560 --> 00:02:26,420
so langsam stinkt mir das
26
00:02:25,310 --> 00:02:28,189
ich bin wahrscheinlich nur dazu sagen
27
00:02:26,419 --> 00:02:31,519
deine stimmungen zu erraten ich da
28
00:02:28,189 --> 00:02:33,250
irgendwie wieder hinzukriegen motto bloß
29
00:02:31,520 --> 00:02:36,159
los
30
00:02:33,250 --> 00:02:38,909
[Musik]
31
00:02:36,159 --> 00:02:38,909
deswegen berlin
32
00:02:41,560 --> 00:02:45,479
daneben
33
00:02:43,030 --> 00:02:45,479
red
34
00:02:47,139 --> 00:02:49,829
ich bekomme ein kind
35
00:03:09,318 --> 00:03:15,878
du willst du das wissen was muss ich dir
36
00:03:11,628 --> 00:03:15,878
erklären du willst doch aus werden
37
00:03:19,479 --> 00:03:26,810
seit wann hast du deine tage nicht mehr
38
00:03:22,449 --> 00:03:33,530
schon über zwei wochen jetzt andere uns
39
00:03:26,810 --> 00:03:35,920
schlecht aber jetzt erst ich weiß nicht
40
00:03:33,530 --> 00:03:35,919
glauben
41
00:03:40,500 --> 00:03:43,830
was hast du gesagt
42
00:03:44,699 --> 00:03:50,039
du liebst mich doch oder
43
00:03:56,259 --> 00:04:03,319
das hat doch nichts anbieten ich stelle
44
00:04:00,289 --> 00:04:05,569
mir vor dass er fährt in dem dorf
45
00:04:03,319 --> 00:04:06,500
zerreißen sich das maul darüber deine
46
00:04:05,569 --> 00:04:11,569
mutter dreht durch
47
00:04:06,500 --> 00:04:16,430
mein vater meisterschaft na und wir
48
00:04:11,569 --> 00:04:18,610
müssen doch nicht hier bleiben und zu
49
00:04:16,430 --> 00:04:18,610
heiraten
50
00:04:19,660 --> 00:04:24,820
ich kann doch nicht ich muss doch
51
00:04:23,689 --> 00:04:30,399
studien
52
00:04:24,819 --> 00:04:30,399
es ist unser gott und welt
53
00:04:31,779 --> 00:04:39,189
das geht mit name des gelten okay das
54
00:04:36,939 --> 00:04:59,339
würde ich nur wissen trägt dich wieder
55
00:04:39,189 --> 00:04:59,339
ab was war das denn wissen nichts
56
00:05:00,360 --> 00:05:03,840
ich bin nicht schwanger
57
00:05:11,550 --> 00:05:24,509
warum kommst du kannst mich an der
58
00:05:21,399 --> 00:05:24,509
bushaltestelle rauslassen
59
00:05:25,889 --> 00:05:30,519
[Musik]
60
00:05:33,220 --> 00:05:47,279
[Musik]
61
00:05:50,699 --> 00:05:53,920
[Musik]
62
00:05:57,300 --> 00:06:03,189
tatsächlich hatte
63
00:05:59,810 --> 00:06:03,189
meinetwegen boston nicht zu warten
64
00:06:32,629 --> 00:06:35,740
[Musik]
65
00:06:48,519 --> 00:06:54,349
neben neue und lautlos nicht dass mich
66
00:06:52,279 --> 00:06:56,599
ein großes schweigen in irgendeiner form
67
00:06:54,350 --> 00:06:58,220
beeindruckt ich mal nicht reden hören zu
68
00:06:56,600 --> 00:07:00,730
müssen das ist ja geradezu wie ferien
69
00:06:58,220 --> 00:07:00,730
von der hölle
70
00:07:01,120 --> 00:07:09,340
ach ja übrigens tunis hat gegen dich
71
00:07:05,810 --> 00:07:09,339
geschwind nichtig
72
00:07:30,269 --> 00:07:34,649
sie hasst vergessen
73
00:07:35,579 --> 00:07:47,329
[Musik]
74
00:08:00,129 --> 00:08:02,338
m
75
00:08:09,519 --> 00:08:14,469
[Musik]
76
00:08:17,040 --> 00:08:28,028
[Musik]
77
00:08:28,050 --> 00:08:32,700
ende wieso es ist aber ständig versucht
78
00:08:31,060 --> 00:08:34,990
sie zu erreichen aber ihr anschluss
79
00:08:32,700 --> 00:08:39,310
ziemliche störungsstelle anruf danke das
80
00:08:34,990 --> 00:08:42,460
mach ich fertig lautet schon seit nun 20
81
00:08:39,309 --> 00:08:43,979
verabredet ich konnte ihn schlichtweg
82
00:08:42,460 --> 00:08:45,910
schon gut
83
00:08:43,980 --> 00:08:49,019
bitte stellen sie in der nächsten halben
84
00:08:45,909 --> 00:08:49,019
stunde kann der gespräche durch
85
00:08:49,470 --> 00:08:56,560
hallo guten tag herr becker aber nicht
86
00:08:53,529 --> 00:08:59,889
ihre entwürfe können sie vergessen oder
87
00:08:56,559 --> 00:09:01,209
sind sie optimist von natur aus weil ich
88
00:08:59,889 --> 00:09:02,500
eigentlich gehofft hatte dass wir weiter
89
00:09:01,210 --> 00:09:05,740
im geschäft bleiben was sie sind die
90
00:09:02,500 --> 00:09:07,899
optimisten sind doch humor ist meine
91
00:09:05,740 --> 00:09:10,090
güte und in ihre großkotzigen sprüche
92
00:09:07,899 --> 00:09:11,340
denke die familie steht hinter mir ich
93
00:09:10,090 --> 00:09:15,129
alles voll im griff
94
00:09:11,340 --> 00:09:16,840
ich höre haben sie als geschäftsführer
95
00:09:15,129 --> 00:09:20,080
ab gewählt herr lauritzen
96
00:09:16,840 --> 00:09:22,470
na schön gesagt das leben schief
97
00:09:20,080 --> 00:09:22,470
gegangen
98
00:09:22,970 --> 00:09:26,060
wenn sie jetzt einen prügelknaben
99
00:09:24,409 --> 00:09:27,730
brauchen ich stehe natürlich zur
100
00:09:26,059 --> 00:09:30,049
verfügung
101
00:09:27,730 --> 00:09:32,569
ich hoffe ihnen fällt was ein dass ihr
102
00:09:30,049 --> 00:09:40,099
meine mutter erzählen können sie möchte
103
00:09:32,568 --> 00:09:45,559
nämlich sprechen heute noch gern gegen
104
00:09:40,100 --> 00:09:48,470
hand sagen wir 17 uhr aber vergessen sie
105
00:09:45,559 --> 00:09:49,729
ihr check hilft nicht wir möchten
106
00:09:48,470 --> 00:09:52,149
nämlich die erste rate auf ihren vertrag
107
00:09:49,730 --> 00:09:52,149
zurück
108
00:09:54,379 --> 00:09:58,000
ohne die layouts gesehen zu haben
109
00:10:00,940 --> 00:10:07,489
sie können sie ja mitbringen
110
00:10:04,110 --> 00:10:07,489
[Musik]
111
00:10:24,089 --> 00:10:29,160
kann ich die jungen seien nein oder das
112
00:10:26,879 --> 00:10:30,920
heißt doch ich würde gern zu springen
113
00:10:29,159 --> 00:10:36,689
und geht es nicht mit
114
00:10:30,919 --> 00:10:39,349
sie ist meine schwester und sie kann ich
115
00:10:36,690 --> 00:10:39,350
mal telefonieren
116
00:10:40,840 --> 00:10:48,038
sie hat mich zufällig ins private
117
00:10:43,190 --> 00:10:48,039
[Musik]
118
00:11:04,309 --> 00:11:08,528
bis besetzt ich habe auch schon den
119
00:11:06,259 --> 00:11:08,528
ganzen
120
00:11:10,139 --> 00:11:12,559
danke
121
00:11:13,080 --> 00:11:16,149
[Musik]
122
00:11:32,059 --> 00:11:35,289
[Musik]
123
00:11:39,220 --> 00:11:45,889
fester ich bin so was meinte dazu ich
124
00:11:44,539 --> 00:11:47,689
kann die tür nicht aufmachen
125
00:11:45,889 --> 00:11:49,639
der schlüssel ist unten in der linken
126
00:11:47,690 --> 00:11:54,910
mülltonnen glaub mir die ganze runde und
127
00:11:49,639 --> 00:11:54,909
wurde nur ja ja ja
128
00:12:38,049 --> 00:12:42,919
du bist wirklich ein engel kommt rein
129
00:12:40,960 --> 00:12:46,100
sag mal du bist noch nie hier gewesen
130
00:12:42,919 --> 00:12:47,750
oder wie kommt es dass du ausgerechnet
131
00:12:46,100 --> 00:12:52,550
heute genau im richtigen augenblick
132
00:12:47,750 --> 00:12:54,379
kommst dann passiert achim seit unserem
133
00:12:52,549 --> 00:12:56,719
letzten familientreffen redet er keinen
134
00:12:54,379 --> 00:12:57,649
ton mehr mit mir schon ganz früher sah
135
00:12:56,720 --> 00:13:00,860
mich eingeschlossen
136
00:12:57,649 --> 00:13:02,959
naja jetzt setz dich erstmal magst du
137
00:13:00,860 --> 00:13:12,669
irgendetwas trinken orangensaft oder für
138
00:13:02,960 --> 00:13:12,670
mich was ist denn los mit dir gelingt
139
00:13:17,039 --> 00:13:25,620
ach du bist doch den eigenen problemen
140
00:13:19,278 --> 00:13:29,698
weiß gott aber eben nicht gewöhnt wobei
141
00:13:25,620 --> 00:13:30,870
soll ich gehen erzählt schon so schlimm
142
00:13:29,698 --> 00:13:33,000
kann es doch gar nicht sein
143
00:13:30,870 --> 00:13:34,500
du kannst mir alles sagen ich bin
144
00:13:33,000 --> 00:13:38,750
einiges gewöhnt mich halt so schnell
145
00:13:34,500 --> 00:13:38,750
nicht um aber
146
00:13:39,639 --> 00:13:46,850
ich frage dich jetzt etwas wenn ich
147
00:13:42,379 --> 00:13:57,049
recht habe dann wächst du dass der
148
00:13:46,850 --> 00:13:59,319
verliebt und legte sich auch der streit
149
00:13:57,049 --> 00:13:59,318
kam
150
00:14:00,440 --> 00:14:08,800
dann kann es damit nicht zu deiner
151
00:14:01,759 --> 00:14:08,799
mutter gehen wer weder monat
152
00:14:14,009 --> 00:14:24,269
kännchen zu mir ist frage
153
00:14:21,169 --> 00:14:24,269
[Musik]
154
00:14:26,000 --> 00:14:30,450
was auch du wirst mir beim packen helfen
155
00:14:29,159 --> 00:14:31,769
und dann sagte ich nach hause
156
00:14:30,450 --> 00:14:34,259
ich glaube nämlich keine minute länger
157
00:14:31,769 --> 00:14:35,759
hier in dieser wohnung und unterwegs
158
00:14:34,259 --> 00:14:37,980
wenn wir ganz in ruhe über alles reden
159
00:14:35,759 --> 00:14:39,720
dann gehen wir was essen und dann
160
00:14:37,980 --> 00:14:42,500
erzählst du mir alles so nah kommt das
161
00:14:39,720 --> 00:14:42,500
kriegen wir wieder in den griff
162
00:14:44,259 --> 00:14:51,680
da kommen nach einer weile bis sie
163
00:14:48,470 --> 00:14:53,589
geschürzte lippen oder hast du lust die
164
00:14:51,679 --> 00:14:57,919
wände zu bemalen
165
00:14:53,589 --> 00:15:03,230
das packen komisch wie wenig von zehn
166
00:14:57,919 --> 00:15:04,208
jahren ehe so überträgt den lassen wir
167
00:15:03,230 --> 00:15:07,819
hier
168
00:15:04,208 --> 00:15:09,469
das ist die erste lektion lernen muss es
169
00:15:07,818 --> 00:15:12,889
gibt genau drei gründe warum eine frau
170
00:15:09,470 --> 00:15:14,589
nicht heiraten sollte erstens nicht um
171
00:15:12,889 --> 00:15:16,339
von zu hause weg zu kommen
172
00:15:14,589 --> 00:15:18,380
zweitens nicht weil sie an den mann
173
00:15:16,339 --> 00:15:20,959
macht und treffens nicht weil man
174
00:15:18,379 --> 00:15:23,480
sowieso man heiratet thomas tuchel hat
175
00:15:20,958 --> 00:15:27,828
aus allen drei gründen und dein vater
176
00:15:23,480 --> 00:15:30,310
dagegen war evelyn wie kann man es
177
00:15:27,828 --> 00:15:30,309
wegmachen lassen
178
00:15:33,440 --> 00:15:39,160
ich verstehe kann ich diesmal gemacht
179
00:15:36,919 --> 00:15:39,159
habe
180
00:15:39,519 --> 00:15:43,730
es gibt soviel der regel die man macht
181
00:15:41,990 --> 00:15:44,860
erleben obwohl man genau weiß dass sie
182
00:15:43,730 --> 00:15:46,970
falsch sind
183
00:15:44,860 --> 00:15:47,720
eine entscheidung wie kann ich den mich
184
00:15:46,970 --> 00:15:49,820
abmelde
185
00:15:47,720 --> 00:15:52,639
die auch immer du dich entscheiden wirst
186
00:15:49,820 --> 00:15:53,890
ich will versuchen die zeit sich mal mit
187
00:15:52,639 --> 00:15:57,350
einer batterie
188
00:15:53,889 --> 00:16:01,370
das mache ich lieber selbst aber ich
189
00:15:57,350 --> 00:16:03,170
weiß genau wie sie reagieren wird sie
190
00:16:01,370 --> 00:16:06,950
wird durch drehen und dann wird sich
191
00:16:03,169 --> 00:16:07,699
alles auf tobias schieben das kriegen
192
00:16:06,950 --> 00:16:10,580
wir schon hin
193
00:16:07,700 --> 00:16:25,490
so und jetzt gehen wir was essen ich
194
00:16:10,580 --> 00:16:27,920
habe dich einen bärenhunger hatte zurück
195
00:16:25,490 --> 00:16:30,529
ist könntest du das warten ist nur los
196
00:16:27,919 --> 00:16:32,599
mit dir zeigen einen schönen gruß
197
00:16:30,529 --> 00:16:36,049
er wird es nicht verstehen kann ich doch
198
00:16:32,600 --> 00:16:37,420
auch nicht ändern manchmal macht doch
199
00:16:36,049 --> 00:16:47,169
keinen aufstand
200
00:16:37,419 --> 00:16:49,339
ich bin doch bald wieder da so schnell
201
00:16:47,169 --> 00:16:55,969
war den ein bisschen abschied fallen
202
00:16:49,340 --> 00:16:57,700
heute abend dich mama du hast keine
203
00:16:55,970 --> 00:17:00,620
schmutzige wäsche zu waschen
204
00:16:57,700 --> 00:17:02,270
herr vorsichtig und muss mich gleich ein
205
00:17:00,620 --> 00:17:03,730
wenn du da bist normal berlin ist keine
206
00:17:02,269 --> 00:17:06,939
weltreise
207
00:17:03,730 --> 00:17:06,939
ich ruf dich
208
00:17:08,670 --> 00:17:14,829
das erste vor erpressung finde ich
209
00:17:12,309 --> 00:17:16,259
nämlich widerlich das ist nicht mein
210
00:17:14,828 --> 00:17:19,629
stil
211
00:17:16,259 --> 00:17:21,629
ich komme aus stilvoll im haus also
212
00:17:19,630 --> 00:17:24,220
werde ich ihn auch stil vereint
213
00:17:21,630 --> 00:17:30,400
willst du dann die ganze abhöre rey und
214
00:17:24,220 --> 00:17:33,819
s bahn was ich mache aber am köder
215
00:17:30,400 --> 00:17:36,160
glaube ich besteht aus drei dinge einen
216
00:17:33,819 --> 00:17:41,500
blinker etwas das aussieht wie eine
217
00:17:36,160 --> 00:17:43,210
fliege und der haken das tonband ist der
218
00:17:41,500 --> 00:17:45,279
blinker jetzt gehen wir nur noch die
219
00:17:43,210 --> 00:17:48,970
fliege und der haken ist dann gefallen
220
00:17:45,279 --> 00:17:50,289
tun und jetzt gehen mit gestern muss
221
00:17:48,970 --> 00:17:51,490
gleich kommen ich möchte nicht dass uns
222
00:17:50,289 --> 00:17:54,599
beide hier zusammen sieht er könnte
223
00:17:51,490 --> 00:17:54,599
glauben der hengst mit renten
224
00:17:54,630 --> 00:17:58,320
wir sehen uns dann später
225
00:18:06,930 --> 00:18:11,318
[Musik]
226
00:18:20,609 --> 00:18:26,429
haben sie schon gefrühstückt
227
00:18:22,920 --> 00:18:26,430
was wollen sie von mir
228
00:18:28,019 --> 00:18:35,329
herr gössweiner wollen sie sich nicht
229
00:18:30,329 --> 00:18:37,339
durchsetzen entschuldigen sie
230
00:18:35,329 --> 00:18:40,189
denn bei beckett uns beide reingelegt
231
00:18:37,339 --> 00:18:41,990
und so wie er sie mit seinen tollen
232
00:18:40,190 --> 00:18:42,950
tipps aufgebaut hatte blieben ja auch
233
00:18:41,990 --> 00:18:47,049
praktisch gar keine andere möglichkeit
234
00:18:42,950 --> 00:18:52,009
als in die vollen zu gehen allerdings
235
00:18:47,049 --> 00:18:53,899
wann ist meine 20 millionen und die will
236
00:18:52,009 --> 00:18:57,730
ich wiederhaben
237
00:18:53,900 --> 00:18:57,730
die ganzen 20 millionen nicht
238
00:18:59,230 --> 00:19:07,240
ich weiß auch schon wie wir sie kriegen
239
00:19:05,058 --> 00:19:07,240
mir
240
00:19:07,398 --> 00:19:11,408
sie bekommen natürlich eine angemessene
241
00:19:08,868 --> 00:19:11,408
provision
242
00:19:11,720 --> 00:19:14,350
manchmal an
243
00:19:15,609 --> 00:19:18,389
sich mangelware
244
00:19:20,650 --> 00:19:23,739
[Musik]
245
00:19:34,019 --> 00:19:37,170
[Musik]
246
00:19:57,579 --> 00:20:01,799
ohne zusätzliche werbung der küche zu
247
00:20:01,890 --> 00:20:07,290
chemisch mehr in die werbung stecken
248
00:20:04,329 --> 00:20:07,289
sonst sind wir kaputt
249
00:20:08,490 --> 00:20:13,269
am ende reicht
250
00:20:10,069 --> 00:20:13,269
wie soll das aussehen
251
00:20:19,740 --> 00:20:24,339
wenn wir das hier anders ist
252
00:20:23,099 --> 00:20:26,730
weiter
253
00:20:24,339 --> 00:20:26,730
besser
254
00:20:39,970 --> 00:20:42,750
versteh greif
255
00:20:44,819 --> 00:20:48,439
nicht
256
00:20:46,130 --> 00:20:51,910
schlimmer kann es nicht mehr werden ich
257
00:20:48,440 --> 00:20:57,360
glaube langsam gefällt mir die sache
258
00:20:51,910 --> 00:21:01,960
frau war weg ich werde tun was ich kann
259
00:20:57,359 --> 00:21:05,909
das weiß ich doch selbst ja ich rufe
260
00:21:01,960 --> 00:21:05,910
zurück und videos
261
00:21:09,230 --> 00:21:13,690
kiffen frau wollte mich unter druck
262
00:21:11,599 --> 00:21:16,119
setzen
263
00:21:13,690 --> 00:21:19,570
das ist gelungen
264
00:21:16,119 --> 00:21:19,569
ich verstehe nicht
265
00:21:21,220 --> 00:21:26,470
wenn sie nicht mit dem ball weg
266
00:21:22,960 --> 00:21:28,980
verhandeln wie sie mich und kraft um bis
267
00:21:26,470 --> 00:21:32,220
ans messer liefern
268
00:21:28,980 --> 00:21:35,279
er schult den was wollen sie tun
269
00:21:32,220 --> 00:21:39,360
wir haben flüssig gemacht was nur ging
270
00:21:35,279 --> 00:21:41,740
und kurzfristige anlagen aufgenommen
271
00:21:39,359 --> 00:21:44,439
ohne meine guten beziehungen und meinen
272
00:21:41,740 --> 00:21:47,859
guten namen könnte mir eine kugel in den
273
00:21:44,440 --> 00:21:50,519
kopf schießen so was tut man ja wohl
274
00:21:47,859 --> 00:21:50,519
heute nicht mehr
275
00:21:52,240 --> 00:22:02,650
dabei würde ich geld von ihnen griffen
276
00:22:00,450 --> 00:22:05,230
über die charakterlichen eigenschaften
277
00:22:02,650 --> 00:22:06,450
von lauritzen kann man geteilter meinung
278
00:22:05,230 --> 00:22:08,890
sein
279
00:22:06,450 --> 00:22:11,279
was ist beim golden brück nur durch
280
00:22:08,890 --> 00:22:15,179
einen handel mit den ballwechsel
281
00:22:11,279 --> 00:22:15,178
das hat er richtig gesehen
282
00:22:19,410 --> 00:22:25,390
etwas mehr geduld gehabt hätte ich den
283
00:22:23,680 --> 00:22:29,470
tag an dem er hier schön ist und geld
284
00:22:25,390 --> 00:22:32,980
von mir wollte 20 millionen verlust kann
285
00:22:29,470 --> 00:22:34,620
die bank nicht verkraften was kann ich
286
00:22:32,980 --> 00:22:36,490
tun
287
00:22:34,619 --> 00:22:38,449
verkaufen sie den ball wirklich ihre
288
00:22:36,490 --> 00:22:41,960
bank anteile
289
00:22:38,450 --> 00:22:45,860
sie hätten dadurch guttenburg und unsere
290
00:22:41,960 --> 00:22:48,890
bank mit den zehn millionen die ihnen
291
00:22:45,859 --> 00:22:52,449
bleiben können sie die betriebe
292
00:22:48,890 --> 00:22:52,450
guldenburgs ja was machen
293
00:22:52,960 --> 00:23:00,250
ich empfehle ihnen außerdem dringend in
294
00:22:56,569 --> 00:23:00,250
den industriepark einzukaufen
295
00:23:00,890 --> 00:23:04,038
bitte
296
00:23:02,659 --> 00:23:09,070
die verstorbenen mann führte nichts
297
00:23:04,038 --> 00:23:09,069
anderes gehandelt das ist es ja
298
00:23:09,509 --> 00:23:14,299
ich hatte mit meinem sohn darüber
299
00:23:10,559 --> 00:23:14,299
sprechen tun sie das
300
00:23:17,099 --> 00:23:22,159
[Musik]
301
00:23:25,190 --> 00:23:31,460
was machen sie denn hier muss mit ihm
302
00:23:28,130 --> 00:23:32,140
reden mit ihnen reden wollte ich mein
303
00:23:31,460 --> 00:23:34,279
büro bestellt
304
00:23:32,140 --> 00:23:36,380
da habe ich versucht gestern und
305
00:23:34,279 --> 00:23:39,589
vorgestern hat ihnen ihre sicht hat er
306
00:23:36,380 --> 00:23:40,970
nichts gesagt aber ich kann mir nicht
307
00:23:39,589 --> 00:23:43,048
vorstellen was sie mir sagen können was
308
00:23:40,970 --> 00:23:45,980
ich nicht schon weiß
309
00:23:43,048 --> 00:23:48,798
wenn das so ist einen guten box gehen
310
00:23:45,980 --> 00:23:58,220
nicht so schnell
311
00:23:48,798 --> 00:23:58,220
also was ist los zehn prozent
312
00:23:59,308 --> 00:24:05,460
zehn prozent von was wenn ich in das
313
00:24:02,220 --> 00:24:06,778
sage geben sie mir nie zehn prozent und
314
00:24:05,460 --> 00:24:10,440
wenn ich es ihnen nicht sagen gegen ein
315
00:24:06,778 --> 00:24:13,619
jahrhundertgeschäft also zehn prozent
316
00:24:10,440 --> 00:24:15,558
oder es läuft gar nichts
317
00:24:13,619 --> 00:24:16,849
ok
318
00:24:15,558 --> 00:24:19,139
ok
319
00:24:16,849 --> 00:24:25,339
schließlich los
320
00:24:19,140 --> 00:24:26,600
der händler kaufen sie meinen brüssel
321
00:24:25,339 --> 00:24:28,809
ich hoffe sie haben ihre anteile noch
322
00:24:26,599 --> 00:24:32,599
nicht abgeschlossen natürlich habe ich
323
00:24:28,809 --> 00:24:33,200
20 hab ich noch gekriegt 100 sie wissen
324
00:24:32,599 --> 00:24:35,740
dass sie ein paar hunderttausend
325
00:24:33,200 --> 00:24:35,740
weggeschmissen
326
00:24:36,049 --> 00:24:41,019
das ist ja wohl ein witz oder es ist
327
00:24:38,750 --> 00:24:41,019
keiner
328
00:24:41,759 --> 00:24:48,179
brüssel plant eine fusion mit der bf he
329
00:24:44,690 --> 00:24:52,639
langsam langsam langsam
330
00:24:48,179 --> 00:24:52,639
woher wissen sie das ab meisten draht
331
00:24:55,099 --> 00:24:59,689
wie heißt alter freund von mir sitzt im
332
00:24:58,740 --> 00:25:01,829
vorstand
333
00:24:59,690 --> 00:25:04,190
er will dass ich für ihn kaufen was zu
334
00:25:01,829 --> 00:25:04,189
kriegen ist
335
00:25:07,249 --> 00:25:11,519
wieso kommen sie doch ausgerechnet zu
336
00:25:09,118 --> 00:25:14,398
mir ich sagen ich hab keine anteile mehr
337
00:25:11,519 --> 00:25:16,618
aber die guldenburgs ich kann schlecht
338
00:25:14,398 --> 00:25:18,418
zu der alten griffin gehen aber sie
339
00:25:16,618 --> 00:25:20,788
haben sie glauben die alte gräfin hat
340
00:25:18,419 --> 00:25:23,210
die anträge noch alte leute werfen doch
341
00:25:20,788 --> 00:25:23,210
nichts weg
342
00:25:27,069 --> 00:25:33,048
was wäre allerdings aber sie müssen sich
343
00:25:32,538 --> 00:25:36,908
geil
344
00:25:33,048 --> 00:25:36,908
vorgestern war der typ noch heiß
345
00:25:37,869 --> 00:25:40,949
und wenn er faul ist
346
00:25:41,430 --> 00:25:55,549
verbrennen sie sich daran die finger und
347
00:25:52,170 --> 00:25:55,550
was ist nun mit den zehn prozent
348
00:25:57,359 --> 00:26:03,919
sie hören von mir wenn das stimmt dann
349
00:26:00,920 --> 00:26:07,860
ist es ein todsicheres geschäft
350
00:26:03,920 --> 00:26:09,950
das erfuhr dass die aktien auf fünf oder
351
00:26:07,859 --> 00:26:14,808
sechs 100 steigen
352
00:26:09,950 --> 00:26:14,808
das über 100 millionen profit
353
00:26:18,190 --> 00:26:22,528
und du glaubst die alte gräfin merkt
354
00:26:20,288 --> 00:26:22,528
nichts
355
00:26:22,909 --> 00:26:28,419
also wenn wir versuchen würde es mir
356
00:26:25,098 --> 00:26:32,288
wert dieses papier abzukaufen
357
00:26:28,419 --> 00:26:32,288
da wäre ich sehr misstrauisch
358
00:26:32,589 --> 00:26:40,368
aber wenn ich so einen blues wieder
359
00:26:37,970 --> 00:26:43,579
gehen würdest und auch nicht zu der
360
00:26:40,368 --> 00:26:48,378
alten gräfin zu christine so von frau zu
361
00:26:43,579 --> 00:26:49,928
frau nach dem motto lassen sie uns die
362
00:26:48,378 --> 00:26:52,308
alte feindschaft begraben
363
00:26:49,929 --> 00:26:52,879
verehrte gräfin ich bin bereit ihnen zu
364
00:26:52,308 --> 00:26:55,220
helfen
365
00:26:52,878 --> 00:26:58,748
ich will den entstandenen schaden wieder
366
00:26:55,220 --> 00:27:01,749
gut machen und die leidigen aktien
367
00:26:58,749 --> 00:27:01,749
zurückkaufen
368
00:27:05,079 --> 00:27:08,079
gut
369
00:27:08,779 --> 00:27:13,359
und mein junge
370
00:27:10,839 --> 00:27:16,929
[Musik]
371
00:27:13,359 --> 00:27:16,929
dies möglich
372
00:27:17,509 --> 00:27:21,039
aber du trägst die verantwortung
373
00:27:33,759 --> 00:27:36,879
[Musik]
374
00:27:48,429 --> 00:27:50,580
drin
375
00:27:52,128 --> 00:27:59,449
ich lass mich nie mehr zu kennen
376
00:27:55,759 --> 00:28:01,889
immer wenn du ja aufkreuzt gibt problem
377
00:27:59,450 --> 00:28:03,960
wenn du akzeptieren könnte ist dass sie
378
00:28:01,888 --> 00:28:05,819
nun mal nicht so bin wie du mich gerne
379
00:28:03,960 --> 00:28:11,960
haben möchtest unserem gibt es diese
380
00:28:05,819 --> 00:28:15,049
probleme nicht so schwer boden ziemlich
381
00:28:11,960 --> 00:28:17,389
ähnlich aus wie ein großes umgesetzt
382
00:28:15,049 --> 00:28:19,719
[Musik]
383
00:28:17,388 --> 00:28:19,718
nein
384
00:28:20,190 --> 00:28:27,169
menschen geben die nicht sehr nicht
385
00:28:22,138 --> 00:28:27,168
ernten und trotzdem gern reden
386
00:28:28,369 --> 00:28:35,599
ich denke die meisten häuser trotz der
387
00:28:33,349 --> 00:28:38,240
widrigkeiten die du kennst kannst aber
388
00:28:35,599 --> 00:28:45,769
wohl nicht mehr sprechen müsste ich doch
389
00:28:38,240 --> 00:28:46,870
ganz unglücklicher kaputt analysen weißt
390
00:28:45,769 --> 00:28:51,109
du wie mich das zu verdanken
391
00:28:46,869 --> 00:28:54,969
mir selbst ich habe mir das geschah und
392
00:28:51,109 --> 00:28:54,969
das großmutter ist untersagt
393
00:28:56,140 --> 00:29:02,910
wenn ihr nicht glücklich sein
394
00:29:00,069 --> 00:29:02,909
ist das nicht meine schuld
395
00:29:03,650 --> 00:29:07,970
kann man sich habt nicht mehr so gute
396
00:29:06,319 --> 00:29:12,559
nerven und auch nicht die kraft für
397
00:29:07,970 --> 00:29:14,160
deiner problem hast willst geld ich habe
398
00:29:12,559 --> 00:29:19,339
keins
399
00:29:14,160 --> 00:29:19,340
ich habe ein paar papiere sind mal
400
00:29:26,779 --> 00:29:32,200
schwerarbeit
401
00:29:28,809 --> 00:29:32,200
[Musik]
402
00:29:32,569 --> 00:29:37,939
würdest du mir für diese 300.000 deine
403
00:29:35,220 --> 00:29:37,940
aktien geben
404
00:29:41,940 --> 00:29:48,950
ja so wenig wert der steinkreis
405
00:29:55,319 --> 00:29:58,799
[Musik]
406
00:29:59,990 --> 00:30:03,859
bist du wahnsinnig
407
00:30:24,309 --> 00:30:34,940
seiner großmutter damit krieg
408
00:30:30,000 --> 00:30:40,619
damit genau so wie er mich meine legt
409
00:30:34,940 --> 00:30:43,730
die fliege ja den habe ich auch schon ob
410
00:30:40,619 --> 00:30:43,729
man sie nur noch an land ziehen
411
00:30:44,450 --> 00:30:49,230
man wurde
412
00:30:47,150 --> 00:30:52,590
du glaubst du ist so blöd als
413
00:30:49,230 --> 00:30:57,740
geschäftsreise darauf reinfällt nicht
414
00:30:52,589 --> 00:30:57,740
als geschäftswagen spieler
415
00:30:58,099 --> 00:31:00,759
bester form
416
00:31:01,440 --> 00:31:03,679
ja
417
00:31:04,169 --> 00:31:11,340
weil er glaubte kann ich mit demselben
418
00:31:05,999 --> 00:31:15,528
trick ein zweites mal einlegen und das
419
00:31:11,339 --> 00:31:15,528
ist gut so freund
420
00:31:26,180 --> 00:31:29,509
[Musik]
421
00:31:33,519 --> 00:31:36,519
die
422
00:31:46,778 --> 00:31:56,269
wie geht es dem jungen dem sohn von frau
423
00:31:51,259 --> 00:31:58,538
die angeblich das ist doch seinen
424
00:31:56,269 --> 00:31:58,538
rollstuhl
425
00:32:00,329 --> 00:32:07,338
[Musik]
426
00:32:42,109 --> 00:32:48,469
darf jeder sagen
427
00:32:45,559 --> 00:32:50,970
vor dem unfall hat er noch was gesagt
428
00:32:48,470 --> 00:32:51,920
von seinem leben und dass er nicht mehr
429
00:32:50,970 --> 00:32:56,549
viel zeit
430
00:32:51,920 --> 00:32:59,160
er wollte es anders machen sie wissen
431
00:32:56,549 --> 00:33:01,470
hat sehr gelitten unter dem i serie mit
432
00:32:59,160 --> 00:33:03,750
den bauern die stück für stück alles
433
00:33:01,470 --> 00:33:06,200
kaputt geht das land die wälder die
434
00:33:03,750 --> 00:33:10,380
leute er wusste so geht es nicht mehr
435
00:33:06,200 --> 00:33:10,880
wie sie auch nur er ging in die andere
436
00:33:10,380 --> 00:33:15,120
richtung
437
00:33:10,880 --> 00:33:15,620
wenn schon denn schon mitmachen cleverer
438
00:33:15,119 --> 00:33:18,689
sein
439
00:33:15,619 --> 00:33:21,319
clever seiner salander ist ein
440
00:33:18,690 --> 00:33:21,320
gefährliches spiel
441
00:33:22,339 --> 00:33:31,589
bezahlen muss immer einer der gewinner
442
00:33:27,000 --> 00:33:35,099
einen stand mit glück und unglück
443
00:33:31,589 --> 00:33:37,519
verhält sich manchmal eben der junge zum
444
00:33:35,099 --> 00:33:39,509
beispiel
445
00:33:37,519 --> 00:33:41,779
krüger ich bin noch nicht in der lage
446
00:33:39,509 --> 00:33:48,349
mit ihr zu reden
447
00:33:41,779 --> 00:33:48,349
bei den schreiben schreiben gemütlich
448
00:33:49,650 --> 00:33:53,490
immerhin ist martin soll
449
00:34:01,650 --> 00:34:06,330
würde
450
00:34:03,960 --> 00:34:08,220
hallo probier's hat jetzt auch zeit
451
00:34:06,329 --> 00:34:14,639
gehabt darüber nachzudenken und eine
452
00:34:08,219 --> 00:34:16,359
musste den anfang macht meistens sind es
453
00:34:14,639 --> 00:34:19,679
vier frauen
454
00:34:16,360 --> 00:34:19,679
[Musik]
455
00:34:22,690 --> 00:34:25,318
liga
456
00:34:33,800 --> 00:34:36,800
do
457
00:34:37,099 --> 00:34:43,148
[Musik]
458
00:34:40,148 --> 00:34:43,148
tobias
459
00:34:46,340 --> 00:34:50,599
letzte aufkauft ich kann es auch nicht
460
00:34:49,349 --> 00:34:52,190
nennen
461
00:34:50,599 --> 00:34:54,548
nur der junge jack black in letzter zeit
462
00:34:52,190 --> 00:34:54,548
benommen
463
00:34:56,639 --> 00:35:03,250
trauert dass er jetzt glaubt er braucht
464
00:34:59,050 --> 00:35:07,990
uns nicht mehr ins kino was eigenes auto
465
00:35:03,250 --> 00:35:10,590
und wurde das rathaus dann verstehst du
466
00:35:07,989 --> 00:35:13,689
einfach krank
467
00:35:10,590 --> 00:35:18,789
johanna wo ist in der tobias über alle
468
00:35:13,690 --> 00:35:22,210
berge nach berlin gefahren aber ich sag
469
00:35:18,789 --> 00:35:25,230
mal habt ihr euch geht's lang nein doch
470
00:35:22,210 --> 00:35:25,230
aber das ist jetzt egal
471
00:35:31,050 --> 00:35:36,239
[Musik]
472
00:35:33,829 --> 00:35:37,829
du kannst nicht einfach kommen und alle
473
00:35:36,239 --> 00:35:41,849
abmachungen getroffen haben über den
474
00:35:37,829 --> 00:35:48,150
haufen werfen weil ich es ausbaden muss
475
00:35:41,849 --> 00:35:50,700
ich nicht du am nachmittag muss ich bei
476
00:35:48,150 --> 00:35:52,400
den ball links am tanzen was soll ich
477
00:35:50,699 --> 00:35:53,968
denn sagen
478
00:35:52,400 --> 00:35:55,410
entschuldigen sie bitte aber die frau
479
00:35:53,969 --> 00:35:58,608
gräfin haben es sich anders überlegt
480
00:35:55,409 --> 00:35:58,608
nicht mit mir
481
00:36:01,010 --> 00:36:06,850
dann geht auch gefälligst selber hin
482
00:36:03,969 --> 00:36:10,109
warum nicht
483
00:36:06,849 --> 00:36:10,110
ich muss sowieso sprechen
484
00:36:13,150 --> 00:36:22,150
was willst du von mir nicht 7 was von
485
00:36:17,858 --> 00:36:25,500
mir und was wenn man fragen darf
486
00:36:22,150 --> 00:36:25,500
das nächste früh genug von deiner frau
487
00:36:29,730 --> 00:36:33,409
würdest jetzt bitte geh nicht auch noch
488
00:36:31,108 --> 00:36:33,409
zu tun
489
00:36:51,320 --> 00:36:55,509
was machst du hier
490
00:36:53,519 --> 00:36:58,018
[Musik]
491
00:36:55,509 --> 00:37:01,260
es ist aus
492
00:36:58,018 --> 00:37:04,009
ich habe ihn verlassen
493
00:37:01,260 --> 00:37:04,010
endgültig
494
00:37:04,519 --> 00:37:08,248
kann ich
495
00:37:06,119 --> 00:37:10,519
ich bleibe eine weile wenigsten zu
496
00:37:08,248 --> 00:37:10,518
nehmen
497
00:37:17,019 --> 00:37:20,610
[Musik]
498
00:37:33,940 --> 00:37:39,349
ihre ausreden interessiert mich nicht
499
00:37:37,460 --> 00:37:41,599
mit weil ich gleich wieder warum sie
500
00:37:39,349 --> 00:37:42,588
versagt haben wir haben eine abmachung
501
00:37:41,599 --> 00:37:44,359
getroffen
502
00:37:42,588 --> 00:37:45,829
aufgrund dieser abmachung haben wir
503
00:37:44,358 --> 00:37:47,588
schritte unternommen und zwar
504
00:37:45,829 --> 00:37:50,029
kostspielig
505
00:37:47,588 --> 00:37:53,779
wir arbeiten seit wochen an die tränen
506
00:37:50,030 --> 00:37:56,109
mit offenbach wir können gar nicht mehr
507
00:37:53,780 --> 00:37:59,650
zurück selbst wenn ich wollte
508
00:37:56,108 --> 00:37:59,650
das weiß ich
509
00:38:00,800 --> 00:38:04,810
räte du mit mir reicht's
510
00:38:05,838 --> 00:38:11,769
um es kurz zu machen sie sind aus dem
511
00:38:09,619 --> 00:38:14,200
geschäft
512
00:38:11,769 --> 00:38:15,309
wir kündigen den werbeauftrag und
513
00:38:14,199 --> 00:38:19,539
verlangen die bereits bezahlten beträge
514
00:38:15,309 --> 00:38:22,389
zurück darüber hinaus werden wir jedem
515
00:38:19,539 --> 00:38:25,480
markt die uns ihre unfähigkeit gekostet
516
00:38:22,389 --> 00:38:27,829
hat oder noch kosten wird wieder aus
517
00:38:25,480 --> 00:38:30,159
ihnen herausholen
518
00:38:27,829 --> 00:38:30,159
2
519
00:38:30,219 --> 00:38:35,489
und jetzt geht sie an ihrer stelle würde
520
00:38:32,829 --> 00:38:35,489
ich mir das nochmal überlegen
521
00:38:37,739 --> 00:38:43,109
sehen sie ich würde gerne unterschätzt
522
00:38:40,880 --> 00:38:46,519
das liegt daran dass ich keine zweifel
523
00:38:43,110 --> 00:38:46,519
daran lasse um was es mir geht
524
00:38:48,940 --> 00:38:51,659
um geld
525
00:38:53,219 --> 00:38:59,069
hier können sie nichts vormachen wissen
526
00:38:55,889 --> 00:39:00,690
sie was sie mit mir vor hatten sie
527
00:38:59,070 --> 00:39:01,980
wollten mich mit dem werbeauftrag dazu
528
00:39:00,690 --> 00:39:04,700
bringen ihnen gulden burg auf dem
529
00:39:01,980 --> 00:39:04,699
tablett zu servieren
530
00:39:04,750 --> 00:39:08,719
und dann
531
00:39:07,099 --> 00:39:11,440
wenn sie das land fest in der hand
532
00:39:08,719 --> 00:39:11,439
gehabt hätten
533
00:39:13,239 --> 00:39:20,849
sarrazin hat seine schuldigkeit getan
534
00:39:14,559 --> 00:39:20,849
der lotsen kann gehen stimmt doch oder
535
00:39:24,358 --> 00:39:26,630
ja
536
00:39:28,539 --> 00:39:31,469
was werden sie bereuen
537
00:39:32,090 --> 00:39:34,750
wenn sie auch
538
00:39:47,059 --> 00:39:52,400
zufällig bin ich seit gestern zuständig
539
00:39:49,739 --> 00:39:56,519
für die wahlwerbung einer ihnen sehr
540
00:39:52,400 --> 00:40:00,010
nahestehenden parteien und raten sie mal
541
00:39:56,519 --> 00:40:04,400
von dem ich den auftrag habe
542
00:40:00,010 --> 00:40:06,940
vom guten alten offenbach
543
00:40:04,400 --> 00:40:06,940
auf wiedersehen
544
00:41:29,860 --> 00:41:44,650
[Musik]
545
00:41:51,820 --> 00:41:54,949
[Musik]
546
00:42:20,530 --> 00:42:23,649
[Musik]
547
00:43:19,449 --> 00:43:22,519
[Musik]
548
00:43:54,530 --> 00:43:58,149
[Musik]
54512
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian (Nynorsk)
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof