All language subtitles for [Turkmen] Zan The King Of The Jungle 1969 - Tarzan style adventure [DownSub.com]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak Download
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Wah

ýene-de heý

şeýle

şeýle

şeýle

ugh

gowy

bes et, ýeterlik, men olaryň marula ýaly gygyrýandygyny eşitmekden ýadadym

Aýal gürleşýär

başlyk, eger tussag eden bolsa, wada beren çeňňekleriň nirededigini aýdýar

şa aýalynyň gyzy, barula şol 20-ni islese hiç zat edenok

ol gyzy ýasamaly boljak tüpeňler

ilki bilen gürleşiň

Aý

ronnie karz

hazyna nirede ejeň şa aýalyny gizledi we bilmeli

nirede

şa aýalyň bu hakda hiç haçan gürleşmändigi ýalňyş däl

bu hakykat

[Saz] git

[Saz] bolmaly

[Saz]

hakykaty aýdýan hazyna hakda hiç zat bilmeýär

ýatdan çykarma, gyzyň hazyna hakda hemme zady bilýändigini aýtdyň

şol sary daşlara elimizi almaly bolduk

Ol bu hakda hiç zat bilmeýär

ah

salam

[Saz]

hehe ol ýerde seresap boluň, seresap boluň

howlukma

[Saz] geliň

men

[Saz]

bu meniňki

Gel, bu hiç zat däl

um, bu kiçijik zadyň nämedigini bilenok

bu tüpeň gutaran jeňňelde patyşaňyza degse edip biler

size 20 sany tüpeň berýäris, bu ýerdäki ýeke-täk şa bolarsyňyz

indi bu duşmana gorky salýan ýarag

men size amazonyň balygyny görkezerin, garry adamy diňlemek isleýärsiňizmi?

söz ber ýa-da ölmek isleýärsiňmi, patyşanyň patyşasyndan gaty gorkýarsyň

jeňňel katoola ajaýyp atyş, geliň, wanga näme edip biljekdigiňizi göreliň

[Saz]

wanger

edip bilýän bolsaň saňa näme diýdim?

gowy ederin

[Saz]

[Saz] şeýle

[Saz]

ol ýerdäki ýoly bilmeýän ýolumy görkezmegimi isleýärsiň

[Saz]

heý [Saz]

um

suwsuz, suw getirýär

hä

näme üçin muny iki akýagyz adama seniň syryň üçin barula tölediler?

hökümdaryňyz sary daşyň syryny bilenok

ol meniň ýaşaýan wagtym bilmez, ýöne sen hemişe bize kömek etdiň

bizi gorady we şonda ölmeli bolsam

amazon syryny bilmegiňizi isleýärin

derýanyň düýbündäki gaýalaryň öňünde gowagyň girelgesi bar

bir gün ol ýere gitmeli bolsaň, muny bilmeli

gidiň we nopalyň köp ugurlaryny alyň we derrew mümkin boldugyça çalt ediň

şa aýalyny bejermek isleýärin, onuň ýanynda galmagyňyzy we oňa kömek etmegiňizi isleýärin

şonda isleýän zadyňyz bolsa şypa beriň

[Saz] ömrümi halas edendigiňizi bilýärin

[Saz] bolýar

[Saz]

elbetde sag bolsun aýdýaryn

çagalarymyz derýanyň eglenmesiniň aňyrsynda ýaşaýarlar

köp mowzuklaryň üstünden höküm sürýärin, meniň mowzugym ýok, diňe dostlarym

jeňňeliň şasy haýwanlar gelýär [Saz]

Müňlerçe ýyl ozal bölünen bu topraga haýran galanymyzda

şondan bäri köp oba obany üýtgetmedi

iň halanýan söýgi obasy, geliň bilelikde bile gideliň

aý, ýöne henizem alada edýän söýgi möwsüminden uzakda

[Saz]

heý rula

[Saz] [Alkyşlar]

Aý [Saz]

bes et

gowy

[Alkyşlar]

aýry git

[Saz]

dostlaryňa gaýdyp barmaly

[Saz]

Indi

[Saz]

[Saz]

[Saz]

[Saz]

açlyk

[Saz] [Alkyşlar]

Şonuň üçin [Saz]

soň [Sazy] saklamaga kömek ederin

[Alkyşlar]

ýok

thisöne bu kim we zan seniň ýaly görünýär, men onuň hakda öň eşitmedim

meniň näme etmegimi isleýärsiň, ol däli bolmaly, sen köp içdiň

yzyma düş, hä, bizi alyp barýan ýeriňe gel

näme pikir edýärsiň, men haýwan lukmany däl gözlegçi

men saňa kömek ederin

ogly

[Saz] bu ýyldyrym iberýän ýarag

ak atyň bu ýaragy bilen hiç haçan sypdyrmaýaryn

katolik bolup, ony obakany öldürdi

Aý [Saz]

men nirede sen, hawa ahyry sen gelen oglan

üç gün bäri hyjuwly bolduň, diňe aýlaryňy däl, eýsem götermeli boldum

gargaýanlar, sen çekmersiň öýdüp gorkdum

garaşmak bilen biraz ýeňilleşdirerin

menden gorkma, men seniň dostuň dost, pyçak ýaly diýen ýaly

biderek, sebäbi men saňa diňe bir ideg edýärin

viski çep

şeýle

gowy, bu gün ýeterlik, men seniň ýaly ýaş däl, diňe edip bilemok

indi näme üçin öz ýurduňyza gaýdyp barmaýarsyňyz?

näme etmek üçin 30 ýyldan gowrak wagt bäri bu ýerde näçe ýyl gazýandygymy bilýärsiň

ýöne iki boş eli bilen bu topragy terk etmerin, ömrümi şu ýerde geçirdim

we görünýän zadymy tapýançam bu ýerden gitmerin

bir topar sary daş näme üçin dostum i

düşünmediň öýdýän

[Saz] [Alkyşlar]

jeňňeliň patyşasyny öldürdim diýýän zadyňy etdim

men saňa näme işledim diýdim, gorkamok haýsy hazynada

Indi gidip bileris öýdýän, ah, sen ýapýan akylly

sen maňa betbagtlyk berýärsiň

näçe sany

samsyk

indi gowy oýnaýan ikiňiz bilýärsiňiz, iki esse köpeliň

şol guşy diňleseň, ähli ýelekleriňi ýitirersiň

näme bar bolsa gör

las vegas newada nireden gelýär?

bolýa, men häzir azajyk uklaýaryn

Gyzyňyzyň ady mary, gözleri seniň ýaly gynanmaýar

garry bolansoň, kakasy ýaly ýenjilende gynanarlar

[Saz] Men häkim sulliwany sypdyrýaryn, kömek edip bilerin

sen şeýle

10 şilling maňa bäş bermegini isleýän ýaly

kakam üçin bu ýerde uzak durarsyňyz, gaty geň galdyryjy bolar

Dynç alyş üçin gowy görerin diýip umyt edýärin, bu amatly ýer däl, yssy

Howanyň we günüň urmagy alada etme, men başga-da diri galaryn öýdýärin

seniň ýaly ýaş ak aýal, goraga mätäç

polisiýa başlygy bilen gürleşmek ony alyp gitmek howply däl

kanagatlanarsyňyz diýip umyt edýärin, size 12-nji otagy iň gowusy berdim

möhüm adamlar üçin saklanýaryn

senem eýeçilik edýärsiň, hawa, men hemme zat gowy däl bolsa men

hemme zadyň boljakdygyna ynan

oňa bagly bolup bilersiňiz, bu ýerdäki iň oňat syçanyň deşigi

ýeke-täk, ýöne doly diýip jedel ederin

garaşylmadyk ýagdaýlar

[Alkyşlar]

ýylan

Gowydygyna gorkmaň, ol size zyýan bermez

söýgi gel!

syçanlary tutmak üçin bu ýylanlary otaglarda saklaýarys

zäherli tur, ony çykar

hey hey

[Saz] Men polisiýa başlygy, bagyşlaň, ýöne

şertlerde bilýän menden hiç zady gizläp bilmersiň, ýok

görşüňiz ýaly derrew gitmegiňizi isleýärin

meniň işim minnetdar däl, ýöne islesem-de doly ýerine ýetirmeli

ýogsam pasportyňyz tertipli, ýöne gorkýaryn

kimdir biri teklip edip bilse, kanuny ygtyýarlyk ýeterlik däl

myhmanhananyň eýesi maňa berse, diýjek bolýan aýalyňyza kepil geçmek

hemme zady göz öňünde tutmak üçin kepillendiriň

murtly owadan adam, şeýle bolup biler, ýöne

polisiýa başlygy özüne garanyňda has köp täsir edýär

ýa-da mydama meniň üçin iň möhüm bolan häkim

kimi aldaýarsyň öýdýän, kakamy tapyp, yzyna alyp gitmek üçin bu ýere geldim

jeňňelde, olary tapyp bilersiňiz öýdýän

Öz gyzym, meniň ýaly hereket edip biljek birini tanaýaňmy?

bu ýerde ýa-da juliusda ýaşaýan bill hökmünde ýol görkeziň

ýa-da hatda edip bilerin, bu köne täze ýork

gollanma hökmünde işlemäge taýýardygyňyzy sizden bilesim gelýär

maňa jogap ber, gowy gürleşmäge taýynmy?

bolýar, men razy

muny diňe bir şertde ederin, men size ýol görkeziji hökmünde gidýärin we siz meni yzyna getirýärsiňiz

Täze orkork üçin gowy, bir minutlyk gutaralyň

düşnükli etmek isleýärin

bäş müň pul isleýärin, sen däli bolmaly, bäşe aňsat bererin

diňe meniň bardygyny görýärsiň

[Alkyşlar]

wah indi özüňi gowy duý

hawa men gowy

gowy, gynandym, gerek bolsa şu ýerde ýaşaýaryn

Islendik pursatda näme üçin jaň etmekden çekinmäň

sag bol

[Alkyşlar]

hawa häzirem gumdan başga zat ýok, hatda çagyl daşy ýa-da

bir guýynyň bir bölegi, hatda altynyň hem halaýanlary bar we

halamaýar öýdýän, meni halamaz

ömürboýy hiç zat gözlemeýärin, ýöne şol altyny tapmagy ýüregime düwdüm

ölmezimden ozal gymmaty üçin däl-de,

kanagatlandyrmak

ýöne bularyň hemmesi düýş diýip pikir edýärin

näme oýnaýarsyň meniň güýjüm geldi, men seni häzir terk etmeli

git, oglum, seni küýseýärin, ýöne düşünýärin

Sullivan hoşlaşyň, bir minut garaşyň

düýn gödek boldum, içmeli bolanym üçin erbet endik

gaty köp adam muny ýatdan çykaralyň

bahasy sebäpli meniň ýigidim bolarsyň

ýok, bahasy sebäpli däl, näme üçin maňa bil baglap bilmeýändigiň üçin

arakhordygymy görýärsiň

sebäbini bilemok, ýöne saňa ynanýaryn, seniň göwnüňi ýykmajakdygyňa ynanýaryn

gowy ukladyňmy hawa sag bol, töweregiňde ýylanlary gezmegi arzuw etdim

kelleler ýa-da guýruk guýruklary

rulony açmazdan bir minut öň size bir maslahat bereýin ms

sulliwan, ýol görkeziji ýaly serhoş däl

seniň üçin betbagt bol, muny öz bähbidiň üçin aýdýaryn

Gel, meniň bilen bile çyk, isleýşiň ýaly, bu ýerde töleg tölemeli

men ony saňa goýýaryn

bu gulak pul bilen näme etjegimi bilýärsiň

içgi satyn al

[Saz] sirenalara garaşyň

[Saz]

şeýle

[Saz]

Şonuň üçin [Saz]

[Saz]

şeýle

hmm

Näme üçin

um

[Saz] [Alkyşlar]

[Saz]

[Saz]

[Saz]

[Saz]

[Alkyşlar]

Aý

[Saz] [Alkyşlar]

(Alkyşlar)

dostuma sowgat almak üçin nirede bolduň?

meniň üçin

oýan, saňa gowy sowgat bar

nireden aljakdygyňy mekdebe seret

näme tapawudy ýok men seniň dostuň, sary daşlary islediň we i

getirdi

[Saz]

(Alkyşlar) sag boluň

[Saz] [Alkyşlar]

[Saz] şeýle

[Saz]

heý bürünç adam nirede, men şu ýerde baý

heý seret bu altyn, bu diňe geliň we serediň

Içýänleriň hemmesine geliň

Tom tom hemme kişä gel, freaks meniň üstümde

elmydama saňa baýlyk gazanjakdygymy aýtmadym

[Saz]

[Alkyşlar]

hiç zat

[Alkyşlar] [Saz]

başga bir boguna gideliň

geliň altynymyza ýapyşalyň, men altyn töleýärin

meniňki, şäherdäki zatlarymyzy satyn alyp bilerin, sen meniň islemegimi isleýärin, men baý

millionlarça baý boldy

hemmeler meniň üstümden içýärler heý, sen meniň üstümden içersiň

baý altyn bu altyn, oňa seredeliň

ynanmaýarsyňyzmy, etmeli işimiň hemmesi ony almakdy

ýanym bilen yzyna getir

[Saz]

heý bill, men siziň bilen gürleşmek isleýärin

[Alkyşlar] [Saz]

[Saz]

[Alkyşlar]

men serhoş däl

git, git, maňa ýöremäge kömek gerek däl

owadan altyn, altyn bilen ýatasym gelýär, özümi has gowy maksat edinmek isleýärin

heý bill diňle

sen hakda bir zat bilýärsiň, gaty gowy görýän julius, özüme indi wagt diýdim

dostuňa kömek etmek

maňa bir zat aýdyň, size henizem gerekmi?

bäş müň dollar

Indi gyzdan sorasa, aktýor üçin gollanma

sen onuň ynamyny gazanarsyň, soň bolsa maňa zatlar hakda yzygiderli habar berersiň

ýöne bularyň hemmesi bolsa

on müň dollar bolsa ýeterlik

hakykatdanam gülkünç bolmaly däl, men sahy ýigit diýip pikir edýärin, şonuň üçin bu meselede jedelleşmeris

emma diňe gyzyllara garşy zorluk bolup bilmejek şertde

ýa-da gyzyna garşy bu söz, ýeterlik derejede gowy

dogry

salam men düýşümde mary ertiriň papasy

mundan beýläk seni terk etmeýärin, gitmeli wagtymyz geldi

Filadelfiýa diýmek isleýärsiňiz, ýakyn wagtda ýene-de gowy bolar

indi mary bir hepdäniň içinde iň köp wagtyň içinde iki hepde

şertnama baglaşmaly, indi görýän pul hakda pikir etme

aladamyz üçin tygşytlamalarymy getirdim

adamyňyz hakda alada etmekden gorkýarsyňyzmy?

men seniň bilen çynlakaý gürleşýärin, seni söýýärin, men seniň gyzyň

öz kakamyň aladasyny etmek meniň borjum

kreditorlarym meni goýbermese näme etmeli?

ähli kreditorlaryň aladasyny edip bilerin

hemmesi bilelikde 1.25

ýok ýok bu gaty köp pul we bir altyn altyn

öýe gaýdyp, goşun bilen gidip, papaňyzyň kiçisini diňläň

indi şowsuzlyk däl, ol daşary ýurtly morgan rokfeller birine öwrülýär

men hapa baý, serhoş bolanyňyzda üýtgemedik altyn we tunes aldym

uly bir hekaýa düzýärsiň, meniň aňym hrustal ýaly düşnükli we men hiç wagt beýle akylly däldim

edil şu wagt bolşum ýaly, mary maňa näme synanyşýandygyňy aýdarsyň

bu ýerde galmak isleýärsiňiz diýiň, ýok, diňe jeňňeli özüne çekmedi, ýöne

mary ulanylyşyna düşünjek bolýan zatlarymy birnäçe günüň dowamynda et

beýniňiz we altyn daşlary kokos ýaly uly hasaplamaga synanyşyň

seni goýbermäge gorkýaryn, gowy däl biraz dynç almaly

näme hakda gürleşýärsiň, men sportçy hökmünde laýyk, iň güýçli gykylyk

arslan

şa gyzym papa, men seni çynlakaý kabul edip başlaýaryn

diňe mary garaşýarsyň, hemme zat zergär bolar

altynlarym bilen bütin dünýä [Saz]

bu ýerde näme edýärsiň, hawa näme sebäpden garaşýarys

dostum bilen bir zat hakda gürleşmek isleýärin

nädip içendigimizi ýatdan çykardyň

[Saz] bilelikde

[Saz]

men seniň dostuň däl, diňe biraz maglumat isleýän zadyň

nirededigiňizi bize nädip aýdyp biljekdigiňize düşünip bilmeseňiz

altyn aldyň

barlamak isleýän çekiç haltasynda

Gorkmaň, biz dogruçyl adamlar

şol altyn jenap nireden alarsyň, saňa aýtmaga esas tapmadym

hawa dost, dökseň gowy bolar

sowgat hökmünde diňe akmak imanly däl

gürleşer öýdemok, gürleşer

gürleşip, bize dogruçyl diýseňiz, has gowy bolardy

hakykat, ýogsam men seni gurşun bilen dolduraryn

altyn bize zan-dan arslan bolan sowgat berýärdi

öldürilendigini bilmek isleseňiz ant içýärin

Ol diri, zany öldürmäge synanyşdylar bu hakykat

Ol diňe egninden ýaralandy, sen meniň aladamy aýdýarsyň

zan maňa altyn bilen nirä gaýtaryp bermek isledi

altyn alýar, bilemok, seniň aljakdygyňa ant içýärin

munuň üçin biraz zorlukly, ýitiren hakykatymy islänimde bagyşlaň

ähli sebäpler we ýalanlar sebäplerimi dikeltmäge kömek edýär

[Alkyşlar] indi näme ederis öýdýän

robert ýeterlik däl, men başga ýol bilen bararyn

ähli çykdajylarda ýerli ilatyň kömegini ulanmalydyrys

rehim-şepagat gerek däl, ýöne men seni halas ederin

halkyňyz amazonlar bilen parahatçylygy saklamaly, amazonlar meniň dostlarym

olaram meniň dostlarym, ak adamlar

uruş gitmek isleýärler, maňa habarymy getir, indi tur-da git

diňläň zen diridir, ölmez we ölüp bilmez

tüpeň bilen atdym, ýöne öldürip bilmedim

amazonlaryň rahat ýagdaýda galmagyny isleýär, hemmämizi jezalandyrar

halkymyza ýigrenç duýmaýandygyny subut etmek üçin ömrümi gaýgyrdy

sen maňa ynanmaly

hakykat Günüň diridigi aýdylýar, ölmez-ýitmez, özüniň patyşasy bolup bilmez

taňrylar

amazonlar bilen parahatçylyk isledi we zen zakaz etdi

indi diňläň, hemmesi zen gygyrmakdan başga hiç zat etmeýän adamdan gorkýarlar

katoola bilmeýänligi üçin diri adam

ýaragy nädip ulanmaly ýok ýok, men ony diňe samsyk atdym

ölmedi we direldi

ol ýok, men ony öldürerin, garry geler, gorkarys

zen hakda alada ediň, indi höwesjeňlere hüjüm etmegi buýurýarys

näme bolsa-da

[Alkyşlar]

[Gülki]

[Saz] wah

[Saz]

şeýle

[Saz] daşary ýurtly

[Saz]

paýhasly buýruk bermek üçin siziň kömegiňize mätäç

dowam et [Saz]

[Gülki] [Saz]

[Alkyşlar]

[Saz] kanoe alyp, şol ýerde goýuň

rapidler [Saz]

Geliň, gowy hereket etmeli adamy herekete getiriň

gelmegi gaty geň galdyryjy bolar

basymyrak bol

näme, bu ýerde näme üçin durýarlar?

mundan beýläk gitmek islemeýän zenanyň çägidir öýdüp gorkýarlar

gymyldamasa, indi dosty ýaly geler

zanga zangali [Saz]

salam, şa aýal, açarymyzy ynandyrýarys

güýç, men ony ejem ýaly hormat bilen saklaryn

beýikleri ölüme goradymmy?

edermenlik we amazonlaryň syry, men kasam edýärin

amazonlar täze şa aýalynyň täç geýmegini belleýärler

ine, bize gerek zat

indi olara hüjüm edip bileris, geliň

hereket etmegi dowam etdiriň [Saz]

basymyrak bol

gel [Saz]

[Alkyşlar] [Saz]

[Alkyşlar] [Saz]

[Alkyşlar] [Saz]

nyşanyň nirede

[Saz]

Aý [Saz]

[Alkyşlar] [Saz]

Aý

men

[Alkyşlar]

[Saz]

bes et [Alkyşlar]

sen meniň bilen gelýärsiň, bizi saklaýarsyň [Alkyşlar]

örtülendir

[Saz]

[Saz]

[Alkyşlar]

Wah

Aý

Maksat nirededigini aýtmasaň, baýramçylyk gutardy

dowam et, meni öldür, bu hiç haçan erkeklere aýan etmerin

ýok, şa aýal däl

saňa aýdaryn, ýöne degme, bilemok, bilemok

sen birkemsiz dälsiň

oňa serediň

bu onuň dilini birneme gowşatmaga kömek eder diýip pikir edýärin

bu işlär

saňa aýdyp bolmajak hiç zady bilemok

mümkin däl

Aý

seret

Bu gezek derýanyň aşagyndaky gowagyň kartasydygyna ynanýaryn

Ýok ýok ýok

gideli

eger maksat ýok bolsa, diňe bizi aldamak isleýärler öýdýän

onuň durmuşy iň gowy kepillik bob, gideli

bagyşlaň, men siziň bilen dogry bolaryn

häzir seni eşitmedim diýmän sag bol

kakam gaýdyp gelmedi we men bu barada gaty alada edýärin

bolýar, men gitmek isleýärin, ýöne azajyk pul çykdajylary gerek bolar

500 500 aldy, gaty kän däl

girerisem, bu barada alada etmezlige ýeterlik

alyp, şu ýere çykaryň

Bagyşlaň, mundan beýläk ýok diýip pikir edýärsiňiz

şeýle pikir edýärin we indi işlemek üçin [Saz]

şeýle

[Saz]

ýok

[Saz]

ýok

[Saz]

Aý

[Saz]

[Saz] meni

[Saz]

şa aýalym howp astyndady

[Alkyşlar]

[Saz] um

[Saz]

um [Saz]

Aý

heyrolla

ah

[Saz]

ah [Saz]

[Alkyşlar]

(Alkyşlar) hmm

git

ak adamyň şlýapasynyň öňünde ýüzüňi gördüm

sen gyzyl gyz, nirededigini bilýärsiňmi?

erbet habarym bar, iki sany ak adam ony öz külbesiniň öňünde öldürdi

aý ýok, sary daş gözleýärdiler

Gurçuklar munuň üçin tölärler, men ony bolýan ýerinde jaýladym

öldürilenleriň kimdigini bilýärsiňmi, ýok, men özümi taparyn, saňa kömek ederin

nirä gidendir öýdýärsiň öýdýän

gaty uzakda bolup bilmez, indi töwekgelçilik etmegiň peýdasy ýok

Bu meniň işimiň maňa nämäni takyk aýdýandygyna karar berdim

Gyzyl külbäni tapyp biljek ugry, nämüçindir ol ýere bararyn

[Saz] şu ýerde

bular gaýalar [Alkyşlar]

[Saz] [Alkyşlar]

[Saz]

[Saz]

Bu

[Saz]

[Saz]

[Saz]

[Saz] [Alkyşlar]

[Saz]

[Alkyşlar]

[Alkyşlar] katoula amine derýa çümmegi aýdýar

[Alkyşlar] içeri giriň

[Alkyşlar]

görýärsiň, altyn meniň bilen salamlaşýar

baý diýýär (Alkyşlar)

joraplara gir

[Alkyşlar] geliň

gaýalara dolan

[Alkyşlar]

Bagyşlaň

[Alkyşlar] [Saz]

hudaý

işe gaýdyp barjak ýeriňizi saklaň, yzyna dolanyň

men oňa jorap berýärin, işçini häzirlikçe öldürip bilmersiň

hasaplaşykda gel, men nirede it däl

ýogsam, şähere gaýdyp bararyn

Yzyňa bir minut garaş, men seniň we boljak töwekgelçilikleriň hakda alada edýärin

bu adamlaryň kakamy öldürendigini görüp, men

seni öldürerler öýdüp, meniň hakda alada etmegi bes et

meni gyzyklandyrýan ýekeje zat pul

sen muny bilmeýärsiň, ýöne bu adamlar maňa on müň dollar bergili, şonuň üçin girdiň

olar bilen kakany öldürmek üçin däl-de, diňe öldürmek

altyn käniniň nirede ýerleşendigini anyklaň

indi bolsa Mario islän zadyňyzy edip biler

[Alkyşlar]

[Saz] şeýle

[Saz] [Alkyşlar]

[Saz] [Alkyşlar]

maňa ber [Alkyşlar]

[Saz] [Alkyşlar]

ah

indi sary daşlary saklama, ýeterlik bolduk, seniň üçin ölmeris

obamyza gaýdyp barmak isleýäris, öldürilen amazonlardan ar alarys

indi gidýäris

[Saz] [Alkyşlar]

[Alkyşlar]

[Saz] [Alkyşlar]

[Saz] [Alkyşlar]

gowy

[Alkyşlar]

[Saz]

azajyk köp we etdik

[Alkyşlar] Julius maňa muny ber we maňa kömek et

howlukma maňa kömek et

muny nädip etmeli, ölmek islemeýändigimi haladym, maňa kömek et

meni halas etmek islämok [Saz]

azajyk dynç alyň, gowy bolar, belki iki sagatdan gowrak durmadyk

men muny artykmaç edýärin

bu düýş görmek haçan gutarar?

Birnäçe kilometr uzaklykda jeňňelden çykar

artykmaç umyt etdim, şonuň üçin alada etme

bu hakda umytdan düşmeris diýip umyt edýärin

sen şu ýerde gal

ah julius bu hakykatdanam dostuňyza kömek elini bermek meselesidir

bu hakykat, men işimi gutarjak bolýaryn, belli bir mukdarda ylalaşmadyk

indi maňa kömek etseňiz pul gazanyp bilerin

kän däl, maňa näme hödürlemeli?

dollar dowam edýär men henizem satuwa çykaryn diňleýärin

biraz altyn üçin bir zat edersiňmi hawa näme üçin seni geň galdyrmaly?

bu altyn bilen gitmäge kömek etseň, menden gowy dälsiň

üçden bir bölegi seniňki

hoş gal

Julius hiç hili sorag bermäň, şertnama baglaşdyk, gideli, hiç zady ýitirip bilmeris

Wagt geldi

hemmesi düzülen zatlaryň hemmesi düzüldi

teňňäni zyňsak näme diýersiň huh billy oglan gowy

guýruklary seniňki

gymyldama diýdim indi göçme diýdim, şertnama baglaşdyk

Hiç bir zorluk öldürmediň, meniň hukuklarymyň altyn nikalary

gämi dolduryň [Alkyşlar]

manysyz bir zat etme, ýogsam ony öldürerin, ogluma hiç wagt aşyk bolma

altyn mümkinçilikleri ýitir, ýeňen tüpeňiňi taşla

gaty uzyn söýgüli guşlar gowy bolar diýip umyt edýärler

[Alkyşlar] bal aýy

[Alkyşlar]

ah

[Saz] ah

[Saz]

ah

[Saz]

[Alkyşlar]

[Alkyşlar]

şeýle

şeýle

men saňa ýigrimi müň dollar tapyp bilsedim

pul isleýän sen, hä, täze orkorka dolanmak islemediňmi?

elbetde, ýöne bu ýerde beýle erbet däl

soň ýene-de bilelikde şol ýere gaýtsak, mümkin

dostlarym size hoşlaşyk we üstünlik arzuw edýärin

[Alkyşlar] fil, geliň altyn

sag bol oglum

[Saz]

ah

[Saz]

[Alkyşlar]

[Saz]

sen

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.