All language subtitles for [Eng] Count Your Lucky Stars ep 29

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Sub by VIU & Ripped by skysoultan โ™” Follow @skysoultan on Instagram โ™”

Welcome everyone

to Fashion Cup design room.

Let's see how the contestants

preparing their work.

First, let us interview

Mr Lu Xingcheng.

Mr Lu Xingcheng.

Finally you participate again on Fashion Cup after 9 years

How do you feel?

Do you have anything to say to viewers?

Isn't it a competition? Why interviewing?

This is a competition but also variety show.

This is indeed a competition.

Lot of talk, lot of support.

Come on, hurry up and speak in front of the viewers.

Where should I see?

This competition is

a new starting point for me.

Does it mean

Mr Lu Xingcheng

only concern to the process of this competition

not for the final result?

I will try my best

to get the best result.

Go away, don't bother me.

Dear viewers.

We've been waiting for so long

for Mr Lu Xingcheng to talk

Now he finally talks!

Next

Let's talk to miss Tong Xiaoyou.

These few years

Miss Tong Xiaoyou

been working in Yan Ge.

Tong Xiaoyou. Hallo.

Hallo.

Are you preparing your design?

Yes.

I can see it...

Hallo everyone, i'm Lu Yanzhi.

I'm so glad I can participate

in Fashion Cup this year.

You asked me earlier

Am I confident joining this competition?

After I come back from abroad,

I've been joining "Travel to The next Stop"

I was lucky enough to win the championship.

So actually I'm confident enough

with my design.

I think

I have to get better ratings.

Previously, many from Yan Ge

who participated in various competitions.

Me and Tong Xiaoyou also been in a competition together.

actually I rarely

to be initiative joining a competition

so I hope I can get

the best position in this competition.

Tong Xiaoyou also can get

a great position.

Look mine.

I can't draw like this.

Look at mine this one.

Yours is good.

Good?

but, isn't the overlying too much?

A little too complicated.

No I don't think so.

The style is like that.

Look at mine.

Look one more time.

Do you think it's already good?

Why still asking me?

I am hungry. Do you have food?

Hungry again?

Why?

Alright.

Do you have it?

Put it down.

What if we 're recorded?

Actually I think

the best cloth design

not only have to look good.

But the most important is

the comfort level when it used.

So we have to get back to basic

to make the best design.

The point is convenience for us to wear.

So I have to pay attention to more things

on my design this time.

And still use light fabrics

to make it

So that my design looks good

and easy to wear on daily activities.

Actually, from then until now

besides some ideas in terms of my design,

I also want to have more

innovation in technical fabrics.

Xingcheng.

I'm a little unsure.

I'm thinking

Do I have to raise the waist circumference?

Which waist circumference?

This one.

This is my original draft design.

Take a look.

Adjust this circumference again,

this will be better.

That's right.

Why didn't I think about it?

Okay, I won't bother you anymore.

Alright.

I think this outfit is great.

Really?

Since this time we work together,

I'll definitely get

300 poins.

500 poins.

100 poins 10 times.

Because you're my model...

My chances to win is bigger.

Right, come on.

Someone who advertised the rice cooker to be your model?

Your talk is so cruel.

Jiang Yan, can you respect more to other people?

Tong Xiaoyou.

Now you are also a designer.

You have to know, to win

also depends on strength when speaking.

Jiang Yan, I really hope Xiaoyou

could be cruel like you too.

No problem, Xiaoyou.

Even though we haven't had much experience,

but we're still young, right?

We still have a long way to go.

Many possibilities are infinite.

Is that right, Jiang Yan?

My age...

according to my current achievement.

But you?

You are now..

have little achievement

but want a lot.

I don't know how long can you walk

at the Fashion Show later.

I'm prettier than you.

Wen Xi. Wen Xi.

Don't be emotional.

a woman with no self awareness.

Wen Xi.

I'll stab you!

Never mind, Wen Xi.

Be calm.

Don't be emotional.

Hallo, aunty.

Xiao Lu.

Is Xiaoyou near you?

She didn't pick up the phone.

Xiao...

Xiaoyou is not near me.

What happen, aunty?

Nothing

I just want to tell you something

help me to analyze

what happen actually.

I want to say...

your uncle recently... changing.

Uncle...

What happen to uncle?

He's so unusual.

I can feel it.

Unusual what do you mean?

So here it is...

Usually, after lunch we will take a rest.

But recently

after eating he goes somewhere

He always says he wants to walk around to help his digestion.

Is it really help his digestion?

Anything else?

Recently, his appetite also worse

Everyday he only cooks porridge.

He has been eating porridge for a week.

What do you think he thinks about?

Does he want to lose his weight?

To whom he wants to look handsome?

Who is

in his heart now?

Is it because these few days

Xiaoyou is busy so she can't meet him?

so that he...

misses Xiaoyou

until like this?

Is it like that?

It could be, right?

Then

I will spare my time to talk to uncle on the phone.

I will also invite Xiaoyou

to accompany you both, what do you think?

Alright.

Xiao Lu, you're a good person.

I feel safe because of you.

Alright, only that

you can continue your activity.

Alright aunty.

Don't be overthinking.

Okay, bye.

He's not here.

Where he is?

Not meet for a while, but already miss.

What are you talking about? I don't think about Lu Xingcheng.

I'm not talking about you and Lu Xingcheng.

Besides

that hard worker man

maybe studying design alone.

Yes..

Once someone found something that they really like

They will be hardly work.

Just like me and Lu Xingcheng

when we studied abroad

we used to talk about design.

But not always talk about design.

Often without realizing it

we talked until dawn.

so, Xiaoyou...

I think me and him are similar.

But you are not.

You guys can talk.

If you think that you both are similar

You should've together since the first time.

Being together is just about a time.

2 people togetherness, that's the most important.

The influence of our relationship with each other

can't be replaced by anyone else.

I give you 1 small example

When I used to meet Lu Xingcheng,

I will give him a cup of American coffee.

so now if he drinks coffee,

must use an ice.

Xiaoyou.

I just bought you a food.

Are you hungry?

Do you want to drink coffee or not?

Xingcheng.

Jiang Yan said earlier that you both are very similar.

she said, your habit drinking coffee with ice

is because of her.

Drink ice is not good.

Come on, accompany me to make a tea.

I want to inform you all.

Tomorrow morning is our first video.

Please everyone come on time.

Don't go out tonight.

Lu Xingcheng.

Lu Xingcheng.

Who's that?

It's me.

My mom just called me.

She said dad went out

and he still not come back yet.

What are you doing?

I'm taking a bath.

I'm waiting in 15 minutes.

Follow me to find him.

Alright.

Just a moment.

Over there.

Are you okay?

I'm okay.

Be careful.

Why are you so stupid?

Aunty, when uncle went out

did he say something?

He didn't say anything.

Don't even say hello.

Didn't I tell you before?

This time he is so weird.

Today even weirder.

usually if he goes out in the afternoon,

he will come back before dinner time.

Now it's already 10.30 pm.

I'm so worry, why does he do this?

Mom

Are you and dad fighting?

No, everything is okay.

Xiaoyou.

Does your dad

has someone out there?

It's not possible, mom. Don't talk randomly.

Uncle...

Aren't you guys busy?

Why are you coming home so late?

Where have you been? Don't greet me.

We've been looking for you all day.

Do you know?

Why worry?

I met an old friend.

He's in trouble. Shouldn't I?

Who's your old friend?

Why I don't know?

Okay. Okay.

Shouldn't you be shooting?

It's already late, you guys don't come back?

Go back.

I think you didn't meet your old friend.

Did you meet another woman?

Aunty.

Don't run. Tell me.

Whom did you meet?

Listen to me

Next time you are not allowed to go out alone.

You must take me.

It's already late, where have you been?

Tomorrow is a competition.

You guys went out secretly

and it broke the rules of this competition.

Sir, we...

Xiaoyou.

It's so crowded, what happen?

They went out secretly.

They have broken the rules of competition.

I...

Lu Xingcheng, you...

Aren't you sick?

Fever, right?

It's already late night, did you go to hospital?

It's already late night, did you go to hospital?

Let me check.

I...

Yesterday you looked unwell.

Is it worste?

Do you see it? Worse.

Looks worse.

I have to take him back to take a rest.

That's right, come on.

Right.

She accompanied me to the hospital.

That's right, take care of him.

You should drink much water.

He can't take care of him self, already old.

Watch out, the cough is contagious.

Drink much water okay.

It's already night, where are you going?

I'm wearing cloth like this because I want to night run.

Alright, go back to take a rest.

Tomorrow the competition is started.

Let's go.

No one here, don't cough anymore.

This is to help you.

That's why I pretending to sick.

I was in hurry

and I forgot to bring the key card.

And then?

Just sleep in my room.

I'm not comfortable to sleep in your room.

Why not comfortable?

Because...

Because of what?

We've just caught.

What's not comfortable?

I think it's not good if

someone else know.

Wait for me.

Tong Xiaoyou.

I sleep on the bed, you sleep on the floor.

Why so troublesome?

The bed room is over there

I'll sleep on the sofa, and you're on the bed.

Go to sleep quickly.

I'll sleep on the sofa.

Don't.

Do you want to take a pillow?

Why not sleeping yet?

After video shooting tomorrow, I will take you to meet your dad.

Let's see what truly happen.

Okay.

Previously your dad told me...

He hopes

you can live your life safely.

Hope you can

live your life happily.

He also said to me

He's calm if I'm here to protect you.

Tong Xiaoyou.

Are you asleep?

I will sleep on the sofa.

Since you said

You didn't believe anymore with unlucky...

Then what about us?

Just a moment.

I'm indeed don't believe anymore with unlucky

But not now.

I want to draft a design first.

Want to hold your palm

Hold your hand tight

Never forget

Kiss you slow, worry to wake you up

Never forget

Exchanging breaths, as if time had stopped

In my eyes, in my dreams,

there is you by my side

The rest of my life is yours, the answer is you,

you're my lucky

No matter how far, no matter how far you are

You are in my heart, always near me

Want to be your eyes, see what you see

Our scenery

Stupid.

Want to hold your hand

Hold your hand tight

never forget

Kissing you softly, worry to wake you up

never forget

You made me believe in fate

In my eyes, in my dreams,

by my side there is you

The rest of my life is yours, the answer is you,

you're my lucky

To avoid gossip again, I'll go first.

Get some rest, don't forget to have breakfast.

Xiaoyou.

Let's have breakfast.

You took it for me?

So kind.

I don't deny it.

But I didn't take this food.

Then who?

Lu Xingcheng.

I don't expect he's very attentive.

He worried that you wake up late, so he purposely left it for you.

You're blushing.

No.

Never mind.

No one can out of my sight.

Let's eat.

After eating, get ready to shoot.

Hallo, mom.

Go to hospital quickly.

Okay, I will go there.

I'll tell them that you ask permission, I understand.

Thank you.

Welcome to the Fashion Cup.

In the last 3 days

everyone have beem trying their best.

They express

their understanding of friendship.

The next

who can reach the next stage?

I already have a list of their names.

Stay with us.

The 8th position, Song Zihan.

The 7th position, Xiaobai.

The 6th position, Qixing.

The 5th position, Tangtang.

The 4th position, Lu Yanzhi.

Congratulation.

You too.

Tong Xiaoyou is not here?

She's not.

Lu Xingcheng also not here?

The next, I will mention the 3rd position.

The next, I will mention the 3rd position.

Yes, there's only me.

Tong Xiaoyou.

The 2nd position, Lu Xingcheng.

Who's the 1st position?

Jiang Yan!

Let's give applause.

for the eight contestants who have passed.

Let's look forward

their extraordinary appearance in the next segment.

Okay, see you later.

Are you sure they are at the hospital?

My mom called me

and she asked me to come here.

She said she's curious that dad is cheating.

Could be.

I told you I watch a lot of news.

Its initial characteristics

very similar to my dad.

My dad..

Turns out, it's true something wrong with my dad.

Watch him first.

Quickly.

Why my dad becomes like that?

We don't know the exact situation yet.

Don't guess.

let's go.

Let's see.

Let me tell you, just listen to me.

You're right.

You're just trying make yourself happy.

Dont think to much.

Slowly.

What my dad doing here?

Be careful, or you'll caught.

I've been here several times.

Why did the price suddenly go up?

Now the price has gone up.

If the price doesn't go up, our profits wont increase.

I'm a regular customer.

Give me a discount.

Doing small business is difficult.

We wont survive if we give a discount.

Just buy, don't worry about the result.

Alright.

Dad.

Who is she?

Xiaoyou, you're miss understanding.

She is a doctor of Chinese medicine who introduced to me.

Who is she?

Aunty.

She

has given me some chinese traditional medicines.

What medicine do you buy here?

Aren't you healthy?

I want to take care of your mother's health.

People say Chinese medical doctors is very good.

And also hard to find.

Is it right?

Yes / Do you see?

Lu Xingcheng.

Now you...

Uncle, since you're here

I buy this for your health.

Alright.

Alright. You're so kind.

Okay.

Here.

Take care of your health.

Eat a lot.

Please.

Dad.

Next time, don't go out alone.

You even didn't say anything.

Mom thought that you...

Yes.

Eat a lot.

Do you want porridge or not? Let me prepare it.

I will help you mother.

I really think that something weird with my dad.

No.

Don't be overthinking.

Let me pour it to you.

Hurry.

Sit here.

Camera.

Hallo everyone, welcome to Fashion Cup.

I'm your best friend, Mu Yang.

Hallo, the elected contestants.

Today I will announce

Our next theme.

Our next theme

is "dad".

Don't you feel that Mu Yang...

In the next segment, I want you

to be able to express

your understanding

to the work with "dad" theme.

The time is 10 days.

I hope all contestants can prepare it well.

Now you can start preparing.

Turn off the camera.

Why didn't you tell me earlier

about the next theme?

I don't know either.

The program committee must have made that theme on purpose.

It's clearly...

You're not a commitee program?

Yes

Now, what's your plan?

I quit.

Don't quit.

You already here.

I always support you.

Stay away from me.

I told you, don't record.

Xiaoyou.

May I interview

you both?

Okay, this way.

Cameraman, over here.

our next theme is "father"

I wanna ask

how do you describe

the meaning of "father"

My dad is a curator

He has hosted lots of great art exhibitions.

So when I grew up

I often participate at his job.

I can be a designer

also because influenced by my father.

Xiaoyou, how about you?

My father is a cook.

He is a humorous person.

He always brings happiness for family and friends.

so nobody in your family

who works in the arts?

No one.

So your journey as a designer

Isn't easy, right?

I want to ask again.

On your way becoming a designer

Does your father

give you special help?

He always against me to be a designer.

Why?

Maybe you also should ask this

to my father.

Alright, thank you.

Sorry to bother you.

Please go back to work.

Coincidentally you both are here.

I want to interview you both.

Our theme this time is "father".

What are your impression

about dad?

Lu Xingcheng.

I wanna ask

What do you think about father?

Lu Yanzhi.

What the meaning of father for you?

Let me ask you first

What actually the purpose of this program

choosing this theme?

You don't need to worry about that problem.

the program commitee have their own purpose.

Doesn't make sense.

I even don't understand

the purpose of this question.

Tidakkah menurutmu ini konyol?

Don't you think that this is ridiculous.

You're ridiculous.

Allow me to tell you some points.

The rating and contestants selection comments

from 16 to 8 is good enough.

Especially because of Lu Xingcheng, Lu Yanzhi,

and Lu Ren' relationship.

The audience wants to see them interacting.

So

seleksi 8 hingga 4 berikutnya

is about father.

Please remember.

Today we interviewed Lu Xingcheng,

we were scolded by him.

If it always like this

do we need to continue it?

We only take

some parts to be uploaded in internet.

Many people give comments.

The audience is looking forward

for the continuation of our program segment.

Do you mean...

We need to record more

their conflict scene?

This program is interesting because of the conflict.

Just record it first.

We will adjust it later.

Mr Liu.

In my opinion Fashion Cup

is related to design.

If you do this

it will deviate from our theme.

So what do you think our theme is?

Design.

You're wrong.

Our theme is entertainment, guys.

This Fashion Cup

collaborate with "Trip To Next Stop".

I'm very satisfied to see the audience data and business profits

from "Journey To Next Stop ".

Mu Yang, you are also a senior in this industry

be professional, okay?

All that we do now

based on analysis.

This is a Variety Show program.

Is there another problem?

If there isn't, we will disband.

Qixing, Tell about your dad.

My dad?

My dad is a househusband

But he really supports me to be a designer.

Seriously.

Some times ago he also said

Live on the internet will make you more popular.

He knows more than me.

Jiang Yan, how about you?

My dad is a curator

With his guidance

I can be a designer.

So I think

If parents and child work on the same field

the effect on the children will be great.

I think so.

My mom and dad are an art teacher.

When I was little, I couldn't help it, I also studied art.

When I was little I was forced

learn to draw by my father.

Thanks God I like it.

Can be a designer

also by accident.

I realized

in fact, those who were born in the art family

Has won in the start line.

For example...

For example Lu Xingcheng and Lu Yanzhi.

Their father is an art expert.

The path to be a designer already open for them.

So, in comparison,

Those who don't have a guidance from parents

don't have an easy way.

Just like Tong Xiaoyou.

Is it right, Xiaoyou?

What?

We are discussing about

Those who don't have a guidance from parents

Don't have an easy journey.

Just like you right, Xiaoyou?

I don't think my journey is difficult.

Moreover my dad.

Dad doesn't just cook for customers.

He also cooks for me.

He raised me very well.

Now still support my dream.

I think it's not easy for him too.

That's right. That's right.

I remember my father.

He taught me a techniques

to cook fish head, red pork stew.

I said like that,

absolutely not envious of

Lu Xingcheng and Lu Yanzhi.

My father's cooking is very good.

I miss him anyway.

Hello, dad. How are you today?

I am fine, too.

Xiao Lu...

Also fine.

Go to sleep, good night.

Is your father okay?

He's okay.

He asked for your design.

If there is no inspiration,

you can chat with other people.

Maybe you can get an inspiration.

I want to talk.

But whom should I talk to?

Professor Lu.

I don't have anything to talk to him.

Don't close all existing ways.

There may also be something that is difficult to say

By professor Lu to you.

Just talk to him.

Your problem will be solved soon.

Difficult to say?

Doesn't everyone have things which is hard to say?

Can that be an excuse?

No..

I'm just thinking maybe he

cares to you more than what you think.

Do you know him?

Why do you think he cares for me?

If he cares, why did he silent to me for many years?

Have he thought about it?

Why are you like that?

Don't you see a good intention from Xiaoyou?

A man who lives under the protection of his father since childhood.

Why did you say that?

You never there in my life.

How could you judge to me like that?

What else do you want to know my judgment on you?

You guys don't fight.

Sub by VIU & Ripped by skysoultan โ™” Follow @skysoultan on Instagram โ™”

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.