Original subtitles

‐ [Narratonr] Previously on "T@gged"...

‐ I'm a bad guy Rowan, all right.

Stay away from me.

‐ Sneaking into your own room like a little bitch.

‐ Get out of my room!

‐ Don't you ever talk to me like that again.

‐ You're acting like a child,

so I'm gonna treat you like a child.

‐ It's just because you couldn't save your little sister.

‐ I got a video last night from Monkeyman.

‐ I saw someone in a pig mask and a monkey mask.

‐ Someone in a bunny mask shot at me with a paintball gun.

I found a website called the Helen Zoo.

It's a place for kids to post revenge fantasies

about their bullies.

The whole point is that no one knows who they are.

‐ [Rowan] Stinger.

‐ Brie's baby sister.

‐ Monkeyman's dead,

so what we need to figure out is who wants revenge now.

‐ If there's a leader I'll find him.

‐ I need some weed. ‐ [Ash] I don't sell anymore.

‐ [Zoe] I'll pay whatever you want.

‐ [Ash] Sorry to disappoint.

‐ You're not selling anymore, are you?

‐ You're not using, right?

‐ [Blonde Girl] Hey, Elisia.

‐ Why don't we take a bunch of pills, we could do that.

‐ Is that why you're mad? ‐ Wake the hell up.

‐ Have you ever thought about running away?

Sean.

WOMAN: I tagged you guys.

(gunfire)

(frantic knocking)

(frantic knocking)

‐ [Sean] Hey.

What's wrong?

Why, what happened?

You okay?

Did someone hurt you?

‐ I saw a video.

I thought something happened to you.

‐ [Sean] A video.

What do you mean a video?

‐ It doesn't matter, you're okay,

you're okay.

‐ Yes.

What is it?

‐ There's a shoe in your pool.

‐ There's a shoe in my pool?

Okay, so, come here.

Relax.

We're good.

I actually need to text Brandon, he was on his way.

Him and his dad had some huge shit,

it's pretty bad actually.

He's been, like, living here.

‐ [Hailey] He can come over.

‐ Yeah but I'd rather just be here with you.

‐ [Hailey] I'm going to California.

Wanna come?

‐ You mean like a road trip or like forever?

‐ [Hailey] Forever.

Did you and Brandon go to camp together?

‐ Oh yeah,

we actually just found that photo.

See, there's Brandon,

and there's Trevor.

We didn't even realize he went to camp

and we went every year.

Look how fat he is.

‐ [Hailey] Is that Tom Arinks?

‐ I'm not too sure.

I feel like everyone went to camp.

Come here.

Listen, I want to go to California with you.

Hell Hailey, I'd go to hell and back for you.

Forever.

‐ Forever.

MAN: ♪ Like city skies burn through the night ♪

♪ Neon love ♪

♪ Fluorescent lights live side by side ♪

♪ Neon love ♪

(arguing)

‐ [Dad] Yeah, get a job then.

‐ Like you got better shit to do.

‐ Well, who's this? ‐ What are you doing here?

‐ [Rowan] I thought I could talk to you.

‐ Not bad.

Hey, you guys in class together?

‐ Mm‐hm. ‐ Yeah.

Does class know about fishy?

‐ Dad. Dad don't, please.

‐ Do you know about fishy?

Well know this here is fishy.

Now it's a frog but dummy here called him fishy.

‐ When I was three years old I called him.

‐ Yeah when he was three years old, exactly,

and he still carries it with him everywhere he goes.

Probably still pisses his panties too, huh.

(laughing)

Here you go, take that to class.

Show your friends.

Bye.

WOMAN: ♪ Lead you there ♪

♪ I will lead ♪

♪ You there ♪

♪ When you get lost ♪

♪ And found ♪

♪ And when you get lost and found ♪

♪ I can lead ♪

♪ You there ♪

‐ [Teenage Girl] I am just so ready for the day to be over.

‐ [Taller Girl] What is it like two o'clock soon?

‐ No.

‐ Look at her arms.

‐ Think she does that to herself?

‐ [Taller Girl] Well yeah, she's a cutter.

‐ [Teenage Girl] Freak.

‐ [Taller Girl] I like your hair.

‐ [Teenage Girl] Thank you.

(siren wailing)

‐ Hey Rowan, how's it going?

‐ What now?

Honestly, you spend so much of your time

trying to make me miserable.

Why don't you just print out a flier,

give it to the whole school, tell them what you think of me.

‐ Are you prehistoric? We call that Twitter.

We already all know you're a ratchet ass loser

without my PR team cutting down a bunch of trees.

‐ [Rowan] Hey Brandon. ‐ What is that?

‐ I had a good idea for our project.

We could interview each other about our parents.

‐ Yeah, I definitely have some thoughts about that topic.

‐ Yeah. Yeah, all right, let's bounce.

All right, later Carrie.

You look good without blood, not really.

All right guys, let's go.

(engine turns over)

(electronic music)

♪ ♪

‐ Leave me alone.

‐ Yo.

It's a hybrid, actually,

relives pain, helps with insomnia and nausea.

WOMAN: ♪ If you wanna talk about it ♪

♪ You're gonna have to try to keep your cool ♪

‐ What do I owe you?

‐ Called in a few favors, no charge.

‐ Ash.

WOMAN: ♪ I know you're not accustom to this ♪

♪ Kind of ridicule ♪

‐ Thanks.

WOMAN: ♪ Don't cry ♪

♪ Every little tear dries ♪

♪ In the moment ♪

(skateboarding noise)

(electronic music)

♪ ♪

MAN: ♪ Cold rain dancing ♪

♪ Distorted memories approaching ♪

(text message chimes)

♪ Chasing flashes ♪

♪ But I am fooling myself ♪

♪ Cause I'm alone at night ♪

♪ It's all speculations ♪

♪ No way to control it ♪

♪ Fabrications ♪

♪ Alone at night ♪

‐ [Hailey] Hey, cut bicycle parts?

How much?

‐ Hailey.

‐ Never mind.

‐ Come on, Hailey. Come on.

‐ Were you just following me? ‐ What, no.

No, I'm here with friends

and I saw you, I just don't want you to make a mistake.

Hailey.

Hailey, I know you went to rehab.

‐ I don't need you to lecture me, okay.

I've seen the posters, kids say no to drugs,

I get it.

‐ I'm not gonna lecture you

but I hate it when people waste my time.

You've already done enough of that by skipping

our last session.

So how's this, get your shit together.

Just, seriously, get your shit together.

MAN: ♪ Fabrications ♪

♪ Alone at night ♪

‐ [Hailey] It looked so real,

like he was dead in the pool.

And it was definitely him.

Those girls

and the message was like flashing on the TVs,

accidents happen,

accidents happen.

‐ What if Sean made the video?

You're the one who showed me edit tricks, remember?

Real or fake, it's hard to tell.

‐ Well it was obviously fake because he's alive

and he didn't make the video.

You were wrong about him last time

and you're wrong about him now.

The worst part is they must have been following me.

They knew where I was walking.

‐ [Rowan] They're watching us.

‐ Always.

‐ Anyways, I got a new phone.

Connected to the world again,

for better or worse.

‐ So there's definitely a leader.

A mastermind behind the mayhem, kingcobra.

‐ When I saw the video of Sean it said kingcobra.

I thought it was just another animal name.

‐ Kingcobra's the boss now but he's not the one

that started it.

I guess that night that Dunbar Rakes killed himself

somebody took over his Monkeyman account,

started a threat about how four girls ruined his life,

made him miserable and, ultimately,

made him kill himself

and he says that these girls, you guys, must suffer.

After that comment, kingcobra takes over

and recruits people to help out.

This is kingcobra.

That's the leader you're looking for.

Kingcobra has specific directions for anyone

who wants to help.

I see something here about pigmania scaring blondie

on the night of her audition

and rabidrabbit wants to get the little one

with a paintball gun,

but kingcobra says it's not enough just to scare you guys.

‐ What does that mean?

‐ Four girls.

Do you guys think that someone else is getting messages?

‐ [Rowan] But only three of us were tagged

in the shotgun video.

‐ I know that symbol

of the two snakes.

‐ Me too, I just saw it recently.

Let me see that.

‐ When I saw that video of Sean,

I just thought the worst.

It's horrible wondering if someone you love is hurt,

maybe dead.

I didn't mean to hurt you.

(somber music)

♪ ♪

‐ [Elisia] Where have you been?

‐ Around.

‐ I texted you.

‐ Yeah, I must have missed it.

‐ Where are you staying?

‐ You shouldn't be here.

‐ Is it what I said

about your sister?

‐ You made it very clear you don't want my help.

It's over, okay.

We're done.

You know, I don't even know why you stick around.

What's keeping you here?

I don't want you anymore.

‐ Okay.

(phone vibrating)

♪ ♪

(heavy breathing)

‐ You're all heart, no style.

You want a lesson.

I'm afraid you're gonna snap a wrist.

‐ [Elisia] No, thanks.

‐ Do you ever go running?

I mean we could go running,

it could help clear your mind, maybe.

Okay, come on Elisia, I'm just trying to be your friend.

Why won't you let me in?

‐ If you let people in, they leave.

I'm tired of staying here and watching everyone go.

(somber music)

♪ ♪

(distant sirens)

(engine turns over)

(country radio music)

♪ ♪

WOMAN: ♪ Please don't burden me ♪

♪ When you retire ♪

♪ Our eternity ♪

♪ Last awhile ♪

♪ Don't you know that later on ♪

(radio static)

♪ We're gonna save a million tears ♪

(tense music)

♪ ♪

(text message chime)

♪ Don't let you're single ♪

♪ When you begin ♪

♪ I just might turn from you again ♪

(radio static)

♪ If we don't live our truth with so much left ♪

♪ Bring yourself here to me ♪

♪ Now and until ♪

♪ Please don't pass me by ♪

♪ When you've escaped ♪

♪ Can we not get any other break ♪

♪ ♪

(phone ringing)

(screaming)

No!

♪ ♪

(heavy breathing)

WOMAN: ♪ If I could save a million years ♪

(ominous music)

♪ ♪

WOMAN: I tagged you guys.