Original subtitles

HAILEY: Previously on "T@gged"...

Monkeyman tagged you in a video.

‐ There's only one video posted,

and there's only three people tagged in it‐‐

you, me, and that chick Elisia.

HAILEY: Monkeyman wants us to figure out who he is.

We must know him.

‐ This girl that gets shot‐‐ I know her.

HAILEY: She's dead. Monkeyman killed her.

‐ Have you guys seen anyone following you?

He was in my room?

Who is this Elisia girl anyway?

Are you telling me that Elisia's parents died a year ago?

‐ Your house burnt down? ‐ It was my fault.

I left all the candles burning.

GIRL: Why did you even start taking them?

HAILEY: I felt like they fixed me.

Who is this guy? ROWAN: His name's Jake.

I'm sorry. I lied about my age.

JAKE: I hate that this is wrong.

‐ On your knees! ‐ Dad, what are you doing?

[school bell rings] ‐ Are you new here?

‐ First day. ‐ Well, at least he's your age.

‐ So Raven bullied him on Sunday,

and Elisia stole his teddy bear. I stood him up.

HAILEY: You protected him from being my Romeo.

‐ My friends‐‐they told me how to make everyone pay.

‐ Don't fire!

[gunshot]

‐ It's over. ‐ Yeah, it's over.

[phone chimes]

[tense music]

♪ ♪

[gunshot]

[tense music]

♪ ♪

[distant train horn blows]

[tense music continues]

[lock clicks]

♪ ♪

‐ Ash... [breathing hard]

Call me when you get this, please.

Something's gonna happen, and...

I really need to talk to you.

[suspenseful music]

♪ ♪

[engine turns over]

♪ ♪

[beep]

[beeping]

[explosion booms]

[ominous music]

♪ ♪

[intense rhythmic music]

♪ ♪

[beeping]

[sirens approaching]

[intense musical buildup]

[sirens continue approaching]

[dramatic music]

WOMAN: I tagged you guys.

[mellow electronic music]

♪ ♪

‐ Honey?

We're here.

♪ ♪

I gave you the balcony again,

and I made some chicken chui eat.

I can heat it up.

‐ I'm not hungry.

‐ Well, hold on.

‐ I'll just... get it tomorrow.

‐ I thought you would be excited.

‐ Night, Mom.

‐ Hey, I have some cool news.

‐ Yeah?

‐ Yeah, Lauren Summers fractured her ankle.

They need a new Viola for "Twelfth Night."

‐ Mom, I‐‐I just got back.

‐ Yeah, but honey,

I loved seeing you onstage as Juliet.

[lightly suspenseful music]

I printed...

the lines for your audition.

[mellow rhythm]

MAN: ♪ I got lost on the way ♪

♪ ♪

♪ I'm still finding my place ♪

♪ ♪

♪ Could take down my sails ♪

♪ ♪

♪ Ooh, your love ♪

♪ ♪

♪ It fills the dark ♪

[phone chimes]

♪ Ooh, your love ♪

♪ ♪

♪ It soothes my heart ♪

[knock at door]

‐ Taking off.

‐ Okay.

Good night.

‐ Is everything okay?

‐ Yeah. Great.

Nothing's changed in the last ten minutes.

‐ Okay.

[lightly tense music]

♪ ♪

♪ ♪

[mellow electronic music]

ROWAN: Paris. JAKE: Paris, really?

‐ Paris, yeah. ‐ Really?

You could go anywhere in the world,

and you pick Paris?

‐ Okay, it's not El Paso.

It's in France. It's Paris.

It's the City of Lights.

‐ Well, I just picture you somewhere like...

like Portland or Denver.

‐ Denver? ‐ It's snowing,

and you're curled up with a book, hot cup of tea.

‐ Okay.

What am I wearing?

‐ My T‐shirt, of course.

‐ Okay, come on. Look at this.

You would love Paris.

‐ Rowan.

‐ It's nothing. ‐ Are you still doing it?

‐ Dunbar said we had two classes together freshman year.

Look‐‐look, he wears his hair differently,

but I still don't remember him.

‐ Stop looking for pictures.

Okay, stop obsessing over him.

Stop torturing yourself.

Promise me.

[light, edgy music]

♪ ♪

‐ Don't tell me what to do.

‐ But I...like to tell you what to do.

[chuckles]

‐ In a friendly way or in a more‐than‐friendly way?

[soft music]

♪ ♪

‐ Yeah. Um...

In a friendly way.

I get it. I'm sorry.

‐ It's fine.

[mellow pop music]

♪ ♪

WOMAN: ♪ Painted you clouds ♪

♪ Where there were demons ♪

♪ ♪

♪ Shone a light where it was dark ♪

♪ ♪

♪ Buried your troubles... ♪

‐ Hey, stranger.

‐ Walk me to class?

‐ Sure.

So, uh... how is it being back?

‐ Can you promise me something?

‐ Yeah. Of course.

‐ If it happened before this moment, don't bring it up.

I don't want to talk about the past.

‐ I'm more interested in our future anyway, so...

‐ We're friends. Just friends.

‐ You know I broke up with her, right?

I ended things with Nicki.

‐ Doesn't change anything.

‐ Hailey!

‐ Brandon. Didn't even recognize you.

‐ Finally, you are back because this guy

would not stop whining about you.

‐ All right, all right.

‐ I like your hair.

‐ Thank you. I'm having an emo moment.

SEAN: Emo moment, huh?

WOMAN: ♪ Was just foolishly hoping ♪

♪ ♪

‐ Oh‐ho‐ho! Yes! [laughter]

BOY: Oh‐ho!

‐ Yes! ‐ No way.

‐ Hey, Rowan, that's a good look on you.

‐ Oh, wow! ‐ Oh, my God, dude.

BOY: Yeah, looks familiar, huh?

BOY: Loser. BOY: Oh, loser!

ALL: Loser! Loser! Loser!

Loser! Loser!

Loser! Loser! Loser!

Loser! Loser! Loser!

Loser! Loser! Loser!

Loser! Loser!

‐ Oh... ho! [laughter]

[girls whispering]

[edgy music]

♪ ♪

‐ Hey.

[chuckles]

Elisia.

Elisia!

‐ [murmurs indistinctly]

HAILEY: Rowan.

ROWAN: Hailey.

I didn't know you'd be right back to school.

‐ My mom didn't give me any choice.

[phone chimes]

What is it?

BOY: Hey, Rowan, that's a good look on you.

Yeah! ALL: Loser! Loser! Loser!

‐ Um...

you'll get it.

I'm sure Trevor sent it to the whole school.

‐ I don't have my phone.

Is it a flash?

‐ Yeah.

This is the third time

he's hit me with a blood balloon.

They always sound exactly like a gunshot.

‐ At least you know it'll disappear.

‐ You know when something's out there, it doesn't disappear.

There's gonna be like a thousand screenshots by noon.

Did you see this one?

Trevor tweeted it, and it basically went viral.

‐ I never saw that.

[dark music]

‐ Where's your phone?

‐ Uh, just left it at home.

My mom moved us.

Yeah.

She didn't even tell me until she picked me up.

Said she wanted a clean start,

that there were too many bad memories at the old house.

[sighs] I loved that house.

‐ Me too.

You should really check your texts.

‐ I like not having a phone.

You should try it.

[dark music]

‐ You never heard anything?

From Monkeyman?

In case you were alerted?

[door creaking open]

HAILEY: Nicki.

What happened to her?

‐ Same as all of us, right?

[water running]

[vehicles whooshing]

[somber music]

♪ ♪

‐ [groans]

[sighs] I can't find my winter stuff.

‐ Is this it? Hmm?

‐ Maybe. Thank you.

Yes. [giggles]

Hailey got back today.

‐ Already?

‐ Already? It's been over two months.

‐ Is it gonna be weird to see her again?

‐ Why? Because of what she did

or because you sold her the pills?

I'm sorry.

Have you seen my lotion anywhere?

‐ Um...this lotion?

‐ Mm. Thank you.

‐ Here, let me help.

‐ [laughs]

[soft music]

♪ ♪

[upbeat music]

♪ ♪

‐ Hey, wait, wait. When's Jake gonna be home?

‐ He's been working late.

‐ Working late or meeting up with Rowan?

‐ He says he hasn't seen her in months.

MAN: ♪ So move a little closer ♪

♪ To me ♪

♪ So move a little closer ♪

♪ To me ♪

♪ But I don't want to see you fall ♪

♪ I don't want to hear you cry ♪

♪ I just want to see those eyes ♪

♪ Coming back for me ♪

[tense music]

♪ ♪

[thunder rumbling]

[suspenseful music]

♪ ♪

[dog barking distantly]

[foreboding music]

♪ ♪

[twig cracks]

[dramatic musical sting]

‐ Hello?

Who's there?

♪ ♪

[thunder rumbling]

♪ ♪

[dog continues barking distantly]

[intense musical flourish]

[phone chimes]

[glass shatters] [gasps]

[breathing hard]

[tense music]

♪ ♪

Hello?

[dog barks]

[wood creaking]

I'm not afraid of you.

[phone chimes]

[thudding]

[ominous music]

♪ ♪

[dramatic musical sting]

[dramatic music]

♪ ♪

WOMAN: I tagged you guys.

♪ ♪