Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
With fun and enthusiasm, this is 'Mee FM'.
we're now talking about the marathon taking...
place after two months in Chennai.
Many ticket counters are available at many places in Chennai.
Go and register immediately.
Organizers have announced many surprising prizes in this marathon.
So what is marathon?
In BC 490, Athens army...
had attacked the powerful Persian...
army in a marathon battle and won.
The news of their victory was carried by...
a Freedi Pedis by running 42 kilometres, thereafter he died.
This is the inspiration for this marathon race.
We're going to learn many more interesting facts about marathon.
So stay tuned to 'Mee FM.
For something big to happen...
a small incident lays the foundation.
Many of us are living as...
connecting factors between these...
both big and small incidents without our knowledge.
This is called nature.
Some called it as coincidence.
Some others call it as 'Chaos theory'.
This story is about how a...
small incident turned into big incident.
Every person has different kind of problems in life.
My life is no exception...
But my problem is totally different.
Why?
Mr. Karthik! Mr. Karthik! Mr. Karthik!
Okay, sir. Okay.
Sir! Sir! - Okay, sir. Okay, sir.
Okay, sir. - Sir...-Nonsense!
While calling my name...
Not possible to call you separately, go and sit!
No, what I meant to say is... - Sit I say.
Mr. Lingaparamesham.
Lingaparamesham.
Don't laugh. - Hello! Who is Lingaparamesham here?
What is this name?
My name is the root of all my problems.
Ah! - Nothing! Don't fear, be strong. Have patience!
There is no option.
We've decided to perform caesarean. Sign here.
Doctor, hope there is no danger to life.
We'll try to save both lives.
Don't worry.
Both mother and child will be safe.
Pray to God saying you'll name the child after our family deity.
Lingaparameshwara! Protect our family!
Lingaparamesham! Lingaparamesham! Lingaparamesham!
Ammu! - Present Miss.
David. - Present Miss.
Deepak. - Present Miss.
Lingaparamesham. - Present Miss.
Why are you all laughing?
When everyone laughed after hearing my name...
I felt happy initially.
Vijaya! Vijaya! Vijaya!
Vijji! - But we don't call everyone with full name.
Hey! Lingam! Lingam! Lingam!
Miss, Lingam is pinching me.
Come on! Hit! Hit!
This is for Srinu, this is for Lingam.
Grandma, why did you give me this name?
Lingaparamesham has saved your mother's life.
That's why we gave you this name.
I felt very disappointed with my name in 9th standard.
In the 1500 meters running race...
800 meters running race...
the student who secured the first place...
Lingam...
Why are you laughing?
Lingaparamesham, come child.
That day I felt sad for winning.
Look son, have some patience.
Next year I'll talk to the school authorities... - Mother...
I'll go to school from tomorrow only if my name is changed.
This is a normal matter, madam. Tell the name you want to give.
I'll change in the gazette as well as in TC.
Will you quit school for this?
Lord, save my mother.
I'll never ask again to change my name.
I never thought of changing my name after that.
Mother, how long? Getting late.
Five minutes, it's done.
I'm late, I'm leaving. I'll eat in canteen.
Hey, there is still one hour for the college to start.
Why are you running? - Special class, mother.
I cannot follow even if I miss one day. Another one will start.
You always know... - Okay, go carefully.
He is Peter, my friend.
I come to him for every problem since childhood.
Buddy, your problem will get solved only if you change your name.
Buddy, it'll be nice if you change the name.
Buddy, there is no option other than changing your name.
You don't change your name, but don't come to my shot again.
Peter...
Tea or coffee? - Boost.
What sir? - Brother has come...
Brother is VIP so he's welcoming him!
I'll bang...
He woke up and came on cycle to see a girl in this area.
Should we give him coffee and tea?
Give phenyl. - Hey, bro! Are you kidding?
You're into cutting and stitching business.
What do you know about love? - There is a procedure to everything.
What is your stupid procedure?
Good question! Come out, I'll tell.
Come...
She'll come here now.
Is this the procedure?
She'll come and see me, watch.
She saw an old man staying behind my house yesterday.
Hey, she's coming.
I'm okay with your proposal.
But your name...
Actually my friends said after marriage...
your name will add to my name.
Shall I think for two days and then tell?
Hmm.
Mother! Why is Sircilla aunt's house vacant?
They've shifted last night itself. Don't you know.
You idiot! You've driven a girl out of town.
Did she ask two days time for this?
Maybe...need to book lorry, pack the luggage, it takes two days.
Anyway, your face... - I don't care if someone hates me.
My mother's life is important to me.
My father died when I was three years old.
My mother brought him up by working hard.
I'll repay your loan next month.
Why do you work hard?
If you send the boy to the shop...
you can manage the household expenses.
No, he should study and do a great job.
Our relatives looked down upon us and it was my...
mother's goal was to make me a great person.
I didn't face any difficulty as long as my mother was there...
But today my mother is not with me.
House is filled with her memories.
I've slowly started concentrating on work.
Hi Lingam! Take chips.
Sir, I've been telling since six months to call me with full name.
Sir, why are you not doing so? - What is there in it?
This name is short and sexy, easy to call out.
Sir, I'm talking seriously and why are you laughing like mad.
Hey, who is mad? You're just a sales representative in this company.
I'm the manager of this company. Watch your word!
Sir, what is wrong in my words?
Is it wrong to ask you to call me with my full name?
I'm calling Balakrishna as Balu.
I'm calling Krishnamurthy as Krishna.
I call everyone according to my convenience.
You don't like me to call you as Lingam?
Didn't you like me calling you like that?
So quit the job.
Stay only if you like.
I can't argue on names.
I've lot of work.
Lingam! Lingam!
Will you slap the kid? What is wrong in his words?
Everyone calls you like that, right?
So will you beat everyone?
See how bad the injury is.
Do you think there is no one to ask?
Buddy, I've decided to change my name. - Superb!
There is a specialist for it.
You know Dr. Samaram's clinic, right? - Hey!
Next to it...
Brahma in the age of Kali, specialist in names...
numerology genius Dr. Gurram Govinddah Raahjuu.
Name is the root cause behind a person's life.
If you change your name into a lucky name...
luck will knock your door.
Details of his foreign tour.
In the joyous Bangkok...
on 15th of every month...
20th in Kuwait...
every 23th in America...
in China, the home to martial arts...
he visits on 30th of every month.
This is it.
Look mister, your name is K7.
How can you choose Saturn by thinking it's stylish?
You'll be ruined. But there is a remedy to it...
Adding these two gives you 9.
Take 9...
and place it here.
It is superb! Now your name...
K9. - Sounds beautiful!
You'll go to Canada next month, okay?
I was an ordinary guy...
Mr. Raju has brought me to the international level.
I request him to help many guys like me...
What is all this? - Look up.
Dhoni.
Superstar.
Obama.
Real star.
Superb, right?
Token number 78. Rekha.
What's wrong with the name Rekha?
Name is fine. What's the need to change?
Stupid pose!
Sir, I'm Rekha.
Rekha sir, sorry...don't get me wrong, madam.
Grandpa, what's the need for you to change the name?
This isn't March, it's April, fourth month...
You'll change your name...
we'll call you with new name and you hear it...
It'll be next life.
Hello! Did you come to change your name?
No, to leave me and change a new friend...
That's too a good idea. - Correct, sir.
Came to change the name.
I also name change only... - Super, sir.
Became friends?
Sir, you didn't tell your name.
He asked it.
I've understood your problem, same problem for me too.
My name is... Panchavatla Prasad.
Nice name if you call it in full but nobody calls me like that.
Everyone calls me as Pancha by making it short.
I'm into catering job.
When I go out on work, everyone calls out saying...
Pancha, go there and pick it... Panche, come here and pick this.
Everyone is mocking me. I'm dying of shame.
I feel insulted. - Do you really feel insulted?
Yes, they say to lift 'pancha'(loincloth).
Therefore a friend advised me to change my name.
Anyway, I'm going to change my name, so I came here...
to find a lucky name.
Fine, sir. - By the way, you didn't tell your name.
Lingaparamesham.
Oh! It is worse than my name.
It gets worse if it is shortened.
Sir, before me you...
You need to change your name first.
Because your situation is critical.
What's your age?
27.
Are you living with this name since 27 years?
Do we change our name every year, sir?
Are you educated?
Were girls calling you with this name in college?
Sir, we came to change it as every idiot is making fun.
You didn't say that to me, right?
Sir, I said it to the idiots who made fun.
Sir, he should go places immediately with...
the name you give. - Immediately?
To places? - Yes, sir. - Okay, I'll do.
Lingababu? - Superb, sir! How did you think about it spontaneously?
Superb, sir...
Sir, give me a latest...
and stylish name ending with 'esh'. - Which name?
Ramesh. Suresh. Rajesh.
Anything in this category... Suresh...
Esh...Esh... Lingesh?
Sir, I don't want it.
Don't want 'esh'? - I want it.
Cut the first part.
Don't want it?
So I need your horoscope details.
Zodiac sign Pisces, Uttarabhadra star...
23-5-1985.
Let me check.
Wait, computer should start.
Start it.
Bro, will he insult you after the computer starts?
I've found the name.
If you keep the name based on the number I give...
lady luck will chase you.
Yes!
Thanks. Name change, sir?
My brother had many problems.
Last month he changed his name.
He's in US now. Everything good will happen to you too.
Excuse me!
We're collecting funds on behalf of Vivekananda...
Charitable Trust for autistic children.
Your donation will help their education.
Thanks!
Your name?
Harish. - Nice name.
Nice name.
Thank you.
Harish uncle!
Harish uncle! Thank you uncle!
It isn't enough if you just change your name.
Everything needs to be changed. Your house, job and area.
As Peter said, I've changed everything. New area...
Harish. - New name. - Congrats. - New job.
Also his shop.
Brother, you come to left, you lift to the right.
Make u-turn.
Hey, how come there is mud on Peter?
You're the reason for it.
Adjust it and finish the work.
Harish, please pay electric bill on your way.
I've urgent work, aunt. Shall I pay tomorrow?
It's giving trouble when it's urgent! Nonsense!
Harish! Bike isn't getting started, drop my son at school.
Owner, I'm going this way, school is to the other side.
Hey, drop today, he's getting late. - I can't.
Are you going to drop the boy at school or not? - Look at him...
and his size. - No, I told Harish.
Will you become Collector if you go to school today?
Hey, fatty boy!
He should sit on lorry, not on bike.
Hey, can't you sit properly?
I'll break your legs if you sit on bike again.
Get down.
Luck is just a lie in this world.
Until we get lucky.
I've seen her again.
I'm telling you that vehicle isn't repaired.
Go on uncle's bike for one day.
Hey, will you not come with uncle?
I'll not come, get lost!
Friends, sir.
We share a good rapport.
You're getting late, come.
Buy him something on the way if he cries.
Both father and son are elephants.
Uncle, I'm getting late.
Wait, you can go, don't be in a hurry.
Good morning.
Gita Miss has come, I'll go. - Wait!
Morning!
Sir, sir, sir...wait, sir.
Parents are not allowed inside.
Hello! I'm not his parent.
Trial has begun just now, I'll become one soon.
You may be anything, rules are same for all.
Latecomers and those who came to pay fees are allowed inside.
Uncle, I didn't wear knickers yet. - Hey!
You can wear on the way.
I'm getting late for school.
Today isn't my birthday. - Think it's my birthday.
Happy birthday to you! Take it.
Happy birthday to you!
Happy birthday to you!
Please get down!
Hello? Sir...client is in front.
Okay, sir. Thank you, sir.
It's late...
How is Gita Miss? Does she beat?
What happened? Why are you so late?
His father is unwell, we got him admitted in the hospital just now.
You don't worry, your father won't leave us.
Sorry, Karthik. Come in and sit.
Study well, okay?
Hi Karthik. - Hi.
Don't you remember me?
You came to collect fund for charity, I too gave 500 rupees.
Rose colour shirt...
You also said my name is nice.
Hmm... - Did you forget so quickly?
Harish.
Sorry. I meet many people for charity.
I don't remember. - Oh...it's okay.
Class... - Carry on.
Hey! Got late!
Hey, what is this?
Aren't you ready for school?
You... - Owner!
Owner, it's 8.30. He's late for school.
Don't be so sincere, today is Sunday.
So what? Should he quit studies?
So many things happened but you didn't remember me.
Do you remember me only when in problem?
Why did you say like that? Do you know the meaning of friendship?
Offering drinks for free. - Correct!
Last year I bought you beers even without your asking.
You've told me about it 2000 times after buying two beers.
Well, do you want only that gorgeous girl?
Brother, only one beer is cool - Okay, okay.
It's okay for him without cool.
I told you many times not to eat peas. Give opener.
Look at the monkey face!
Buddy, everything is going perfect in life only after seeing her.
You've telling this dialogue every time you see a new girl.
This is different. See this... Only one beer is cool.
I only got it.
You didn't get it, you snatched it.
Okay, what's her name?
Gita Miss. - Gita Miss?
Everyone calls her like that.
Does she come to everyone who calls her?
Hey, she's a teacher.
Did you take the phone number?
No. - Okay, did you give your number?
What are you saying?
Why are you showing off like Kamal Haasan...
as if you've achieved something?
It is very difficult to ask number.
Why do you think of taking the number? - Give our number.
What are you talking? How can we give our number?
Your number, your right!
'Our gold, our right.'
Rebel War! Organizers...
Owner, petrol rates will increase by the time you go, I'll drop him.
Bike was under repair so you dropped him, now it's repaired.
I'll drop him. Why do you take risk?
How come it is a risk to me, owner?
I've to go this way, school is towards this side.
It's on the way, I'll drop him.
Father, I'm getting late for school.
See the boy wants to go with me.
Hey, his Headmaster has asked me to come today.
I've to go to the school. - Getting late for school.
Your son has failed in four subjects out of five.
How will he pass this year?
Sir, he's still a small kid, he'll improve gradually.
Sir, this school has got a reputation.
We need to maintain it. - Sir, I'm tired of him.
Everyone watches cartoon channel after coming from school but he...
is troubling my wife by watching cookery show.
He's just a foodie.
Now he made me come to your school and in front of you...
he caused trouble.
Sir, it isn't enough to get your child admitted in a good school.
You need to maintain its level.
Parent teacher meetings is stinking. - Excuse me! - Come.
Look, his class teacher has come.
Sir, this is his report.
Geeta Miss.
Madam, you do something. This boy's last year... - You wait, sir.
I've been watching since long...
this gentleman is shouting like mad...
Sorry, sir. See he isn't even telling...
that he'll study well hereafter. - Pig! - Ah? - Sorry!
If he studies well now then only he'll get a...
good job and love a nice girl and marry her.
Poor class teacher! How much effort she should take?
Her duty is only to teach. We need to show interest in studies...
and improve ourselves, that's our duty.
If one doesn't understand the subjects in school, we should find...
a class teacher's address and improve ourselves...
by taking tuitions from her every day.
Otherwise if we merely go to school and come...
home then we'll not succeed in anything.
What do you say, Geeta Miss? - Hmm? - Am I right?
Do you at least have class teacher's number for clearing doubts?
Do you have her phone number or not?
What is it? I'm shouting so much, see he's not even replying.
This is my card, please.
My number is there on it, call me if he doesn't study well.
Call me anytime. - Madam, he dropped the child only for four days.
He's taken his responsibility in short time. - Owner...
My number... - Karthik, let's go to the class.
Son, how can you forget the school bag?
Don't worry, owner. I've given the card.
It's okay, you don't worry. - Everything will be fine now.
Yes!
Hello Geeta Miss.
I came this side on some work.
What else? Are the students studying well?
I told you call me but you didn't call me.
You gave the card in the morning, till now there is no problem.
You should've at least told me that there is no problem.
Bye, Karthik. - Bye Miss.
Why is it at this hour?
Hello? - Hi, I'm Geeta speaking. - Hello.
Is it your number?
It is a fancy number.
No, I'm calling from the nearby PCO.
My phone has some problem, if you're free tomorrow morning...
then shall we meet at coffee house next to the school.
You're wonderful! I'm free whole day tomorrow.
I'll reach before you.
Okay. Thanks.
Bye. - Bye.
I love you!
I too love you!
Oh!
Sorry! - Hi!
I got late at office last night.
Were you waiting since long?
It's okay, I came just now. Will you've tea?
Excuse me! One tea! - I don't have such bad habits.
Coffee is okay.
You're talking funnily.
One coffee. - Everyone say so... - Well...
Where do you work? - I'm into marketing.
Monthly 15,000 salary.
They say I'll get increment next month.
So there wouldn't be any problem in running the family. - Good.
How many family members do you have?
I don't have anyone, I'm alone.
Oh...
We met few times recently...
I feel hesitant to talk about it now...
That's not a problem.
It is good to talk first.
But still I think I'm acting in haste.
Geeta, tell frankly.
Whenever you say it, I'm not going to say no.
This is the matter of life, right?
You guessed it right.
But this isn't about my life, it's about your life.
Greeting card, dairy milk, rose...
I'm working as an LIC agent.
This is my part time job alongside teaching.
Will you take one policy for my sake?
Please, Harish.
Okay, what happened next?
Is it?
Give the pen.
Finally she has shown you a nice route in the name of policy.
By joining another stupid person like you...
develop love without missing her.
He has targeted me when I told him to join a stupid person.
Sir, bill... - Hmm? - Bill.
Pay it. - Another service.
That's an English movie... - No cash.
Will you take a LIC policy, sit.
Hey!
Stop! Stop! Stop!
Come, come. - I've stopped there itself, what is it now?
Why are you riding without listening to us?
Is your life more important than...
You'll get thrashed! - Please go, brother.
Who is it? - Why don't you too die with your leader?
Why are you torturing us? - What did you say?
Sir, why do you take tension?
I said we should sacrifice our life for our leader.
Wait, I'm coming. - You please do your work.
I'm telling you. Come, come.
They're torturing...
Hi teacher, what are you doing here? Didn't go to school?
No, I've exam at St. Mary's at 9 o'clock. - Exam?
Students write exams, right?
You're teacher... - No, I'm studying MA through correspondence.
Oh... - Today is the final exam, time is 8.30.
Don't know what to do.
It's over! I studied all night and it's wasted.
I'll take you, will you come?
How is it possible? - A star has fallen.
Messiah for the poor, role model to the youth!
Brother, you've shown us the way.
Our live is zero without you. - Old saris...
old dhotis... - Brother, stop it.
Sir, it isn't stopping, need to stop the vehicle.
If you want then you talk without mike. - Stop! Stop!
The charity you did... - Okay, brother. Fine...
Don't feel sad friends, brother will always be with us.
He's always with us, he guides us at every step...
We can never forget him.
We reached ten minutes before the exam, thank you so much.
No need to say thanks for this.
Well, that day you asked for charity...
did social service and then said you're teacher...
and then you said you're an LIC agent...
now you say you're studying MA...
How many more talents do you possess?
I've lost my father in my childhood.
Myself and mother! Middle class.
So I can't miss out on any opportunity in life.
I've to join a big job after doing MA, and then higher studies.
Many more...what are you going to do next?
I'll go on my bike and eat biryani as usual and go to office.
I didn't ask about it.
I mean what you're going to do in life.
What are your future plans? - What is this?
That day while taking LIC policy you said I'll not have...
any problem all my life and the plan is superb.
Why are you talking like this now? - Okay.
I'm getting late, I'm going. - All the best.
'Old saris, old dhotis...'
Hello? - Hello? Who is it?
Hi, I'm Geeta speaking. - Hey, you? Tell me.
Exam was very easy.
And you've dropped me on time.
So to thank you...
What is it? Anyway, you've already thanked me, right?
I felt like saying again.
This is my number, save it.
Hello! Harish. - Hello! It is saved.
'She said to come to her house if I visit her area...
I visited her area only to go to her house.'
Oh! - Sorry, bro! - Idiot!
I told you many times to wash clothes before taking bath.
Will you not listen to me?
I'm leaving urgently, you're free, right?
Why don't you wash? - I'll wash now.
But who will do your work after your marriage.
You don't worry, the boy who marries...
me will do everything. - He'll do.
An idiot will be born for you...
and come searching for you. - No need to born now.
He must be born already, he'll come searching for me, watch.
Hi. - Hi. - Come. - Mother! - Did he already come?
Andhrajyothi... - Okay, sit.
Mother, he's the one about whom I told you.
I told you he dropped me at exam hall, right? - Oh!
Greetings, aunt.
Tea, coffee? - Coffee? - Two minutes.
Don't know why, I thought my life would be good after the coffee.
House owner wanted to take a policy, I also had some work here...
so I thought of meeting you directly and talk...
I know how difficult it's to get a good client.
I've two tickets. - Which movie?
Do you like these musical programs very much?
The person performing here is my client.
How did he agree to take policy from you?
I attended the musical program continuously...
for 10-15 times and made him take policy.
Oh! - We cannot make him pay the premium...
if we don't follow him like this. - You're very smart!
She held my hand...
and made me cross the road easily.
One more French fries?
Excuse me!
My leg touched her leg lightly. - And then suddenly...
Why do you press my shoulder when I tell you to hold your lover?
Sorry, buddy.
We should live our life on our own terms.
I need to drink in order to tolerate him.
Cheers! - No saris?
Buddy, love is like beer.
It overflows only when it is opened.
You don't delay... - She came in sari yesterday...
She looked like Chandana Brothers doll.
Should I listen to your bluff just because you bought me drinks?
I've also clicked a photo.
He thinks himself to be PC Sreeram. - Where is it?
Buddy, it's superb. - Give it.
Let me see the face.
What is Geeta MW?
Does she sell mineral water?
My Wife.
Hell with you! Love didn't happen and...
you started called her your wife!
I'll start.
Buddy, don't play games. - I'm calling up seriously.
Hey, listen to me! - Hey go away!
No! Don't call!
It won't be good. Call is connected.
So what?
She'll misunderstand if I act in haste and propose her.
Chase her like this and help her...
one day she'll take you for a ride.
She's calling back.
Call is connected, what to do now? - Use abusive words.
Why is he doing over acting?
Hello Geeta, it got dialled by mistake.
Sorry, I'm Geeta's friend speaking. - Oh...
Isn't Geeta there? - She's bit busy. - What is she doing?
She's got a marriage proposal, she's talking to the boy.
Hello. - Hello...
I'll tell her to call you after she's back.
Okay.
What happened?
She's got a marriage proposal. - I thought so.
She's talking to the boy.
That's why I told you to propose her.
One boy for talking...
another boy to sleep with? - Hey!
Buy something if you feel hungry at noon.
Harish, drop the boy at school.
No, owner. You only drop him.
You'll say like this now...
later on you'll say you'll only drop him. Sit.
Don't I know you? - Owner!
I called you two, three times last night.
Why didn't you attend the call?
Nothing...I slept early yesterday.
I kept the mobile in silent.
I didn't check. - So what's next?
Direct Dum Biryani, right?
No. I've work at office, going to office directly.
I'm getting late, I'll leave. - Oh, okay.
Why are you leaving without asking...
anything about yesterday's matter?
Which matter are you talking about?
My told you over the phone yesterday, right?
That matter. - Yes, I forgot.
She told me that you got a marriage proposal.
Is it confirmed?
They're close relatives, they've been asking since two, three years.
Boy works in software.
Has plans to go to US. - Hmm.
Your friend said you'll get disturbed so you gave her the phone...
Yes, we talked for long, I too told everything frankly.
Oh.
Will you not ask what I told him after that?
No...I'm getting late, I'll leave.
Okay.
Okay, tell me.
What did you tell?
I told about my love. - Your love?
Yes, your love.
About our love.
I'm a loser chased by bad luck...
Only two things worked out for me. One is mother...
second one is Geeta.
I wished to spend my life with her happily.
But a phone call has created trouble in it.
Hello? - Hello. - One minute, one minute.
Now tell me. - Is Mr. Lingaparamesham there?
You? - We're talking from CMR.
Is it Mr. Lingaparamesham? - Tell me the matter.
Sir, you've filled a coupon when you...
visited our mall recently, right?
It has won a prize.
Prize? What prize?
42 inches LED TV sir.
Next Sunday presentation, please come for sure.
Bring IT file and counter file with you.
Okay.
What now? Will you reject the offer?
No. Things are working out just now.
Why to get into it unnecessarily? - What unnecessarily?
Buddy, we'll bring the TV after giving the counter file.
What is the problem in it? - No, just now...
I got this new name.
You don't say anything, we both are going tomorrow and getting the TV.
Welcome everyone! - Only remote costs 2000 rupees.
This is 42 inches. Okay, we both won't take it. - I want it.
We didn't receive TV and you already started bargaining.
He's asking for 2000 rupees, nonsense! - Will you sell?
CMR... - Hi Harish.
Hey, Geeta's friend is coming. - I know...
She's nice, set her up for me.
How come you are here?
Nothing...I won LED TV in prize, they told me to come and collect.
You? - Yes.
Give the file. - My friend. - Oh!
What's the name? - Lingaparamesham.
Is it him? - We thought some old man has won, so we were making fun.
Hey! - What is he saying?
He is deaf and dumb.
He cannot speak, he cannot hear. - I'm so sorry.
Tell him to sit. - Sit.
Don't strain, bro.
Did you bring the ID?
Sorry, he doesn't have any work...
so he didn't carry any. - Okay.
Do you've counter file? - Yes. - You're saying he's your friend.
Will I not help? - Thanks.
Did you see the miracle of Lord? - Jesus!
He is deaf and dumb.
But he won 42 inches TV. - That's his destiny!
What is he saying now?
He says why are you troubling my sister...
why don't we go and take it? - Buddy...
Hey, there is nothing to worry... - It's okay, you go.
Let's go. Come. - Hey!
Buddy, it is superb, right?
Cut the ribbon with your hands.
I'll kill you with my hands, die.
Why are you feeling upset now?
You look like Nagarjuna when you smile, you know.
You'll become Kallu Chidambaram if I hit you, okay?
'What we started as fun has caused us trouble.'
Geeta's friend Bhanu was getting married that day. - Harish.
Keep this carefully, we need to gift it to Bhanu...
after the wedding. - Shall we pawn it?
I'll kill you! - Hi Rakhi.
Don't think of giving the gift and leaving like a gentleman.
We have a sitting at night. Okay!
Hi Harish. - hey!
Hi! - Why did you say hi now? - For beer.
Oh! Shall I try once? - Hi!
Hi. - How are you? Is it your marriage next? - Yes.
I have seen him somewhere.
Hey, you helped me with the LED TV as gift.
Did you forget so quickly? - Yes, I forgot.
Girls are like this only.
But that day something... - Come...
Greetings. - Greetings.
Greetings, brother.
Hey, photocopy leaves? - Yes, brother.
Greetings, bro. - Greetings, bro.
How are you? - I'm fine. - Serve more pieces.
Okay, sir.
Serve two more pieces. - Hey Lingam!
Sir, you want leg piece? - Leave!
Buddy, get up! - Why? - My previous manager.
That giggling guy? Don't take him seriously.
Hey, did you forget what you did the other day?
Buddy, we got him at the right time Sir...
Hi Lingam! - Sir, he's my friend. - Hello. - Hello.
I'm not talking over the phone...
I greeting you by saying hello. - Okay.
Very decent guy, sir.
He wants to talk to you. - Okay, talk. - How are you?
Yes, I'm fine. - How is your wife?
She's absolutely fine, it's her.
Why do you say she's beautiful when she's ugly?
He too says she's not beautiful. - Hey!
This isn't at all fair. - He's laughing.
Paru! Paru! - Your wife has left you!
Lingam, this isn't fair. - I told you he'll abuse. He did.
Now he'll abuse. - Shall I start? - Come on.
You pig. Buffalo.
Not like that. Downgrade a bit. Start with real bad words.
Hey, you...!
Something is missing.
It's on the way.
We'll get in to a trouble if Gita learns this. Let's go.
Where are you going? - Come on. Let's go.
Move. Can't believe they are kids!
Check if he's coming. - Can't you do that?
Both of you the other day...
Both of us today... Let's go!
I won't spare you today.
Hello. Hello. - Hello.
Sir, hello. - Hello.
Anyway we are running.
Let's run towards ladies.
Hey! Who is there? - Sorry, brother.
Oh no!
Which side they must've gone?
This side.
Oh no! He's following us like a dog.
Hey! I'll get you no matter what.
James Bond!
I won't spare you today!
Wow! - Ruffian!
I got an idea.
He'll follow us.
You always laugh like a psycho, right?
Now you'll never laugh!
Hey!
Hurray!
A small confusion. It'll be clear once you'll see Lingam.
He must be somewhere down. Oh no!
Let's go. - What about food?
Is food important? - Of course.
What is he doing here? - Boss.
It's been so long since I last met you. - Hey!
We got rid of him just now. Now he's another trouble. - Wait.
Why are you murmuring?
We are talking about you.
You too came that day? - Yes.
Oh God! - Boss, do you know my new name?
Google. - Google? - Yes.
I asked for a name which means able to trace everyone.
They named me Google.
That's ridiculous.
Boss, I guess, you haven't recognized me yet.
You'll recognize me immediately if I'll tell you my old name.
Panchavatla Prasad.
Disgusting!
What's your new name? - Hello.
Hello.
How could hello be a name? - Let's go.
Was he forced to have this name? Not possible.
Hello. Hello.
Hello. Hello. Is food ready? - Food?
Boss! Oh no!
He didn't tell me his new name. I forgot his old name.
I won't spare Panchavatla. - Stop it.
We'll go down. Start bike and...
Don't talk rubbish. Let's go. - See how I'll manage it.
Hello. You are deaf and dumb, right?
Yes. You gave...
What was that? - TV.
He learned speaking a bit watching TV.
But he can't hear. - Yes.
We are going to watch TV and learn. Bye.
He's telling you to have light makeup.
Why are they tensed?
Boss! Lingam Boss.
Mr. Lingam. - Sir, he can't hear. - Who said that?
He can hear well. He was listening to me till now.
Who? The man in red t-shirt?
The man in blue shirt.
His name is Harish. - Oh!
Is Boss's new name Harish?
His old name is Lingaparamesham. - Where is Lingam?
Where is he?
Who are you talking about? - About the one you're talking.
Oh no! He changed his name from Lingaparamesham to Harish.
He got boozed up, behaved like a thug and separated me from my wife.
He got me beaten by women over here. I'm talking about him.
Gita. - One moment.
I received an urgent call from office. I'm leaving.
Why are you leaving alone?
Gita, it's very urgent.
I have to leave.
Harish, at least give the gift.
Harish!
Not mentioning my old name is a mistake.
But I had no other option, Gita.
If you run away for this...
silly problem, how will you face the problems in future?
How can I trust and live with you?
Gita, I've faced many problems due to that name.
That's not my problem now. You are!
You changed your name and lied for the sake of a TV.
When asked for coffee or tea, you said you've no bad habits.
But you got boozed up and behaved like a thug.
My friend is saying that you're a fraud.
I've shared everything about my life with you.
But you aren't honest. This seems to be silly.
But these silly things turn serious in the future.
You said you faced problems due to the name.
What did you do for the name?
Look. From Mega Star Chiranjeevi to...
A. R. Rahman, Ilaiyaraaja and Suriya...
everyone's original name is different.
But since they're achievers, their new names are worth.
I too must achieve something in my life.
Then everyone will forget your old name.
You can manage Gita as well. Hitting two bird with one stone.
That's fine. What can you achieve in life?
What do you know?
Tea please.
I won this in sixth grade for 100 meters race.
I won this in ninth grade in inter school competition.
I won this in intermediate...
second year for 1200 meters.
These are my college certificates.
So what?
I'll participate and win the marathon...
which will be conducted in Chennai.
You can't threaten us for starting a shop in a new area.
Don't underestimate us.
We too are fighters.
We've grown up fighting. Deal with them, bro.
How dare you mess with us?
I know about your running talent.
The decision you made...
It's fantastic.
I'll register my name tomorrow itself.
Harish. All the best.
Food habits and warm up is important. Share the points...
I discussed with you in detail.
Sir, are they going to participate in marathon?
Yes.
So I can win easily.
They run for a cause.
Oh! - Professional runners are over there.
Sir, I too will get trained and run for the race.
I'll be able to do it. - Rahul.
Sir.
He's my student. I'm training him since five years.
Marathon isn't anything ordinary.
It's a real human victory.
It's a sport which tests your patience above mental strength.
If you start training from now...
you can participate for next year's marathon.
But success isn't assured. Okay, boys. See you.
'You can participate for next year's marathon'.
'But success is not assured'.
Hey! Look at uncle!
Say bye to him! Say bye.
Bye, bye! Bye!
Bye, uncle!
Cheers, dudes!
Yeah. Bro.
Beers as usual? - Bro.
He's a love failure guy. - Then you've a full bottle.
You've two full bottles. - Why two full's for me?
Yes. You have to bear his...
deep love story and the betrayal he faced.
Hey, bro! Love failure number 34.
Look. He works in a bar but is behaving like an owner.
You know how deep my love is?
Love is like six pack abs.
You've to maintain it. But friendship is like tummy.
You have it till you die.
Hey! Don't be sad.
I told you. - What did you say?
Love is like a tummy.
It looks ridiculous.
But friendship is like six pack abs.
It looks stylish.
You want to convey something to this world.
I want to convey something to you. - Tell me, sir.
We sit here and have drinks daily. Get up.
Bro, he's a love failure guy. - Love failure?
Hey! If you love a girl, you must find a room and finish the matter.
I hate love failures!
I never interfere in anyone's issues.
But if you disturb love failure guys...
I'll break your bones.
Boss, I'm with him since childhood.
I'm his best friend. I didn't get angry.
What made you so angry?
Who are you, boss?
Soup boy. Like our friend.
There are many such guys over here.
Boss is right.
I'm too a soup boy.
I'm too the same, bro!
Wake him up. - Hey!
Stop irritating me.
Wake up. I'm fed up of his love.
What happened? Why are you sweating so much?
I guess you have a BP issue.
Get it checked.
It's personal. Please leave. - Leave, bro.
She is calling.
I'm talking to you.
Go fast.
Love but never be a friend of a lover.
Why are you standing?
Follow me.
Priest, she is telling me.
Did I ever follow anyone?
Thank you. Oh! Okay.
100 rupees ticket is enough.
I've purchased 100 rupees ticket.
She's so weird! - Give me two 100 rupees tickets.
Oh! Sorry!
Where were you all these years?
Everyone is laughing. Why isn't she laughing?
Fool! How could someone eat so much of popcorn?
Both of us had a fight.
Thank you.
Hello. Drive carefully.
Hello. She's telling you to drive carefully.
I wonder how he'll cope up with her!
Sport shoes.
Peter told me that you're going to participate in marathon.
Rather than searching for the reason behind you running...
I liked the fact that you've a motive in your life.
I'm happy that I've inspired you in some or the other way.
My friend Bhanu knows this coach. She has already contacted him.
You better go and meet him tomorrow.
Excuse me, sir.
Harish.
Yes. Please come.
Bhanu contacted me.
I couldn't refuse her.
I met with an accident three years back.
Then I stopped coaching.
Since then, I'm working as a member of an useless board.
Tell me, sir.
Yes. He represented India, sir.
Oh! You are not suggesting.
You are informing, right?
Okay, sir.
Okay, sir. As you wish.
I just need to sign, right? Send him.
Money has become everything in sports.
Give me some time. I'll think and let you know.
Okay, sir. - Fine.
Subbaiah. - Sir. - Call the person...
who left just now. - Okay. Sir. Sir.
You refused my help. But you must help me now.
She is my student.
Now she'll train you.
Hi. You were busy yesterday.
So I couldn't speak to you. First I'll introduce myself.
Basically, I'm an athlete. Sprinter.
I've won many prices in school and college.
In fact, when I was 15 years old, our area MLA praised me...
when me saw me running for 200 meters race.
College PT always discusses about my arm throw.
I do it with full force.
Believe me.
Then... Before running...
One must free their limbs.
Then... Yes! Stride length.
There's another point!
Yes! Front block push up.
I know all this. So you won't find it difficult to train me.
Just tell me how many laps to run daily. I'll follow the rest.
That's all.
Remove your shoes.
Excuse me. - Shoe.
The sport shoes?
You fool!
Why are you filling air in a punctured tube?
Climb.
Hey!
Do you know swimming?
No.
You're making me do whatever you want.
Marathon is just running, right?
Sir, if you don't like me, you can beat me or abuse me.
Why did you send me to her? - Why?
What happened? - What happened?
Sir, it doesn't seem like she's training me for running...
but to throw me out of there.
Mixing mud, climbing trees, blowing balloons...
catching hens and cooking.
How is this related to running, sir?
She pushed me in a well. That's not a problem, too.
But she made a dog chase me, sir.
Luckily I escaped because I'm an athlete.
What if it were an ordinary man?
Marathon training has three stages.
General, conditioning and specific.
Mixing mud is resistance.
Catching hen is agility.
Blowing balloons is your vital capacity.
Swimming is for you to relax and recover.
What about that dog?
For good adrenaline pump.
Stop it, sir. I hate that dog.
You are hiding something, sir.
11.02 is the Asian record...
for 100 meters running as of now.
She achieved this three years back in national meet.
I've never seen such runner through out my career.
You're saying she has achieved 11.02 record.
Then why is she selling incense sticks, sir?
Are you here to know about her?
Or to run for marathon?
Ma'am, you achieved 11.02 record...
No useless talks.
I'll tell you when to start and when to stop.
Athlete's important quality is to obey coach.
You!
Then why did you stop running?
Mind your own business.
Don't down your front look while running.
It's a sprinter's quality. You'll be running for marathon.
Run straight.
She is responsible for everything.
How long will you hurt yourself thinking of the past?
I know what and when to do.
Is there any problem?
Go. Start.
Marathon road map. Now you'll be trained in city.
Isn't Harish here? - No.
Did he go out? - Yes.
Once he comes...
Where are you now, Gita? I'm coming home.
Vani, she is Gita.
I told her about you.
Now it's 4 O'clock.
We must reach there at 5.
She came this morning.
Why didn't you specify that it's a lady coach?
I didn't think that was needed...
Is she going to live in your house?
Only seven days, right? Tell her to stay at my house.
I'm here to train you.
Stay out if you've a problem staying with me.
I don't feel it's correct.
Vani doubts whether you'll run in marathon.
Gita doubts whether you'll run with Vani.
We must deal this carefully.
Why? Can't we deal carefree?
Gita is getting jealous.
Don't hurt your lover.
Many guys are waiting for an opportunity.
Gita is your priority.
It's her. - Speak.
Hello, Gita.
Gita, listen to me.
Gita, I'm least bothered about Peter.
So finally you've dug a grave for me.
First time in India, we are organizing...
marathon meet in international range in Chennai.
Definitely, this is going to be a very big event.
And internationally renowned athletes are participating.
We need you help for the success of this meet.
The other day...
Sir, you're the best coach in South India.
There's a talk that Ethiopians will win this time too.
Do you've anyone in your team? - Sorry.
Will Ethiopians win this time too, sir?
Rahul, come here.
For the first time, my student will win over Ethiopians.
Ready the news. Thank you.
Sir. Sir, one more question.
How is the old man?
Had he accepted money, he would've lead a happy life.
Thank you, sir. - Thanks.
You don't understand what life is.
Due to lack of knowledge on this, your lives are getting destroyed.
What happened, Vani?
Oh! You! Fast express.
Are you training him?
You don't understand... - Sir.
Mr. Raja Singh.
Do you know the coach? Who is he, Vani?
Who is he?
You have to complete 10k tomorrow.
So we have to leave early morning.
Vani.
Silence is not the answer.
You need not be concerned.
Mind your own business.
I've noticed you being upset since I came.
I'm asking because I care for you.
How are we both related?
That's not the problem. Why are you crying?
Why did you get so tensed after seeing him?
Stop asking me about that.
This is the result of growing up ignorant to love and bonding.
Yes. I don't know about love and bonding.
She's my daughter! She has scored the first price.
Vani is naturally talented, sir. - What's the use, sir?
They become mothers at a very young age.
Once schooling is done, their life is over.
Villagers' fate is to work hard for living.
She'll be a champion with proper guidance.
Ma'am, I want to meet SR sir.
Listen.
Hello, sir.
Hey! Who are you?
Sir, my daughter studies in your school.
Her name is Vani. She scored first price in today's running race.
Why are you talking to him at midnight?
Yes. Coming.
I'm sorry, sir. I found your address lately.
I heard you speaking about my daughter.
Her life shouldn't ruin because of...
the fact that she's my daughter, sir.
Hey! Meet me tomorrow morning. Go.
Sir. Sir.
Sir.
This...
Hey! What do you want?
Sir, tell me what can I do to encourage...
my daughter's talent, sir.
You must get her trained.
Join her under a good coach and buy her whatever she needs.
Especially, diet. She needs good nutrition.
Most importantly...
you must take her wherever competitions are held.
It will cost you a lot.
Be careful.
Unload the stock.
Bhushaiah's rate is 40-50-55 for a stalk.
You may tell your rate. Do it fast.
I'm expecting some more money.
This is what you get for this season.
I'll get you more the next time.
Okay, sir.
Come on. Come on, guys! Do it fast.
One more lap.
Hey! What are you doing?
Don't you have any sense? You fool!
Right. Right. - Come on. Come on. Stretch. Yeah.
Raise your leg. Next.
Repeat it.
Sir, she's my daughter. I told you yesterday.
Your daughter has a natural talent.
She is a born athlete.
I just need to do some small corrections.
She'll be a great runner.
Okay, sir.
Good.
Why don't you get your daughter married?
Sitapati got his daughter married.
She was pregnant within three months.
Then Sitapati has a grandson...
who urinates on his face.
This is what happening since generations, right?
My lovely daughter!
Did you read today's news? Look!
How does she look?
Stop it, man! Go get a life!
Look, Vani. Put them in ears and speak, dear.
Hello. - Vani, you got selected for national meet.
You have to go to Chennai.
When to leave, sir? - Next week. Be ready.
What? - Thank you so much, sir...
You must thank your father, dear.
She was in our village all these days.
Is it necessary for her to go to Madras now?
Mom, I've worked hard all these years for such an opportunity.
Everything is going debt.
You're unable to pay interests for the loans you took.
What will you do for this?
Why do you want to sell your land...
and take her to Madras for competition...
instead of getting her married?
Actually, she's willing to do it.
She's innocent. We must make her understand.
There's a good guy in our neighboring village.
Shall I go and fix... - Sorry, uncle.
This is not just my will.
It's my aim. I want to win this and enter Asian Games.
Once I win there, my life will be settled.
Hey! Why don't you listen to elders?
She doesn't have mother. Please let her...
do what she wills, sister-in-law.
Fine. As you wish. I'll speak tomorrow.
Let's finish the registration on Wednesday.
Your dad never listens to anyone. Do as you wish.
On your mark. Get set. Go!
Good, Raina.
Okay. I will call you.
I came here keeping all my businesses aside.
It's all because of my daughter's wish.
She must win gold medal in the upcoming Asian Games.
Sir, as far as I know, no one from any Indian state...
can cross the record 11.05.
So obviously, Raina will do it.
Which HIIT?
11.03. Vani.
I want to meet this girl.
Your daughter runs so fast.
Like a thunder! She finished within 11.03.
That too in HIIT. I must do something for her.
I'll surely do.
Raja, bring it.
Show it.
Why are you shocked?
You must've never seen this much money.
Right? One million. All yours!
Both of you must leave the city...
by tomorrow morning.
Sir, I didn't understand.
You didn't understand?
Your daughter shouldn't run for tomorrow's national meet.
He owns at least 10 to 15 businesses in Bengaluru.
His companies have 500 million turn over monthly.
He has a good political position.
He kept everything aside and is here to support his daughter.
He wants to see her winning.
Of course, you'll certainly get the gold medal if you enter Asian.
But the name and fame you'll earn by it...
will bring you a government job in a remote area.
This money is for all that.
Sir, wait. Please tell him to take back this suitcase.
Hey! Can't you understand?
No, dad. - Sir, you're well educated.
Great person.
You must be knowing everything.
But the only thing I know is...
my daughter must win. She will win!
We don't have a cheap mentality to expect money.
But I lead a honest life.
Just because I'm poor, don't think that I don't have self-respect.
You don't worry, sir...
I'll need your political influence and money.
Raina, file a complaint on her.
I'll take care of the rest.
What? Drug test?
A step ahead.
'JP sir was very tensed when he learned about taboo matter'.
What is this, sir? How did you permit?
Sir, we must test when the co-runner files a complaint.
This is too much, sir.
Don't tell this to your father.
He'll be hurt if he knows this.
Vani, every newspaper has your picture.
We must show this to everyone in village. Especially, your uncle.
Hey! Sitapati! Girisham! She has won.
My daughter has won! Her picture is published in newspaper. Look!
Have a look.
Krishna, take it. Show it to everyone.
Have a look. My daughter scored first position.
Bullibabu, wait. - What happened?
I told you! My daughter has won.
Where? - Last week.
In Madras.
'My father's happiness didn't last long.'
National marathon gold medal winner Vani...
was tested for gender verification.
Due to negative results, her awards and...
future participation are been canceled.
I suspected when she finished within 11.02 seconds.
That this is not possible.
Mistakes done by such people brings disgrace to all the athletes.
Sad. - Where is Vani? - Can we see her again?
Sir, what's Vani's next plan? - Can't Vani participate again?
Why was this not identified during district run?
Were all the awards won by Vani taken back?
What's your next move?
It's declared that your daughter isn't a girl. What's your opinion?
What are you saying? I don't understand anything.
She doesn't have mother.
I've been mother, father and everything...
for her since she was a child.
She starts running before sunrise.
She runs without caring about stones and thorns on her path.
I beg to all of you.
Please let my daughter live peacefully!
I told you a million times! Now you're suffering.
How foolish he is!
Vani. Vani, where are...
Why are you sitting here, dear?
Did you get sacred?
I'm your daughter, dad.
I won't commit any foolish act.
No! Why are you saying that, dear?
Come in. - Can you rule the world...
if you are wealthy?
I know nothing except running.
They've proved me good for nothing in life.
What can we do now, dad?
Don't cry, dear.
Don't think about that. Come.
Eat food and go to sleep. - Go, dad.
Let me be alone.
No, dear. Come and... - Go and sleep, dad.
Please forgive me, dad.
You're facing so many problems because of me.
Fool!
What is this, dear?
You are my daughter, dear.
You started running at the age...
when children try to walk.
You need not worry. Wipe your tears and come in.
Your dad is with you.
'He suppressed his pain...
and boosted my confidence. Dad!'
Dad!
Dad!
Then I left the village.
JP sir met with an accident.
You must win at least for the sake of Vani.
According me, marathon isn't just a race. It's a quest.
Smart work is more important than hard work here.
The much awaited Chennai Marathon is about to begin.
Entertainment is a must everywhere.
Dancers are putting their heart and soul...
to encourage marathon's participants.
They're playing heavy music. Millions of people...
are here to participate in this marathon.
Cameraman, if you zoom, we can see the millions of people.
'This marathon race will begin in 15 minutes.'
'Here we've last year's winner Yuvon from Uganda.'
'Also we've South India's best coach Raja Singh's student Rahul.'
'He'll certainly be the prime contestant of this marathon race.'
'Apart from them, thousands of people...
are participating in this marathon race...
with an aim and zeal to win.'
Chennai Marathon is about to begin.
Seven. Six. Five. Four. Three. Two. One. Run!
Come on! Come on, guys.
Run! Great. Come on.
Come on, guys! Run! Good running.
Run.
'Everyone isn't running this marathon...
for 1.5 million price money.'
'There's so much beyond it.'
'Many people are running for a noble cause...
and to express their feelings'.
'According to me, marathon is...
unity. Marathon means strength'.
'So this marathon is 21 Km long'.
'It will begin at Besant Nagar'.
'You'll cross Tidal Park...
Madhya Kailash, Adyar Bridge...
and reach to Santhome Church which is the halfway mark'.
'People who reach halfway mark within 30 minutes...
are the real athletes'.
Will the winner be from Andhra...
Tamil Nadu or a foreigner?
It will be clear within some time.
This is Napier Bridge.
This is 14 Km mark.
The real marathon starts from here.
From here, every kilometer is crucial.
All these points are just a theory.
Your will power is of prime importance...
if you want to win.
Rahul, one thing. After 14 Km, no one should overtake you.
Remember that.
'You'll know who the marathon winner is in some time'.
'Raja Singh's student from Bengaluru...
is the one to enter the stadium first'.
'Ugumbe from Kenya enters after Rahul'.
'Other than them, a third person is entering the stadium'.
'He is from Andhra Pradesh'.
'He'll be the pride...
and honor of Telugu people'.
'He is Harish from Vizag'.
Oh no! - Yes!
Harish, did you expect this victory?
Harish, have you participated in marathon before?
I want to tell you something.
My name isn't Harish. My name is Lingaparamesham.
I decided to run for marathon to change my identity.
But now I didn't run for that.
Vani. She's my trainer who made me win within such short time.
Many of you might not know her.
She was capable of winning gold in Asian Games three years back.
Due to some people's conspiracy called hormone test...
her life was ruined.
She was not given a chance to even tell her version of truth.
None of you've time to even listen to it.
Had anyone questioned that day, this great athlete...
would've not faced this situation.
Above all, a girl would haven't lost her dad who is her world.
Nothing is more painful than a talent getting suppressed.
I wanted to tell it through this platform.
I know that winning is the only way to do it.
My words might not bring change.
But you can bring a change. As a human...
conduct that test once again...
and make sure justice is served to her.
Thanks. - You worked so hard for your name, right?
Why did you... - I felt very happy when...
people applauded saying Harish...
when I was about to win.
I felt like I achieved something great.
But right then, I felt...
My mom wanted to prove me as a great person...
to the people who insulted us.
After her death, instead of winning as Harish whom no one knows...
I felt it's correct to win as Lingaparamesham...
the son of Sitamma whom everyone knows.
Every single kilometer I crossed in this marathon...
taught the real meaning of life.
Parents don't name us just for others to call.
It's an exponent of a generation.
Vani's case criticizing her and questioning...
her gender will be examined once again.
Notice is issued for the imprisonment of South India's...
prime marathon coach Raja Singh who...
filed a fake case and...
committed unlawful acts.
Brother. Here! I called you.
Tell me, bro. - How long will you hide your love from Vani?
May I tell you something?
Love is a different feeling.
Hence... - Oh! Is this why...
you are thinking alone?
I'll tell her now.
Please help me. - In her case?
She makes you chase by a dog just for talking casually.
You must deal with your love.
But tell her today. - Okay.
Sorry. Sorry.
What are you expecting me to say now?
Just answer for what I've been saying to you since five months.
When shall we get married?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.