All language subtitles for MIMK-073 (BadSub)

ak Akan
sq Albanian
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
nl Dutch
eo Esperanto
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish Download
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅƒ•ใฎๅๅ‰ใฏ ใฏใ‚‹ใพ

ไปŠๆœ€้ซ˜ใฎๆฏŽๆ—ฅใ‚’้€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚ŒใŒ ใชใœใ‹ใจ่จ€ใ†ใจ

ๅนผ้ฆดๆŸ“ใฎ็ตข้ฆ™ใจไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ 

็ตข้ฆ™ใจใฏ

ๅฎถใŒ่ฟ‘ๆ‰€ใงๅฐใ•ใ„้ ƒใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ไบŒไบบใจใ‚‚่ฃ•็ฆใชๅฎถใง็”Ÿใพใ‚Œใฆ

่ฆชๅŒๅฃซใฎไปฒใŒใ„ใ„ใฎใง ใ“ใฎใพใพ็ตๅฉšใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ

ๅƒ•ใŸใกใ‚‚ใใ‚Œใ‚’ๆœ›ใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใ‚ใ‚„ใ‹ใฏ่‚ฒใกใŒ่‰ฏใ„ ใ›ใ„ใ‹

ใใ“ใ‚‰่พบใฎใ‚ฐใƒฉใƒ“ใ‚ขใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซใชใ‚“ใฆ็›ฎใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ‚‰ใ„ ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใŒใ„ใ„

่Šธไบบ ่Šธ่ƒฝ็•Œใฎใ‚นใ‚ซใ‚ฆใƒˆใฎๅๅˆบใ‚’

ๅฑฑใปใฉๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœฌไบบใฏๅ›ณๆ›ธ้คจใงๅƒใใฎใŒๅคข ใ‚‰ใ—ใ ๅ…จใ่ˆˆๅ‘ณใชใ•ใใ†ใซใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅธฐใ‚ใ‹

ใงใ‚‚

ๆ—ฉๅทใ‚’ใ‚ขใ‚คใƒ‰ใƒซ่ฆ–ใ—ใฆใ„ใ‚‹็”Ÿๅพ’ใฏๅคงๅ‹ขใ„ใฆ

ไธ€้ƒจใฎใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏใŸใกใ‹ใ‚‰็›—ๆ’ฎใ•ใ‚ŒใŸใ„

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บๆผ”ใ™ใ‚‹ ใ‚’ไฝœใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใŸ

ๅƒ•ใฏ ๅฝฉ้ฆ™ใจไป˜ใๅˆใฃใฆ1ๅนดใซใชใ‚‹ใฎใง

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ ไฝ“ใฎ้–ขไฟ‚ใฏใ‚ใ‚‹

็ตข้ฆ™ใฎๅ‡ฆๅฅณใ‚‚่ฒฐใฃใŸใ—

ๅƒ•ใ‚‚็ซฅ่ฒžใ ใฃใŸ

ใใ‚“ใช้–ขไฟ‚ใ‚’ๅฏŸใ—ใฆ

ไธ‹็€ใ‚’ๅฃฒใฃใฆใใ‚Œใจใ‹

่ฃธใฎๅ†™็œŸใ‚’10ไธ‡ใงๆ’ฎใฃใฆใใ‚Œใจใ‹

ๆœฌๆฐ—ใง็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใใ‚‹่ผฉใ‚‚ใ„ใŸใใ‚‰ใ„ใ 

ใใ‚“ใชๅนธใ›ใชใƒœใ‚ฏใซ็ช็„ถใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒ่ตทใ“ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅƒ•ใซ้€ใ‚‰ใ‚ŒใฆใใŸใƒ‡ใƒผใ‚ฟใŒๅ…จใฆใ‚’ใถใกๅฃŠใ—ใŸใ„ใ‚„ ๅŽณๅฏ†ใซ่จ€ใ†ใจ ใ‚ใฎ

ไธ€ๆœฌใฎ้›ป่ฉฑใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸ

ใฏใ‚‹ใใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆ

ๆ„›ใ—ๅˆใฃใฆใ‚‹ใ—

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไบบใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚„ใ‹ใฎใ“ใจ

ๆœญๆฒผ็ทš ๅฏฟๅธ

10

้ฆ™่Œธ

ใ—ใฐใ‚‰ใใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ†ใ‚นใƒˆใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใพใ ็—›ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚„ใ‹ ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚Œใซใใ„ไฝ“่ณชใฃใฝใ„ใญ

ๅฏใฆใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใญ

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅค–ใซๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ใงใ‚‚ใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ—

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ใ—

ใใ‚Œใ ใฃใฆ

็ตถๅฏพใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใซใƒใƒซใ‚ฏ

ๆŠœใๆ™‚ใ„ใคใ‚‚ๅค–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

็งใฏๆญฃ็›ด ๆ‚ฉใ‚“ใงใพใ—ใŸ

ใฏใ‚‹ใใ‚“ใฎใ“ใจใฏๅคงๅฅฝใใ ใ—

็ตๅฉšใ ใฃใฆ็ตถๅฏพใ—ใŸใ„

ไปŠๆ™‚ใฎ็”ทๅญใŒ

ใ‚จใƒƒใƒใฐใ‹ใ‚Šๆฑ‚ใ‚ใฆใใ‚‹ใ“ใจใ ใฃใฆ

ๅ‹้”ใฏใƒใƒƒใƒˆใจใ‹ใง่ฆ‹ใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใงใ‚‚

ๆฏŽๅ›žใฎใ‚จใƒƒใƒใฎๆ™‚ใซ

็—›ใฟใŒใ‚ใฃใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘

่ฆชๅ‹ใฎ ๅ…ฅๅด

็งใจ้•ใฃใฆ่‡ช็”ฑใซใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใจ้Šใ‚“ใงใฆ

ใ‚จใƒชใ‚ซใฎ่ฉฑใ ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ˆใใฃใฆ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ๅˆฅใซๆฐ—ๆŒใกใŒ่‰ฏใใชใ‚ŠใŸใ„ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ

ใฏใ‚‹ใใ‚“ใจ็›ธๆ€งใŒๆ‚ชใ„ใฎใ‹ใช

ไธ€็”Ÿใ“ใฎใพใพ ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ้Žใ”ใ™ใฎใ‹ใชใฃใฆ

ๅญไพ›ใชใ‚“ใฆไฝœใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใง่€ƒใˆ่พผใ‚“ใงใ„ใพใ™

็งใฏๅˆใ‚ใฆใฎไบบใจ็ตๅฉšใงใใ‚Œใฐใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ปใƒ•ใƒฌไธญใซใฏไฝœใ‚ŠใŸใ„

้€š้Ž

็”ท็ดนไป‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฏใ‚‹ใใ‚“ใŒใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นไธ‹ๆ‰‹ใชใ‚‰20ไธ‡ ไน—ใ›ใฆ ็”ทๅฑฑ 5-4

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใ‚Šใ‹ใฎๅฝผๆฐใฎๅ‹้”

ใ‚Šใ‚…ใ†ใ˜ใใ†ใใ†

่ฆšใˆใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใญ

็งใฎๅ‰ใซ

็ช็„ถ็ธไธ‹ใฎๅฝผๆฐใฎๅ‹้”ใฎ ้š†ไบŒใใ‚“ใŒ็พใ‚Œใพใ—ใŸ

ไฝ•ๅบฆใ‹ ้ข่ญ˜ใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใŒ ใˆใ‚Šใ‹ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใชใ‚Šใฎๅฅณๅฅฝใใงไฝ•ไบบใ‚‚ใ‚จใƒƒใƒใ ใ‘

ๆฐ—ใฎๅ‹้”ใŒใ„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใฎใ‚’่žใ„ใฆๆ€–ใใฆ็–ฒใ‚ŒใŸใใชใ‹ใฃใŸไบบใงใ—ใŸ

ๆญฃ็›ด ใˆใ‚Šใ‹ ใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใŸ่ฉฑใฏๆœ€ไฝŽใงๅฅณๆ€งใฎใ“ใจใ‚’ไพฟๆ‰€ใจใ‹ใ‚ชใƒŠใƒ›ใจใ‹ใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ‚จใƒƒใƒใ—ใชใ„ใจๆบ€่ถณใ—ใชใ„ ็ฃใฎใ‚ˆใ†ใชไบบใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ ใใ—ใฆ

ๅฟ…ใšๅฝผๅฅณใ‚„ ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ๅฅณๆ€งใ‚’็‹™ใฃใฆ ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ™ ๅ‘ๅŠฃใชไบบใงใ™

ใ†ใพใใ†ใชใƒ‘ใ‚คใ‚ชใƒ„ใ ใช ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใš

ใˆใ‚Šใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใฆใปใ—ใ„ใŒใ‚ใฃใฆใ•

ใ“ใ‚“ใชๅ˜˜ ่ชฐใŒใ“ใ‚“ใชใ“ใจๅˆๆˆใ ใ‚ˆใญ

Twitter ้”่€… ใ‚„ใ  ใชใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใช็”ปๅƒใŒ็ฐกๅ˜ใซๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

็ถบ้บ—ใชใพ**ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ข**ใพใงไธธ่ฆ‹ใˆใงใ• ใ‚ข**ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚ใ‚„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ ใ‚ˆ ่‚›้–€

ๆ‹ทๅ•ใ ใ‚ˆ ่ชฐใŒๆ’ฎใฃใŸใฎ ใŠใ‹ใ—ใ„

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎ ๅฝผๆฐใŒๆ‚ฒใ—ใ‚€ ่ฃๅˆ‡ใ‚Š

็ง˜ๆ›ธใฎใ‚ใ‚Šใฎ ๅค–ๆญฉใ‘ใชใ„ ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œ

่ฆชใซใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฟใ‚“ใช็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

็งใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

้ ญใŒใ‚ฏใƒฉใ‚ฏใƒฉใ™ใ‚‹ใ‚ˆ ๅคงไธˆๅคซ

ใƒใƒƒใƒˆใ‹ใ‚‰ๅ‰Š้™คใ—ใฆใ‚„ใฃใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ญใ‚ปใ‚ญ ๅฅณ ๅŠฉใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ๅ ดๆ‰€ใ‹4ๆ—ฅ ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚ธใ‚งใƒƒใƒˆใ‚นใ‚ฟใƒผ

ๅ›ฐใ‚Šใพใ™

่‡ชๆฎบ่€…ใ‚ˆ ๆœ ้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้‚ฃ้ ˆๅกฉๅŽŸ

ๅƒ•ใŒๅ†็”Ÿใ—ใŸๅ‹•็”ปใฏใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใŸ ไธ€ไฝ“ไฝ•ใŒใฉใ†ใช

ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚„ใ‹ใŒใ“ใ‚“ใชใ‚ญใ‚นใฎ็”ทใซ็„กๆŠตๆŠ—ใง่ƒธใ‚’ๆ‰ใพใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ๅ…จใใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ“ใชใ„ใ  ๅฝผๆฐ

ใ‚ใฎ็”ปๅƒใŒใ• ๅ›žใฃใฆใใŸใ‚‰ ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅ›ฐใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ๆถˆใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœ€้ซ˜ใซ็™บๆฎใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅฒก่ฐท ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠใฃใฑใ„ใ ใ‘ใงใ™

ไปŠๅฎ็‰ฉใ•

่ง’่ณชใ  ใ‚‚ใฃใŸใ„ใญใƒผใ‚ˆ

่‚ฉๅ‡ใฃใŸใ‚Šใ—ใชใ„ใฎ

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใงใ‹ใ„ใจ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ไปŠๅบฆ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚คใ‚ชใƒณใ‚ทใƒใƒž

็†่งฃ ็™บ้Ÿณ ใชใ‚‰

ใ‚ซใƒซใƒ‡ใ‚ฃ ๆœใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ฆ–ใŒใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใง้ ญใใ‚‰ใ„

ใ‚นใ‚ฑใƒœใƒผ

้‡ใŒๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‹

ๅบงใ‚Šๆ–น

ใ†ใ‚“ใก ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚„ใ‹ใซ ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹

ใ“ใ„ใคไนณ้ฆ–ใ‚’ใคใญใฃใŸใฎใ‹

ใ‚ใฎ็นŠ็ดฐใช ใ‚ใ‚„ใ‹ใซ ไฝ•ใ—ใฆ

ใชใ‚“ ใ ใจ

่ปฝใ่จ€ใฃใŸใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใญใƒผใ ใ‚

ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹ ใ“ใ„ใค

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ ่ถฃๅ‘ณใงใใฆใ‚‹ใ‚

ใฆใ‚“ใฆใ‚“ใฎๆ—ฅใงใ™

ๅ…ซ็Ž‹ๅญ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฟ”ไบ‹ใซๅ‡บใฆใ‚‹่ฆช

ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผ ้ก”ใซไผšใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใŠใ„ใŠใ„

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใƒ‡ใ‚ซใ‚ฏใƒช ใฃใฆ

้ฆฌ้นฟใซใ—ใŸใฟใŸใ„ใซ่จ€ใ„ใ‚„ใŒใฃใŸ

ใ‚ซใƒผใƒ—ใฃใฆไฝ•

ใ‚ใฎใ‚ใ‚„ใ‹ใŒ็—›ใŒใ‚‹ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚„ใ‹ใฎใ“ใจ ไฝ•ใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใชใ„

ใ‚ทใƒฃใƒใƒซ ใƒ˜ใ‚ขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

ใคใพใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ ใ‚ˆ

้•ใ†ใ‚ˆใญ

ๅผทใใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใญ

็ตถๅฏพ้•ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ„

ใ“ใฎไบบใซใ•ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅกฉไบŒ้ƒŽ

ไฟบใŒๆญขใพใ‚“ใญใƒผใช

ใƒ•ใƒชใƒผใฎ ็—›ใใฆ

ๅŠ›ๅฃซ ใŸใ ใ„ใพ

ใ‚ˆใๅฏใ‚Œใ‚‹ใชใ‚‰

ใพ**ๅ…‰ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใŒ่ฒทใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚„ใคใ‚ˆใ‚ŠใƒกใƒผใƒซใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

่ชญ่ฐท ๅ†…็ง‘

่ฟ‘ใใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ”ใ‚ซใƒ”ใ‚ซ ๆด—ๅ‰ค

IKEA ใŒๅฅฝใใ ใ‚ใ†

ใ‚ญใ‚ตใƒฉ

ๅ˜˜ใ‚„ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใใฃใฆใ“ใจใชใฎ

ใ‚‚ใ†้ ญใŒใ‚ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไฝ•ใงใ‚ˆ

ใฏใ‚‹ใใ‚“ใญๆœ€ๅˆใฏใ‚‹ใใ‚“ใง่กŒใใŸใ„ใฃใฆๆฑบใ‚ใฆใŸใฎ

ใชใ‚“ใง

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใ‚ฒใ‚นใช็”ทใฏ

1ๆ™‚้–“ไปฅไธŠใฎ ็ตข้ฆ™ใฎไฝ“ใ‚’ๅฅฝใๆ”พ้กŒ ๅ‹ๆ‰‹ใซไฝœใ‚Šใพใ—ไธŠใŒใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒ็›ฎใฎๅ‰ใง่ตทใใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใชใ‚‰ใ™ใใซๆฎบใ—ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใŒ

ไป˜ใๅˆใฃใฆ ้€†ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚บ

ๆฟกใ‚Œใ™ใŽใ ใ‚ ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ญใƒ ใƒ้‡Ž้ƒŽ

็ด ็›ดใซใชใ‚Œใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ— ใชใ‚‰

ๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ‚”ใ—ใ„ใ‘ใฉ ใ‚ใ‚„ใ‹ใฏใฉใ†่ฆ‹ใฆใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ‚คใ‚ซใ•ใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

ใใ—ใฆ ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใซ

AV ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ๆฝฎใพใงๅนใ„ใฆใ—ใพใ†ใชใ‚“ใฆ

ใ‚ชใƒฉใ‚ชใƒฉ็ณป ใƒใ‚ซ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

้Ÿ‹้ง„ๅคฉ ใ ใ‘ใงใ• ๆ—ฉใๅฏใŸใ‚ˆ

ๅ–‹ใ‚Œใฐ

ๅฅฝใใ ใ‚ใŠๅ‰

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไบบใซใ‚ˆใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ•ใฃใฆๅค‰ใ‚ใ‚‹ใฎ

ไผ‘ใฟใชใ‚‰ใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ  ๆ€–ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ ้‡ใ„ใ—

ใ™ใ”ใๆš‘ใ„

ใฏใ‚‹ใใ‚“ใจๅ…จ็„ถ้•ใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ•ใˆๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐ

ๅฃใงใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅซŒใ ใ‚ˆๆ˜ฅ้ฆ™ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฃใจๆฟƒใ„ ็”ทใฎไบบใฎๅŒ‚ใ„ใŒ

ๅ›บใใชใฃใฆ

ใพใ ่‹ฅใใชใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ† ๅ…จ็„ถ ๅฃใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„

็ตข้ฆ™ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ ใ‚ใ 

ใใ‚Œใฏ

่ช•็”Ÿๆ—ฅใซไธ€ๅนดใงใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎใซ

่ญฆๅฏŸ็ฝฒ

ใใ‚ใใ‚ ใ‚ตใƒฉใƒ€

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใพใงใ™ใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„่‡ญใ„ใŒ

่ฃ็ญ‹่ˆใ‚ไธŠใ’ ใ‚จใƒญ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅฅด้šทใฟใŸใ„ใช

ใ‚ซใƒซใƒ“ ๅกพ ไผŠ้‚ฃ

ๅˆฅใซ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใใชใ„ใฎใซ

ใƒใƒผใƒ‡ใƒณ ใ  ใ‚ˆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš

ใจใซใ‹ใ

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผ

ๅทฆ็ฟผ ใพใงใชใฎใงใŠๅฃใงใใ‚ใˆใ‚‹

ๅŠดๅƒใƒ—ใƒฉใ‚ถ

้ ญใŒ

ใ‚ฏใƒฉใ‚ฏใƒฉใ™ใ‚‹

็”ฐๆ‘ใ‚‚ใ†ใฎไบบ

ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใ„

ใ“ใ‚“ใชใฒใฉใ„ใ“ใจ ็”Ÿใพใ‚Œใฆๅˆใ‚ใฆใ•ใ‚Œใ‚‹

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใ“ใฎใ‚ตใƒฉใƒ€ใŒใƒใƒžใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚„ใ‹ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ ใƒ‰ M ใจใ‹

้ฉๅฝ“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹

ๆฎบใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

้ก”ใซๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅฅฝใใชๅฝขใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ๅˆไปฃ ใƒ‘ใƒซใ‚ตใƒผ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„

็ตๅฑ€ ใƒ•ใ‚งใƒฉ ไธŠๆ‰‹ใ„ๅญใ ใ‹ใ‚‰

่•Ž้บฆๅฑ‹ใŒไฝ•ๅ€‹ไฝฟใ†ใ‹

็พฝ็”ฐ็™บ

ๅฅฝใใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ ็ด„ๆŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็”ปๅƒ ๅ‰Š้™คใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใƒใƒซใƒใ‚ชใ‚’ๅ…ฅใ‚Œ ใ“ใ‚Šใฃใฆใ‚‚ใ‚‰

ใ‚ ๅฑŠใ„ใŸ

ใ“ใ‚Œใฏ้•ท็”Ÿใใงใ“ใฃใกใ ใช

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บใงๅ–ใ‚‹้ฃŸไบ‹ ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ‚นใ‚ญใƒซใซใชใ‚‹็ด ่ณชใŒใ‚ใ‚‹ใž

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใใชใ„ใงใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ ใ‚

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅƒ•ใŒ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใพใง ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใŸ ็”ŸๆŒฟๅ…ฅใ‚’

ใ“ใ‚“ใชๅๅ‰ใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ ใ‚ฒใ‚นใช็”ทใŒ ใ‚ใฃใ•ใ‚Šใจ

ใใ—ใฆๅƒ•ใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ

ๆ’ฎๅฝฑ

็”Ÿใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸ

ใŠ่…นใฎไธ่ชฟใฏๅ•†ๅบ—ใงใฏใชใ‹ใฃใŸ

ๅƒ•ใฎๅฑŠใ‹ใชใ„ ็ถพ้ฆ™ใฎๅฅฅใฎๅฅฅใซใฏ

ๆœฌไบบ ใ•ใˆใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ ๆ€งๆ„ŸๅธฏใŒๅฏ†้›†ใ—ใฆใ„ใŸใฎใ 

็ง04ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใชไบบใซใ‚คใ‚ซใ•ใ‚ŒใŸใใชใ„ ่กŒใ‹ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใงใ‚‚

ใ ใ‚ใŠใใ ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๅฅณ ใ‚ชใƒ•ใ ใ‚

้•ท็”Ÿใใ•ใ›ใ‚‹ใจ ็”ทใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

80

็›ฎ่ฆšใพใ—

ๅฝผๆฐใงใใชใ„

ไฟบใฎใก**ๅฅฝใใชไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใฎ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ ไปŠๆฑบใ‚ใŸใฎใฏ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๅฅๅบทใช่ˆŒใฎ็ใ—ใ„ใช

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒ„ใ‚ก ใชใ‚“ใฆใญ

ใƒใƒŠใƒžใ‚ต ๆ–ฐๅท

้€ฃ็ถšใ‚ขใ‚ฏใƒกใฎๅ…ˆใซๅทฎใ—ใฃใฑใชใ—

ใฟใ‚“ใชไฟบใฎๅฅณใ ใฃใฆใใ‚“ใช

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

่ฉฑใ—ๅˆใฃใŸ

ไธญ็”ฐใ—ใ‹ใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ ไฟบใ‚‚ ใƒกใƒ€ใ‚ซ ๅ‡บใ—ใฆ

้ญš ๆญป้ชธ ใญใˆใ‚ˆ

ๅ˜˜ใ ใ‚

ไธญใซๅ‡บใ™

้ฆฌ้นฟใ‹

ใใ‚“ใชใฎ

ไธ€็”Ÿใฎๅ•้กŒใ ใž

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใ„ใคใฏ

ใพใ˜ใ‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซไธญใซๅ‡บใ—ใ‚„ใŒใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ฏใƒชใ‚ทใƒฅใƒŠใฎ

ใ™ใงใซ

ๅคขใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ‚‹ใใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใฆ

ๅญไพ›ไฝœใ‚‹ๆ™‚ใฎใŸใ‚ใซ

ไปŠใพใงใšใฃใจ็งใซใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใฒใฉใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงไธญใซใชใ‚“ใ‹

ใฏใ‚‹ใใ‚“ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไธ€้ƒจใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚‰

5ๆ™‚้–“ ่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœฌๅฝ“ใซ ็”ปๅƒ ๅ‰Š้™คใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๅซใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ไธญ** ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไบŒๅบฆใจ็พใ‚Œใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใใ—ใฆ ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅฆŠๅจ ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ ็ตๅฉšใ™ใฃใ‹ใฎ8็•ช็›ฎใใ‚‰ใ„ใ ใญ

ๆณฃใ‹ใ›ใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆœ€ไฝŽ

ไปŠๅคœใฏใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฎไปค ๅ’Œ

ๅฆŠๅจ ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ตข้ฆ™ใ‚’ๅ‚ทใคใ‘ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฎ

ใ‚ฒใ‚นใ„็”ทใฏ

ใ“ใ‚“ใชๅฅดใŒใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใฆใ‚„ใคใ 

ไธญ**ใ—ใŸใฎใซ ใพใ‚‹ใงๅ็œใ‚‚่ฌ็ฝชใ‚‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไฟบใฎๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ‚„้ก”

้“ๅ…ทใฟใŸใ„ใซ

่ฒธใใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

็ตข้ฆ™ใฏ่„…ใ•ใ‚Œใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ ใ ใ‚

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใŸ

ๅƒ•ใจใฎใ‚จใƒƒใƒใงใฏ

็ตถๅฏพใซ่ฆ‹ใ›ใชใ„้ก”ใ ใฃใŸ

ๆ˜จๆ—ฅใฏ

ใจใฆใคใ‚‚ใชใ„ ็–ฒๅŠดใงๆณฃใใชใŒใ‚‰็œ ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใชใ„ใพใพ ใฏใ‚‹ใใ‚“ใซๅฟƒ้…ใ‚’ใ‹ใ‘

ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆฌกใฎๆ—ฅใฏใ‚‹ใใ‚“ใจ่ฉฑใ—ใŸใ‘ใฉ้ขจ้‚ชใ‚’ใฒใ„ใŸใ“ใจใซใ—ใฆไธ€ไบบใงๆ—ฉใๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ™‚้–“ใŒ่งฃๆฑบใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ฅˆใฃใฆ ใงใ‚‚ใใ‚“ใช้ก˜ใ„ใฏใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ญใ‚นใจใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚„ใ‹ใ•ใ‚“ใฎใŠ***็”ปๅƒใ ใ‹ใช

ใƒ„ใƒ ใƒ„ใƒ ใฎ็”ปๅƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ‚ตใƒผ ไธ€ๆฏ ๆ‚ชใ„ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใพใ„ใ‚„ ใ‚ใฎใ• ไฟบใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹

ๆ‰‹ใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ• ้ฆฌ้นฟใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็”ปๅƒใฃใฆ็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏ็ด„ๆŸใŒ้•ใ„ใพใ™

ๅฝผๆฐใซใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

็›ฎใคใถใฃใฆใ•

ใ‚ซใƒซใƒ”ใ‚นใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใใ‚Œใ ใ‘ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ ใ‘ใ ใ‚ˆ ๆ‰‹ใงๆŠœใใ ใ‘ใงใ™ใ‹

่ถ…ๆฅฝๅ‹ใ˜ใ‚ƒใญ

็ด„ๆŸ ใƒฆใƒผใ‚น ้€Ÿๅ ฑ

ๅคฉใƒ‘ใƒฉ

0.0

ๆฌกใฎๅ‹•็”ปใฏ

ใ‚ใ‚„ใ‹ใŒ

ใพใŸใ‚ญใ‚นใ‚’ ใจใ‚จใƒƒใƒใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸ

ใ‚ใฎๆธ…ๆฅšใง่‚ฒใกใฎ่‰ฏใ„ ใ‚ใ‚„ใ‹ใŒ

ๆ˜ผ้–“ใ‹ใ‚‰

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅคงๅญฆ็”Ÿ ๅŠๅŒๆฃฒ

้ ญ ้™ฐใชใŒใ‚‰ ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆ ใŠ้ขจๅ‘‚

ใพใŸ

ใ“ใฎใ‚ญใ‚นใชใƒใƒฃใƒฉ็”ทใฏ

ๅƒ•ใฎใ‚ใ‚„ใ‹ใซ

็ฐกๅ˜ใซไธญ**ใ‚’ใ—ใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚“ใช่จ€่‘‰ใฏไฝฟใ„ใŸใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒ

ๆœฌๅฝ“ใซไพฟๆ‰€ใซ่กŒใใ‚ˆใ†ใช

ๆ„Ÿ่ฆšใงๆฐ—่ปฝใซ ใ‚ใ‚„ใ‹ใงๅฐ„็ฒพใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

็งใฎไบบ็”Ÿใง

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใŒ่ตทใ“ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ ๆƒณๅƒใ‚‚ใ—ใฆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๅฎถใซๅผ•ใใ“ใ‚‚ใฃใฆใ—ใพใ„ใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใŸใ‘ใฉ

ใฏใ‚‹ใใ‚“ใซใฏๆ™ฎๆฎต้€šใ‚ŠๆŽฅใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ใชใ‹ใฏใ‚‹ใใ‚“ใจใฏไน…ใ—ใถใ‚Šใซไผšใ†ๆฐ—ใŒใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฏใ‚‹ใใ‚“ใจใ„ใ‚‹็งใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซ่‡ช็„ถไฝ“ใงใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ—

ๅซŒใชใ“ใจใŒ่–„ใ‚Œใฆใ„ใใฎใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

็งใฏใฏใ‚‹ใใ‚“ใฎใ“ใจใŒๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใฏใ‚‹ใใ‚“ใจไปŠใ™ใ็ตๅฉšใ—ใฆ

ใฉใ“ใ‹ๅˆฅใฎๅ ดๆ‰€ใงๆšฎใ‚‰ใ—ใŸใ„ใชใ‚“ใฆๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ใใ†ใ  ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‚„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ ใฉใ†ใ‚‚ ใชใ‚“ใ‹ใ•

ๅคœใƒŠใƒณใƒ‘ ้ง…ใพใงๆ™‚้–“ๆ•™ใˆใฆ

็งใฏ

ใ‚ใพใ‚Šใซไบˆๆƒณๅค–ใ™ใŽใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ—้ŽใŽใฆใ—ใพใ„

ๅฎŒๅ…จใซ ๆ€่€ƒใŒๅœๆญขใ—ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ•ใฃใใฎๅฝผๆฐ

ๆ™‚้–“ใชใ„

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใจใซใ‹ใ

ใฏใ‚‹ใใ‚“ใซใƒใƒฌใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใ„ใจ

ๆœฌๅฝ“ใซใŸใ ใฎๆฌฒๆœ›ใฎๅกŠใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใชใ‚Šใตใ‚Šๆง‹ใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใฏใ‚‹ใใ‚“ใŒๆˆปใฃใฆใใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฎๅ‰ ๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใจใŠใ‚Š ่จ€ใฃใฆ

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ‚ใชใใ‚ƒ

ZOZO

ใใ“ใฏไฟบใฎๅฅฝใใชใจใ“

ใ„ใชใ„ใฎ

้€†็€ฌๅท

ใ“ใฎไบบ ๅฎŒๅ…จใซ็งใฎไฝ“ใฎใ“ใจ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใฎใ“ใจใŒ่ตทใใกใ‚ƒใ†

ๆฑฝ่ปŠ

ใใ†ใชใ‚“ใ  ใชใ‚“ใ‹ ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใฆ

ๅฅณๅญใƒˆใ‚คใƒฌใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฃใฝใ„ๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใŸ้ธๆ‰‹ใ ใ‚ˆ ใ™ใ”ใ

ใ‚ขใ‚คใ‚ณใƒณ ่žใ“ใˆใŸ็ง ๅฏๆ„›ใ„ใจ่จ€ใฃใฆใใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใญ ใฉใ‚“ใชๅฅณใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ใ™ใ”ใ„ๅค‰ๆ…‹ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ ใ ใ‚ˆใญ

ๆ˜ฅๅ›ใซ่žใ“ใˆใฆใŸ

ใƒคใƒ€ใƒƒใƒˆใ—ใ‚ˆใ†

ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ™ใ‚‹ใฎ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใจใ„ใ†ใ‚‚ใฎ ้š†ไบŒใ•ใ‚“ใฏๆฏŽๅ›ž ใ“ใ‚Œใงๆœ€ๅพŒใจ่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

็ตๅฑ€ ็ฟŒๆ—ฅใ‚‚็พใ‚Œ

ๅฅฝใๅ‹ๆ‰‹ใซ็งใฎไธญใซๆฌฒๆœ›ใ‚’ๅใๅ‡บใ—ใฆใ„ใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ ใ‚„ใ‚ใฆ

10ๅ††ใ ใฃใŸใ‚‰ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ‚คใ‚ซใ•ใ‚Œใฆ

ใ—ใ“ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅข—ใ—ใฆใ„ใ

ใ‚Šใ‚…ใ†ใ˜ใ•ใ‚“ใซ้€ฃๆ—ฅ ๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใงใฏใ‚‹ใใ‚“ใจใฎใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚’ๆ–ญใ‚Š็ถšใ‘ใชใ‘ใ‚Œใฐใช

ไปŠๆ—ฅใฏ ใพใ ่ฒทใˆใชใ„ใฎ

ไปŠๆ—ฅใฏใƒžใƒžใจ

ใ„ใคใพใง็ถšใใ‚„ใค

ใ‚ใจไธ€ๅ›žใงใ™ใญ

ใ•ใ‚ ใ‚ใจ2ๅ›ž

ใ‚Šใ‚…ใ†ใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใฏ

ๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใ„ใงใ™

ใŸใ 

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ ๆฏŽๆ—ฅไฝ“ใ‚’้‡ใญใฆใ„ใ‚‹ใจ

ๅฟƒใจใฏๅˆฅใซ

ไฝ“ใฏ้ฆดๆŸ“ใ‚“ใงใ—ใพใฃใฆใ„ใพใ™

ๆญฃ็›ด ๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ ใใ‚Œใ ใ‘ใงๆฟกใ‚Œใฆใ—ใพใ†ใ‚ˆใ†ใซไฝ“ใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใŠๅ‰ๆ˜Žๆ—ฅๅฝผๆฐใจ่ช•็”Ÿๆ—ฅ ใƒ‡ใƒผใƒˆใ ใฃใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅˆฅใฎใ‚ปใƒ•ใƒฌ ๅ‘ผใณๅ‡บใ™ใ‹

ใ‚Šใ‚…ใ†ใ˜ใ•ใ‚“ใจ้–ขไฟ‚ใ‚’ใ‚‚ใฃใฆ3้€ฑ้–“

ใใฎ้–“ ๆฏŽๆ—ฅๅ‘ผใณๅ‡บใ•ใ‚Œใฆ

็งใฏไฝ•็™พๅ›žใ‚‚ใ‚คใ‚ซใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ—

ใ‚ใ‚Œ ้™ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ๆœฌๅฝ“ใฏ็งใฎใ“ใจใ‚’ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใชใŸใฎ็ด„ๆŸใฏ6ๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใชใฎใงๆ—ฉ้€€ใ™ใ‚‹

ๅ”ๅŠ›็š„ใ ใญ

ใใ—ใฆ

็งใฏ้š†ไบŒใ•ใ‚“ใŒไป–ใฎๅฅณๆ€งใจ้Šใถใ“ใจใซ

ๅฐ‘ใ—ๅซŒใ ใชใฃใฆๆ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใคใ„ใซ

็”Ÿใพใ‚Œใฆๅˆใ‚ใฆๅญฆๆ กใ‚’ๆ—ฉ้€€ใ—ใฆใพใง

ๆ–‡ใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใ—ใ‹ใ‚‚

ใฏใ‚‹ใใ‚“ใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅๅฝ“ๆ—ฅใซ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใŠๅ‰ใฎใƒ‘ใ‚คใ‚ชใƒ„ ใ‚„ใฃใฑๆœ€้ซ˜ใ ใช

็ง

ๆ—ฉ้€€ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ‚’ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใฆ ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅ„ช็ญ‰็”Ÿใ ใฃใŸใฎใซ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชไบบใจ

ไธ€็”Ÿไผšใ†ใ“ใจใชใ‚“ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ไธ€ๅ“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้•ทๅดŽๅˆ‘ๅ‹™ๆ‰€ ใ‚จ***

ใพใŸ ๅทฆ ใ‚ใ‹ใ‚‹

5ๆ™‚้–“

ใŠๅ‰ใฎไฝ“ใŒไฝŽใ„ๅฑฑ

ใ‚ณใƒฌใ‚นใƒ†ใƒญใƒผใƒซ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ† ใƒใƒฌใฆใ‚‹

ใ‚ใฎไบบใฏ

ใฉใ†ใ›ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

่‚ฒ่‹—

็—›ใ„ใใ‚‰ใ„ใŸใฃใฆใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใŒใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฎไธ–็•Œใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใฆ

ใŠใ„ใŠใ„

็ตข้ฆ™

ๅƒ•ใฎ่ช•็”Ÿๆ—ฅใซ็ทไฝ“ใพใงใ—ใฆไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใชใ‚“ใ ใใฎๅค‰ๆ…‹ใชๆ ผๅฅฝ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎใ‹

้•ใ†ใ‚ˆใช

ๅƒ•ใŒๅผทใๆ‰ใ‚“ใ ๆ™‚ใฏ็—›ใŒใฃใŸใฎใซ

ๅƒ•ใŒใŸใใ•ใ‚“่ˆใ‚ใจ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ๅƒ•ใจใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏ

ใ„ใคใ‚‚็—›ใŒใฃใฆ

ใ™ใๅƒ•ใฎๅ‹•ใใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใฎใซไฝ•ใงใ‚‚ไปŠใฏ ใ“ใฎ็”ทใซๅ…จใฆใ‚’

ไปปใ›ใฆใ„ใ‚‹

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆญฏใƒ–ใƒฉใ‚ท ใพ** ๅฃŠใ‚ŒใŸใช

่’ใ‚‰ใ—ใŸใ‚‰

้–‹ใ‘ ่‡ชๅˆ†ใฎ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ 

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒไฝฟใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆ

ๅฅฝใใ ใ‚

ใฏใ‚‹ใใ‚“ใจใฏ

็—›ใ•ใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚จใƒƒใƒใŒ

ไปŠใฏๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใกใซใชใฃใฆ

ใ„ใคใฎใพใซใ‹ ใ‚Œใ„ใ˜ ใ•ใ‚“ใฎ ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏ

็งใŒๅ…จ้ƒจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจ ใชใ‚“ใ ใจ

ใ‚ทใƒใƒžใงใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅคšๅˆ†

ใ‚Šใ‚…ใ†ใ˜ใ•ใ‚“ใซ้›ป่ฉฑใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

็งใฎไบบ็”Ÿใงใ“ใ‚“ใชไธ–็•Œใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ไบบใชใ‚“ใฆ

ๅนกใƒถ่ฐท ใƒ‘ใƒณใƒใƒฉ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ไฝ•

ไธญ**ๅฐ‚็”จใƒž**ใซ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏใ‚‹ใใ‚“ใฏ

็งใฎๆง˜ๅญใ‚’ไผบใฃใฆ

ๅ†’้™บใ‚’ใ—ใชใ„

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

็งใฎๆ„ๅฟ—ใ‚’่€ƒใˆใš

ๆŒจๆ‹ถใ•ใ‚Œ

่ชฟๆ•™ใ•ใ‚Œ

ๅฎŸ้จ“ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไธ่‡ช็”ฑๅŒ–

ใงใ‚‚ใใฎๅ…จ้ƒจใŒ็š„็ขบ

ใใ‚“ใชไบบ

ใ‚Šใ‚…ใ†ใ˜ใ•ใ‚“ใŒใ„ใชใ„ใจๆ€ใ†

ใ‚Šใ‚…ใ†ใ˜ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชๆ‚ชไบบใซ

่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใƒ•ใƒฌใ‚ขใฎไธ–็•Œใง่ชใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฟใŸใ„

็งใฎๅค‰ๆ…‹ๆ€งใซ้š†ไบŒใ•ใ‚“ใŒๅ–œใ‚“ใงใใ‚‹ใฎใŒๅฌ‰ใ—ใ„

ใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚นใƒ‘ใ‚คใƒฉใƒซใฟใŸใ„ใซใฉใ‚“ใฉใ‚“ ๅฟซๆ„ŸใŒๅข—ใ—ใฆใ„ใ

ใ‚‚ใ†็‹‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…จ้ƒจใฉใ†ใงใ‚‚ใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ ไฝ•ๅ›žใ‚‚่กŒใใŸใ„

ๆ‹ไปฒใฎๅ†™็œŸใ ใ‚ใ†

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ

ใงใ‹ใ„ใก**

ใฆๅธฐใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅ้Šใฐใ›ใ‚‹

ๅคงๆœˆ ้Šใณ

ใชใ‚

ๅŽŸๅ›ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

่ช•็”Ÿๆ—ฅใฎใƒ‡ใƒผใƒˆๅ‰ใซ

10ๆ™‚3 ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ

็งใ ใฃใฆ ๆ–ญใ‚ŠใŸใ„ใ‘ใฉ

ๆœ€ๅˆใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใƒชใƒชใƒผใ•ใ‚“ใจ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ

ใ‚ใ•ใ‚Šใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ

3้€ฑ้–“ใ‚‚ๆฏŽๆ—ฅใšใฃใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ—ใŸใ‚‰ไฝ“ใŒ่ฆšใˆใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ“ใ‚“ใช ๅ•ๆฅฝใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ็Ÿฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใงใ™

ใ‚ทใƒงใƒƒใ‚ฏใงใ—ใ‚‡ใ† ใ ใ‹ใ‚‰ใƒใ‚ฟใƒผใ‚ธใƒฅ

ๆ —ๅฑฑ ๅ‘ใ„ใฆๆญฉใ“ใ†

ๆนฏๆฒปๅ ด

ใใ†ใ‚„ใ‚

ๅผฑใ™ใŽใŸ ใ ใ‚

ใพใŸ่ฉฑใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใŒใ“ใ‚Œ

ๆƒ‘ใ‚ใ—ใฎใฏ

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใฎใงใ™ใ‹

ใพ**ไฝฟใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†

็”Ÿใงใ™ใ‚‹ใฎใŒ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฏใ‚‹ใใ‚“ใจ

ใ“ใฎใ‚‚ใคใ‘ใฆใ—ใฆใ„ใŸ้ ƒใŒ้ ใ„ๆ˜”ใฟใŸใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใฎไบบ ้˜ฟ้ƒจ

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใ 

ใ‚ชใ‚นใจใ—ใฆใฎ่ƒฝๅŠ›ใŒๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚็ง

ใ‚Šใ‚…ใ†ใ˜ใ•ใ‚“ๅฅฝใใซใชใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ใใ“ใซ

ๅƒ•ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ ใ‚ใ‚„ใ‹ใฏใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ“ใฎใ‚ฒใ‚นใช็”ทใซๅฎŒๅ…จใซๅธฐใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ๅƒ•ใซใฏใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใ‚’ใคใ‘ใ•ใ›ใฆ

ใ•ใ‚‰ใซๅค–ๅ‡บใ—ใ‚’่ฆๆฑ‚ใ—ใฆใ„ใŸ่–ฌใŒๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใฎใ‚ˆใ†ใซ ใ“ใฎ็”ทใจใฏ ็”ŸๆŒฟๅ…ฅ

ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

้Ÿณๆฅฝ ๅ‡บใ—ใฆ

ๆญฏใ‚’้ฃŸใ„ใ—ใฐใฃใŸใ ใ„ใพ

ๅฎถใ ใ‚

ๆ นๅ…ƒใพใงๅ…ฅใ‚‹

ๅ…ˆ่ตฐใ‚Šใง ๆผใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒชใ‚นใƒใƒฃใƒณใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใงใ™

ใƒใƒฃใƒผใƒชใƒผใจ

ไบฌ้ƒฝ ใ‚คใ‚ฟใƒชใ‚ขใƒณ

ใƒ‡ใƒชใƒ˜ใƒซ

ๅ‹‰ๅผท

ใŸใฎใ‚ใ‚„ใ‹ใŒ

้ฟๅฆŠใซใฏไบบไธ€ๅ€ ใ†ใ‚‹ใ•ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚„ใ‹ใŒ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ไธญ**ใ‚’ใ›ใŒใ‚€ใชใ‚“ใฆ

ไฝ•ใ ใŠๅ‰

ใพ**ไฝฟใฃใฆใญ ใ‚ใฎ็ฉบ

็›ฎใŒ็–ฒใ‚ŒใŸๆ™‚ไฝฟใ†

ใ†ใ‚“ใกใใ‚“

ๅฝผๆฐใจใฎใƒ‡ใƒผใƒˆใ•

ๅฐๅ€‰ ใ‚ปใƒซใ‚นใ‚ฟใƒผ

้›ป่ฉฑใ‹ใ‘

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ— ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใ‚ใฎใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ทๅˆใŒๆ‚ชใใฆ

ใ‚ใฎ ใใ‚Œใงใญ

ๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ๆ™‚้–“

7ๆ™‚ใซ

ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ไธญๆ‘ๆ”ฏๅบ—ใฎ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใช

้ดไธ‹

็พŽไบบใงใใŸใ‚ˆ

ใ‚ใใผใƒผใ„

ใŠๆŽƒ้™คใƒ•ใ‚งใƒฉ ่ฆšใˆใŸใ‚‰ไธ€ไบบๅ‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚ ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใฎใ•ใ ๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ใฎๆ™‚้–“ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š9ๆ™‚ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใฎ็ฉบ ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚‚ใ†ๅˆ‡ใ‚‹ใญ

่ฆ–็ทšใง็މ่ˆใ‚ ใ™ใ‚“ใฎใ‹ใช

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ตข้ฆ™

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใใฎ็”ทใซ

ๆ€งๆฌฒๅ‡ฆ็†ใซไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใž

ใใฎ็”ทใฏ

ใ‚ใ‚„ใ‹ใฎใ“ใจใ‚’

ๅฅฝใใงใ‚‚ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใž

ใ‚ตใƒใƒณใƒŠ

้žๅธธใซ่ฆšใˆใŸใฎใ‹ใช

ใ‚ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ˜ใชใ‚‹ไฟบใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

็ตข้ฆ™

้•ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ“ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ตข้ฆ™

้ ผใ‚€

็›ฎใ‚’่ฆšใพใ—ใฆใใ‚Œ

ใใ„ใคใซใ ใ‘ใฏ

ๆƒšใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ขใ‚ถใƒฉใ‚ทใฎ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใช

ไธ€็™บ ๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใฆใ‚ใ‚‹ใฎใ‹

็‰กไธนใฎ่Šฑใ‚ˆ

้Ÿ“ๅ›ฝ ใƒŠใƒณใƒ‘ ๅ‹•็”ป

ใใฎๆ—ฅใ‹ใ‚‰ ใ‚ใ‚„ใ‹ใจไผšใ†ใ“ใจใฏใชใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ—ใฐใ‚‰ใใ™ใ‚‹ใจ

ๅ‹้”ใ‹ใ‚‰

ๅง‰ๅฆนใฎ

็”ปๅƒใŒ้€ใ‚‰ใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.