Original subtitles

Nowadays

Is the first day I entered university

Will become my life

Very important day

because

Because I want to be in front of all the teachers and students

To my first love male god

Confession

But i messed up again

I

just want Yan Ke's attention

It’s not the situation at the time, I really can’t think about it

I can't watch him get hurt

note

I did notice

What are you doing

Why

Thanks to the new student representative Yan Ke

For us Suhua University opening ceremony

Brought a wonderful performance

Please let us

The outstanding student representative of the School of Culture and Sports

what's your name

Xiong Yifan

what

Xiong Yifan

Bear right

Classmate Xiong Yifan gave us

Tell us a few words

Hello everyone, leaders and students

It’s an honor to speak on stage as a freshman representative

I'm on this good day

I have a special thing I must say

I

I

want to be bold

Don't run around, don't run around

He he was injured

I smashed

No way

I am a girl after all

How can I be so hard?

My name is Xiong Yifan

I lied

This is my deity

A great javelin thrower

My first love god Yan Ke

He is like a beam of light

Shining into my ordinary life

Although we didn’t meet a few times in high school

But we were admitted to the same university

This is the opportunity God gave me

I must have a new look

Reappear in front of him

dad

However, the idol dramas are all deceptive

You smile

This is the first selfie in our university

I can't laugh

The great philosopher once said

Real warriors dare to face the bleak life

Dare to face the stunned male god

Have you heard another sentence?

Escape is shameful but useful

I really have no face to see Yan Ke

See or not is a good question

Can I choose to die?

Can't

Face life

Rush

The girl who threw high heels is here

Damn Yanke, that female Spartan

Yan Ke is so pitiful

No way

Net talents from the Department of Physical Education

Little bear, little bear complete

I didn't expect the first day of school

I met my true fate combination

What combination

Chest combination

Sadomasochism under high heels

Lingering on piano keys

Pity

Beautiful boy

You should be with beautiful boys

Okay bear

Why didn't you wear high heels today?

Not worn

I don't know what weapons she has

Nuclear bomb?

Yan Ke Yan Ke

This is the blessed peach blossom amulet blessed by Sifang Tianfo

I'm sure you will come to the end

Take it

you give me

bookworm

Doesn’t it say that every test must be passed?

And this feature

you give me

Why you

Everyone be quiet

classmates

You are all the sun at eight or nine o'clock in the morning

It is also the hope of our College of Culture and Sports

According to the usual practice in previous years

Should let you be under the sun

Run well

But this year because of the venue

Our military training was cancelled very regrettably

it is good

it is good

That's a shame

that's too regretful

that's too regretful

Don't be too regretful

Our school thought of more ways

Let us all sweat and bloom our youth

School this year

To organize fun sports games and art performances

This is the strength of our School of Culture and Sports

As our College of Culture and Sports

Is a whole

We must help each other, unity and friendship

In front of all teachers and students

Show off our youth

Surprise or surprise

Good good

That Xiong Yifan and Yan Ke

You two will come to my office after class

Everyone else keep going

Xiong, you want to stay alone with Yan Ke

Yan Ke

That one

The wound on your forehead

I'm sorry

Nothing

Yan Ke is here this time

There is something bad

I have good news for you

Are you mentally prepared?

What's the matter, teacher

This thing looks very ordinary

but

It is about the honor of our hospital

It also concerns the interests of all students

More about your future

It is very complicated

teacher

What are you trying to say

Our academy has already decided

Just appoint you and Xiong Yifan

As a male and female monitor

Male and female monitors

OK

Alright

What about Xiong Yifan’s opinion?

I'm ok i agree

Ok of course good

Why are you and Yan Ke the male and female monitor?

Still partner

Pinch me quickly pinch me quickly

Does it hurt

Pain is real

You, your name is Sai Weng Shi Ma

Yan Zhi Fei Fu

You say college life

Why is it so beautiful

Look at you

When you went to apologize to him that day

Did he recognize you

Maybe not, I think he looks like that

We haven't met in high school a few times

So I don’t think I recognized it

Understand

After all, even your father almost doesn't recognize you

But I think he doesn’t recognize me very well

What about

I can be a beautiful in his heart

Gentle

What happened to the female classmate at school

How many projects are you going to report for the sports meeting?

Several items

Little bear

Is there another code number for that?

This size is too big for me

Mine is S, you wear mine

Can this be

how about you

I just wear yours

Thank you bear

Nothing

are you sure

it is good

Xiong Yifan

I'm going to hand in the registration form

You go, you go here and leave it to me

We have hope for the bear class

Urgent as the law makes Xiongban come on

The bear class wins the championship

Cockfighting is invincible

Audience friends, audience friends

The cockfighting competition has come

The white-hot stage

Classmate Xiong Yifan

Launched an offensive against Mount Tai

But the opponent used a trick Lingbo microstep

Cleverly avoided

Classmate Xiong Yifan attacked again

What a trick for King Kong legs

It's a pity that the other party is not vegetarian

Until now

Classmate Xiong Yifan already looks a bit

Not enough staying power

Xiong Yifan

approach

The bear class wins the championship

Cockfighting is invincible

Gosh, classmate Xiong Yifan is like a javelin

Shot myself out

Made a blow in the sky

One move to defeat the enemy

Won

College of Arts and Sports won

Classmate Xiong Yifan won

Won

come on, come on, come on

come on, come on, come on

classmates

Today's game was successfully completed

Everyone is very enthusiastic

Especially in our two monitors

Dedicated to lead

Our college won the first place today

First place first place

The monitor is so handsome

Yes, the monitor is so handsome today

Don't be proud

Everyone, go home early to rest today

Tomorrow's team game we will continue to work hard

good or not

it is good

Take it back home and go home

Monitor

Bear

baby

How about

Worn out

Come

Here

Yan Ke

Yan Ke

Go and eat

Is it better? Is it better?

I am so handsome today

You don't know how handsome I am today

I just snapped like this

Kicked that thorn to the ground

And Yan Ke, you don’t even know how smart he is

He holds that big horn and is called Xiong Yifan

Wait

So you have a busy day today

It's a cockfight

I

Yan Ke

Don't get close to Yan Ke with such a good opportunity

I

The pig will turn around after learning it three times

How come you can't learn how to pick cabbage

I'm so anxious

Don't you know how popular Yan Ke is now

More porridge

I'm worried for you, boss

I

Hey

Tang Tutor

Where have you seen it

Yan Ke

Yan Ke

I saw you for the first time since school started

I like you

Would you give me a chance

Yan Ke that Tang counseling

I'm fine, you continue

it's okay no problem

Thank you

I'm sorry I just didn't catch it

never mind

Let's go

Yan Ke, come on

All right

Thank you

Are your headphones noise reduction

It feels quite soundproof

Are ordinary headphones

Why did counselor Tang call on us?

Is there a team competition tomorrow?

Want us to form a team

What's the tug of war

Are you sure to participate

Yeah, I'm the monitor

Everyone wants me to help

Help each other

Is it the loyalty between classmates?

Classmate

Is it the loyalty of the classmates to help each other

If someone bullies you in the future

Just let them go to Baban to find your boss

What did you say

Just loyal

what happened

It's nothing

you arrived

Wait

I

Can i be with you

It's not me

Aren't we the male and female monitors

So shall we be together

Team up or something

That's not what it meant

You must not misunderstand

Then what should I mean

It's just meaningless

Just

It's okay it's okay

thank you

Bye bye

Classmates, we will continue to carry forward today

The spirit of our College of Culture and Sports

good or not

it is good

Let's practice

Come on

Come on

Come on

come on, come on, come on

This is your last chance

This Yan Ke

The copper wall and the iron wall are hard and soft

So yeah you have to go slant forward

Is it possible to be among the many confessors

stand out

come on, come on, come on

come on, come on, come on

Girls want to attract boys' attention

Must show their feminine charm

Expose the sexiest part

Like your neck and your collarbone

preparation

Start

come on, come on, come on

come on, come on, come on

Hard, hard behind

come on, come on, come on

I have to touch it from time to time

Sensitive parts of male god

Like the elbow

This can promote the secretion of dopamine

come on! Come on

come on! Come on

Hard

Classmates

The following project is a two-person three-legged

Look at your own number plate

Whoever has the same number as you is a group

I am the referee

The rules of the game are quite complicated

Whoever runs fast wins

Come and get ready to start

You are also number two

me too

Come on

Two people have to hold hands with three legs

Can Yan Ke and I work?

Forget it

But everyone seems to be holding hands

Then we

Let's cheer

come on! Come on

Let's cheer

do not worry

I will cheer

come on, come on, come on

come on, come on, come on

come on, come on, come on

come on, come on, come on

Win win

Yan Ke, we won

Did you drop something

Or I can find it for you

I'll find it myself

what is this

A sugar box

Candy box

Why do you think Yan Ke is so awkward?

Isn't it just a broken sugar box?

As for?

Is not

His one must have something special

Blame me

Don't blame yourself

I know

Wait for me

Are you sure

If not on the playground

Then it can only be here

But this candy box looks almost the same

How do you find

His one is different

Yan Ke

Classmate

Is it the loyalty of the classmates to help each other

Also, if someone bullies you in the future

Just let them go to Baban to find your boss

Yan Ke

Yan Ke

Yan Ke

Yan Ke

You wake up Yan Ke

So annoying

Yan Ke

Oh, this is not heatstroke anymore

It's okay, hold on

I'll carry you to the infirmary

Come again

Woke up

Woke up

Are you having heatstroke?

Let me pinch you

Okay really okay

It's fine

Correct

I found your candy box

This is it

how do you know

Because you have eaten your sugar before

So where did you find it

I

Are you going to dig through the trash can?

But it's okay

I have cleaned it up very clean

do not worry

Thank you

Nothing

You seem to care about this candy box

No

I also loved sugar before

But then got worm teeth

I quit it cruelly

I can't do it because it hurts

when

High school

High school

Be careful

Qi Xiaosong

it's okay no problem

it's okay no problem

Be careful next time

Ok ok

I'll help you

Maybe you have an older brother or younger brother

Three generations of my bear family

One

High school friends

An admiring friend

what did you say