All language subtitles for Entrepreneurial.Age.2018.DRMTV.E05

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,000 --> 00:01:01,000 Visit us @ Dramaserial.tv 2 00:01:35,390 --> 00:01:36,450 Halo -ibu Na 3 00:01:38,490 --> 00:01:41,460 Kamu sudah baca belum laporan yang aku berikan -laporan apa? 4 00:01:42,230 --> 00:01:44,260 laporan kelayakan pembuatan software aku 5 00:01:44,530 --> 00:01:46,260 laporan kelayakan? 6 00:01:54,480 --> 00:01:55,370 Maafkan aku 7 00:01:58,280 --> 00:02:00,300 Mungkin terbuang Iterbuang? 8 00:02:44,460 --> 00:02:48,450 Lao Dong, Lao Dong,Lao Dong 9 00:02:51,330 --> 00:02:53,430 Ada apa tuan mudal kamu lihat dulu proyek ini 10 00:02:57,310 --> 00:02:58,470 cepat sekali sudah punya proyek ya 11 00:03:00,540 --> 00:03:04,410 Lao Dong, kali ini kamu harus dengarkan apa kata aku 12 00:03:09,420 --> 00:03:12,390 nanti aku akan ubah lagi, malam ini kamu harus kirimkan 13 00:03:12,420 --> 00:03:15,290 ini pada ayah aku lalu kirimkan pada dewan direksi 14 00:03:15,520 --> 00:03:20,220 kamu bilang pada mereka kalau ini adalah proyek baru dari kantor cabang kita 15 00:03:21,430 --> 00:03:24,460 internet seluler ponsel dimasa depan adalah hal yang pasti 16 00:03:24,470 --> 00:03:27,400 sangat punya prospek pengembanga, kamu baca baik-baik 17 00:03:34,410 --> 00:03:35,470 kali ini aku harus aman 18 00:03:36,480 --> 00:03:38,410 Aku akan kasih tahu para dewan direksi kalau 19 00:03:38,450 --> 00:03:40,440 Aku Jin Cheng bisa menghasilkan keuntungan besar 20 00:03:47,520 --> 00:03:50,490 Aku harus cari beberapa platform besar untuk melindungi aku 21 00:03:54,460 --> 00:03:59,300 Yun ying shang, aku harus kerjasama dengan beberapa yun ying shang 22 00:03:59,430 --> 00:04:02,370 besok bantu aku untuk mengatur janji dengan mereka, aku 23 00:04:02,370 --> 00:04:05,310 ingin temui bos mereka, ayah Aku tidak kenal mereka kan? 24 00:04:06,340 --> 00:04:11,370 oh iya bantu aku untuk menyewa satu lantai digedung perkantoran mewah 25 00:04:11,510 --> 00:04:13,500 cari karyawan, yang banyak 26 00:04:14,380 --> 00:04:16,320 Apa yang terlihat akan menunjukan nama suatu 27 00:04:16,350 --> 00:04:17,510 perusahaan, aku harus buat yang bagus 28 00:04:20,390 --> 00:04:22,380 ya aku bisa 29 00:04:24,290 --> 00:04:26,520 bukanya hanya membuat bisnis? hal sangat mudah 30 00:04:45,550 --> 00:04:49,380 kamu jangan begitu, ibu aku sudah tidur 31 00:04:50,320 --> 00:04:52,220 tutup pintu, tutup pintu -oh 32 00:05:00,500 --> 00:05:03,260 tidak usah sungkan, tidur saja 33 00:05:05,300 --> 00:05:07,360 bukan sungkan, hanya saja aku tidak terbiasa kalau ganti tempat tidur 34 00:05:09,400 --> 00:05:12,240 banyak bicara, satu malam saja 35 00:05:13,340 --> 00:05:16,470 kamu tidak dengar apa kata ibu saya, besok ibu aku ambil uangnya 36 00:05:17,450 --> 00:05:21,440 kerjasamalah yang baik, kalau tahu kita bohongi dia, aku pasti akan habis 37 00:05:34,300 --> 00:05:35,350 Tidak bisa tidur 38 00:05:39,500 --> 00:05:41,430 kamu ngigau apa? 39 00:05:42,540 --> 00:05:43,500 kalau kamu tidak bisa tidur hitung kambing saja 40 00:05:45,370 --> 00:05:47,400 Aku hitung kamu -sialan 41 00:05:49,510 --> 00:05:51,310 kalau tidak kamu nyanyi saja 42 00:05:53,350 --> 00:05:55,250 Aku berani nyanyi kamu harus berani dengar 43 00:05:56,320 --> 00:05:58,220 walaupun kalau aku nyanyi tidak sesuai nada 44 00:05:58,250 --> 00:05:59,450 juga tapi aku tidak merobek tas orang lain 45 00:06:00,490 --> 00:06:03,510 Aku tidak merobek semua, jangan dengarkan omongan ibu aku 46 00:06:04,330 --> 00:06:08,260 terlalu membesar-besarkan masalah IAku tahu kamu lebih kejam lagi 47 00:06:12,300 --> 00:06:17,240 barusan kamu bilang ke ibu aku tentang mencintai kekurangan orang lain itu 48 00:06:18,410 --> 00:06:19,400 Kamu belajar dari siapa? 49 00:06:22,480 --> 00:06:23,500 Aku sendiri 50 00:06:26,510 --> 00:06:29,240 kamu pasti belajar dari drama, aku tidak 51 00:06:29,250 --> 00:06:31,340 percaya kamu bisa bicara seperti itu -sungguh 52 00:06:32,490 --> 00:06:36,510 kemarin terus mengkritik aku, lalu aku memikirkanya lalu dapat deh seperti itu 53 00:06:43,400 --> 00:06:45,370 kalimat yang kamu ucapkan itu seperti sedang mengutarakan isi hati saja 54 00:06:47,370 --> 00:06:48,340 Apa kamu diam-diam menyukai aku? 55 00:06:49,500 --> 00:06:50,530 sejak kapan kamu diam-diam menyuakai aku 56 00:06:53,440 --> 00:06:54,500 Aku ingin mendengarnya kamu katakan sekali lagi 57 00:06:56,410 --> 00:06:58,440 Lihat sama tidak dengan yang tadi 58 00:07:01,350 --> 00:07:02,280 Cepat katakan 59 00:07:10,460 --> 00:07:11,320 Pembohong 60 00:07:35,250 --> 00:07:37,410 Halo ibu Na, laporanya sudah aku kirim 61 00:07:37,520 --> 00:07:40,490 Coba cek apakah ada yang perlu diubah atau diperbaiki 62 00:07:41,460 --> 00:07:44,250 Aku yakin ini adalah ide kreatif yang sangat bagus 63 00:07:44,260 --> 00:07:46,350 kedepanya akan menjadi proyek yang punya masa depan 64 00:07:48,260 --> 00:07:50,320 Dan aku rasa kesempatan yang diberikan Tuhan 65 00:07:50,330 --> 00:07:52,320 terhadap setiap pemula bisnis tidak banyak 66 00:07:52,530 --> 00:07:55,400 masukan dari kamu sangat berguna buat aku 67 00:07:56,340 --> 00:07:59,240 mohon bantu aku untuk rahasiakan ini terimakasih terimakasih terimakasih 68 00:08:07,280 --> 00:08:07,410 kawan 69 00:08:10,250 --> 00:08:11,280 Aku ingin diskusi dengan kamu 70 00:08:12,290 --> 00:08:14,350 YangYang dia sudah mengundurkan diri 71 00:08:14,520 --> 00:08:16,460 Kamu tidak boleh terus disini, kalau bos 72 00:08:16,490 --> 00:08:18,520 menanyakanya aku juga bingung untuk menjawabnya 73 00:08:19,390 --> 00:08:23,420 Ya aku tahu, aku mengerti besok aku pindah 74 00:08:24,330 --> 00:08:26,460 baik, tapi kamu besok harus pindah jangan buat aku 75 00:08:26,500 --> 00:08:29,300 bingungltidak mungkin terimakasih terimakasih 76 00:08:53,490 --> 00:08:54,430 Yang yangyang 77 00:08:57,400 --> 00:08:58,330 Yang yangyang 78 00:09:03,400 --> 00:09:05,500 Malsudah bangun belum? 79 00:09:08,510 --> 00:09:11,410 belum, tunggu sebentar 80 00:09:15,450 --> 00:09:19,480 Kalian berdua ngapain?I tidur, kamu sendiri ngapain? 81 00:09:21,360 --> 00:09:23,260 Belum belum bangun 82 00:09:23,290 --> 00:09:26,230 Kalau masih mau tidur silahkan lanjutkan, aku sudah 83 00:09:26,260 --> 00:09:28,390 siapkan sarapan kalau bangun jangan lupa makan 84 00:09:28,430 --> 00:09:30,290 Aku keluar dulu yalya 85 00:09:33,330 --> 00:09:37,270 Majangan pergi dulu aku bangun sekarang, tunggu sebentar 86 00:09:38,440 --> 00:09:40,410 Baik aku tunggu kamu 87 00:10:08,340 --> 00:10:11,360 Pak Jin -pak He 88 00:10:11,410 --> 00:10:15,540 Sudah lama tidak bertemu Iya kita lama tidak bertemu, silahkan duduk 89 00:10:18,550 --> 00:10:21,410 Aku sangat senang kamu bisa datang kesini -tidak usah sungkan 90 00:10:22,320 --> 00:10:25,310 Aku mendengar tentang ayahmu, bagaimana aku berani tidak datang? 91 00:10:26,250 --> 00:10:28,350 Beliau adalah teman kerjasama aku di Hongkong 92 00:10:29,260 --> 00:10:33,280 Begini, aku punya proyek dan kantor pusatpun sangat mendukung 93 00:10:33,490 --> 00:10:36,430 yang aku ingat pertama adalah kalian berdua, kita lakukan penelitian bersama 94 00:10:44,310 --> 00:10:46,430 ini merupakan interphone dalam ponsel 95 00:10:47,240 --> 00:10:49,440 mengirim informasi melalui suara secara cepat 96 00:10:50,280 --> 00:10:54,300 kalau bisa terealisasi dia bisa lebih cepat dari informasi melalui sms 97 00:10:56,450 --> 00:10:59,280 dan keuntunganya pasti akan bagus 98 00:11:01,390 --> 00:11:02,450 Aku sudah buatkan nama 99 00:11:04,290 --> 00:11:05,260 Yaitu Jiexun 100 00:11:13,400 --> 00:11:14,270 Silahkan masuk 101 00:11:15,500 --> 00:11:17,330 sudah bangun ya, tutup pintunya 102 00:11:20,270 --> 00:11:20,500 duduk sini 103 00:11:28,250 --> 00:11:30,340 kalau akting yang kita siapkan seharian 104 00:11:30,520 --> 00:11:32,380 Ibumu tidak kasih uang -tidak mungkin 105 00:11:33,250 --> 00:11:34,450 Ibu aku tinggal punya satu masalah saja 106 00:11:34,490 --> 00:11:37,460 asalkan bisa menikahkan aku, uang adalah masalah kecil 107 00:11:38,330 --> 00:11:41,290 Ada dua rekening disimpan dibawah selimut didalam lemari 108 00:11:41,460 --> 00:11:42,520 Aku pura-pura tidak tahu 109 00:11:52,340 --> 00:11:55,270 Uang yang kemarin katakan itu hari ini aku sudah ambil 110 00:11:58,510 --> 00:12:03,380 Yang ini $200 ribu dan yang ini $100 ribu, kamu ambil 111 00:12:07,460 --> 00:12:11,410 Banyak sekali, tidak perlu sebanyak ini -kamu ambil saja 112 00:12:12,360 --> 00:12:14,260 Uang ini memang sebenarnya disiapkan untuk kamu 113 00:12:15,230 --> 00:12:17,420 Bukanya kamu kerjasama buat perurasahaan, kalau 114 00:12:17,470 --> 00:12:20,330 proyek ini bagus maka kamu invest yang banyak 115 00:12:20,470 --> 00:12:23,300 yang lainya simpan dulu, untuk persiapan kebutuhan dadakan 116 00:12:26,340 --> 00:12:29,370 Kalau gagal bagaimana, apa kamu marah pada aku? 117 00:12:31,250 --> 00:12:31,510 Kenapa aku harus marah? 118 00:12:32,410 --> 00:12:36,350 Aku masih ada uang pensiun, kalau rugi yang hilang kan uang kamu 119 00:12:37,490 --> 00:12:40,350 Kalau sam pai gagal kamu pergi kerja 120 00:12:42,490 --> 00:12:46,220 Aku lihat Xiao lu tidak punya pikiran jahat 121 00:12:46,330 --> 00:12:49,490 tidak seperti kamu, kamu ikut sama dia Aku sangat tenang, tapi ada satu hal 122 00:12:50,400 --> 00:12:53,330 kalian harus cepat menikah cepat punya anak, aku bantu kalian untuk mengurusnya 123 00:12:54,340 --> 00:12:56,300 jadi kalian berdua bisa lanjut berjuang 124 00:13:03,340 --> 00:13:06,310 didunia ini hanya ibulah yang baikltentu saja 125 00:13:12,320 --> 00:13:13,480 Sudah sudah sana pergi sarapan 126 00:13:16,490 --> 00:13:19,460 sering bertemu dengan dia, tubuhnya bagus,orangnya tampan 127 00:13:20,260 --> 00:13:22,290 jujur saja apakah dia adalah popo instruktur gym 128 00:13:22,330 --> 00:13:25,300 Aku mohon pada kalian instruktur gym apaan? 129 00:13:25,330 --> 00:13:28,360 jangan sembarangan menebaklmenggosip lagi 130 00:13:28,440 --> 00:13:30,430 sudah waktunya pulang tapi malah tidak pulang, tidak akan ada 131 00:13:30,440 --> 00:13:32,460 yang kasih kalian uang lemburl ibu Na hari ini wendi mau traktir 132 00:13:35,440 --> 00:13:38,210 kenapa? -dia punya pacar 133 00:13:42,280 --> 00:13:43,410 Serius? -serius 134 00:13:45,390 --> 00:13:48,360 menghayal saja tidak boleh ya 135 00:13:50,260 --> 00:13:53,250 Kerja penting, cari pacarjuga penting 136 00:13:53,360 --> 00:13:56,330 laki-laki takut salah pekerjaan, perempuan takut salah cari suami 137 00:13:57,530 --> 00:13:59,400 Buka matamu, pilih baik-baik 138 00:14:07,540 --> 00:14:11,340 bubar sana, ngapain masih ngumpul disini, masih pengen ganggu? 139 00:14:14,480 --> 00:14:17,280 turun kebawah makan hotpot, nanti aku yang bayar 140 00:14:17,420 --> 00:14:19,410 terimakasih wendi -sana pergi 141 00:14:33,330 --> 00:14:33,460 alo 142 00:14:35,400 --> 00:14:39,300 tidak peduli sesibuk apapun kamu malam ini, harus temani aku makan malam 143 00:14:40,540 --> 00:14:42,240 candlelight dinner 144 00:14:51,520 --> 00:14:52,510 Pak Luo, aku pulang dulu 145 00:15:02,400 --> 00:15:05,370 besok aku berikan laporannyal baik baik baik 146 00:15:08,470 --> 00:15:09,490 Aku pulang dulu, byel bye 147 00:15:14,540 --> 00:15:16,510 Xiaomang aku duluan -baik bye 148 00:15:18,450 --> 00:15:20,280 sampai jumpa pak Luol sampai jumpa pak Luo 149 00:15:20,280 --> 00:15:21,440 xiaomang aku duluan, byel bye 150 00:15:22,350 --> 00:15:24,340 sampai jumpa pak Luo -bye 151 00:15:24,490 --> 00:15:26,250 Xiaomang -pak Luo 152 00:15:30,490 --> 00:15:32,360 kamu menulis cv nya bermasalah 153 00:15:32,530 --> 00:15:35,360 tidak ada masalah kok -dua tahun yang lalu 154 00:15:38,400 --> 00:15:42,230 kamu mencuri barang diinternet, disini pernah tinggal selama 3 bulan 155 00:15:43,270 --> 00:15:44,240 kamu tidak menulisnya kedalam cv mu 156 00:16:07,490 --> 00:16:09,330 kenapa anda bisa tahu? 157 00:16:16,370 --> 00:16:19,500 Kalau aku ingin tahu sesuatu tentu saja Aku punya cara untuk mengetahuinya 158 00:16:25,280 --> 00:16:28,250 Pak Luo bukanya aku bermaksud untuk menyembunyikanya darimu 159 00:16:28,550 --> 00:16:30,280 waktu itu aku difitnah 160 00:16:31,390 --> 00:16:33,380 difitnah? -tentu saja 161 00:16:34,360 --> 00:16:38,220 waktu itu aku taruhan dengan teman aku, akujuga bantu teman 162 00:16:39,290 --> 00:16:42,320 lihat saja nyali aku, mana aku berani ambil 163 00:16:42,330 --> 00:16:45,300 account game orang lain mencuri peralatanya 164 00:16:48,340 --> 00:16:51,400 dan aku orangnya kalau ada racun aku tidak akan makan 165 00:16:52,310 --> 00:16:53,300 kalau menyalahi hukum aku tidak akan melakukanya 166 00:16:55,510 --> 00:16:57,370 Aku sungguh difitnah 167 00:17:00,350 --> 00:17:01,410 ada pengalaman seperti itu 168 00:17:02,480 --> 00:17:07,280 dalam bidang internet, rusak 169 00:17:09,390 --> 00:17:10,360 kamu tahu kan? 170 00:17:15,400 --> 00:17:19,260 Tapi kamu berhasil 171 00:17:21,270 --> 00:17:22,430 ini menunjukan kalau kamu hebat 172 00:17:25,340 --> 00:17:28,500 jangan tegang, aku bukan polisi Aku hanya ngobrol biasa 173 00:17:32,310 --> 00:17:36,410 pak Luo, kalau ada yang ingin disampaikan katakan saja, jangan permainkan aku 174 00:17:41,490 --> 00:17:43,290 Aku ingin kamu bantu aku untuk meng-hack satu orang 175 00:17:45,430 --> 00:17:47,220 Aku sudah tidak lakukan hal itu lagi 176 00:17:49,300 --> 00:17:53,230 Aku kasih kamu dua pilihan, batu aku kerjakan 177 00:17:53,530 --> 00:17:55,300 kalau tidak kamu pergi dari sini 178 00:18:13,490 --> 00:18:14,350 Xiao Zhao 179 00:18:19,260 --> 00:18:21,390 bereskan meja nomer 3 -baik 180 00:18:21,430 --> 00:18:23,260 barisan kedua yang kedua 181 00:18:24,300 --> 00:18:25,420 Stefen, aku sangat menyukainya 182 00:18:25,470 --> 00:18:29,460 Bu Wang bagaimana proyeknya?I lumayan 183 00:18:38,280 --> 00:18:40,410 bos, mana nasi pesanan akul segera selesai, tunggu sebentar 184 00:18:40,510 --> 00:18:43,280 sama seperti yang kemarin aku katakan padamu, yang ini harus 185 00:18:43,280 --> 00:18:45,340 dijelaskan secara terperinci I kalau perlu sesuatu panggil aku 186 00:18:46,320 --> 00:18:48,350 disini kamu harus perhatikan 187 00:18:52,260 --> 00:18:52,490 Aku sudah kirim kekamu 188 00:18:54,330 --> 00:18:57,230 Aku buat perkiraan sekali lagi, kamu lanjutkan saja 189 00:18:58,370 --> 00:19:01,230 bagaimana cara menulis prospek bisnis kedalam perencanaan 190 00:19:03,470 --> 00:19:05,270 Kalau begitu kamu tulis 191 00:19:06,370 --> 00:19:10,370 ketika buka software mojing, kita akan memasukan iklan selama 2-3 detik 192 00:19:10,540 --> 00:19:13,310 cuma 2-3 detik dapat uang berapa? 193 00:19:13,450 --> 00:19:17,250 kita harusnya pada interface memasukan iklan terus -mana boleh begitu 194 00:19:17,380 --> 00:19:19,480 yang kita kerjakan adalah app bukan software penjahat 195 00:19:20,390 --> 00:19:23,290 kamu tidak boleh memasukan kebiasaan buruk internet kedalam software kita 196 00:19:24,320 --> 00:19:26,290 membuang sampah visual keluarjendela kecil 197 00:19:26,430 --> 00:19:29,330 rendahan -cara bicaranya seperti Aku saja yang melaku kanya 198 00:19:30,300 --> 00:19:31,530 Aku pernah melakukan paket nakal 199 00:19:32,330 --> 00:19:34,300 Kita bedua mempertahankan untuk tidak 200 00:19:34,330 --> 00:19:36,430 melakukanyaljadi untuk menulis model labanya 201 00:19:36,540 --> 00:19:38,470 karyawan ROFIZZ juga bukan orang bodoh, kamu 202 00:19:38,510 --> 00:19:40,410 tulis apa lalu mereka percaya begitu saja 203 00:19:41,380 --> 00:19:44,340 kamu tulis saja dijamin dalam satu tahun akan mendapatkan sebanyak 10juta pengguna 204 00:19:45,350 --> 00:19:47,440 tulis Gjuta saja, mengenai laba 205 00:19:48,350 --> 00:19:52,310 sekarang seluruh internet tidak ada pola pasti yang bisa diikuti 206 00:19:52,490 --> 00:19:54,390 jadi kamu terlalu terburu-buru mencari keuntungna pada pengguna 207 00:19:54,420 --> 00:19:56,450 lalu bagaimana kalau pengguna marah dan hapus 208 00:19:56,460 --> 00:19:58,480 softwarenya, kalau tidak bisajangan tulis dulu 209 00:20:11,510 --> 00:20:13,340 cek segala email dia 210 00:20:14,340 --> 00:20:15,400 cek biasanya dia download film apa 211 00:20:16,310 --> 00:20:20,210 lagu apa yang biasa dia dengarkan 212 00:20:20,350 --> 00:20:24,280 selidiki apapun yang kamu bisa sejelas-jelasnya 213 00:20:26,290 --> 00:20:30,350 pak Luo, ini adalah kesalahan berat merusak keamanan privasi seseorang 214 00:20:31,290 --> 00:20:33,230 Aku sudah dikasih pelajaran oleh pemerintahl 215 00:20:33,260 --> 00:20:34,490 kita sekarang sedang memperjuangkan investasi 216 00:20:36,230 --> 00:20:38,220 dia adalah penanggungjawab didepartemen investasi 217 00:20:39,400 --> 00:20:42,300 Semakin aku mengerti dia maka semakin besar 218 00:20:42,300 --> 00:20:44,460 kesempatan aku untuk mendapatkan investasi 219 00:20:56,280 --> 00:20:56,480 Bantu aku 220 00:21:01,290 --> 00:21:01,480 lakukan dengan baik 221 00:21:03,360 --> 00:21:07,520 saham yang aku kasih ganda dari saham yang aku berikan pada mereka 222 00:21:12,500 --> 00:21:13,490 Dua kai lipat 223 00:21:25,280 --> 00:21:25,540 cepat laku kan 224 00:22:33,480 --> 00:22:36,450 kenapa, suruh aku bayar, kita baru datang 225 00:22:38,320 --> 00:22:39,410 pagi hari aku baru buka, kalian adalah orang yang 226 00:22:39,450 --> 00:22:41,220 pertama kali datang, sekarang sudah jam berapa? 227 00:22:41,520 --> 00:22:44,390 baru datang? -lalu kenapa kalau kita orang pertama? 228 00:22:45,290 --> 00:22:46,490 kalau orang pertama datang berarti harus 229 00:22:46,490 --> 00:22:48,460 pertama kali bayar ya? I bukan itu maksud aku 230 00:22:49,460 --> 00:22:51,360 ada satu hal yang buat aku penasaran 231 00:22:52,370 --> 00:22:55,430 Aku lihat dari pagi sebentar-sebentar kamu minum, sebentar-sebentar kamu minum 232 00:22:56,400 --> 00:23:00,240 kenapa kopinya masih penuh saja, kenapa bisa begitu? 233 00:23:00,510 --> 00:23:03,440 ini kopi bukan teh 234 00:23:04,480 --> 00:23:07,380 Aku dulu waktu hidup di paris memang begitu 235 00:23:07,450 --> 00:23:10,310 kita berdiskusi mengenai ilmu filosofi, minum 236 00:23:10,320 --> 00:23:12,480 seharian, ini adalah elegan ngerti? Iya elegan 237 00:23:20,330 --> 00:23:22,350 apa kamu tahu kopi gratis nambah? 238 00:23:23,460 --> 00:23:26,400 Hah -apa perkataan aku tidakjelas? 239 00:23:29,340 --> 00:23:32,330 Kopi disini bisa tambah,gratis 240 00:23:34,270 --> 00:23:36,270 Kenapa tidak ada orang yang kasih tahu aku? 241 00:23:37,380 --> 00:23:40,440 hal penting seperti ini kenapa tidak ditulis ditembok bersama password wifi? 242 00:23:41,350 --> 00:23:42,470 kesalahan kital perbaiki 243 00:23:44,420 --> 00:23:47,320 sekarang aku sudah kasih tahu kamu lalu boleh tidak kamu kasih tahu aku 244 00:23:47,520 --> 00:23:50,490 seharian ini kamu minum terus 245 00:23:51,290 --> 00:23:54,350 tapi kopi ini tidak berkurang, bagaimana caranya? 246 00:24:02,370 --> 00:24:02,530 beginilah 247 00:24:11,380 --> 00:24:12,370 Tam bah pen u h 248 00:24:24,490 --> 00:24:27,360 Aku baru tahu eleganya paris bagaimana 249 00:24:27,430 --> 00:24:29,490 terimakasih -sama-sama 250 00:24:34,400 --> 00:24:36,370 kakak kamu menjijikan sekali 251 00:24:38,310 --> 00:24:39,290 Tambah lagi 252 00:25:13,510 --> 00:25:16,240 pak Jin, silahkan 253 00:25:20,380 --> 00:25:23,250 silahkan anda lihat, ini adalah area kerja karyawan 254 00:25:23,420 --> 00:25:26,390 ini adalah ruang rapat terbuka, disebelah sana ruangan kerja aku 255 00:25:27,290 --> 00:25:29,410 bagaimana, persis seperti perusahaan dibidang internet kan? 256 00:25:30,420 --> 00:25:35,290 satu perusahaan baru apa perlu kantornya dibuat sebegini besar? 257 00:25:36,330 --> 00:25:38,520 karena sudah berkomunikasi dengan BUMN jadi tidak boleh terlalu sembarangan 258 00:25:39,430 --> 00:25:41,370 ini adalah ide dari tuan muda 259 00:25:42,500 --> 00:25:45,300 kursi rajajuga ditaruh disini, apa yang ingin kamu lakukan? 260 00:25:46,240 --> 00:25:48,300 pak Jin anda datang kesini untuk memprotes? 261 00:25:49,510 --> 00:25:55,240 Tuan, bukanya anda yang ingin datang jadi tuan muda berpikir seperti itu 262 00:26:02,360 --> 00:26:06,380 para dewan direksi itu berasal dari orang susah kali, pandangannya begitu dangkal 263 00:26:07,290 --> 00:26:09,260 Aku setiap hari kerja masih juga harus mendengarkan 264 00:26:09,300 --> 00:26:10,460 ocehan mereka -mana ada kerja tan pa diocehi 265 00:26:12,300 --> 00:26:14,270 ruangan kamu sebesar ini, sebenarnya tidak perlu seperti ini 266 00:26:15,500 --> 00:26:17,230 ini adalah kebiasaan buruk orang China 267 00:26:22,540 --> 00:26:26,440 kamu bilang ingin terjun dibidang internet, aku tidak akan melarang 268 00:26:28,280 --> 00:26:30,250 dewan direksi mereka semua orang tua tidak mengerti internet 269 00:26:30,520 --> 00:26:34,320 kamu harus tahu ini adalah dukungan untuk kamu, belum terjadi sebelumnya 270 00:26:37,390 --> 00:26:42,260 kalau begitu lanjutkan saja, uang yang kamu kasih waktu itu sudah habis 271 00:26:42,430 --> 00:26:46,460 kedepanya akan buat contoh produk, paling tidak butuh $40-50 juta RMB 272 00:26:47,430 --> 00:26:50,490 ini masih belum termasuk percobaan, sewa sen -er I 273 00:26:50,500 --> 00:26:54,340 tujuan aku datang kali ini yang pertama lihat keadaan 274 00:26:55,240 --> 00:26:58,230 yang kedua kasih tahu kamu keputusan dari dewan direksi 275 00:26:58,380 --> 00:27:00,350 kantor pusat hanya bertanggungkawab untuk biaya penelitian dan pengembangan 276 00:27:00,410 --> 00:27:03,250 kedepanya kamu sendiri yang harus membiayainyal 277 00:27:03,250 --> 00:27:05,340 wah "hanya membunuh tapi tidak mau mengubur" ya 278 00:27:06,390 --> 00:27:09,450 tidak boleh begitu, kalau dibelakangnya terhenti maka aku tidak akan melanjutkanya 279 00:27:12,360 --> 00:27:14,490 Kalau kamu ingin kerja maka Aku harus kasih tahu kamu 280 00:27:16,330 --> 00:27:20,460 satu bisnis, satu negara tidak peduli punya berapa banyak uang tetap harus hutang 281 00:27:23,340 --> 00:27:25,500 pembiayaan bisnis berarti pengakuan pasar terhadap kamu 282 00:27:26,340 --> 00:27:29,500 pada saat yang bersamaan itu juga merupakan kekuatan mengumpulkan sumber daya 283 00:27:31,510 --> 00:27:34,410 maka aku menyetujui keputusan dewan direksi 284 00:27:34,450 --> 00:27:36,510 I anda suruh aku mecari pembiayaan 285 00:27:37,520 --> 00:27:40,350 dari kecil sam pai besar Aku tidak pernah pinjam 286 00:27:40,350 --> 00:27:42,510 uang, lalu kamu suruh aku memohon pada orang lain? 287 00:27:43,390 --> 00:27:45,450 bukanya Na Lan kerja di ROFIZZ, kamu punya dukungan 288 00:27:45,490 --> 00:27:48,220 dari dia banyak hal bisa diselesaikan dengan mudah 289 00:27:54,470 --> 00:27:55,370 Kenapa? 290 00:27:56,470 --> 00:27:59,460 belum baikan? -belakangan ini aku sibuk tidak ada waktu untuk bertemu dengan dia 291 00:28:00,510 --> 00:28:03,440 dia tidak suka aku main, ya sudah aku main saja terus 292 00:28:22,300 --> 00:28:24,530 kelihatanya enak sekali makanyal halo halo halo 293 00:28:25,400 --> 00:28:27,370 boss -kalian suka makan itu ya 294 00:28:27,400 --> 00:28:30,460 ya benar, kamu juga suka ya? I aku suka makan pedas 295 00:28:31,240 --> 00:28:34,300 sini gabung sajaltidak tidak tidak, aku makan yang super pedas 296 00:28:35,510 --> 00:28:39,410 kalian makan disini membuang waktu, kafe gaomo ada nasi juga 297 00:28:40,350 --> 00:28:41,470 lagian makan ini terus tidka takut panas dalam ya? 298 00:28:42,520 --> 00:28:45,250 kita bertiga barusan dijalan habis makan menu western 299 00:28:45,350 --> 00:28:48,380 dimulut tidak ada rasanya, makanan sendiri lebih enak 300 00:28:50,490 --> 00:28:53,430 oh ya aku lupa, anda baru pulang dari paris 301 00:28:55,460 --> 00:28:57,490 wah ada roti isi daging jugalya 302 00:28:58,300 --> 00:29:00,490 roti isi daging dan hotpot, enakjugal nanti pulang buat 303 00:29:01,230 --> 00:29:03,360 diberikan pada anjing, siapa orang yang mau makan itu 304 00:29:12,450 --> 00:29:14,440 pelayan -ya 305 00:29:14,550 --> 00:29:17,520 kasih 3 botol wanglaoji (minuman peredah panas dalam) aku yang bayarl baik 306 00:29:22,490 --> 00:29:24,510 kakak, barusa kamu bilang anjing, siapa itu? 307 00:29:40,270 --> 00:29:40,430 Ka 308 00:29:43,310 --> 00:29:45,440 lihat ini, ini adalah interface ROFIZZ 309 00:29:50,450 --> 00:29:53,420 tenang saja yang aku gunakan adalah alamat virtual, 310 00:29:53,420 --> 00:29:56,350 mereka pasti tidak akan bisa mengeceknya -ini salah 311 00:29:56,520 --> 00:29:59,220 ini adalah informasi umum yang memang diketahui orang umumnya 312 00:29:59,390 --> 00:30:01,450 yang aku mau adalah kamu masuk ke e-mail pribadi dia 313 00:30:02,400 --> 00:30:05,260 Aku ingin tahu lagu yang biasa dia dengarkan, 314 00:30:05,300 --> 00:30:07,390 film yang dia download barang belanjaan dia 315 00:30:09,400 --> 00:30:12,240 kak, jangan buru-buru 316 00:30:12,540 --> 00:30:15,340 banyak email yang saling berkomunikasi 317 00:30:15,410 --> 00:30:18,340 kamu tunggu aku selesaikan ini dulu, aku pasti akan menemukan jalan masuk kesana 318 00:30:27,490 --> 00:30:31,510 makan makanan tradisional sudah kenyang, kita ngobrol kerjaan 319 00:30:35,500 --> 00:30:39,430 sudah sampai mana menulis perencanaan proyek kalian ini 320 00:30:41,370 --> 00:30:42,530 kalian sebenarnyna butuh pembiayaan berapa ? 321 00:31:00,420 --> 00:31:01,350 puluhan juta 322 00:31:06,290 --> 00:31:07,220 puluhan juta ya? 323 00:31:08,330 --> 00:31:10,350 1-2juta atau 8-9juta? 324 00:31:15,540 --> 00:31:20,340 maksud dari kakak, diawal 1-2jutajuga bisa 325 00:31:22,410 --> 00:31:24,380 ini tidak bisa, kalian sendiri tidak percara pada proyek 326 00:31:24,410 --> 00:31:26,400 kalian sendiri,kalau begitu mana ada orang yang investasi 327 00:31:27,450 --> 00:31:30,250 Aku lihat banyak orang mendiskusikan proyek, tidak 328 00:31:30,250 --> 00:31:32,310 pernah lihat proyek yang begitu tidka percaya diri 329 00:31:37,360 --> 00:31:39,420 kalau menurut anda proyek kita ini bernilai berapa ? 330 00:31:41,430 --> 00:31:43,490 Aku harus berikan ini pada orang yang profesional untuk mengevaluasi 331 00:31:50,340 --> 00:31:52,270 apa anda tertarik dengan proyek ini? 332 00:31:54,470 --> 00:31:56,270 apa aku boleh melihat buku perencanaan kalian? 333 00:32:02,280 --> 00:32:02,480 sangat boleh 334 00:32:15,460 --> 00:32:16,330 pagi -pagi 335 00:32:18,460 --> 00:32:21,260 wah gigih sekali, tidak putus latihan Iya 336 00:32:21,270 --> 00:32:23,430 setelah lulus kuliah tidak pernah putus latihan 337 00:32:31,440 --> 00:32:34,410 Aku perkenalkan dulu, teman baik, teman sekolah ditambah rekan bisnis 338 00:32:38,320 --> 00:32:41,380 jangan punya pikiran macam-macam, bukan hubungan yang kalian pikirkan 339 00:32:42,490 --> 00:32:45,420 paling tidak kita adalah sahabat 340 00:32:48,260 --> 00:32:51,420 halo, nama aku Gao di, calon investor 341 00:32:55,370 --> 00:33:00,530 halo aku Luka, aku tahun lalu adalah pemenang pertandingan minesweeping nasional 342 00:33:01,510 --> 00:33:04,410 cocok -halo aku Yang Yangyang, orang yang terkenal 343 00:33:04,440 --> 00:33:06,500 diinternet, follower di weibo ada 66714 orang 344 00:33:07,450 --> 00:33:09,380 banyak sekali -segitu termasuk banyak ya? 345 00:33:10,320 --> 00:33:12,250 Aku sebenarnya bisa mengandalkan muka aku untuk 346 00:33:12,290 --> 00:33:14,250 cari uang tapi aku malah mengandalkan keahlian aku 347 00:33:14,420 --> 00:33:16,480 IQ aku 145, yang lebih cantik dari aku tidak lebih pintar dari 348 00:33:16,520 --> 00:33:19,320 saya, yang lebih pintar dari aku tidak akan lebih cantik dari aku 349 00:33:19,460 --> 00:33:23,360 keahlian kamu apajadi orang terkenal diinternet? -hitung uang 350 00:33:24,230 --> 00:33:25,320 jurusan aku saat kuliah adalah akuntasi 351 00:33:25,400 --> 00:33:27,490 walaupun uang aku tidak sebanyak orang lain tapi kecepatan 352 00:33:27,530 --> 00:33:29,500 Aku menghitung uang lebih cepat dari orang lain 353 00:33:33,310 --> 00:33:34,240 Aku Guo Xinnian 354 00:33:36,240 --> 00:33:37,500 Bukan siapa-siapa, tidak punya apa-apa 355 00:33:40,380 --> 00:33:43,250 Aku suka ini, dompet kosong enak untuk mengisinya 356 00:33:45,390 --> 00:33:46,220 Silahkan duduk 357 00:33:49,390 --> 00:33:51,220 Aku sudah membaca rencana bisnis kalian 358 00:33:52,360 --> 00:33:54,490 hanya membuat software interphone dalam ponsel 359 00:33:55,460 --> 00:33:56,450 apakah tidak terlalu kecil? 360 00:33:57,460 --> 00:34:00,400 kita bukan interphone, kita adalah informasi suara 361 00:34:01,370 --> 00:34:04,360 informasi suara, hanya itu saja 362 00:34:05,370 --> 00:34:06,400 apa ada fungsi lain? 363 00:34:10,480 --> 00:34:12,240 model laba nya apa? 364 00:34:19,520 --> 00:34:22,490 model bisnis internet pada dasarnya dua langkah 365 00:34:23,390 --> 00:34:25,480 pertama melalui aplikasi level pembunuh untuk 366 00:34:25,530 --> 00:34:28,290 menarik pengguna, agar pengguna tetap setia 367 00:34:28,430 --> 00:34:32,300 ini disebut mencari jumlah 368 00:34:33,300 --> 00:34:37,500 pertama iklan, misalnya xinlang souhu yang kedua game 369 00:34:38,470 --> 00:34:43,310 game online yang ketiga adalah e-commerce 370 00:34:43,480 --> 00:34:47,240 yang dalam negeri adala alibaba dan JD yang luar negeri adalah Amazon 371 00:34:48,450 --> 00:34:49,440 Kamu termasuk yang mana? 372 00:34:56,390 --> 00:34:59,380 kita termasuk yang keempat pembunuh karir 373 00:35:02,430 --> 00:35:05,360 pembunuhjuga punya jembatan, punya peralatan 374 00:35:05,470 --> 00:35:08,460 kalau hanya bawa pisau dapur paling hanya disebut pembunuh biasa 375 00:35:09,370 --> 00:35:11,430 selain mengirim suara masih ada peralatan apalagi? 376 00:35:16,510 --> 00:35:22,410 ada, ada, kedepanya kita akan menambahkan gambar dan video 377 00:35:22,520 --> 00:35:25,310 terutama adalah video dengan kualitas gambar tingggi 378 00:35:29,520 --> 00:35:33,360 itu perlu berapa besar broadband modalnya berapa besar? 379 00:35:34,260 --> 00:35:37,290 kalau ada 10 ribu pengguna secara bersamaan sedang online 380 00:35:37,360 --> 00:35:39,350 10 megabyte pasti tidak akan cukup 381 00:35:40,270 --> 00:35:45,230 dan sen -er kita ada di Beijing kalau yang di area selatan akan lebih lamban 382 00:35:46,510 --> 00:35:52,240 jadi kalau harus online kita tidak pikirkan masalah video terlebih dahulu 383 00:35:56,250 --> 00:36:00,310 kalau sen -er sebesar 10 megabyte, berapa biaya sewa dalam satu tahun? 384 00:36:02,320 --> 00:36:03,250 apa kalian punya uang sebanyak itu? 385 00:36:04,260 --> 00:36:06,490 kalau kalian bisa mencapai 10 juta pengguna maka kalian 386 00:36:06,530 --> 00:36:09,360 harus sewa sen -er di Beijing, Shanghai, Guangzhou 387 00:36:10,500 --> 00:36:12,490 memerlukan orang profesional yang merawatnya 388 00:36:13,470 --> 00:36:16,440 harus upgrade, membuat media promosi, harus road show 389 00:36:18,340 --> 00:36:19,270 Apa kalian sanggup menanggungnya? 390 00:36:29,420 --> 00:36:33,320 Anda tadi bilang 10juta pengguna? Iya benar 391 00:36:35,320 --> 00:36:37,290 dalam proposal bisnis kalian tertulis dengan jelas 392 00:36:37,320 --> 00:36:39,260 dalam satu tahun bisa mencapai Gjuta pengguna 393 00:36:39,490 --> 00:36:43,260 10juta pengguna adalah titik awal bisnis internet 394 00:36:43,530 --> 00:36:45,520 kalau tidak, tidak akan ada nilainya 395 00:37:09,390 --> 00:37:10,250 Ru Hai 396 00:37:11,390 --> 00:37:13,450 apa ada sesuatu yang tidak kamu sampaikan pada aku? 397 00:37:15,430 --> 00:37:16,490 kamu juga ingin membohongi aku? 398 00:37:20,300 --> 00:37:23,290 Tuan andajangan mengagetkan aku 399 00:37:25,340 --> 00:37:29,330 bagaimana mungkin aku bohongi andal lalu bagaimana dengan proposal proyek itu 400 00:37:31,540 --> 00:37:35,240 ini bukan buatan Jin cheng, pikiran dia tidak akan bisa sampai kesana 401 00:37:36,520 --> 00:37:39,480 hari ini aku dua kali bertanya pada dia, dia tidak menjawabnya 402 00:37:42,460 --> 00:37:46,450 sayajuga tidak tahu dia dapatkan darimana, dia 403 00:37:46,490 --> 00:37:50,450 lama disini mungkin bisa terpikir proyrk bagus 404 00:37:52,330 --> 00:37:55,490 kasih tahu aku siapa pemilik proyek ini -ini anda 405 00:37:55,530 --> 00:37:59,300 harus tanyakan sendiri padanya, aku tidak tahu 406 00:38:10,350 --> 00:38:15,250 kakak, kita bertiga ditimbang dan jual berdasarkan harga tangan beruang 407 00:38:15,490 --> 00:38:18,360 kita tidak kuat untuk sewa sen -er 408 00:38:18,520 --> 00:38:20,360 jadi kita bertiga ditambah dua orang ini 409 00:38:21,390 --> 00:38:24,420 dijual berdasarkan harga sapi kuning dan kotoran luwak 410 00:38:28,270 --> 00:38:31,460 Gao Di, selamat datang untuk menjadi investor kami 411 00:38:45,420 --> 00:38:46,320 Aku masih belum memikirkannya dengan baik 412 00:38:52,260 --> 00:38:55,320 Gao Di paling bisa bartending, kalian mau mencobanya tidak? 413 00:38:56,330 --> 00:38:58,230 masalah ini harus diskusikan pelan-pelan 414 00:38:58,430 --> 00:39:00,420 mana ada investor bisa diyakinkan dalam 5 menit 415 00:39:01,400 --> 00:39:03,460 Aku tidak pernah melakukan hal yang dalam 5 menit tidak bisa aku tentukan 416 00:39:04,400 --> 00:39:06,460 hal yang penting bisa ditentukan dalam waktu 1 menit 417 00:39:09,280 --> 00:39:10,240 kamu yakin bisa berhasil? 418 00:39:12,350 --> 00:39:15,410 Tuhan punya 2 apel, satu dilemparkan kekepala Newton 419 00:39:15,450 --> 00:39:18,380 dia dalam sekejap berpikir mengenai gravitasi 420 00:39:19,320 --> 00:39:21,290 yang satu lagi dilemparkan kekepala Steve Jobs, 421 00:39:21,320 --> 00:39:23,290 dia langsung yakin untuk membuat komputer Apple 422 00:39:23,520 --> 00:39:25,290 berfikir satu menit sangat lama 423 00:39:28,260 --> 00:39:30,490 ide kreatif aku ini merupakan idejenius 424 00:39:31,460 --> 00:39:34,260 pantas untuk diperjuangkan seumur hidup, jadi 425 00:39:34,270 --> 00:39:36,360 kamu tidak usah banyak memikirkan laba ruginya 426 00:39:38,440 --> 00:39:40,340 apa kamu tahu untuk diapakan uangmu? 427 00:39:45,280 --> 00:39:46,210 beli apel yang ketiga 428 00:39:50,350 --> 00:39:53,410 ya, kamu akan merubah cara manusia dalam berkomunikasi 429 00:40:02,430 --> 00:40:05,300 Kalau Tuan merasa ada masalah 430 00:40:06,230 --> 00:40:09,290 lalu kenapa dewan direksi tetap mau berinvestasi? 431 00:40:09,400 --> 00:40:11,370 karena mereka melihat beberapa yun ying shang makanya ikut investasi 432 00:40:12,370 --> 00:40:15,360 merasa bahwa keu ntu nganya besar, maka ikut investasi 433 00:40:16,280 --> 00:40:18,300 kalau saja aku tidak berusaha untuk mencegah 434 00:40:18,340 --> 00:40:20,400 maka investasinya akan lebih besar dari sekarang 435 00:40:21,480 --> 00:40:24,310 Kalau begitu anda harusnya memakai hak veto 436 00:40:24,320 --> 00:40:26,480 anda -aku takut anak Aku akan mem benci aku 437 00:40:28,420 --> 00:40:32,360 ank aku ingin melakukan sesuatu, Aku tidak boleh terus menghalanginya 438 00:40:47,310 --> 00:40:49,270 Ru hai, kamu bantu aku lakukan satu hal 439 00:40:51,380 --> 00:40:54,400 kamu cari tahu proyek ini punya siapa 440 00:40:55,310 --> 00:40:58,310 panggil orang yang menciptakan ide kreatif ini, aku ingin bertemu dengan dia 441 00:41:00,350 --> 00:41:04,380 berbisnis, kalau bisa tidak ada pengaduan makajangan sampai adal baik 442 00:41:11,300 --> 00:41:11,460 Tuan 443 00:41:13,300 --> 00:41:18,240 Selain tuan muda tidak ada yang tahu siapa orang tersebut 444 00:41:37,260 --> 00:41:41,390 Aku kasih kamu kabar baikl kenapa kamu telpon aku sekarang 445 00:41:41,530 --> 00:41:44,500 Maaf maaf maaf aku tidak berpikir kesitu karen aku sedikit gembira 446 00:41:45,400 --> 00:41:47,460 Aku baru aku berdiskusi dengan dua orang pemilik kafe Gaomo 447 00:41:48,330 --> 00:41:50,330 mereka sudah setuju uantuk investasi pada aku 448 00:41:51,340 --> 00:41:53,460 Karena proyek ini kita berdua yang membuatnya saat di xizhang 449 00:41:54,270 --> 00:41:56,430 jadi aku ingin memberitahu hal ini pada kamu untuk ikut mersakan kebahagiaan 450 00:41:58,240 --> 00:41:59,510 Selamat -terimakasih terimakasih 451 00:42:00,510 --> 00:42:03,280 oh iya apa kamu sudah melihat proyek yang aku kirimkan? 452 00:42:03,350 --> 00:42:05,480 Aku sudah membacanya, sangat kreatif tapi masih belum terlalu sempurna 453 00:42:06,420 --> 00:42:08,480 begini, aku akan berikan kamu undangan, dua hari lagi 454 00:42:08,520 --> 00:42:10,510 ROFIZZ mengadakan pertemuan dengan pemilik proyek 455 00:42:11,420 --> 00:42:13,360 Kamu punya waktu setengah jam untuk menjelaskan proyek kamu 456 00:42:14,260 --> 00:42:16,320 Aku hanya bisa kasih tahu ini, bereskan materinya 457 00:42:21,500 --> 00:42:26,300 Na Lan, pak Peng suruh kita proyek mengenai pertemuan pemilik proyek dipilih lagi 458 00:42:26,470 --> 00:42:28,340 Beliau bilang harus pilih yang bagus diantara yang 459 00:42:28,370 --> 00:42:30,240 paling bagus, tidak boleh ditemui semual baiklah 39046

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.