All language subtitles for Clockmaker _ Full Movie _ Anthony Medwetz _ Katie Johnston _ Zachary McLemore _ FamBrand - English (United States)

(MultiCom jingle)

(clock ticking)

(dramatic music)

(playful music)

(clocks ticking)

(dramatic music)

- He who will not learn

the lessons of time.

Is doomed to repeat them.

(cheerful music)

(children chattering)

- You ever listen to that door?

Old Man Markham must have around
a million clocks in there.

He doesn't sell them.

So what's he do with
all them clocks?

- I don't know, and
I don't wanna know.

It's creepy the way he seems
to know what everybody says.

Or sometimes, even
before they say it.

- Hey, Devon!

You wanna pitch some
pennies with me?

I'll throw from 10 feet back.

- Sure.

Not!

- How about you, Henry?

I'll throw from 20.

- Mary Beth,

you can pitch pennies
from outer space

so that they burn up in
the Earth's atmosphere

before even reaching
the pavement,

and I still wouldn't
pitch pennies with you.

- Boy, are there any true
sportsmen around here?

- [Both] No.

- You wanna know what I think?

- No.

- I think he's got
this place bugged.

- Bugged?

- Yeah, bugged.

I'm talking microphones,

and maybe them teeny
little video cameras

like they use in
them cop movies.

That's why he knows all
about us all the time.

- Devon, gotta tell ya.

When you look at
it from all sides,

the money he had to spend,

I gotta tell ya again,

it just doesn't seem
all that likely.

- By the way, Henry, I, uh,

agree with you completely.

- Agree with me about
what, Mister Markham?

- Well, it's just
utterly preposterous

that I would have
bugged the whole house,

installed cameras
and microphones.

And look at this, Henry.

You've got this lead
soldered in the wrong place.

Look at the book.

Let me ask you a
question, Henry Watkins.

If we take time, and we
fold it in upon itself,

and then unfold it,

what happens to
the wrinkles, hmm?

Are we at the end, Henry?

Or the beginning?

Hmm?

Chickens.

Eggs.

Chickens.

Eggs.

(twinkling)

- [Devon] Shh!

- Just what do you
think you're doing?

- Look, Henry.

I say he's got
this place bugged.

You say no.

I'm gonna find out.

(mysterious music)

- Come on, Henry.

It sounds like fun.

- [Henry] I don't need this.

- Come on, Henry.

You wanna know what old
Markham's got in his room,

same as me.

- No, I don't!

- Maybe even more than me.

You're the one that
wants to know everything.

Because sometimes, Henry,

sometimes when you wanna get
to the other side of something,

there's no safe way across.

You just gotta jump, man!

Look, Henry.

You stay or you go.

But don't kid yourself.

If you stay, it's not
because you're smart.

It's because you are a chicken.

(imitating chicken)

- [Mary Beth] Henry!

Don't close the door.

- All right all right!

I'll go.

But don't think I don't know
that you're manipulating me.

- I don't even know
what that means.

(mysterious music)

- [Mary Beth] Look.

- [Henry] Hey, Devon, no!

What if he's got some kind
of an alarm or something?

- Then I'll drop the key,

and we'll run like hamsters.

(lock turns)

- [Mary Beth] What was that?

(alarm blaring)

- [Devon] Let's go.

- Guys, I don't know about this.

Dang it, Devon, wait up.

(bell chimes)

(door slams)

- [Devon] Hey,
hey, hey, hey, hey!

- [Henry] What happened?

- The door closed.

Quick, somebody find a light!

- [Devon] Huh.

- Freeze.

(whirring and clanging)

Down!

(intense music)

- Whoa!

That can't possibly be legal.

- Devon, as of now,

my curiosity is 100% satisfied.

- Might be time for
strategic withdrawal.

- [Devon] I think
you might be right.

- I'll race you.

- [All] Whoa!

- Sometimes, you
just gotta jump!

Man, this is the last time I'm
ever listening to you, Devon.

Come on, Mary Beth!

Mary Beth!

- [Devon] Look out!

Look out!

(loud whirring)

Come on!

- Henry, look out!

- Help me!

- [Devon] We got ya!

(knocking)

Well.

That wasn't so bad, was it?

- [Henry] This was
a total disaster.

(door slams)

- What?

Are you back again?

Hey, why don't you
do us some good

and light this place up so
we can see where we are?

Thank you.

(mysterious music and ticking)

Wow.

Look at all these clocks.

- It doesn't make any sense.

A setup like that for
a bunch of clocks?

- [Devon] Hey, this
one's not even set right.

- Hey, don't touch that!

- What?

- They're supposed to
be different times.

Look at the labels
on the clocks.

They're here to tell the
time all over the world.

You see, there's
Moorpark, California.

Long Beach, California.

Beijing, China.

Bucharest, Romania.

- It all sort of comes
together in this gadget.

- Maybe it's some
sort of master clock.

You know, like they talk about?

An atomic clock?

- I wonder what's inside.

(mechanical humming)

Aww, nothing!

(alarm blares)

(mechanical whirring)

- I think it's him.

I think it's Mister Markham.

- [Devon] Oh, no.

- [Henry] What now?

- Okay.

Hide!

Oh, no, you don't.

This is mine!

Get out, get out, get out!

- [Mary Beth] Guys?

- [Devon] Get out,
get out, get out!

- [Mary Beth] Guys?

- [Henry] Devon!

Devon!

Devon, come on out!

- Can I go here?

- [Henry] Devon!

- Henry.

- [Henry] Devon,
come out, Devon!

- Henry!

Shh, look.

I have the key.

He's gone.

- Thank God.

Now let's go before
he gets back.

And I'm telling you,

I'm never jumping
anywhere again.

Devon, come on out.

- Come on out, Devon.

Devon?

- [Henry] There, press
that pedal to open it up.

And then there.

(mechanical humming)

Where is he?

- How should I know?

My book's gone, too.

You know, he must have, like,
a trick wall or something.

- Trick wall?

- Yeah, why not?

Considering everything else.

Okay, he didn't come
out through the front,

and he's not in here now.

So he must have come out

some other way.

- Maybe poor
Devon's dropped down

into the basement or something.

- Yeah, so maybe we should
go and get some help.

- Yeah.

Okay, come on!

(buzzing)

- What the heck?

- Henry, what's going on?

- I don't know.

- Where are we?

- We just...

I don't know.

Come on.

(knocking)

- Yeah?

- [Henry] Hi, I'm
looking for the

Laverto resident apartment
building that's at 98?

- It's right here.

Now get lost.

- Henry, what is going on?

Where is everybody?

We were just at
Mister Markham's.

What's going on?

That's my apartment.

- And that's mine.

- Mom, dad?

Where are you?

- See?

Henry, look.

That crack in the plaster.

I know it.

I used to imagine it was
a map of the Mississippi.

And it's here.

Henry, did we do this?

- I think I wanna
get out of here.

I wanna get out of this place.

- Me, too.

(mechanical humming)

(dramatic music)

Hey, Henry, maybe
we can call someone.

- Who?

- Anyone.

- [Voiceover] Welcome to
Brogan Savings and Loan

automatic banking center.

Please state your name.

- It's weird.

Sort of like an ATM thing.

Look, Brogan.

Just like on the building.

- And it's there, too.

- Henry!

(car honks)

- Jeez!

- Gosh, that thing
hardly made a sound.

- Hmm, it's electric.

Jeez.

Brogan Bankwell
Department Store.

Established on
this site in nine.

- 1903.

But that's impossible.

This wasn't here an hour ago.

None of this was.

- Or maybe it was,

and we weren't.

- I don't understand.

- Well, I think I'm starting to.

- [Voiceover] Hey, you two.

Hold it right there.

(engine sputtering)

- [Voiceover] Let's
see your ID cards.

- Excuse me, our what?

- Don't play dumb.

We wanna see your ID.

- ID?

We don't have any.

- Um, well, I have
a library card.

- What's this supposed to be?

- It's, um,

it's a library card.

- Trying to be
funny or something?

Um, I don't think so.

- Alright, no ID.

Where's your residence?

- Uh, back there,
at the Laverto.

- Me, too.

- Okay, Henry Watkins.

And what's your name?

- [Mary Beth] Mary Beth Grace.

- Uh huh.

Well, here's a surprise.

No listing at the Laverto.

No listing in the
directory at all.

- We're not lying.

- [Officer] Well, why don't
you take us over there?

Let us speak to your parents.

- We can't.

They're not there.

- You don't say.

Show us you have the
keycard for the front door.

- We don't have that, either.

- Isn't that terrible?

Nobody's home, and
they haven't got a key.

Shocking how kids are
treated these days.

All right, hands up
against the vehicle, slugs.

- Hey, let go of him!

- [Officer] You heard him, boy!

Hands on your feet!

- What did we do?

- [Officer] Don't fuss with me.

- Yeah?

Well, fuss with this!

(zapping)

- Right.

Metal.

(screaming)

- Don't move, don't move!

Static electricity.

Electricity units, they're
more stronger if you struggle.

Don't move.

- Take a look at the
fellow next to me.

That thing in his neck.

- Oh, yeah, I've seen a
bunch of people with those.

Bioelectric implants.

- Huh?

- This place is full of
all that future stuff.

Wall screens.

Bio implants.

Cardkeys.

Electric cars that really work.

- Henry, are you saying
that we're in the future?

- That doesn't
explain the plaque

on the department store
established in 1903.

Uh, excuse me, mister.

Do you know the date?

- [Voiceover] Huh?

August 25.

- Well, that's today.

- [Henry] What's the year?

- The year?

1998.

What did you think?

- That's what I thought.

Thanks a lot.

- Henry, what's going on?

- Time.

Time and the Clockmaker.

(beeping)

- Watkins and Grace?

- Yeah?

- [Voiceover] Let's go, move it.

- [Voiceover] Move it.

(dramatic music)

(electricity crackling)

- [Voiceover]
Extend your wrists.

This doesn't hurt.

- [Mary Beth] Ow!

(mechanical whirring)

- All right.

In a moment, we'll know
who you two really are,

unless you wanna save some time

and tell me the truth.

- We already told those weirdos.

- Henry!

We have nothing to say.

- You're already in
violation of Section Seven,

vagrancy.

Section Two, failure to carry

state and federal
identification.

And Section Nine,
making false statements

to an officer of
the vagrancy police.

I think we all know
where you two are going.

- Where's that?

- Shh.

Shut up.

- Go on boy, listen to
your little lawyer friend,

don't let it matter
to you that things

will go easier if you cooperate.

Now,

for the final time,

what is your real name?

- I have nothing to say.

- Fine.

It doesn't matter to me.

Failure to cooperate
with an officer

of the Vagrancy Police.

That will be just another
charge on your screen.

Ah, here we go.

The mystery is now solved.

Well, it doesn't make any sense.

There's gotta be
something wrong,

everybody's in the system,

everybody.

Hmm.

You two stay where you are.

We're going to find out
what this is all about.

(intense music)

- [Voiceover] I feel
a little generous.

This really sucks.

I didn't agree to this.

Hey, let go of me.

You're not getting
away with this.

Let go of me.

You guys are crazy.

My dad works for the CIA

when he finds out about this.

Oh please be gentle.

Ow!

We haven't even.

Ow, let me out of here!

- [Voiceover] Shut up!

- [Voiceover] Come
on, let me out!

- You're certain

we can figure out

this book?

- No certain but

count on it.

- Well I rely on you

as always,

Mr. Bankwell.

- Know what you're always
great for, Mr. Brogan.

- Good.

(Brogan laughing)

(knocking)

- You tried that 20 times.

- Well I don't hear
any better ideas

coming from your direction.

(door opening)

- Hmm.

Now,

your uncle is here
to pick you up.

In the future, carry
your cards with you.

Mr. Markham.

- Children, oh,

I have been so worried.

Where have you been?

- [Voiceover] Mr. Markham.

- Silence is golden Henry.

- Mr. Markham.

- With your streets
of years inside.

Let's go, come on out,

let's go, come on
out out out out

inside now, come on, come on.

Hurry hurry up.

Scram let's go.

A fairer and foul in
day I have not seen.

- Oh yeah, well it's been a
real bummer day for us too.

- Now what in the world

did I...

Oh.

My key please.

Thank you.

(mechanical whirring)

(curious music)

(door slamming)

Light!

Neat trick huh?

Come on!

Three, two, one.

Light.

Henry.

Mary Beth.

Seat yourselves,

you're in the Hall of Time.

- [Voiceover] Just
tell me Mr. Markham.

- Quiet Henry,

every tick tock
clock you see in here

is not just a timepiece

but a regulator

of time, somewhere on
the earth these wires

are connected to a part
of this breathing earth,

past time, future time,

present time, always on time,

Waukegan!

You're behind again.

Come on Waukegan,

keep up keep up keep up.

Come on Waukegan, keep
up keep up keep up.

- [Voiceover] See, it's true,

it's a time machine.

- Time machine is right Henry.

It's a time machine,

time is infinite,

and time is finite.

Time regulates us,

or we regulate time.

Devon busted up

the continuum by
reentering time.

Civilization invents time travel

150 years before they ought to.

According to my calculations

which I do it just

had a little gadget right here.

This full continuum,

self destruction,

exactly three days,

22 hours, and

41 minutes.

- And this is all
because of Devon?

- Him and you.

- But I don't get it.

Devon doesn't even
know which end

of a light bulb to
fix into the lock,

I mean, how would he
have done all this?

- I know, the book, my book.

It had designs of vacuum
tubes, basic electronics,

basic computer repairs.

And I guess somebody
with enough know how

got his greedy
little hands on it.

- That's right he did.

That's just what
we've gotta fix.

We've got to do it in
less than four days,

otherwise this whole continuum
from the beginning of time

to the end to now, you
me everything, ka-blooie.

Ka-blooie-, bam, whiz.

- Well how are we
supposed to do that?

- Maybe go back in time.

You'll travel backwards,

you go back, you
can track him down.

You catch him, before he
busts up the continuum

by giving that book to somebody.

That's the way you do it.

- What do you mean, we?

We track him down?

- Exactly.

- So then we know

where, I mean, when he is?

- Come here look at this.

(clocks ticking)

By pure intuition I can
send you back there,

I can get you close, but
unfortunately Devon did not

set the coordinates
before he left.

But we can get close,

close to where

close to when,

but not precisely
that's up to you.

Clear?

- No.

- No.

- Now hold on a
second Mr. Clockmaker,

look, I'm not saying we're
not partially responsible.

- Good.

- 'Cause we are,

I mean don't get me wrong.

But if this whole
thing is so important,

if this whole time
continue whatever.

- Um um um.

- Continuum.

- Yes.

- Is gonna go.

- Ka-blooie.

- Ka-blooie, right.

Then, you know,

why can't you do it?

I mean qualification-wise

and everything we're just kids.

- Yeah.

- I know, you'd like me
to clean up your messes

for you and well I won't do it.

You broke it,

you fix it.

Come on children, let's go,

quickly quickly.

- Now?

- Begin the adventure
of your lives,

let's go, oh.

- Wait a minute,
we can't just go,

we need a plan.

- Oh we're gonna send you back.

- Work out the--

- All right!

Children in you go,
quick quick quick.

(door slamming)

You understand I'm not an
independent contractor.

Much as I might like to I've got

bosses to answer to, I can't
tell you any more than I

already have otherwise
it'd mess things up

worse than they are already.

- Well that's hard to believe.

- [Mr. Markham]
Believe it honey.

Now Henry, pay attention.

- I'm paying attention,
I'm listening.

- I'm gonna send you
back to 1880 right?

Now you look on
the side wall there

there's a red knob and
there's a green one next to it

and a black one, the black one

sends you through, the
green one sets the time,

the red one the
place, you got it?

- No.

I don't understand.

- Oh that's all right,
it's not important

you will, that's
what is important.

All right, good luck to you.

- Hey hey now, wait a second!

Is that it?

- Yeah I mean, can you
give us some ray guns

or something?

- Not allowed, not allowed.

- Or how about some 1880 money?

- Yeah, that could
come in handy.

- 1880 no we can't do that

that'd be temporal
counterfeiting I'm sorry.

Now look, kids,

all jokes aside,

everything depends on
you, everybody everywhere.

You cannot fail.

You understand?

- Yes.

I understand.

- Good luck to you.

(hatch slamming)

(intense music)

- Okay, here goes nothing.

Red sets the place,

green sets the time,

black sends you through.

(clock ticking)

Oh hey wait!

We don't know how to get back!

(loud phasing)

Look out!

- [Voiceover] Get
out of the way!

(dog barking)

(man singing and grumbling)

(speaking French)

- Shove off you old drunk.

- Oh she is a little wild cat.

- Mary Beth this is a
very serious situation,

we need a plan of action now.

Hey wait, where you going?

- This way.

- [Henry] Why?

- You want a plan of action?

We need to find Devon right?

- Right.

- And we only have four
days to do it in, right?

- Well actually
three days, 22 hours,

13 minutes, and 42 seconds.

- Was he back there poindexter?

- [Henry] No.

- Fine, so that's why I'm
looking for him down here.

Devon!

Come out so I can kill you.

Devon.

See?

I'm looking for him.

Devon!

Where are you Devon?

Devon!

(loud buzzing)

(dramatic music)

- Check for traces.

(machine beeping)

- Sir.

We have a trace here.

- Could it be one of ours?

- No sir.

The signature is all wrong.

It's them.

- Check your weapons.

These are our targets.

I am sure you'll do
whatever is necessary.

Let's move out.

(beeping)

- Devon!

Yo, Devon!

- [Voiceover] Devon.

- [Mary Beth] Where are you?

Devon!

- [Voiceover] Devon.

- Devon!

(clock bell striking)

Three AM?

No wonder why there's
so many creeps out.

- [Voiceover] Yeah, so
quit yelling like that.

- Oh don't worry Henry,

I'll protect you.

Ha.

(Henry laughing)

- Yeah right.

See, the thing is,

Devon would've been
worse off than us.

He was all alone on
these dark streets.

- I know, poor Devon.

- What would he have done?

Where would he have gone?

Could try to find
help but from who?

- From us maybe?

- Uh uh, all he has
was that book of mine.

Once he realized he
was back in time,

he would've tried to
turn it into money.

- Speaking of such,

we could use a little money
ourselves right about now.

I haven't eaten since breakfast.

- Yeah and that was two
whole continuums ago.

- Yeah.

- [Henry] What's that?

- A penny.

(women laughing)

Watch this.

(speaking French)

- [Voiceover] You
linger jinxing me.

- Mind if I have a throw?

- Go on.

Go on and play
hopscotch or something.

- [Voiceover] No Jimmy.

- Don't you go crying

when I take that penny okay?

- I swear I won't.

Go on and toss.

(machines beeping)

- [Voiceover] Sir.

(footsteps tapping)

- Scan it.

(machine beeping)

- No traces sir.

Not recent.

- No, but it's from him.

Search the outside
of this warehouse,

take the right, you the left,

I'm going in, full
spectrum check for traces.

Meet you again on
Cinnamon Street, go.

- Well we're not
gonna starve Henry,

I won two dollars.

Isn't that like 100
bucks or something

in this time?

- Mary Beth.

- What Henry?

- Do you think
they had blue chalk

back in 1880?

Help me here.

(creaking)

- What is it?

- Do you see it Mary Beth?

That's blue chalk,

Devon left his mark here.

- It's almost worn away.

- Come on, let's see
if we can find another.

Let's try down there.

(women cackling)

- I don't like this.

It's so dark.

I wish we had a flashlight.

- [Henry] Presto, your
wish is my command.

- Thanks Henry.

- Oh Mary Beth look.

See it points that
way, let's go.

(old time music)

- There now go on home

before you make me
forget I'm a lady.

Now is anyone else
looking for a fight?

(tense music)

- Lead us to a dead end

and then you can bother
to erase the arrow.

- All right all right,

the point is, he was here.

Maybe weeks ago,

but still he was here,

and that means we can find him.

We'll just have to
keep circling around

until we pick up
his trail again.

Excuse us.

What the heck?

- [Voiceover] God bless
Rutherford B. Hayes.

(lasers firing)

(drowned out by lasers)

(board thudding)

- Hey hey, what's all this?

- [Henry] Look out!

- Hey oh, down for the count.

Now suppose you two tell me

just what's going
on around here.

- Well, it's a very long story.

- Others like them
looking for us.

- We can go up to my place,

it's just upstairs,

come on then.

- Those guys from last night,

they're out there.

- Well whatever
technology they've got,

it doesn't look like
they can home in on us,

or Devon.

- [Mary Beth] Mm.

- Girl, make yourself useful

and go cut some bread.

(knife scraping)

Thank you.

- You're welcome.

(laser effects)

- Mary Beth.

Wow.

They must be built to do that

when the user loses it.

Must keep technology
from falling

in the wrong hands.

- Girl, go get the bowls.

- Sure.

(gentle music)

Henry who are they,

and why are they chasing us?

- I'm a bit puzzled
about that myself Poly.

- Poly?

My name is Mary Beth.

- Oh, then Poly's
gonna be a bit upset

when she finds out
you're wearing her vest.

- Poly.

- Well, I can read you know,

I finished the third grade,

it says right there

Poly Ester.

- That's polyester, that's
the stuff the vest is made of.

- Oh, well if that's your story,

I ain't gonna argue.

You know last week,

I bought me a dress
made of Ellen McCormick.

Fits me rather well.

Oh, you need to eat.

Eat up.

- Do you have any ketchup?

- Root.

- Woo hoo, cholesterol heaven.

- Thank you.

- I know who they are.

They're time agents.

They come from the future,

this future.

The future of the world

that Devon mucked up.

The one that
invented time travel

150 years too early.

- Why are they after us?

- Isn't it obvious?

- No.

- Devon got sent back in time

to 1880,

when he did, he
changed the future.

Our world, the one
that we're born

and disappeared, if we
find Devon and stop him,

then things go back to
being the way they were.

And our future
comes back online,

and their future, the one
with those time agents,

disappears.

They are never born.

And that's what
they're here for,

to keep us from finding Devon,

and from stopping
their future from

coming into existence.

Simple.

- Can you run that by me again?

- Look miss.

- Name is Brick Top Betty.

- [Mary Beth] Brick Top?

- On account of my
beautiful red hair,

but you can call me Betty.

Betty Callahan.

- Look Betty, you
saved our lives

and there's no way we can
ever thank you enough.

It's too complicated to explain.

A friend of ours came into
this city a while ago,

we need to find him.

Those men are here to
keep us from doing it.

They'll kill us if they have to.

Because, whether or
not we find our friend

it's life or death.

- Where do we start lookin'?

- [Voiceover] Good morning.

(giggling)

- The question isn't where,

the question is how.

- Rags!

Any more rags please?

A penny for your rags please?

Rags.

Rags please.

Any old rags?

Rags please?

Rags?

A penny for your rags please?

Rags.

Any old rags?

Oh, thank you my darling.

Open up puppy boy.

I said puppy boy,
open open open.

- Henry!

Henry!

- Shh.

(curious music)

(wood clattering)

- [Voiceover] Sorry!

- That's right you're sorry!

Why you talked me into
taking care of you

don't work the field right.

- Did he make us?

- Did he make us what?

- You think he recognized us?

- Yes, they're watching
us if that what you mean.

(machine beeping)

(intense music)

(breathing heavily)

- This one looks newer.

There isn't an order to it,

'cause he was just
walking around.

Sometimes he drew arrows,
sometimes he didn't.

Sometimes they point one way,

sometimes they point the other.

- Isn't this just like Devon?

He leaves us clues
we can't even tell

what they mean.

- Well he never
finished signing it.

- Then he was interrupted.

- No, he stopped here.

Something happened,
he met somebody

or saw something
that made him stop.

- Maybe the heat?

- [Betty] Ah it
hasn't been that hot.

- No no I mean the police.

- The bulls, oh no
not on this block.

- So then who did he meet?

Or what did he see?

He had the book and by this time

he would've gotten
the idea to sell it,

but who would he
have sold it to?

Who would have understood?

- Henry.

- What?

(tense music)

Tuldine Machine Works.

- Brogan Industries,

Brogan Savings and Loan.

- Brogan Bank Wear
Department Store.

He was here.

He saw the machine works,

that's where he
would've gone to.

In 100 years from now,

Brogan's name will still
be all over the place.

Betty, do you know this guy?

This Brogan?

- Certainly, I have dinner
with him all the time.

- Really?

- Oh no sonny, not really.

I've never met a man whose
name was painted up so big.

And I'm not likely to.

- He's the one that Devon
would've gone to right?

But how long ago?

A month, a day?

- [Betty] Work it out later.

(intense music)

- [Henry] What the?

- [Betty] Down the
hatch, you too!

(Henry shouting)

(squishing)

- Boy somebody must
really like his barbecues.

- Kid, watch your language,

now all the cellars
on this block

are connected up.

When we get home,

you two are gonna give
me some plain answers.

Now come on.

(footsteps tapping)

- Coast is clear.

- Turn on the light darlin'.

- [Voiceover] Well
where's the switch?

- Use your noggin,

they didn't have
electricity back in 1880.

- I guess you two ain't used to

modern convenience.

(match lighting)

(curious music)

- Hey Betty,

if you wanna see
modern conveniences,

ha.

- I'm listening.

- [Henry] See, there's this guy,

he lives on the third floor
of our apartment building.

We thought he was real creepy,

but actually he works very hard

to keep the whole
world, past, present,

future, on time.

Then, Devon,

Mary Beth, and I

sort of messed it all up.

- The thing is we only have

three days to find Devon.

And if we don't.

- [Henry] Ka-blooie.

- That means--

- Oh I think I understand
the meaning of ka-blooie.

Oh, this is one
strange kettle of fish.

- You said it.

- So, what's the plan?

- The trouble is
that the time agents

have to know where
Devon was taken.

I mean their whole
universe is descended from

Brogan and Bankwell.

They'll be searching the place,

and they'll be looking for us.

What we need is,

what we really need is

is to be invisible.

- Invisible.

I think I know

the next best thing.

(tense music)

(door creaking open)

- Hey, hey out there.

Let me out!

Let me out I'll make you rich.

I swear I can.

Oh come on now talk to me!

You can't keep me
in here you hear me?

This is kidnapping.

You tell Brogan this
wasn't part of our deal,

you hear me?

I want my share!

You at least let me out.

Oh come on now.

Hey!

At least give me more
than one meal a day.

Shoot.

- This way, watch your head.

Okay now Mr. Brogan,

I want you to notice
these measuring devices,

especially this one

and the one on top.

Now, what I'm gonna do

is allow a small amount
of current into here

and see right here?

This is where the
smaller current

regulates the flow
of the large current.

You understand?

This, uh...

This vacuum, it's
an electrical one.

- How long will it take you

to finish all 5,000 of them?

- As far as you can see
construction a little while,

but Mr. Brogan, come here.

I wanna show you something.

The possibilities suggested by

Mr. Vice alone

will almost never miss.

This is a magnificent chain.

What I'd like to do

is speak with young Master
Devon one more time.

- No, he can't tell
you anything more.

- Oh no no no,

don't be so sure Mr. Brogan sir.

Sometimes it only
takes a little hint.

Knowing that
something's possible

can make all the
difference in the world.

- We've got enough craw dance

doing for now Bankwell.

The boy isn't going anywhere.

Build me my computer.

Then, you can talk to him.

(footsteps tapping)

(distant machines clanking)

- You.

- Yes sir?

- When did we hire you?

- Yesterday sir.

- Well you're dismissed.

- Sorry, sorry sir.

(footsteps tapping)

- Any sign of those time goons?

- No not a one.

It's weird.

(door creaking)

- Hey!

They have him all right.

I heard them talk about him.

- [Henry] Do they
know where he is?

- They didn't say.

And then that walking
weed Mr. Bankwell

gave me the boot.

- He fired you?

- Don't worry sonny,

I pinched the keys.

- We can sneak in tonight!

- I wouldn't want to be the one

to do that,

they let the dogs loose
in there at night.

- Brogan knows where he is.

And so does that
other guy Bankwell.

Betty, do you know
where they throw out

the paper trash?

The ones from their offices.

- Mm, around the side.

- Do they take the
trash out daily?

- [Betty] Of course.

- Show us.

(curious music)

What should I do?

- Henry, what are you
looking for, exactly?

- [Henry] Something with
Brogan's signature on it.

- Here's something.

- Oh no no no no no,

you see it's dictate,

that's a secretary's
handwriting,

we need something with his.

- Right right right.

(papers rustling)

- Oh I see that.

There that's it.

That's his signature,
now alls we need to do

is get the same kind of paper.

Now come on let's go.

(curious music)

How about this one?

- Better.

Not there yet.

You're not a half bad forger.

- I've got all sorts
of hidden talents.

- Here comes the big man now.

We're taking a risk if
somebody's watching us.

- I know, but what can I do?

We have to take that risk,

today's the day,
it's the last day.

Are you sure I look all right?

- You'll do.

- Let's just give
'em one more minute.

We all know the plan right?

- What there is of one.

You're on Henry.

- Okay I'm going in.

See ya.

- Be careful Henry.

- You and me, around the back.

Don't forget your weapons.

- Armed and dangerous.

- Cheers.

(bell ringing)

- [Henry] Hi, I got a
message for Mr. Bankwell.

- Give it to me.

- Can't, Mr. Brogan said
that I am to deliver it

to him personally, and
then wait for his answer.

- Mr. Brogan.

- Yes sir, I'm supposed
to get the answer

then take a cab to his
club and that's at--

- All right all right hold on.

Oh, Mr. Bankwell.

This young man

has a message for
you from Mr. Brogan.

- [Voiceover] Oh really?

- [Secretary] Yes sir.

- [Voiceover] I just saw
him a half an hour ago.

- He went out a short time ago.

- All right let me see it.

- The gentleman
said that you're to

read it in private,

and that I'm not
to leave your sight

until I get the answer.

He's real clear about that sir.

- All right you come with me,

and you you numb skull,

no diddle daddling
around like before.

Go straight to the workshop.

(snapping)

Come on.

(footsteps shuffling)

(machine beeping)

Right this way.

Hold up.

Take this down to
my office right now.

Replacement.

All right, this is good,

letter?

(tense music)

Bankwell, take the
book and go to the

canned up boy at once,

ask him about
software, important,

write down his reply,

send it to me by way of

this messenger he's
not to leave your side

until he has a reply.

I have to meet him below.

And boy, I want you to tell me,

who gave you this letter?

- Oh, Mr. Brogan sir.

- Ah.

And, what'd he look like?

- Around this high sir,

dressed nice,

a little on the plump
side and nice little

mustache and kind of a nice

red flower on his button.

- Ah all right,

follow me.

But I want you to listen
very very closely,

you're not to speak to
anyone about what you're

gonna see, understand me boy?

- Oh yes sir, Mr.
Brogan already went over

that with me.

- [Mr. Bankwell]
All right this way.

(tense music)

(tools banging)

Right this way.

- You're right,

being a wash woman is just like

being invisible.

- Yes.

Unless somebody
slips on the soap.

Come on, let's go.

- To the left,

put your head on right.

Okay this way,

tell him this way.

Come on.

Come on you stupid little boy.

Driving me insane.

Wait a second boy, wait.

(man snoring)

Can I get you a pillow?

- Sorry,

sorry Mr. Bankwell,

sorry I must have just
dozed off for a second.

- [Mr. Bankwell] I see.

- Never happened before sir.

- Oh look, here's the
problem right here.

I mean you see

this chair's a little
too comfortable for you!

You can stand and
watch from now on.

Come on.

(door creaking)

Here come on.

You, stay right there.

(door creaking)

All right get up.

Sit at the table Master Devon.

- Get bent.

- Oh dear.

We're not gonna have to start

refusing you food and
water again are we?

(match lighting)

Master Devon,

I want you to tell
me everything.

Everything you know
about software.

- Okay.

Um.

Well, it's

in a computer you know.

Like games and stuff.

You see?

It's kind of like
what makes it go.

Sort of.

Like Windows

and Macs and Nintendos

and all that.

- Uh hold on.

Let's take it from the
beginning again shall we?

Now, where exactly
are the windows?

(suspenseful music)

- What is it?

What do you want?

What's wrong, can't you talk?

What do you want?

I said what do you ah!

(knocking)

- Yes?

What is it?

(door creaking)

You.

What the devil are
you doing here?

- This.

(Mr. Bankwell shouting)

- [Devon] This.

- [Mr. Bankwell] Oh no, ah!

Ow!

(Devon shouting)

- Come on.

- Come on!

Devon!

Come on!

Come on Devon.

- [Betty] The book.

- Well it took you long enough.

- Yeah, well it was your
fault in the first place,

you're the one who
wrecked the continuum.

- I wrecked the who?

- Can we just please
talk about this later?

Come on, come on.

- Children!

Children!

- [Betty] Come on, come on.

- [Mr. Bankwell]
Children come back here!

Children.

(intense music)

(machines clanging)

- [Henry] Oh the book!

- [Mary Beth] Get it!

(intense music)

- Which way now?

- Oh these brats
need to run back,

and I'm taking 'em
to Mr. Bankwell.

- It's them!

(guns beeping)

With the child this way!

- Those guys have ray guns.

- [Henry] No kidding let's go!

- Mr. Brogan, the
boy in the basement.

- [Voiceover] What?

- He's free, and
they have the book.

- What do you know
about the book?

- [Man] Mr. Bankwell sent me.

- [Mr. Brogan] Go
on, go get help!

- [Voiceover] Yes sir.

- Don't let them
out of the building.

Nobody, and I mean it.

- Yes.

- [Mr. Brogan] Nobody!

(intense music)

- We can go that way.

What are you looking for?

- Yeah, let's go Henry.

I'm not spending the rest
of my life in a cell.

- [Henry] Giant vacuums.

- You know we risked our lives

to come back and save you.

- [Henry] Nah, couldn't be.

- Well, you haven't done it yet.

- Look.

- [Betty] What is it?

- It's the computer.

Devon how long?

How long ago did
you come through?

- Um, about three months.

- Then it's almost finished.

- Henry let's just
get out of here,

we will come back and
blow it up or something.

- That wouldn't help,

we're too late.

Rescuing Devon even
taking the book

it's too late.

We can't take the knowledge
out of their heads.

Even if we wrecked it

they'd just build it again.

We need a plan,

need a plan.

- We'll make a plan later
but now we've got to go,

let's go!

(intense music)

(guns beeping)

- Everybody hurry up,

get out of here!

- [Devon] Who the
heck are those guys?

- [Mary Beth] Explain later.

- [Devon] They
have ray guns too!

- Tip the barrel.

Come on, push!

- What do you think
I'm trying to do?

- Be careful, be careful!

(boys grunting)

- Oh my,

you're a good girl.

(lasers firing)

(portals hissing)

Ready for a climb.

- Oh, you can climb?

- You are just like my
dearest Tommy Grace.

He's a midshipman.

- What'd you say his name was?

- Tommy Grace.

- You're my great great

great great grandmother.

(lasers firing)

(intense music)

(Henry gasps)

- Who'd you say these
guys were again?

- Crystallize the one in front

but don't harm the other,

he must be recaptured by Brogan.

- Get back you!

- Get down!

(men screaming)

Oh man, that took some nerve

standing in front of me.

- That was some
pretty good thinking

on your part too.

- All right man.

- [Henry] Oh let's
go help Mary Beth.

- [Devon] Right.

- [Betty] We can't go
back down that way!

- [Henry] Oh shoot.

- [Mary Beth] Henry.

- [Henry] Mary Beth, Devon,

into the booth now.

- [Devon] What?

- [Henry] Go on!

- [Mary Beth] We can't
go, what about Betty?

- Go on, go you can!

No don't worry,

I'm not planning
on being no martyr.

- [Mary Beth] We'll miss you.

(guns beeping)

- They're gonna ice us!

- [Henry] Not if I can help it.

- Hey, stop her!

(Betty screaming)

Over there, stop her!

Stop her now!

Stop her for gosh sake!

Now!

(portals whirring)

Who in the devil are you?

- Just an interested
party Mr. Brogan,

please excuse me, let's go.

- What?

Bankwell!

- Great in flight movie.

Man I wish I had some popcorn.

So where are we exactly?

- I don't know.

Somewhere in time,
somewhere in space.

- Well that really
narrows it down.

- Well boy oh boy this is

some kind of rescue.

- Ah heck, the point is,

I don't know how
to work this thing.

I just press buttons at random,

here pass me that
thing right there.

Hey look at that.

- [Mary Beth] What?

- See this black
switch right here?

It's what Mr. Markham
was telling us.

This is what he
was talking about.

Red sets the place,

green sets the time,

and black sends you through.

See that's what he said.

Okay here let me
just start with the

green switch right here.

See, I bet that's earth.

Yeah and this bumps
it up in big chunks.

Yeah okay.

- [Devon] Where you going?

- I got a plan Devon.

See, I need to know
when you arrived.

The date, the time,

as close as you can.

- I got here 55
days ago exactly.

- Okay the time.

- I don't know, night.

- Okay Devon this
is really important,

did you look at your watch?

- Gee I kinda had other
things on my mind.

Oh let me think.

Well, I was in the
basement of that warehouse,

I crawled out the window.

- A clock, did you hear a clock?

- Yeah.

Yeah thanks, yeah I
heard a clock strike

three or four, three of four.

- Which one, think!

- I'm thinking I'm
thinking I don't know.

Wait yes I do, yes I do four.

Yeah because the sun came up

just a little while after that,

and I didn't hear a
ring any time before.

- Okay so it must've
been close to

three in the morning when
you first came through.

Okay, so today's the 20th,

so 55 days before the 20th,

so it was the
morning of the 3rd.

Oh great, now we need
to set the place.

- It was at Old Time Street.

Yeah, there it is right there,

but it was inside.

- Right right right.

- Yeah, that's better that's it,

right there, see
it, right there.

- Right.

- Henry we need a plan.

- We got here too late right?

What we need to do is try again.

We gotta stop Devon from even

meeting this Brogan guy.

- But I did meet him.

- You met him this go around.

See we're stopping the next.

- Huh?

- Henry we only have 20 minutes.

If we get there 21
minutes before Devon,

only 21 minutes, we'll miss him.

- Yeah and if we get
there 20 minutes too late,

he'll be gone.

- Hey, guys,

I wish I could be more exact but

look, if I knew the
entire fate of the world

was riding on my shoulders,

I would've looked at my watch.

- Henry, just set the
time, and let's go.

- Black's what
sends you through.

(portal buzzing)

- [Mary Beth] Do you know
where you came through?

- [Devon] Well,
somewhere in here.

Hey what do you say we split up?

- [Mary Beth] Good idea.

- [Henry] Okay.

Oh hey look at this.

Two books.

That must mean
that there's two--

- I was getting worried.

What was that thing anyway,

some kind of magic
trick box or something?

Oh okay, Mary Beth.

Say, how do we get out of here,

'cause I've been looking and...

God this whole day has just been

one big mess of confusion.

- Look, this whole thing
is real complicated.

And we don't have
that much time.

See the point is

that booth you went into--

- Henry hold on.

- Mary Beth.

- We've got a problem.

- Yeah, we only
have 13 minutes too.

Once we get the books and Devon

back in the present, then--

- Look, we've got two Devons.

What's gonna happen
when we take them both

back to the future?

- Well that's a good
question isn't it?

Well, I guess,

gee.

Well if we take this Devon

back to the present

then that means he never
got caught by Brogan,

so then that means

this Devon

will cease to exist.

- Henry.

- I'm thinking Mary
Beth, I'm thinking.

- Henry, look.

- [Henry] Come on!

- What are those things?

I'll tell you just as
soon as I find out.

(laser firing)

- Okay now let's
see what happens.

- Hey, move over.

Hey move over yourself.

- No.

No!

No!

(wind howling)

- Ah great, you made it.

Wonderful.

- Yeah well don't
get your hopes up

we picked up a
slight little problem

along the way.

- What problem?

- [Henry] Well open it up.

- [Mary Beth] Where is he?

- He's gone.

- He's outside the continuum,

he's been removed
by time control.

Don't worry about it.

- Well how do you know?

Where is he?

You know he saved my life.

- Wait I did?

- No no no, not you,

the other you.

You see, I saved your life,

and you I mean

he saved mine.

- Oh.

Okay.

- Time is full of many
puzzling complexities

Devon my boy.

All of these time orphans
have to be taken out

and trained, trained especially.

- He's training?

- [Mr. Markham] That's right.

- Training for what?

- For the noblest of all
the world's professions,

Clockmaker eh?

Where do you think we come from?

- So let me get this straight.

- [Mr. Markham] Yeah.

- You're saying that

he's gonna take your
place or something

when you die?

- I'm not planning on dying,

excuse me very much,

but there was an opening
in this profession

about 60 years ago.

- 60 years?

- [Mr. Markham] 60 years.

- That's a long time.

- It is yes.

Who do you think

the recruited?

- Wait a second here.

- [Mr. Markham] Yes.

- Are you trying to say that

you're the other Devon?

(laughing)

- Hey hey hey guys,

hold on just one minute,

I'm getting really confused here

are you telling me

that this is me?

This is what I'm gonna look like

60 years from now?

- Yes.

- Oh no.

(laughing)

- This does give me a
chance to do something

I've wanted to do
for a long time.

Henry Watkins,

I want to thank you.

Always wanted to thank
you for saving my life.

- [Henry] Same here,

thank you Mr. Markham.

- Thanks to all.

- [Henry] Same to you.

- Henry, kids,

wonderful kids.

I think we've learned something.

Oh, we learned something
very very priceless,

how much we mean to each other.

And how part of the universe

we all are.

Keep the rules of time

and the universe can be
a very friendly place.

(clocks ticking)

(peaceful music)

(gentle music)

(intense music)

(gentle music)

(MultiCom jingle)