Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
�����
�������ڽӽ�ʥ�����ἰ��������ɽ
�·������ܿ������� ���ɽ��
�Լ���ˮע�����ƻ�ɽ��
��ϵ�ð�ȫ��
����ʥ��������½
Ү����ӭ
��������˶������ճ���ǰ����ͷ
����������
- �����۾����� - �ǵ� ��֪��
�����
���� Ҳ��
���������Ҫ���� �������Եط���
- ��֮ǰ���� - �������
������Ů���� ����������˹ҹ�ܻ�
- ��� �� - ��
- �� �� - �� ����� �����ģ�
- ������� - Ŷ ���ϧ
- �㻹û�н��ɣ� - ��飿û��
�ȵ� ��
������������ǵ����
�����
���������˺�������ס�ڽ���
�������Ǹ�Ը��ס��������dz���
�ο��Ǻ��������
��������·���Dz��ò�����
������
���DZ���
����
��˹�� �������� ��л
������Զ�� ����ԡ�������
�����͵���ɽ�ڵ�����
�������������� ���Һͻ�ɽ
- �� - �ܺ�
�������е�ûװ��...
���������ǿ����Լ�����װ��
һ����ǧ���ð���ı�ҵ����
ϣ���� һ��ֻҪһ����Ԫ
�ҹ�������������ס���� ������Dz��Է�
�г����ŵ��ŵ�...
�����������ҵ���Ҫ��һ��...
���Ӽҹ�����
�����
�����ڵ�����
���������Ҫ�Ҵ��ҵ绰 ���ҿ϶����Dz�����Ҫ��
�����ڴ˵Ĺ��� �ټ�
�dz���л ��˹��
���� ���� ��
- ������������� - �������������
������������ط����Ҷ�ô��������
��Ҳ��
���˶���
���Ϻã�
�ð����峿
�ѵ��㲻�����о���
�ǵ� ʱ��֢
�����ij�����
���Ǿ����
���������������� ���� ������
- ���˶� - ����
������
����Ư����������
����˼��ʲô��
����
��Լ�������
�� ����˵������
����˼����������
��ǧ��������Ĵ�������
��ʱ�������ʱ����˼������ʲô��
��������ͳ�ʲô��
���ǰ����Ҳ�ữΪ����
���� ����˵Ӣ����
��һ�� ��̫��
�������Ǻʹ�����ɣ��˹ ���Զ������ݿ�������
- ��Ϊ�������պ���? - �����ڶ�����
��һ����ŷ�� ������?
���������?
���ڱ�գ��
- �ҴӲ�գ�� - ������գ��
- ������գ���� - ������գ����
�и��¹�����...
��������ȥ�����ص���Ͽ��ͽ������
- ����ϲ��ͽ������ ������? - ��ϲ�� ������ϲ��
Ϊ�����Dz��������� ��Ϊ�жɴ�...
�����ߵ��ӷ�������
�����ǰ˵��
�� �װ��� ���ߵ��
������ʱ�̱� ������� �������!
�������� �����������Ǽ�������
��� �Ҹ������˾���Ҫ�뿪���ǵ�����
�����ץס���ٸ���Щ�������...
����Ůʿ �㱻��Զ������
�Ҹо��е㴩�¹�ͷ
�� ���������װ
���첻
����
����Щ��Ѩ
������ȥ̽��
- ������Ҫ������ - ��ȷ��?
�����Ѿ�һ���漸�������˰�?
�� ���Ǵ�ʮ�����ʶ�˴�
���������ʲô?
- ���и���ϲ���� - �ü���
- �Ǹ����� ��ϲ����? - ���ǵ�ԡ�ҷ�����?
�����Ǹ����ҿ������Լ�����Ȥ
��֪�� �������� ��ȥ�������Ʒ
���
- ��� - ���
�Ҹü���һ�Ÿ�������?
�Ҳ�֪�� ���Ƕ��ܰ�
- �Һ�ʱ������ԡ��? - ������?
- ����ѡ����? - û��
- ������? - ����
�������
��������һ���� ��������Ӿ
���ڼҴӲ�����
�ҳ�����������������
��ƭ��
�㻹����ʲô?
һЩ��
������һ��
���ϸ���ʱ...
�ҳ������뱻����...
������ ��ȫ����Ӿ��
ȫ����Ӿ��?
Ҳ����Ҫ��ά��˹����
������ǰ��ҵ��ɹԹ�Ů
�Һͱ���һ��������
�������������������?
�� ������������
��Ͳ��ܸ�ij���������ϵ?
- ���� ��Ϊʲô? - Ϊ�˶���
- ���ǿ��Զ��� - ���?
- ����ֻ�ܷ��� - ����?
��������̫���� �Ҳ��ܶ�
- ��Ҫ���� - Ŷ ��
�� ���� ���ܹ���
���� ���˶� ��ϲ��
���������ϲ���˺���
�ⲻ���˺�
������˵�����Ǵ̼�
��ϣ���������м��ȵ�һ��
��������˺��� ������ ���֪����
Ҳ����Ҫ������Ž���
- ������ - �����ܺ���
- �� - �㲻��������?
��Ȼ�������� ��������
�㿴������ȷ��
�����ҿ�����������?
���� ������
��Ϊ�ҿ���
���ʼ�� ����غ���
����ȥ �ö��� ��Ҫ�ڷ�������Щ�ij�ȥ
�������
�ĸ�������� ������˵ʲô?
��������
�dz���Ȥ
��������
�����һؼһ�����ʲô
- ��ȥ�Ķ�? - ��̲
�ҿ�������ȥ
����Ը����ʿ
��Ϊʲôϲ������?
��ϲ����
�Ҽ����㼸����
��һֱ̫������
��Ǹ ����������?
- ���ʲô����? - ����
�ҽ����˶� ���˶�������˹
����������?
����֪���ҵ�������?
- �����ر��� - ��
�������Ư��
������������?
�DZ�־��ô����?
����ʲô?
ʲô?
Ŷ ���
ûʲô
�� ���Ͼ�ȥ����
ûʲô
��ô ����...
���ʲô��?
Ϊʲô��?
��ֻ����˽���
����ҪҪ�˽��ҵ���...
����������
������
- ��ô��? - ûʲô
��ֻ�����һ��
��һ�����һ�� ���˶� ��ô��?
ûʲô ûʲô
̫������
ʲô̫������?
�������Ժ���̸
���˶� ���ھ����Ŭ��
�� �������������ҵļ��
������ Ҳ�����ܰ�æ
��ֻ�Ƕ�һЩ���е�����...
����Ҫʱ����������
����һ������ ���˶� ��Ҫ������
��֪�� ��֪�� ���������
���� ���
ֱ��������������һ�ж�Ϊ�Ұ��ź���
����ѧ �ϴ�ѧ
�ְ�����ʱÿ�����칤��
��ѧϰ������
������������һ������������������
����������������
�ҽ��������һ��������һ��
���ھ����Ҳ�������
������Ϊ�Ҳ����� ��Ϊ����İ���
�Ҳ�֪��
Ҳ�������Ǹ�����
Ҳ�������Ǹ�����?
���Ǹ����� ���˶�
������������ɵİ� �����������������
�ҳ�ȥ����
������ ��֪����?
�ǵ� ��֪��
������?
�������?
������һ����?
- ��Ȼ���� - �ҽб���
���ʲô?
���Ѿ��Ϲ��ܶൺ��?
- ���� - ��һ������ϲ��?
ʥ������
��ϣ��˵koli spera
���б������Ҫ�ҷ���Ķ�����?
һʱ�벻����
���� ������������
��л ����������
����������
�� �Ҿ��ò���
�� û��
�� �����ȸ�˹
�ҿ��ó��㻹û����������
�Ҳ�û��
����
- �㻹�ð�? - ��
�������������Ԧ����
��ֻ��˵���Ӧ�ķ�ʽ
��dz��鰮
��һ���dz�����
- ��? - ��ͬ�ӵĹ���
�Ҵ���Ҳ�ܿ��������� ��֪����
��֪��������?
- ����ʲô����? - ����
���dz��ɰ�
�� ���ǵ�
��֪���� ���Ǿ�����������...
����ں��˴�
����
����Ҫ�ɿ����ǰ���ͪ?
�� �
��������?
�� �����ܺ�
- �ɱ� - �ɱ�
��һ�����˺ܶ��Ӱ
�� ��������û��ӰԺ
�Ұְ��̵����е���
�Բ���
������
��ÿ�춼ȥ�Ķ�?
����˽������
˽������? ���ǽ�������������
��������?
�һ�˵��������
���Ǻ�ʱ���ټ�?
�������
�����ǿ��Ź�ϵ
- �㻹û˯ - ���Ϻ�
����? ��ֻ��- ��������
�����!
����������������������
�ұ���Ϊ�����ܵ���
��ϣ������ ���Ҳ���
�ұ������������ı��Ҷ���ĸ���
��ɹ����ٴ���?
��Ϊʲô����˵��?
��֪���� �Թ�Ů����...
��������˵�� ��? ���� ���˶�
�������������
�ѻ�̫����
��û˵��
������ ���˶� �����ǵ�һ����?
��֮ǰ��û���㲻��
- ��û? - ��û
Ҳ���������Ҫ�ҷɻؼ�
���������� �Բ��� �������ܸ�������һ��?
���������һ��
��ô ��������ʲôȥ��?
ȥ���ȹ���
��������ϣ��С����
����ʶ��?
��֪������˭
��������� ����ȵ���?
������ �Ҿ���
���кܶ���鼮
���Ǹ�����ѧ��
����
- ����? - �� �
- ��? - ��
�������Ȳ���?
��Ȼ
�Բ��� �����Ǹ�����
������ ����
�Ҳ�֪��Ϊʲô����
������֪��
��������Ҫ��֪��һ����
�Ҳ���͵��������˶�
�Ҳ�Ѱ���ϵ
������
��֮�Ҳ����پ�����...
��������ʹ���
���û�й�����?
���Ⲣ����ʾ���ô��ij��
ֻ��ʾ���ô�е�����ȫ
������ء���˵��
������������Ȿ��
��֮ ��������Ϊ��Զ��һ��
�Ҳ����ټ����˶���
�Ҳ�����Ҫ�����
�����˼��ҵ�����
Ϊʲô?
�����˵������
����˵ ˵������
��������
��������Ҫ�����
- �������? - �ǵ� �Ա�
����� �ܺ�
- ���dz���Ȥ - ˭?
- ���� - ����? ��������? ������?
��ȥ������
��Ϊʲôȥ? ����ʲô��?
- ûʲô - ��˵��ʲô?
����̸�˺ܶ���
��Ǹ �����и���������?
���� ����ʲô��?
��֪����������ȥ�������?
����û�и�����ʲô?
����ϲ��̸���Լ�
��������...
�����Զ�άҮ
Ȼ�����ᵽ�������ѧҵ
Ȼ������һ���ѻ�������...
������ͬ��һ����
- �����˵������ - ʲô?
֪��֪�治֪��
��л
�����ҳԾ�
��ʱ�����Լ��Ծ�
�������� ��������ȥ����
����?
����������ȥ�������� �������ĵط�
���ȹ���
�㲻��ô�˽��� �Dz���?
��ô ���Ǹ���ʲôʱ�����?
�Ҹ������� ����
��ͭʱ�����ڵĻ�ɽ�緢...
���˵�������Ļ�ɽ��֮��
���ǵ��ھ��ô˳�...
�Դӹ�Ԫǰ1500�������״��ؼ�����
�Ǵα����ݻ���ʥ������...
������
������
�����ھ������ŵ˹�Ļ��ֵ�
��ĿǰΪֹ����������ھ�
������ĵ�һ���ھ�����?
��ȥ�������������
�����
ÿ����������ô�����Ķ���...
�ҾͰ�������...
"˭�Ƴ����? ����ʲô����?"
����������Ĵ�����
Ҳ�������ܺ�̲�ϳ����
�����߰�
- ����ϲ���ĺ�̲�������� - ������һ��?
��֪�� ����ȥ����СԲʯ��
������ĥ�� ���Ϸ��ӵ�һ����
��ǰ�����������ڻ�
�����ڶ����ŵ�IJ������
����
˭�ĵ���Щ?
- ��ϲ�� - лл�佱
��ϣ���һ���Ӱ
�ҷ��ּ��õ���Ӱ����...
�Ͱ���·��...
���DZ������˼�ǧ��
Ҳ��������Ϊ������һЩ
������ ����ȥ�෴�ķ���ʱ...
�����������
�˾�������
����˵һ��?
����˵ ����������...
����Ҳ��
������������Ӧ�ռ�
�����һ����Ž�����������
��û���㹻�ռ�ʱ �ͻ����ѹ��
�˾�������?
�����������������
- �������� - ������������
��֪��
��ϲ����...
����һ�����������һ��...
���ڸ�ʲô?
- ��������ĺܲ��� - �����ϲ��?
- �� ���� - �� ����
- �����һ����? - ��
����ʶ���� �Dz���?
�ǵ� ������ǰij���ڰ�������ݷ�����
���ú�
��ĺܺ�
лл�佱
�������������
�������ҿ���Ϊ����Щ��
�ڰ�������? �����ü���
�Ҹ���������ϲ����
����ê �����Dz�֪�����ж��
�Ҷ������Щ̨������
ÿ��̨������һ����ʯͷ�Ƴɵ�
����ϣ������...
���Ǵ����ż���ߺ��ֶ���...
�������Ů�˵ļ����...
����ƭ���ĵ���
�������������ϵ�һ����װ�
����ȥ�Ķ�?
����ͧȥ��Ų˹��
��Щ�Ҷ���δ��������...
�����ĵ�Ӱ
�������� ������Ȥ
Ī�ݿ�!
����! ����쿴��������!
��������˹! ��������˹ �װ���! ��˭����!
- ����! - ��������˹!
�������!
���Ǿ�Ҫȥ��Ų˹��
��ӭ���������
�������������
�ۻ��������̼�
��˹Ī ����Ҫ�������������
���ǿ�������˶�
- �����? - �ö��� лл
��˹Ī ֹͣ! ����������ȥ!
- Ҳ�����������? - ����������ȥ!
��Ѱ����һȺ��
��Ӹ����
�Դ��ҷ��������ƺ�...
�ҷdz���ͨ���˱�
��� �װ���
���� ����ʻ�����
������������
������
����Ҫ��һ��
����ɭ ����Ҫ���������
��Ҳ��������
- �����? - �ܺ� ����?
���˶�������˹
- �����Ҹ� - �ҿ����Ѿ��������ɷ�
�㿴���DZ�С����?
Ŷ ���� ���ܸ�����һ����?
��
�Һܱ�Ǹ ����IJ�����Ԥ�ڵ�
û�˻������ҵ���Ƭ
�ҵ��� ������ӡ��ֵֹ�
�ҹ��úܿ���
��֪���� ������ʱ �������˵����Ϸ��
- ��û�б���� - ���˶�
�������˵������Ȥ
��û��˵�廨����
�� ���ۻ�
�����ǺȾ�
"���������н�"����
�Ҵ�Ӧ�������ϲ
�ػ������������
��
��������һ��
�����?
�� �
���ǰ�����dz���
��˭�����ҵ��������?
�ҵĿ�������...
����Ҫ������˹Ī ����Ҫ����?
�� ������
- �� - ��
��Ҫ����
�ۻỹû����
�����ҵ�������?
��Ȼ
��������?
- ���ؼ��� - Ϊʲô?
��������
- ������? - ��
����ϴ����!
���˶� �����-
��л����һ��ϴ
- ���Ϻ� - ���Ϻ�
- �� - ����
- ����ʲô? - ����ˮ��
�찡
�� ���������
��ϲ���� ��������
- ��! ������! - ���ַ���
- ������˭? - ��
һ����
- ����� - ���˳�
���������
�����...��
- ��ô����? - Ϊʲô�㲻�����?
�Ҳ�����
�� ����ַŶ�����
��������Ϻ����е���
����������������
����������
�� ��ʼ
��֪����һ���Ҹ��������������?
����������˶���һ��...
��������
����?
�����Ҳ��ܿ���������˶�ͬ��
Ŷ ����
�Ҳ�֪��
һ��ʼ�ҳԴ�
������?
������������һ������
ֻ�ܸ���˵�ټ� ��֪����?
��������˵���
����ĸо�...
���ڴ���˵�ͷ��...
�����༼ʦ...
����������������DZ���...
���������...
�����Ļ...
�Ǿ��������۾�
��֪�����...
��Ҫ��ȱһ������?
�� ȼ�� ����
����һ��������
�������ѧ����?
ͯ�Ӿ� ��������?
���� ���� ����!
Ȼ����ô��?
������ �Ҿ�����Ϣ
����ȵ����? ��ȥ���õ�� ����?
�� �õ�� ������ܰ�
�� �������� ���»���?
����������?
�� �
- �� - �� ��Ҫ��ȥ��
�� ��ô��? ��Ǹ
��
��ϲ��ɢɢ����?
����һ��
�� ����Ϊ���Ҹ���
�DZ������? ��������
- ����� - ����?
- ��ô��? - ûʲô
������
��������ǹ���dz���Ҫ��
�㿴������? ��߸����ȵ��Ǹ�
����˧
�е�µ���һҹ
- ��µ���? - ��
- ��ô���˭һ��? - ��
- ����? - ����˵ ����
����
���ḩ����?
- ������ - ����ô֪��?
��������
�������������ⲽ...
ͣ��...
���ⲽ...
ͣ��...
���¶ٽ�...
��ס���� Ȼ����
��������
�ҵ��� ������ῴ����������
�ҿָ�
����������������?
���ְ���ʱ������
�������������һ��
������
Ϳ���ɹ��
�����Ƕ̷���?
�Ҹ����Ͻ����Ҿͼ���
����Ҫ�ı�ʱ�����Ǽ���ͷ��
Ҳ���һ�����ҵ�
����Ҫ�ı�?
����Ȼ����������12��һ��
�ҹ�ȥ����Զ���������С����
û�õ�
- �㸸ĸס������? - �Ҳ�֪��
��15��ʱ �Ҹ�ĸ�������
�������?
���Ǹ������뿪��...
Ȼ����������Ī�ݿ� �����Ҹ�������
�����������෴ ���Ӳ��������
������Ҫ�Ҹ����˶�ͬ��
����������Ҫ����ϣ��
�Ҳ����������㲻��
�Ҳ��ǵ�
�����Ǹ���������?
�Ҳ���̸����
��������ô��ð��
�Ҿ��������������������ʲô����
- ʲô����? - ���� ����
˵������
���������Լ��൱�а�ȫ��...
����������������
�Ҳ����±��˺�
����ֻ������ϰ
һ��ʼ�������� ��Ȼ���ǿ���
��ô�ҵ��Ľ�����
- ʲô���? - �Ҹ�ĸ����ô��?
���˶�����ô��? �һ���ô��?
������ô��
���Ǻܰ�
��֪���� �����ס�ڻ�ɽ����
��ɽ��ʱ���ܱ��� ������ð��
������������������ �����ð��
�ҿ�ʼ������
����
����
��û�°�?
�ܺ� Ϊʲô��?
����˵...
��֮ǰ��δ��һ��Ů��ͬ��
��֪��
���Ƿ�����
��֪�� ��û�°�?
��û�� ���˶�
���Ϻ�
��
������?
����?
�Ҷ�����
��ȥ�����˶�
�������? ̫������?
�� ̫������
˭����Ӿ����ˮ����?
�����ǽ��ҵ���������
��֪���������ҵ� ����?
�� ���ҵ� ��ŵ�����������?
- �Һ����� - лл��
���� ���˶�
�Ҳ�����������!
- �ٰ����� - ����ط�!
Ҳ������Ӧ�÷ֵ�����
�ü��� Ϊʲô�㲻������?
�� �һ��
�ü��� ��ô������
���� �����һ�����?
- ����ô��? - ûʲô
�������ü���һ����Ⱦ��
Ϊʲô������������?
��ϲ������ڷֵ�������뷨
��������
�����ӰҩƷ�ü��������...
�������ҵ��굶-
����ô֪������?
�����Dz��ź���Ͱ��Ȧ��ô˵?
���˶� ��������������?
������ֵ�ø���������
��ȷʵ�ǵ�
����ʲô?
�������ԹŴ��ڽ̵��������...
��ӳ������Ա�ս��
�dz����� ���Ҳ��ᴵ����
- ������ȥ���� - �����ǽ������ڼ���
- ��Ҳ��ȥ - �� ������
�� ������
���� ���˶� �����
�����
�� ���ز�
�� ��ʥ����������ͼ
�������ͷ��� ���ǻ�ɽ��
�Һܱ�Ǹ �ұ��������Ҳ��Ϊ���ز�
������������ֻ����
Ϊʲô���� ���ﵽ����������?
������������˯����?
��֮ǰ�������Ǻ�����
���� ���������
- ֻ�ܷ��� - ����!
�˵�����?
��û��
��������������� �е�Ť��
- ������ - ��Ȼ������
�����?
û�� �������ҵ�һ�κ����һ����������
������С����ʱ ����Ϊ����������...
����ǹ ����ţ��ñ
���տ��� �װ�������
���տ��� �װ�������
���ǵİ�����׳�ɳ�
��û�о�ͷ
���ֳ���һ��
����ɽ��
�������Ǹ��㿪�ɶ�
�������ǻ�ĸ����˵�
���տ���!
�Ҵ�û�й�-
�Ҵ�û�й���ô��ϲ���ɶ�
���������ǵý������ҵ�����
�� ��
�����
��������
�� ��������һ����ϲ����
�� �� ��
���˺�
��ɽ
ʲô����?
���ȵ�����
���Ϻ�
�� ��ô��? �㲻ϲ���ҵ��̻���?
- ��û�°�? - û�� ����ĺܿ���
����һ���Ӽ�ס���
��˵�ú���Ӵ��Ժ�������·һ��
���Ҳ���������
���ؽ���
һ�����Ƿֿ� �������ȫ��ͬ��
����������ü�ʱ����!
�� ����ɳ��?
- ����� - ����!
�ⲻ����!
��������?
һ�������������ɶ���ô��?
�㲨?
���տ���
�� ����������������?
��
����
�ҿ���ĸ첲�ö���
�����ҵ�¿�� �� �Ű���
���˷����ҵ�����
ʲô��ô����?
�����������ɳ��
�Ҽ����Ȳ���Ҫ��������
�� �Ҳ����������ǻ����ͨ������
���� ������ ������ðð��!
��������Ƕ�!
�����! �Բ�����
�� ���Dz��ô�绰������ ������������������?
����û�е绰 �ҽ��������ǿ�����
���ϴ�˶��ٴ� С��?
����˵ϴ��
�ѵ�������������ϣ��֮����?
�DZ�һ����
����? ��
������ �㻹�ð�?
�Դ������봬���ҾͲ���
��ֹͣЦ����?
- 58! - 58?
- 58! - ��
�����Һ���
��������?
������ʲô ���ź����Ǵ�����
��ɪ˹ͨ����
����ʶ�ҵ����ѰŰ���
��Ȼ ��˹�ط���
���������ʲô?
�ʵú� ���˶� ���������ʲô?
������Ϊ���ǻ��������ϲ
��ϲ
����˭ ���˶�?
���� ���ǿ��������
��ɪ˹ͨ���˺������Ѹ�˹�ط���
���?
���
�Һܱ�Ǹ ������
�����
- ���� - ����
��˹�ط���
���������ʲô?
�����ڸ���...
����������˳��ݷ�
˳��ݷ�?
�ҿ����Ƕ���������
�ǵ� ����ȷʵ
�����и�С�����ɶ�
- ��ô��? - ûʲô
��İ��������˭?
���� ��д�Ÿ������� ������İ����
�������˶����������ʲô?
��������ʱ��������?
�������������� ��...
��ı仰��
�ı仰��
�� ������������
- ����ȫ - ��ʲô��˼?
����������ȥ����
��������Ȥ
�� �����罺����?
����
���?
���?
- �� ���� - �� ��������
���Ƕ��ȵ��
�����ʲô ���˶�?
���ؾƺܺ�
- ��� - ���
�㴩���·���ɰ� �������?
ʥ�������������
ʥ������? �㿪��Ц
���� �Һ�Ը����������dz�����
�ҵ�����
��һ����ϲ
�������һ����ʥ�����������
����������ף������
��ʥ�����������ȫ��
�������
- ��ף - ��ף
Ŷ ��ϣ��
��֪���� ��������ϣ����ҹУ...
�ҷ��ְͿ�˹�Ǿ���
�Ϳ�˹ʵ������������
�����һ���ǵҶ�����˹
�� �Ǹ��Ƿϵ�����
ʵ���� ��ϣ������...
���ɴ���ѧ�ʵ������ʽ...
�������������Ŀ�
���� ������¿������
�� ��������...
�����ҵ����Ѻ�������Ӣ��߸�
������ ���� �������ȼ�...
����һ�굽ͷס����?
�����������������
�����ǿ���ѧ�� ������Ư���ķ���
��?
�� �ҹ�ȥ��...
ֱ���Ұ��������˶��Ϳ���ס
�ú�! ��ϲ�������
���� ����ҽ�����һ�к���?
��IJ��õ��� ��һ����δ��ô����
�һ�˵�㿴�����ܿ���...
������û���ɵ��� ��?
����������� Ϊʲô����ô����?
���� ���ܶԸ� ����
������Ҫ����˵�ټ�
��Ϊ�������ϱ��������뿪
Ŷ ���� �Ұ���
��Ҳ����
���뿴������?
�Ұְ��̵��?
�������뿪���!
��֪��������Ҫ����ĩ����Ƭ
�����������ӵ�����
�����
�п���ʣ����?
��һ�� ����������
��ô��ȥ����?
��Ӧ��������֪�� ����Ϊ�㵣��
�Һܱ�Ǹ �Ҳ�֪����������
��������ȥ�õ�
����̸̸����������?
�� �Ҹ�ij�˳�ȥ����
Ϊʲô?
����Ҹо���һ��������...
�������ɸ��Ǹ���Լ��
�����������
��֪�����Ź�ϵ��ʲô�� ������?
���ǰ��˴�
���Ǿ���һ����ͥ
������������˽���?
����ʲô?
����!
��˵ʲô?
ûʲô
�Ҳ�֪�� ������
�Ҳ�֪����ô����
���������
�� ���� ��ķ���Ů��������?
Ŷ ϣ��
��ʼ!
������ ���ְ���
����! ������!
���������
��� ��������˹ ��������!
���� Ҫ���������ϵ�Ӱ!
����ֻ��·��
�����ܿ�����?
��Ȼ���� ���� �����ҵĻ�ױ��
- ��Ư�� - лл�佱
- ��ϲ������·� - лл�佱
���Ǻ�ʱ������?
������һ�� �ұ�������
���������
�����������������?
���DZ�̸���
�㿴����������
����ͧ�� �ҿ����������һ��...
��ʱ��ܿ���
�ҵ�����
- ���� - лл
������! ͣ! ͣ!
����������?
��������?
����
���� �㿴��������?
��Ǹ ��û��
���� ���Ƚ������ϰ���?
�� ������û��������
�㿴��������������������?
��Ȼ���� �һ��
����������?
��
�������
�һ��
���ܶ���һ��...
�Ͷ�һ����? ֵ��һ��
- ���Ǹ�ΰ������ - �һ����������
��Ҫ������ ��˽��
���һ��
��������
- ��ȫ����? - �� ��ֻ���˿�ͷ...
�������ϲ�� ��������������...
����������˵��ʲô֮ǰ
������˼
��Ư��
�ɱ�
�����ٺȵ�� ����Ҫ��?
����?
- �ѵ�������������? - ���� ���˶�
����ʲô?
- ���� - ��ʲô?
�ӽ���
����δ�ӽ��� ֱ����������
���˶��½ӽ�
����ϣ���������ҵ�������̸
��Ҳ�� ���Ҳ������뱻�ҵ�
����ؼ��� ���˶�?
���ǻ�ʣ����
�����ܼ�����
Ҫ��������һؼ�?
�����Ǹ���Ǯ���ܶ�ס����
�һ�������Է����Ǹı����� ����
лл��
- �������չ�������� - �dz����
- Ҳ�����������ټ� - Ҳ��
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.