All language subtitles for The Universe - 3x10 - Strangest Things.HDTV.FQM.es

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

En el principio era la oscuridad.

De repente se puso de explosivos,

lo que coloc� a los principios de un sinf�n de existencia

tiempo, espacio y la materia.

Vea m�s de lo que imaginaba,

m�s all� de los l�mites de nuestra existencia, en el lugar que nosotros llamamos

Universo

En la gran �rea de espacio Hay objetos y fen�menos

que parece haber venido de la imaginaci�n del escritor fantast.

En el espacio hay extrema, es dif�cil de imaginar.

Imag�nese que una part�cula pueden pasar a trav�s de su cuerpo.

Furtivamente traicionero en el mundo nuestro propio sistema solar.

Y las nubes lleno de alcohol para beber.

Universo est� lleno cualquier cosas extra�as

pero normalmente la mayor�a de los fen�menos que la mayor�a de los conocimientos sobre s� mismo.

Ellos son inusuales, sin explicaci�n y muy extra�o.

Realiza una visita guiada en una extra�a parte del universo.

Universo La mayor�a de las cosas

De nuestra galaxia, la V�a L�ctea,

remoto a miles de millones de a�os luz de las zonas

el espacio es estrecho con cosas realmente extra�as.

Es dif�cil de explicar algunos de cosas que vemos en el espacio,

porque son radicalmente diferentes de los vemos que nuestro planeta.

Cuanto m�s aprendemos, menos la que conocemos.

Parece que el universo tiene suministro ilimitado de cosas extra�as

a la espera de ser descubierto.

Universo est� lleno de objetos cualquier fen�menos misteriosos

todav�a no est�n plenamente entender.

Como aspecto curioso, Los astr�nomos encontraron

nubes interestelares llenos el mismo alcohol de la cerveza.

Uno de los m�s nubes compuesto de mol�culas org�nicas

y, en particular, a partir de alcohol et�lico.

Este es el alcohol que bebemos.

La idea de estas enormes espacio f�bricas de cerveza es muy gracioso.

Pero esto es hecho.

Nubes moleculares gigantes

son enormes montones de gas y polvo.

Algunos de ellos son 1 000 veces mayor que el sistema solar.

De espesor y s�lido n�cleos

crear las premisas para la formaci�n mol�culas complejas

formando el espacio c�ctel.

Esta f�brica de cerveza es produce el alcohol.

En las nubes moleculares interestelares, part�culas de polvo sirven como enlace

entre mol�culas simples, como el hidr�geno, agua y di�xido de carbono

que se unieron, creando mol�culas complejas como el alcohol et�lico.

Cuando mueva mot el centro de la nube

empiezan acercarse es la formaci�n de estrellas en el centro.

Calienta lo suficiente como parte de mol�culas complejas

como el alcohol et�lico es el vapor en el espacio interestelar.

- �Gracias! - �Salud!

Al igual que este restaurante, polvoriento part�culas en las nubes moleculares

servir como puntos en com�n de la simple para crear mol�culas complejas.

El primer "alcohol" nube se inaugur� en 1975.

Desde entonces, muchos han visto de estas nubes c�smicas.

G34.3 nube, que se encuentra en la constelaci�n de �guila

tiene un di�metro de 1 000 veces mayor del Sistema Solar.

De hecho, en la nube G34.3 hay suficiente alcohol

para completar un litro diario de 300 000 cerveza a cada persona en la Tierra

por 1 mil millones de a�os.

Ser� una gran fiesta.

Pobres es probable que recibir un fuerte dolor de cabeza,

porque hay cianuro de hidr�geno, mon�xido de carbono,

di�xido de carbono, amoniaco y otros productos qu�micos nocivos.

Puede tener shapeless Nubes en torno a la deriva por el espacio,

pero como puede sonar incre�ble, crear estas nubes

sistemas de estrellas m�ltiples planetas, y quiz�s, la vida.

Mol�culas complejas en torno a mot

permanecen intactos en fronteras exteriores de la nube.

De hecho, hoy en d�a conocido como un cometa.

Se cree que el cometa se responsable de la reubicaci�n

parte de estas mol�culas complejas perfeccionamiento activo en el Sistema Solar.

Puede haber emitido el nuestro Planeta elementos importantes

como los amino�cidos necesarios la creaci�n de la vida.

Nuestro Sol y la Tierra se formaron de la nube interestelar como este.

Y si usted tiene la ingredientes org�nicos

y las condiciones que se Origen de la vida.

Parece extra�o que el gigante de las nubes flotante de alcohol a trav�s del espacio,

pero una de las cosas interesantes acerca de m� es �con qu� frecuencia se

mol�culas org�nicas tales como alcohol en el universo.

Los encontramos en todas partes.

Si a su vez la Tierra en polvo obtener una nube interestelar.

Estos son todos los elementos Hemos construido.

Alcoh�licas nubes puede haber contribuido en la aparici�n de la vida en la Tierra,

pero como puede sonar incre�ble,

la vida podr�a existir y otras realmente extra�o nubes.

Venus, el segundo planeta desde el Sol tiene una superficie caliente maldito.

El extra�o es que las nubes de su pico en aproximadamente 48 kil�metros,

mantener las temperaturas que pueden ser adecuados para la vida.

Temperatura y presi�n atmosf�rica son casi como la Tierra

y, por tanto, podemos decir que si existe vida en la Tierra,

podr�a existir Venus, y en esas condiciones.

Si en las nubes de Venus es realmente la vida,

la pregunta es "c�mo llegar all�.

Se cree que la atm�sfera de Venus es un producto del efecto invernadero.

La acumulaci�n de di�xido de carbono es aumento de las temperaturas de la superficie

Venus y si hay alguna oc�anos, se evapora.

A continuaci�n, se pueden mover

m�s acogedor capas de la atm�sfera.

Vida, sabemos necesidades de agua.

Las nubes de Venus contiene agua

como concentrado �cido sulf�rico.

Aqu� en la Tierra, los cient�ficos han descubierto organismos llamados ekstremofili "

que prosperan en tales medios �cidos.

Por ejemplo, en aguas termales Yeloustoun del parque nacional.

Apuesta es que las nubes de Venus podr�an ser los organismos vivos.

Que podr�an beneficiarse disponible la luz ultravioleta

como las plantas utilizadas la luz visible para la fotos�ntesis.

Se producen en las nubes muchos procesos qu�micos.

Hay azufre, hidr�geno y otros elementos

necesarias para la aparici�n y el mantenimiento de la vida.

Hay muchos de ellos en estas alturas.

No es imposible tener una vida en las nubes de Venus.

Una forma de comprobar en las nubes de Venus tiene una vida

para estudiar las nubes en la Tierra.

El estudio de la tierra mostr� nubes

que algunos organismos muy peque�os y las bacterias pueden sobrevivir

La deriva a trav�s de la atm�sfera.

Son transportados por v�a a�rea corrientes y el viento.

Pueden sobrevivir durante m�s tiempo en la atm�sfera.

Lo mismo se puede reuni�n y Venus.

Si la atm�sfera de Venus tiene una vida puede simplemente ser usado fuera de �l.

Alg�n d�a, la NASA mayo la aplicaci�n de la misi�n a Venus,

para comprender si la vida en su atm�sfera

Pero ahora, con los cient�ficos ansiosamente tratar de comprender

ya sea en el Sistema Solar Hay otro extra�o planeta.

Misterioso planeta que se encuentran.

Planeta X es un hipot�tico planeta

lo que podr�a existe m�s all� de Neptuno.

Planet X es un t�rmino general para el planeta desconocido

que se encuentra en alg�n lugar Sistema Solar exterior

y esperando ser descubiertos.

Los astr�nomos comenzaron a sospechar que no puede ser desconocido planeta

mientras que la zona observ� Kayper, situado m�s all� de Neptuno.

El borde exterior de la zona de Kayper se llama la costa de Kayper.

Sin embargo, la densidad del espacio Rocas cay� significativamente.

Esto puede ser causado de la gravedad de Neptuno,

o quiz�s de planeta desconocido.

Una de las hip�tesis de la disminuci�n de la densidad Kayper sitios de la zona,

ves de 50 a 55 unidades astron�micas de nosotros;

es que hay oculto en alg�n planeta.

Ella podr�a pasar lugares en esa esfera.

Durante d�cadas, los investigadores se preguntan �Cu�ntos planetas hay en el Sistema Solar.

Realmente existe Planeta X?

Plut�n ha sido considerado X planeta despu�s de su descubrimiento

Pronto se encontr� en otros objetos Zona Kayper como Eris y se sent�,

tambi�n podr�a a planeta X.

Todav�a no hemos encontrado un gran objeto en borde exterior del Sistema Solar

que mantiene viva la idea que hay oculto en alg�n planeta X.

Pronto, los cient�ficos pueden resolver Misterios de etc Costa de Kayper.

Planet X si realmente existen, que se van a encontrar la misma.

Creo que pronto si alg�n planeta

utilizando la nueva escala programas de b�squeda.

Planeta X puede existir puede no existir

pero en el espacio ultraterrestre hay otros planetas, que son realmente los extranjeros.

El sistema solar contiene algunos bastante inusual planetas,

pero no es una excepci�n.

Modernos telescopios son descubierto casi 300 planetas,

situado m�s all� de Sistema solar.

Llamado "ekzoplaneti.

La mayor�a de ekzoplaneti son pulsarnite planetas.

A diferencia de la mayor�a de los planetas, estrellas que van por el Sol,

van alrededor de r�pida rotaci�n Estrellas de neutrones, denominada "pulsari"

palpitante que emiten ondas de radio como faro marino.

En la d�cada de los 90, los cient�ficos descubrieron pulsarni tres planetas

unos 900 a�os luz de nosotros en la constelaci�n de Virgo.

En mi opini�n, esto es lo m�s los planetas en el universo.

Est�n muy cerca de pulsara.

No es apropiado lugar de planetas.

Nadie espera que se encontrar planetas alrededor del p�lsar.

Pulsarat o estrella de neutrones es un remanente de la supernova.

Star ha creado uno de los m�s turbulentos explosiones y ca�tico en el universo.

�C�mo puede haber planetas?

Esto fue una verdadera sorpresa.

Hemos encontrado tres planetas, dos de que son 4 veces m�s pesado que la Tierra,

y la tercera es aproximadamente el doble m�s grave que la luna.

Estos son peque�os planetas, que pasan tan cerca de la estrella de neutrones

que pobrali en la �rbita de Mercurio.

Est�n muy cerca de la estrella.

La cuesti�n es c�mo estos planetas han sobrevivido despu�s de supernovata.

Si eso ocurre nuestro Sol,

planetas de la parte interior de El sistema solar se izpepeleni.

Si estos planetas estaban all� durante la explosi�n y se escap�,

sin lugar a dudas destruir toda la vida, si hay una.

No hay duda sobre ello.

S�lo el poder, la energ�a y la radiaci�n de supernovata

destruyeron toda la vida.

Si los tres planetas que durante la explosi�n,

�C�mo entonces se han producido all�?

Tal vez estos planetas pulsarni se forman a partir de los restos

de una supernova.

Tal vez el disco de tejido desechado no es lo suficiente

izquierda y el anillo de escombros, de las cuales formaron los planetas.

La verdad es que no sabemos c�mo se forman estos planetas.

Se oponen de nuestras teor�as.

Pulsarnite planetas emitidos nueva luz sobre la formaci�n

sistemas de estrellas en el universo.

Si los planetas son pulsarnite form� despu�s de supernovata,

Esto nos demuestra que los planetas pueden ser forma y en condiciones muy extremas.

Tal vez se necesita una nube de gas como el sistema solar.

Esto es muy interesante.

Pero si los planetas se existe antes de la explosi�n

y permanecieron en sus �rbitas acerca de estrella

esto tambi�n es una interesante teor�a.

Esto demuestra que de alguna manera,

planetas pueden permanecer adjunta a su estrella.

Pulsarnite planetas son singularidad, Estrellas de neutrones, pero pulsarite

son tambi�n muy extra�o.

Cuesti�n de estrellas de neutrones es muy denso.

Densidad es muy alta.

De hecho, es denso como n�cleo de un �tomo.

Si esta pala de arena es una cuesti�n de estrellas de neutrones

que pesar� como Monte Whitney Sierra Nevada, California.

Pesar� tanto como toda la monta�a.

Un cubo de esta cuesti�n, pesar� tanto como el Monte Everest --

el mayor pico de monta�a en la Tierra.

Puedo obtener el cubo arena con bastante facilidad.

Si esta cuesti�n se por estrellas de neutrones

ninguna manera al Monte Everest planteadas.

Esto demuestra lo incre�blemente Estrellas de neutrones son densos.

Hay dos tipos de estrellas de neutrones --

pulsari que girar con locos velocidad y emite pulsos de radio,

y que magnetari rotar m�s lentamente emiten a trav�s de la energ�a y el magnetismo.

Magnetarite que son menos encontradas por pulsarite,

tienen una mayor campos magn�ticos en el universo.

La Tierra no hay muchos lugares, donde se puede encontrar

como los campos magn�ticos los de magnetarite.

Podemos hacer comparables con el de la bobina de Tesla.

Una bobina de Tesla es experimentos de Nikola Tesla,

que desean realizar la electricidad de aire en lugar de cables.

Hay una gran diferencia de alrededor de 500 000 voltios

entre la pelota en el medio y la que rodea la c�lula.

Esto conduce a la liberaci�n de la energ�a tr�nsito en el aire por los electrones

que crean las chispas.

Magnetarat es algo.

Que la energ�a liberada que vemos como

rayos gamma y rayos-X.

Magnetarite podr�n eximir enormes cantidades de energ�a.

No en el orden regular de pulsarite, m�s bien ca�tica.

La superficie de la estrella ocurrir en cualquier crisis

Varios magn�tica plazas cruzado,

la exenci�n de gran la energ�a,

que se convirti� en rayos X y rayos gamma.

Magnetarite y pulsarite se extra�a estrellas

cient�ficos encontraron algo a�n m�s extra�o.

Star celebrada como un p�lsar y magnetar.

Sat�lites Radiol�gica tiempo Rossi investigador "(RXTE)

Se observ� que una inusual estrella

hasta a cinco gigantesque erupciones de energ�a,

que son t�picos para magnetarite.

Estos errores se produjeron en cinco ocasiones durante el mes de mayo - junio, 2005.

Cualquier erupci�n sostenida menos de un segundo,

sino como una energ�a de decenas de miles de soles.

Hubo un caso de un p�lsar hizo varias erupciones,

que requieren muy un campo magn�tico m�s fuerte

y algunas especies reestructuraci�n sobre el terreno,

que public� m�s la energ�a de un p�lsar normales.

Tenemos al menos un caso de desaparecidos v�nculo entre pulsarite y magnetarite.

Pulsar manifiesta propiedades de la magnetar.

Esta combinaci�n de p�lsar magnetar y es bastante joven --

menos de 900 a�os.

Los astr�nomos creen Estrellas de neutrones que

puede comenzar la vida como magnetari,

y luego al resto y convertirse en pulsari.

Es posible que muchas de las estrellas de neutrones que posteriormente se convirti� en pulsari

se han sometido a la fase magnetar cuando eran muy j�venes,

unos pocos cientos o mil a�os.

Este puede ser el eslab�n perdido.

Tuvimos la oportunidad de ver este p�lsar y si bien mucho m�s j�venes que otros.

En algunos Espacio inusuales estrellas.

Pero hay tambi�n extra�o las cosas peque�as.

De los primeros investigadores revel� enigma

alrededor de uno de los m�s neulovimite cosas en el universo.

Spooky part�culas que pasan a trav�s de nosotros cada d�a y cada segundo.

Universo es el hogar de innumerables extra�o los planetas y las estrellas.

Al mismo tiempo, existe en el espacio como extra�o las cosas peque�as.

Los seres humanos y la mayor�a del universo

est�n hechos de materia ordinaria.

Compuesta principalmente 4 part�culas b�sicas.

Uno de ellos es espectral de part�culas llamado neutrinos.

Neutrinos es mi favorito de uno de la mayor�a de la materia en el universo.

En este momento, viniendo desde el Sol Part�culas de 50 billones de neutrinos,

que pasan a trav�s de mi cuerpo.

Hay otras estrellas de neutrinos tambi�n pasan a trav�s de nosotros.

Un segundo paso a trav�s de m� billones de estas part�culas

pero no se sienten porque no interact�a con nosotros.

Hay una peque�a e interesante part�cula llamada neutrinos

(del italiano -- algo neutro).

Ella tiene una masa muy peque�a casi cero.

Pero tiene el poder y llevar a cabo el espacio

casi la velocidad de la luz.

Estas part�culas son tan neutrales

imaginar que si la hoja de plomo ancho de un a�o luz

Fuego y haz de neutrinos a trav�s de �l, la mitad de ellos saldr� intacto

en el otro lado de la hoja.

La mayor�a de las veces se forman de neutrinos como resultado de reacciones nucleares

dentro de las estrellas, incluido el sol.

Un segundo paso a trav�s de nosotros alrededor de 60 mil millones de part�culas de neutrinos.

Pero hay otras fuentes de neutrinos.

Neutrinos se crean en los reactores nucleares

en la desintegraci�n radiactiva los elementos de la naturaleza,

y en las colisiones de los rayos c�smicos en nuestra atm�sfera.

Golpearon a nuestra atm�sfera por el poder en movimiento hasta 160 km / h

Neutrinos son enormes sido liberados en la atm�sfera

inmediatamente despu�s del Big bang,

con otras part�culas y la luz.

Las personas son los herederos que la principal caldo.

Neutrinos son inusuales peque�as part�culas

pero hay tambi�n inusual grandes cosas.

Asteroide es rocoso residuos formaci�n del Sistema Solar.

La mayor�a del espacio rocas est�n

en el cintur�n de asteroides entre Marte y J�piter.

Entre los miles de millones de rocas en el cintur�n de asteroides

hay uno que es realmente exc�ntrico.

Uno de los m�s es asteroide Tutatis.

Creo que ha tra�do nuestra atenci�n porque es raro.

No forma redonda es bastante nebuloso,

parece bastante de bolos alfiler.

Sus dos mitades se han redondeado y tiene una especie de enlace entre ellos.

Algunos creen que se trata de dos sitios que est�n vinculados.

Hay un extra�o per�odo de rotaci�n, como mal tirado de f�tbol.

No giran en torno a cualquier sus principales ejes.

Al igual que en torno a la hilatura tres ejes simult�neamente.

Tutatis en�rgicamente prolija �rbita.

Se traslad� desde el cintur�n de asteroides a la �rbita terrestre.

�l cruza la �rbita de la Tierra y esto hace que sea peligroso

porque puede afectar a nosotros.

En septiembre de 2004, es Tutatis lleg� demasiado cerca de nosotros.

Asteroide lleg� de 1,6 millones de km

que es aproximadamente 4 veces m�s lejos que la Luna.

Esto es demasiado cerca del asteroide, especialmente que las grandes.

Si est� preparado para nosotros, nuestra atm�sfera ni siquiera un poco lento a

y nos golpe� muy duro, aplica un da�o grave.

Nuestra pr�xima reuni�n estrecha ser� en el siglo 26.

Hasta entonces voy a hasta cientos de a�os pero debemos ser cuidadosos.

Asteroide Tutatis es inusual, pero el universo tiene mucho m�s grande

en lugares extra�os.

Luna, o por sat�lite es una nave espacial cuerpo un circuito de todo el planeta

o menos sobre el sujeto como El planeta enano o asteroide.

En el Sistema Solar Hay unos 240 luni.

Nuestra Luna es el �nico sat�lite en el Sistema Solar

que ensombreci� la gran Domingo.

Pero lo m�s curioso luni pertenece a uno de los gigantes de gas

en el Sistema Solar.

Uno de lunite de Urano, Miranda, es realmente raro.

Es muy peque�o s�lo 460 kil�metros de di�metro.

Se reunieron en la distancia entre Nueva York y Washington.

Pero es muy extra�o.

Miranda tiene un nombre "Luna de Frankenshtayn"

debido a su superficie.

En la superficie hay formas ca�ones, prototsi y grietas.

Parece que es pasado por algo.

Aunque s�lo 460 kil�metros de di�metro, son algunos de los ca�ones de 19 kil�metros de profundidad.

En comparaci�n, el Gran Ca��n es largo alrededor de 450 kil�metros y 1,6 kil�metros de profundidad.

Miranda es uno de los m�s luni en el Sistema Solar

porque parece que se monta de restos de otros planetas y luni.

Existe dvoynstvena superficie.

Algunas zonas aparecen bastante plana,

mientras que otros son m�s din�micos.

Miranda rompecabezas, porque los astr�nomos no saben c�mo se forma.

Seg�n una teor�a, miles de millones de a�os antes de

peque�a luna pueden participar de tal impacto,

rompi� varios escombros de hielo y roca.

Estas piezas pueden se han fusionado de nuevo

la adquisici�n de una variedad formas y tonos.

Otra teor�a sugiere que la superficie de Miranda

como resultado de plegado.

Sacar fuerzas poderosas grandes masas de roca.

Algo similar se que pas� aqu� en la Tierra.

Vaskes rocas en el sur de California resultado de dos placas tect�nicas,

que se ven uno a otro

la creaci�n de un enorme estr�s.

Esto nos lleva de vuelta a la tensi�n y el levantamiento de superficie.

As� vemos que vista impresionante.

Miranda viene a algo.

Una enorme presi�n por debajo de la superficie

sus causas solicitudes y crannied,

que conduzca a la formaci�n formas que vemos.

Miranda es solo uno de los millones inexplicables de objetos en la V�a L�ctea.

Pero nuestra galaxia no es m�s en el universo.

Hay otros que dan nuevo sentido de la palabra "raro".

Las galaxias son los distritos celestes,

compuesto de los planetas, estrellas, gas y polvo.

En el universo visible por lo menos 100 mil millones de galaxias.

Gran parte de los astr�nomos creen que la mayor�a de las galaxias

son svrahyarkite infrarrojos galaxias "(ULIRG).

Visto bajo la luz infrarroja

son 100 veces m�s brillante ordinario de las galaxias.

Por lo tanto, se encuentran entre los m�s brillantes las galaxias en el universo.

Estas galaxias en libertad enormes cantidades de energ�a.

Tavya es el resultado de muchos ser la nuevas estrellas.

Cada a�o en nuestra galaxia naci� en una estrella

el tama�o del sol.

Pero en ULIRG nacen alrededor de 100 estrellas por a�o.

Las estrellas se forman a partir de interestelar de gas, rodeada de polvo

por lo tanto no puede verlas directamente.

Pero toda esta energ�a calienta el polvo,

que comienza a brillar en la luz infrarroja.

Por lo tanto, toda la energ�a novoformirashtite ser estrellas

es absorbida y radiada en la forma de luz infrarroja por el polvo.

Parece que la galaxia est� rodeado por la niebla,

pero mal iluminada.

ULIRG se encuentran al principio 80 a�os de 20-siglo.

Entonces, infrarrojos sat�lite astron�mico "(IRAS)

encontr� una muy brillante luz infrarroja galaxias.

Eran billones de veces m�s poderoso que el sol.

Uno de los m�s brillantes ULIRG se llama F15307 3252.

Se encuentra a 7 mil millones de a�os luz por nosotros en Volovar constelaci�n.

Las cifras vienen en su nombre coordina desde el cielo.

Ella es muy brillante, encuentra lejos

y es muy emocionante encontrar, porque hay tantas estrellas formulario.

Todav�a no s� lo que es debido

Este incremento de la formaci�n de las estrellas que vemos.

Existe la teor�a de que estas galaxias son menos activos

porque son el resultado de galakticheski fusiones

o cerrar brecha dos galaxias.

Cuando pasa una galaxia cerca de ella o de otras crisis

pueden ser enormes nasloyat las cantidades de gas

conducen a una mayor zvezdoobrazuvane.

Nasloenite los gases pueden ser dirigidas y el agujero negro central,

lo que llevar� al calor de los que lo rodean akretsionen disco.

Pero la raz�n de la actividad inusual en estas galaxias

A�n no se ha aclarado.

En el centro de svrahyarkite infrarrojos galaxias

Se encontraron agujeros supermasivni negro.

Se trata de �reas en el espacio donde la gravedad es tan poderosa,

que incluso la luz no puede escapar a ella.

Pero a�n existe una extra�a raza de agujero negro.

Agujero negro en miniatura son hipot�ticas objetos

menos que el n�cleo at�mico.

A diferencia de la estrella supermasivnite y sus primos,

mini agujero negro nunca no se observaron.

Sin embargo, muchos cient�ficos creen que existen.

Mini agujero negro podr�a no algo fuera de lo com�n.

Actualmente, es probable rodeado por ellos.

Mini agujero negro puede tener primaria de los residuos de Big Bang.

Explosi�n puede ser creado concentraciones de la materia

que dio lugar a la aparici�n de agujero negro microsc�pico.

Cu�nto menos es el agujero negro la m�s r�pida de perder peso.

Si usted tiene un agujero negro en miniatura, de peso como de monta�a

y un derecho despu�s del Big bang,

ahora, 14 millones de a�os m�s tarde, que fue a tal punto

que el asunto ser� se evaporan en la colosal explosi�n.

salida de emergencia

Los cient�ficos pueden demostrar mini agujero negro que existe

crear aqu� en la Tierra.

Ellos construyeron un "Big adronen kolayder en Suiza.

Este es un acelerador de part�culas que podr�a enfrentar podatomni part�culas

para recrear la energ�a que exist�a

menos de segundo despu�s del Big Bang.

Grandes adronen kolayder se mayo una huelga de part�culas en otro

con gran velocidad.

Por el momento tenemos una gran cantidad asunto en un volumen muy peque�o.

Por lo tanto, quiz�s deber�amos crear mini-agujero negro.

La idea es muy interesante.

Estamos al borde de crear una mini -- agujero negro en condiciones de laboratorio.

Si Gran adronen kolayder realmente crear mini agujero negro,

esto es muy emocionante, para demostrar que

que realmente existen y no son resultado de nuestros te�ricos voabrazhenie.

Mini agujero negro que Big adronen kolayder puede crear

existir� s�lo por un momento desaparecer�.

Si tiene �xito, el experimento mayo de revelar algunos secretos

en otra enigm�tica fen�meno en el universo --

cuesti�n que es completamente invisible.

Para encontrar este misterioso asunto, Los cient�ficos no tienen que buscar m�s

nuestra galakticheski Trimestre - V�a L�ctea.

Como aspecto curioso, planetas, estrellas, lunite

galaxias y s�lo el 20% construido de la materia en el universo.

El resto es materia oscura.

Esta forma de la materia, usted no puede ver

pero est� en todas partes.

Para la primera menci�n de la la materia oscura en los primeros a�os 30,

pero en ese momento, muy pocos los cient�ficos aceptan esta reclamaci�n.

En los �ltimos varias d�cadas

prueba de ello fen�meno son elocuentes.

Cuando la gente comenz� a cartograf�a V�a L�ctea

observado que la estrella exterior mueve muy r�pidamente

debe fuera de la galaxia.

Pero no a cabo, lo que significa algo invisible ellos.

Todo lo que aumenta gravedad de la galaxia.

No tienen ni idea que es lo que puede.

Es extra�o que no podemos ver la mayor�a del universo.

Detecci�n de materia oscura,

porque interact�a gravitationally con la materia visible.

Rotaci�n de las galaxias m�s r�pido que ha

dada la cantidad de la gravedad, que tiene su materia visible

y gas que se dispersa.

Por lo tanto sabemos que tiene m�s gravedad,

que crea la materia visible.

S�lo tiene que llamar a que la materia oscura.

Una forma de zasechem materia oscura

est� buscando en el gas emisores de rayos X

y ver c�mo gravedad les afecta.

Otro m�todo es usar "lente gravitacional.

Lente gravitacional funciona cuando mirando galaxia muy lejana,

situado detr�s de otro una galaxia m�s cercana.

Por lo tanto, lejano de la luz galaxia est� roto.

Doblar la luz que pasa a trav�s de la lente creado desde el espacio

que est� distorsionada por la gravedad.

Notado estos gravitacional distorsionado las galaxias

, y calcul� que la masa que crea Esta distorsi�n debe ser enorme --

10 veces m�s de lo que ven.

Esto significa tenemos la materia oscura.

La materia oscura puede construir la mayor�a de la masa del universo,

pero la mayor�a de los energ�a en el universo

viene de otro fen�meno invisible llamada "energ�a oscura".

Esta es una forma te�rica de la energ�a que existe en cualquier lugar

y es responsable de 70 por ciento de toda la materia y la energ�a en el universo.

Quiz�s el m�s extra�o y m�s desconocidos para nosotros algo

el universo es energ�a oscura.

La energ�a oscura no tiene como mucho total de la materia oscura.

Usamos la palabra "oscuro" porque no sabemos lo que est� sucediendo.

La energ�a oscura se observ� por primera vez en 1998,

cuando se utiliza la medici�n distancia de la explosi�n de estrellas

determinar distancias a las galaxias.

Resulta que las galaxias se m�s all� de lo que esper�bamos,

habida cuenta de la demora es expansi�n del universo.

Lleg� a la conclusi�n de los astr�nomos que el universo se est� acelerando el paso del tiempo

y la raz�n de esta puede ser la energ�a oscura.

Universo est� lleno de este repugnante la energ�a oscura.

Es realmente extra�o y las causas expansi�n acelerada del universo.

Universo se expande cada vez m�s r�pido.

Es realmente extra�o Al abrirlo.

Parece que una proporci�n creciente de universo se compone de la energ�a oscura.

Es una sustancia que no es emite luz y no puedo verlo,

pero no para acelerar expansi�n del universo.

Al igual que antigravitatsiya.

Materia ordinaria y la energ�a tratar de retrasar la ampliaci�n,

para las cosas ordinarias se atraen entre s�.

Pero la energ�a oscura la aceleraci�n de la extensi�n.

Una teor�a afirma que la energ�a oscura

acelerar� la expansi�n de espacio hasta el punto de

que despu�s de unos 50 millones de a�os todo el universo se colapsar�.

Si esto es cierto no s�lo galakticheskite pilas se dispersa,

pero la distancia de las estrellas romper� s� galaxias.

Luego se dispersa sistemas de estrellas

entonces los planetas y la gente se dispersa,

hasta que finalmente, incluso los �tomos y las podatomnite part�culas se dispersa.

Universo est� lleno con extra�os y cosas interesantes

Pero lo m�s sorprendente cosa en el universo

puede ser localizado muy cerca de nosotros.

En mi opini�n, la cosa m�s extra�a el universo es la Tierra.

Yo vivo aqu� y saber.

�Qu� es una locura - skalista planeta, cerca de la estrella

todas las cosas que verde convierten la luz solar en la alimentaci�n.

Esto es extra�o, pero no es costo, porque es nuestra casa.

En mi opini�n, la mayor�a de cosas en el espacio son las personas.

Estamos inusual y todav�a no hemos encontrar a otros como nosotros en el universo,

eso no quiere decir que estamos solos pero estamos realmente raro.

Traducci�n y subt�tulos: Fox Mulder http://kolibka.com

www.tvsubtitles.net

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.