All language subtitles for Save.My.Seoul.2017.720p.AMZN.WEB-DL.DD 5.1.H.264-QOQ-English-el
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,155 --> 00:00:24,258
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
2
00:01:06,367 --> 00:01:10,238
ΑΧ. ΟΗ.
3
00:01:10,271 --> 00:01:13,407
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
4
00:01:37,265 --> 00:01:40,401
[ΜΙΛΩΝΤΑΣ ΑΓΓΛΙΚΑ]
5
00:01:54,182 --> 00:01:57,751
ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΑΥΤΟ,
ΣΤΟ ΔΕΞΙΟ ΧΕΡΙ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΩΡΑ.
6
00:01:57,785 --> 00:01:59,587
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΚΟΠΕΙ ΧΕΡΙΑ
ΩΣ ΛΑΒΕΙ.
7
00:01:59,620 --> 00:02:02,590
ΔΙΚΑΙΩΜΑ, ΚΑΙ Η ΑΙΣΘΗΤΙΚΗ ΕΙΝΑΙ
ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΠΟΙΗΣΤΕ, ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ.
8
00:02:02,623 --> 00:02:04,525
ΚΥΛΙΟΜΕΝΟΣ.
9
00:02:04,558 --> 00:02:06,460
ΚΑΙ ΔΡΑΣΗ.
10
00:02:21,509 --> 00:02:26,380
[ΔΑΧΤΥΛΙΔΙΟ ΓΡΑΜΜΗΣ]
11
00:02:26,414 --> 00:02:29,650
- [EDDIE] Γεια σου, JASON.
-HI, PASTOR EDDIE,
ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ?
12
00:02:29,683 --> 00:02:32,386
-ΚΑΛΟΣ. ΠΩΣ ΕΙΣΑΙ?
- ΚΑΛΟ ΚΑΛΟ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
13
00:02:32,420 --> 00:02:35,523
-ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΚΟΥΝ ΟΚΙ;
-ΝΑΙ.
14
00:02:35,556 --> 00:02:38,526
ΝΑΙ, ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ, ΥΠΑΡΧΕΙ
Κάτι από αυτά
15
00:02:38,559 --> 00:02:40,828
ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΣΤΟ ΡΑΝΤΑΡ ΜΟΥ
ΜΟΝΟ ΛΟΓΙΑ ΧΡΟΝΙΑ.
16
00:02:40,861 --> 00:02:44,832
ΥΠΑΡΧΟΝΤΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΜΟΡΦΕΣ
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΣΤΗΝ Κορέα,
17
00:02:44,865 --> 00:02:48,469
ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΕΡΕΥΝΑ,
ΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΟΡΦΙΚΟ
18
00:02:48,502 --> 00:02:51,905
ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ WIDESPREAD
Πραγματοποίησα ότι ήταν.
19
00:02:51,939 --> 00:02:53,241
ΜΜ.
20
00:02:53,274 --> 00:02:54,875
ΟΤΙ Η ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΕΛΑΧΙΣΤΕΙ
21
00:02:54,908 --> 00:02:57,945
ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΤΕ ΜΕ ΤΟΥΣ
22
00:02:57,978 --> 00:03:00,414
ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΕΑΝ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΟ ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ
23
00:03:00,448 --> 00:03:03,884
ΚΑΙ ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΑΣ ΑΙΤΙΑ Ι
ΠΙΣΤΕ πιστέψατε ότι αυτό το σχέδιο
24
00:03:03,917 --> 00:03:05,886
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΔΥΝΑΜΙΚΑ
ΝΑ ΑΛΛΑΓΕΤΕ ΤΟ ΕΘΝΟ
25
00:03:20,834 --> 00:03:22,970
[ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΕ P.A.]
... ΠΤΗΣΗ 6977.
26
00:03:23,003 --> 00:03:25,939
ΕΝΩΜΕΝΕΣ ΑΕΡΟΓΡΑΜΜΕΣ
ΠΤΗΣΗ 7321 ΣΤΟ SEOUL INCHEON
27
00:03:25,973 --> 00:03:27,741
ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ ΕΤΟΙΜΟ
ΓΙΑ ΚΡΑΤΗΣΗ.
28
00:03:27,775 --> 00:03:29,743
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ
ΚΑΙ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ,
29
00:03:29,777 --> 00:03:33,347
ΕΠΙΒΑΤΕΣ ΘΑ ΕΠΙΒΑΛΟΥΝ
ΣΤΗΝ ΑΚΟΛΟΥΘΗ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ.
30
00:03:33,381 --> 00:03:35,383
ΚΑΛΗΜΕΡΑ. ΝΟΤΙΑ ΚΟΡΕΑ
ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΝΤΡΟ ΡΥΘΜΙΣΗ,
31
00:03:35,416 --> 00:03:39,420
ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΤΟΝΟΥ ΓΙΑ ΟΛΑ
ΑΠΟ K-POP ΣΕ ΟΠΕΡΑΣ ΣΑΠΟΥΝΙΟΥ.
32
00:03:39,453 --> 00:03:40,854
-ΝΟΤΙΑ ΚΟΡΕΑ...
-ΝΟΤΙΑ ΚΟΡΕΑ...
33
00:03:40,888 --> 00:03:42,890
-ΝΟΤΙΑ ΚΟΡΕΑ...
-ΝΟΤΙΑ ΚΟΡΕΑ...
34
00:03:42,923 --> 00:03:47,595
Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΤΗΣ ΝΟΤΙΑΣ ΚΟΡΕΑΣ
Ήταν το ίδιο με το KENYA'S
ΟΤΑΝ ΓΕΝΝΗΘΗΚΑ.
35
00:03:47,628 --> 00:03:52,700
ΚΑΙ Τότε ήταν 40 ΧΡΟΝΟΙ
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΚΕΝΥΑ.
ΣΚΕΨΟΥ ΤΟ.
36
00:03:52,733 --> 00:03:58,606
ΕΙΝΑΙ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΑΝΑΚΤΗΣΗ ΤΗΣ Κορέας
ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΔΙΚΗ ΖΩΗ ΜΟΥ.
37
00:03:58,639 --> 00:03:59,740
[CONAN] ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΥΠΟΒΛΕΠΕΤΕ ΜΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΗΜΕΡΕΣ
38
00:03:59,773 --> 00:04:03,877
-Κ-POP.
-Κ-ΠΟΠ;
39
00:04:03,911 --> 00:04:08,549
* ΣΤΥΛ OPPA GANGNUM ...
40
00:04:08,582 --> 00:04:12,320
[ΑΝΑΓΓΕΛΩΝ]
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΟΥ ΚΟΡΕΑ, ΓΙΟΥΝΑ ΚΙΜ.
41
00:04:32,740 --> 00:04:34,342
[EDDIE]
Ξέρετε, υπάρχουν
Πολλά πράγματα που σκέφτομαι
42
00:04:34,375 --> 00:04:37,611
Οι Κορεάτες είναι πολύ υπερήφανοι
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΧΩΡΑ.
43
00:04:37,645 --> 00:04:40,648
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ Α
ΧΩΡΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΦΤΩΧΗ
44
00:04:40,681 --> 00:04:42,049
ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ.
45
00:04:44,918 --> 00:04:47,054
Σκέφτομαι πολλούς ανθρώπους
ΘΑ ΠΑΡΕΧΟΥΝ ΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΙΑ
46
00:04:47,087 --> 00:04:51,459
ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΜΑΣ
ΣΤΗ σκληρή δουλειά Ηθική,
47
00:04:51,492 --> 00:04:54,728
ΑΛΛΑ ΕΠΙΣΗΣ Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΦΥΣΗ
ΤΗΣ ΠΑΛΙΑΣ ΓΕΝΙΑΣ.
48
00:04:54,762 --> 00:04:56,864
ΘΕΛΟΥΝ
ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ
49
00:04:56,897 --> 00:05:02,403
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
Η ΣΑΚΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΥ ΚΑΛΟΥ.
50
00:05:05,105 --> 00:05:08,576
ΑΛΛΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ,
Η ΝΟΜΙΚΗ ΙΝΗ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΧΩΡΑ
51
00:05:08,609 --> 00:05:12,380
ΕΧΕΙ ΤΩΡΑ ΓΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ
ΤΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΜΕ ΝΑ ΓΙΝΟΥΜΕ.
52
00:05:15,983 --> 00:05:18,018
10 εκατομμύρια πελάτες
ΑΝΑ ΕΤΟΣ.
53
00:05:18,051 --> 00:05:20,988
ΟΙ ΕΚΤΙΜΗΤΕΣ ΕΧΟΥΝ ΟΠΟΙΟΥΝ
ΑΠΟ ΜΙΣΟ ΕΝΑ ΕΙΔΟΣ
54
00:05:21,021 --> 00:05:23,457
1,3 εκατομμύρια
ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΚΑΙ ΚΟΡΙΤΣΙΑ
55
00:05:23,491 --> 00:05:24,892
ΠΟΥ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ
ΣΤΗΝ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΣΕΞ
56
00:05:24,925 --> 00:05:27,761
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΩΡΑ ΤΩΡΑ.
57
00:05:27,795 --> 00:05:30,063
ΚΑΙ Ο ΛΟΓΟΣ ΓΙΑΤΙ
ΤΟ ΚΟΣΜΟ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ
ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΤΟ
58
00:05:30,097 --> 00:05:34,535
Επειδή είμαστε πολύ καλοί
ΩΣ ΚΟΡΕΑΝΟΙ
59
00:05:34,568 --> 00:05:38,906
ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗΣ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
ΣΤΗΝ ΑΚΙΝΗΤΗ ΕΙΚΟΝΑ
60
00:05:38,939 --> 00:05:40,941
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ
ΣΤΗΝ ΕΞΩ ΠΛΕΥΡΑ.
61
00:05:43,043 --> 00:05:46,113
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΩ
ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ
62
00:05:46,146 --> 00:05:49,650
ΚΑΘΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΩΡΑ.
63
00:05:49,683 --> 00:05:52,786
ΚΑΙ ΜΟΝΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΤΕ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ
ΕΚΤΟΣ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΤΩ ΓΙΑ ΤΟ.
64
00:06:14,107 --> 00:06:17,945
[ΣΚΥΛΙ ΠΟΥ ΓΑΒΓΙΖΕΙ]
65
00:06:23,917 --> 00:06:27,588
[ΟΛΗ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ]
66
00:08:47,260 --> 00:08:50,197
[ΓΥΝΑΙΚΑ]
67
00:08:50,230 --> 00:08:54,001
[Δρ. ΥΠΗΝΕΜΟΣ]
68
00:08:56,737 --> 00:09:00,107
[ΓΥΝΑΙΚΑ]
69
00:09:20,761 --> 00:09:23,897
[ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΔΟΧΕΙΩΝ ΚΑΙ ΠΑΓΚΩΝ]
70
00:09:23,931 --> 00:09:26,166
[ESTHER]
71
00:12:30,851 --> 00:12:32,986
[ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ]
72
00:12:33,020 --> 00:12:35,522
ΔΕΚΑ, ΔΕΝ, ΟΚΤΩ,
73
00:12:35,555 --> 00:12:38,425
Επτά, έξι, πέντε,
74
00:12:38,458 --> 00:12:41,461
ΤΕΣΣΕΡΑ, ΤΡΙΑ, ΔΥΟ, ΕΝΑ,
ΜΗΔΕΝ.
75
00:12:41,494 --> 00:12:44,164
-ΕΚΤΟΞΕΥΟΜΑΙ.
-ΤΙ?
76
00:12:44,197 --> 00:12:46,934
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
77
00:13:00,113 --> 00:13:04,017
[ΓΥΝΑΙΚΑ]
78
00:16:08,235 --> 00:16:10,470
[DONG-YEOB LEE]
79
00:17:10,297 --> 00:17:12,532
[ΓΥΝΑΙΚΑ]
80
00:20:05,672 --> 00:20:08,275
[ΓΥΝΑΙΚΑ
81
00:22:17,036 --> 00:22:18,938
[ΙΑΣΟΝΑΣ]
ΕΓΓΡΑΦΕΤΕ;
82
00:22:22,909 --> 00:22:27,046
-ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.
- ΝΑΙ, ΣΥΝΔΕΘΕΙ
83
00:22:27,079 --> 00:22:28,681
-ΕΝΤΑΞΕΙ.
-ΕΤΟΙΜΟΣ?
84
00:22:28,715 --> 00:22:30,617
-ΝΑΙ.
-ΑΣ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ.
85
00:22:41,428 --> 00:22:42,995
Σκέφτομαι ότι είναι
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ.
86
00:22:43,029 --> 00:22:46,533
[JASON ΟΜΙΛΙΑ ΑΓΓΛΙΚΩΝ]
87
00:22:46,566 --> 00:22:50,503
[ΚΕΕΥ]
88
00:22:50,537 --> 00:22:52,839
[ΙΑΣΟΝΑΣ]
89
00:22:56,142 --> 00:22:59,145
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
90
00:24:22,895 --> 00:24:25,998
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ.
91
00:24:26,032 --> 00:24:26,933
ΠΑΜΕ.
92
00:24:36,242 --> 00:24:39,979
[ΠΑΝΤΑΣ]
93
00:24:47,554 --> 00:24:49,689
-HUH;
- ΕΙΝΑΙ ΥΠΑΡΧΟΥΝ.
94
00:24:49,722 --> 00:24:51,524
-ΠΕΡΙΜΕΝΤΕ, ΑΝΑΜΕΤΕ ΕΔΩ.
-Ω ΘΕΕ ΜΟΥ.
95
00:24:51,558 --> 00:24:54,293
-Αυτό είναι σίγουρο.
-ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.
96
00:24:54,326 --> 00:24:56,529
- [ΤΟ ΑΓΟΡΑ]
-Ω ΘΕΕ ΜΟΥ.
97
00:25:15,882 --> 00:25:19,085
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
98
00:26:00,226 --> 00:26:02,929
[ΓΥΝΑΙΚΑ]
99
00:26:11,037 --> 00:26:14,073
[ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ]
100
00:27:00,319 --> 00:27:02,221
[ESTHER]
101
00:27:27,479 --> 00:27:31,117
[ΑΝΔΡΑΣ]
102
00:29:39,345 --> 00:29:42,982
[YUNA KIM]
103
00:30:06,638 --> 00:30:09,842
[Δρ. ΥΠΗΝΕΜΟΣ]
104
00:30:45,945 --> 00:30:47,179
[ΡΕ. ΥΠΗΝΕΜΟΣ]
105
00:31:07,033 --> 00:31:09,101
[CHO]
106
00:31:21,380 --> 00:31:23,482
[ΚΙΜ]
107
00:31:47,606 --> 00:31:49,175
[EDDIE]
Γεια σου, μπορείς,
108
00:31:49,208 --> 00:31:51,510
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΓΚΑΤΕΡ
ΣΕ ΕΔΩ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ;
109
00:31:51,543 --> 00:31:54,546
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΕΙΔΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΤΩΝ ΠΑΡΟΝΤΩΝ ΛΟΓΩΝ ΕΤΩΝ.
110
00:31:54,580 --> 00:31:57,316
ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΓΙΑ ΑΓΑΠΗ.
111
00:31:57,349 --> 00:31:59,986
ΚΑΙ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ
Αυτό το φως
112
00:32:00,019 --> 00:32:02,254
ΕΙΝΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΚΡΥΝΙΑ.
113
00:32:08,194 --> 00:32:09,095
ΕΝΤΑΞΕΙ.
114
00:32:31,783 --> 00:32:33,719
[EDDIE]
ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΚΡΑΤΟΥΝ
ΕΔΩ ΠΕΡΑ.
115
00:32:33,752 --> 00:32:36,688
ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΑΝΩ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ
ΚΑΙ ΜΙΛΗΣΤΕ ΣΕ ΤΑ.
116
00:32:36,722 --> 00:32:38,624
ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΚΑΙ ΠΕΡΙΜΕΝΤΕ
ΕΔΩ ΠΕΡΑ.
117
00:32:48,367 --> 00:32:51,603
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
118
00:33:18,064 --> 00:33:20,799
[ΙΑΣΟΝΑΣ]
Εντάξει, ΝΑΙ.
119
00:33:20,832 --> 00:33:23,635
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
120
00:35:34,333 --> 00:35:37,736
[ΚΟΡΙΤΣΙ]
121
00:38:44,523 --> 00:38:46,625
[Δρ. ΥΠΗΝΕΜΟΣ]
122
00:39:29,501 --> 00:39:31,102
[ΙΑΣΟΝΑΣ]
MIC CHECK, ΕΝΑ, ΔΥΟ.
123
00:39:31,136 --> 00:39:32,604
[ΚΕΕΥ]
ΣΤΑΘΜΟΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ.
124
00:39:34,806 --> 00:39:37,509
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
125
00:39:58,730 --> 00:40:00,932
ΕΝΤΑΞΕΙ,
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΥΟ.
126
00:40:00,966 --> 00:40:03,802
ΠΡΟΕΔΡΟΥΜΕ
ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ.
127
00:40:03,835 --> 00:40:07,038
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
128
00:40:20,552 --> 00:40:23,855
ΑΥΤΟ ΗΧΕΙΟ ΤΕΤΑΡΤΟ,
ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ ΑΡΙΘΜΩΝ ΤΡΙΩΝ
129
00:40:23,889 --> 00:40:26,525
ΕΔΙΔΗ ΚΑΙ ΕΧΩ ΚΑΙ
Ένα ασύρματο μικρόφωνο.
130
00:40:26,558 --> 00:40:29,595
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
131
00:40:47,979 --> 00:40:50,148
[ΙΑΣΟΝΑΣ]
MIC CHECK, ΕΝΑ, ΔΥΟ,
MIC CHECK, ΕΝΑ, ΔΥΟ.
132
00:40:52,217 --> 00:40:54,119
ΕΝΤΑΞΕΙ ΚΑΛΑ.
133
00:40:57,889 --> 00:41:00,626
-ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ?
- ΝΑΙ, ΕΣΕΙΣ;
134
00:41:00,659 --> 00:41:04,062
[ΜΙΛΩΝΤΑΣ ΑΓΓΛΙΚΑ]
135
00:41:04,095 --> 00:41:06,932
ΕΙΝΑΙ Κάποιος σε εκεί;
136
00:41:06,965 --> 00:41:10,101
-ΧΑΙΡΕΤΕ.
-ΧΑΙΡΕΤΕ.
137
00:41:10,135 --> 00:41:13,238
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
138
00:42:06,024 --> 00:42:09,861
[ΚΕΕΥ]
ΤΙ ΕΙΝΑΙ;
139
00:42:09,895 --> 00:42:11,797
[ΙΑΣΟΝΑΣ]
Πιστεύω ότι απλώς είπε
ΗΤΑΝ ΕΝΤΑΞΕΙ.
140
00:42:16,768 --> 00:42:19,905
Η αστυνομία είναι πολύ καλά
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ.
141
00:42:19,938 --> 00:42:23,074
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ, ΕΠΙΣΚΕΨΗ
Πολλές από αυτές τις σεξουαλικές υπηρεσίες.
142
00:42:23,108 --> 00:42:26,177
ΚΑΙ ΑΠΕΝΕΡΓΟΥΝ ΔΩΡΕΑΝ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ
ΣΑΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ.
143
00:42:26,211 --> 00:42:31,116
Τόσο ασυνήθιστα,
ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟΣ ΛΟΓΟΣ
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΡΜΟΝΤΑ
144
00:42:51,402 --> 00:42:55,073
[Δρ. ΥΠΗΝΕΜΟΣ]
145
00:44:11,983 --> 00:44:13,985
[ΚΟΡΙΤΣΙ]
146
00:46:14,239 --> 00:46:16,374
[ΙΑΣΟΝΑΣ]
ΔΟΚΙΜΗ ΕΝΑ, ΔΥΟ.
ED, ΔΕΙΤΕ ΜΟΥ ΔΟΚΙΜΗ.
147
00:46:16,407 --> 00:46:18,409
[EDDIE]
ΔΟΚΙΜΗ ΕΝΑ, ΔΥΟ.
ΕΝΑ ΔΥΟ.
148
00:46:18,443 --> 00:46:20,045
[ΙΑΣΟΝΑΣ]
ΕΝΤΑΞΕΙ.
149
00:46:33,458 --> 00:46:35,360
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΚΙΝΔΥΝΟ.
150
00:46:41,499 --> 00:46:44,435
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
151
00:46:52,377 --> 00:46:54,279
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ;
152
00:46:55,947 --> 00:46:57,515
[ΞΥΛΟ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ]
153
00:46:59,184 --> 00:47:01,086
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
154
00:47:24,609 --> 00:47:26,978
[EDDIE SPEAKING ENGLISH]
155
00:47:32,683 --> 00:47:35,186
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
156
00:48:02,713 --> 00:48:05,583
[JASON ΟΜΙΛΙΑ ΑΓΓΛΙΚΩΝ]
157
00:48:08,086 --> 00:48:10,155
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
158
00:48:21,532 --> 00:48:23,601
[EDDIE SPEAKS ENGLISH]
159
00:48:23,634 --> 00:48:26,537
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
160
00:48:31,509 --> 00:48:33,544
[ΜΙΛΑΕΙ ΑΓΓΛΙΚΑ]
161
00:48:33,578 --> 00:48:36,314
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
162
00:48:38,149 --> 00:48:40,285
[JASON ΜΙΛΕΙ ΑΓΓΛΙΚΑ]
163
00:48:40,318 --> 00:48:41,953
[ΛΟΓΟΣ ΚΟΡΕΙΑ]
164
00:49:54,059 --> 00:49:56,461
[ΚΟΡΙΤΣΙ]
165
00:51:49,840 --> 00:51:51,509
[ΗΧΕΙΟ ΞΥΝΑΓΩΓΟΥ]
166
00:52:21,372 --> 00:52:23,474
[ΚΡΥΣΤΑΛΛΟ]
167
00:53:33,744 --> 00:53:36,647
[ΙΣΤΟΡΙΚΟ CHATTER]
168
00:55:20,418 --> 00:55:24,655
[EDDIE]
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΟΙΝΗ ΒΑΣΙΚΗ ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ
ΚΑΙ ΜΙΑ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ
169
00:55:24,689 --> 00:55:27,958
ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΚΑΘΕ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ.
170
00:55:27,992 --> 00:55:32,997
ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΣΕΞ
ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΕΙΤΑΙ ΑΥΤΗ.
171
00:55:33,030 --> 00:55:35,800
ΚΑΤΩ ΕΙΝΑΙ ΤΙΜΗ.
ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ
172
00:55:35,833 --> 00:55:39,670
ΠΟΥ ΕΧΕΙ ΚΑΘΕ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ
ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ
173
00:55:39,704 --> 00:55:42,607
ΑΠΟ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ
ΕΙΝΑΙ ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΙ.
174
00:56:16,774 --> 00:56:19,477
ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ.
175
00:56:21,178 --> 00:56:25,382
[ΜΙΛΑ ΚΟΡΕΑΝΙΑ]
176
00:56:52,810 --> 00:56:55,713
[ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΙΞΗ]
177
00:57:07,658 --> 00:57:12,630
* ΕΡΕΥΘΕΤΕ
ΚΑΙ ΚΑΝΤΕ ΤΗΝ ΑΛΛΑΓΗ ΤΩΝ ΕΠΟΧΩΝ *
178
00:57:15,232 --> 00:57:20,137
* ΕΡΕΥΘΕΤΕ
ΚΑΙ ΑΦΗΣΤΕ ΤΟΝ ΤΡΟΠΟ ΠΟΥ ΕΛΑΧΙΣΕΤΕ *
179
00:57:22,907 --> 00:57:26,811
* ΕΡΕΥΕΤΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ
ΚΑΙ Σκουπίστε τα δάκρυά μου μακριά *
180
00:57:28,879 --> 00:57:35,653
* ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΧΩΡΩ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ *
181
00:57:42,192 --> 00:57:49,567
* Ο ΤΡΟΠΟΣ ΟΜΙΛΙΑΣ
Με αφήνει ΧΩΡΙΣ ΛΟΓΙΑ *
182
00:57:49,600 --> 00:57:57,575
* ΚΑΙ ΠΟΤΕ ΕΧΕΤΕ
ΜΟΥ ΚΑΝΕΙ ΔΟΚΙΜΕΣ ΚΑΙ ΓΥΡΩΣΗ *
183
00:57:57,608 --> 00:58:03,581
* ΕΡΕΥΕΤΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ
ΚΑΙ βεβαιωθείτε ότι πονάει *
184
00:58:03,614 --> 00:58:10,755
* ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΒΛΑΒΕΙ
ΠΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ *
185
00:58:16,794 --> 00:58:24,535
* ΕΔΩ ΤΩΝ CLOUDS
186
00:58:24,569 --> 00:58:31,075
* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΗΧΟΣ
187
00:58:31,108 --> 00:58:38,916
* ΜΕ ΑΝΕΒΑΖΕΙΣ
188
00:58:38,949 --> 00:58:46,156
* ΜΕ ΑΝΕΒΑΖΕΙΣ
189
00:59:02,873 --> 00:59:04,775
* ΕΡΕΥΕΤΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ
190
00:59:04,809 --> 00:59:07,712
* ΚΑΙ ΦΩΤΕΙΤΕ ΟΛΑ
191
00:59:10,681 --> 00:59:13,250
* ΜΟΥ ΜΑΝΕΙ
ΜΕ ΤΟ Χαμόγελο ΣΑΣ *
192
00:59:13,283 --> 00:59:18,055
* ΚΑΙ ΟΛΟΥΣ ΦΕΡΙΣΕΤΕ
193
00:59:18,088 --> 00:59:19,790
* ΕΡΕΥΕΤΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑ
194
00:59:19,824 --> 00:59:23,628
* ΚΑΙ ΚΑΝΕ ΜΕ ΘΕΛΕΤΕ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
195
00:59:23,661 --> 00:59:27,632
* ΜΑ ΚΑΝΕΤΕ ΘΕΛΕΤΕ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
196
00:59:27,665 --> 00:59:30,968
* ΟΙ ΦΟΒΟΙ ΜΟΥ
197
00:59:37,307 --> 00:59:43,748
* ΕΔΩ ΤΩΝ CLOUDS
198
00:59:45,382 --> 00:59:51,822
* ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΗΧΟΣ
199
00:59:51,856 --> 00:59:59,396
* ΜΕ ΑΝΕΒΑΖΕΙΣ
200
00:59:59,429 --> 01:00:05,903
* ΜΕ ΑΝΕΒΑΖΕΙΣ
201
01:00:19,083 --> 01:00:25,690
[ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ]
202
01:00:25,723 --> 01:00:32,029
* ΜΕ ΑΝΕΒΑΖΕΙΣ
203
01:00:34,164 --> 01:00:39,737
* ΜΕ ΑΝΕΒΑΖΕΙΣ
204
01:00:41,772 --> 01:00:47,311
* ΜΕ ΑΝΕΒΑΖΕΙΣ.
18410
