Original subtitles

Debo buscar la manera de conseguir m�s clientes

-�Debo esperar catorce horas? -Esto podr�a ayudarle.

Dales mi tarjeta cuando vengan a alquilar un frac.

�Propones un grupo focal sobre la prostituci�n?

Estamos todas ocupadas.

Te conoc� entre los mayores herederos del pa�s.

-Creo que sabe. -�Que no eres rica?

Peor, que soy una puta.

Hagamos un trato. Vamos a cenar una sola vez.

No entiendo por qu� se paga por algo que es gratis.

Todo hombre termina saliendo con una prostituta.

-Te llevar� a casa. -No hace falta, vivo cerca.

Con m�s raz�n.

Fue un gusto verte.

�Puedo invitarte a un caf� en tu casa?

No, gracias por la invitaci�n, pero estoy cansada.

�Cu�ndo te veo de nuevo?

Acordamos una sola cena, �recuerdas?

-�C�mo te fue? -�C�mo me fue con qu�?

-Augusto. �Te gust� la cena? -�La cena? Fue excelente.

�Y eso es malo?

Eso es p�simo, Cesar.

Cuando estoy con �l, no s� si soy Karin o Joana.

Eres las dos.

Nunca al mismo tiempo.

Las dos no se mezclan. Eso nunca funcionar�a.

�Qu� fue?

�Soy yo, o t� tienes miedo?

�Miedo de qu�?

No s�.

De despertar un d�a al lado de Augusto.

Eso es lo que �l quiere.

Dice que puede conseguir a cualquier mujer.

Y quiere probarlo conmigo.

�Tiene alg�n chance?

Claro que no.

No soy cualquier mujer.

Los siguientes d�as no trajeron ni una sorpresa.

Oc�ano Azul, buenas tardes. C�mo no.

�Una despedida de soltero? Para este mi�rcoles no puedo.

No, puedo hacerlo en dos semanas.

�Est� bien as�?

Tiene que reservar con tiempo. Lo anotar� entonces.

Claro.

-Diga. -El Sr. Augusto est� aqu�.

-�Qui�n? -El Sr. Augusto.

�Pidi� que bajara?

-Pregunt� si puede subir. -Si puede subir. Muchas gracias.

No me digas que decidiste venir porque estabas en el vecindario.

Estaba en el vecindario y decid� venir.

�Puedo entrar?

Quiero mostrarte algo.

-Esto es muy bonito. -Gracias.

�Esto qu� es? �Un cenicero o una escultura?

No s�, creo que los dos. �Qu� me trajiste?

No lo vas a creer.

Toma.

Mira la ropa que llevas.

La m�a no, mira la tuya.

�Qu� cursi �ramos!

Dentro de diez a�os veremos las fotos de hoy

y diremos que �ramos cursi.

-�Nunca podremos evitarlo? -Nunca.

No tengo ni una de estas. �Sabes?

No tengo fotos, no tengo cartas. No tengo nada.

Lo sab�a.

Sabia que esto no iba a funcionar.

No lo has intentado. As� que no sabes.

Olv�dalo, Augusto.

Tengo una vida muy distinta ahora.

Es mejor seguir como antes.

-Est� bien. Amigos. -No nos volveremos a ver.

�No considerar�as otra cena conmigo?

Hay ideas que salen de la nada.

Vas caminando por la calle pensando en otra cosa,

un viejo amigo, el jab�n que olvidaste comprar.

La factura de la luz que olvidaste pagar,

y de repente,

surge una idea nueva.

Completamente formada.

Como el caballo que nace caminando.

Es decir, creo que nace caminando.

A: LUNA Necesito hablar contigo.

Gracias por traerme.

De nada, gracias por ir a la ceremonia de mi hermano.

Me alegra mucho que le vaya tan bien en el judo.

Pero deber�a hacer muay thai para mejorar la t�cnica.

Claro.

Nos vemos entonces.

Luna, �no temes que tus padres descubran que no soy tu novio,

y que en realidad eres prostituta?

Claro que si, Yuri. Pero eso nunca ocurrir�.

�Y si ocurre?

No ocurrir�, pero si ocurriera, ya ver� qu� hacer.

Y si llegara a ocurrir, �crees que se enojen conmigo?

�Contigo?

�Crees que puedo dejar de agradarles?

Yuri, llevo prisa.

Est� bien.

Yuri.

�Si?

No dejar� que se enojen contigo.

-Gracias. Adi�s. -Adi�s.

Me dijo que solo lo quer�a por su dinero.

�Solo? �C�mo que solo?

�No te parece suficiente? El dinero es parte de uno.

Cabeza, tronco, miembros y billetera.

�No te corto ni un poco, Maga?

No, Karin me espera y ya estoy atrasada.

Qu� linda tu blusa.

Hubo una liquidaci�n al lado. Fue incre�ble.

-�En serio? -L�stima que llevas prisa.

Karin se enoja conmigo si llego atrasada.

Pero se enoja mucho m�s si me pierdo una liquidaci�n.

El profesor pas� la lista al final de la clase.

-�Te gust�? -S�, me agrada ese profesor.

�Llego muy tarde? Me hice la manicura.

Y ech� un vistazo en una liquidaci�n.

�Hacemos la fila?

No, Magali ya lleg�.

Cu�ntame tu idea. Me muero de la curiosidad.

-Yo tambi�n. -Tengo hambre. �Ya comieron?

-No, pero no tengo hambre ahora. -Yo tampoco.

�Quieren compartir un s�ndwich para acompa�arme?

Les contar� todo en la fila.

Vamos, cu�ntanos.

Los hombres casados tienen una noche libre de sus esposas.

Como un salvoconducto, una noche libre con los amigos

para jugar f�tbol, p�ker, tenis, cosas as�.

�Y?

Ninguna mujer se atreve

a prohibir a su marido a jugar con sus amigos.

As� que ellos salen y juegan.

Exacto, Magali, juegan f�tbol,

beben y pueden aprovechar para estar con una prostituta.

�Y cu�l es la idea?

Hacer que algunas chicas jueguen tenis.

Ya lo tengo todo pensado.

Ellos juegan en una cancha, �cierto?

Entramos a la cancha de al lado.

Empezamos a jugar y esperamos que hagan el resto.

�Crees que van a caer solo porque estamos ah�?

�Solo por impulso?

Lo creo.

No estoy muy segura de eso.

Una hamburguesa con queso, por favor.

�Papas y una gaseosa por tres reales m�s?

Puede ser.

Para alguien que no ten�a hambre,

cambiaste de idea r�pido.

Val�a la pena.

�Ves? Acabas de comprar algo por impulso.

Hace mucho tiempo que no juego tenis.

Yo tambi�n.

Pudiste escoger el golf.

El hipismo.

La vela.

�Qu� otro uniforme nos favorecer�a tanto?

No es un chiste. Lo le� en una revista.

El sudor masculino libera algo que excita a las mujeres.

Como un afrodisiaco.

Solo dices eso porque no te has duchado.

R�anse todo lo que quieran, pero es en serio.

No, serio no, es cient�fico.

Tiene algo de cierto. Pero solo un poquito.

Eso es m�s que suficiente.

Es un hecho indiscutible.

Los apartamentos de la zona

perdieron la mitad de su valor por la prostituci�n.

Esa mujer siempre sale por TV.

Las mujeres decentes no salen de noche

sin recibir propuestas indecorosas.

�Por favor!

�Se imaginan aguantando a una de esas en casa?

Tendr�a que venir a jugar todos los d�as.

Cambia ese canal.

Ella aparec�a en los medios promoviendo causas discutibles.

Antes de atacar a la prostituci�n,

fueron las frituras en los comedores escolares,

la vinagreta en los mercados libres,

y el cigarrillo en todas partes.

Estos hombres saben c�mo ganar dinero.

Controlan a m�s de la mitad de las prostitutas del oeste.

Tenemos que ser m�s listos que ellos.

Dividiremos el trabajo entre los distritos 4 y 5.

Luego salimos a la calle,

a reunir un n�mero convincente de pruebas.

Lo de siempre.

-Tenemos que hablar. -No puedo, estoy ocupado.

-Es serio, Ariel. -Entonces habla, habla.

El asunto es que acabo de atender a un cliente y...

Qu� raro, no recuerdo haberte dado ni un solo cliente hoy.

No, no puedes recordarlo. No me das nada hace varios d�as.

De algo tengo que vivir. Pero ese no es el problema.

Viniste a traerme mi parte. �Es eso?

Porque si no fue por eso, tenemos un problema.

Ariel, escucha,

el hombre me hizo muchas preguntas sobre ti.

�Qu� tipo de preguntas?

De las que causan problemas si respondo.

Yo me puse nerviosa. Fue muy grosero.

Expl�came algo. �Qui�n es �l? �De d�nde te conoce?

Estaba caminando por la calle y �l me llam�.

Luna, mira la hora. Tengo que ir a trabajar.

Siempre me haces llegar tarde.

Podemos hacer algo ma�ana despu�s de la clase.

-Podemos hacerlo de nuevo. -Y ser�a maravilloso.

Pero tengo un compromiso familiar y no puedo.

Mentiroso, cuando dicen eso...

Oscar, conozco muy bien a los hombres.

Voy a casa del abuelo. Puedes acompa�arme si quieres.

Si, claro.

Luna, no tengo por qu� mentirte, �sabes?

�C�mo es eso de que conoces muy bien a los hombres?

-�Qu� quieres decir? -�Conoces muchos?

Tengo tres hermanos.

Tengo ocho abuelos y doce primos.

Mis padres se separaron.

As� espero.

Es incre�ble, Karin. Todo tarda en llegar,

pero cuando llega, viene todo junto.

No del todo. Hay que trabajarlo.

Oc�ano Azul, buenos d�as.

Un momento por favor. �C�mo se llama?

Suzi quiere saber si hay alguien para jugar tenis.

-�Suzi? -Es amiga m�a. No hay problema.

Si, Suzi, tengo algo para ti. �Puedes ir al club Montecarlo?

Te dar� la direcci�n. Dame un momento.

Dame una mano.

�Eso qu� es, Magali?

Todo lo que tengo en la vida. Tuve que salir del hotel.

�Peleaste con tu novio?

No, la esposa de mi novio pele� con mi novio.

Debieron verla. Es una loca.

Grit� en todo el hotel. Mucha gente sali� a ver.

Es una loca.

Dijo que sacar�a a su hijo del pa�s.

�Qu� horror, Magali!

Enloqueci� la pobre.

Y bien, esta no es una cama extra grande...

...pero me las arreglar�.

-�Vamos a jugar hoy? -Vamos a jugar.

Los partidos de tenis eran muy lucrativos.

Muy pronto, Oc�ano Azul ten�a dos chicas

en los principales clubes de la ciudad.

-Tranquilo, ir� yo. -�No! �Voy yo!

Obviamente fue por dentro. Te niegas a verlo.

�Qu� diferencia hay? Un punto no cambia nada.

Dejen de discutir, o me los llevo a todos presos.

�Tienes esposas?

Podr�a darles mejor uso a tus esposas.

�Es polic�a?

Es un agente federal. No te preocupes, es un amigo.

Le debemos mucho.

Nada de eso, solo soy un humilde servidor p�blico

que disfruta de ayudar a los amigos y las amigas.

Mira esto.

Qu�date con esto.

Cualquier problema con la ley, solo tienes que llamarme.

El agente Eric.

A su m�s completa e ilimitada disposici�n.

�La Dra. Ver�nica?

No tengo que decirle

que me sorprende verlo aqu�, Sr. Vidal.

Podemos saltar esa parte si usted prefiere.

Soy todo o�dos.

S� que ustedes andan detr�s de m� ahora.

Si usted quiere,

tambi�n podemos saltar esa parte.

Vine a proponerle un acuerdo.

�Por qu� cree que yo llegar�a a un acuerdo con usted?

Porque tengo cierta informaci�n

que har� que su caso sea mucho m�s interesante.

No tengo la menor duda

de que es un hombre muy bien informado.

Tanto que me parece innecesario

leerle todas las opciones del c�digo penal

sobre la actividad criminal a la que usted se dedica.

Pero si usted prefiere, se las leer� de todos modos,

digamos que para dejar bien claro los lados opuestos

en los que nos encontramos en esta conversaci�n.

Con todo respeto,

s� que estamos a lados opuestos en este momento.

Pero tiene que admitir que no hubiera venido aqu�

as� de todo coraz�n,

si no creyera que podemos hablar el mismo idioma tambi�n.

Soy un agente honesto, celoso de mis modelos.

�C�mo? �Agente?

Solo eso me faltaba. Ahora el chulo es un agente.

Las putas son modelos. �Y la puter�a es qu�?, �un evento?

H�game el favor.

S� muy bien lo que hace, Sr. Vidal.

Vaya directo al grano.

Si la se�ora quiere promoverse a s� misma,

o si quiere promover la causa,

tengo algo que puede hacer ruido.

Mucho ruido.

�Acepta un caf�?

Adivina qu�, est�bamos en pleno sexo

cuando tom� el celular y llam� a la esposa.

�Dej� de tener sexo para llamarla?

No, no se detuvo. La llam� mientras lo hac�amos.

"Mi amor, mi vida, adivina qu�. Estoy cogiendo a otra mujer".

No puede ser.

Te juro que dijo "Estoy cogiendo a otra mujer".

"Vagabunda, y est� buen�sima, mucho m�s buena que t�".

�Te imaginas la cara de la mujer?

-�Sabes lo que hizo ella? -�Qu�?

Tard� un poco en darme cuenta, pero mientras hablaban,

ella se masturbaba del otro lado.

No.

Te lo juro.

Y yo pens� que ser�a lo de siempre.

Buscar al cliente, charlar, sexo y ya.

Cre� que ser�a aburrido, pero no,

cada d�a una aventura nueva.

Ver�s muchas cosas, Magali. Eso no es nada.

Fant�stico.

Hola, Sonia.

Hola. �Qu� linda esa ropa!

Muchas gracias.

Lleg� esto para ti, Karin.

�Vaya!

�Mira qu� lindo!

Es de Drica agradeci�ndonos

la sobreventa y el partido de tenis.

�Qu� lindo!

-Oc�ano Azul, buenos d�as. -Dale m�s trabajo.

S�, ella est� disponible.

S�.

Yo creo que s�.

Creo que s�.

Mejor preg�ntale directamente. Dame un momento.

Si, soy yo.

Si lo hago.

Hago eso tambi�n.

Lo hago todo.

Depende de cu�nto dura la sesi�n.

�Toda la noche?

Claro, no hay problema.

�Qu� travieso eres!

L�neas a�reas, tiendas de alquiler de fracs,

clubes de tenis...

ella lleva la prostituci�n a todos esos lugares.

Ella no tiene l�mite alguno.

Y al principio ella no cre�a que pod�a tener raz�n.

�Vamos a jugar?

Voy al ba�o. Un minuto nada m�s.

�Est�s seguro?

Vine el otro d�a y estaban en la cancha al lado.

�Est�n tan buenas como portada de revista?

Me estacion� muy lejos.

Huyes de las mujeres, Oscar.

C�llate, Tales.

Es la portada de aniversario.

�Jugamos primero o vamos directo al grano?

Estamos de acuerdo, pero hay un problema.

Son tres contra cuatro.

�Llamar�n a alguien?

Si no, no importa. Lo haremos otro d�a.

No hay que dejarlo para otro d�a.

Tambi�n somos cuatro. Mi amiga fue al ba�o.

Se est� demorando. Voy a buscarla.

Ya vengo, �si?

Sabia que eras puro cuento, Oscar.

Luna, no lo vas a creer.

Unos tipos se acercaron a hablar y adivina qu�.

Ya los tenemos como clientes.

�Ya? Me gustan los hombres que van directo al grano.

S�, mi vida, y ricos. Muy ricos.

Me encanta este perfume. Es el de mi novia.

Tienes buen gusto.

Gracias.

�Ahora qu�, ni�o travieso?

�Qu�?

Ya hicimos todo lo que pediste por tel�fono.

Y un poco m�s.

Apenas llevamos dos horas aqu� y tengo toda la noche.

M�sica para mis o�dos.

�Qu� sorpresas me tienes ahora?

�Ahora?

Nada.

Qu�date as� conmigo.

Vamos a dormir un poco.

�Dormir?

�No te gusta?

D�jame ir al ba�o,

para lavarme la cara y cepillarme los dientes.

Quiere que durmamos juntos.

Dormir es lo m�s dif�cil.

Es cosa de amor, no de trabajo. �Qu� hago?

�Cu�nto va a pagar?

Mil reales.

Pues duerme con �l, Magali.

Karin.

Hola, Luna.

Karin, no vas a creer lo que hizo Oscar.

�No deber�as estar jugando tenis?

Si y el Oscar tambi�n. �Puedes creerlo?

Me minti� el desgraciado.

Espera, a ver si entiendo.

T� lo est�s embaucando �y te quejas porque te minti�?

Vino a buscar sexo.

T� est�s ah� para venderlo.

-Voy a hablar con �l. -No, no hables con �l.

Ese desgraciado.

-Se est� demorando. -�Quien?

Tu amiga, la que fue al ba�o.

Si, pens� que estaba ah� todav�a,

pero a lo mejor la llam� un cliente.

No importa, estoy cansado. Creo que me voy a casa.

No hace falta, Oscar. Antonio se fue.

Llam� su esposa. Creo que su hijo se enfermo.

-�Qu� bien! Ya se arreglo. -Se arreglo.

-�Nos vamos? -V�monos.

-Fue horrible. -�Qu� cosa?

No dijiste que el sexo es lo m�s f�cil.

Dormir es horrible.

Quiso dormir abrazados. Demasiada intimidad.

Y perversi�n tambi�n.

No s� para qu� abro nada. Es pura propaganda.

�Una carta de la polic�a federal?

Parece una tarjeta de Navidad.

Debe ser el agente ese que quiere otra visita intima.

Todos le dan un nombre.

Para la polic�a es una visita intima.

Para el m�dico es una consulta.

�Recuerdas el periodista que quer�a una exclusiva?

Me citaron para declarar.

�Declarar?

Si, me acusan de asociaci�n delictiva.

D�jame ver eso.

Asociaci�n delictiva.

Explotaci�n de la prostituci�n ajena.

De uno a cuatro a�os de c�rcel adem�s de una multa.

�Ahora qu�?

Escucha, Ang�lica, d�jame decirte algo.

No quer�a que esto fuera mi pelea.

�No crees que prefiero pasar m�s tiempo con mi familia?

Pero alguien tiene que hacer algo.

La prostituci�n est� cada vez m�s arraigada en la sociedad.

T� que eres mujer, madre,

y estas mirando inocentemente, pon atenci�n ahora.

La prostituci�n est� en todas partes.

Si su hijo est� en el gimnasio, jugando en la piscina,

puede haber una prostituta en la cancha de tenis al lado.

Nos estamos haciendo famosas.

Necesito hacer una llamada.

-El Sr. Erico, por favor. -�De parte de quien?

-Una amiga. -Un momento.

Sr. Erico, es Karin.

-�Karin? -�Recuerda el partido de tenis?

Mire, no la conozco, no s� qui�n es usted

y no tengo que nada que ver con sus asuntos.

�Entendido?

Despu�s que Karin evalu� todas las posibilidades,

lleg� a la conclusi�n de que su caso era realmente grave,

y resisti� todo lo que pudo,

y luego resisti� un poco m�s,

lleg� a una conclusi�n muy dif�cil.

ten�a que dejar que Karin y Joana se acercaran.

Asique escogi� un traje lindo y discreto...

...se trag� su orgullo

y busc� al �nico abogado en que pod�a confiar.

Pero lo peor que pod�a o�r era...

Lo siento, pero no puedo hacer nada por ti.

Soy abogado tributario.

Lo s�, Augusto,

pero eres el �nico abogado que conozco.

Tratando de buscar la manera menos humillante de irse de ah�,

Karin apenas oy� cuando Augusto

inesperadamente le lanz� una cuerda.

La verdad es que no soy el �nico abogado que conoces.

�Recuerdas a Joana, padre?

Estudiamos juntos en bachillerato.

Pero claro.

�C�mo pude olvidarla? Era una ni�a tan dulce.

No sab�a que segu�as en contacto con ella.

Hac�a mucho tiempo que no nos ve�amos

y nos encontramos por casualidad hace poco.

Me alegro. �Y c�mo est� ella?

Est� bien, pap�, bastante bien.

Y Augusto present� el caso de Karin a su papa,

cont�ndole una versi�n simp�tica y azucarada

de c�mo lleg� a ser prostituta.

-Es lindo ese hombre. -�Qu� hombre?

Oscar.

Si, es muy lindo.

�Y por qu� no pudiste verlo?

Nada importante.

Ya, no estar�s enamorada, �verdad?

Yo no, �por qu�?

Menos mal. Si supieras lo que me dijo.

�Qu�?

�Qu� te dijo?

-D�jame terminar esto. -No, apaga eso. �Qu� te dijo?

-�Por qu� est�s tan interesada? -No estoy interesada.

Y no deber�as estarlo. El tipo es gay.

-�Qu�? -�No lo sab�as?

No.

Lo es, no quiso tener sexo

porque est� enamorado de su novia.

Hazme el favor.

�En serio?

Es totalmente gay.

Las acusaciones son muy serias, Joana.

Ser� muy dif�cil evitar un juicio.

Explotaci�n sexual.

�Explotaci�n? Yo solo ayudo a las chicas.

Ganas dinero con sus cuerpos. Explotaci�n.

Yo no gano nada.

Las uso para poner mis ideas en pr�ctica y solo eso.

Nunca me pas� por la mente cobrarles.

Estoy conmovido.

�Ser� que por fin conocimos a una santa, Augusto?

No soy una santa.

Pero tampoco soy una madama. Al contrario.

Lo hago precisamente para no depender de nadie.

Y no quiero que nadie dependa de m�.

Cuando me empez� a ir bien,

muchas chicas estaban en el mismo barco que yo.

Nunca gan� nada con ellas, nunca.

Su discurso convenci� al padre de Augusto a ayudarla.

Es decir, el discurso y tres argumentos irrefutables.

Karin fue interrogada al d�a siguiente.

Hable claro, Sra. Joana, �cu�nto se lleva usted de su...?

Vamos a llamarlas sus compa�eras del tenis.

Ya le dije...

Joana.

Mi clienta no necesita responder ese tipo de pregunta.

Est� complic�ndole la vida a su clienta.

�C�mo te fue con tu compromiso familiar?

�Qu� compromiso?

�La visita a mi abuelo?

Estuvo bien, muy bien. �Y t� te quedaste en casa?

Claro, pensando en ti.

Mentirosa. Cuando dicen eso...

Mira que las conozco muy bien.

�Viste mi blusa marr�n?

�Es la que est� en el estante?

No, estoy buscando la otra que tiene un caballito.

-Conseguiste otro hotel pronto. -Es el mismo.

�Volviste con tu novio?

No, pero tiene un socio,

m�s importante en el hotel y por lo tanto mejor.

Aqu� est�.

Tengo el documento conmigo. �De acuerdo?

Lo entregar� m�s tarde. Hasta luego.

�Hay alguna noticia?

Dejar� que mi padre te lo explique.

Por favor, llevo tres noches sin dormir.

Si, Joana, movimos los hilos,

y as� evitamos que seas procesada.

�En serio? No puedo creerlo. No puedo creerlo.

�No s� c�mo agradec�rselo!

�Qu� sucede? �Hay algo m�s?

Si. La fiscal qued� hecha una furia.

No te quitar� el ojo de encima.

No tendr�s otra oportunidad.

Un solo desliz y ella te va a enjuiciar.

Y con su insistencia hasta podr�as ir a la c�rcel.

Esperen un momento. �Qu� es lo que me quieren decir?

�No es bonita?

Tambi�n compr� el estuche. As� por impulso.

�No es incre�ble c�mo funciona todo?

�D�nde est� tu raqueta? Es casi la hora de jugar tenis.

Hoy no jugamos tenis.

�Hay una sobreventa?

No me digas que hay que salir volando al aeropuerto.

Tampoco vamos al aeropuerto.

�Una despedida de soltero?

Ya no podemos hacer nada de eso.

Cuando pens� que est�bamos bien, volvimos al comienzo de nuevo.

El tel�fono apenas sonaba.

Y cuando sonaba, Karin respond�a enseguida.

Hola, me llamo V�ctor. Quisiera hacer una cita.

�Estar� disponible...

...ma�ana a las dos.?

�A las dos? D�jame revisar.

Si, estoy libre.

No, no, espera. Ma�ana no es el mejor d�a.

�Podr�a ser el...?

�El mi�rcoles.?

De acuerdo. El mi�rcoles a las dos.

No, no puede ser a las dos. �Puede ser a las cinco?

Si, c�mo no.

Est� anotado.

Muchas gracias.

De nada. Hasta luego.

Recuerdo que la agenda estaba casi vac�a.

Y que Karin dijo.

A este paso no podremos pagar ni la lavander�a.

Y yo dije.

�Tendr� raz�n Ariel al decir que todas necesitamos un chulo?

C�lmate, tampoco es as�.

�C�mo que no es as�? �Qu� vamos a hacer?

Yo no ten�a la menor idea.

Vamos.

Pensemos en otra cosa. No dejemos que esto nos derrote.

Debe haber algo que podamos hacer.

Esta vez, no.

Dime algo, �est�s bien?

Si, pero est� dif�cil conseguir clientes.

Tengo uno para ti.

Oscar me pedir� matrimonio hoy, ma�ana a m�s tardar.

�Quieres ir conmigo al campo el fin de semana?

�Al mediod�a?

A tu jefe le gusta hacerlo temprano.

-Al mediod�a es el casting. -�Es una broma?

Tengo una sorpresa.

-�No dices nada.? -En verdad, quiero decir algo.

�Por qu� armas todo este circo?

Las buenas hijas vuelven a su casa.

Dijiste que ten�as una propuesta para hacerme.