Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:43,240 --> 00:00:46,469
The men who made Florence
the richest city in Europe,
2
00:00:46,560 --> 00:00:50,030
the bankers and wool merchants
the pious realists,
3
00:00:50,109 --> 00:00:52,820
lived in grim defensive houses,
4
00:00:52,920 --> 00:00:56,189
strong enough to withstand party feuds
and popular riots.
5
00:00:59,070 --> 00:01:03,859
They don't in any way foreshadow the
extraordinary episode in the history of civilisation
6
00:01:03,960 --> 00:01:05,909
known as the Renaissance.
7
00:01:08,840 --> 00:01:12,510
There seems to be no reason why suddenly,
out of the dark streets
8
00:01:12,590 --> 00:01:15,049
and forbidding stone facades,
9
00:01:15,150 --> 00:01:19,379
there arose a building as light and delicate
as the Pazzi Chapel.
10
00:01:22,000 --> 00:01:25,828
By its rhythms and proportions,
and its open, welcoming character,
11
00:01:25,920 --> 00:01:29,909
it totally contradicts the dark, Gothic style
that preceded it
12
00:01:30,000 --> 00:01:32,230
and, to some extent, still surrounds it.
13
00:01:38,430 --> 00:01:40,379
What has happened?
14
00:01:40,480 --> 00:01:45,599
The answer is contained in one sentence
by the old Greek philosopher Protagoras:
15
00:01:45,680 --> 00:01:48,269
"Man is the measure of all things."
16
00:01:48,349 --> 00:01:52,099
The building in front of which l am standing,
the Pazzi Chapel,
17
00:01:52,200 --> 00:01:55,590
built in about 1430
by the great architect Brunellesco,
18
00:01:55,680 --> 00:01:59,828
has rightly been described
as the architecture of humanism.
19
00:02:00,870 --> 00:02:04,099
His friend, and fellow architect
Leon Battista Alberti
20
00:02:04,200 --> 00:02:06,150
addressed Man in these words:
21
00:02:07,150 --> 00:02:10,139
"To you is given a body more, graceful
than other animals
22
00:02:10,240 --> 00:02:12,949
to you power of apt and various movements,
23
00:02:13,030 --> 00:02:15,818
to you most sharp and delicate senses,
24
00:02:15,908 --> 00:02:19,580
to you wit, reason, memory,
like an immortal god."
25
00:02:21,000 --> 00:02:25,430
Well, it's certainly incorrect to say that
we are more graceful than other animals,
26
00:02:25,520 --> 00:02:28,908
and we don't feel much like immortal gods
at the moment.
27
00:02:29,000 --> 00:02:32,068
But in 1400, the Florentines did.
28
00:02:33,150 --> 00:02:37,538
There's no better instance of how a burst
of civilisation depends on confidence
29
00:02:37,628 --> 00:02:40,979
than the Florentine state of mind
in the early 15th century.
30
00:02:41,080 --> 00:02:43,030
(MUSIC) Gloria
31
00:02:57,680 --> 00:03:01,460
Where did it come from
this light, economical style,
32
00:03:01,560 --> 00:03:04,068
which is unlike anything before or since?
33
00:03:04,150 --> 00:03:09,378
l think that it really was the invention
of an individual - of Brunellesco.
34
00:03:10,468 --> 00:03:17,020
But of course, an architectural style can't take
root unless it satisfies some need of the time.
35
00:03:17,120 --> 00:03:22,788
And Brunellesco's style satisfied the need
of the clear-headed, bright-minded men
36
00:03:22,870 --> 00:03:24,900
who appeared on the Florentine scene
37
00:03:25,000 --> 00:03:30,150
at the moment when the discipline
of trade and banking, in its most austere form,
38
00:03:30,240 --> 00:03:32,468
was beginning to be relaxed,
39
00:03:32,560 --> 00:03:38,788
and life - the full use of the human faculties -
became more important than making money.
40
00:03:44,150 --> 00:03:46,060
People sometimes feel disappointed
41
00:03:46,150 --> 00:03:50,139
the first time they see the famous beginnings
of Renaissance architecture -
42
00:03:50,240 --> 00:03:53,068
the Pazzi Chapel,
the Old Sacristy of San Lorenzo -
43
00:03:53,150 --> 00:03:55,098
because they seem so small.
44
00:03:55,188 --> 00:04:00,500
Well, so they are, after the great monuments
of Romanesque and Gothic architecture.
45
00:04:00,590 --> 00:04:05,610
They don't try to impress us or crush us
by size and weight,
46
00:04:05,710 --> 00:04:09,378
as all God-directed architecture does.
47
00:04:09,468 --> 00:04:14,490
Everything is adjusted to the scale of
reasonable human necessity.
48
00:04:14,590 --> 00:04:19,528
They're intended to make each individual
more conscious of his powers,
49
00:04:19,629 --> 00:04:22,660
as a complete moral and intellectual being.
50
00:04:49,000 --> 00:04:53,990
"The dignity of man."
Today those words die on our lips.
51
00:04:54,069 --> 00:05:00,060
But in 15th-century Florence, their meaning
was still fresh and invigorating.
52
00:05:00,160 --> 00:05:05,019
One of the second generation, of humanists,
named Manetti
53
00:05:05,120 --> 00:05:09,550
wrote a book entitled
On The Dignity And Excellence Of Man.
54
00:05:10,389 --> 00:05:14,740
And this is the concept that Brunellesco's friends
were making visible.
55
00:05:14,829 --> 00:05:16,778
(MUSIC) In Tempore Passionis
56
00:05:18,160 --> 00:05:23,100
The grandest of all these testimonies
to the dignity of man is by Masaccio
57
00:05:23,189 --> 00:05:26,540
in the series of frescoes he painted
in the church of the Carmine.
58
00:05:32,750 --> 00:05:37,300
Two of them represent the apostles
Peter and Paul performing acts of mercy.
59
00:05:38,189 --> 00:05:43,050
As St Peter moves gravely through t,he streets,
his shadow cures the sick
60
00:05:43,160 --> 00:05:47,149
including this noble old man,
more like a bishop than a beggar.
61
00:05:48,120 --> 00:05:51,588
And in the balancing fresco,
Peter and his disciples give alms
62
00:05:51,680 --> 00:05:56,389
to a poor woman who is
one of the great sculptural creations in painting.
63
00:05:59,430 --> 00:06:03,620
What characters they are.
Morally and intellectually, men of weight -
64
00:06:03,720 --> 00:06:06,019
the least frivolous of men -
65
00:06:06,120 --> 00:06:11,430
infinitely remote from the gay courtiers
of Jean de Berry, who were only 30 years older.
66
00:06:12,600 --> 00:06:16,269
They have that air
of contained vitality and confidence
67
00:06:16,360 --> 00:06:20,470
that one often finds in the founding fathers
of a civilisation.
68
00:06:20,560 --> 00:06:24,910
Those that come first to my mind
are the Egyptians of the first four dynasties.
69
00:06:27,480 --> 00:06:32,069
The most famous group in the series
represents the story of the Tribute Money,
70
00:06:32,160 --> 00:06:37,430
and the heads of the apostles seem to reflect
the high seriousness of the Florentine republic.
71
00:06:38,360 --> 00:06:42,139
It was directed by a group
of the most intelligent individuals
72
00:06:42,240 --> 00:06:46,310
who have ever been elected to power
by a democratic government.
73
00:06:46,389 --> 00:06:49,220
The Florentine chancellors were scholars
74
00:06:49,310 --> 00:06:55,259
believers in the studia humanitatis - in which
learning could be used to achieve a happy life -
75
00:06:55,360 --> 00:06:59,588
believers in the application
of free intelligence to public affairs,
76
00:06:59,680 --> 00:07:02,470
believers, above all, in Florence.
77
00:07:05,000 --> 00:07:08,949
The second and greatest of these
humanist chancellors, Leonardo Bruni
78
00:07:09,040 --> 00:07:13,588
compared the civic virtues of republican
Florence with those of republican Rome.
79
00:07:14,949 --> 00:07:17,620
Later, he went even further and compared her
80
00:07:17,720 --> 00:07:21,110
to Athens in the age of Pericles,
which wasn't far wrong.
81
00:07:21,189 --> 00:07:24,889
As l have said before
all the great ages of civilisation
82
00:07:25,000 --> 00:07:30,019
have seen themselves as part of history,
both as heirs and as transmitters.
83
00:07:30,870 --> 00:07:34,410
And on Bruni's tomb
in the church of Santa Croce
84
00:07:34,509 --> 00:07:36,259
are inscribed the words:
85
00:07:36,360 --> 00:07:38,310
"History is in mourning."
86
00:07:43,430 --> 00:07:47,980
Bruni and his friends had derived these ideals
from the authors of Greece and Rome.
87
00:07:48,920 --> 00:07:52,540
Now, much as one would like to say
something new about the Renaissance,
88
00:07:52,629 --> 00:07:57,569
the old belief that it was largely based
on the study of antique literature remains true.
89
00:07:58,560 --> 00:08:00,990
Of course, the Middle Ages derived much more
90
00:08:01,069 --> 00:08:03,939
from classical antiquity
than used to be supposed,
91
00:08:04,040 --> 00:08:09,470
but their sources were limited, their texts corrupt,
and their interpretations often fanciful.
92
00:08:09,560 --> 00:08:16,509
Almost the first man to read classical authors
with real insight was the poet Petrarch,
93
00:08:16,600 --> 00:08:21,790
that complex figure of the 14th century,
that false dawn of humanism
94
00:08:21,870 --> 00:08:23,699
whose love of opposites -
95
00:08:23,800 --> 00:08:29,709
of fame and solitude, of nature and politics,
of rhetoric and self-revelation -
96
00:08:29,800 --> 00:08:35,070
makes us think of him as the first modern man
until we begin to read his works.
97
00:08:36,240 --> 00:08:42,629
Petrarch never learnt Greek
but his younger contemporary Boccaccio did,
98
00:08:42,720 --> 00:08:48,470
and so there entered into Florentine thought
a new, regenerative force and a new example.
99
00:08:48,548 --> 00:08:53,668
The first 30 years of the 15th century
was the heroic age of scholarship,
100
00:08:53,750 --> 00:08:56,980
when unknown works
by the greatest writers of antiquity -
101
00:08:57,080 --> 00:09:00,778
Tacitus, Plato, Cicero and a dozen others -
102
00:09:00,870 --> 00:09:03,220
were discovered in monastic libraries
103
00:09:03,320 --> 00:09:06,629
where they had lain since they were copied
in the Dark Ages.
104
00:09:07,720 --> 00:09:14,389
And it was to house these precious texts, any
one of which might contain some new revelation,
105
00:09:14,480 --> 00:09:18,590
that Cosimo de Medici built
the library of San Marco.
106
00:09:20,908 --> 00:09:23,178
It looks to us peaceful and remote,
107
00:09:23,269 --> 00:09:28,100
but the first studies that took place there
were not remote from life at all.
108
00:09:28,200 --> 00:09:31,820
It was the humanist equivalent
of the Cavendish Laboratory.
109
00:09:31,908 --> 00:09:36,298
The manuscripts unpacked and studied
under these harmonious vaults
110
00:09:36,389 --> 00:09:42,259
could alter the course of history,
with an explosion not of matter but of mind.
111
00:09:42,360 --> 00:09:44,710
(MUSIC) Ave Verum Corpus Natum
112
00:09:46,269 --> 00:09:50,298
Next to the Pazzi Chapel
are the cloisters of Santa Croce
113
00:09:50,389 --> 00:09:54,058
also built by Brunellesco some years later.
114
00:09:54,149 --> 00:09:58,700
l said that the Gothic cathedrals
were hymns to divine light.
115
00:09:58,788 --> 00:10:04,100
These cloisters with their round arches
"running races in their mirth",
116
00:10:04,200 --> 00:10:08,308
happily celebrate the light of human intelligence.
117
00:10:08,389 --> 00:10:13,100
And sitting in them,
l found it quite easy to believe in man.
118
00:10:23,389 --> 00:10:25,740
When l first came here, nearly 50 years ago,
119
00:10:25,840 --> 00:10:28,750
l felt "this is my true centre".
120
00:10:28,840 --> 00:10:31,750
Well, twice it seemed that they were lost.
121
00:10:31,840 --> 00:10:34,110
Once, at the end of the German occupation,
122
00:10:34,200 --> 00:10:35,908
and once when the floods came
123
00:10:36,000 --> 00:10:39,389
and there were fishes swimming
where my feet are, in the ambulatory.
124
00:10:39,480 --> 00:10:42,710
But so far, the forces of destruction
have been defeated.
125
00:10:43,870 --> 00:10:46,460
Clarity, economy, elegance.
126
00:10:46,548 --> 00:10:50,700
These are the qualities that give distinction
to a mathematical theorem.
127
00:10:50,788 --> 00:10:53,058
And no doubt, early Renaissance architecture
128
00:10:53,149 --> 00:10:57,340
is based on a passion for mathematics,
particularly for geometry.
129
00:10:57,440 --> 00:11:01,428
Of course, Gothic architects had designed
on a geometrical basis,
130
00:11:01,509 --> 00:11:04,070
but it had been of immense complexity,
131
00:11:04,149 --> 00:11:07,418
as elaborate and as logical
as scholastic philosophy.
132
00:11:09,440 --> 00:11:13,190
Nothing could be more geometrical
than the Florentine Baptistry,
133
00:11:13,269 --> 00:11:16,019
which is one of the earliest buildings in the city.
134
00:11:17,720 --> 00:11:22,740
But the Renaissance added to this tradition of
design all sorts of philosophical notions,
135
00:11:22,840 --> 00:11:26,908
including the idea that these forms
must be applicable to the human body -
136
00:11:27,000 --> 00:11:31,428
that each, so to say,
guaranteed the perfection of the other.
137
00:11:31,509 --> 00:11:35,940
There are dozens of drawings and engravings
to demonstrate this proposition,
138
00:11:36,028 --> 00:11:38,700
of which the most famous
is by Leonardo da Vinci.
139
00:11:41,440 --> 00:11:43,899
Mathematically, I'm afraid it's really a cheat,
140
00:11:44,000 --> 00:11:46,230
but aesthetically, it has some meaning,
141
00:11:46,320 --> 00:11:51,259
because the symmetry of the human body,
and the relation of one part of it to another,
142
00:11:51,360 --> 00:11:54,110
do influence our sense of normal proportion.
143
00:11:54,200 --> 00:11:57,899
And philosophically,
it contains the germ of an idea
144
00:11:58,000 --> 00:12:00,788
which might save us if we could really believe it:
145
00:12:00,870 --> 00:12:04,700
that through proportion, we can reconcile
the two parts of our being -
146
00:12:04,788 --> 00:12:06,740
the physical and the intellectual.
147
00:12:08,240 --> 00:12:11,750
The same approach was applied to painting,
in the system known as perspective,
148
00:12:11,840 --> 00:12:14,590
by which it was thought
that by mathematical calculation,
149
00:12:14,668 --> 00:12:18,658
one could render on a flat surface
the precise position of a figure in space.
150
00:12:18,750 --> 00:12:21,899
And this too seems to have been invented
by Brunellesco.
151
00:12:22,840 --> 00:12:26,870
But we can see it best in the works
of his two friends Ghiberti and Donatello
152
00:12:26,960 --> 00:12:30,269
whose low-relief sculpture
is really a kind of painting.
153
00:12:30,360 --> 00:12:34,230
Ghiberti's Jacob and Esau
on the famous Baptistry doors
154
00:12:34,320 --> 00:12:40,149
shows perspective used to achieve a spatial
harmony that has almost a musical effect.
155
00:12:40,240 --> 00:12:42,389
(MUSIC) Music For Maximilian
156
00:12:44,269 --> 00:12:48,940
Donatello's relief
of St Anthony of Padua curing a boy's leg,
157
00:12:49,028 --> 00:12:51,590
shows the other use of perspective:
158
00:12:51,668 --> 00:12:55,450
to heighten emotion
by a more intense awareness of space.
159
00:12:55,548 --> 00:13:00,408
l don't know why, l always feel there's something
alarming about an empty amphitheatre,
160
00:13:00,509 --> 00:13:04,259
which suits the drama of this particular subject.
161
00:13:08,028 --> 00:13:10,820
The Florentines were extremely proud
of this invention
162
00:13:10,908 --> 00:13:14,940
which they thought, wrongly as it turned out,
was unknown to antiquity.
163
00:13:21,750 --> 00:13:25,370
But has it anything to do with civilisation?
164
00:13:26,320 --> 00:13:28,950
Well, when it was first invented, l think it had.
165
00:13:29,028 --> 00:13:32,620
The belief that one could represent man
in a real setting
166
00:13:32,720 --> 00:13:38,548
and calculate his position and arrange figures
in a demonstrably harmonious order,
167
00:13:38,629 --> 00:13:44,139
this belief expressed symbolically a new idea
about man's place in the scheme of things
168
00:13:44,240 --> 00:13:46,668
and man's control over his own destiny.
169
00:13:46,750 --> 00:13:50,740
As an aid to realism
perspective is of no importance.
170
00:13:50,840 --> 00:13:54,028
The realistic painters of Flanders
got on very well without it.
171
00:13:54,120 --> 00:13:57,190
But as a symbol, it means something,
172
00:13:57,269 --> 00:14:01,178
and it's as a symbol that it passes
into the decorative arts of the early Renaissance
173
00:14:01,269 --> 00:14:07,700
and one finds it as the principal theme of those
wooden inlays in panelled rooms or choir stalls,
174
00:14:07,788 --> 00:14:11,330
which are a repertoire
of Renaissance symbolism.
175
00:14:13,629 --> 00:14:18,019
Perspective was concerned
with the representation of towns,
176
00:14:18,120 --> 00:14:22,070
if only because it was by the paved floor
and receding arcade
177
00:14:22,149 --> 00:14:24,580
that the system could be shown to advantage.
178
00:14:25,548 --> 00:14:29,580
And in the 15th century,
painters did a number of pictures of ideal towns,
179
00:14:29,668 --> 00:14:36,418
which are both architectural harmonies
and the perfect setting for social man.
180
00:14:36,509 --> 00:14:40,460
Alberti describes, in his great book on building,
181
00:14:40,548 --> 00:14:45,100
the necessity of a public square
where young men may be diverted
182
00:14:45,200 --> 00:14:49,350
from the mischievousness and folly
natural to their age,
183
00:14:49,440 --> 00:14:54,460
and, under handsome porticos,
old men may spend the heat of the day
184
00:14:54,548 --> 00:14:57,580
and be mutually serviceable to one another.
185
00:14:58,720 --> 00:15:02,470
l think that Piero della Francesca
who derived so much from Alberti
186
00:15:02,548 --> 00:15:06,220
may well have had this,
and similar passages in mind,
187
00:15:06,320 --> 00:15:10,710
when he painted this,
the most harmonious of all ideal cities.
188
00:15:13,028 --> 00:15:18,700
The early Florentine Renaissance was
an urban culture, bourgeois, properly so-called.
189
00:15:18,788 --> 00:15:24,178
Men spent their time in the streets and squares
and in the shops.
190
00:15:24,269 --> 00:15:31,220
A good Florentine, says one of their moralists,
"sta sempre a bottega" - is always in the shop.
191
00:15:31,320 --> 00:15:33,548
And these shops were completely public.
192
00:15:33,629 --> 00:15:39,500
You can see in this engraving, how a
craftsman's workshop was open to the street
193
00:15:39,600 --> 00:15:43,428
so that passers-by
could see what was being done
194
00:15:43,509 --> 00:15:46,139
and rival artists make scathing comments.
195
00:15:47,750 --> 00:15:50,820
The Renaissance historian of art, Vasari
196
00:15:50,908 --> 00:15:54,778
when he asked himself
why it was in Florence more than elsewhere
197
00:15:54,870 --> 00:15:59,139
that men became perfect in the arts,
gave as his first answer:
198
00:15:59,240 --> 00:16:04,259
"The spirit of criticism, the air of Florence
making minds naturally free
199
00:16:04,360 --> 00:16:06,788
and not content with mediocrity."
200
00:16:07,960 --> 00:16:13,710
And this harsh, outspoken criticism meant that
there was no gap of incomprehension
201
00:16:13,788 --> 00:16:16,580
between the intelligent patron and the artist.
202
00:16:16,668 --> 00:16:20,538
Our contemporary attitude
of pretending to understand works of art
203
00:16:20,629 --> 00:16:22,620
in order not to appear philistines
204
00:16:22,720 --> 00:16:25,308
would have seemed absurd to the Florentines.
205
00:16:26,840 --> 00:16:28,590
They were a tough lot.
206
00:16:28,668 --> 00:16:32,940
Many people since Bruni in 1428 have
compared them with the Athenians,
207
00:16:33,028 --> 00:16:35,940
but the Florentines were more realistic.
208
00:16:36,028 --> 00:16:39,058
Whereas the Athenians loved
philosophical argument,
209
00:16:39,149 --> 00:16:42,379
the Florentines were chiefly interested
in making money
210
00:16:42,480 --> 00:16:46,100
and playing appalling practical jokes
on stupid men.
211
00:16:47,120 --> 00:16:50,190
However, they had a good deal in common
with the Greeks.
212
00:16:50,269 --> 00:16:53,700
They were curious,
they were extremely intelligent,
213
00:16:53,788 --> 00:16:59,220
and they had, to a supreme degree,
the power of making their thoughts visible.
214
00:17:01,080 --> 00:17:07,150
l hesitate to pronounce the much-abused word
"beauty", but l can't think of a substitute.
215
00:17:09,308 --> 00:17:12,900
Like the Athenians
the Florentines loved beauty.
216
00:17:14,000 --> 00:17:17,828
This is a constant source of surprise
to anyone who knows them,
217
00:17:17,920 --> 00:17:21,230
but as Walter Pater said of Michelangelo,
218
00:17:21,308 --> 00:17:24,460
"Out of the strong, came forth sweetness."
219
00:18:04,308 --> 00:18:11,380
Donatello paid an even more direct tribute to the
antique concept of beauty in his bronze David.
220
00:18:11,480 --> 00:18:14,430
The body is almost disturbingly physical
221
00:18:14,509 --> 00:18:19,338
and the head is derived from that
of the great male beauty of the ancient world:
222
00:18:19,440 --> 00:18:23,670
the emperor Hadrian's beloved Antinous,
223
00:18:23,750 --> 00:18:27,858
although with a sharper Florentine accent
that makes it far more attractive.
224
00:18:31,000 --> 00:18:35,430
Donatello's David stands
in the hall of the Bargello,
225
00:18:35,509 --> 00:18:39,180
once a court of justice and a prison,
is now a museum
226
00:18:39,269 --> 00:18:43,940
but still quite a good place
to get the flavour of 15th-century Florence
227
00:18:44,028 --> 00:18:48,858
because it not only contains great works
of the Florentine imagination, like the David,
228
00:18:48,960 --> 00:18:52,028
but also the portraits of famous Florentines.
229
00:18:52,108 --> 00:18:56,538
There were a few likenesses of individuals
of the 14th century -
230
00:18:56,640 --> 00:18:59,990
Dante, Petrarch, Charles V of France
Jean de Berry -
231
00:19:00,068 --> 00:19:01,940
but they were exceptional.
232
00:19:02,028 --> 00:19:07,818
As a rule, medieval people were presented to
the eye as figures that symbolised their status.
233
00:19:07,920 --> 00:19:11,150
The painter of the Spanish Chapel
in Santa Maria Novella
234
00:19:11,240 --> 00:19:13,950
although he included so much lively detail,
235
00:19:14,028 --> 00:19:17,980
made his popes, kings and bishops
into stereotypes -
236
00:19:18,068 --> 00:19:22,460
their status would have been recognised
all over the Gothic world.
237
00:19:22,548 --> 00:19:25,259
But these proudly individual characters
238
00:19:25,348 --> 00:19:29,220
wished to record for posterity
exactly what they were like.
239
00:19:29,308 --> 00:19:32,740
In fact, many of these busts are done
from actual death masks
240
00:19:32,828 --> 00:19:38,500
which even great artists like Donatello
didn't hesitate to incorporate in their work.
241
00:19:39,880 --> 00:19:44,150
Of course, this bronze relief
isn't at all a death mask.
242
00:19:44,240 --> 00:19:49,470
It's the self-portrait of that character
who so often flits in and out of the programme,
243
00:19:49,548 --> 00:19:53,980
the architect and universal man
Leon Battista Alberti.
244
00:19:54,068 --> 00:19:56,058
What a face!.
245
00:19:56,160 --> 00:20:01,588
Proud and alert
like a wilful intelligent racehorse.
246
00:20:02,920 --> 00:20:05,950
Among other things,
Alberti wrote an autobiography,
247
00:20:06,028 --> 00:20:10,140
and as we should expect,
he is not inhibited by false modesty.
248
00:20:10,240 --> 00:20:14,108
He tells us how the strongest horses
trembled under him
249
00:20:14,200 --> 00:20:19,108
how he could throw further and jump higher
and work harder than any man.
250
00:20:19,200 --> 00:20:23,750
He describes how he conquered
every weakness because:
251
00:20:23,828 --> 00:20:27,608
"a man can do all things if he will."
252
00:20:28,640 --> 00:20:31,200
It could be the motto of the early Renaissance.
253
00:20:31,269 --> 00:20:33,980
And it's reflected in the heads
of Renaissance heroes
254
00:20:34,068 --> 00:20:36,500
as they have come down to us
in their memorials -
255
00:20:36,588 --> 00:20:39,420
in Donatello's Gattamelata in Padua.
256
00:20:39,509 --> 00:20:46,618
Of course, these heads are so much idealised
as to be, in our sense, scarcely portraits at all.
257
00:20:48,828 --> 00:20:54,740
Realistic portraiture, the use of the accidents
of each individual face to reveal inner life
258
00:20:54,828 --> 00:20:57,900
wasn't a Florentine or even an Italian invention.
259
00:20:58,000 --> 00:20:59,950
It was invented in Flanders
260
00:21:00,028 --> 00:21:04,380
and came to an immediate perfection
in the work of Jan van Eyck.
261
00:21:04,480 --> 00:21:08,348
No-one has looked at a human face
with a more dispassionate eye
262
00:21:08,440 --> 00:21:11,390
and recorded his findings
with a more delicate hand.
263
00:21:15,788 --> 00:21:18,980
But in fact, many of his sitters were Italians -
264
00:21:19,068 --> 00:21:23,180
Albergati, the cardinal who employed
Alberti as secretary,
265
00:21:24,400 --> 00:21:28,670
and Arnolfini, a member
of the international world of the wool trade
266
00:21:28,750 --> 00:21:30,900
banking, papal diplomacy.
267
00:21:31,588 --> 00:21:33,740
And perhaps it was only in such a society
268
00:21:33,828 --> 00:21:36,740
that these evolved and subtle characters
269
00:21:36,828 --> 00:21:41,220
could have accepted
the revelation of their personalities.
270
00:21:50,269 --> 00:21:54,460
Van Eyck's exploration of personality
extended beyond the face.
271
00:21:54,548 --> 00:21:56,460
He shows people in their setting
272
00:21:56,548 --> 00:22:00,578
and lovingly records the details
of Arnolfini's daily life -
273
00:22:00,680 --> 00:22:04,548
his wooden pattens
for walking the muddy streets of Bruges,
274
00:22:04,640 --> 00:22:07,990
his little dog of nameless breed,
275
00:22:10,680 --> 00:22:13,750
his wife's elaborate sleeve
276
00:22:15,160 --> 00:22:20,019
his own fur-lined cloak and convex mirror
277
00:22:20,108 --> 00:22:24,019
and above all, his splendid brass chandelier.
278
00:22:28,828 --> 00:22:32,858
And by a miracle that defies the laws of artistry,
279
00:22:32,960 --> 00:22:35,788
he was able to show them to us
enveloped in daylight,
280
00:22:35,880 --> 00:22:39,420
as real as if it had been observed
by Vermeer of Delft.
281
00:22:46,240 --> 00:22:50,068
This sensibility to atmosphere,
the Florentines never attempted.
282
00:22:50,160 --> 00:22:52,230
They were a sculpture-minded people.
283
00:22:52,308 --> 00:22:57,980
But in their portrait busts,
they came to achieve an almost Flemish realism.
284
00:22:59,348 --> 00:23:01,298
How like these Florentine worthies are
285
00:23:01,400 --> 00:23:04,828
to the confident faces
that we see in Victorian photographs.
286
00:23:04,920 --> 00:23:10,390
This is the professional man, a doctor,
his face lined with the wisdom of experience.
287
00:23:10,480 --> 00:23:14,068
In fact, he was Donatello's doctor
and saved his life.
288
00:23:14,160 --> 00:23:17,910
And this is a businessman called Pietro Mellini.
289
00:23:18,000 --> 00:23:21,028
A character in one of Alberti's dialogues says,
290
00:23:21,108 --> 00:23:25,740
"A man cannot set his hand to more liberal work
than making money,
291
00:23:25,828 --> 00:23:30,180
for what we sell is our labour -
the goods are merely transferred."
292
00:23:35,828 --> 00:23:40,950
Yes, that was really written in 1434, not in 1850.
293
00:23:41,028 --> 00:23:45,660
And, contrariwise, if you dressed Mellini
in 19th-century clothes,
294
00:23:45,750 --> 00:23:47,778
he would look perfectly convincing.
295
00:23:47,880 --> 00:23:53,828
But this atmosphere of liberal materialism
is less than half the story.
296
00:23:53,920 --> 00:23:59,068
After the middle of the 15th century, the
intellectual life of Florence took a new direction
297
00:23:59,160 --> 00:24:03,910
very different from the robust civic humanism
of the 1430s.
298
00:24:04,000 --> 00:24:07,990
Florence had ceased to be a republic
in anything but name,
299
00:24:08,068 --> 00:24:14,140
and for almost 30 years, it was virtually ruled by
that extraordinary character Lorenzo de Medici.
300
00:24:15,240 --> 00:24:19,990
His father and grandfather had prepared the
way for him by their activities as bankers.
301
00:24:20,068 --> 00:24:24,019
He himself was no financier -
he lost a great part of the family fortune -
302
00:24:24,108 --> 00:24:26,980
but he was a politician of genius,
303
00:24:27,068 --> 00:24:31,778
who could distinguish between the reality
of power and its outward trappings.
304
00:24:31,880 --> 00:24:35,950
The frontispiece of his book of poems,
shows him in the streets of Florence
305
00:24:36,028 --> 00:24:40,380
dressed as a simple citizen,
surrounded by girls who are singing his ballads.
306
00:24:40,480 --> 00:24:46,470
What a contrast is this modest printed page
to the rich manuscripts of the Duke of Berry.
307
00:24:47,308 --> 00:24:51,460
In fact, Lorenzo was a good poet
and a most admirable patron of other poets,
308
00:24:51,548 --> 00:24:53,500
also of scholars and philosophers.
309
00:24:53,588 --> 00:24:56,259
But he wasn't much interested in the visual arts
310
00:24:56,348 --> 00:24:59,058
and the paintings by which his period
is remembered
311
00:24:59,160 --> 00:25:01,390
were commissioned by his cousin Lorenzino.
312
00:25:02,028 --> 00:25:05,778
And it was for Lorenzino
that Botticelli painted the works
313
00:25:05,880 --> 00:25:12,108
in which the Florentine sense of beauty
appears in its most evolved and peculiar form -
314
00:25:12,200 --> 00:25:14,548
The Spring and The Birth Of Venus.
315
00:25:17,000 --> 00:25:20,828
In the earlier of them, The Spring,
the subject is derived from Ovid,
316
00:25:20,920 --> 00:25:25,858
but this classical inspiration is given a new
complexity by memories of the Middle Ages.
317
00:25:26,680 --> 00:25:30,380
The pagan divinities sway
before a background of leaves,
318
00:25:30,480 --> 00:25:32,430
like a Gothic tapestry.
319
00:25:33,828 --> 00:25:36,180
What a marvellous feat of the imagination.
320
00:25:37,480 --> 00:25:42,028
As for the heads, they're a discovery of beauty
that means much more to us
321
00:25:42,108 --> 00:25:44,740
than the full, smooth oval of antiquity.
322
00:25:46,828 --> 00:25:48,778
(MUSIC) Ecca La Primavera
323
00:26:49,788 --> 00:26:53,660
The subject of Botticelli's other great allegory,
The Birth Of Venus
324
00:26:53,750 --> 00:26:56,700
is taken from a contemporary poet, Poliziano.
325
00:26:57,509 --> 00:26:59,460
(MUSIC) Tres Douce Regard
326
00:27:11,920 --> 00:27:14,750
Poliziano was part of a group
of subtle Florentines
327
00:27:14,828 --> 00:27:18,980
who were inspired by the late Greek
philosophers known as neo-Platonists.
328
00:27:19,068 --> 00:27:23,818
It was their hope they might reconcile these
pagan philosophers with Christianity.
329
00:27:25,000 --> 00:27:26,950
And so, Botticelli's Venus
330
00:27:27,028 --> 00:27:30,180
not at all the amorous strumpet of paganism,
331
00:27:30,788 --> 00:27:32,740
is pale and withdrawn,
332
00:27:32,828 --> 00:27:35,858
and dissolves into his image of the Virgin Mary.
333
00:27:48,480 --> 00:27:52,588
The discovery of the individual was made
in early 15th-century Florence.
334
00:27:52,680 --> 00:27:54,630
Nothing call alter that fact.
335
00:27:54,720 --> 00:27:58,390
But in the last quarter of the century,
the Renaissance owed quite as much
336
00:27:58,480 --> 00:28:03,788
to the small courts of northern Italy -
Ferrara, Mantua, and above all Urbino -
337
00:28:03,880 --> 00:28:08,150
this small and rather remote town
on the eastern perimeter of the Apennines.
338
00:28:09,348 --> 00:28:12,019
It could be argued that life in the court of Urbino
339
00:28:12,108 --> 00:28:16,259
was one of the high watermarks
of Western civilisation.
340
00:28:16,348 --> 00:28:21,900
The reason is that this court and its dominions
were protected from the surrounding ruffians
341
00:28:22,000 --> 00:28:25,868
by Frederigo Montefeltro,
the first Duke of Urbino
342
00:28:25,960 --> 00:28:27,910
the greatest general of his day,
343
00:28:28,000 --> 00:28:31,269
who was also a humane and intelligent man.
344
00:28:32,880 --> 00:28:36,420
And the town itself, with its soft pink bricks,
345
00:28:36,509 --> 00:28:39,538
so different from the harsh stones of Florence
346
00:28:40,640 --> 00:28:44,068
seems to reflect the same feeling of humanity.
347
00:28:45,108 --> 00:28:48,730
It's small enough for a good ruler
to know all the inhabitants
348
00:28:48,828 --> 00:28:50,778
and listen to their troubles.
349
00:28:53,750 --> 00:28:56,740
Which, in fact
is exactly what Duke Frederigo did.
350
00:29:01,240 --> 00:29:03,509
His palace began as a fortress,
351
00:29:03,588 --> 00:29:05,538
built on an impregnable rock.
352
00:29:05,640 --> 00:29:08,068
And only when he'd fought his way to security
353
00:29:08,160 --> 00:29:11,308
could he afford to give it
the sweet and delicate details
354
00:29:11,400 --> 00:29:15,630
which make it one of the most beautiful pieces
of architecture in the world.
355
00:29:51,750 --> 00:29:54,740
The Palace of Urbino has a style of its own.
356
00:29:55,440 --> 00:29:57,900
The arcaded courtyard,
where I'm standing now,
357
00:29:58,000 --> 00:30:01,470
isn't speedy and springy
like Brunellesco's cloister
358
00:30:01,548 --> 00:30:04,298
but calm and timeless.
359
00:30:04,400 --> 00:30:06,750
And the rooms are light and airy.
360
00:30:07,640 --> 00:30:12,150
And so perfectly-proportioned
that it exhilarates one to walk through them.
361
00:30:12,240 --> 00:30:15,778
In fact, l think the interior
is the most beautiful in the world
362
00:30:16,880 --> 00:30:21,740
and the only palace that l can go round
without feeling oppressed and exhausted.
363
00:30:35,000 --> 00:30:36,950
(MUSIC) Se Me Grato
364
00:30:44,920 --> 00:30:46,470
Curiously enough,
365
00:30:46,548 --> 00:30:51,098
we don't know the name of the architect
who was responsible for this masterpiece.
366
00:30:51,200 --> 00:30:55,630
A famous fortress builder named Laurana
did the substructure
367
00:30:55,720 --> 00:30:59,750
but he left Urbino long before
the lived-in part of the palace was begun.
368
00:31:01,160 --> 00:31:03,788
But the painter Piero della Francesca was there
369
00:31:03,880 --> 00:31:06,509
at exactly the date when it was being decorated.
370
00:31:06,588 --> 00:31:10,259
And, personally, l believe
that he was responsible for its style.
371
00:31:11,348 --> 00:31:14,890
The architecture in this picture by Piero,
which is in Urbino
372
00:31:15,000 --> 00:31:18,538
shows exactly the same kind of delicate detail
373
00:31:18,640 --> 00:31:21,710
one finds round the doors and windows
of the palace,
374
00:31:21,788 --> 00:31:24,220
and it was painted ten years earlier.
375
00:31:31,480 --> 00:31:35,509
However, l think that the noble proportions
and the whole sense of space
376
00:31:36,400 --> 00:31:39,028
must reflect the character of the Duke himself.
377
00:31:41,640 --> 00:31:44,200
His biographer, named Vespasiano da Bisticci
378
00:31:44,269 --> 00:31:46,828
refers again and again to the Duke's humanity.
379
00:31:46,920 --> 00:31:50,190
He asked the Duke
"What is necessary in ruling a kingdom?"
380
00:31:50,269 --> 00:31:52,220
The Duke replied, "Essere umano."
381
00:31:52,308 --> 00:31:54,259
"To be human."
382
00:31:54,348 --> 00:31:59,019
Whoever invented the style, this is the spirit
that permeates the Palace of Urbino.
383
00:32:24,160 --> 00:32:26,108
As a part of civilisation,
384
00:32:26,200 --> 00:32:29,670
the Palace of Urbino extended
beyond the 15th century.
385
00:32:30,509 --> 00:32:33,578
The great architect of the High Renaissance,
Bramante
386
00:32:33,680 --> 00:32:35,630
was a native of Urbino.
387
00:32:35,720 --> 00:32:39,338
He may even have worked on the palace
when it was being completed.
388
00:32:39,440 --> 00:32:43,390
The court painter was a silly old, creature
named Giovanni Santi
389
00:32:43,480 --> 00:32:47,098
the sort of obliging mediocrity
who's always welcome in courts -
390
00:32:47,200 --> 00:32:49,150
even in the court of Urbino.
391
00:32:49,240 --> 00:32:53,108
No doubt the ladies, when they were
in need of a design for embroidery,
392
00:32:53,200 --> 00:32:56,740
used to say, "Let's send for dear old Mr Santi."
393
00:32:56,828 --> 00:32:58,778
And when he came
394
00:32:58,880 --> 00:33:01,750
he brought with him his beautiful little son...
395
00:33:01,828 --> 00:33:03,778
Raffaello.
396
00:33:03,880 --> 00:33:05,828
And so, Raphael,
397
00:33:05,920 --> 00:33:09,150
one of the civilising forces
of the Western imagination,
398
00:33:10,028 --> 00:33:15,298
found his earliest impressions of harmony
and proportion and good manners
399
00:33:15,400 --> 00:33:17,390
in the court of Urbino.
400
00:33:19,269 --> 00:33:21,220
Good manners.
401
00:33:21,308 --> 00:33:23,259
That was another product of Urbino.
402
00:33:23,348 --> 00:33:26,578
In common with other Italian courts
Ferrara and Mantua
403
00:33:27,480 --> 00:33:30,108
young men went there to finish their education.
404
00:33:31,108 --> 00:33:34,140
They learnt to read the classics,
to walk gracefully,
405
00:33:34,240 --> 00:33:35,990
speak quietly,
406
00:33:36,068 --> 00:33:39,380
play games without cheating
or kicking each other on the shins -
407
00:33:39,480 --> 00:33:42,038
in short, to behave like gentlemen.
408
00:33:48,068 --> 00:33:51,420
Under Frederigo's son and successor,
Guidobaldo
409
00:33:51,509 --> 00:33:57,298
the notion of a gentleman was given classic
expression in a book called Il Cortigiano -
410
00:33:57,400 --> 00:34:00,548
The Courtier - by Baldassare Castiglione.
411
00:34:01,640 --> 00:34:03,588
It had an immense influence.
412
00:34:03,680 --> 00:34:08,230
The Emperor Charles V had only three books
beside his bed
413
00:34:08,320 --> 00:34:11,268
the Bible, Machiavelli's Prince
414
00:34:11,920 --> 00:34:13,869
and Castiglione's Courtier.
415
00:34:14,760 --> 00:34:18,789
For over a hundred years,
it formed everybody's notion of good manners.
416
00:34:19,840 --> 00:34:23,590
Actually, it's very much more
than a handbook of polite behaviour,
417
00:34:23,670 --> 00:34:29,820
because Castiglione's ideal of a gentleman
is based on real human values.
418
00:34:30,920 --> 00:34:32,869
He mustn't hurt people's feelings,
419
00:34:32,960 --> 00:34:35,230
or make them feel inferior by showing off.
420
00:34:35,920 --> 00:34:38,829
He must be easy and natural.
421
00:34:38,920 --> 00:34:43,150
Just as Castiglione himself appears to be
in his portrait by Raphael.
422
00:34:44,440 --> 00:34:47,389
And he mustn't be a mere worldling.
423
00:34:48,190 --> 00:34:52,940
Il Cortigiano ends with a moving discourse
on the subject of love.
424
00:34:54,280 --> 00:34:59,869
Just as Botticelli's Spring unites
the tapestry world of the Middle Ages
425
00:34:59,960 --> 00:35:01,909
with pagan mythology,
426
00:35:02,000 --> 00:35:06,989
so Castiglione's Courtier unites
the medieval concept of chivalry
427
00:35:07,070 --> 00:35:10,018
with the ideal love of Plato.
428
00:35:11,110 --> 00:35:13,059
(MUSIC) L'amor Donna
429
00:36:11,230 --> 00:36:15,619
There's no doubt that the court of Urbino
under both Frederigo and Guidobaldo,
430
00:36:15,710 --> 00:36:18,739
was a high point in the history of civilisation.
431
00:36:19,630 --> 00:36:23,099
And the same is true, in a lesser degree,
of the court of Mantua.
432
00:36:24,710 --> 00:36:30,179
The palace of Mantua lacks the exhilarating
lightness and lucidity of the palace of Urbino.
433
00:36:30,280 --> 00:36:32,579
But it contains one room
434
00:36:32,670 --> 00:36:35,018
in which more than anywhere else, perhaps,
435
00:36:35,110 --> 00:36:39,260
one can get an idea of civilised life
in an Italian court.
436
00:36:40,070 --> 00:36:43,539
It's the room decorated by the court painter
Andrea Mantegna.
437
00:36:50,800 --> 00:36:53,670
Birds and cherubs...and people
438
00:36:53,760 --> 00:36:57,110
look down from an imaginary hole in the roof.
439
00:36:57,190 --> 00:36:59,139
A new use of perspective.
440
00:36:59,230 --> 00:37:01,179
(MUSIC) Suite No1 pavane
441
00:37:07,760 --> 00:37:11,110
Then come painted busts of Roman emperors.
442
00:37:17,920 --> 00:37:21,829
But the scene below isn't at all archaeological.
443
00:37:25,230 --> 00:37:28,579
It shows the Gonzaga family as large as life.
444
00:37:36,150 --> 00:37:37,579
Also their dogs...
445
00:37:46,710 --> 00:37:48,659
..their courtiers...
446
00:37:48,760 --> 00:37:50,710
their old retainers...
447
00:37:50,800 --> 00:37:53,230
and one of their celebrated dwarves.
448
00:38:08,880 --> 00:38:12,150
In spite of the formidable frontality
of the Marchioness
449
00:38:12,230 --> 00:38:15,059
the spirit of the whole group is extremely natural.
450
00:38:15,150 --> 00:38:17,500
The little girl asks if she may eat an apple,
451
00:38:17,590 --> 00:38:19,860
but her mother's interested to know what news
452
00:38:19,960 --> 00:38:22,630
the Marquess has just received
from his secretary.
453
00:38:22,710 --> 00:38:25,940
In fact it is good news.
Their son has been made a cardinal.
454
00:38:31,800 --> 00:38:35,949
And in another scene, the Marquess
goes to greet him accompanied by his dogs
455
00:38:36,030 --> 00:38:37,980
and his younger sons.
456
00:38:46,150 --> 00:38:49,099
What an agreeably informal reception.
457
00:38:49,190 --> 00:38:51,539
One of the younger children holds his hand,
458
00:38:51,630 --> 00:38:54,579
and the little boy takes the hand
of his elder brother.
459
00:38:54,670 --> 00:38:59,820
It's still without the odious pomposity that was
to grow up in Europe during the next century
460
00:38:59,920 --> 00:39:02,070
and reach its zenith at Versailles.
461
00:39:03,880 --> 00:39:05,829
I'm bound to say that even Mantegna
462
00:39:05,920 --> 00:39:11,710
has not been able to make the newly-created
Cardinal look like a very spiritual type.
463
00:39:12,800 --> 00:39:14,869
Which reminds one of the obvious fact
464
00:39:14,960 --> 00:39:18,268
that this kind of social organisation
depended entirely
465
00:39:18,360 --> 00:39:20,789
on the individual characters of the rulers.
466
00:39:21,670 --> 00:39:25,210
In one state is Sigismondo Malatesta,
the Wolf of Rimini
467
00:39:25,320 --> 00:39:29,018
who did things that
even the most advanced theatrical producer
468
00:39:29,110 --> 00:39:31,179
would hesitate to put on the stage.
469
00:39:32,280 --> 00:39:35,030
In a neighbouring state, Frederigo Montefeltro,
470
00:39:35,110 --> 00:39:37,179
the God-fearing father of his people.
471
00:39:37,280 --> 00:39:39,840
And yet both of them employed Alberti
472
00:39:39,920 --> 00:39:42,949
and both were painted by Piero della Francesca.
473
00:39:44,840 --> 00:39:46,789
Frederigo was a lover of books,
474
00:39:46,880 --> 00:39:50,829
who made the palace of Urbino
into one of the finest libraries in Italy.
475
00:39:50,920 --> 00:39:53,110
But when he read them
476
00:39:53,190 --> 00:39:54,940
he left his armour on.
477
00:39:55,030 --> 00:39:56,860
And he needed to.
478
00:39:56,960 --> 00:40:00,389
This was one of the weaknesses
of Renaissance civilisation.
479
00:40:01,000 --> 00:40:03,150
And the other, no less obviously,
480
00:40:04,030 --> 00:40:06,619
was that it depended on a very small minority.
481
00:40:07,440 --> 00:40:11,869
Even in republican Florence,
the Renaissance touched relatively few people.
482
00:40:12,480 --> 00:40:15,510
And in places like Urbino and Mantua,
483
00:40:15,590 --> 00:40:18,460
it was practically confined to the court.
484
00:40:19,230 --> 00:40:23,010
This is contrary to our modern sense of equality.
485
00:40:24,110 --> 00:40:28,780
But one can't help wondering
how far civilisation would have evolved
486
00:40:28,880 --> 00:40:32,710
if it had been entirely dependent
on the popular will.
487
00:40:34,230 --> 00:40:39,940
WB Yeats actually used the example of Urbino
when he addressed a poem
488
00:40:40,030 --> 00:40:44,699
"to a wealthy man who promised
a subscription to the Dublin gallery
489
00:40:44,800 --> 00:40:48,070
if it were proved
that the people wanted pictures."
490
00:40:49,150 --> 00:40:51,099
He said
491
00:40:51,190 --> 00:40:56,500
"And Guidobaldo, when he made
that mirror school of courtesy
492
00:40:56,590 --> 00:40:59,820
Where wit and beauty learnt their trade
493
00:40:59,920 --> 00:41:01,869
Upon Urbino's windy hill,
494
00:41:01,960 --> 00:41:04,789
Had sent no runners to and fro
495
00:41:04,880 --> 00:41:07,150
That he might learn the shepherds' will."
496
00:41:09,360 --> 00:41:12,389
One may not like courts -
l don't much like them myself-
497
00:41:12,480 --> 00:41:14,750
but at a certain stage, it's only in a court
498
00:41:14,840 --> 00:41:19,030
that a man may do something, extravagant
for its own sake
499
00:41:19,110 --> 00:41:21,940
because he wants to
because it seems worth doing -
500
00:41:22,030 --> 00:41:25,900
something like the extraordinary wooden inlays
in this study.
501
00:41:27,110 --> 00:41:31,900
And it's sometimes through such wilful,
superfluous actions
502
00:41:32,000 --> 00:41:33,949
that men discover their powers.
503
00:41:58,630 --> 00:42:02,659
All the same, as one walks through
these splendidly extravagant rooms,
504
00:42:02,760 --> 00:42:05,989
one can't help thinking,
"What about the people in the fields?"
505
00:42:06,070 --> 00:42:10,619
All those shepherds who Mr Yeats rightly
supposed that Guidobaldo did not consult
506
00:42:10,710 --> 00:42:12,739
on matters of taste and good manners.
507
00:42:12,840 --> 00:42:16,110
Could they not have had
a kind of civilisation of their own?
508
00:42:18,480 --> 00:42:21,949
Well, there is such a thing
as a civilised countryside.
509
00:42:22,030 --> 00:42:26,699
Looking at the Umbrian landscape
with its terraces of vines and olives
510
00:42:26,800 --> 00:42:29,429
and the dark vertical accents of the cypresses,
511
00:42:29,510 --> 00:42:32,179
one has the impression of timeless order.
512
00:42:33,440 --> 00:42:36,710
There must have been a time
when it was all forest and swamp.
513
00:42:36,800 --> 00:42:38,750
Shapeless, formless.
514
00:42:39,630 --> 00:42:43,980
And to bring order out of chaos
is a process of civilisation.
515
00:42:44,710 --> 00:42:51,420
But of this timeless rustic civilisation we have
no record beyond the farmhouses themselves,
516
00:42:51,510 --> 00:42:55,460
whose noble proportions seem to be
the basis of Italian architecture.
517
00:42:57,840 --> 00:43:00,469
When Renaissance artists
looked at the countryside,
518
00:43:00,550 --> 00:43:02,980
it was not as a place of ploughing and digging
519
00:43:03,070 --> 00:43:05,820
but as a kind of earthly paradise.
520
00:43:12,550 --> 00:43:17,739
This is how it appears in the first evolved
landscape in European painting,
521
00:43:17,840 --> 00:43:21,110
the background of van Eyck's
Adoration Of The Lamb.
522
00:43:22,150 --> 00:43:25,690
The foreground is painted with
a medieval sharpness of detail,
523
00:43:25,800 --> 00:43:30,710
but our eye, passing over the towers
and dense greenery of laurels and palms
524
00:43:31,480 --> 00:43:33,429
floats into a gleaming distance.
525
00:43:33,510 --> 00:43:35,460
(MUSIC) La Deploration De Johan Okeghem
526
00:44:03,960 --> 00:44:08,230
Already, awareness of nature is associated
with the desire to escape
527
00:44:08,320 --> 00:44:10,268
and the hope of a better life.
528
00:44:10,360 --> 00:44:16,110
And such it remained in the work of Giovanni
Bellini, the founder of Venetian painting,
529
00:44:16,190 --> 00:44:18,860
who first used his backgrounds
to create a mood
530
00:44:18,960 --> 00:44:23,710
in which the action or story of the picture
can be more vividly felt.
531
00:44:34,630 --> 00:44:36,579
Bellini was a religious painter.
532
00:44:36,670 --> 00:44:40,699
His landscapes intensify
the traditional subjects of Christianity.
533
00:44:40,800 --> 00:44:46,550
His pupil, Giorgione, was to extend the
humanisation of landscape to contemporary life.
534
00:44:46,630 --> 00:44:48,579
And in this picture,
535
00:44:48,670 --> 00:44:52,099
he has discovered
or l suppose one should say rediscovered,
536
00:44:52,190 --> 00:44:56,860
one of the comforting illusions of civilised man -
the myth of Arcadia.
537
00:44:57,710 --> 00:44:59,659
Of course, it is only a myth.
538
00:44:59,760 --> 00:45:01,909
Our country life isn't at all like this.
539
00:45:02,000 --> 00:45:06,469
Even on a picnic, ants attack the sandwiches
and wasps buzz round the wineglass.
540
00:45:07,760 --> 00:45:11,590
But Giorgione has shown us
how fundamentally pagan it is.
541
00:45:12,400 --> 00:45:14,860
This Arcadia is as much a tribute to antiquity
542
00:45:14,960 --> 00:45:18,659
as were the republican virtues
of the Florentine humanists.
543
00:45:18,760 --> 00:45:22,030
And as much part of the rediscovery of man.
544
00:45:23,510 --> 00:45:26,860
But in his sensual
rather than his intellectual nature.
545
00:45:27,960 --> 00:45:32,110
With Giorgione's picnic, the balance
and enjoyment of our human faculties
546
00:45:32,190 --> 00:45:34,139
seems to achieve perfection.
547
00:45:34,840 --> 00:45:39,030
But in history, all points of supposed perfection
have a hint of menace
548
00:45:39,110 --> 00:45:45,659
and Giorgione himself discovers it in that
mysterious picture known as the Tempesta.
549
00:46:05,400 --> 00:46:07,349
What on earth is going on?
550
00:46:08,440 --> 00:46:11,789
What is the meaning of this half-naked woman
suckling a baby,
551
00:46:11,880 --> 00:46:13,510
this flash of lightning,
552
00:46:13,590 --> 00:46:15,539
this broken column?
553
00:46:15,630 --> 00:46:17,659
Nobody knows. Nobody has ever known.
554
00:46:18,760 --> 00:46:22,510
It was described in Giorgione's own time
as "a soldier and a gypsy".
555
00:46:22,590 --> 00:46:24,539
Well, whatever it means
556
00:46:24,630 --> 00:46:28,980
it certainly doesn't show any confidence
in the light of human reason.
557
00:46:30,320 --> 00:46:32,909
"A man can do all things if he will."
558
00:46:34,710 --> 00:46:37,619
How na�ve Alberti's statement seems
559
00:46:37,710 --> 00:46:40,860
when one thinks of that great bundle
offears and memories
560
00:46:40,960 --> 00:46:43,590
that every individual carries around with him,
561
00:46:43,670 --> 00:46:47,900
to say nothing of the external forces
which are totally beyond his control.
562
00:46:48,760 --> 00:46:52,510
Giorgione, the passionate lover
of physical beauty,
563
00:46:52,590 --> 00:46:58,018
painted this picture of an old woman
and inscribed it "col tempo" -"with time".
564
00:46:58,880 --> 00:47:01,550
One can see that she must once
have been a beauty.
565
00:47:02,400 --> 00:47:05,429
It's one of the first masterpieces
of a new pessimism -
566
00:47:05,510 --> 00:47:10,739
new, because without the comfort of religion
that was to be given final expression by Hamlet.
567
00:47:24,710 --> 00:47:26,659
The truth is, l suppose,
568
00:47:26,760 --> 00:47:31,110
that the civilisation of the early Renaissance
was not broadly enough based.
569
00:47:31,800 --> 00:47:34,070
The few had gone too far away from the many,
570
00:47:34,150 --> 00:47:37,980
not only in knowledge and intelligence -
this they always do -
571
00:47:38,070 --> 00:47:40,018
but in basic assumptions.
572
00:47:41,110 --> 00:47:44,139
When the first two generations of humanists
were dead
573
00:47:44,230 --> 00:47:47,460
their movement had no real weight behind it.
574
00:47:48,360 --> 00:47:51,980
And there was a reaction away
from this human scale of values.
575
00:47:52,670 --> 00:47:57,099
Fortunately, they left
in sculpture, painting and architecture
576
00:47:57,190 --> 00:48:04,018
their message to every generation that values
reason, clarity and harmonious proportion,
577
00:48:04,110 --> 00:48:06,260
and believes in the individual.
578
00:48:06,360 --> 00:48:08,309
(MUSIC) La Deploration De Johan Okeghem
54724
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.